Properly use plural forms for Persian

This commit is contained in:
Michal Čihař 2012-07-03 16:02:01 +02:00
parent 057ef3b33a
commit 2ec2e9f4b1

View File

@ -427,7 +427,8 @@ msgstr "آخرین بازدید"
msgid "%s table"
msgid_plural "%s tables"
msgstr[0] ""
"%s جدول\n"
"%s جدول"
msgstr[1] ""
"%s جدولها"
#: db_qbe.php:42
@ -6132,9 +6133,8 @@ msgstr "نتيجه ي جستجو \"<i>%s</i>\" %s:"
msgid "<b>Total:</b> <i>%s</i> match"
msgid_plural "<b>Total:</b> <i>%s</i> matches"
msgstr[0] ""
"مفرد\n"
"<b>مجموع:</b> <i>%s</i> مطابقت\n"
"جمع\n"
"<b>مجموع:</b> <i>%s</i> مطابقت"
msgstr[1] ""
"<b>مجموع:</b> <i>%s</i> مطابقتها"
#: libraries/db_search.lib.php:211
@ -6142,9 +6142,8 @@ msgstr[0] ""
msgid "%1$s match in <strong>%2$s</strong>"
msgid_plural "%1$s matches in <strong>%2$s</strong>"
msgstr[0] ""
"مفرد\n"
"%1$s همتا در <strong>%2$s</strong>\n"
"جمع\n"
"%1$s همتا در <strong>%2$s</strong>"
msgstr[1] ""
"%1$s همتا در <strong>%2$s</strong>"
#: libraries/db_search.lib.php:233