From 2ff1f96f40f768cb331093e6eec79b2ccb043db1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Thu, 12 Nov 2015 10:40:46 +0100 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 67.4% (2167 of 3211 strings) [CI skip] --- po/fi.po | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po index e22ef9eb52..17ccb62f15 100644 --- a/po/fi.po +++ b/po/fi.po @@ -4,10 +4,10 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.5.2-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2015-10-26 19:59-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-15 11:20+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2015-11-12 10:40+0000\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" -"Language-Team: Finnish \n" +"Language-Team: Finnish " +"\n" "Language: fi\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -4880,7 +4880,7 @@ msgstr "Hallitse tietokannan \"%s\" käyttöoikeuksia." #: libraries/build_html_for_db.lib.php:181 msgid "Check privileges" -msgstr "Tarkista käyttöoikeudet" +msgstr "Merkitse käyttöoikeudet" #: libraries/central_columns.lib.php:155 msgid "" @@ -5321,8 +5321,8 @@ msgid "" "encrypt cookies; you don't need to remember it." msgstr "" "Et asettanut blowfish-salausavainta ja [kbd]evästetodennus[/kbd] on " -"käytössä, joten sinulle luotiin automaattisesti avain; sitä ei tarvitse " -"muistaa." +"käytössä, joten sinulle luotiin automaattisesti avain evästeiden salaukseen; " +"sitä ei tarvitse muistaa." #: libraries/config/ServerConfigChecks.class.php:408 #, php-format