From 30335cb2a0f648eaf39c74598eecc394263bb567 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Aug 2013 11:41:50 +0200 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 100.0% (2720 of 2720) --- po/et.po | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/po/et.po b/po/et.po index 3f33fa6445..0367e50a74 100644 --- a/po/et.po +++ b/po/et.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.1-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-18 06:16-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2013-08-19 10:47+0200\n" -"Last-Translator: Kristjan Räts \n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-23 11:41+0200\n" +"Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: Estonian " "\n" "Language: et\n" @@ -8723,7 +8723,7 @@ msgstr "Veebilehitseja transformatsioon" msgid "" "Please see the documentation on how to update your column_comments table." msgstr "" -"Palun loe dokumentatsioonist, kuidas uuendada oma column_comments tabelit" +"Palun loe dokumentatsioonist, kuidas uuendada oma column_comments tabelit." #: libraries/relation.lib.php:181 libraries/sql_query_form.lib.php:401 msgid "Bookmarked SQL query" @@ -10012,7 +10012,7 @@ msgstr "%s parool on edukalt vahetatud." #: libraries/server_privileges.lib.php:1573 #, php-format msgid "You have revoked the privileges for %s." -msgstr "Tühistasid %s õigused" +msgstr "Tühistasid %s õigused." #: libraries/server_privileges.lib.php:1631 msgid "Database for user" @@ -10020,16 +10020,16 @@ msgstr "Andmebaas kasutajale" #: libraries/server_privileges.lib.php:1635 msgid "Create database with same name and grant all privileges." -msgstr "Loo samanimeline andmebaas ja anna kõik õigused" +msgstr "Loo samanimeline andmebaas ja anna kõik õigused." #: libraries/server_privileges.lib.php:1641 msgid "Grant all privileges on wildcard name (username\\_%)." -msgstr "Anna kõik õigused metamärgiga nimele (kasutajanimi\\_%)" +msgstr "Anna kõik õigused metamärgiga nimele (kasutajanimi\\_%)." #: libraries/server_privileges.lib.php:1650 #, php-format msgid "Grant all privileges on database "%s"." -msgstr "Anna kõik õigused "%s" andmebaasis" +msgstr "Anna kõik õigused "%s" andmebaasis." #: libraries/server_privileges.lib.php:1744 #, php-format @@ -10130,7 +10130,7 @@ msgstr "Lisa õigusi järgnevas andmebaasis:" msgid "Wildcards % and _ should be escaped with a \\ to use them literally." msgstr "" "Metamärkide % ja _ täheliseks kasutamiseks peaksid nende ette asetama " -"kurakaldkriipsu ehk \\" +"kurakaldkriipsu ehk \\." #: libraries/server_privileges.lib.php:2549 msgid "Add privileges on the following table:"