From 3080b7255e38bff20c1cc91fbd9d86fdf55a9720 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Domen <dbc334@gmail.com>
Date: Tue, 17 Sep 2013 21:39:37 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 100.0% (2721 of 2721)
---
 po/sl.po | 18 ++++++++----------
 1 file changed, 8 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index d74cd8fad5..64a76d9cac 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.1-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-09-17 11:03-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-09-12 21:45+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-17 21:39+0200\n"
 "Last-Translator: Domen <dbc334@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Slovenian <http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/"
-"sl/>\n"
+"Language-Team: Slovenian "
+"<http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/sl/>\n"
+"Language: sl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: sl\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%"
-"100==4 ? 2 : 3;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
+"%100==4 ? 2 : 3;\n"
 "X-Generator: Weblate 1.7-dev\n"
 
 #: changelog.php:36 license.php:28
@@ -11520,7 +11520,6 @@ msgid "Validated SQL"
 msgstr "Preverjen SQL"
 
 #: libraries/sql.lib.php:1914
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Table %s does not contain a unique column. Grid edit, checkbox, Edit, "
 #| "Copy and Delete features are not available."
@@ -11528,7 +11527,7 @@ msgid ""
 "Current selection does not contain a unique column. Grid edit, checkbox, "
 "Edit, Copy and Delete features are not available."
 msgstr ""
-"Tabela %s ne vsebuje unikatnega stolpca. Zmožnosti urejanja mreže, "
+"Trenutna izbira ne vsebuje unikatnega stolpca. Možnosti urejanja mreže, "
 "potrditvena polja, Uredi, Kopiraj in Izbriši niso na voljo."
 
 #: libraries/sql.lib.php:1951
@@ -13019,10 +13018,9 @@ msgid "Rename view to"
 msgstr "Preimenuj pogled v"
 
 #: view_operations.php:131
-#, fuzzy
 #| msgid "Delete the table (DROP)"
 msgid "Delete the view (DROP)"
-msgstr "Izbriši tabelo (DROP)"
+msgstr "Izbriši pogled (DROP)"
 
 #: libraries/advisory_rules.txt:49
 msgid "Uptime below one day"