diff --git a/libraries/navigation/NavigationTree.class.php b/libraries/navigation/NavigationTree.class.php
index 025657afe1..de7da47925 100644
--- a/libraries/navigation/NavigationTree.class.php
+++ b/libraries/navigation/NavigationTree.class.php
@@ -799,12 +799,13 @@ class PMA_NavigationTree
     /**
      * Finds whether given tree matches this tree.
      *
+     * @param array  $paths     Paths to check
      * @param array  $tree      Tree to check
      * @param string $attribute Attribute to walk
      *
      * @return boolean
      */
-    private function _findTreeMatch($tree, $attribute)
+    private function _findTreeMatch($paths, $tree, $attribute)
     {
         $match = true;
         foreach ($tree as $path) {
@@ -875,8 +876,8 @@ class PMA_NavigationTree
                     $retval .= "<b></b>";
                 }
 
-                $match = $this->_findTreeMatch($this->_aPath, 'aPath_clean');
-                $match |= $this->_findTreeMatch($this->_vPath, 'vPath_clean');
+                $match = $this->_findTreeMatch($paths, $this->_aPath, 'aPath_clean');
+                $match |= $this->_findTreeMatch($paths, $this->_vPath, 'vPath_clean');
 
                 $retval .= '<a class="' . $node->getCssClasses($match) . '"';
                 $retval .= " href='#'>";