From 3309cd0128fad9b207ec4dcf38638ceb7c684054 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Burak Yavuz Date: Mon, 22 Jun 2015 19:17:04 +0200 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (3125 of 3125 strings) [CI skip] --- po/tr.po | 20 +++++++++++--------- 1 file changed, 11 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po index 1d02ebf189..a9e3e6da79 100644 --- a/po/tr.po +++ b/po/tr.po @@ -4,10 +4,10 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2015-06-22 08:04-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2015-06-20 14:47+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2015-06-22 19:17+0200\n" "Last-Translator: Burak Yavuz \n" -"Language-Team: Turkish \n" +"Language-Team: Turkish " +"\n" "Language: tr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -6721,10 +6721,12 @@ msgstr "Tablo satır bağlantılarının nerede gösterileceği" #: libraries/config/messages.inc.php:493 msgid "Whether to show row links even in the absence of a unique key." msgstr "" +"Benzersiz bir anahtar olmadığında da satır bağlantılarının görüntülenip " +"görüntülenmeyeceği." #: libraries/config/messages.inc.php:494 msgid "Show row links anyway" -msgstr "" +msgstr "Yine de satır bağlantılarını göster" #: libraries/config/messages.inc.php:496 msgid "Use natural order for sorting table and database names." @@ -13618,7 +13620,7 @@ msgid "Showing as PHP code" msgstr "PHP kodu olarak gösteriliyor" #: libraries/sql.lib.php:1767 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "" #| "Current selection does not contain a unique column. Grid edit, checkbox, " #| "Edit, Copy and Delete features are not available." @@ -13627,10 +13629,10 @@ msgid "" "Edit, Copy and Delete features are not available. %s" msgstr "" "Şu anki seçim benzersiz bir sütun içermiyor. Izgara düzenleme, işaretleme " -"kutusu, Düzenle, Kopyala ve Sil özellikleri kullanılabilir değil." +"kutusu, Düzenle, Kopyala ve Sil özellikleri kullanılabilir değil. %s" #: libraries/sql.lib.php:1778 -#, fuzzy, php-format +#, php-format #| msgid "" #| "Current selection does not contain a unique column. Grid edit, checkbox, " #| "Edit, Copy and Delete features are not available." @@ -13638,8 +13640,8 @@ msgid "" "Current selection does not contain a unique column. Grid edit, Edit, Copy " "and Delete features may result in undesired behavior. %s" msgstr "" -"Şu anki seçim benzersiz bir sütun içermiyor. Izgara düzenleme, işaretleme " -"kutusu, Düzenle, Kopyala ve Sil özellikleri kullanılabilir değil." +"Şu anki seçim benzersiz bir sütun içermiyor. Kılavuz düzenleme, Düzenle, " +"Kopyala ve Sil özellikleri istenmeyen davranışlara neden olabilir. %s" #: libraries/sql.lib.php:1817 #, php-format