From 4095655c27d3bb7c8b98f6e2d5b9993a55354618 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 09:33:41 +0100 Subject: [PATCH 01/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 88b7230f16..b5b63d482a 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-22 16:25+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-23 09:33+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: czech \n" "Language: cs\n" @@ -242,7 +242,7 @@ msgstr "Vytisknout" #: db_export.php:30 msgid "View dump (schema) of database" -msgstr "Export databáze" +msgstr "Zobrazit výpis (schéma) databáze" #: db_export.php:34 db_printview.php:94 db_qbe.php:101 db_tracking.php:48 #: export.php:370 navigation.php:303 From aab0487c083904d512bdc8bb26631974f968971b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 09:41:19 +0100 Subject: [PATCH 02/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index b5b63d482a..34904be2d5 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-23 09:33+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-23 09:41+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: czech \n" "Language: cs\n" @@ -1476,7 +1476,7 @@ msgstr "" #: libraries/Index.class.php:427 tbl_relation.php:519 msgid "No index defined!" -msgstr "Není definován žádný index!" +msgstr "Není definován žádný klíč!" #: libraries/Index.class.php:432 libraries/build_html_for_db.lib.php:40 #: tbl_tracking.php:311 From 841e2f4387d89f34dc4a145a3d9a232ba9c668d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 09:41:39 +0100 Subject: [PATCH 03/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 34904be2d5..8a48e1e66c 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -1886,7 +1886,7 @@ msgstr "" #: libraries/common.inc.php:630 #, php-format msgid "Invalid server index: %s" -msgstr "Chybný index serveru: „%s“" +msgstr "Chybné číslo serveru: %s" #: libraries/common.inc.php:637 #, php-format From 1e9504ad4363f8b2230793cae17f9bb2d48dc438 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 09:41:39 +0100 Subject: [PATCH 04/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index fe00430604..2b5d6dbbca 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-22 16:24+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-23 09:41+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: czech \n" "Language: cs\n" @@ -2823,7 +2823,7 @@ msgstr "" #: libraries/common.inc.php:650 #, php-format msgid "Invalid server index: %s" -msgstr "Chybné číslo serveru: „%s“" +msgstr "Chybné číslo serveru: %s" #: libraries/common.inc.php:657 #, php-format From 1dce7679bd1bb3ed63a87f5e7792b53c32233672 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 09:41:52 +0100 Subject: [PATCH 05/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 8a48e1e66c..7fb3bc1717 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -1962,7 +1962,7 @@ msgstr "Vysvětlit SQL" #: libraries/common.lib.php:1142 msgid "Skip Explain SQL" -msgstr "Bez vysvětlení (EXPLAIN) SQL" +msgstr "Bez vysvětlení SQL" #: libraries/common.lib.php:1176 msgid "Without PHP Code" From 876270fee810dbb43d9466a42601dcce79450468 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 09:42:29 +0100 Subject: [PATCH 06/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 7fb3bc1717..a62796a5cf 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-23 09:41+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-23 09:42+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: czech \n" "Language: cs\n" @@ -2310,7 +2310,7 @@ msgid "" msgstr "" "Toto nastavení umožňuje stránkám na jiných doménách začlenit phpMyAdmina do " "rámce, toto je potenciální [strong]bezpečnostní problém[/strong] a může " -"umožnit XFS (Cross Frame Scripting)." +"umožnit XFS (Cross Frame Scripting) útoky" #: libraries/config/messages.inc.php:22 msgid "Allow third party framing" From 238a3ebe6488d5889208ee9e886e86040c604f1c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 09:42:30 +0100 Subject: [PATCH 07/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 2b5d6dbbca..a12550cf3c 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-23 09:41+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-23 09:42+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: czech \n" "Language: cs\n" @@ -3263,7 +3263,7 @@ msgid "" msgstr "" "Toto nastavení umožňuje stránkám na jiných doménách začlenit phpMyAdmina do " "rámce, toto je potenciální [strong]bezpečnostní problém[/strong] a může " -"umožnit XFS (Cross Frame Scripting)" +"umožnit XFS (Cross Frame Scripting) útoky" #: libraries/config/messages.inc.php:22 msgid "Allow third party framing" From 07a6a248d0827d2d5941ae74d0ea7e1889c739cd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 09:42:40 +0100 Subject: [PATCH 08/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index a62796a5cf..dc58f9095f 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -2318,7 +2318,7 @@ msgstr "Povolit začlenění do cizího rámu" #: libraries/config/messages.inc.php:23 msgid "Show "Drop database" link to normal users" -msgstr "Zobrazit příkaz "Zrušit databázi" běžným uživatelům" +msgstr "Zobrazit příkaz „Zrušit databázi“ běžným uživatelům" #: libraries/config/messages.inc.php:24 msgid "" From 829fca6ccab48b57fda759978df598f3d650b235 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 09:43:15 +0100 Subject: [PATCH 09/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index dc58f9095f..6b8ad3b8f2 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-23 09:42+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-23 09:43+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: czech \n" "Language: cs\n" @@ -2325,7 +2325,7 @@ msgid "" "Secret passphrase used for encrypting cookies in [kbd]cookie[/kbd] " "authentication" msgstr "" -"Tajné heslo (fráze) používané pro šifrování cookies při přihlašování pomocí " +"Tajné heslo používané pro šifrování cookies při přihlašování pomocí " "[kbd]cookie[/kbd]" #: libraries/config/messages.inc.php:25 From f325bd0e8e9504a0046a443dfaa160470d3c4b87 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 09:43:39 +0100 Subject: [PATCH 10/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 6b8ad3b8f2..cf2549d805 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -2330,7 +2330,7 @@ msgstr "" #: libraries/config/messages.inc.php:25 msgid "Blowfish secret" -msgstr "Klíč pro šifrování cookies (blowfish_secret)" +msgstr "Heslo Blowfish" #: libraries/config/messages.inc.php:26 msgid "Highlight selected rows" From 8753d798bb6f811e0db5340b37a75eb29d076fc7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 09:43:40 +0100 Subject: [PATCH 11/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index a12550cf3c..f6a7317c88 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-23 09:42+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-23 09:43+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: czech \n" "Language: cs\n" @@ -3283,7 +3283,7 @@ msgstr "" #: libraries/config/messages.inc.php:25 msgid "Blowfish secret" -msgstr "Klíč pro šifrování cookies" +msgstr "Heslo Blowfish" #: libraries/config/messages.inc.php:26 msgid "Highlight selected rows" From fcf714e76229089316cd0676ea224f3955ea496c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 09:44:26 +0100 Subject: [PATCH 12/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 5 ++--- 1 file changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index cf2549d805..370ebaa3fa 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-23 09:43+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-23 09:44+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: czech \n" "Language: cs\n" @@ -2417,8 +2417,7 @@ msgid "" "Whether a warning ("Are your really sure...") should be displayed " "when you're about to lose data" msgstr "" -"Zda se má zobrazovat varování ("Jste si opravdu jistý..."), když " -"hrozí ztráta dat" +"Zda zobrazovat varování („Jste si opravdu jistý...“), pokud hrozí ztráta dat" #: libraries/config/messages.inc.php:43 msgid "Confirm DROP queries" From 979c10b7c735b27bb980b847aaccc1e5ba08874c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 09:44:26 +0100 Subject: [PATCH 13/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 5 ++--- 1 file changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index f6a7317c88..536a4d8a10 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-23 09:43+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-23 09:44+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: czech \n" "Language: cs\n" @@ -3390,8 +3390,7 @@ msgid "" "Whether a warning ("Are your really sure...") should be displayed " "when you're about to lose data" msgstr "" -"Zda se má zobrazovat varování („Jste si opravdu jistý...“), když hrozí " -"ztráta dat" +"Zda zobrazovat varování („Jste si opravdu jistý...“), pokud hrozí ztráta dat" #: libraries/config/messages.inc.php:47 msgid "Confirm DROP queries" From 52781a6b6ecd5a39683d12f8b18f8ddbe992f1f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 09:45:01 +0100 Subject: [PATCH 14/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 370ebaa3fa..dcb8e799af 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-23 09:44+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-23 09:45+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: czech \n" "Language: cs\n" @@ -2520,8 +2520,8 @@ msgid "" "Set the number of seconds a script is allowed to run ([kbd]0[/kbd] for no " "limit)" msgstr "" -"Zadejte počet sekund, po které může skript běžet, nebo ([kbd]0[/kbd] pro " -"žádná omezení" +"Zadejte počet sekund, po které může skript běžet ([kbd]0[/kbd] pro žádná " +"omezení)" #: libraries/config/messages.inc.php:67 msgid "Maximum execution time" From c4ab2fa2c641da2a72366929a99b69fc789724ae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 09:45:20 +0100 Subject: [PATCH 15/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index dcb8e799af..7e782606c7 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -2899,7 +2899,7 @@ msgstr "Přizpůsobit nastavení okna dotazů" #: libraries/config/messages.inc.php:194 msgid "Security" -msgstr "Zabezpeční" +msgstr "Zabezpečení" #: libraries/config/messages.inc.php:195 msgid "" From 0b7c4d67b6bbb9d6c120835d004be6979dd4fe35 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 09:45:43 +0100 Subject: [PATCH 16/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 3 +-- 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 7e782606c7..1a6e5c1a4e 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -3357,8 +3357,7 @@ msgid "" "shown." msgstr "" "Počet řádků, které se zobrazí při procházení množiny výsledků. Pokud je " -"množina výsledků delší, zobrazí se odkazy "Předchozí" a "" -"Další"." +"množina výsledků delší, zobrazí se odkazy „Předchozí“ a „Další“." #: libraries/config/messages.inc.php:307 msgid "Maximum number of rows to display" From ecf6cd085bc052077879c8c4fa1019b3d98ebb83 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 09:46:55 +0100 Subject: [PATCH 17/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 1a6e5c1a4e..44de1c84f5 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-23 09:45+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-23 09:46+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: czech \n" "Language: cs\n" @@ -3425,7 +3425,7 @@ msgstr "Ikony v navigační liště" #: libraries/config/messages.inc.php:322 msgid "use GZip output buffering for increased speed in HTTP transfers" -msgstr "Použije mezipaměť pro GZip výstup, čímž zvýší rychlost HTTP přenosů" +msgstr "Použít vyrovnávací paměť výstupu GZip pro zrychlení přenosů HTTP" #: libraries/config/messages.inc.php:323 msgid "GZip output buffering" From 7813f9e186295fef71dede1151a01bd9de520df3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 09:46:55 +0100 Subject: [PATCH 18/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 5 ++--- 1 file changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 536a4d8a10..f46d1bfa35 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-23 09:44+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-23 09:46+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: czech \n" "Language: cs\n" @@ -4397,8 +4397,7 @@ msgstr "Ikony v navigační liště" #: libraries/config/messages.inc.php:327 msgid "use GZip output buffering for increased speed in HTTP transfers" -msgstr "" -"Použije vyrovnávací paměť pro GZip výstup, čímž zvýší rychlost HTTP přenosů" +msgstr "Použít vyrovnávací paměť výstupu GZip pro zrychlení přenosů HTTP" #: libraries/config/messages.inc.php:328 msgid "GZip output buffering" From f7d5585f7c8b9f0dd0f62f2b166b61f0b8cdb96b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 09:47:30 +0100 Subject: [PATCH 19/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 44de1c84f5..0c7fb95499 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-23 09:46+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-23 09:47+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: czech \n" "Language: cs\n" @@ -3445,7 +3445,7 @@ msgstr "Výchozí pořadí řazení" #: libraries/config/messages.inc.php:326 msgid "Use persistent connections to MySQL databases" -msgstr "Použije trvalé (persistentní) připojení k MySQL databázi" +msgstr "Používat trvalé připojení k databázím MySQL" #: libraries/config/messages.inc.php:327 msgid "Persistent connections" From a76e711c046d85e1ddfa395cb4c9aaef83ece5d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 09:47:30 +0100 Subject: [PATCH 20/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index f46d1bfa35..3d1edd2faf 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-23 09:46+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-23 09:47+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: czech \n" "Language: cs\n" @@ -4417,7 +4417,7 @@ msgstr "Výchozí pořadí řazení" #: libraries/config/messages.inc.php:331 msgid "Use persistent connections to MySQL databases" -msgstr "Použije trvalé připojení k MySQL databázi" +msgstr "Používat trvalé připojení k databázím MySQL" #: libraries/config/messages.inc.php:332 msgid "Persistent connections" From 3b6d89a9bf3e8ab9b4b6c76f9a636bf6cdc747a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 09:47:48 +0100 Subject: [PATCH 21/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 0c7fb95499..70913f98a5 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -3613,9 +3613,9 @@ msgid "" "Leave blank for no [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/bookmark]bookmark[/a] " "support, suggested: [kbd]pma_bookmark[/kbd]" msgstr "" -"Nechte prázdné pro žádnou podporu Leave blank for no [a@http://wiki." -"phpmyadmin.net/pma/bookmark]záložek[/a], výchozí nastavení: [kbd]" -"pma_bookmarks[/kbd]" +"Nechte prázdné pro vypnutí podpory " +"[a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/bookmark]záložek[/a], doporučené " +"nastavení: [kbd]pma_bookmarks[/kbd]" #: libraries/config/messages.inc.php:367 msgid "Bookmark table" From 4eea2b6b39e2151ae2ab715fd61c32fdeacdf42b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 09:48:14 +0100 Subject: [PATCH 22/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 5 +++-- 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 70913f98a5..80c7ec583a 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-23 09:47+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-23 09:48+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: czech \n" "Language: cs\n" @@ -3643,7 +3643,8 @@ msgstr "Komprimovat připojení" #: libraries/config/messages.inc.php:372 msgid "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure" -msgstr "Jak se připojit k serveru, ponechte tcp pokud si nejste jistí" +msgstr "" +"Způsob připojení k serveru, pokud si nejste jistí ponechte [kbd]tcp[/kbd]" #: libraries/config/messages.inc.php:373 msgid "Connection type" From 5c2c8b9e15d48d598e49c61c53aa9bef866c1612 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 09:48:15 +0100 Subject: [PATCH 23/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 3d1edd2faf..b74dc79d6b 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-23 09:47+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-23 09:48+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: czech \n" "Language: cs\n" @@ -4627,7 +4627,7 @@ msgstr "Komprimovat připojení" #: libraries/config/messages.inc.php:380 msgid "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure" msgstr "" -"Jak se připojit k serveru, ponechte [kbd]tcp[/kbd] pokud si nejste jistí" +"Způsob připojení k serveru, pokud si nejste jistí ponechte [kbd]tcp[/kbd]" #: libraries/config/messages.inc.php:381 msgid "Connection type" From dbcbeb9a91679c14092ae01abd813070f3ea8c2c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 09:48:43 +0100 Subject: [PATCH 24/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 80c7ec583a..28cdeb8230 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -3755,9 +3755,9 @@ msgid "" "alphabetical order." msgstr "" "Můžete použít žolíky MySQL (% a _), escapujte je, pokud je chcete použít " -"jako znaky, např. použijte 'moje\\_db' a ne 'moje_db'. Použitím této volby " -"můžete také změnit pořadí databází, stačí na konci seznamu uvést [kbd]*[/" -"kbd] pro zobrazní ostatních v abecedním pořadí." +"jako znaky, např. použijte [kbd]'moje\\_db'[/kbd] a ne [kbd]'moje_db'[/kbd]. " +"Použitím této volby můžete také změnit pořadí databází, stačí na konci " +"seznamu uvést [kbd]*[/kbd] pro zobrazní ostatních v abecedním pořadí." #: libraries/config/messages.inc.php:395 msgid "Show only listed databases" From 483ec9bd4510f832d0935f6fd72c542121985cea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 09:49:06 +0100 Subject: [PATCH 25/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 28cdeb8230..e3b90458e5 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-23 09:48+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-23 09:49+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: czech \n" "Language: cs\n" @@ -3757,7 +3757,7 @@ msgstr "" "Můžete použít žolíky MySQL (% a _), escapujte je, pokud je chcete použít " "jako znaky, např. použijte [kbd]'moje\\_db'[/kbd] a ne [kbd]'moje_db'[/kbd]. " "Použitím této volby můžete také změnit pořadí databází, stačí na konci " -"seznamu uvést [kbd]*[/kbd] pro zobrazní ostatních v abecedním pořadí." +"seznamu uvést [kbd]*[/kbd] pro zobrazení ostatních v abecedním pořadí." #: libraries/config/messages.inc.php:395 msgid "Show only listed databases" From 3e116b9cae2cfe8ab750d17dd077cb99f9bc76ea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 09:49:07 +0100 Subject: [PATCH 26/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index b74dc79d6b..476e0c594c 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-23 09:48+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-23 09:49+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: czech \n" "Language: cs\n" @@ -4762,7 +4762,7 @@ msgstr "" "Můžete použít žolíky MySQL (% a _), escapujte je, pokud je chcete použít " "jako znaky, např. použijte [kbd]'moje\\_db'[/kbd] a ne [kbd]'moje_db'[/kbd]. " "Použitím této volby můžete také změnit pořadí databází, stačí na konci " -"seznamu uvést [kbd]*[/kbd] pro zobrazní ostatních v abecedním pořadí." +"seznamu uvést [kbd]*[/kbd] pro zobrazení ostatních v abecedním pořadí." #: libraries/config/messages.inc.php:407 msgid "Show only listed databases" From dbaecb3bd1803f36a0f7dfcf33ff451473edf532 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 09:49:34 +0100 Subject: [PATCH 27/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index e3b90458e5..d0a63833e6 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -3990,7 +3990,7 @@ msgstr "Dlouhé jméno tohoto serveru" #: libraries/config/messages.inc.php:439 msgid "Whether a user should be displayed a "show all (rows)" button" -msgstr "Jestli uživateli bude zobrazeno tlačítko "zobrazit vše"" +msgstr "Jestli bude uživateli zobrazeno tlačítko „Zobrazit vše“" #: libraries/config/messages.inc.php:440 msgid "Allow to display all the rows" From e15dc8fc43b99921e85ea73dec3b9fad8d89940d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 09:49:35 +0100 Subject: [PATCH 28/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 476e0c594c..b78b29242b 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -5019,7 +5019,7 @@ msgstr "Dlouhé jméno tohoto serveru" #: libraries/config/messages.inc.php:455 msgid "Whether a user should be displayed a "show all (rows)" button" -msgstr "Jestli uživateli bude zobrazeno tlačítko „Zobrazit vše“" +msgstr "Jestli bude uživateli zobrazeno tlačítko „Zobrazit vše“" #: libraries/config/messages.inc.php:456 msgid "Allow to display all the rows" From 9f06b6e6f2711645039af483fb0d9c2a6da97002 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 09:49:55 +0100 Subject: [PATCH 29/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index d0a63833e6..d1e1773112 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -4020,7 +4020,7 @@ msgid "" "Defines whether or not type fields should be initially displayed in edit/" "insert mode" msgstr "" -"Určiuje jestli mají být zobrazeny typy polí při úpravě a vkládání záznamů" +"Určuje, jestli mají být zobrazeny typy polí při úpravě a vkládání záznamů" #: libraries/config/messages.inc.php:445 msgid "Show field types" From 2ca0b2e498462708496083b7a892cd96e5b4921b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 09:57:42 +0100 Subject: [PATCH 30/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 5 +++-- 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index d1e1773112..be15857d37 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-23 09:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-23 09:57+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: czech \n" "Language: cs\n" @@ -4102,7 +4102,8 @@ msgstr "Zobrazit komentáře tabulky v tooltipu" msgid "" "Mark used tables and make it possible to show databases with locked tables" msgstr "" -"Označí používané tabulky a umožní zobrazit databáze se zamčenými tabulkami." +"Označit používané tabulky a tím umožnit zobrazení databází se zamčenými " +"tabulkami" #: libraries/config/messages.inc.php:461 msgid "Skip locked tables" From 9e1e30d82d624849bd6722bea570c676a5cdfc39 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 09:57:43 +0100 Subject: [PATCH 31/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 5 +++-- 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index b78b29242b..301fefb050 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-23 09:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-23 09:57+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: czech \n" "Language: cs\n" @@ -5159,7 +5159,8 @@ msgstr "Zobrazit komentáře tabulky v tooltipu" msgid "" "Mark used tables and make it possible to show databases with locked tables" msgstr "" -"Označí používané tabulky a umožní zobrazit databáze se zamčenými tabulkami" +"Označit používané tabulky a tím umožnit zobrazení databází se zamčenými " +"tabulkami" #: libraries/config/messages.inc.php:483 msgid "Skip locked tables" From b161e0735b7ac675a52f3e22653dd48013239b5c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 09:58:02 +0100 Subject: [PATCH 32/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index be15857d37..47b6fd312a 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-23 09:57+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-23 09:58+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: czech \n" "Language: cs\n" @@ -4291,8 +4291,8 @@ msgid "" "Enable [a@http://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] compression " "for import and export operations" msgstr "" -"Povolí [a@http://cs.wikipedia.org/wiki/ZIP_%28souborov%C3%BD_form%C3%A1t%29]" -"ZIP[/a] kompresi pro importování a exportování" +"Povolí [a@http://cs.wikipedia.org/wiki/ZIP_(souborový_formát)]ZIP[/a] " +"kompresi pro import a export" #: libraries/config/messages.inc.php:503 msgid "ZIP" From 9337a2a25cf177aaf8ef5a395b20bbb0252c6412 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 09:58:34 +0100 Subject: [PATCH 33/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 47b6fd312a..03aff7e160 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -4866,7 +4866,7 @@ msgstr "celkem" #: libraries/display_tbl.lib.php:2104 sql.php:630 #, php-format msgid "Query took %01.4f sec" -msgstr "dotaz trval %01.4f sekund" +msgstr "Dotaz trval %01.4f sekund" #: libraries/display_tbl.lib.php:2227 querywindow.php:114 querywindow.php:118 #: querywindow.php:121 tbl_structure.php:150 tbl_structure.php:567 From fbaa943ecfea76e44b8d032df0bdbf2a2ce6e591 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 09:58:58 +0100 Subject: [PATCH 34/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 03aff7e160..2134df2419 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -4929,7 +4929,7 @@ msgid "" "tables." msgstr "" "Velikost vyrovnávací paměti, kterou InnoDB používá pro vyrovnávací paměť dat " -"a indexů tabulek." +"a klíčů tabulek." #: libraries/engines/innodb.lib.php:134 msgid "Buffer Pool" From a6498b888c5027a99f3bbc147cdd8fa4f6204f31 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 09:59:08 +0100 Subject: [PATCH 35/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 2134df2419..caaf0dfbfe 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-23 09:58+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-23 09:59+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: czech \n" "Language: cs\n" @@ -5034,7 +5034,7 @@ msgid "" "INFILE)." msgstr "" "Maximální velikost dočasných souborů, které smí MySQL použít při obnově " -"indexu (při REPAIR TABLE, ALTER TABLE nebo LOAD DATA INFILE)." +"klíčů (při REPAIR TABLE, ALTER TABLE nebo LOAD DATA INFILE)." #: libraries/engines/myisam.lib.php:36 msgid "Maximum size for temporary files on index creation" From 8f7fb3025e3a1d1ad1bb0b37d3eb6e3fa31b821c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 10:00:14 +0100 Subject: [PATCH 36/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index caaf0dfbfe..95bee0be39 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-23 09:59+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-23 10:00+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: czech \n" "Language: cs\n" @@ -5038,7 +5038,7 @@ msgstr "" #: libraries/engines/myisam.lib.php:36 msgid "Maximum size for temporary files on index creation" -msgstr "Maximální velikost dočasných souborů při vytváření indexu" +msgstr "Maximální velikost dočasných souborů při vytváření klíčů" #: libraries/engines/myisam.lib.php:37 msgid "" From 8d741ea206cba82dafbdb3574c3d907f8f10a2a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 10:00:29 +0100 Subject: [PATCH 37/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 95bee0be39..6cecda4a55 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -5046,7 +5046,7 @@ msgid "" "than using the key cache by the amount specified here, prefer the key cache " "method." msgstr "" -"Pokud by byl soubor pro vytváření MyISAM indexu byl větší než zde uvedená " +"Pokud by byl soubor pro vytváření MyISAM klíče byl větší než zde uvedená " "hodnota, použije se pomalejší metoda vyrovnávací paměti klíčů." #: libraries/engines/myisam.lib.php:41 From f2b9232e20cd15f1ae1fceed6054d042e4ee49d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 10:00:43 +0100 Subject: [PATCH 38/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 6cecda4a55..7beb31c8e2 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -5058,8 +5058,8 @@ msgid "" "If this value is greater than 1, MyISAM table indexes are created in " "parallel (each index in its own thread) during the repair by sorting process." msgstr "" -"Pokud je tato hodnota větší než 1, indexy v MyISAM tabulkách jsou vytvářeny " -"paralelně (každý index vlastním vláknem) při obnově nebo řazení." +"Pokud je tato hodnota větší než 1, jsou při obnově nebo řazení klíčů " +"v MyISAM tabulkách klíče vytvářeny paralelně (každý klíč vlastním vláknem)." #: libraries/engines/myisam.lib.php:46 msgid "Sort buffer size" From 2f2d443ba777a4e7893bae44ae55afcccd303650 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 10:00:57 +0100 Subject: [PATCH 39/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 5 +++-- 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 7beb31c8e2..13d6c3e5e2 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -5070,8 +5070,9 @@ msgid "" "The buffer that is allocated when sorting MyISAM indexes during a REPAIR " "TABLE or when creating indexes with CREATE INDEX or ALTER TABLE." msgstr "" -"Paměť, která je alokována při řazení MyISAM indexů během jejich vytváření " -"příkazem CREATE INDEX nebo opravování příkazem ALTER TABLE." +"Paměť, která je alokována při řazení MyISAM klíčů během jejich vytváření " +"příkazem CREATE INDEX nebo ALTER TABLE nebo opravování příkazem REPAIR " +"TABLE." #: libraries/engines/pbms.lib.php:30 msgid "Garbage Threshold" From 9d97a441b55923bbb4311b9d0f0bcd3863c2b1a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 10:01:12 +0100 Subject: [PATCH 40/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 13d6c3e5e2..bba2b99f67 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-23 10:00+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-23 10:01+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: czech \n" "Language: cs\n" @@ -5183,7 +5183,7 @@ msgstr "Domovská stránka PrimeBase XT" #: libraries/engines/pbxt.lib.php:22 msgid "Index cache size" -msgstr "Velikost vyrovnávací paměti indexu" +msgstr "Velikost vyrovnávací paměti klíčů" #: libraries/engines/pbxt.lib.php:23 msgid "" From b294c803cf8580d0152f16cc1e9bd250ef6d7226 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 10:01:20 +0100 Subject: [PATCH 41/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index bba2b99f67..6f33c50df2 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -5190,9 +5190,9 @@ msgid "" "This is the amount of memory allocated to the index cache. Default value is " "32MB. The memory allocated here is used only for caching index pages." msgstr "" -"Toto je množství paměti alokované pro vyrovnávací paměť indexu. Výchozí " -"velikost je 32MB. Zde alokovaná paměť se používá pouze pro vyrovnávací pamět " -"stránek indexu." +"Toto je množství paměti alokované pro vyrovnávací paměť klíčů. Výchozí " +"velikost je 32MB. Zde alokovaná paměť se používá pouze pro vyrovnávací paměť " +"stránek klíčů." #: libraries/engines/pbxt.lib.php:27 msgid "Record cache size" From bb3a6fe4062d1565791da7fb91020badf5bd2dbf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 10:01:29 +0100 Subject: [PATCH 42/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 6f33c50df2..38e0122222 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -5222,7 +5222,7 @@ msgstr "" #: libraries/engines/pbxt.lib.php:37 msgid "Log file threshold" -msgstr "Prahová hodnota logového souboru" +msgstr "Hranice záznamového souboru" #: libraries/engines/pbxt.lib.php:38 msgid "" From 31b6b74f5cb3c585d8f80e9d01fe14a48ee5b892 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 10:01:35 +0100 Subject: [PATCH 43/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 38e0122222..2df0ec188e 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -5258,7 +5258,7 @@ msgstr "" #: libraries/engines/pbxt.lib.php:52 msgid "Data log threshold" -msgstr "Nejvyšší velikost datového logu" +msgstr "Hranice datového záznamu" #: libraries/engines/pbxt.lib.php:53 msgid "" From 0e6b304bdbfe08e0ab473421f21fd5202a5aea17 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 10:01:50 +0100 Subject: [PATCH 44/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 2df0ec188e..6117665d8b 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -5274,7 +5274,7 @@ msgstr "" #: libraries/engines/pbxt.lib.php:57 msgid "Garbage threshold" -msgstr "Největší velikost odpadu (garbage)" +msgstr "Hranice odpadu" #: libraries/engines/pbxt.lib.php:58 msgid "" From 58af9be488490a0b1350e1507e9d0cfbf88bbf1e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 10:02:03 +0100 Subject: [PATCH 45/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 7 +++---- 1 file changed, 3 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 6117665d8b..262d50c3c1 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-23 10:01+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-23 10:02+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: czech \n" "Language: cs\n" @@ -5281,9 +5281,8 @@ msgid "" "The percentage of garbage in a data log file before it is compacted. This is " "a value between 1 and 99. The default is 50." msgstr "" -"Procentuální podíl odpadu (garbage) v souboru datového logu předtím, než je " -"soubor stlačen. Tato hodnota se může pohybovat mezi 1 a 99. Výchozí hodnota " -"je 50." +"Procentuální podíl odpadu v souboru datového logu předtím, než je soubor " +"zhuštěn. Tato hodnota se může pohybovat mezi 1 a 99. Výchozí hodnota je 50." #: libraries/engines/pbxt.lib.php:62 msgid "Log buffer size" From 037c3aee7ad6346f3fe025b56e85233ce76397eb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 10:03:09 +0100 Subject: [PATCH 46/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 262d50c3c1..7ae29b9440 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-23 10:02+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-23 10:03+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: czech \n" "Language: cs\n" @@ -6040,8 +6040,8 @@ msgstr "Zobrazuji komentáře polí" msgid "" "Please see the documentation on how to update your column_comments table" msgstr "" -"Podívejte se prosím do dokumentace, jak aktualizovat tabulku s informacemi " -"o polích (tabulka column_comments)" +"Podívejte se prosím do dokumentace, jak aktualizovat informace o polích v " +"tabulce column_comments" #: libraries/relation.lib.php:131 libraries/sql_query_form.lib.php:410 msgid "Bookmarked SQL query" From e73d0c82592c851fd0ed24875d93e36e6219722b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 10:03:10 +0100 Subject: [PATCH 47/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 301fefb050..50dbe25af1 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-23 09:57+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-23 10:03+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: czech \n" "Language: cs\n" @@ -7194,8 +7194,8 @@ msgstr "Transformace při prohlížení" msgid "" "Please see the documentation on how to update your column_comments table" msgstr "" -"Podívejte se prosím do dokumentace, jak aktualizovat tabulku s informacemi " -"o polích v tabulce column_comments" +"Podívejte se prosím do dokumentace, jak aktualizovat informace o polích v " +"tabulce column_comments" #: libraries/relation.lib.php:124 libraries/sql_query_form.lib.php:376 msgid "Bookmarked SQL query" From a1e85dfebb3dc470018f475587b928788d48d005 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 10:03:17 +0100 Subject: [PATCH 48/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 7ae29b9440..1ded1ae692 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -6218,7 +6218,7 @@ msgstr "Tato stránka neobsahuje žádné tabulky!" #: libraries/schema/Export_Relation_Schema.class.php:207 msgid "SCHEMA ERROR: " -msgstr "Chyba při vytváření schéma: " +msgstr "Chyba při vytváření schématu: " #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:877 #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1118 From b3850f7b2f3fa83b4e6dba607215ec8ad8b21cfe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 10:04:07 +0100 Subject: [PATCH 49/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 1ded1ae692..7c6837994b 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-23 10:03+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-23 10:04+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: czech \n" "Language: cs\n" @@ -6240,7 +6240,7 @@ msgstr "Vlastnosti" #: libraries/schema/Pdf_Relation_Schema.class.php:1267 tbl_printview.php:144 #: tbl_structure.php:204 tbl_tracking.php:273 msgid "Extra" -msgstr "Extra" +msgstr "Další" #: libraries/schema/User_Schema.class.php:93 msgid "Create a page" From b27c3e164a1fc4c8cf8db99cbc78013c72dfe182 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 10:04:18 +0100 Subject: [PATCH 50/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 7c6837994b..9d9cb45e57 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -6565,7 +6565,7 @@ msgstr "" #: tbl_printview.php:323 tbl_structure.php:154 tbl_structure.php:158 #: tbl_structure.php:572 tbl_structure.php:767 msgid "Index" -msgstr "Index" +msgstr "Klíč" #: libraries/tbl_properties.inc.php:135 #, php-format From aaa821154bfcabdd2d3c4bcdf0c6bfcfc0da5274 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 10:04:41 +0100 Subject: [PATCH 51/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 9d9cb45e57..f8f119386e 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -6697,13 +6697,13 @@ msgid "" "documentation for PHP's strftime() function and for \"utc\" it is done using " "gmdate() function." msgstr "" -"Zobrazí datum nebo čas (TIME, TIMESTAMP, DATETIME nebo unixový timestamp v " -"numerickém poli). První parametr je posun (v hodinách), který bude přidán " -"k času (výchozí je 0). Druhý parametr je formátovací řetězec. Třetí určuje " -"jestli chcete zobrazit datum podle místního nastavení nebo UTC čas (použijte " -"text „local“ nebo „utc“). Podle tohoto nastavení, formát má buďto syntaxi " -"funkce strftime() pokud použijete „local“ nebo pro gmtime() pokud použijete " -"„utc“." +"Zobrazí formátovaně datum nebo čas z pole TIME, TIMESTAMP, DATETIME nebo " +"unixový timestamp v numerickém poli. První parametr je posun (v hodinách), " +"který bude přidán k času (výchozí je 0). Druhý parametr je formátovací " +"řetězec. Třetí určuje jestli chcete zobrazit datum podle místního nastavení " +"nebo UTC čas (použijte text „local“ nebo „utc“). Podle tohoto nastavení, " +"formát má buďto syntaxi funkce strftime() pokud použijete „local“ nebo pro " +"gmtime() pokud použijete „utc“." #: libraries/transformations/text_plain__external.inc.php:9 msgid "" From b80a160d92eeac4630acc5f61d731d27dc2fc34b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 10:04:48 +0100 Subject: [PATCH 52/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index f8f119386e..da56c8683e 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -7157,7 +7157,7 @@ msgstr "Vytvořit novou stránku a exportovat na ní" #: pmd_pdf.php:111 msgid "New page name: " -msgstr "Název nové stránky:" +msgstr "Název nové stránky: " #: pmd_pdf.php:114 msgid "Export/Import to scale" From 182ed2e10c87391ada39202cbafbed9714f1899a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 10:05:06 +0100 Subject: [PATCH 53/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index da56c8683e..8734baaece 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-23 10:04+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-23 10:05+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: czech \n" "Language: cs\n" @@ -7448,7 +7448,7 @@ msgstr "" #: server_privileges.php:48 server_privileges.php:201 #: server_privileges.php:530 msgid "Allows creating and dropping indexes." -msgstr "Umožňuje vytvářet a rušit indexy." +msgstr "Umožňuje vytvářet a odstraňovat klíče." #: server_privileges.php:49 server_privileges.php:191 #: server_privileges.php:454 server_privileges.php:518 From c4887a83f3d2e461a7363a46c4bbd0820901172e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 10:05:06 +0100 Subject: [PATCH 54/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 50dbe25af1..1b3ab44ac0 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-23 10:03+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-23 10:05+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: czech \n" "Language: cs\n" @@ -9041,7 +9041,7 @@ msgstr "" #: server_privileges.php:50 server_privileges.php:241 #: server_privileges.php:631 msgid "Allows creating and dropping indexes." -msgstr "Umožňuje vytvářet a rušit klíče." +msgstr "Umožňuje vytvářet a odstraňovat klíče." #: server_privileges.php:51 server_privileges.php:201 #: server_privileges.php:550 server_privileges.php:619 From 73f8419506a6f0e549dd4b0f05698bf29ea13248 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 10:05:15 +0100 Subject: [PATCH 55/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 8734baaece..c20f6a6522 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -7771,7 +7771,7 @@ msgstr "Přidělit všechna oprávnění na jméno odpovídající masce (uživa #: server_privileges.php:2123 #, php-format msgid "Grant all privileges on database "%s"" -msgstr "Přidělit všechna oprávnění na databázi "%s"" +msgstr "Přidělit všechna oprávnění na databázi „%s“" #: server_privileges.php:2146 #, php-format From 909208d49f8f8f92d617263a76f6601cc534c74b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 10:05:15 +0100 Subject: [PATCH 56/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 1b3ab44ac0..50b7698eec 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -9359,7 +9359,7 @@ msgstr "Přidělit všechna oprávnění na jméno odpovídající masce (uživa #: server_privileges.php:2225 #, php-format msgid "Grant all privileges on database "%s"" -msgstr "Přidělit všechna oprávnění na databázi„%s“" +msgstr "Přidělit všechna oprávnění na databázi „%s“" #: server_privileges.php:2250 #, php-format From fe13e395c0382fcf89dfa20b9d652f10cb9876b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 10:05:23 +0100 Subject: [PATCH 57/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index c20f6a6522..4d1cc1e865 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -8751,7 +8751,7 @@ msgstr "Připojení" #: server_status.php:567 msgid "max. concurrent connections" -msgstr "Maximum současných připojení" +msgstr "maximum současných připojení" #: server_status.php:574 msgid "Failed attempts" From 367cc870379167c082134db6f206acb93cbbb7ed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 10:05:36 +0100 Subject: [PATCH 58/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 4d1cc1e865..9d598da20a 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -8070,9 +8070,9 @@ msgid "" "it suggests that the server is doing a lot of full index scans; for example, " "SELECT col1 FROM foo, assuming that col1 is indexed." msgstr "" -"Počet přečtení první položky indexu. Příliš vysoká hodnota znamení, že " -"server provádí mnoho kompletních procházení indexu. Na příklad SELECT col1 " -"FROM foo, pokud je col1 indexována." +"Počet přečtení první položky klíčů. Příliš vysoká hodnota znamení, že server " +"provádí mnoho kompletních procházení klíčů. Na příklad SELECT col1 FROM " +"foo, pokud je col1 v klíči." #: server_status.php:59 msgid "" From a07aa29a98f35743ba23446394e8ff37c88246a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 10:05:45 +0100 Subject: [PATCH 59/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 9d598da20a..ba1cae2a01 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -8079,8 +8079,8 @@ msgid "" "The number of requests to read a row based on a key. If this is high, it is " "a good indication that your queries and tables are properly indexed." msgstr "" -"Počet požadavků na přečtení řádku vycházející z indexu. Vysoká hodnota " -"znamená, že dotazy správně využívají indexy." +"Počet požadavků na přečtení řádku vycházející z klíče. Vysoká hodnota " +"znamená, že dotazy správně využívají klíče." #: server_status.php:60 msgid "" From 95a15015e771eed1c1e100f55a03b66c46c25ac1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 10:05:56 +0100 Subject: [PATCH 60/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index ba1cae2a01..071bae09b7 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -8088,9 +8088,9 @@ msgid "" "incremented if you are querying an index column with a range constraint or " "if you are doing an index scan." msgstr "" -"Počet požadavků na přečtení dalšího řádku podle indexu. Tato hodnota se " -"zvětšuje pokud provádíte dotaz na indexované pole s omezením rozsahu nebo " -"prohledáváte index." +"Počet požadavků na přečtení dalšího řádku podle klíče. Tato hodnota se " +"zvětšuje pokud provádíte dotaz na sloupec s klíčem s omezením rozsahu nebo " +"prohledáváte klíč." #: server_status.php:61 msgid "" From 28e06d39ea0bbbcbe577655d9fcb04eedba1f3d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 10:06:02 +0100 Subject: [PATCH 61/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 071bae09b7..1d356821e6 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-23 10:05+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-23 10:06+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: czech \n" "Language: cs\n" @@ -8097,7 +8097,7 @@ msgid "" "The number of requests to read the previous row in key order. This read " "method is mainly used to optimize ORDER BY ... DESC." msgstr "" -"Počet požadavků na přečtení předchozího řádku z indexu. Používané pro " +"Počet požadavků na přečtení předchozího řádku z klíče. Používané pro " "optimalizaci dotazů ORDER BY ... DESC." #: server_status.php:62 From 697f7b58da78a87b39555dcbd02154fcf58f7094 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 10:06:12 +0100 Subject: [PATCH 62/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 1d356821e6..17023128d7 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -8110,7 +8110,7 @@ msgstr "" "Počet požadavků na přečtení konkrétního řádku tabulky. Vysoká hodnota " "znamená, že provádíte mnoho dotazů, které vyžadují řazení výsledků. " "Pravděpodobně používáte mnoho dotazů, které vyžadují prohlížení celé tabulky " -"nebo používáte spojení tabulek, která nevyužívají indexů." +"nebo používáte spojení tabulek, která nevyužívají klíčů." #: server_status.php:63 msgid "" From 2810649f67b4768fd73efefc8a8d3bc542756c5e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 10:06:22 +0100 Subject: [PATCH 63/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 17023128d7..c44df91cfb 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -8121,7 +8121,7 @@ msgid "" msgstr "" "Počet požadavků na přečtení dalšího řádku ze souboru. Tato hodnota je vysoká " "pokud dotazy procházejí celé tabulky, pravděpodobně tedy nemají vhodné " -"indexy." +"klíče." #: server_status.php:64 msgid "The number of internal ROLLBACK statements." From 01f865daf4f4e2229664ea5f047a9e99ef34ab5c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 10:06:36 +0100 Subject: [PATCH 64/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index c44df91cfb..396632529f 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -8168,7 +8168,7 @@ msgid "" "Innodb_buffer_pool_pages_free - Innodb_buffer_pool_pages_data." msgstr "" "Počet stránek zablokovaných pro administrativní účely jako zamykání řádků " -"nebo hashe indexů. Tato hodnota také může být vypočítána jako " +"nebo hashe klíčů. Tato hodnota také může být vypočítána jako " "Innodb_buffer_pool_pages_total - Innodb_buffer_pool_pages_free - " "Innodb_buffer_pool_pages_data." From 54f3e5fad53b98198b0106c0f0fb194e282dd039 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 10:06:45 +0100 Subject: [PATCH 65/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 396632529f..73300e27e5 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -8492,8 +8492,8 @@ msgid "" "The number of joins that do not use indexes. If this value is not 0, you " "should carefully check the indexes of your tables." msgstr "" -"Počet spojení, které nevyužívaly indexy. Pokud tato hodnota není 0, měli " -"byste zkontrolovat indexy tabulek." +"Počet spojení, které nevyužívaly klíče. Pokud tato hodnota není 0, měli " +"byste zkontrolovat klíče tabulek." #: server_status.php:134 msgid "The number of joins that used a range search on a reference table." From d8d649c0506d74cbf129f4843e3b3d0cb58bc089 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 10:06:54 +0100 Subject: [PATCH 66/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 73300e27e5..523a144746 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -8506,7 +8506,7 @@ msgid "" "(If this is not 0, you should carefully check the indexes of your tables.)" msgstr "" "Počet spojení bez klíčů, které kontrolovaly použití klíčů po každém řádku. " -"(Pokud tato hodnota není 0, měli byste zkontrolovat indexy tabulek.)" +"(Pokud tato hodnota není 0, měli byste zkontrolovat klíče tabulek.)" #: server_status.php:136 msgid "" From 4c09be6488359dbfa437f927a3dcafcb8c1c9997 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 10:07:01 +0100 Subject: [PATCH 67/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 523a144746..f3ad3af1ad 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-23 10:06+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-23 10:07+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: czech \n" "Language: cs\n" @@ -8840,7 +8840,7 @@ msgstr "Změnit pole" #: server_synchronize.php:428 server_synchronize.php:871 msgid "Remove index(s)" -msgstr "Odstranit indexy" +msgstr "Odstranit klíče" #: server_synchronize.php:429 server_synchronize.php:872 msgid "Apply index(s)" From 4a5a8cc30950706410a79b80241182b3a8a7db1b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 10:09:10 +0100 Subject: [PATCH 68/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index f3ad3af1ad..9d928ac219 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-23 10:07+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-23 10:09+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: czech \n" "Language: cs\n" @@ -9595,7 +9595,7 @@ msgstr "Opravit" #: tbl_operations.php:757 msgid "Remove partitioning" -msgstr "Zrušit oddíly" +msgstr "Zrušit dělení" #: tbl_operations.php:783 msgid "Check referential integrity:" From d4f26e9c9890c3c4821f06fe64c06995be6351bc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 10:09:11 +0100 Subject: [PATCH 69/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 50b7698eec..71bff387a6 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-23 10:05+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-23 10:09+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: czech \n" "Language: cs\n" @@ -11480,7 +11480,7 @@ msgstr "Opravit" #: tbl_operations.php:787 msgid "Remove partitioning" -msgstr "Zrušit oddíly" +msgstr "Zrušit dělení" #: tbl_operations.php:813 msgid "Check referential integrity:" From eb63dabcece268ebaba8e5793bc8d1aedb62ee78 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 10:09:32 +0100 Subject: [PATCH 70/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 9d928ac219..60ac13fc84 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -8844,7 +8844,7 @@ msgstr "Odstranit klíče" #: server_synchronize.php:429 server_synchronize.php:872 msgid "Apply index(s)" -msgstr "Applikovat indexy" +msgstr "Aplikovat klíče" #: server_synchronize.php:430 server_synchronize.php:873 msgid "Update row(s)" From 475565893c422b0d79199836945b595c73d1af39 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 10:09:46 +0100 Subject: [PATCH 71/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 60ac13fc84..c9cb1bed68 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -8977,7 +8977,7 @@ msgstr "Výchozí jazyk" #: setup/frames/index.inc.php:183 msgid "let the user choose" -msgstr "Nechat uživatele, aby si vybral" +msgstr "nechat uživatele, aby si vybral" #: setup/frames/index.inc.php:194 msgid "- none -" From 72622b184a955b5811d1b0af807d3e3e7d573086 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 10:10:00 +0100 Subject: [PATCH 72/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index c9cb1bed68..696f46be84 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-23 10:09+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-23 10:10+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: czech \n" "Language: cs\n" @@ -9079,9 +9079,9 @@ msgid "" "belongs to an ISP where thousands of users, including you, are connected to." msgstr "" "Tato %svolba%s by měla být zakázána, protože umožňuje útočníkům prolomit " -"přihlašování k libovolnému MySQL serveru útokem hrobou silou. V případě " +"přihlašování k libovolnému MySQL serveru útokem hrubou silou. V případě " "nutnosti použijte %sseznam důvěryhodných proxy%s. Nicméně ochrana založená " -"na kotrole IP adres, nemusí být spolehlivá, pokud Vaše IP adresa patří " +"na kontrole IP adres, nemusí být spolehlivá, pokud Vaše IP adresa patří " "poskytovateli internetových služeb, ke kterému jsou připojeny tisíce " "uživatelů." From 7f4423986b022da8122a9e8b9fd91bae756c60e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 10:10:19 +0100 Subject: [PATCH 73/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 696f46be84..9261302ec1 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -9254,7 +9254,7 @@ msgstr "Proběhlo zkontrolování SQL" #: sql.php:903 #, php-format msgid "Problems with indexes of table `%s`" -msgstr "Problémy s indexy v tabulce „%s\"" +msgstr "Problémy s klíči v tabulce „%s\"" #: sql.php:935 msgid "Label" From d48a0889b4f33cef8aaffa1fe8c8ea8f8721feb8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 10:10:27 +0100 Subject: [PATCH 74/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 9261302ec1..4b788acc6e 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -9391,7 +9391,7 @@ msgstr "Typ sloupců" #: tbl_chart.php:146 msgid "Stacked" -msgstr "Skládané" +msgstr "Složený" #: tbl_chart.php:147 msgid "Multi" From ee1780c30f6531e2e76a3439fb4c078360e0e1be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 10:10:37 +0100 Subject: [PATCH 75/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 4b788acc6e..c9289c8490 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -9449,7 +9449,7 @@ msgstr "Jméno primárního klíče musí být „PRIMARY“!" #: tbl_indexes.php:74 msgid "Can't rename index to PRIMARY!" -msgstr "Index nemůžete přejmenovat na „PRIMARY“!" +msgstr "Klíč nelze přejmenovat na „PRIMARY“!" #: tbl_indexes.php:90 msgid "No index parts defined!" From 2b229ad80ea2309e465e8963e3e9db8480e8058b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 10:10:41 +0100 Subject: [PATCH 76/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index c9289c8490..f9bf6e2b91 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -9453,7 +9453,7 @@ msgstr "Klíč nelze přejmenovat na „PRIMARY“!" #: tbl_indexes.php:90 msgid "No index parts defined!" -msgstr "Nebyla zadána žádná část indexu!" +msgstr "Nebyla zadána žádná část klíče!" #: tbl_indexes.php:158 msgid "Create a new index" From c612bc8b68290fe263c6dc1c85b1d113f1dd8f6a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 10:10:45 +0100 Subject: [PATCH 77/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index f9bf6e2b91..548cc8ebba 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -9695,7 +9695,7 @@ msgstr "Přidat primární klíč" #: tbl_structure.php:168 tbl_structure.php:169 msgid "Add index" -msgstr "Přidat index" +msgstr "Přidat klíč" #: tbl_structure.php:170 tbl_structure.php:171 msgid "Add unique index" From 0fa7176df68990eb2d66806d2e13682238e1ac7e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 10:10:50 +0100 Subject: [PATCH 78/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 548cc8ebba..342ba72cdc 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -9470,7 +9470,7 @@ msgstr "(„PRIMARY“ musí být jméno pouze primárního klíč #: tbl_indexes.php:168 msgid "Index name:" -msgstr "Jméno indexu:" +msgstr "Jméno klíče:" #: tbl_indexes.php:174 msgid "Index type:" From 9e5bfe172dbaacc659a22a8d013ebeddaf59322b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 10:10:56 +0100 Subject: [PATCH 79/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 342ba72cdc..185ef5b14f 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -9474,7 +9474,7 @@ msgstr "Jméno klíče:" #: tbl_indexes.php:174 msgid "Index type:" -msgstr "Typ indexu:" +msgstr "Typ klíče:" #: tbl_indexes.php:247 #, php-format From fdc95e2c345c7c090af68b5aa6e319ef37a6e656 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 10:11:05 +0100 Subject: [PATCH 80/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 185ef5b14f..6d48f9e080 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-23 10:10+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-23 10:11+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: czech \n" "Language: cs\n" @@ -9479,7 +9479,7 @@ msgstr "Typ klíče:" #: tbl_indexes.php:247 #, php-format msgid "Add to index  %s column(s)" -msgstr "Přidat %s polí do indexu" +msgstr "Přidat %s polí do klíče" #: tbl_indexes.php:252 tbl_structure.php:688 msgid "Column count has to be larger than zero." From fb42439dc918663c418ddafb569bf4ffa96a9519 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 10:11:13 +0100 Subject: [PATCH 81/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 6d48f9e080..7263d6b17e 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -9679,7 +9679,7 @@ msgstr "Přidat vyhledávací parametry (část dotazu po příkazu „WHERE“) #: tbl_select.php:258 msgid "Number of rows per page" -msgstr "záznamů na stránku" +msgstr "Záznamů na stránku" #: tbl_select.php:264 msgid "Display order:" From 18b0c36d978f98b6b8f9b7b02d0d5ad590632af6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 10:11:21 +0100 Subject: [PATCH 82/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 7263d6b17e..88f1aacb34 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -9699,7 +9699,7 @@ msgstr "Přidat klíč" #: tbl_structure.php:170 tbl_structure.php:171 msgid "Add unique index" -msgstr "Přidat unikátní index" +msgstr "Přidat unikátní klíč" #: tbl_structure.php:172 tbl_structure.php:173 msgid "Add FULLTEXT index" From 382c6268e7e9888782d94074196bc61faa7c65a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 10:11:31 +0100 Subject: [PATCH 83/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 88f1aacb34..1db523bf47 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -9703,7 +9703,7 @@ msgstr "Přidat unikátní klíč" #: tbl_structure.php:172 tbl_structure.php:173 msgid "Add FULLTEXT index" -msgstr "Přidat fulltextový index" +msgstr "Přidat fulltextový klíč" #: tbl_structure.php:389 msgctxt "None for default" From ffdc29dc102328460229a32f5fe3b0d99774c3a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 10:11:39 +0100 Subject: [PATCH 84/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 1db523bf47..1dbff64544 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -9724,7 +9724,7 @@ msgstr "V tabulce %s byl vytvořen primární klíč" #: tbl_structure.php:500 tbl_structure.php:513 tbl_structure.php:526 #, php-format msgid "An index has been added on %s" -msgstr "Na poli %s byl vytvořen index" +msgstr "Na poli %s byl vytvořen klíč" #: tbl_structure.php:475 msgid "Show more actions" From faf1a9da9aeb36b50f5bb761228f9bf99538b517 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 10:11:52 +0100 Subject: [PATCH 85/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 1dbff64544..6ff3bf46ab 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -9758,7 +9758,7 @@ msgstr "Po %s" #: tbl_structure.php:693 #, php-format msgid "Create an index on  %s columns" -msgstr "Vytvořit index na  %s polích" +msgstr "Vytvořit klíč na  %s polích" #: tbl_structure.php:850 msgid "partitioned" From 0c80b29d00ecacffafa3a6781df12634e145dba1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 10:12:00 +0100 Subject: [PATCH 86/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 6ff3bf46ab..06e8f03b7c 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-23 10:11+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-23 10:12+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: czech \n" "Language: cs\n" @@ -9786,7 +9786,7 @@ msgstr "Sledování pro %s.%s , verze %s je zapnuté." #: tbl_tracking.php:209 msgid "SQL statements executed." -msgstr "provedené SQL příkazy." +msgstr "SQL příkazy byly provedeny." #: tbl_tracking.php:216 msgid "" From aed13a110056a258e446b79d337aeadf08ee6ffe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 10:12:13 +0100 Subject: [PATCH 87/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 06e8f03b7c..1e0042cb79 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -9833,7 +9833,7 @@ msgstr "Příkaz pro úpravu dat" #: tbl_tracking.php:502 msgid "SQL dump (file download)" -msgstr "výpis SQL (stáhnout soubor)" +msgstr "Výpis SQL (stáhnout soubor)" #: tbl_tracking.php:503 msgid "SQL dump" From 004a2f3a59ba3fdca09faba2d32caede8029aa2f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Fri, 23 Mar 2012 10:12:19 +0100 Subject: [PATCH 88/88] Translated using Weblate. --- po/cs.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 1e0042cb79..30a26fcdb1 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -9837,7 +9837,7 @@ msgstr "Výpis SQL (stáhnout soubor)" #: tbl_tracking.php:503 msgid "SQL dump" -msgstr "výpis SQL" +msgstr "Výpis SQL" #: tbl_tracking.php:504 msgid "This option will replace your table and contained data."