diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po index 3d194a6fd2..271b5e9229 100644 --- a/po/hu.po +++ b/po/hu.po @@ -4,10 +4,10 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2015-07-19 05:31-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-13 21:07+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2015-07-20 09:30+0200\n" "Last-Translator: Balázs Úr \n" -"Language-Team: Hungarian \n" +"Language-Team: Hungarian " +"\n" "Language: hu\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -14774,10 +14774,9 @@ msgid "Pick from Central Columns" msgstr "Válasszon a központi oszlopokból" #: templates/columns_definitions/column_virtuality.phtml:46 -#, fuzzy #| msgid "Compression" msgid "Expression" -msgstr "Tömörítés" +msgstr "Kifejezés" #: templates/columns_definitions/move_column.phtml:7 msgid "first" @@ -14834,7 +14833,7 @@ msgid "" "'\\\\xyz' or 'a\\'b')." msgstr "" "Írja be az átalakítási beállítások értékeit a következő formátumban: 'a', " -"100, b,'c'…
Ha fordított perjelet (\"\\\") vagy idézőjelet (\"'\") akar " +"100, b,'c'…
Ha fordított perjelet („\\”) vagy aposztrófot („'”) akar " "beszúrni az értékekbe, akkor kezdje fordított perjellel (például: '\\\\xyz' " "vagy 'a\\'b')."