diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index f942e2942c..2058ae2adf 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -2753,7 +2753,7 @@ msgstr "عرض الإتجاه لـ تعديل/إنشاء الأعمدة"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:48
 msgid "Tab that is displayed when entering a database"
-msgstr "التبويب الذي يعرض عند دخول قاعدة البيانات"
+msgstr "التبويب الذي يعرض عند الدخول إلى قاعدة البيانات"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:49
 msgid "Default database tab"