From 33f43e741db70f13ebc528e1bf24e48b0fadd794 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Wed, 22 Feb 2017 08:59:36 +0100 Subject: [PATCH] Remove obsolete strings from po file MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Signed-off-by: Michal Čihař --- po/af.po | 1030 --------------------- po/ar.po | 1367 ---------------------------- po/az.po | 1283 -------------------------- po/be.po | 1589 -------------------------------- po/be@latin.po | 1511 ------------------------------- po/bg.po | 1567 -------------------------------- po/bn.po | 1472 ------------------------------ po/br.po | 755 ---------------- po/bs.po | 1232 ------------------------- po/ca.po | 2086 ------------------------------------------ po/ckb.po | 469 ---------- po/cs.po | 2086 ------------------------------------------ po/cy.po | 1001 -------------------- po/da.po | 2040 ----------------------------------------- po/de.po | 2136 ------------------------------------------- po/el.po | 2104 ------------------------------------------ po/en_GB.po | 2019 ----------------------------------------- po/eo.po | 16 - po/es.po | 1279 -------------------------- po/et.po | 2136 ------------------------------------------- po/eu.po | 1131 ----------------------- po/fa.po | 1093 ---------------------- po/fi.po | 1781 ------------------------------------ po/fr.po | 2034 ----------------------------------------- po/fy.po | 149 --- po/gl.po | 2002 ---------------------------------------- po/he.po | 1227 ------------------------- po/hi.po | 1511 ------------------------------- po/hr.po | 1491 ------------------------------ po/hu.po | 1938 --------------------------------------- po/hy.po | 398 -------- po/ia.po | 875 ------------------ po/id.po | 1860 -------------------------------------- po/ig.po | 5 - po/it.po | 2122 ------------------------------------------- po/ja.po | 2361 ------------------------------------------------ po/ka.po | 1448 ----------------------------- po/kk.po | 383 -------- po/km.po | 150 --- po/kn.po | 13 - po/ko.po | 1056 ---------------------- po/ksh.po | 18 - po/ky.po | 63 -- po/lt.po | 1710 ----------------------------------- po/lv.po | 1342 --------------------------- po/mk.po | 1357 ---------------------------- po/ml.po | 119 --- po/mn.po | 1321 --------------------------- po/ms.po | 1092 ---------------------- po/nb.po | 1800 ------------------------------------ po/ne.po | 31 - po/nl.po | 2056 ----------------------------------------- po/pa.po | 56 -- po/pl.po | 1961 ---------------------------------------- po/pt.po | 1458 ------------------------------ po/pt_BR.po | 1902 -------------------------------------- po/ro.po | 1951 --------------------------------------- po/ru.po | 2039 ----------------------------------------- po/si.po | 1665 ---------------------------------- po/sk.po | 1736 ----------------------------------- po/sl.po | 2091 ------------------------------------------ po/sq.po | 1452 ----------------------------- po/sr.po | 1167 ------------------------ po/sr@latin.po | 1358 ---------------------------- po/sv.po | 2042 ----------------------------------------- po/ta.po | 604 ------------- po/te.po | 578 ------------ po/th.po | 1427 ----------------------------- po/tk.po | 79 -- po/tr.po | 2233 --------------------------------------------- po/tt.po | 1132 ----------------------- po/ug.po | 761 ---------------- po/uk.po | 1579 -------------------------------- po/ur.po | 1041 --------------------- po/uz.po | 1819 ------------------------------------- po/uz@latin.po | 1827 ------------------------------------- po/vi.po | 1093 ---------------------- po/vls.po | 3 - po/zh_CN.po | 1948 --------------------------------------- po/zh_TW.po | 1919 --------------------------------------- 80 files changed, 104036 deletions(-) diff --git a/po/af.po b/po/af.po index 3b3a13fcc4..3d0f8c33ac 100644 --- a/po/af.po +++ b/po/af.po @@ -16957,1033 +16957,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "" - -#, fuzzy -#~ msgid "Load" -#~ msgstr "Local" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column names" -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "Kolom name" - -#, fuzzy -#~| msgid "Records" -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "Rekords" -#~ msgstr[1] "Rekords" - -#, fuzzy -#~| msgid "With selected:" -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "Met gekose:" - -#, fuzzy -#~| msgid "With selected:" -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "Met gekose:" - -#, fuzzy -#~| msgid "With selected:" -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "Met gekose:" - -#, fuzzy -#~| msgid "With selected:" -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "Met gekose:" - -#, fuzzy -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "Tabel %s is verwyder" - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "Die ry is verwyder" - -#, fuzzy -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "Tabel %s is verwyder" - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "By Begin van Tabel" - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "By Begin van Tabel" - -#, fuzzy -#~| msgid "With selected:" -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "Met gekose:" - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "Die ry is verwyder" - -#, fuzzy -#~| msgid "Error" -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "Fout" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query" -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "Navraag dmv Voorbeeld" - -#, fuzzy -#~| msgid "Documentation" -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "Dokumentasie" - -#, fuzzy -#~| msgid "Do not change the password" -#~ msgid "Try to connect without password." -#~ msgstr "Moenie die wagwoord verander nie" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table comments" -#~ msgid "Table comments: " -#~ msgstr "Tabel kommentaar" - -#, fuzzy -#~ msgid "Related Links" -#~ msgstr "Operasies" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column names" -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "Kolom name" - -#, fuzzy -#~| msgid "Search" -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "Soek" -#~ msgstr[1] "Soek" - -#, fuzzy -#~| msgid "The bookmark has been deleted." -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "Die boekmerk is verwyder." - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "The $cfg['PmaAbsoluteUri'] directive MUST be set in your " -#~| "configuration file!" -#~ msgid "" -#~ "The [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] directive MUST be set in your " -#~ "configuration file!" -#~ msgstr "" -#~ "Die $cfg['PmaAbsoluteUri'] veranderlike MOET gestel wees in " -#~ "jou konfigurasie leer!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Replace table data with file" -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "Vervang tabel data met leer (file)" - -#, fuzzy -#~| msgid "Replace table data with file" -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "Vervang tabel data met leer (file)" - -#, fuzzy -#~| msgid "Create new database" -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "Skep 'n nuwe databasis" - -#, fuzzy -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "Tabel" - -#, fuzzy -#~ msgid "views" -#~ msgstr "Velde" - -#, fuzzy -#~| msgid "Reset" -#~ msgid "events" -#~ msgstr "Herstel" - -#, fuzzy -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "Funksie" - -#, fuzzy -#~| msgid "Alter table order by" -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "Verander tabel sorteer volgens" - -#, fuzzy -#~| msgid "Alter table order by" -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "Verander tabel sorteer volgens" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tracking report" -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "Naspeur verslag" - -#, fuzzy -#~| msgid "Documentation" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "Dokumentasie" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change password" -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "Verander wagwoord" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change password" -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "Verander wagwoord" - -#, fuzzy -#~ msgid "Send Error Report" -#~ msgstr "Bediener Keuse" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "Kies Alles" - -#, fuzzy -#~ msgid "Database export options" -#~ msgstr "Databasis statistieke" - -#, fuzzy -#~| msgid "Databases" -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "databasisse" - -#, fuzzy -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "Tabel" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change password" -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "Verander wagwoord" - -#~ msgid "Edit Privileges" -#~ msgstr "Verander Regte" - -#, fuzzy -#~ msgid "Relational display column" -#~ msgstr "Relasie uitsig" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "Begin" - -#~ msgid "" -#~ "There seems to be an error in your SQL query. The MySQL server error " -#~ "output below, if there is any, may also help you in diagnosing the " -#~ "problem." -#~ msgstr "" -#~ "Dit lyk of daar 'n fout is in jou SQL stelling. Die MySQL bediener se " -#~ "foutboodskap hieronder (indien enige) kan jou ook help om die probleem te " -#~ "diagnoseer." - -#~ msgid "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem. If " -#~ "you still have problems or if the parser fails where the command line " -#~ "interface succeeds, please reduce your SQL query input to the single " -#~ "query that causes problems, and submit a bug report with the data chunk " -#~ "in the CUT section below:" -#~ msgstr "" -#~ "Jy het moontlik 'n fout in die SQL interpreteerder ontdek. Ondersoek asb. " -#~ "jou stelling deeglik, en maak seker dat jou kwotasies korrek en " -#~ "gebalanseerd is. Ander moontlike oorsake vir die fout mag wees dat jy " -#~ "probeer om 'n leer in te laai met binere data buite 'n gekwoteerde teks " -#~ "area. Jy kan jou SQL stelling ook probeer direk in die MySQL opdrag-" -#~ "raakvlak (command line interface). Die MySQL bediener se foutboodskap " -#~ "hieronder (indien enige) kan jou ook help om die probleem te diagnoseer. " -#~ "As jy dan nog steeds probleme het, of as die interpreteerder fouteer waar " -#~ "die opdrag-raakvlak slaag, verminder asb. jou SQL stelling toevoer na die " -#~ "enkele stelling wat die probleem veroorsaak, en rapporteer 'n fout met " -#~ "die data stuk in die UITKNIPSEL seksie hieronder:" - -#~ msgid "BEGIN CUT" -#~ msgstr "BEGIN UITKNIPSEL" - -#~ msgid "END CUT" -#~ msgstr "EINDE UITKNIPSEL" - -#~ msgid "BEGIN RAW" -#~ msgstr "BEGIN ONVERANDERD (RAW)" - -#~ msgid "END RAW" -#~ msgstr "EINDE ONVERANDERD (RAW)" - -#~ msgid "Unclosed quote" -#~ msgstr "Ongebalanseerde kwotasie-teken" - -#~ msgid "Invalid Identifer" -#~ msgstr "Ongeldige Identifiseerder" - -#~ msgid "Unknown Punctuation String" -#~ msgstr "Onbekende Punktuasie String" - -#, fuzzy -#~| msgid "Any user" -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "Enige gebruiker" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export" -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "Export" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "Kies Niks" - -#~ msgid "SQL result" -#~ msgstr "SQL resultaat" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generated by" -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "Voortgebring deur" - -#, fuzzy -#~| msgid "Row Statistics" -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "Ry Statistiek" - -#, fuzzy -#~| msgid "Space usage" -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "Spasie verbruik" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show tables" -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "Wys tabelle" - -#, fuzzy -#~| msgid "Enabled" -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "Beskikbaar" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disabled" -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "Onbeskikbaar" - -#, fuzzy -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "Geen Regte" - -#~ msgid "Replace table data with file" -#~ msgstr "Vervang tabel data met leer (file)" - -#, fuzzy -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "Databasis statistieke" - -#~ msgid "Delete tracking data for this table" -#~ msgstr "Verwyder naspeur data vir die tabel" - -#, fuzzy -#~| msgid "Databases" -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "databasisse" - -#, fuzzy -#~| msgid "Showing rows" -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "Vertoon rye" - -#, fuzzy -#~| msgid "After %s" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "Na %s" - -#, fuzzy -#~| msgid "Mon" -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "Ma" - -#~ msgid "horizontal" -#~ msgstr "horisontale" - -#~ msgid "vertical" -#~ msgstr "vertikale" - -#, fuzzy -#~ msgid "Default display direction" -#~ msgstr "Databasis statistieke" - -#, fuzzy -#~ msgid "Show display direction" -#~ msgstr "Databasis statistieke" - -#~ msgid "Please configure the coordinates for table %s" -#~ msgstr "Stel asb. die koordinate op van tabel %s" - -#~ msgid "At End of Table" -#~ msgstr "By Einde van Tabel" - -#~ msgid "After %s" -#~ msgstr "Na %s" - -#, fuzzy -#~| msgid "Display Features" -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "Vertoon Funksies" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "Verkeerde uitvoer tipe" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "Verkeerde uitvoer tipe" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "Verkeerde uitvoer tipe" - -#, fuzzy -#~ msgid "Relation deleted" -#~ msgstr "Relasie uitsig" - -#~ msgid "Show dimension of tables" -#~ msgstr "Wys dimensie van tabelle" - -#, fuzzy -#~| msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "Ignoreer SQL Validasie" - -#, fuzzy -#~| msgid "The \"%s\" table doesn't exist!" -#~ msgid "File doesn't exist" -#~ msgstr "Die \"%s\" databasis bestaan nie!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disabled" -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "Onbeskikbaar" - -#, fuzzy -#~| msgid "Indexes" -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "Indekse" - -#, fuzzy -#~| msgid "No index defined!" -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "Geen indeks gedefinieer!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export" -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "Export" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "Verkeerde uitvoer tipe" - -#, fuzzy -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "totaal" - -#, fuzzy -#~| msgid "Search" -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr "Soek" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add/Delete Field Columns" -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "Voeg By/Verwyder Veld Kolomme" - -#, fuzzy -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "Voeg 'n nuwe veld by" - -#, fuzzy -#~| msgid "Display PDF schema" -#~ msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgstr "Vertoon PDF skema" - -#~ msgid "Create a page" -#~ msgstr "Skep 'n nuwe bladsy" - -#, fuzzy -#~ msgid "Automatic layout based on" -#~ msgstr "Bediener weergawe" - -#~ msgid "Please choose a page to edit" -#~ msgstr "Kies asb. 'n bladsy om te verander" - -#~ msgid "Select Tables" -#~ msgstr "Kies Tabelle" - -#~ msgid "%s table not found or not set in %s" -#~ msgstr "%s tabel nie gevind nie of nie gesetel in %s" - -#, fuzzy -#~| msgid "Display PDF schema" -#~ msgid "Import/Export coordinates for relational schema" -#~ msgstr "Vertoon PDF skema" - -#, fuzzy -#~| msgid "Usage" -#~ msgid "Page:" -#~ msgstr "Gebruik" - -#~ msgid "Unfortunately the submission failed." -#~ msgstr "Ongelukkig het die indienig gefaal." - -#~ msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgstr "Ignoreer SQL Validasie" - -#~ msgid "Validate SQL" -#~ msgstr "Valideer SQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "Link not found" -#~ msgid "SOAP extension not found" -#~ msgstr "Skakel nie gevind nie" - -#, fuzzy -#~| msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "Ignoreer SQL Validasie" - -#, fuzzy -#~| msgid "Validate SQL" -#~ msgid "Validated SQL" -#~ msgstr "Valideer SQL" - -#, fuzzy -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "Voeg 'n nuwe veld by" - -#, fuzzy -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "SQL-stelling" - -#, fuzzy -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "Hernoem tabel na" - -#, fuzzy -#~| msgid "You have to choose at least one column to display" -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "Jy moet ten minste een Kolom kies om te vertoon" - -#, fuzzy -#~| msgid "Use Tables" -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "Gebruik Tabelle" - -#, fuzzy -#~| msgid "Indexes" -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "Indekse" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show grid" -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "Wys ruitgebied" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL result" -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "SQL resultaat" - -#, fuzzy -#~| msgid "\"bzipped\"" -#~ msgid "bzipped" -#~ msgstr "\"ge-bzip\"" - -#~ msgid "Selected export type has to be saved in file!" -#~ msgstr "Geselekteerde uitvoer tipe moet na leer gestoor word!" - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "Hierdie is nie 'n nommer nie!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Find:" -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "Vind:" - -#~ msgid "Display all tables with the same width" -#~ msgstr "vertoon alle tabelle met dieselfde wydte?" - -#, fuzzy -#~| msgid "Search" -#~ msgid "Enable reCaptcha" -#~ msgstr "Soek" - -#~ msgid "Cookies must be enabled past this point." -#~ msgstr "HTTP Koekies moet van nou af geaktifeer wees." - -#, fuzzy -#~ msgid "Rearrange/edit charts" -#~ msgstr "Hernoem tabel na" - -#, fuzzy -#~| msgid "General relation features" -#~ msgid "General relation features:" -#~ msgstr "Algemene verwantskap funksies" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server Choice" -#~ msgid "Live traffic chart" -#~ msgstr "Bediener Keuse" - -#, fuzzy -#~ msgid "Live query chart" -#~ msgstr "SQL-stelling" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of rows per page" -#~ msgid "Number of rows" -#~ msgstr "Hoeveelheid rye per bladsy" - -#, fuzzy -#~| msgid "Fields enclosed by" -#~ msgid "Columns enclosed by" -#~ msgstr "Velde omring met" - -#, fuzzy -#~| msgid "Fields escaped by" -#~ msgid "Columns escaped by" -#~ msgstr "Velde ontsnap (escaped) deur" - -#~ msgid "Lines terminated by" -#~ msgstr "Lyne beeindig deur" - -#~ msgid "ltr" -#~ msgstr "ltr" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server version" -#~ msgid "Software version" -#~ msgstr "Bediener weergawe" - -#, fuzzy -#~| msgid "Save as file" -#~ msgid "Save to file" -#~ msgstr "Stoor as leer (file)" - -#, fuzzy -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "totaal" - -#, fuzzy -#~ msgid "Enable Ajax" -#~ msgstr "Beskikbaar" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server Choice" -#~ msgid "Server traffic (in KiB)" -#~ msgstr "Bediener Keuse" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of rows per page" -#~ msgid "Number of data points: " -#~ msgstr "Hoeveelheid rye per bladsy" - -#, fuzzy -#~ msgid "Refresh rate: " -#~ msgstr "Voortgebring deur" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query" -#~ msgid "Run analyzer" -#~ msgstr "Navraag dmv Voorbeeld" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show PHP information" -#~ msgid "Show more actions" -#~ msgstr "Wys PHP informasie" - -#~ msgid "Add to index  %s column(s)" -#~ msgstr "Voeg by indeks  %s kolom(me)" - -#, fuzzy -#~ msgid "Source database" -#~ msgstr "Soek in databasis" - -#~ msgid "phpMyAdmin is more friendly with a frames-capable browser." -#~ msgstr "phpMyAdmin verkies 'n frames-kapabele blaaier." - -#, fuzzy -#~ msgctxt "short form" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "Skep 'n nuwe bladsy" - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#, fuzzy -#~| msgid "Do you really want to " -#~ msgid "Do you really want to execute following query?" -#~ msgstr "Wil jy regtig " - -#, fuzzy -#~| msgid "Privileges" -#~ msgid "Privileges for all users" -#~ msgstr "Regte" - -#~ msgid "Usage" -#~ msgstr "Gebruik" - -#, fuzzy -#~| msgid "Lines terminated by" -#~ msgid "String" -#~ msgstr "Lyne beeindig deur" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add/Delete Field Columns" -#~ msgid "The remaining columns" -#~ msgstr "Voeg By/Verwyder Veld Kolomme" - -#, fuzzy -#~| msgid "Data only" -#~ msgid "Dates only." -#~ msgstr "Slegs Data" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Correctly setup" -#~ msgid "OK" -#~ msgstr "OK" - -#, fuzzy -#~ msgid "All hosts" -#~ msgstr "Enige gasheer (host)" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Create none database for user" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "Geen" - -#~ msgid "Modify an index" -#~ msgstr "Verander 'n indeks" - -#~ msgid "Create Table" -#~ msgstr "Skep 'n nuwe bladsy" - -#~ msgid "Data Label" -#~ msgstr "Etiket" - -#~ msgid "Location of the text file" -#~ msgstr "Soek die teksleer" - -#~ msgid "MySQL charset" -#~ msgstr "MySQL Karakterstel" - -#~ msgid "% open files" -#~ msgstr "Wys tabelle" - -#~ msgid "Swap Usage" -#~ msgstr "Gebruik" - -#~ msgid "Previous" -#~ msgstr "Vorige" - -#~ msgid "Create event" -#~ msgstr "Bediener weergawe" - -#~ msgid "Create trigger" -#~ msgstr "Bediener weergawe" - -#~ msgid "Refresh rate:" -#~ msgstr "Voortgebring deur" - -#~ msgid "Server traffic" -#~ msgstr "Bediener Keuse" - -#~ msgid "Value too long in the form!" -#~ msgstr "Daar ontbreek 'n waarde in die vorm !" - -#~ msgid "row(s) starting from row #" -#~ msgstr "ry(e) beginnende vanaf rekord #" - -#~ msgid "in %s mode and repeat headers after %s cells" -#~ msgstr "in %s formaat en herhaal opskrifte na %s selle" - -#~ msgid "" -#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might " -#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and " -#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or " -#~ "a semicolon is missing somewhere.
If you receive a blank page, " -#~ "everything is fine." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin was nie in staat om jou konfigurasie leer te lees nie!
Dit kan moontlik gebeur wanneer PHP 'n fout in die leer vind of die leer " -#~ "sommer glad nie vind nie.
Volg asb. die skakel hieronder om die leer " -#~ "direk te roep, en lees dan enige foutboodskappe. In die meeste gevalle is " -#~ "daar net 'n quote of 'n kommapunt weg erens.
Indien jy 'n bladsy kry " -#~ "wat leeg is, is alles klopdisselboom." - -#~ msgid "seconds" -#~ msgstr "Rekords" - -#~ msgctxt "$strShowStatusReset" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Herstel" - -#~ msgctxt "for Show status" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Herstel" - -#~ msgid "" -#~ "Server traffic: These tables show the network traffic statistics " -#~ "of this MySQL server since its startup." -#~ msgstr "" -#~ "Server traffic: These tables show the network traffic statistics " -#~ "of this MySQL server since its startup." - -#~ msgid "" -#~ "Query statistics: Since its startup, %s queries have been sent to " -#~ "the server." -#~ msgstr "" -#~ "Query statistics: Since its startup, %s queries have been sent to " -#~ "the server." - -#~ msgid "Add a New User" -#~ msgstr "Voeg 'n nuwe gebruiker by" - -#~ msgid "Create User" -#~ msgstr "Bediener weergawe" - -#~ msgid "Delete the matches for the " -#~ msgstr "Stort data vir tabel" - -#~ msgid "yes" -#~ msgstr "Ja" - -#~ msgid "Display table filter" -#~ msgstr "Kolom Kommentaar word vertoon" - -#~ msgid "" -#~ "The additional features for working with linked tables have been " -#~ "deactivated. To find out why click %shere%s." -#~ msgstr "" -#~ "Die addisionele funksies om met geskakelde tabelle te werk is ge " -#~ "deaktiveer. Om uit te vind hoekom kliek %shier%s." - -#~ msgid "SVG" -#~ msgstr "CSV data" - -#~ msgid "" -#~ "Enter each value in a separate field, enclosed in single quotes. If you " -#~ "ever need to put a backslash (\"\\\") or a single quote (\"'\") amongst " -#~ "those values, precede it with a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a" -#~ "\\'b')." -#~ msgstr "" -#~ "If field type is \"enum\" or \"set\", please enter the values using this " -#~ "format: 'a','b','c'…
If you ever need to put a backslash (\"\\\") or " -#~ "a single quote (\"'\") amongst those values, backslashes it (for example " -#~ "'\\\\xyz' or 'a\\'b')." - -#~ msgid "" -#~ "Enter each value in a separate field. If you ever need to put a backslash " -#~ "(\"\\\") or a single quote (\"'\") amongst those values, precede it with " -#~ "a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a\\'b')." -#~ msgstr "" -#~ "If field type is \"enum\" or \"set\", please enter the values using this " -#~ "format: 'a','b','c'…
If you ever need to put a backslash (\"\\\") or " -#~ "a single quote (\"'\") amongst those values, backslashes it (for example " -#~ "'\\\\xyz' or 'a\\'b')." - -#~ msgid "Edit PDF Pages" -#~ msgstr "Verander PDF Bladsye" - -#~ msgid "PMA database" -#~ msgstr "Geen databasisse" - -#~ msgid "Dump %s row(s) starting at row # %s" -#~ msgstr "Stort %s rye beginnende by rekord # %s." - -#~ msgid "\"zipped\"" -#~ msgstr "\"ge-zip\"" - -#~ msgid "\"gzipped\"" -#~ msgstr "\"ge-gzip\"" - -#~ msgid "\"bzipped\"" -#~ msgstr "\"ge-bzip\"" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Enabled" -#~ msgstr "Beskikbaar" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Repair" -#~ msgstr "Herstel tabel" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Disabled" -#~ msgstr "Onbeskikbaar" - -#~ msgid "" -#~ "Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset " -#~ "conversion. Either configure PHP to enable these extensions or disable " -#~ "charset conversion in phpMyAdmin." -#~ msgstr "" -#~ "Kan nie iconv laai nie, of \"recode\" ekstensie word benodig vir die " -#~ "karakterstel omskakeling, stel PHP op om hierdie ekstensies toe te laat " -#~ "of verwyder karakterstel omskakeling in phpMyAdmin." - -#~ msgid "" -#~ "Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although " -#~ "the necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP " -#~ "configuration." -#~ msgstr "" -#~ "Kan nie iconv, libiconv of recode_string funksie gebruik terwyl die " -#~ "extensie homself as gelaai rapporteer nie. Kyk na jou PHP opstelling." - -#~ msgid "Field" -#~ msgstr "Veld" - -#~ msgid "Records" -#~ msgstr "Rekords" - -#~ msgid "Fields terminated by" -#~ msgstr "Velde beeindig deur" - -#~ msgid "Fields" -#~ msgstr "Velde" - -#~ msgid "and" -#~ msgstr "En" - -#~ msgctxt "$strBLOBRepositoryDisabled" -#~ msgid "Disabled" -#~ msgstr "Onbeskikbaar" - -#~ msgctxt "$strBLOBRepositoryEnabled" -#~ msgid "Enabled" -#~ msgstr "Beskikbaar" - -#~ msgctxt "$strBLOBRepositoryRepair" -#~ msgid "Repair" -#~ msgstr "Herstel tabel" - -#~ msgid "Create an index on %s columns" -#~ msgstr "Skep 'n indeks op %s kolomme" - -#~ msgctxt "$strCreateTableShort" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "Skep 'n nuwe bladsy" - -#~ msgctxt "$strCreateUserDatabaseNone" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "Geen" - -#~ msgid "Flush the table (\"FLUSH\")" -#~ msgstr "Spoel die tabel (\"FLUSH\")" - -#~ msgctxt "$strMIME_description" -#~ msgid "Description" -#~ msgstr "geen Beskrywing" - -#~ msgctxt "$strNoneDefault" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "Geen" - -#~ msgid "Schema of the \"%s\" database - Page %s" -#~ msgstr "Skema van die \"%s\" databasis - Bladsy %s" - -#~ msgid "The \"%s\" table doesn't exist!" -#~ msgstr "Die \"%s\" databasis bestaan nie!" - -#~ msgid "running on %s" -#~ msgstr "op bediener %s" - -#~ msgid "The scale factor is too small to fit the schema on one page" -#~ msgstr "Die skaal faktor is te klein om die skema op een bladsy te pas" - -#~ msgctxt "None action" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "Geen" - -#~ msgid "The %s table doesn" -#~ msgstr "Die \"%s\" databasis bestaan nie!" - -#~ msgid "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "be . " -#~ msgstr "" -#~ "Jy het moontlik 'n fout in die SQL interpreteerder ontdek. Ondersoek asb. " -#~ "jou stelling deeglik, en maak seker dat jou kwotasies korrek en " -#~ "gebalanseerd is. Ander moontlike oorsake vir die fout mag wees dat jy " -#~ "probeer om 'n leer in te laai met binere data buite 'n gekwoteerde teks " -#~ "area. Jy kan jou SQL stelling ook probeer direk in die MySQL opdrag-" -#~ "raakvlak (command line interface). Die MySQL bediener se foutboodskap " -#~ "hieronder (indien enige) kan jou ook help om die probleem te diagnoseer. " -#~ "As jy dan nog steeds probleme het, of as die interpreteerder fouteer waar " -#~ "die opdrag-raakvlak slaag, verminder asb. jou SQL stelling toevoer na die " -#~ "enkele stelling wat die probleem veroorsaak, en rapporteer 'n fout met " -#~ "die data stuk in die UITKNIPSEL seksie hieronder:" - -#~ msgctxt "$strStrucCSV" -#~ msgid "CSV" -#~ msgstr "CSV data" - -#~ msgid "has been altered." -#~ msgstr "is verander." - -#~ msgctxt "Create SELECT … query" -#~ msgid "Select" -#~ msgstr "Kies Alles" - -#~ msgctxt "Create INSERT query" -#~ msgid "Insert" -#~ msgstr "Voeg by" - -#~ msgctxt "Create DELETE query" -#~ msgid "Delete" -#~ msgstr "Verwyder" - -#~ msgid "utf-8" -#~ msgstr "utf-8" - -#~ msgid "Jan0" -#~ msgstr "Jan0" - -#~ msgid "Jan1" -#~ msgstr "Jan1" - -#~ msgid "Jan2" -#~ msgstr "Jan2" diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po index 3cc853206b..1cbc952148 100644 --- a/po/ar.po +++ b/po/ar.po @@ -17480,1370 +17480,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "" - -#~ msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration." -#~ msgstr "إسم المضيف غير صحيح للخادم %1$s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Column names" -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "اسم العمود" - -#, fuzzy -#~| msgid "Second" -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "الثانية" -#~ msgstr[1] "الثانية" -#~ msgstr[2] "الثانية" -#~ msgstr[3] "الثانية" -#~ msgstr[4] "الثانية" -#~ msgstr[5] "الثانية" - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected characters on line %s." -#~ msgid "Unexpected keyword." -#~ msgstr "أحرف غير متوقعة على السطر %s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "إسم قالب الجدول" - -#, fuzzy -#~| msgid "No tables selected." -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "لم يتم تحديد أى جداول ." - -#, fuzzy -#~| msgid "No tables selected." -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "لم يتم تحديد أى جداول ." - -#, fuzzy -#~| msgid "No rows selected" -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "لايوجد صفوف مختارة" - -#, fuzzy -#~| msgid "Routine %1$s has been created." -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "تم إنشاء الإجراء %1$s." - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "لقد تمّ حذف الصّف" - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected characters on line %s." -#~ msgid "Unexpected character." -#~ msgstr "أحرف غير متوقعة على السطر %s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Routine %1$s has been created." -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "تم إنشاء الإجراء %1$s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "Variable name was expected." -#~ msgstr "إسم قالب الجدول" - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "في بداية الجدول" - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected characters on line %s." -#~ msgid "Unexpected token." -#~ msgstr "أحرف غير متوقعة على السطر %s." - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "في بداية الجدول" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "إسم قالب الجدول" - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "لقد تمّ حذف الصّف" - -#, fuzzy -#~| msgid "errors." -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "أخطاء." - -#, fuzzy -#~| msgid "Gather errors" -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "جمع الأخطاء" - -#, fuzzy -#~| msgid "Authentication" -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "المصادقة" - -#, fuzzy -#~| msgid "Do not change the password" -#~ msgid "Try to connect without password." -#~ msgstr "لاتغير كلمة السر" - -#~ msgid "Wiki" -#~ msgstr "ويكي" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/Gzip]gzip[/a] compression for " -#~| "import and export operations" -#~ msgid "" -#~ "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] " -#~ "compression for import and export operations." -#~ msgstr "" -#~ "تفعيل ضغط [a@https://en.wikipedia.org/wiki/Gzip]gzip[/a] لعمليات التصدير " -#~ "والإستيراد" - -#~ msgid "Related Links" -#~ msgstr "روابط ذات صلة" - -#~ msgid "" -#~ "Uploaded file cannot be moved, because the server has open_basedir " -#~ "enabled without access to the %s directory (for temporary files)." -#~ msgstr "" -#~ "الملف الذى تم رفعه لا يمكن نقله , لأن الخادم لديه open_basedir مفعلة و " -#~ "لكن دون القدرة على دخول المجلد %s (للملفات المؤقتة)." - -#~ msgid "Invalid export type" -#~ msgstr "نوع التصدير غير صحيح" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column" -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "عمود" - -#~ msgid "numeric key detected" -#~ msgstr "الكشف عن مفتاح رقمي" - -#~ msgid "File %s does not contain any key id" -#~ msgstr "الملف %s لايحتوي على أي مفتاح تعريف" - -#~ msgid "Authenticating…" -#~ msgstr "مصادقة…" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table Search" -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "بحث في الجدول" -#~ msgstr[1] "بحث في الجدول" -#~ msgstr[2] "بحث في الجدول" -#~ msgstr[3] "بحث في الجدول" -#~ msgstr[4] "بحث في الجدول" -#~ msgstr[5] "بحث في الجدول" - -#, fuzzy -#~| msgid "The bookmark has been deleted." -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "لقد حذفت العلامة المرجعية." - -#, fuzzy -#~| msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin" -#~ msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin." -#~ msgstr "فرض الإتصال الآمن عند إستخدام phpMyAdmin" - -#~ msgid "Force SSL connection" -#~ msgstr "فرض إتصال SSL" - -#, fuzzy -#~| msgid "Replace table prefix" -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "استبدال بادئة الجدول" - -#, fuzzy -#~| msgid "Copy table with prefix" -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "نسخ الجدول مع البادئة" - -#~ msgid "True or false" -#~ msgstr "صحيحة أو خاطئة" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Your configuration file contains settings (root with no password) that " -#~| "correspond to the default MySQL privileged account. Your MySQL server is " -#~| "running with this default, is open to intrusion, and you really should " -#~| "fix this security hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgid "" -#~ "You are connected as 'root' with no password, which corresponds to the " -#~ "default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this " -#~ "default, is open to intrusion, and you really should fix this security " -#~ "hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgstr "" -#~ "يحتوي ملف الإعدادت الخاص بك تعيينات )المستخدم root دون كلمة مرور( والذي " -#~ "يشير إلى حساب المستخدم الرئيسي لـMySQL. خادم MySQL الذي يعمل بهذه " -#~ "الإعدادت الافتراضية معرض لخطر الاقتحام، وعليك أن تقوم بإصلاح ثغرة الأمان " -#~ "هذه في أقرب وقت ممكن." - -#, fuzzy -#~| msgid "Create database" -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "أنشئ قاعدة معطيات" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tables" -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "جداول" - -#, fuzzy -#~| msgid "View" -#~ msgid "views" -#~ msgstr "عرض" - -#, fuzzy -#~| msgid "Processes" -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "عمليات" - -#, fuzzy -#~| msgid "Event" -#~ msgid "events" -#~ msgstr "حدث" - -#, fuzzy -#~| msgid "Function" -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "دالة" - -#, fuzzy -#~| msgid "table name" -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "اسم الجدول" - -#, fuzzy -#~| msgid "table name" -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "اسم الجدول" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tracking report" -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "تقرير التتبع" - -#, fuzzy -#~| msgid "Authentication" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "المصادقة" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate password" -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "توليد كلمة مرور" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot convert file's character set without character set conversion " -#~ "library!" -#~ msgstr "لاتستطيع تغيير ترميز الملفات بدون مكتبة الدوال الخاصة بذلك!" - -#~ msgid "Modules" -#~ msgstr "وحدات" - -#~ msgid "Module" -#~ msgstr "وحدة" - -#~ msgid "Library" -#~ msgstr "مكتبة" - -#~ msgid "Add Index" -#~ msgstr "إضافة فهرس" - -#~ msgid "Error in Processing Request" -#~ msgstr "خطأ في معالجة الطلب" - -#~ msgid "Adding Primary Key" -#~ msgstr "إضافة مفتاح رئيسي" - -#~ msgid "Outer Ring" -#~ msgstr "الحلقة الخارجية" - -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "تغيير كلمة المرور" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "تحديد الكل" - -#~ msgid "Database export options" -#~ msgstr "خيارات تصدير قاعدة بيانات" - -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "قاعدة/قواعد البيانات:" - -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "الجدول/الجداول:" - -#~ msgid "Format-Specific Options:" -#~ msgstr "خيّارات البنية الخاصّة :" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate password" -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "توليد كلمة مرور" - -#, fuzzy -#~| msgid "Current server" -#~ msgid "Current Server:" -#~ msgstr "الخادم الحالي" - -#~ msgid "Edit Privileges" -#~ msgstr "تحرير الامتيازات" - -#~ msgid "CREATE TABLE options:" -#~ msgstr "خيارات CREATE TABLE :" - -#~ msgid "Relational display column" -#~ msgstr "عمود عرض علائقي" - -#~ msgid "Add unique index" -#~ msgstr "إضافة فهرس مميز" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add new field" -#~ msgid "Add SPATIAL index" -#~ msgstr "إضافة حقل جديد" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "بداية" - -#~ msgid "" -#~ "There seems to be an error in your SQL query. The MySQL server error " -#~ "output below, if there is any, may also help you in diagnosing the " -#~ "problem." -#~ msgstr "" -#~ "يبدو أن هناك خطأ في استعلام SQL. سوف تساعدك رسالة الخطأ من خادم MySQL " -#~ "أدناه في تشخيص المشكلة، إن كان هناك واحدة،." - -#~ msgid "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem. If " -#~ "you still have problems or if the parser fails where the command line " -#~ "interface succeeds, please reduce your SQL query input to the single " -#~ "query that causes problems, and submit a bug report with the data chunk " -#~ "in the CUT section below:" -#~ msgstr "" -#~ "هناك احتمال أنك عثرت على خلل في مدقق SQL. رجاءً اختبر استعلامك بدقة، وتأكد " -#~ "من أن علامات التنصيص صحيحة ومتطابقة. بعض أسباب الإخفاق الأخرى قد تكون أنك " -#~ "تحاول تحميل ملف يحتوي على بيانات غير نصية خارج منطقة التنصيص. يمكنك أيضا " -#~ "تجربة استعلامك بواسطة سطر أوامر MySQL. قد تساعدك رسالة خطأ خادم MySQL " -#~ "أدناه، إن كانت هناك واحدة، على تشخيص المشكلة. إن بقي هناك مشاكل أو إن " -#~ "أخفق المدقق في حين نجح استخدام سطر الأوامر، رجاء قلص حجم استعلامك " -#~ "لاستعلام واحد يسبب المشكلة، وقم بإرسال تقرير خلل مع جزء البيانات في منطقة " -#~ "القص أدناه:" - -#~ msgid "BEGIN CUT" -#~ msgstr "بدء القص" - -#~ msgid "END CUT" -#~ msgstr "انتهاء القص" - -#~ msgid "BEGIN RAW" -#~ msgstr "بدء بيانات أصلية" - -#~ msgid "END RAW" -#~ msgstr "انتهاء البيانات الأصلية" - -#~ msgid "Unclosed quote" -#~ msgstr "علامة تنصيص غير مغلقة" - -#~ msgid "Invalid Identifer" -#~ msgstr "معرف غير صالح" - -#~ msgid "Unknown Punctuation String" -#~ msgstr "نص تنقيط غير معروف" - -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "إضافة مستخدم" - -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "منهج التصدير:" - -#~ msgid "Print view (with full texts)" -#~ msgstr "عرض للطّباعة (مع النّصوص الكاملة)" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "إلغاء تحديد الكل" - -#~ msgid "SQL result" -#~ msgstr "ناتج استعلام SQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generated by" -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "أنشئ بواسطة" - -#, fuzzy -#~| msgid "Row Statistics" -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "إحصائيات" - -#, fuzzy -#~| msgid "Space usage" -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "المساحة المستخدمة" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show tables" -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "عرض الجداول" - -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "(ممكن)" - -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "(معطل)" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Temporarily disable foreign key checks while importing" -#~ msgstr "تعطيل التحقق من المفتاح الغريب" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Disable foreign key check" -#~ msgstr "تعطيل التحقق من المفتاح الغريب" - -#, fuzzy -#~| msgid "Reloading Privileges" -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "إعادة تحميل الإمتيازات" - -#~ msgid "Replace table data with file" -#~ msgstr "استبدال بيانات الجدول بالملف" - -#~ msgid "Query window" -#~ msgstr "نافذة الاستعلام" - -#~ msgid "Customize query window options" -#~ msgstr "تخصيص خيارات نافذة الإستعلام" - -#, fuzzy -#~| msgid "Please select a database" -#~ msgid "Please select a database." -#~ msgstr "اختر قاعدة بيانات من القائمة" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table options" -#~ msgid "Save positions as" -#~ msgstr "خيارات الجدول" - -#, fuzzy -#~| msgid "Display databases as a list" -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "إظهار قواعد البيانات كقائمة" - -#~ msgid "Delete tracking data for this table" -#~ msgstr "حذف بيانات التتبع لهذا الجدول" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table structure" -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "بنية الجدول" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show data row(s)" -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "شاهد سطر/أسطر البيانات" - -#~ msgctxt "Inline edit query" -#~ msgid "Inline" -#~ msgstr "مضمن" - -#, fuzzy -#~| msgid "After %s" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "بعد %s" - -#, fuzzy -#~| msgid "Mode" -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "النّمط" - -#~ msgid "horizontal" -#~ msgstr "أفقي" - -#~ msgid "horizontal (rotated headers)" -#~ msgstr "أفقي (رؤوس ملتفة)" - -#~ msgid "vertical" -#~ msgstr "عمودي" - -#~ msgid "Default display direction" -#~ msgstr "إتجاه العرض الإفتراضي" - -#~ msgid "Show display direction" -#~ msgstr "أظهر جهة العرض" - -#~ msgid "Please configure the coordinates for table %s" -#~ msgstr "رجاء إعداد الموقع للجدول %s" - -#~ msgid "At End of Table" -#~ msgstr "في نهاية الجدول" - -#~ msgid "After %s" -#~ msgstr "بعد %s" - -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "عرض الأخطاء" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "نوع التصدير غير صحيح" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "نوع التصدير غير صحيح" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "نوع التصدير غير صحيح" - -#, fuzzy -#~| msgid "Edit SQL queries in popup window" -#~ msgid "Edit SQL queries in popup window." -#~ msgstr "تعديل إستعلام SQL في نافذة منبثقة" - -#~ msgid "Edit in window" -#~ msgstr "تعديل في نافذة" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tab displayed when opening a new query window" -#~ msgid "Tab displayed when opening a new query window." -#~ msgstr "عرض التبوب عند فتح نافذة إستعلام جديد" - -#~ msgid "Default query window tab" -#~ msgstr "نافذة إستعلام إفتراضية" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window height (in pixels)" -#~ msgid "Query window height (in pixels)." -#~ msgstr "إرتفاع نافذة الإستعلام (بالبكسل)" - -#~ msgid "Query window height" -#~ msgstr "إرتفاع نافذة الإستعلام" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window width (in pixels)" -#~ msgid "Query window width (in pixels)." -#~ msgstr "عرض نافذة الإستعلام (بالبكسل)" - -#~ msgid "Query window width" -#~ msgstr "إرتفاع نافذة الإستعلام" - -#~ msgid "Show dimension of tables" -#~ msgstr "إظهار أبعاد الجداول" - -#~ msgid "Do not overwrite this query from outside the window" -#~ msgstr "لا تخزن على هذا الاستعلام من خارج النافذة" - -#~ msgid "Import files" -#~ msgstr "استورد الملفات" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL history" -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "نصوص SQL سابقة" - -#, fuzzy -#~| msgid "The \"%s\" table doesn't exist!" -#~ msgid "File doesn't exist" -#~ msgstr "الجدول \"%s\" غير موجود!" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "مدقق SQL معطل" - -#, fuzzy -#~| msgid "Customize main frame" -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "تخصيص الإطار الرئيسي" - -#, fuzzy -#~| msgid "No index defined!" -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "لم يتم تعريف الفهرس!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export type" -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "نوع التصدير" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "نوع التصدير غير صحيح" - -#, fuzzy -#~| msgid "Click to sort" -#~ msgid "Click to sort" -#~ msgstr "إضغط للترتيب" - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "مجموع كلي" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table Search" -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr "بحث في الجدول" - -#, fuzzy -#~| msgid "Select two columns" -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "إختر عمودين" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add unique index" -#~ msgid "Add unique/primary index" -#~ msgstr "إضافة فهرس مميز" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add columns" -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "إضافة أعمدة" - -#, fuzzy -#~| msgid "The user %s already exists!" -#~ msgid "Unique column(s) already exist" -#~ msgstr "اسم المستخدم %s موجود مسبقاً!" - -#~ msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgstr "بناء الارتباطات" - -#~ msgid "Create a page" -#~ msgstr "أنشئ صفحة جديدة" - -#, fuzzy -#~| msgid "Automatic layout" -#~ msgid "Automatic layout based on" -#~ msgstr "مظهر تلقائي" - -#~ msgid "Please choose a page to edit" -#~ msgstr "رجاء اختر صفحة لتعديلها" - -#~ msgid "Select Tables" -#~ msgstr "اختر الجداول" - -#~ msgid "" -#~ "The current page has references to tables that no longer exist. Would you " -#~ "like to delete those references?" -#~ msgstr "" -#~ "تحتوي الصفحة الحالية مراجع لجداول لم تعد موجودة. هل تود حذف هذه المراجع؟" - -#~ msgid "Toggle scratchboard" -#~ msgstr "toggle scratchboard" - -#~ msgid "%s table not found or not set in %s" -#~ msgstr "الجدول %s غير موجود أو محدد في %s" - -#~ msgid "mcrypt warning" -#~ msgstr "تحذير mcrypt" - -#, fuzzy -#~| msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgid "Import/Export coordinates for relational schema" -#~ msgstr "بناء الارتباطات" - -#, fuzzy -#~| msgid "PBMS connection failed:" -#~ msgid "Page creation has failed!" -#~ msgstr "فشل إتصال PBMS:" - -#, fuzzy -#~| msgid "pages" -#~ msgid "Page:" -#~ msgstr "صفحات" - -#, fuzzy -#~| msgid "Import files" -#~ msgid "Import from selected page." -#~ msgstr "استورد الملفات" - -#~ msgid "Failed to use Blowfish from mcrypt!" -#~ msgstr "فشلت من إستعمال Blowfish من mcrypt!" - -#~ msgid "Show binary contents as HEX" -#~ msgstr "عرض البيانات الثنائية بالنظام الست عشري" - -#~ msgid "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." -#~ msgstr "" -#~ "لا يمكن تحديث نافذة المتصفح المستهدفة,, يبدو أنك أغلقت الرئيسية أو أن " -#~ "مستعرضك يمنع التحديث عبر النوافذ بسبب إعدادات الأمان." - -#, fuzzy -#~| msgid "Show binary contents as HEX by default" -#~ msgid "Show binary contents as HEX by default." -#~ msgstr "عرض البيانات الثنائية بالنظام الست عشري إفتراضياً" - -#~ msgid "Failed to connect to SQL validator!" -#~ msgstr "فشل الإتصال بمدقق SQL!" - -#~ msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgstr "تخطي تدقيق SQL" - -#~ msgid "Validate SQL" -#~ msgstr "التدقيق في استعلام SQL" - -#~ msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgstr "مدقق SQL معطل" - -#~ msgid "SOAP extension not found" -#~ msgstr "الإمتداد SOAP غير موجود" - -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "مدقق SQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgid "Requires SQL Validator to be enabled." -#~ msgstr "مدقق SQL معطل" - -#, fuzzy -#~| msgid "Validate SQL" -#~ msgid "Validated SQL" -#~ msgstr "التحقق من استعلام SQL" - -#~ msgid "" -#~ "The SQL validator could not be initialized. Please check if you have " -#~ "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation" -#~ "%s." -#~ msgstr "" -#~ "لم يمكن تشغيل محقق SQL. الرجاء التأكد مما إذا كنت ثبتت إضافات PHP كما هو " -#~ "مشروح في %sالتوثيق%s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Copy" -#~ msgid "Copy Salt" -#~ msgstr "نسخ" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "One or more errors have occured while processing your request:" -#~ msgid "" -#~ "One or more errors have occurred while processing your request:" -#~ msgstr "حصل خطأ أثناء معالجة طلبك: " - -#~ msgid "Query took %01.4f sec" -#~ msgstr "استغرق الاستعلام %01.4f ثانية" - -#~ msgid "Edit title and labels" -#~ msgstr "تحرير العناوين" - -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "حرّر الرسم البياني" - -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "التسلسل" - -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "أعادة تحميل قاعدة البيانات" - -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "عليك اختيار عمود واحد على الأقل للعرض" - -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "إدخال الجدول" - -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "إخفاء الفهارس" - -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "أظهار الفهارس" - -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "نتائج الاستعلام" - -#~ msgid "bzipped" -#~ msgstr "مضغوط: bzipped" - -#~ msgid "Selected export type has to be saved in file!" -#~ msgstr "نوع التصدير المحدد سيحفظ في الملف!" - -#~ msgid "" -#~ "For a list of available transformation options and their MIME type " -#~ "transformations, click on %stransformation descriptions%s" -#~ msgstr "" -#~ "لعرض قائمة بخيارات التحويل المتوفرة وأنواع تحويلات MIME الخاصة بها، اضغط " -#~ "على %sخيارات التحويل%s" - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "هذا ليس رقم!" - -#~ msgid "Inline edit of this query" -#~ msgstr "تعديل سريع لهذا الإستعلام" - -#, fuzzy -#~| msgid "Find:" -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "ابحث:" - -#~ msgid "Display all tables with the same width" -#~ msgstr "أظهر كل الجداول بنفس العرض" - -#~ msgid "Headers every %s rows" -#~ msgstr "رؤوس كلّ %s أسطر" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table Search" -#~ msgid "Enable reCaptcha" -#~ msgstr "بحث في الجدول" - -#~ msgid "Cookies must be enabled past this point." -#~ msgstr "يجب تفعيل دعم الكوكيز في هذه المرحلة." - -#, fuzzy -#~| msgid "Remove chart" -#~ msgid "Rearrange/edit charts" -#~ msgstr "حذف الرسم البياني" - -#~ msgid "Table seems to be empty!" -#~ msgstr "يبدو أنّ الجدول خالي من البيانات!" - -#, fuzzy -#~| msgid "General relation features" -#~ msgid "General relation features:" -#~ msgstr "المزايا العامّة للرابط" - -#~ msgid "Live traffic chart" -#~ msgstr "خريطة التتبع المباشر" - -#~ msgid "Live conn./process chart" -#~ msgstr "خريطة conn./process المباشر" - -#~ msgid "Live query chart" -#~ msgstr "خريطة الإستعلام المباشر" - -#~ msgid "Number of rows" -#~ msgstr "عدد الصّفوف" - -#~ msgid "Columns enclosed by" -#~ msgstr "حقل مضمن بـ" - -#~ msgid "Columns escaped by" -#~ msgstr "حقل متجاهل بـ" - -#~ msgid "Replace NULL by" -#~ msgstr "استبدل NULL بـ" - -#~ msgid "Lines terminated by" -#~ msgstr "أسطر تنتهي بـ" - -#~ msgid "ltr" -#~ msgstr "rtl" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show versions" -#~ msgid "Software version" -#~ msgstr "عرض الإصدارات" - -#, fuzzy -#~| msgid "Save as file" -#~ msgid "Save to file" -#~ msgstr "حفظ كملف" - -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "العدد الكلي" - -#~ msgid "Improves efficiency of screen refresh" -#~ msgstr "تحسين كفاءة تحديث الشاشة" - -#~ msgid "Enable Ajax" -#~ msgstr "تفعيل الأجاكس" - -#~ msgid "KiB sent since last refresh" -#~ msgstr "كيلوبايت أرسلت منذ آخر تحديث" - -#~ msgid "KiB received since last refresh" -#~ msgstr "كيلوبايت أستقبلت منذ آخر تحديث" - -#~ msgid "Server traffic (in KiB)" -#~ msgstr "ترافيك الخادم (بالكيلو بايت)" - -#~ msgid "Questions since last refresh" -#~ msgstr "العمليات منذ آخر تحديث" - -#~ msgid "Questions (executed statements by the server)" -#~ msgstr "العمليات (الجمل المنفذة بواسطة الخادم)" - -#~ msgid "Runtime Information" -#~ msgstr "بيانات التشغيل" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of tables" -#~ msgid "Number of data points: " -#~ msgstr "عدد الجداول" - -#, fuzzy -#~| msgid "Refresh" -#~ msgid "Refresh rate: " -#~ msgstr "حدث" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" -#~ msgid "Run analyzer" -#~ msgstr "نوع الاستعلام" - -#~ msgid "Show more actions" -#~ msgstr "عرض المزيد من العمليات" - -#~ msgid "Add to index  %s column(s)" -#~ msgstr "إضافه كفهرس  %s صف(ـوف)" - -#~ msgid "Synchronize" -#~ msgstr "تزامن" - -#~ msgid "Difference" -#~ msgstr "فرق" - -#~ msgid "Click to select" -#~ msgstr "إضغط للإختيار" - -#~ msgid "phpMyAdmin is more friendly with a frames-capable browser." -#~ msgstr "phpMyAdmin أكثر تفهما مع مستعرض الإطارات." - -#~ msgid "Show database listing as a list instead of a drop down." -#~ msgstr "إظهار قواعد البيانات كقائمة بدلاً من القائمة المنسدلة" - -#~ msgid "Display databases in a tree" -#~ msgstr "عرض قواعد البيانات في شجرة" - -#~ msgid "Disable this if you want to see all databases at once" -#~ msgstr "تعطيل هذا إذا كنت تريد رؤية قواعد البيانات كلٌ على حدا" - -#~ msgid "Use light version" -#~ msgstr "إستخدم نسخة light" - -#, fuzzy -#~| msgid "Create table" -#~ msgctxt "short form" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "أنشئ الجدول" - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "إنجليزي" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "إنجليزي" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "إنجليزي" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "الإنكليزية" - -#, fuzzy -#~| msgid "Do you really want to " -#~ msgid "Do you really want to execute following query?" -#~ msgstr "هل تريد حقا" - -#, fuzzy -#~| msgid "Privileges" -#~ msgid "Privileges for all users" -#~ msgstr "الإمتيازات" - -#~ msgid "PDF" -#~ msgstr "بي دي إف" - -#~ msgid "" -#~ "No description is available for this transformation.
Please ask the " -#~ "author what %s does." -#~ msgstr "" -#~ "ليس هناك وصف متوفر لهذا التحويل.
رجاء اسأل الناشر، ما يفعله %s." - -#~ msgid "" -#~ "MIME types printed in italics do not have a separate transformation " -#~ "function" -#~ msgstr "أنواع MIME التي تظهر بحروف مائلة ليس لها وظيفة تحويل منفصلة" - -#~ msgid "Usage" -#~ msgstr "الإستخدام" - -#~ msgid "Use mousewheel to zoom in or out of the plot." -#~ msgstr "إستخدم عجلة الفأرة للتكبير والتصغير." - -#~ msgid "Click and drag the mouse to navigate the plot." -#~ msgstr "إضغط وإسحب للتصفح." - -#, fuzzy -#~| msgid "Linestring" -#~ msgid "String" -#~ msgstr "منحنى" - -#~ msgid "Remove \"./config\" directory before using phpMyAdmin!" -#~ msgstr "إحذف الملف \"./config\" مباشرة بعد إستخدام phpMyAdmin!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add/Delete Field Columns" -#~ msgid "The remaining columns" -#~ msgstr "إضافه/حذف عمود حقل" - -#, fuzzy -#~| msgid "Data only" -#~ msgid "Dates only." -#~ msgstr "بيانات فقط" - -#~ msgid "Show icons for warning, error and information messages" -#~ msgstr "عرض الأيقونات لرسائل التحذير, الخطأ والمعلومات" - -#~ msgid "Iconic errors" -#~ msgstr "أيقونة أخطاء" - -#~ msgid "Use icons on main page" -#~ msgstr "إستخدم الإيقونات في الصفحة الرئيسية" - -#, fuzzy -#~ msgid "Add a value" -#~ msgstr "أضف مستخدم جديد" - -#~ msgid "Copy and paste the joined values into the \"Length/Values\" field" -#~ msgstr "نسخ ولصق القيم المضمومة لحقل \"Length/Values\"" - -#, fuzzy -#~ msgid "Tracking for %1$s, version %2$s is deactivated." -#~ msgstr "اللتبع لـ %s.%s , الإصدار %s معطل ." - -#, fuzzy -#~ msgid "Tracking for %1$s, version %2$s is activated." -#~ msgstr "اللتبع لـ %s.%s , الإصدار %s مفعل." - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Correctly setup" -#~ msgid "OK" -#~ msgstr "موافق" - -#, fuzzy -#~ msgid "All hosts" -#~ msgstr "أي مزود" - -#~ msgid "No blob streaming server configured!" -#~ msgstr "لايوجد خادم بث مثبت" - -#~ msgid "Failed to open remote URL" -#~ msgstr "فشل فتح الموقع البعيد" - -#~ msgid "You are about to DISABLE a BLOB Repository!" -#~ msgstr "أنت على وشك إلغاء مستودع BLOB!" - -#~ msgid "" -#~ "Are you sure you want to disable all BLOB references for database %s?" -#~ msgstr "هل تريد حقاً إلغاء كل مراجع BLOB في قاعدة البيانات %s ؟" - -#~ msgid "Unknown error while uploading." -#~ msgstr "خطأ غير معروف عند رفع الملف." - -#~ msgid "PBMS error" -#~ msgstr "خطأ PBMS" - -#~ msgid "PBMS get BLOB info failed:" -#~ msgstr "فشل جلب معلومات PBMS BLOB:" - -#~ msgid "PBMS get BLOB Content-Type failed" -#~ msgstr "فشل جلب نوع محتوى BLOB:" - -#~ msgid "View image" -#~ msgstr "اعرض الصورة" - -#~ msgid "Play audio" -#~ msgstr "شغل الصوت" - -#~ msgid "View video" -#~ msgstr "اعرض الفيديو" - -#~ msgid "Download file" -#~ msgstr "نزل الملف" - -#~ msgid "Could not open file: %s" -#~ msgstr "لايمكن فتح الملف : %s" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Create none database for user" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "لا شيء" - -#~ msgid "Maximum number of records saved in \"table_uiprefs\" table" -#~ msgstr "أكبر عدد للجداول المستعملة مؤخراً ; ضع 0 للتعطيل" - -#~ msgid "Click to unselect" -#~ msgstr "إضغط لإلغاء الإختيار" - -#~ msgid "Modify an index" -#~ msgstr "تعديل الفهرسة" - -#~ msgid "+ Restart insertion and add a new value" -#~ msgstr "+ أعد الإدخال و أضف قيمة جديدة" - -#~ msgid "Create Table" -#~ msgstr "أنشئ الجدول" - -#~ msgid "" -#~ "[kbd]horizontal[/kbd], [kbd]vertical[/kbd] or a number that indicates " -#~ "maximum number for which vertical model is used" -#~ msgstr "" -#~ "[kbd]أفقي[/kbd] , [kbd]رأسي[/kbd] أو عدد يشير إلى أكبر عدد من الأعمدة " -#~ "يستعمله النموذج" - -#~ msgid "Display direction for altering/creating columns" -#~ msgstr "عرض الإتجاه لـ تعديل/إنشاء الأعمدة" - -#~ msgid "Create table on database %s" -#~ msgstr "تكوين جدول جديد في قاعدة البيانات %s" - -#~ msgid "Data Label" -#~ msgstr "علامة" - -#~ msgid "Location of the text file" -#~ msgstr "مكان ملف نصي" - -#~ msgid "MySQL charset" -#~ msgstr "شيفرة أحرف MySQL" - -#~ msgid "memcached usage" -#~ msgstr "المساحة المستخدمة" - -#~ msgid "% open files" -#~ msgstr "لايمكن فتح الملف : %s" - -#~ msgid "% connections used" -#~ msgstr "اتصالات" - -#~ msgid "CPU Usage" -#~ msgstr "المساحة" - -#~ msgid "Swap Usage" -#~ msgstr "المساحة" - -#~ msgctxt "PDF" -#~ msgid "page" -#~ msgstr "صفحات" - -#~ msgid "Inline Edit" -#~ msgstr "تعديل سريع" - -#~ msgid "Previous" -#~ msgstr "سابق" - -#~ msgid "Next" -#~ msgstr "التالي" - -#~ msgid "Create event" -#~ msgstr "تكوين" - -#~ msgid "Create trigger" -#~ msgstr "تكوين" - -#~ msgid "" -#~ "No themes support; please check your configuration and/or your themes in " -#~ "directory %s." -#~ msgstr "لايوجد سمة مدعومة , فضلا راجع إعدادات السمات في المسار %s." - -#~ msgid "Switch to" -#~ msgstr "تحويل إلى" - -#~ msgid "Refresh rate:" -#~ msgstr "حدث" - -#~ msgid "Server traffic" -#~ msgstr "اختيار الخادم" - -#~ msgid "Issued queries since last refresh" -#~ msgstr "استعلامات صدرت منذ آخر تحديث" - -#~ msgid "Value too long in the form!" -#~ msgstr "القيمة كبيرة جداً!" - -#~ msgid "row(s) starting from row #" -#~ msgstr "صفوف تبدأ من" - -#~ msgid "in %s mode and repeat headers after %s cells" -#~ msgstr "%s و إعادة الرؤوس بعد %s حقل" - -#~ msgid "" -#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might " -#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and " -#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or " -#~ "a semicolon is missing somewhere.
If you receive a blank page, " -#~ "everything is fine." -#~ msgstr "" -#~ "لم يستطع phpMyAdmin أن يقرأ ملف إعداداتك!
قد يكون هذا بسبب أن PHP " -#~ "وجد خطأ في الإعراب فيه أو أنه لا يستطيع أن يجد الملف.
رجاءً اقرأ " -#~ "الملف بشكل مباشرة باستخدام الوصلة أدناه واقرأ رسالة الخطأ الناتجة. في " -#~ "معظم الحالات قد تكون علامة التنصيص أو علامة الفاصلة المنقوطة ناقصة في " -#~ "مكان ما.
إن حصلت على صفحة فارغة، فكل شيء على ما يرام." - -#~ msgid "seconds" -#~ msgstr "الثانية" - -#~ msgctxt "for Show status" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "إلغاء" - -#~ msgid "" -#~ "Server traffic: These tables show the network traffic statistics " -#~ "of this MySQL server since its startup." -#~ msgstr "" -#~ "سير الخادم: تظهر هذه الجداول إحصائيات سير بيانات الشبكة لهذا " -#~ "الخادم منذ تشغيله." - -#~ msgid "" -#~ "Query statistics: Since its startup, %s queries have been sent to " -#~ "the server." -#~ msgstr "إحصائيات الاستعلام: %s استعلام أرسل إلى الخادم منذ تشغيله." - -#~ msgid "Add a New User" -#~ msgstr "أضف مستخدم جديد" - -#~ msgid "Create User" -#~ msgstr "تكوين" - -#~ msgid "Delete the matches for the " -#~ msgstr "إرجاع أو استيراد بيانات الجدول" - -#~ msgid "yes" -#~ msgstr "نعم" - -#~ msgid "no" -#~ msgstr "لا" - -#~ msgid "closed" -#~ msgstr "أغلق" - -#~ msgid "Disable Statistics" -#~ msgstr "أوقف الإحصائيات" - -#~ msgid "Stop" -#~ msgstr "قف" - -#~ msgid "Display table filter" -#~ msgstr "إظهار تعليقات العمود" - -#~ msgid "" -#~ "The additional features for working with linked tables have been " -#~ "deactivated. To find out why click %shere%s." -#~ msgstr "" -#~ "تم تعطيل المزايا الإضافية للعمل بالجداول المترابطة. لمعرفة السبب اضغط " -#~ "%sهنا%s." - -#~ msgid "Execute bookmarked query" -#~ msgstr "نفذ استعلام محفوظ بعلامة مرجعية" - -#~ msgid "SVG" -#~ msgstr "سي إس في" - -#~ msgid "" -#~ "Enter each value in a separate field, enclosed in single quotes. If you " -#~ "ever need to put a backslash (\"\\\") or a single quote (\"'\") amongst " -#~ "those values, precede it with a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a" -#~ "\\'b')." -#~ msgstr "" -#~ "رجاء أدخل القيم لخيارات التحويل باستخدام هذا التنسيق: 'a', 100, b,'c'…" -#~ "
إذا احتجت أن تضع شرطة مائلة (\"\\\") أو علامة تنصيص (\"'\") بين هذه " -#~ "القيم، اسبقها بشرطة مائلة )على سبيل المثال '\\\\xyz' أو 'a\\'b'(." - -#~ msgid "" -#~ "Enter each value in a separate field. If you ever need to put a backslash " -#~ "(\"\\\") or a single quote (\"'\") amongst those values, precede it with " -#~ "a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a\\'b')." -#~ msgstr "" -#~ "رجاء أدخل القيم لخيارات التحويل باستخدام هذا التنسيق: 'a', 100, b,'c'…" -#~ "
إذا احتجت أن تضع شرطة مائلة (\"\\\") أو علامة تنصيص (\"'\") بين هذه " -#~ "القيم، اسبقها بشرطة مائلة )على سبيل المثال '\\\\xyz' أو 'a\\'b'(." - -#~ msgid "Edit PDF Pages" -#~ msgstr "عدل صفحات PDF" - -#~ msgid "Data Dictionary Format" -#~ msgstr "تنسيق قاموس البيانات" - -#~ msgid "AUTO_INCREMENT" -#~ msgstr "أضف قيمة AUTO_INCREMENT" - -#~ msgid "Dump %s row(s) starting at row # %s" -#~ msgstr "احدف %s سطر بدء من السطر %s." - -#~ msgid "remember template" -#~ msgstr "تذكر القالب" - -#~ msgid "Add into comments" -#~ msgstr "أضف إلى الملاحظات" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Enabled" -#~ msgstr "مفعل" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Repair" -#~ msgstr "صلح" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Disabled" -#~ msgstr "معطل" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot load [a@https://secure.php.net/%1$s@Documentation][em]%1$s[/em][/" -#~ "a] extension. Please check your PHP configuration." -#~ msgstr "لا يمكن قراءة الامتداد %s،
رجاء تأكد من إعدادات PHP." - -#~ msgid "" -#~ "Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset " -#~ "conversion. Either configure PHP to enable these extensions or disable " -#~ "charset conversion in phpMyAdmin." -#~ msgstr "" -#~ "لم يمكن تحميل iconv أو إعادة تشفير الامتداد المطلوب لتحويل شيفرة الأحرف، " -#~ "الرجاء إعداد PHP ليسمح باستخدام هذه الإمتدادات أو عطل عمل التحويل في " -#~ "phpMyAdmin." - -#~ msgid "" -#~ "Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although " -#~ "the necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP " -#~ "configuration." -#~ msgstr "" -#~ "لا يمكن استخدام iconv ولا libiconv ولا عملية recode_string في حين يحدد " -#~ "الامتداد أنه محمل. تأكد من إعدادات PHP." - -#~ msgid "Field" -#~ msgstr "الحقل" - -#~ msgid "Records" -#~ msgstr "التسجيلات" - -#~ msgid "Fields terminated by" -#~ msgstr "حقل مفصول بـ" - -#~ msgid "Fields" -#~ msgstr "عدد الحقول" - -#~ msgid "Field %s has been dropped." -#~ msgstr "حقل محذوف %s" - -#~ msgid "See image/jpeg: inline" -#~ msgstr "اعرض صور/jpeg: بنفس السطر" diff --git a/po/az.po b/po/az.po index 1e8469b3d2..0ac8348e41 100644 --- a/po/az.po +++ b/po/az.po @@ -16468,1286 +16468,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "concurrent_insert 0-a konfiqurasiya edilib" - -#~ msgid "" -#~ "Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version " -#~ "%s. This may cause unpredictable behavior." -#~ msgstr "" -#~ "PHP MySQL kitabxananızın %s versiyası,MySQL serverinizin %s versiyasından " -#~ "fərqlidir. Bu gözlənilməz davranışa səbəb ola bilər." - -#~ msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration." -#~ msgstr "" -#~ "%1$s. serveri üçün uyğun olmayan hostname. Zəhmət olmasa server " -#~ "konfiqurasiyalarını gözdən keçirin." - -#~ msgid "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure." -#~ msgstr "" -#~ "Serverə necə bağlansın, əmin deyilsinizə [kbd]tcp[/kbd] olaraq buraxın." - -#~ msgid "Connection type" -#~ msgstr "Əlaqə tipi" - -#~ msgid "Cannot load or save configuration" -#~ msgstr "Konfiqurasiya yüklənə bilmir və ya yaddaşa verilə bilmir" - -#~ msgid "Load" -#~ msgstr "Yüklə" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column names" -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "Sütun adları" - -#, fuzzy -#~| msgid "%d second" -#~| msgid_plural "%d seconds" -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "%d saniyə" -#~ msgstr[1] "%d saniyə" - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected characters on line %s." -#~ msgid "Unexpected keyword." -#~ msgstr "%s. sətirində gözlənilməyən simvollar." - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "Cədvəl adı şablonu" - -#, fuzzy -#~| msgid "No tables selected." -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "Heç bir cədvəl seçilməmişdir." - -#, fuzzy -#~| msgid "No tables selected." -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "Heç bir cədvəl seçilməmişdir." - -#, fuzzy -#~| msgid "No column selected." -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "Sütun seçilməmişdir." - -#, fuzzy -#~| msgid "Event %1$s has been created." -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "%1$s hadisəsi yaradıldı." - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The old name of the table was expected." -#~ msgstr "Açıq olan cədvəl sayı." - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The new name of the table was expected." -#~ msgstr "Açıq olan cədvəl sayı." - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "Sətir silindi." - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected characters on line %s." -#~ msgid "Unexpected character." -#~ msgstr "%s. sətirində gözlənilməyən simvollar." - -#, fuzzy -#~| msgid "Event %1$s has been created." -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "%1$s hadisəsi yaradıldı." - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "Variable name was expected." -#~ msgstr "Cədvəl adı şablonu" - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "Cədvəlin başına" - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected characters on line %s." -#~ msgid "Unexpected token." -#~ msgstr "%s. sətirində gözlənilməyən simvollar." - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "Cədvəlin başına" - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The name of the entity was expected." -#~ msgstr "Açıq olan cədvəl sayı." - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "Cədvəl adı şablonu" - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "Sətir silindi." - -#, fuzzy -#~| msgid "Error" -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "Xəta" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query error" -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "Sorğu xətası" - -#, fuzzy -#~| msgid "Authentication" -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "İdentifikasiya" - -#~ msgid "Try to connect without password." -#~ msgstr "Parolsuz qoşulmağı sınayın." - -#~ msgid "Connect without password" -#~ msgstr "Parolsuz qoşul" - -#~ msgid "Wiki" -#~ msgstr "Wiki" - -#~ msgid "Related Links" -#~ msgstr "Əlaqəli linklər" - -#~ msgid "Invalid export type" -#~ msgstr "Etibarsız eksport tipi" - -#, fuzzy -#~| msgid "Count" -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "Sayı" - -#~ msgid "File %s does not contain any key id" -#~ msgstr "%s faylında hər hansı key id yoxdur" - -#~ msgid "Authenticating…" -#~ msgstr "İdentifikasiya olunur…" - -#~ msgid "Please explain the steps that lead to the error:" -#~ msgstr "Zəhmət olmasa xətaya səbəb olan addımları açıqlayın:" - -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "Toplam %d əlfəcin" -#~ msgstr[1] "Toplam %d əlfəcin" - -#~ msgid "private" -#~ msgstr "özəl" - -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "%1$s, %2$s and %3$s əlfəcin daxil edildi" - -#~ msgid "" -#~ "The [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] directive MUST be set in your " -#~ "configuration file!" -#~ msgstr "" -#~ "[code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] təlimatı konfiqurasiya faylınızda " -#~ "QURULMALIDIR!" - -#~ msgid "This %soption%s should be enabled if your web server supports it." -#~ msgstr "" -#~ "Əgər web serveriniz dəstəkləyirsə bu %sseçimi%s aktivləşdirməlisiniz." - -#~ msgid "Force SSL connection" -#~ msgstr "SSL qoşulmaya məcbur et" - -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "Cədvəl prefiksini dəyiş:" - -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "Cədvəli prefiks ilə birlikdə kopyala:" - -#~ msgid "A 4-byte integer, range is -2,147,483,648 to 2,147,483,647" -#~ msgstr "" -#~ "4-baytlıq tam ədəd, aralıq -2,147,483,648-dən 2,147,483,647-ə qədərdir" - -#~ msgid "" -#~ "An 8-byte integer, range is -9,223,372,036,854,775,808 to " -#~ "9,223,372,036,854,775,807" -#~ msgstr "" -#~ "8-baytlıq tam ədəd, aralıq -9,223,372,036,854,775,808-dan " -#~ "9,223,372,036,854,775,807 kimi" - -#~ msgid "True or false" -#~ msgstr "True vəya false" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Your configuration file contains settings (root with no password) that " -#~| "correspond to the default MySQL privileged account. Your MySQL server is " -#~| "running with this default, is open to intrusion, and you really should " -#~| "fix this security hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgid "" -#~ "You are connected as 'root' with no password, which corresponds to the " -#~ "default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this " -#~ "default, is open to intrusion, and you really should fix this security " -#~ "hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgstr "" -#~ "Konfiqurasiya faylınızda MySQL başlanğıc dəyərləri (parolsuz root " -#~ "istifadəçisi) mövcuddur ki, bu da təhlükəsizlik nöqteyi nəzərindən " -#~ "etibarlı deyildir." - -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "Verilənlər Bazası yarat:" - -#~ msgid "To filter all %s in database, press Enter after a search term" -#~ msgstr "" -#~ "Bazadakı bütün %s filtrləmək üçün axtarış mətnindən sonra Enterə basın" - -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "cədvəllər" - -#~ msgid "views" -#~ msgstr "görünüşlər" - -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "proseduralar" - -#~ msgid "events" -#~ msgstr "hadisələr" - -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "funksiyalar" - -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "Verilənlər Bazasını adına ya da düzgün ifadəsinə görə filtrlə" - -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "Adına ya da düzgün ifadəsinə görə filtrlə" - -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "Sizi apardığı yer %s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Authentication" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "İdentifikasiya" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate password" -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "Parol yarat" - -#~ msgid "Could not include class \"%1$s\", file \"%2$s\" not found" -#~ msgstr "\"%1$s\" sinfi daxil edilmədi, \"%2$s\" fayl tapılmadı" - -#~ msgid "Could not initialize Drizzle connection library!" -#~ msgstr "Drizzle əlaqə kitabxanası başladıla bilmədi!" - -#~ msgid "Add Index" -#~ msgstr "İndeks əlavə et" - -#~ msgid "Adding Primary Key" -#~ msgstr "İlkin açar əlavə olunur" - -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "Parolu Dəyişdir" - -#~ msgid "Send Error Report" -#~ msgstr "Xəta Hesabatı Göndər" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "Hamısını Seç" - -#~ msgid "Database export options" -#~ msgstr "Verilənlər bazası eksport variantları" - -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "Verilənlər Bazası(ları):" - -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "Cədvəl(lər):" - -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "Parol yarat:" - -#~ msgid "Edit Privileges" -#~ msgstr "Səlahiyyətləri Dəyişdir" - -#~ msgid "Relational display column" -#~ msgstr "Əlaqə görüntü sütunu" - -#~ msgid "Add unique index" -#~ msgstr "Unikal indeks əlavə et" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add new field" -#~ msgid "Add SPATIAL index" -#~ msgstr "Yeni sahe elave et" - -#~ msgid "Add FULLTEXT index" -#~ msgstr "FULLTEXT indeksi əlavə et" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "Başla" - -#~ msgid "" -#~ "There seems to be an error in your SQL query. The MySQL server error " -#~ "output below, if there is any, may also help you in diagnosing the " -#~ "problem." -#~ msgstr "" -#~ "SQL sorğunuzda problem var. MySQL serverinin xəta çıxış verilənləri " -#~ "aşağıdadır, əgər varsa, problemi müəyyənləşdirməkdə sizə köməkci ola " -#~ "bilər." - -#~ msgid "BEGIN CUT" -#~ msgstr "BEGIN CUT" - -#~ msgid "END CUT" -#~ msgstr "END CUT" - -#~ msgid "BEGIN RAW" -#~ msgstr "BEGIN RAW" - -#~ msgid "END RAW" -#~ msgstr "END RAW" - -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "İstifadəçi əlavə et" - -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "Eksport metodu:" - -#~ msgid "Shift + Click on function name to apply to all rows." -#~ msgstr "" -#~ "Bütün sətirlərə tətbiq etmək üçün funkasiya adının üzərinə Shift + " -#~ "klikləyin." - -#~ msgid "Print view (with full texts)" -#~ msgstr "Çap görüntüsü(Tam mətn)" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "Heç Birini Seçmə" - -#~ msgid "SQL result" -#~ msgstr "SQL nəticəsi" - -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "Yaradan:" - -#, fuzzy -#~| msgid "Row Statistics" -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "Sıra Statistikası" - -#, fuzzy -#~| msgid "Space usage" -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "Yer istifadesi" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show tables" -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "Cedvelleri göster" - -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "(Aktivləşdirildi)" - -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "(Söndürüldü)" - -#, fuzzy -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "Qlobal selahiyyetler" - -#~ msgid "Replace table data with file" -#~ msgstr "Cədvəl verilənlərini fayl ilə dəyişdir" - -#~ msgid "Percona documentation is at https://www.percona.com/docs/wiki/" -#~ msgstr "Percona təlimatları https://www.percona.com/docs/wiki/ adresində" - -#~ msgid "Drizzle documentation is at https://docs.drizzle.org/" -#~ msgstr "Drizzle təlimatı https://docs.drizzle.org/ adresində" - -#~ msgid "Query window" -#~ msgstr "Sorğu pəncərəsi" - -#, fuzzy -#~| msgid "Please select a database" -#~ msgid "Please select a database." -#~ msgstr "Me'lumat bazası seç" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table options" -#~ msgid "Save positions as" -#~ msgstr "Cədvəl seçimləri" - -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "Verilənlər Bazası genişlənməsini deaktiv et" - -#~ msgid "Delete tracking data for this table" -#~ msgstr "Cədvəl üçün izləmə verilənlərini sil" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table structure" -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "Cədvəl strukturu" - -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "Verilənlər Sətir(lər)ini göstər." - -#~ msgctxt "Inline edit query" -#~ msgid "Inline" -#~ msgstr "Sıralı" - -#, fuzzy -#~| msgid "after %s" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "%s sonrasına" - -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "Rejim:" - -#~ msgid "horizontal" -#~ msgstr "üfüqi" - -#~ msgid "horizontal (rotated headers)" -#~ msgstr "üfüqi (tekrarlanan başlıqlar)" - -#~ msgid "vertical" -#~ msgstr "şaquli" - -#~ msgid "Default display direction" -#~ msgstr "Susmaya görə görüntü təlimatı" - -#~ msgid "Show display direction" -#~ msgstr "Görünüş təlimatlarını göstər" - -#~ msgid "Please configure the coordinates for table %s" -#~ msgstr "Xahiş edirem, %s cedveli üçün koordinatları yeniden müeyyen et" - -#~ msgid "At End of Table" -#~ msgstr "Cədvəlin sonuna" - -#~ msgid "After %s" -#~ msgstr "Sonra: %s" - -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "Xətaları göstər" - -#~ msgid "This page does not contain any tables!" -#~ msgstr "Bu səhifədə hər hansı cədvəl yoxdur!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "Etibarsız eksport tipi" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "Etibarsız eksport tipi" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "Etibarsız eksport tipi" - -#~ msgid "Relation deleted" -#~ msgstr "Əlaqə silindi" - -#~ msgid "Edit in window" -#~ msgstr "Pəncərədə redaktə et" - -#~ msgid "Query window height (in pixels)." -#~ msgstr "Sorğu pəncərəsinin yüksəkliyi(piksellərlə)." - -#~ msgid "Query window height" -#~ msgstr "Sorğu pəncərəsinin yüksəkliyi" - -#~ msgid "Query window width (in pixels)." -#~ msgstr "Sorğu pəncərəsinin eni(piksellərlə)." - -#~ msgid "Query window width" -#~ msgstr "Sorğu pəncərəsinin eni" - -#~ msgid "Show dimension of tables" -#~ msgstr "Cedvellerin ölçülerini göster" - -#~ msgid "Import files" -#~ msgstr "Faylları import et" - -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "SQL tarixi:" - -#~ msgid "File doesn't exist" -#~ msgstr "Fayl mövcud deyil" - -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "Plaqin Söndürülüb" - -#, fuzzy -#~| msgid "Customize main panel" -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "Əsas Paneli özəlləşdir" - -#, fuzzy -#~| msgid "No index defined!" -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "İndeks te'yin edilmedi!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export type" -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "Eksport tipi" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "Etibarsız eksport tipi" - -#~ msgid "Click to sort" -#~ msgstr "Sıralamaq üçün klikləyin" - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "Cemi" - -#, fuzzy -#~| msgid "New bookmark" -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr "Yeni bookmark" - -#, fuzzy -#~| msgid "Select a column." -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "Sütun seçin." - -#, fuzzy -#~| msgid "Move columns" -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "Sütunları köçür(move)" - -#, fuzzy -#~| msgid "The user %s already exists!" -#~ msgid "Unique column(s) already exist" -#~ msgstr "%s istifadeçisi mövcuddur!" - -#~ msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgstr "Əlaqəli sxemləri redaktə və ya eksport et" - -#~ msgid "Create a page" -#~ msgstr "Yeni Sehife qur" - -#, fuzzy -#~| msgid "Automatic layout" -#~ msgid "Automatic layout based on" -#~ msgstr "Automatik şablon" - -#~ msgid "Please choose a page to edit" -#~ msgstr "Xahiş edirem, deyişdirilecek Sehifeni seç" - -#~ msgid "" -#~ "The current page has references to tables that no longer exist. Would you " -#~ "like to delete those references?" -#~ msgstr "" -#~ "Hal-hazırki sehifen artıq mövcud olmayan Cedvellere bağlıdır. Bu " -#~ "elaqelerin silinmesini istermisiniz?" - -#~ msgid "%s table not found or not set in %s" -#~ msgstr "%s cedveli %s içerisinde ya tapılmadı ya da qurulmamışdır" - -#, fuzzy -#~| msgid "Relational schema" -#~ msgid "Import/Export coordinates for relational schema" -#~ msgstr "Relational schema" - -#, fuzzy -#~ msgid "Page has been created." -#~ msgstr "%s cedveli leğv edildi" - -#, fuzzy -#~| msgid "Usage" -#~ msgid "Page:" -#~ msgstr "Miqdar" - -#, fuzzy -#~| msgid "Import files" -#~ msgid "Import from selected page." -#~ msgstr "Faylları import et" - -#~ msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgstr "SQL İfadesini Yoxlama" - -#~ msgid "Validate SQL" -#~ msgstr "SQL Tesdiqle" - -#, fuzzy -#~| msgid "Link not found" -#~ msgid "SOAP extension not found" -#~ msgstr "Link tapılmadı" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL history" -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "SQL-tarixçesi" - -#, fuzzy -#~| msgid "Validate SQL" -#~ msgid "Validated SQL" -#~ msgstr "SQL Tesdiqle" - -#~ msgid "" -#~ "The SQL validator could not be initialized. Please check if you have " -#~ "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation" -#~ "%s." -#~ msgstr "" -#~ "The SQL validator could not be initialized. Please check if you have " -#~ "installed the necessary php extensions as described in the %sdocumentation" -#~ "%s." - -#~ msgid "Query took %01.4f sec" -#~ msgstr "sorğu %01.4f saniyede icra edildi" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add new field" -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "Yeni sahe elave et" - -#, fuzzy -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "SQL sorğusu" - -#, fuzzy -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "Cedveli yeniden adlandır" - -#, fuzzy -#~| msgid "You have to choose at least one column to display" -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "Gösterilmesi üçün en az bir sütun seçmelisiniz" - -#, fuzzy -#~| msgid "Use Tables" -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "Use Tables" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add new field" -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "Yeni sahe elave et" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show grid" -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "Show grid" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL result" -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "SQL result" - -#, fuzzy -#~| msgid "\"bzipped\"" -#~ msgid "bzipped" -#~ msgstr "\"bzip\"lenmiş" - -#~ msgid "" -#~ "For a list of available transformation options and their MIME type " -#~ "transformations, click on %stransformation descriptions%s" -#~ msgstr "" -#~ "For a list of available transformation options and their MIME-type " -#~ "transformations, click on %stransformation descriptions%s" - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "Bu reqem deyildir!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Find:" -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "Tap:" - -#~ msgid "Display all tables with the same width" -#~ msgstr "eyni enli bütün cedveller gösterilsinmi?" - -#, fuzzy -#~| msgid "Search" -#~ msgid "Enable reCaptcha" -#~ msgstr "Axtarış" - -#~ msgid "Cookies must be enabled past this point." -#~ msgstr "" -#~ "Sisteme girebilmeniz üçün çerez faylları (cookie-ler) aktiv olmalıdır." - -#, fuzzy -#~ msgid "Rearrange/edit charts" -#~ msgstr "Cedveli yeniden adlandır" - -#, fuzzy -#~ msgid "Count tables" -#~ msgstr "Cedvel yoxdur" - -#, fuzzy -#~| msgid "General relation features" -#~ msgid "General relation features:" -#~ msgstr "Ümumi elaqe variantları" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server Choice" -#~ msgid "Live traffic chart" -#~ msgstr "Quraşdırılmış Serverler" - -#, fuzzy -#~ msgid "Live query chart" -#~ msgstr "SQL sorğusu" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of rows per page" -#~ msgid "Number of rows" -#~ msgstr "Sehife başına düşen setir sayı" - -#, fuzzy -#~| msgid "Fields enclosed by" -#~ msgid "Columns enclosed by" -#~ msgstr "Saheler ehate edildiyi işare" - -#, fuzzy -#~| msgid "Fields escaped by" -#~ msgid "Columns escaped by" -#~ msgstr "Sahelerin escape edildiyi işare" - -#~ msgid "Replace NULL by" -#~ msgstr "NULL-u bununla deyişdir" - -#~ msgid "Lines terminated by" -#~ msgstr "Setir leğvedicisi (Lines terminated by)" - -#~ msgid "ltr" -#~ msgstr "ltr" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server version" -#~ msgid "Software version" -#~ msgstr "Server versiyası" - -#, fuzzy -#~| msgid "Save as file" -#~ msgid "Save to file" -#~ msgstr "Fayl olaraq qeyd et" - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "Cemi" - -#, fuzzy -#~ msgid "Enable Ajax" -#~ msgstr "Enabled" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server Choice" -#~ msgid "Server traffic (in KiB)" -#~ msgstr "Quraşdırılmış Serverler" - -#~ msgid "Runtime Information" -#~ msgstr "Runtime Me'lumatı" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of rows per page" -#~ msgid "Number of data points: " -#~ msgstr "Sehife başına düşen setir sayı" - -#, fuzzy -#~ msgid "Refresh rate: " -#~ msgstr "Qurucu" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" -#~ msgid "Run analyzer" -#~ msgstr "Sorğu tipi" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show PHP information" -#~ msgid "Show more actions" -#~ msgstr "PHPInfo() me'lumatını göster" - -#~ msgid "Add to index  %s column(s)" -#~ msgstr "İndekse  %s sütun elave et" - -#, fuzzy -#~ msgid "Source database" -#~ msgstr "Search in database" - -#~ msgid "phpMyAdmin is more friendly with a frames-capable browser." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin frame-destekli görüntüleyicilerle (browser) daha yaxşı " -#~ "işleyir." - -#, fuzzy -#~ msgctxt "short form" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "Yeni Sehife qur" - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#, fuzzy -#~| msgid "Do you really want to " -#~ msgid "Do you really want to execute following query?" -#~ msgstr "Aşağıdakı sorğunu icra etdirmekten eminsiniz " - -#, fuzzy -#~| msgid "Privileges" -#~ msgid "Privileges for all users" -#~ msgstr "Selahiyyetler" - -#~ msgid "" -#~ "No description is available for this transformation.
Please ask the " -#~ "author what %s does." -#~ msgstr "" -#~ "No Description is available for this transformation.
Please ask the " -#~ "author, what %s does." - -#~ msgid "" -#~ "MIME types printed in italics do not have a separate transformation " -#~ "function" -#~ msgstr "" -#~ "MIME-types printed in italics do not have a seperate transformation " -#~ "function" - -#~ msgid "Usage" -#~ msgstr "Miqdar" - -#, fuzzy -#~| msgid "Lines terminated by" -#~ msgid "String" -#~ msgstr "Setir leğvedicisi (Lines terminated by)" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add/Delete Field Columns" -#~ msgid "The remaining columns" -#~ msgstr "Sahe Sütunlarını Elave Et/Sil" - -#, fuzzy -#~| msgid "Data only" -#~ msgid "Dates only." -#~ msgstr "Sadece me'lumat" - -#, fuzzy -#~ msgid "Add a value" -#~ msgstr "Yeni İstifadeçi elave Et" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Correctly setup" -#~ msgid "OK" -#~ msgstr "Müveffeqiyyetle" - -#, fuzzy -#~ msgid "All hosts" -#~ msgstr "Her hansı host" - -#~ msgid "Failed to open remote URL" -#~ msgstr "Uzaqdaki linke qosula bilmedim " - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Create none database for user" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "Heç biri" - -#~ msgid "Modify an index" -#~ msgstr "Modify an index" - -#~ msgid "Create Table" -#~ msgstr "Yeni Sehife qur" - -#~ msgid "Data Label" -#~ msgstr "Etiket" - -#~ msgid "Location of the text file" -#~ msgstr "tekst faylından yükleyerek" - -#~ msgid "MySQL charset" -#~ msgstr "MySQL charset" - -#~ msgid "memcached usage" -#~ msgstr "Yer istifadesi" - -#~ msgid "% open files" -#~ msgstr "Cedvelleri göster" - -#~ msgid "% connections used" -#~ msgstr "Elaqeler" - -#~ msgid "CPU Usage" -#~ msgstr "Miqdar" - -#~ msgid "Swap Usage" -#~ msgstr "Miqdar" - -#~ msgid "Inline Edit" -#~ msgstr "Motorlar" - -#~ msgid "Previous" -#~ msgstr "Evvelki" - -#~ msgid "Create event" -#~ msgstr "Server versiyası" - -#~ msgid "Create trigger" -#~ msgstr "Server versiyası" - -#~ msgid "Refresh rate:" -#~ msgstr "Qurucu" - -#~ msgid "Server traffic" -#~ msgstr "Quraşdırılmış Serverler" - -#~ msgid "Value too long in the form!" -#~ msgstr "Formda eksik girilmiş deyer var!" - -#~ msgid "row(s) starting from row #" -#~ msgstr "setri göster; başlangıç qeydiyyat nömresi" - -#~ msgid "in %s mode and repeat headers after %s cells" -#~ msgstr "%s rejimde, başlıqlar %s blokdan bir tekrar ederek" - -#~ msgid "" -#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might " -#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and " -#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or " -#~ "a semicolon is missing somewhere.
If you receive a blank page, " -#~ "everything is fine." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin konfiqurasiya faylınızı oxuya bilmedi!
Bunun sebebi " -#~ "fayldakı parse error ya da faylın mövcud olmaması ola biler.
Xahiş " -#~ "edirem aşağıdakı link-i istifade ederek konfiqurasiya faylını çağırın ve " -#~ "aldığınız php xeta mesaj(lar)ını oxuyun. Bir çox halda ya tek dırnaq ya " -#~ "da nöqteli vergül eksikliyi vardır.
Eger boş sehife ile " -#~ "qarşılaşsanız, demek ki, her şey qaydasındadır." - -#~ msgid "seconds" -#~ msgstr "saniyede" - -#~ msgctxt "$strShowStatusReset" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Yenile" - -#~ msgctxt "for Show status" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Yenile" - -#~ msgid "" -#~ "Server traffic: These tables show the network traffic statistics " -#~ "of this MySQL server since its startup." -#~ msgstr "" -#~ "Server Neqliyyatı: Bu cedveller serverin açılışından beri elde " -#~ "edilen me'lumat axışı miqdarını göstermektedir." - -#~ msgid "" -#~ "Query statistics: Since its startup, %s queries have been sent to " -#~ "the server." -#~ msgstr "" -#~ "Sorğu Statistikası: Açıldıqdan bu yana, bu servere %s sorğu " -#~ "gönderilmişdir." - -#~ msgid "Add a New User" -#~ msgstr "Yeni İstifadeçi elave Et" - -#~ msgid "Create User" -#~ msgstr "Server versiyası" - -#~ msgid "Delete the matches for the " -#~ msgstr "Sxemi çıxarılan cedvel" - -#~ msgid "yes" -#~ msgstr "Beli" - -#~ msgid "Display table filter" -#~ msgstr "Sütun Qısa İzahatını Deyişdir" - -#~ msgid "" -#~ "The additional features for working with linked tables have been " -#~ "deactivated. To find out why click %shere%s." -#~ msgstr "" -#~ "Elaqelendirilmiş cedveller üçün nezerde tutulmuş be'zi xüsusiyyetler " -#~ "passivleşdirilmişdir. Sebebini aydınlaşdırmaq üçün %sbax%s." - -#~ msgid "SVG" -#~ msgstr "CSV verilenleri" - -#~ msgid "" -#~ "Enter each value in a separate field, enclosed in single quotes. If you " -#~ "ever need to put a backslash (\"\\\") or a single quote (\"'\") amongst " -#~ "those values, precede it with a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a" -#~ "\\'b')." -#~ msgstr "" -#~ "Please enter the values for transformation options using this format: " -#~ "'a', 100, b,'c'…
If you ever need to put a backslash (\"\\\") or a " -#~ "single quote (\"'\") amongst those values, backslashes it (for example '\\" -#~ "\\xyz' or 'a\\'b')." - -#~ msgid "" -#~ "Enter each value in a separate field. If you ever need to put a backslash " -#~ "(\"\\\") or a single quote (\"'\") amongst those values, precede it with " -#~ "a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a\\'b')." -#~ msgstr "" -#~ "Please enter the values for transformation options using this format: " -#~ "'a', 100, b,'c'…
If you ever need to put a backslash (\"\\\") or a " -#~ "single quote (\"'\") amongst those values, backslashes it (for example '\\" -#~ "\\xyz' or 'a\\'b')." - -#~ msgid "Edit PDF Pages" -#~ msgstr "PDF Sehifelerini Deyişdir" - -#~ msgid "Data Dictionary Format" -#~ msgstr "Data Dictionary Format" - -#~ msgid "PMA database" -#~ msgstr "Baza seçilmemişdir ve ya mövcud deyildir." - -#~ msgid "AUTO_INCREMENT" -#~ msgstr "AUTO_INCREMENT deyeri elave et" - -#~ msgid "Dump %s row(s) starting at row # %s" -#~ msgstr "%s setri %s nömreli qeydden başlayaraq göster." - -#~ msgid "remember template" -#~ msgstr "nomenklaturanı unutma" - -#~ msgid "\"zipped\"" -#~ msgstr "\"zip\"lenmiş" - -#~ msgid "\"gzipped\"" -#~ msgstr "\"gzip\"lenmiş" - -#~ msgid "\"bzipped\"" -#~ msgstr "\"bzip\"lenmiş" - -#~ msgid "Add into comments" -#~ msgstr "Xülaseye elave et" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Repair" -#~ msgstr "Cedveli te'mir et" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Disabled" -#~ msgstr "Söndürülüb" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot load [a@https://secure.php.net/%1$s@Documentation][em]%1$s[/em][/" -#~ "a] extension. Please check your PHP configuration." -#~ msgstr "" -#~ "%s uzantısını (extension) yükleye bilmirem,
xahiş edirem PHP " -#~ "Konfiqurasiyanı gözden keçir." - -#~ msgid "" -#~ "Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset " -#~ "conversion. Either configure PHP to enable these extensions or disable " -#~ "charset conversion in phpMyAdmin." -#~ msgstr "" -#~ "Charset çevirmeleri üçün lazım olan iconv ve ya recode uzantılarını " -#~ "yükleye bilmirem; ya php-ni bu uzantıları istifade ede bilmesi üçün " -#~ "yeniden quraşdırın ya da phpMyAdmin-de charset çevirme xüsusiyyetini " -#~ "söndürün." - -#~ msgid "" -#~ "Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although " -#~ "the necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP " -#~ "configuration." -#~ msgstr "" -#~ "Can not use iconv nor libiconv nor recode_string function while extension " -#~ "reports to be loaded. Check your php configuration." - -#~ msgid "Field" -#~ msgstr "Sahe" - -#~ msgid "Records" -#~ msgstr "Setr sayı" - -#~ msgid "Fields terminated by" -#~ msgstr "Sahelerin yox edildiyi (terminate) işare" - -#~ msgid "Fields" -#~ msgstr "Sahe sayı" - -#~ msgid "See image/jpeg: inline" -#~ msgstr "See image/jpeg: inline" - -#~ msgid "" -#~ "Add custom comment into header (\n" -#~ " splits lines)" -#~ msgstr "Başlığa xülase me'lumatı elave et (\\n yeni setire keçir)" - -#~ msgid "and" -#~ msgstr "Ve" - -#~ msgctxt "$strBLOBRepositoryDisabled" -#~ msgid "Disabled" -#~ msgstr "Söndürülüb" - -#~ msgctxt "$strBLOBRepositoryEnabled" -#~ msgid "Enabled" -#~ msgstr "Enabled" - -#~ msgctxt "$strBLOBRepositoryRepair" -#~ msgid "Repair" -#~ msgstr "Cedveli te'mir et" - -#~ msgid "Create an index on %s columns" -#~ msgstr " %s sütunda indeks yarat" - -#~ msgctxt "$strCreateTableShort" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "Yeni Sehife qur" - -#~ msgctxt "$strCreateUserDatabaseNone" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "Heç biri" - -#~ msgid "Flush the table (\"FLUSH\")" -#~ msgstr "Cedveli flush-la (\"FLUSH\")" - -#~ msgctxt "$strMIME_description" -#~ msgid "Description" -#~ msgstr "Haqqında" - -#~ msgctxt "$strNoneDefault" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "Heç biri" - -#~ msgid "Schema of the \"%s\" database - Page %s" -#~ msgstr "\"%s\" bazanın sxemi - Sehife %s" - -#~ msgid "The \"%s\" table doesn't exist!" -#~ msgstr "\"%s\" cedveli mövcud deyil!" - -#~ msgid "running on %s" -#~ msgstr "%s üzerinde işlemektedir" - -#~ msgid "The scale factor is too small to fit the schema on one page" -#~ msgstr "The scale factor is too small to fit the schema on one page" - -#~ msgctxt "None action" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "Heç biri" - -#~ msgid "Grant all privileges on wildcard name (username_%)" -#~ msgstr "\"%s\" bazası üçün selahiyyetleri gözden keçir." - -#~ msgid "The %s table doesn" -#~ msgstr "\"%s\" cedveli mövcud deyil!" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot load [a@https://secure.php.net/%1@Documentation][em]%1[/em][/a] " -#~ "extension. Please check your PHP configuration." -#~ msgstr "" -#~ "%s uzantısını (extension) yükleye bilmirem,
xahiş edirem PHP " -#~ "Konfiqurasiyanı gözden keçir." - -#~ msgid "(or the local MySQL server" -#~ msgstr "MySQL server-e gire bilmirem" - -#~ msgid "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "be . " -#~ msgstr "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem. If " -#~ "you still have problems or if the parser fails where the command line " -#~ "interface succeeds, please reduce your SQL query input to the single " -#~ "query that causes problems, and submit a bug report with the data chunk " -#~ "in the CUT section below:" - -#~ msgctxt "$strStrucCSV" -#~ msgid "CSV" -#~ msgstr "CSV verilenleri" - -#~ msgid "Delete the users and reload the privileges afterwards." -#~ msgstr "Bütün istifadeçileri sil ve ardından selahiyyetleri yeniden yükle." - -#~ msgid "" -#~ "This is the cleanest way, but reloading the privileges may take a while." -#~ msgstr "" -#~ "Bu en temiz yoldur, amma selahiyyetlerin yeniden yüklenmesi zaman teleb " -#~ "ede biler." - -#~ msgid "has been altered." -#~ msgstr "deyişdirildi." - -#~ msgid "" -#~ "The \"deleted\" users will still be able to access the server as usual " -#~ "until the privileges are reloaded." -#~ msgstr "" -#~ "\"Silinmiş\" istifadeçiler selahiyyetler yeniden yüklenene qeder server-e " -#~ "gire bilecekler." - -#~ msgid "Just delete the users from the privilege tables." -#~ msgstr "Sadece olaraq selahiyyet cedvellerindeki istifadeçileri sil." - -#~ msgid "" -#~ "Allows running stored procedures; has no effect in this MySQL version." -#~ msgstr "" -#~ "Allows running stored procedures; Has no effect in this MySQL version." - -#~ msgid "Process list" -#~ msgstr "Proses Siyahısı" - -#~ msgid "" -#~ "The users will still have the USAGE privilege until the privileges are " -#~ "reloaded." -#~ msgstr "" -#~ "The users will still have the USAGE privilege until the privileges are " -#~ "reloaded." - -#~ msgctxt "Create SELECT … query" -#~ msgid "Select" -#~ msgstr "Hamısını Seç" - -#~ msgctxt "Create INSERT query" -#~ msgid "Insert" -#~ msgstr "Elave et" - -#~ msgctxt "Create DELETE query" -#~ msgid "Delete" -#~ msgstr "Sil" - -#~ msgid "utf-8" -#~ msgstr "utf-8" - -#~ msgid "Jan0" -#~ msgstr "Yan0" - -#~ msgid "Jan1" -#~ msgstr "Yan1" - -#~ msgid "Jan2" -#~ msgstr "Yan2" diff --git a/po/be.po b/po/be.po index 8e6a821f69..99f3205934 100644 --- a/po/be.po +++ b/po/be.po @@ -17963,1592 +17963,3 @@ msgstr "" #| msgid "max. concurrent connections" msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "максымум адначасовых злучэньняў" - -#~ msgid "" -#~ "Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version " -#~ "%s. This may cause unpredictable behavior." -#~ msgstr "" -#~ "Вэрсія вашай бібліятэкі MySQL для PHP %s адрозьніваецца ад вэрсіі вашага " -#~ "сэрвэра MySQL %s. Гэта можа выклікаць непрадказальныя паводзіны." - -#~ msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration." -#~ msgstr "" -#~ "Няправільнае імя хосту для сэрвэра %1$s. Калі ласка, праверце " -#~ "канфігурыцыю." - -#, fuzzy -#~ msgid "Connection type" -#~ msgstr "Падлучэньні" - -#, fuzzy -#~ msgid "Load" -#~ msgstr "Лякальны" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column names" -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "Назвы калёнак" - -#, fuzzy -#~| msgid "per second" -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "у сэкунду" -#~ msgstr[1] "у сэкунду" - -#, fuzzy -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "Шаблён назвы файла" - -#, fuzzy -#~| msgid "No databases selected." -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "Ня выбраная база дадзеных." - -#, fuzzy -#~| msgid "No databases selected." -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "Ня выбраная база дадзеных." - -#, fuzzy -#~| msgid "No rows selected" -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "Ніводны радок ня выбраны" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "Табліца %1$s створаная." - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The old name of the table was expected." -#~ msgstr "Колькасьць адкрытых табліц." - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The new name of the table was expected." -#~ msgstr "Колькасьць адкрытых табліц." - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "Радок быў выдалены" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "Табліца %1$s створаная." - -#, fuzzy -#~ msgid "Variable name was expected." -#~ msgstr "Шаблён назвы файла" - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "У пачатку табліцы" - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "У пачатку табліцы" - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The name of the entity was expected." -#~ msgstr "Колькасьць адкрытых табліц." - -#, fuzzy -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "Шаблён назвы файла" - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "Радок быў выдалены" - -#, fuzzy -#~| msgid "Error" -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "Памылка" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "Тып запыту" - -#, fuzzy -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "Апаратная аўтэнтыфікацыя скончылася няўдала" - -#, fuzzy -#~| msgid "Do not change the password" -#~ msgid "Try to connect without password." -#~ msgstr "Не зьмяняць пароль" - -#~ msgid "Wiki" -#~ msgstr "Wiki" - -#, fuzzy -#~| msgid "Relations" -#~ msgid "Related Links" -#~ msgstr "Сувязі" - -#, fuzzy -#~ msgid "Invalid export type" -#~ msgstr "Тып экспарту" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column names" -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "Назвы калёнак" - -#, fuzzy -#~ msgid "Cookie authentication" -#~ msgstr "Апаратная аўтэнтыфікацыя скончылася няўдала" - -#~ msgid "File %s does not contain any key id" -#~ msgstr "Файл %s ня ўтрымлівае ніякага ідэнтыфікатара ключа" - -#~ msgid "Hardware authentication failed!" -#~ msgstr "Апаратная аўтэнтыфікацыя скончылася няўдала!" - -#~ msgid "No valid authentication key plugged" -#~ msgstr "Дзейны ключ аўтэнтыфікацыі не падключаны" - -#~ msgid "Authenticating…" -#~ msgstr "Аўтэнтыфікацыя…" - -#, fuzzy -#~| msgid "Delete relation" -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "Выдаліць сувязь" -#~ msgstr[1] "Выдаліць сувязь" -#~ msgstr[2] "Выдаліць сувязь" - -#, fuzzy -#~| msgid "The bookmark has been deleted." -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "Закладка была выдаленая." - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "The $cfg['PmaAbsoluteUri'] directive MUST be set in your " -#~| "configuration file!" -#~ msgid "" -#~ "The [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] directive MUST be set in your " -#~ "configuration file!" -#~ msgstr "" -#~ "Дырэктыва $cfg['PmaAbsoluteUri'] ПАВІННА быць вызначаная ў " -#~ "вашым канфігурацыйным файле!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Replace table data with file" -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "Замяніць дадзеныя табліцы дадзенымі з файла" - -#, fuzzy -#~| msgid "Replace table data with file" -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "Замяніць дадзеныя табліцы дадзенымі з файла" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Your configuration file contains settings (root with no password) that " -#~| "correspond to the default MySQL privileged account. Your MySQL server is " -#~| "running with this default, is open to intrusion, and you really should " -#~| "fix this security hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgid "" -#~ "You are connected as 'root' with no password, which corresponds to the " -#~ "default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this " -#~ "default, is open to intrusion, and you really should fix this security " -#~ "hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgstr "" -#~ "Ваш канфігурацыйны файл утрымлівае налады (карыстальнік root без паролю), " -#~ "якія адпавядаюць прывілеяванаму карыстальніку MySQL па змоўчаньні. Ваш " -#~ "сэрвэр MySQL працуе з гэтай наладай па змоўчаньні і зьяўляецца адкрытым " -#~ "для зьнешняга ўрываньня, і таму вам абавязкова трэба выправіць гэтую хібу " -#~ "ў бясьпецы." - -#, fuzzy -#~| msgid "Create new database" -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "Стварыць новую базу дадзеных" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tables" -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "Табліц" - -#, fuzzy -#~| msgid "View" -#~ msgid "views" -#~ msgstr "Выгляд" - -#, fuzzy -#~| msgid "Procedures" -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "Працэдуры" - -#, fuzzy -#~| msgid "Event" -#~ msgid "events" -#~ msgstr "Падзея" - -#, fuzzy -#~| msgid "Functions" -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "Функцыі" - -#, fuzzy -#~| msgid "table name" -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "імя табліцы" - -#, fuzzy -#~| msgid "table name" -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "імя табліцы" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change" -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "Зьмяніць" - -#, fuzzy -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "Аўтэнтыфікацыя…" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate Password" -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "Згенэраваць пароль" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change password" -#~ msgid "SHA256 password" -#~ msgstr "Зьмяніць пароль" - -#, fuzzy -#~| msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "Сумяшчальнае з MySQL 4.0" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add new field" -#~ msgid "Add Index" -#~ msgstr "Дадаць новае поле" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change password" -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "Зьмяніць пароль" - -#, fuzzy -#~ msgid "Send Error Report" -#~ msgstr "ID сэрвэра" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "Выбраць усё" - -#~ msgid "Database export options" -#~ msgstr "Налады экспарту базы дадзеных" - -#, fuzzy -#~| msgid "Databases" -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "Базы дадзеных" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tables" -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "Табліц" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate Password" -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "Згенэраваць пароль" - -#~ msgid "Edit Privileges" -#~ msgstr "Рэдагаваць прывілеі" - -#, fuzzy -#~| msgid "Relational display field" -#~ msgid "Relational display column" -#~ msgstr "Адлюстраванае поле сувязі" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add new field" -#~ msgid "Add SPATIAL index" -#~ msgstr "Дадаць новае поле" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "Першая старонка" - -#~ msgid "" -#~ "There seems to be an error in your SQL query. The MySQL server error " -#~ "output below, if there is any, may also help you in diagnosing the " -#~ "problem." -#~ msgstr "" -#~ "Здаецца, ваш SQL-запыт утрымлівае памылку. Паведамленьне пра памылку " -#~ "сэрвэра MySQL прыведзенае ніжэй, магчыма, таксама дапаможа вам " -#~ "высьветліць прычыну памылкі." - -#~ msgid "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem. If " -#~ "you still have problems or if the parser fails where the command line " -#~ "interface succeeds, please reduce your SQL query input to the single " -#~ "query that causes problems, and submit a bug report with the data chunk " -#~ "in the CUT section below:" -#~ msgstr "" -#~ "Магчыма, вы знайшлі памылку ў SQL-парсэры. Калі ласка, уважліва праверце " -#~ "выш запыт і адпаведнасьць двукосьсяў у ім. Іншай магчымай прычынай " -#~ "памылкі можа быць тое, што вы загрузілі файл з двайковымі дадзенымі па-за " -#~ "межамі тэксту, вылучанага двукосьсямі. Вы таксама можаце паспрабаваць " -#~ "адправіць ваш запыт з каманднага радка MySQL. Паведамленьне пра памылку " -#~ "сэрвэра MySQL прыведзенае ніжэй, можа таксама дапамагчы вам высьветліць " -#~ "прычыну праблему. Калі вы ўсё яшчэ маеце праблемы або парсэр паведамляе " -#~ "пра памылку, а з каманднага радку запыт выконваецца, калі ласка, " -#~ "скараціце ваш уведзены SQL-запыт да аднаго запыту, які выклікае памылку, " -#~ "і адпраўце паведамленьне пра памылку з блёкам дадзеных, пададзеных у " -#~ "сэкыці CUT ніжэй:" - -#~ msgid "BEGIN CUT" -#~ msgstr "BEGIN CUT" - -#~ msgid "END CUT" -#~ msgstr "END CUT" - -#~ msgid "BEGIN RAW" -#~ msgstr "BEGIN RAW" - -#~ msgid "END RAW" -#~ msgstr "END RAW" - -#~ msgid "Unclosed quote" -#~ msgstr "Незакрытае двукосьсе" - -#~ msgid "Invalid Identifer" -#~ msgstr "Няправільны ідэнтыфікатар" - -#~ msgid "Unknown Punctuation String" -#~ msgstr "Невядомы сымбаль пунктуацыі" - -#, fuzzy -#~| msgid "Any user" -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "Любы карыстальнік" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export type" -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "Тып экспарту" - -#~ msgid "Print view (with full texts)" -#~ msgstr "Вэрсія для друку (з усім тэкстам)" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "Зьняць усе адзнакі" - -#~ msgid "SQL result" -#~ msgstr "SQL-вынік" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generated by" -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "Створаны" - -#, fuzzy -#~| msgid "Row Statistics" -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "Статыстыка радку" - -#, fuzzy -#~| msgid "Space usage" -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "Выкарыстаньне прасторы" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show tables" -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "Паказаць табліцы" - -#, fuzzy -#~| msgid "Enabled" -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "Уключана" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disabled" -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "Адключана" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Temporarily disable foreign key checks while importing" -#~ msgstr "Адключыць праверку зьнешніх ключоў" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Disable foreign key check" -#~ msgstr "Адключыць праверку зьнешніх ключоў" - -#, fuzzy -#~| msgid "Reload privileges" -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "Перазагрузіць прывілеі" - -#~ msgid "Replace table data with file" -#~ msgstr "Замяніць дадзеныя табліцы дадзенымі з файла" - -#~ msgid "Query window" -#~ msgstr "Акно запыту" - -#, fuzzy -#~ msgid "Customize query window options" -#~ msgstr "Налады экспарту базы дадзеных" - -#~ msgid "(Generates a report containing the data of a single table)" -#~ msgstr "(Генэруе справаздачу з дадзенымі асобнай табліцы)" - -#, fuzzy -#~| msgid "Please select a database" -#~ msgid "Please select a database." -#~ msgstr "Калі ласка, выберыце базу дадзеных" - -#, fuzzy -#~| msgid "Autoextend increment" -#~ msgid "auto_increment" -#~ msgstr "Аўтапашыральнае прырашчэньне" - -#~ msgid "Save position" -#~ msgstr "Захаваць разьмяшчэньне табліц" - -#, fuzzy -#~| msgid "Save position" -#~ msgid "Save positions as" -#~ msgstr "Захаваць разьмяшчэньне табліц" - -#~ msgid "Unknown language: %1$s." -#~ msgstr "Невядомая мова: %1$s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Database export options" -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "Налады экспарту базы дадзеных" - -#, fuzzy -#~| msgid "Database for user" -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "База дадзеных для карыстальніка" - -#, fuzzy -#~| msgid "Showing rows" -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "Паказаныя запісы" - -#~ msgid "Show/Hide left menu" -#~ msgstr "Паказаць/схаваць мэню зьлева" - -#, fuzzy -#~| msgid "Engines" -#~ msgctxt "Inline edit query" -#~ msgid "Inline" -#~ msgstr "Машыны" - -#, fuzzy -#~| msgid "After %s" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "Пасьля %s" - -#, fuzzy -#~| msgid "Mon" -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "Пан" - -#~ msgid "horizontal" -#~ msgstr "гарызантальна" - -#~ msgid "horizontal (rotated headers)" -#~ msgstr "гарызантальна (павернутыя загалоўкі)" - -#~ msgid "vertical" -#~ msgstr "вэртыкальна" - -#, fuzzy -#~ msgid "Default display direction" -#~ msgstr "Налады экспарту базы дадзеных" - -#, fuzzy -#~ msgid "Show display direction" -#~ msgstr "Налады экспарту базы дадзеных" - -#~ msgid "Please configure the coordinates for table %s" -#~ msgstr "Калі ласка, сканфігуруйце каардынаты для табліцы %s" - -#~ msgid "At End of Table" -#~ msgstr "У канцы табліцы" - -#~ msgid "After %s" -#~ msgstr "Пасьля %s" - -#, fuzzy -#~| msgid "Display Features" -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "Паказваць магчымасьці" - -#, fuzzy -#~| msgid "File %s does not contain any key id" -#~ msgid "This page does not contain any tables!" -#~ msgstr "Файл %s ня ўтрымлівае ніякага ідэнтыфікатара ключа" - -#, fuzzy -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "Тып экспарту" - -#, fuzzy -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "Тып экспарту" - -#, fuzzy -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "Тып экспарту" - -#~ msgid "Relation deleted" -#~ msgstr "Сувязь выдаленая" - -#~ msgid "Error saving coordinates for Designer." -#~ msgstr "Памылка захаваньня каардынатаў." - -#, fuzzy -#~| msgid "Edit next row" -#~ msgid "Edit in window" -#~ msgstr "Рэдагаваць наступны радок" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window" -#~ msgid "Query window height (in pixels)." -#~ msgstr "Акно запыту" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window" -#~ msgid "Query window height" -#~ msgstr "Акно запыту" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window" -#~ msgid "Query window width (in pixels)." -#~ msgstr "Акно запыту" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window" -#~ msgid "Query window width" -#~ msgstr "Акно запыту" - -#~ msgid "Show dimension of tables" -#~ msgstr "Паказаць разьмернасьць табліц" - -#~ msgid "Do not overwrite this query from outside the window" -#~ msgstr "Не перазапісвайце гэты запыт у іншых вокнах" - -#~ msgid "Import files" -#~ msgstr "Імпартаваць файлы" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL history" -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "Гісторыя SQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "The \"%s\" table doesn't exist!" -#~ msgid "File doesn't exist" -#~ msgstr "Табліцы \"%s\" не існуе!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disabled" -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "Адключана" - -#, fuzzy -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "Налады экспарту базы дадзеных" - -#, fuzzy -#~| msgid "No index defined!" -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "Індэкс ня вызначаны!" - -#, fuzzy -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "Тып экспарту" - -#, fuzzy -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "Тып экспарту" - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "Агулам" - -#, fuzzy -#~| msgid "Delete relation" -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr "Выдаліць сувязь" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add/Delete Field Columns" -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "Дадаць/выдаліць калёнку крытэру" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add %s field(s)" -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "Дадаць %s новыя палі" - -#, fuzzy -#~| msgid "The user %s already exists!" -#~ msgid "Unique column(s) already exist" -#~ msgstr "Карыстальнік %s ужо існуе!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Relational schema" -#~ msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgstr "Рэляцыйная схема" - -#~ msgid "Create a page" -#~ msgstr "Стварыць новую старонку" - -#, fuzzy -#~| msgid "Automatic layout" -#~ msgid "Automatic layout based on" -#~ msgstr "Аўтаматычнае разьмяшчэньне" - -#~ msgid "Please choose a page to edit" -#~ msgstr "Калі ласка, выберыце старонку для рэдагаваньня" - -#~ msgid "Select Tables" -#~ msgstr "Выберыце табліцу(ы)" - -#~ msgid "" -#~ "The current page has references to tables that no longer exist. Would you " -#~ "like to delete those references?" -#~ msgstr "" -#~ "Бягучая старонка ўтрымлівае спасылкі на табліцы, якія больш не існуюць. " -#~ "Ці жадаеце вы выдаліць гэтыя спасылкі?" - -#~ msgid "Toggle scratchboard" -#~ msgstr "Паказаць папярэдні прагляд" - -#~ msgid "%s table not found or not set in %s" -#~ msgstr "Табліца %s ня знойдзеная або ня вызначаная ў %s" - -#, fuzzy -#~ msgid "Designer table" -#~ msgstr "Дэфрагмэнтаваць табліцу" - -#, fuzzy -#~| msgid "Import/Export coordinates for PDF schema" -#~ msgid "Import/Export coordinates for relational schema" -#~ msgstr "Імпартаваць/Экспартаваць каардынаты табліц ў PDF-схему" - -#, fuzzy -#~ msgid "Page has been created." -#~ msgstr "Табліца %1$s створаная." - -#, fuzzy -#~ msgid "Page creation has failed!" -#~ msgstr "Супастаўленьне падлучэньня да MySQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "pages" -#~ msgid "Page:" -#~ msgstr "старонак" - -#, fuzzy -#~| msgid "Import files" -#~ msgid "Import from selected page." -#~ msgstr "Імпартаваць файлы" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export/Import to scale" -#~ msgid "Export/Import to scale:" -#~ msgstr "Маштаб" - -#~ msgid "recommended" -#~ msgstr "рэкамэндаваны" - -#~ msgid "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." -#~ msgstr "" -#~ "Немагчыма абнавіць мэтавае акно браўзэра. Магчыма, вы закрылі бацькоўскае " -#~ "акно або налады бясьпекі вашага браўзэра сканфігураныя на блякаваньне " -#~ "міжваконных ўзаемадзеяньняў." - -#~ msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgstr "Не правяраць SQL" - -#~ msgid "Validate SQL" -#~ msgstr "Праверыць SQL" - -#, fuzzy -#~ msgid "SOAP extension not found" -#~ msgstr "Пашырэньне PHP" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL history" -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "Гісторыя SQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "Validate SQL" -#~ msgid "Validated SQL" -#~ msgstr "Праверыць SQL" - -#~ msgid "" -#~ "The SQL validator could not be initialized. Please check if you have " -#~ "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation" -#~ "%s." -#~ msgstr "" -#~ "Немагчыма праініцыялізаваць праверку SQL. Калі ласка, праверце, ці " -#~ "ўсталяваныя ў вас неабходныя пашырэньні PHP, як гэта апісана ў " -#~ "%sдакумэнтацыі%s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Error: Relation not added." -#~ msgid "Error: Relation could not be added." -#~ msgstr "Памылка: сувязь не дададзеная." - -#, fuzzy -#~| msgid "Copy" -#~ msgid "Copy Salt" -#~ msgstr "Скапіяваць" - -#~ msgid "Query took %01.4f sec" -#~ msgstr "Запыт выконваўся %01.4f сэк" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add new field" -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "Дадаць новае поле" - -#, fuzzy -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "SQL-запыт" - -#, fuzzy -#~| msgid "Rename database to" -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "Перайменаваць базу дадзеных у" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table must have at least one field." -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "Табліца мусіць мець прынамсі адно поле." - -#, fuzzy -#~| msgid "Use Tables" -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "Выкарыстоўваць табліцы" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add new field" -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "Дадаць новае поле" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show grid" -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "Паказаць сетку" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query results operations" -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "Дзеяньні з вынікамі запытаў" - -#, fuzzy -#~| msgid "\"bzipped\"" -#~ msgid "bzipped" -#~ msgstr "сьціскаць у bzip" - -#~ msgid "Selected export type has to be saved in file!" -#~ msgstr "" -#~ "Дадзеныя выбранага тыпу экспартаваньня мусяць быць зазаванымі ў файл!" - -#, fuzzy -#~ msgid "PHP extension to use" -#~ msgstr "Пашырэньне PHP" - -#~ msgid "" -#~ "For a list of available transformation options and their MIME type " -#~ "transformations, click on %stransformation descriptions%s" -#~ msgstr "" -#~ "Для атрыманьня сьпісу даступных опцыяў трансфармацыі і пераўтварэньняў " -#~ "іхных MIME-тыпаў, націсьніце на %sапісаньні пераўтварэньняў%s" - -#~ msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgstr "Табліца %1$s створаная." - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "Гэта ня лік!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Find:" -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "Знайсьці:" - -#~ msgid "Display all tables with the same width" -#~ msgstr "Паказаць усе табліцы аднолькавай шырыні?" - -#, fuzzy -#~| msgid "Execute bookmarked query" -#~ msgid "Headers every %s rows" -#~ msgstr "Выканаць запыт з закладак" - -#, fuzzy -#~| msgid "Search" -#~ msgid "Enable reCaptcha" -#~ msgstr "Пошук" - -#~ msgid "Cookies must be enabled past this point." -#~ msgstr "Cookies мусяць быць уключанымі пасьля гэтага месца." - -#, fuzzy -#~| msgid "Rename database to" -#~ msgid "Rearrange/edit charts" -#~ msgstr "Перайменаваць базу дадзеных у" - -#, fuzzy -#~| msgid "Open Document Text" -#~ msgid "Open Document" -#~ msgstr "Тэкст Open Document" - -#~ msgid "Table seems to be empty!" -#~ msgstr "Табліца — пустая!" - -#, fuzzy -#~| msgid "General relation features" -#~ msgid "General relation features:" -#~ msgstr "Магчымасьці асноўных сувязяў" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server Choice" -#~ msgid "Live traffic chart" -#~ msgstr "Выбар сэрвэра" - -#, fuzzy -#~ msgid "Live query chart" -#~ msgstr "SQL-запыт" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of fields" -#~ msgid "Number of rows" -#~ msgstr "Колькасьць палёў" - -#, fuzzy -#~| msgid "Fields enclosed by" -#~ msgid "Columns enclosed by" -#~ msgstr "Палі ўзятыя ў" - -#, fuzzy -#~| msgid "Fields escaped by" -#~ msgid "Columns escaped by" -#~ msgstr "Палі экрануюцца" - -#~ msgid "Replace NULL by" -#~ msgstr "Замяняць NULL на" - -#~ msgid "Lines terminated by" -#~ msgstr "Радкі падзеленыя" - -#~ msgid "ltr" -#~ msgstr "ltr" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server version" -#~ msgid "Software version" -#~ msgstr "Вэрсія сэрвэра" - -#, fuzzy -#~| msgid "Save as file" -#~ msgid "Save to file" -#~ msgstr "Захаваць як файл" - -#, fuzzy -#~| msgid "Log file count" -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "Колькасьць файлаў логу" - -#, fuzzy -#~ msgid "Enable Ajax" -#~ msgstr "Уключана" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server Choice" -#~ msgid "Server traffic (in KiB)" -#~ msgstr "Выбар сэрвэра" - -#~ msgid "Runtime Information" -#~ msgstr "Бягучая інфармацыя" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of fields" -#~ msgid "Number of data points: " -#~ msgstr "Колькасьць палёў" - -#, fuzzy -#~| msgid "Refresh" -#~ msgid "Refresh rate: " -#~ msgstr "Абнавіць" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" -#~ msgid "Run analyzer" -#~ msgstr "Тып запыту" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show PHP information" -#~ msgid "Show more actions" -#~ msgstr "Паказаць інфармацыю пра PHP" - -#~ msgid "Add to index  %s column(s)" -#~ msgstr "Дадаць да індэкса  %s калёнку(і)" - -#, fuzzy -#~ msgid "Source database" -#~ msgstr "Пошук у базе дадзеных" - -#, fuzzy -#~ msgid "Remote server" -#~ msgstr "Вэб-сэрвэр" - -#, fuzzy -#~ msgid "Structure Difference" -#~ msgstr "Структура для прагляду" - -#, fuzzy -#~ msgid "Data Difference" -#~ msgstr "Структура для прагляду" - -#, fuzzy -#~| msgid "max. concurrent connections" -#~ msgid "Current connection" -#~ msgstr "максымум адначасовых злучэньняў" - -#~ msgid "phpMyAdmin is more friendly with a frames-capable browser." -#~ msgstr "Для работы phpMyAdmin патрэбны браўзэр з падтрымкай фрэймаў." - -#, fuzzy -#~ msgid "Use light version" -#~ msgstr "Вэрсія кліента MySQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "Create table" -#~ msgctxt "short form" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "Стварыць табліцу" - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#, fuzzy -#~| msgid "Do you really want to " -#~ msgid "Do you really want to execute following query?" -#~ msgstr "Ці сапраўды вы жадаеце " - -#~ msgid "DocSQL" -#~ msgstr "DocSQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "Privileges" -#~ msgid "Privileges for all users" -#~ msgstr "Прывілеі" - -#~ msgid "PDF" -#~ msgstr "PDF" - -#~ msgid "" -#~ "No description is available for this transformation.
Please ask the " -#~ "author what %s does." -#~ msgstr "" -#~ "Няма даступных апісаньняў для гэтага пераўтварэньня.
Калі ласка, " -#~ "спытайце аўтара, што робіць %s." - -#~ msgid "" -#~ "MIME types printed in italics do not have a separate transformation " -#~ "function" -#~ msgstr "" -#~ "MIME-тыпы, вылучаныя курсівам, ня маюць асобнай функцыі пераўтварэньня" - -#~ msgid "Usage" -#~ msgstr "Выкарыстаньне" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add/Delete Field Columns" -#~ msgid "The remaining columns" -#~ msgstr "Дадаць/выдаліць калёнку крытэру" - -#, fuzzy -#~| msgid "Data only" -#~ msgid "Dates only." -#~ msgstr "Толькі дадзеныя" - -#, fuzzy -#~ msgid "Add a value" -#~ msgstr "Дадаць новага карыстальніка" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Correctly setup" -#~ msgid "OK" -#~ msgstr "OK" - -#, fuzzy -#~ msgid "All users" -#~ msgstr "Любы карыстальнік" - -#, fuzzy -#~ msgid "All hosts" -#~ msgstr "Любы хост" - -#, fuzzy -#~ msgid "Garbage Threshold" -#~ msgstr "Парог сьмецьця" - -#, fuzzy -#~ msgid "" -#~ "The percentage of garbage in a repository file before it is compacted." -#~ msgstr "" -#~ "Адсотак сьмецьця ў файле логу дадзеных перад тым, як ён будзе сьціснуты. " -#~ "Гэтае значэньне можа знаходзіцца ў межах ад 1 да 99. Значэньне па " -#~ "змоўчаньні — 50." - -#, fuzzy -#~ msgid "Temp Log Threshold" -#~ msgstr "Парог файла логу" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Create none database for user" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "Няма" - -#~ msgid "Modify an index" -#~ msgstr "Зьмяніць індэкс" - -#~ msgid "Column count has to be larger than zero." -#~ msgstr "Колькасьць калёнак мусіць быць большай за нуль." - -#~ msgid "Create Table" -#~ msgstr "Стварыць табліцу" - -#~ msgid "(or the local Drizzle server's socket is not correctly configured)" -#~ msgstr "(або сокет лякальнага сэрвэра MySQL не сканфігураваны правільна)" - -#~ msgid "Data Label" -#~ msgstr "Метка" - -#~ msgid "Location of the text file" -#~ msgstr "Месцазнаходжаньне тэкставага файла" - -#~ msgid "MySQL charset" -#~ msgstr "Кадыроўка MySQL" - -#~ msgid "MySQL client version" -#~ msgstr "Вэрсія кліента MySQL" - -#~ msgid "" -#~ "The display column is shown in pink. To set/unset a column as the display " -#~ "column, click the \"Choose column to display\" icon, then click on the " -#~ "appropriate column name." -#~ msgstr "" -#~ "Адлюстраваныя палі паказваюцца ружовым колерам. Каб зьмяніць сьпіс " -#~ "адлюстраваных палёў, націсьніце іконку «Выберыце поле для адлюстраваньня» " -#~ "і націсьніце на адпаведнае імя поля." - -#~ msgid "% open files" -#~ msgstr "Паказаць адкрытыя табліцы" - -#~ msgid "% connections used" -#~ msgstr "Падлучэньні" - -#~ msgid "Swap Usage" -#~ msgstr "Выкарыстаньне" - -#~ msgctxt "PDF" -#~ msgid "page" -#~ msgstr "старонак" - -#~ msgid "Inline Edit" -#~ msgstr "Машыны" - -#~ msgid "Previous" -#~ msgstr "Папярэдняя старонка" - -#~ msgid "Create event" -#~ msgstr "Стварыць сувязь" - -#~ msgid "Create trigger" -#~ msgstr "Стварыць сувязь" - -#~ msgid "" -#~ "No themes support; please check your configuration and/or your themes in " -#~ "directory %s." -#~ msgstr "" -#~ "Тэмы не падтрымліваюцца; калі ласка, праверце вашую канфігурацыю і/або " -#~ "вашыя тэмы ў тэчцы %s." - -#~ msgid "Refresh rate:" -#~ msgstr "Абнавіць" - -#~ msgid "Server traffic" -#~ msgstr "Выбар сэрвэра" - -#~ msgid "Value too long in the form!" -#~ msgstr "Не зададзенае значэньне ў форме!" - -#~ msgid "Export of event \"%s\"" -#~ msgstr "Тып экспарту" - -#~ msgid "Export of trigger \"%s\"" -#~ msgstr "Тып экспарту" - -#~ msgid "No trigger with name %s found" -#~ msgstr "Дапушчальны шлях да малюнкаў тэмы %s ня знойдзены!" - -#~ msgid "row(s) starting from row #" -#~ msgstr "радкоў, пачынаючы з запісу #" - -#~ msgid "in %s mode and repeat headers after %s cells" -#~ msgstr "у рэжыме %s і паўтараць загалоўкі праз кожныя %s радкоў" - -#~ msgid "" -#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might " -#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and " -#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or " -#~ "a semicolon is missing somewhere.
If you receive a blank page, " -#~ "everything is fine." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin ня можа прачытаць канфігурацыйны файл!
Гэта можа адбыцца " -#~ "ў выпадку, калі PHP знойдзе сынтаксычную памылку ў ім або калі PHP ня " -#~ "можа знайсьці файл.
Калі ласка, загрузіце канфігурацыйны файл " -#~ "непасрэдна, выкарыстоўваючы спасылку, прыведзеную ніжэй, і прачытайце " -#~ "паведамленьні PHP пра памылкі. У большасьці выпадкаў, недзе прапушчаны " -#~ "апостраф або кропка з коскай.
Калі вы атрымаеце чыстую старонку, " -#~ "значыць, усё добра." - -#~ msgid "Theme / Style" -#~ msgstr "Тэма / Стыль" - -#~ msgid "seconds" -#~ msgstr "у сэкунду" - -#~ msgid "The number of free memory blocks in query cache." -#~ msgstr "Колькасьць вольных блёкаў памяці ў кэшы запытаў." - -#~ msgctxt "$strShowStatusReset" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Скінуць статыстыку" - -#~ msgctxt "for Show status" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Скінуць" - -#~ msgid "" -#~ "Server traffic: These tables show the network traffic statistics " -#~ "of this MySQL server since its startup." -#~ msgstr "" -#~ "Трафік сэрвэра: Гэтыя табліцы паказваюць статыстыку сеткавага " -#~ "трафіку гэтага сэрвэра MySQL ад моманту ягонага запуску." - -#~ msgid "" -#~ "Query statistics: Since its startup, %s queries have been sent to " -#~ "the server." -#~ msgstr "" -#~ "Статыстыка запытаў: З моманту запуску %s запытаў было адпраўлена " -#~ "на сэрвэр." - -#~ msgid "" -#~ "The result of this query can't be used for a chart. See [doc@faq6-29]FAQ " -#~ "6.29[/doc]" -#~ msgstr "Значэньне можа быць прыблізным. Гл. FAQ 3.11" - -#~ msgid "Add a New User" -#~ msgstr "Дадаць новага карыстальніка" - -#~ msgid "Create User" -#~ msgstr "Стварыць сувязь" - -#~ msgid "Delete the matches for the " -#~ msgstr "Дамп дадзеных табліцы" - -#~ msgid "Show left delete link" -#~ msgstr "Паказаць/схаваць мэню зьлева" - -#~ msgid "yes" -#~ msgstr "Так" - -#~ msgid "to/from page" -#~ msgstr "старонка" - -#~ msgid "Disable Statistics" -#~ msgstr "Адключыць статыстыку" - -#~ msgid "Display table filter" -#~ msgstr "Паказваць камэнтары калёнак" - -#~ msgid "" -#~ "The additional features for working with linked tables have been " -#~ "deactivated. To find out why click %shere%s." -#~ msgstr "" -#~ "Дадатковыя магчымасьці работы з зьвязанымі табліцамі былі адключаныя. Каб " -#~ "высьветліць чаму, націсьніце %sтут%s." - -#~ msgid "Ignore duplicate rows" -#~ msgstr "Ігнараваць радкі, якія паўтараюцца" - -#~ msgid "SVG" -#~ msgstr "CSV" - -#~ msgid "" -#~ "Enter each value in a separate field, enclosed in single quotes. If you " -#~ "ever need to put a backslash (\"\\\") or a single quote (\"'\") amongst " -#~ "those values, precede it with a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a" -#~ "\\'b')." -#~ msgstr "" -#~ "Калі ласка, уводзьце значэньні опцыяў пераўтварэньня выкарыстоўваючы гэты " -#~ "фармат: 'a', 100, b,'c'…
Калі вам трэба ўжыць зваротны слэш (\"\\\") " -#~ "або апостраф (\"'\") у гэтых значэньнях, устаўце зваротны слэш перад імі " -#~ "(напрыклад, '\\\\xyz' або 'a\\'b')." - -#~ msgid "" -#~ "Enter each value in a separate field. If you ever need to put a backslash " -#~ "(\"\\\") or a single quote (\"'\") amongst those values, precede it with " -#~ "a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a\\'b')." -#~ msgstr "" -#~ "Калі ласка, уводзьце значэньні опцыяў пераўтварэньня выкарыстоўваючы гэты " -#~ "фармат: 'a', 100, b,'c'…
Калі вам трэба ўжыць зваротны слэш (\"\\\") " -#~ "або апостраф (\"'\") у гэтых значэньнях, устаўце зваротны слэш перад імі " -#~ "(напрыклад, '\\\\xyz' або 'a\\'b')." - -#~ msgid "server name" -#~ msgstr "імя сэрвэра" - -#~ msgid "Edit PDF Pages" -#~ msgstr "Рэдагаваць PDF-старонкі" - -#~ msgid "Data Dictionary Format" -#~ msgstr "Фармат слоўніка дадзеных" - -#~ msgid "PMA database" -#~ msgstr "Базы дадзеных адсутнічаюць" - -#~ msgid "AUTO_INCREMENT" -#~ msgstr "Дадаць значэньне AUTO_INCREMENT" - -#~ msgid "Dump %s row(s) starting at row # %s" -#~ msgstr "Дамп %s радкоў, пачынаючы з %s." - -#~ msgid "remember template" -#~ msgstr "запомніць шаблён" - -#~ msgid "\"zipped\"" -#~ msgstr "архіваваны ў zip" - -#~ msgid "\"gzipped\"" -#~ msgstr "архіваваны ў gzip" - -#~ msgid "\"bzipped\"" -#~ msgstr "сьціскаць у bzip" - -#~ msgid "Imported file compression will be automatically detected from: %s" -#~ msgstr "" -#~ "Мэтад сьціску імпартаванага файла будзе вызначаная аўтаматычна з: %s" - -#~ msgid "Add into comments" -#~ msgstr "Дадаць у камэнтары" - -#~ msgid "Invalid column (%s) specified!" -#~ msgstr "Вызначаная некарэктная калёнка (%s)!" - -#~ msgid "Interface" -#~ msgstr "Інтэрфэйс" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Enabled" -#~ msgstr "Уключана" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Repair" -#~ msgstr "Адрамантаваць" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Disabled" -#~ msgstr "Адключана" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot load [a@https://secure.php.net/%1$s@Documentation][em]%1$s[/em][/" -#~ "a] extension. Please check your PHP configuration." -#~ msgstr "" -#~ "немагчыма загрузіць пашырэньне %s;
калі ласка, праверце канфігурацыю " -#~ "PHP" - -#~ msgid "" -#~ "Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset " -#~ "conversion. Either configure PHP to enable these extensions or disable " -#~ "charset conversion in phpMyAdmin." -#~ msgstr "" -#~ "Немагчыма загрузіць пашырэньне iconv або пашырэньне recode, неабходныя " -#~ "для перакадаваньня сымбаляў. Наладзьце PHP на выкарыстаньне гэтых " -#~ "пашырэньняў або ўвогуле адключыце перакадаваньне сымбаляў у phpMyAdmin." - -#~ msgid "" -#~ "Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although " -#~ "the necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP " -#~ "configuration." -#~ msgstr "" -#~ "Немагчыма выкарыстаць ні функцыю iconv, ні libiconvr, ні recode_string у " -#~ "той час, як пашырэньне паведамляе, што яно загружанае. Праверце вашую " -#~ "канфігурацыю PHP." - -#~ msgid "Field" -#~ msgstr "Поле" - -#~ msgid "Records" -#~ msgstr "Запісы" - -#~ msgid "Fields terminated by" -#~ msgstr "Палі падзеленыя" - -#~ msgid "Fields" -#~ msgstr "Палі" - -#~ msgid "Field %s has been dropped." -#~ msgstr "Поле %s было выдаленае" - -#~ msgid "See image/jpeg: inline" -#~ msgstr "Праглядзець малюнак image/jpeg: убудаваны" - -#~ msgid "" -#~ "Add custom comment into header (\n" -#~ " splits lines)" -#~ msgstr "Дадаць прыватны камэнтар у загаловак (\\n падзяляе радкі)" - -#~ msgid "and" -#~ msgstr "І" - -#~ msgctxt "$strBLOBRepositoryDisabled" -#~ msgid "Disabled" -#~ msgstr "Адключана" - -#~ msgctxt "$strBLOBRepositoryEnabled" -#~ msgid "Enabled" -#~ msgstr "Уключана" - -#~ msgctxt "$strBLOBRepositoryRepair" -#~ msgid "Repair" -#~ msgstr "Адрамантаваць" - -#~ msgid "Calendar" -#~ msgstr "Каляндар" - -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "Сумяшчальнае з MySQL 4.0" - -#~ msgid "Could not load default configuration from: \"%1$s\"" -#~ msgstr "Немагчыма загрузіць канфігурацыю па змоўчаньні з: \"%1$s\"" - -#~ msgid "Create an index on %s columns" -#~ msgstr "Стварыць індэкс на %s калёнках" - -#~ msgctxt "$strCreateTableShort" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "Стварыць табліцу" - -#~ msgctxt "$strCreateUserDatabaseNone" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "Няма" - -#~ msgid "Flush the table (\"FLUSH\")" -#~ msgstr "Скінуць кэш табліцы (\"FLUSH\")" - -#~ msgctxt "$strMIME_description" -#~ msgid "Description" -#~ msgstr "Апісаньне" - -#~ msgctxt "$strNoneDefault" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "Няма" - -#~ msgid "Schema of the \"%s\" database - Page %s" -#~ msgstr "Структура базы \"%s\" — старонка %s" - -#~ msgid "The \"%s\" table doesn't exist!" -#~ msgstr "Табліцы \"%s\" не існуе!" - -#~ msgid "running on %s" -#~ msgstr "на %s" - -#~ msgid "The scale factor is too small to fit the schema on one page" -#~ msgstr "Маштаб замалы для таго, каб схема займала ўсю старонку" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot start session without errors, please check errors given in your " -#~ "PHP and/or webserver log file and configure your PHP installation " -#~ "properly." -#~ msgstr "" -#~ "Немагчыма без памылак распачаць сэсію. Калі ласка, праверце памылкі ў " -#~ "вашым логу PHP і, магчыма, таксама ў логу вэб-сэрвэра і сканфігуруйце PHP " -#~ "правільна." - -#~ msgid "" -#~ "However on last run no data has been parsed, this usually means " -#~ "phpMyAdmin won" -#~ msgstr "" -#~ "Аднак, падчас апошняга выкананьня ніякія дадзеныя былі апрацаваныя. Гэта " -#~ "звычайна значыць, што phpMyAdmin ня зможа скончыць гэтае імпартаваньня, " -#~ "калі вы не павялічыце ліміты выкананьня php-скрыптоў." - -#~ msgctxt "None action" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "Няма" - -#~ msgctxt "" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "Няма" - -#~ msgid "Grant all privileges on wildcard name (username_%)" -#~ msgstr "" -#~ "Надзяліць усімі прывілеямі базы з іменамі па масцы (імя карыстальніка_%)" - -#~ msgid "The %s table doesn" -#~ msgstr "Табліцы \"%s\" не існуе!" - -#~ msgid "Invalid hostname for server %1. Please review your configuration." -#~ msgstr "" -#~ "Няправільнае імя хосту для сэрвэра %1$s. Калі ласка, праверце " -#~ "канфігурыцыю." - -#~ msgid "Error renaming table %1 to %2" -#~ msgstr "Памылка перайменаваньня табліцы %1$s у %2$s" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot load [a@https://secure.php.net/%1@Documentation][em]%1[/em][/a] " -#~ "extension. Please check your PHP configuration." -#~ msgstr "" -#~ "немагчыма загрузіць пашырэньне %s;
калі ласка, праверце канфігурацыю " -#~ "PHP" - -#~ msgid "(or the local MySQL server" -#~ msgstr "Немагчыма залагавацца на сэрвэр MySQL" - -#~ msgid "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "be . " -#~ msgstr "" -#~ "Магчыма, вы знайшлі памылку ў SQL-парсэры. Калі ласка, уважліва праверце " -#~ "выш запыт і адпаведнасьць двукосьсяў у ім. Іншай магчымай прычынай " -#~ "памылкі можа быць тое, што вы загрузілі файл з двайковымі дадзенымі па-за " -#~ "межамі тэксту, вылучанага двукосьсямі. Вы таксама можаце паспрабаваць " -#~ "адправіць ваш запыт з каманднага радка MySQL. Паведамленьне пра памылку " -#~ "сэрвэра MySQL прыведзенае ніжэй, можа таксама дапамагчы вам высьветліць " -#~ "прычыну праблему. Калі вы ўсё яшчэ маеце праблемы або парсэр паведамляе " -#~ "пра памылку, а з каманднага радку запыт выконваецца, калі ласка, " -#~ "скараціце ваш уведзены SQL-запыт да аднаго запыту, які выклікае памылку, " -#~ "і адпраўце паведамленьне пра памылку з блёкам дадзеных, пададзеных у " -#~ "сэкыці CUT ніжэй:" - -#~ msgctxt "$strStrucCSV" -#~ msgid "CSV" -#~ msgstr "CSV" - -#~ msgid "Delete the users and reload the privileges afterwards." -#~ msgstr "Выдаліць карыстальнікаў і пасьля перазагрузіць прывілеі." - -#~ msgid "" -#~ "This is the cleanest way, but reloading the privileges may take a while." -#~ msgstr "" -#~ "Гэта лепшы спосаб, але перазагрузка прывілеяў можа заняць пэўны час." - -#~ msgid "has been altered." -#~ msgstr "была зьмененая." - -#~ msgid "Internet Explorer does not support this function." -#~ msgstr "Internet Explorer не падтрымлівае гэтую функцыю." - -#~ msgid "" -#~ "The \"deleted\" users will still be able to access the server as usual " -#~ "until the privileges are reloaded." -#~ msgstr "" -#~ "\"Выдаленыя\" карыстальнікі ўсё яшчэ змогуць атрымаць доступ да сэрвэра " -#~ "як звычайна, пакуль прывілеі ня будуць перазагружаныя." - -#~ msgid "Just delete the users from the privilege tables." -#~ msgstr "Проста выдаліць карыстальнікаў з табліц прывілеяў." - -#~ msgid "" -#~ "Allows running stored procedures; has no effect in this MySQL version." -#~ msgstr "" -#~ "Дазваляе выкананьне захаваных працэдур; Не працуе ў гэтай вэрсіі MySQL." - -#~ msgid "Process list" -#~ msgstr "Сьпіс працэсаў" - -#~ msgid "" -#~ "The users will still have the USAGE privilege until the privileges are " -#~ "reloaded." -#~ msgstr "" -#~ "Карыстальнікі ўсё яшчэ будуць мець прывілеі карыстаньня (USAGE), пакуль " -#~ "прывілеі ня будуць перазагружаныя." - -#~ msgid "Native MS Excel format" -#~ msgstr "Родны фармат MS Excel" - -#~ msgctxt "Create SELECT … query" -#~ msgid "Select" -#~ msgstr "Выбраць усё" - -#~ msgctxt "Create INSERT query" -#~ msgid "Insert" -#~ msgstr "Уставіць" - -#~ msgctxt "Create DELETE query" -#~ msgid "Delete" -#~ msgstr "Выдаліць" - -#~ msgid "utf-8" -#~ msgstr "utf-8" - -#~ msgid "Jan0" -#~ msgstr "Сту0" - -#~ msgid "Jan1" -#~ msgstr "Сту1" - -#~ msgid "Jan2" -#~ msgstr "Сту2" diff --git a/po/be@latin.po b/po/be@latin.po index 4833fd31eb..ce4a304dca 100644 --- a/po/be@latin.po +++ b/po/be@latin.po @@ -18045,1514 +18045,3 @@ msgstr "" #| msgid "max. concurrent connections" msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "maksymum adnačasovych złučeńniaŭ" - -#~ msgid "" -#~ "Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version " -#~ "%s. This may cause unpredictable behavior." -#~ msgstr "" -#~ "Versija vašaj biblijateki MySQL dla PHP %s adroźnivajecca ad versii " -#~ "vašaha servera MySQL %s. Heta moža vyklikać niepradkazalnyja pavodziny." - -#~ msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration." -#~ msgstr "" -#~ "Niapravilnaje imia chostu dla servera %1$s. Kali łaska, praviercie " -#~ "kanfihurycyju." - -#, fuzzy -#~| msgid "Column names" -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "Nazvy kalonak" - -#, fuzzy -#~| msgid "per second" -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "u sekundu" -#~ msgstr[1] "u sekundu" -#~ msgstr[2] "u sekundu" - -#, fuzzy -#~| msgid "No databases selected." -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "Nia vybranaja baza dadzienych." - -#, fuzzy -#~| msgid "No databases selected." -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "Nia vybranaja baza dadzienych." - -#, fuzzy -#~| msgid "No databases selected." -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "Nia vybranaja baza dadzienych." - -#, fuzzy -#~| msgid "No rows selected" -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "Nivodny radok nia vybrany" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "Tablica %1$s stvoranaja." - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The old name of the table was expected." -#~ msgstr "Kolkaść adkrytych tablic." - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The new name of the table was expected." -#~ msgstr "Kolkaść adkrytych tablic." - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "Radok byŭ vydaleny" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "Tablica %1$s stvoranaja." - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "U pačatku tablicy" - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "U pačatku tablicy" - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The name of the entity was expected." -#~ msgstr "Kolkaść adkrytych tablic." - -#, fuzzy -#~| msgid "No databases selected." -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "Nia vybranaja baza dadzienych." - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "Radok byŭ vydaleny" - -#, fuzzy -#~| msgid "Error" -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "Pamyłka" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "Typ zapytu" - -#, fuzzy -#~| msgid "Authenticating…" -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "Aŭtentyfikacyja…" - -#, fuzzy -#~| msgid "Do not change the password" -#~ msgid "Try to connect without password." -#~ msgstr "Nie źmianiać parol" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table comments" -#~ msgid "Table comments: " -#~ msgstr "Kamentar da tablicy" - -#~ msgid "Wiki" -#~ msgstr "Wiki" - -#, fuzzy -#~| msgid "Relations" -#~ msgid "Related Links" -#~ msgstr "Suviazi" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export" -#~ msgid "Invalid export type" -#~ msgstr "Ekspart" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column names" -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "Nazvy kalonak" - -#, fuzzy -#~| msgid "Authenticating…" -#~ msgid "Cookie authentication" -#~ msgstr "Aŭtentyfikacyja…" - -#~ msgid "File %s does not contain any key id" -#~ msgstr "Fajł %s nia ŭtrymlivaje nijakaha identyfikatara kluča" - -#~ msgid "Hardware authentication failed!" -#~ msgstr "Aparatnaja aŭtentyfikacyja skončyłasia niaŭdała!" - -#~ msgid "Authenticating…" -#~ msgstr "Aŭtentyfikacyja…" - -#, fuzzy -#~| msgid "Delete relation" -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "Vydalić suviaź" -#~ msgstr[1] "Vydalić suviaź" -#~ msgstr[2] "Vydalić suviaź" - -#, fuzzy -#~| msgid "The bookmark has been deleted." -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "Zakładka była vydalenaja." - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "The $cfg['PmaAbsoluteUri'] directive MUST be set in your " -#~| "configuration file!" -#~ msgid "" -#~ "The [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] directive MUST be set in your " -#~ "configuration file!" -#~ msgstr "" -#~ "Dyrektyva $cfg['PmaAbsoluteUri'] PAVINNA być vyznačanaja ŭ vašym " -#~ "kanfihuracyjnym fajle!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Replace table data with file" -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "Zamianić dadzienyja tablicy dadzienymi z fajła" - -#, fuzzy -#~| msgid "Replace table data with file" -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "Zamianić dadzienyja tablicy dadzienymi z fajła" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Your configuration file contains settings (root with no password) that " -#~| "correspond to the default MySQL privileged account. Your MySQL server is " -#~| "running with this default, is open to intrusion, and you really should " -#~| "fix this security hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgid "" -#~ "You are connected as 'root' with no password, which corresponds to the " -#~ "default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this " -#~ "default, is open to intrusion, and you really should fix this security " -#~ "hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgstr "" -#~ "Vaš kanfihuracyjny fajł utrymlivaje nałady (karystalnik root biez " -#~ "parolu), jakija adpaviadajuć pryvilejavanamu karystalniku MySQL pa " -#~ "zmoŭčańni. Vaš server MySQL pracuje z hetaj naładaj pa zmoŭčańni i " -#~ "źjaŭlajecca adkrytym dla źniešniaha ŭryvańnia, i tamu vam abaviazkova " -#~ "treba vypravić hetuju chibu ŭ biaśpiecy." - -#, fuzzy -#~| msgid "Create new database" -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "Stvaryć novuju bazu dadzienych" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tables" -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "Tablic" - -#, fuzzy -#~| msgid "View" -#~ msgid "views" -#~ msgstr "Vyhlad" - -#, fuzzy -#~| msgid "Procedures" -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "Pracedury" - -#, fuzzy -#~| msgid "Event" -#~ msgid "events" -#~ msgstr "Padzieja" - -#, fuzzy -#~| msgid "Functions" -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "Funkcyi" - -#, fuzzy -#~| msgid "table name" -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "imia tablicy" - -#, fuzzy -#~| msgid "table name" -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "imia tablicy" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change" -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "Źmianić" - -#, fuzzy -#~| msgid "Authenticating…" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "Aŭtentyfikacyja…" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate Password" -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "Zgieneravać parol" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change password" -#~ msgid "SHA256 password" -#~ msgstr "Źmianić parol" - -#, fuzzy -#~| msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "Sumiaščalnaje z MySQL 4.0" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add new field" -#~ msgid "Add Index" -#~ msgstr "Dadać novaje pole" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change password" -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "Źmianić parol" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "Vybrać usio" - -#, fuzzy -#~| msgid "Database export options" -#~ msgid "Database export options" -#~ msgstr "Nałady ekspartu bazy dadzienych" - -#, fuzzy -#~| msgid "Databases" -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "Bazy dadzienych" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tables" -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "Tablic" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate Password" -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "Zgieneravać parol" - -#~ msgid "Edit Privileges" -#~ msgstr "Redagavać pryvilei" - -#, fuzzy -#~| msgid "Relational display field" -#~ msgid "Relational display column" -#~ msgstr "Adlustravanaje pole suviazi" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add new field" -#~ msgid "Add SPATIAL index" -#~ msgstr "Dadać novaje pole" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "Pieršaja staronka" - -#~ msgid "" -#~ "There seems to be an error in your SQL query. The MySQL server error " -#~ "output below, if there is any, may also help you in diagnosing the " -#~ "problem." -#~ msgstr "" -#~ "Zdajecca, vaš SQL-zapyt utrymlivaje pamyłku. Paviedamleńnie pra pamyłku " -#~ "servera MySQL pryviedzienaje nižej, mahčyma, taksama dapamoža vam " -#~ "vyśvietlić pryčynu pamyłki." - -#~ msgid "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem. If " -#~ "you still have problems or if the parser fails where the command line " -#~ "interface succeeds, please reduce your SQL query input to the single " -#~ "query that causes problems, and submit a bug report with the data chunk " -#~ "in the CUT section below:" -#~ msgstr "" -#~ "Mahčyma, vy znajšli pamyłku ŭ SQL-parsery. Kali łaska, uvažliva " -#~ "praviercie vyš zapyt i adpaviednaść dvukośsiaŭ u im. Inšaj mahčymaj " -#~ "pryčynaj pamyłki moža być toje, što vy zahruzili fajł z dvajkovymi " -#~ "dadzienymi pa-za miežami tekstu, vyłučanaha dvukośsiami. Vy taksama " -#~ "možacie pasprabavać adpravić vaš zapyt z kamandnaha radka MySQL. " -#~ "Paviedamleńnie pra pamyłku servera MySQL pryviedzienaje nižej, moža " -#~ "taksama dapamahčy vam vyśvietlić pryčynu prablemu. Kali vy ŭsio jašče " -#~ "majecie prablemy abo parser paviedamlaje pra pamyłku, a z kamandnaha " -#~ "radku zapyt vykonvajecca, kali łaska, skaracicie vaš uviedzieny SQL-zapyt " -#~ "da adnaho zapytu, jaki vyklikaje pamyłku, i adpraŭcie paviedamleńnie pra " -#~ "pamyłku z blokam dadzienych, padadzienych u sekyci CUT nižej:" - -#~ msgid "BEGIN CUT" -#~ msgstr "BEGIN CUT" - -#~ msgid "END CUT" -#~ msgstr "END CUT" - -#~ msgid "BEGIN RAW" -#~ msgstr "BEGIN RAW" - -#~ msgid "END RAW" -#~ msgstr "END RAW" - -#~ msgid "Unclosed quote" -#~ msgstr "Niezakrytaje dvukośsie" - -#~ msgid "Invalid Identifer" -#~ msgstr "Niapravilny identyfikatar" - -#~ msgid "Unknown Punctuation String" -#~ msgstr "Nieviadomy symbal punktuacyi" - -#, fuzzy -#~| msgid "Any user" -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "Luby karystalnik" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export type" -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "Typ ekspartu" - -#~ msgid "Print view (with full texts)" -#~ msgstr "Versija dla druku (z usim tekstam)" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "Źniać usie adznaki" - -#~ msgid "SQL result" -#~ msgstr "SQL-vynik" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generated by" -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "Stvorany" - -#, fuzzy -#~| msgid "Row Statistics" -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "Statystyka radku" - -#, fuzzy -#~| msgid "Space usage" -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "Vykarystańnie prastory" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show tables" -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "Pakazać tablicy" - -#, fuzzy -#~| msgid "Enabled" -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "Uklučana" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disabled" -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "Adklučana" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Temporarily disable foreign key checks while importing" -#~ msgstr "Adklučyć pravierku źniešnich klučoŭ" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Disable foreign key check" -#~ msgstr "Adklučyć pravierku źniešnich klučoŭ" - -#, fuzzy -#~| msgid "Reload privileges" -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "Pierazahruzić pryvilei" - -#~ msgid "Replace table data with file" -#~ msgstr "Zamianić dadzienyja tablicy dadzienymi z fajła" - -#~ msgid "Query window" -#~ msgstr "Akno zapytu" - -#~ msgid "(Generates a report containing the data of a single table)" -#~ msgstr "(Hieneruje spravazdaču z dadzienymi asobnaj tablicy)" - -#, fuzzy -#~| msgid "Please select a database" -#~ msgid "Please select a database." -#~ msgstr "Kali łaska, vybierycie bazu dadzienych" - -#, fuzzy -#~| msgid "Autoextend increment" -#~ msgid "auto_increment" -#~ msgstr "Aŭtapašyralnaje pryraščeńnie" - -#~ msgid "Save position" -#~ msgstr "Zachavać raźmiaščeńnie tablic" - -#, fuzzy -#~| msgid "Save position" -#~ msgid "Save positions as" -#~ msgstr "Zachavać raźmiaščeńnie tablic" - -#~ msgid "Unknown language: %1$s." -#~ msgstr "Nieviadomaja mova: %1$s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Database export options" -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "Nałady ekspartu bazy dadzienych" - -#, fuzzy -#~| msgid "Database for user" -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "Baza dadzienych dla karystalnika" - -#, fuzzy -#~| msgid "Showing rows" -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "Pakazanyja zapisy" - -#~ msgid "Show/Hide left menu" -#~ msgstr "Pakazać/schavać meniu źleva" - -#, fuzzy -#~| msgid "Engines" -#~ msgctxt "Inline edit query" -#~ msgid "Inline" -#~ msgstr "Mašyny" - -#, fuzzy -#~| msgid "After %s" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "Paśla %s" - -#, fuzzy -#~| msgid "Mon" -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "Pan" - -#~ msgid "horizontal" -#~ msgstr "haryzantalna" - -#~ msgid "horizontal (rotated headers)" -#~ msgstr "haryzantalna (paviernutyja zahałoŭki)" - -#~ msgid "vertical" -#~ msgstr "vertykalna" - -#, fuzzy -#~| msgid "Relational display field" -#~ msgid "Default display direction" -#~ msgstr "Adlustravanaje pole suviazi" - -#, fuzzy -#~| msgid "Relational display field" -#~ msgid "Show display direction" -#~ msgstr "Adlustravanaje pole suviazi" - -#~ msgid "Please configure the coordinates for table %s" -#~ msgstr "Kali łaska, skanfihurujcie kaardynaty dla tablicy %s" - -#~ msgid "At End of Table" -#~ msgstr "U kancy tablicy" - -#~ msgid "After %s" -#~ msgstr "Paśla %s" - -#, fuzzy -#~| msgid "Display Features" -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "Pakazvać mahčymaści" - -#, fuzzy -#~| msgid "File %s does not contain any key id" -#~ msgid "This page does not contain any tables!" -#~ msgstr "Fajł %s nia ŭtrymlivaje nijakaha identyfikatara kluča" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export" -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "Ekspart" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export" -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "Ekspart" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export" -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "Ekspart" - -#~ msgid "Relation deleted" -#~ msgstr "Suviaź vydalenaja" - -#~ msgid "Error saving coordinates for Designer." -#~ msgstr "Pamyłka zachavańnia kaardynataŭ." - -#, fuzzy -#~| msgid "Edit next row" -#~ msgid "Edit in window" -#~ msgstr "Redagavać nastupny radok" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window" -#~ msgid "Query window height (in pixels)." -#~ msgstr "Akno zapytu" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window" -#~ msgid "Query window height" -#~ msgstr "Akno zapytu" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window" -#~ msgid "Query window width (in pixels)." -#~ msgstr "Akno zapytu" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window" -#~ msgid "Query window width" -#~ msgstr "Akno zapytu" - -#~ msgid "Show dimension of tables" -#~ msgstr "Pakazać raźmiernaść tablic" - -#~ msgid "Do not overwrite this query from outside the window" -#~ msgstr "Nie pierazapisvajcie hety zapyt u inšych voknach" - -#~ msgid "Import files" -#~ msgstr "Impartavać fajły" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL history" -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "Historyja SQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "The \"%s\" table doesn't exist!" -#~ msgid "File doesn't exist" -#~ msgstr "Tablicy \"%s\" nie isnuje!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disabled" -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "Adklučana" - -#, fuzzy -#~| msgid "Use text field" -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "Vykarystoŭvać tekstavaje pole" - -#, fuzzy -#~| msgid "No index defined!" -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "Indeks nia vyznačany!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export" -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "Ekspart" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export" -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "Ekspart" - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "Ahułam" - -#, fuzzy -#~| msgid "Delete relation" -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr "Vydalić suviaź" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add/Delete Field Columns" -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "Dadać/vydalić kalonku kryteru" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add %s field(s)" -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "Dadać %s novyja pali" - -#, fuzzy -#~| msgid "The user %s already exists!" -#~ msgid "Unique column(s) already exist" -#~ msgstr "Karystalnik %s užo isnuje!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Relational schema" -#~ msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgstr "Relacyjnaja schiema" - -#~ msgid "Create a page" -#~ msgstr "Stvaryć novuju staronku" - -#, fuzzy -#~| msgid "Automatic layout" -#~ msgid "Automatic layout based on" -#~ msgstr "Aŭtamatyčnaje raźmiaščeńnie" - -#~ msgid "Please choose a page to edit" -#~ msgstr "Kali łaska, vybierycie staronku dla redagavańnia" - -#~ msgid "Select Tables" -#~ msgstr "Vybierycie tablicu(y)" - -#~ msgid "" -#~ "The current page has references to tables that no longer exist. Would you " -#~ "like to delete those references?" -#~ msgstr "" -#~ "Biahučaja staronka ŭtrymlivaje spasyłki na tablicy, jakija bolš nie " -#~ "isnujuć. Ci žadajecie vy vydalić hetyja spasyłki?" - -#~ msgid "Toggle scratchboard" -#~ msgstr "Pakazać papiaredni prahlad" - -#~ msgid "%s table not found or not set in %s" -#~ msgstr "Tablica %s nia znojdzienaja abo nia vyznačanaja ŭ %s" - -#, fuzzy -#~| msgid "Import/Export coordinates for PDF schema" -#~ msgid "Import/Export coordinates for relational schema" -#~ msgstr "Impartavać/Ekspartavać kaardynaty tablic ŭ PDF-schiemu" - -#, fuzzy -#~ msgid "Page creation has failed!" -#~ msgstr "Supastaŭleńnie padłučeńnia da MySQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "pages" -#~ msgid "Page:" -#~ msgstr "staronak" - -#, fuzzy -#~| msgid "Import files" -#~ msgid "Import from selected page." -#~ msgstr "Impartavać fajły" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export/Import to scale" -#~ msgid "Export/Import to scale:" -#~ msgstr "Maštab" - -#~ msgid "recommended" -#~ msgstr "rekamendavany" - -#~ msgid "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." -#~ msgstr "" -#~ "Niemahčyma abnavić metavaje akno braŭzera. Mahčyma, vy zakryli " -#~ "baćkoŭskaje akno abo nałady biaśpieki vašaha braŭzera skanfihuranyja na " -#~ "blakavańnie mižvakonnych ŭzajemadziejańniaŭ." - -#~ msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgstr "Nie praviarać SQL" - -#~ msgid "Validate SQL" -#~ msgstr "Pravieryć SQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "Link not found" -#~ msgid "SOAP extension not found" -#~ msgstr "Suviaź nia znojdzienaja" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL history" -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "Historyja SQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "Validate SQL" -#~ msgid "Validated SQL" -#~ msgstr "Pravieryć SQL" - -#~ msgid "" -#~ "The SQL validator could not be initialized. Please check if you have " -#~ "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation" -#~ "%s." -#~ msgstr "" -#~ "Niemahčyma prainicyjalizavać pravierku SQL. Kali łaska, praviercie, ci " -#~ "ŭstalavanyja ŭ vas nieabchodnyja pašyreńni PHP, jak heta apisana ŭ " -#~ "%sdakumentacyi%s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Error: Relation not added." -#~ msgid "Error: Relation could not be added." -#~ msgstr "Pamyłka: suviaź nie dadadzienaja." - -#~ msgid "Query took %01.4f sec" -#~ msgstr "Zapyt vykonvaŭsia %01.4f sek" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add new field" -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "Dadać novaje pole" - -#, fuzzy -#~| msgid "Select Tables" -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "Vybierycie tablicu(y)" - -#, fuzzy -#~| msgid "Rename database to" -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "Pierajmienavać bazu dadzienych u" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table must have at least one field." -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "Tablica musić mieć prynamsi adno pole." - -#, fuzzy -#~| msgid "Use Tables" -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "Vykarystoŭvać tablicy" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add new field" -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "Dadać novaje pole" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show grid" -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "Pakazać sietku" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query results operations" -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "Dziejańni z vynikami zapytaŭ" - -#, fuzzy -#~| msgid "\"bzipped\"" -#~ msgid "bzipped" -#~ msgstr "ściskać u bzip" - -#~ msgid "Selected export type has to be saved in file!" -#~ msgstr "" -#~ "Dadzienyja vybranaha typu ekspartavańnia musiać być zazavanymi ŭ fajł!" - -#~ msgid "" -#~ "For a list of available transformation options and their MIME type " -#~ "transformations, click on %stransformation descriptions%s" -#~ msgstr "" -#~ "Dla atrymańnia śpisu dastupnych opcyjaŭ transfarmacyi i pieraŭtvareńniaŭ " -#~ "ichnych MIME-typaŭ, naciśnicie na %sapisańni pieraŭtvareńniaŭ%s" - -#~ msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgstr "Tablica %1$s stvoranaja." - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "Heta nia lik!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Find:" -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "Znajści:" - -#~ msgid "Display all tables with the same width" -#~ msgstr "Pakazać usie tablicy adnolkavaj šyryni?" - -#, fuzzy -#~| msgid "Execute bookmarked query" -#~ msgid "Headers every %s rows" -#~ msgstr "Vykanać zapyt z zakładak" - -#, fuzzy -#~| msgid "Search" -#~ msgid "Enable reCaptcha" -#~ msgstr "Pošuk" - -#~ msgid "Cookies must be enabled past this point." -#~ msgstr "Cookies musiać być uklučanymi paśla hetaha miesca." - -#, fuzzy -#~| msgid "Rename database to" -#~ msgid "Rearrange/edit charts" -#~ msgstr "Pierajmienavać bazu dadzienych u" - -#, fuzzy -#~| msgid "Open Document Text" -#~ msgid "Open Document" -#~ msgstr "Tekst Open Document" - -#~ msgid "Table seems to be empty!" -#~ msgstr "Tablica — pustaja!" - -#, fuzzy -#~| msgid "General relation features" -#~ msgid "General relation features:" -#~ msgstr "Mahčymaści asnoŭnych suviaziaŭ" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server Choice" -#~ msgid "Live traffic chart" -#~ msgstr "Vybar servera" - -#, fuzzy -#~| msgid "Showing SQL query" -#~ msgid "Live query chart" -#~ msgstr "U vyhladzie SQL-zapytu" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of fields" -#~ msgid "Number of rows" -#~ msgstr "Kolkaść paloŭ" - -#, fuzzy -#~| msgid "Fields enclosed by" -#~ msgid "Columns enclosed by" -#~ msgstr "Pali ŭziatyja ŭ" - -#, fuzzy -#~| msgid "Fields escaped by" -#~ msgid "Columns escaped by" -#~ msgstr "Pali ekranujucca" - -#~ msgid "Replace NULL by" -#~ msgstr "Zamianiać NULL na" - -#~ msgid "Lines terminated by" -#~ msgstr "Radki padzielenyja" - -#~ msgid "ltr" -#~ msgstr "ltr" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server version" -#~ msgid "Software version" -#~ msgstr "Versija servera" - -#, fuzzy -#~| msgid "Save as file" -#~ msgid "Save to file" -#~ msgstr "Zachavać jak fajł" - -#, fuzzy -#~| msgid "Log file count" -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "Kolkaść fajłaŭ łogu" - -#, fuzzy -#~| msgid "Enabled" -#~ msgid "Enable Ajax" -#~ msgstr "Uklučana" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server Choice" -#~ msgid "Server traffic (in KiB)" -#~ msgstr "Vybar servera" - -#~ msgid "Runtime Information" -#~ msgstr "Biahučaja infarmacyja" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of fields" -#~ msgid "Number of data points: " -#~ msgstr "Kolkaść paloŭ" - -#, fuzzy -#~| msgid "Refresh" -#~ msgid "Refresh rate: " -#~ msgstr "Abnavić" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" -#~ msgid "Run analyzer" -#~ msgstr "Typ zapytu" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show PHP information" -#~ msgid "Show more actions" -#~ msgstr "Pakazać infarmacyju pra PHP" - -#~ msgid "Add to index  %s column(s)" -#~ msgstr "Dadać da indeksa %s kalonku(i)" - -#, fuzzy -#~| msgid "max. concurrent connections" -#~ msgid "Current connection" -#~ msgstr "maksymum adnačasovych złučeńniaŭ" - -#~ msgid "phpMyAdmin is more friendly with a frames-capable browser." -#~ msgstr "Dla raboty phpMyAdmin patrebny braŭzer z padtrymkaj frejmaŭ." - -#, fuzzy -#~| msgid "Create table" -#~ msgctxt "short form" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "Stvaryć tablicu" - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#, fuzzy -#~| msgid "Do you really want to " -#~ msgid "Do you really want to execute following query?" -#~ msgstr "Ci sapraŭdy vy žadajecie " - -#~ msgid "DocSQL" -#~ msgstr "DocSQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "Privileges" -#~ msgid "Privileges for all users" -#~ msgstr "Pryvilei" - -#~ msgid "PDF" -#~ msgstr "PDF" - -#~ msgid "" -#~ "No description is available for this transformation.
Please ask the " -#~ "author what %s does." -#~ msgstr "" -#~ "Niama dastupnych apisańniaŭ dla hetaha pieraŭtvareńnia. Kali łaska, " -#~ "spytajcie aŭtara, što robić %s." - -#~ msgid "" -#~ "MIME types printed in italics do not have a separate transformation " -#~ "function" -#~ msgstr "" -#~ "MIME-typy, vyłučanyja kursivam, nia majuć asobnaj funkcyi pieraŭtvareńnia" - -#~ msgid "Usage" -#~ msgstr "Vykarystańnie" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add/Delete Field Columns" -#~ msgid "The remaining columns" -#~ msgstr "Dadać/vydalić kalonku kryteru" - -#, fuzzy -#~| msgid "Data only" -#~ msgid "Dates only." -#~ msgstr "Tolki dadzienyja" - -#, fuzzy -#~ msgid "Add a value" -#~ msgstr "Dadać novaha karystalnika" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Correctly setup" -#~ msgid "OK" -#~ msgstr "OK" - -#, fuzzy -#~ msgid "All users" -#~ msgstr "Luby karystalnik" - -#, fuzzy -#~ msgid "All hosts" -#~ msgstr "Luby chost" - -#, fuzzy -#~ msgid "Garbage Threshold" -#~ msgstr "Paroh śmiećcia" - -#, fuzzy -#~ msgid "" -#~ "The percentage of garbage in a repository file before it is compacted." -#~ msgstr "" -#~ "Adsotak śmiećcia ŭ fajle łogu dadzienych pierad tym, jak jon budzie " -#~ "ścisnuty. Hetaje značeńnie moža znachodzicca ŭ miežach ad 1 da 99. " -#~ "Značeńnie pa zmoŭčańni — 50." - -#, fuzzy -#~ msgid "Temp Log Threshold" -#~ msgstr "Paroh fajła łogu" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Create none database for user" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "Nijakaja" - -#~ msgid "Modify an index" -#~ msgstr "Źmianić indeks" - -#~ msgid "Column count has to be larger than zero." -#~ msgstr "Kolkaść kalonak musić być bolšaj za nul." - -#~ msgid "Create Table" -#~ msgstr "Stvaryć tablicu" - -#~ msgid "(or the local Drizzle server's socket is not correctly configured)" -#~ msgstr "(abo sokiet lakalnaha servera MySQL nie skanfihuravany pravilna)" - -#~ msgid "Data Label" -#~ msgstr "Mietka" - -#~ msgid "Location of the text file" -#~ msgstr "Miescaznachodžańnie tekstavaha fajła" - -#~ msgid "MySQL charset" -#~ msgstr "Kadyroŭka MySQL" - -#~ msgid "" -#~ "The display column is shown in pink. To set/unset a column as the display " -#~ "column, click the \"Choose column to display\" icon, then click on the " -#~ "appropriate column name." -#~ msgstr "" -#~ "Adlustravanyja pali pakazvajucca ružovym koleram. Kab źmianić śpis " -#~ "adlustravanych paloŭ, naciśnicie ikonku «Vybierycie pole dla " -#~ "adlustravańnia» i naciśnicie na adpaviednaje imia pola." - -#~ msgid "% open files" -#~ msgstr "Pakazać adkrytyja tablicy" - -#~ msgid "% connections used" -#~ msgstr "Padłučeńni" - -#~ msgid "Swap Usage" -#~ msgstr "Vykarystańnie" - -#~ msgctxt "PDF" -#~ msgid "page" -#~ msgstr "staronak" - -#~ msgid "Inline Edit" -#~ msgstr "Mašyny" - -#~ msgid "Previous" -#~ msgstr "Papiaredniaja staronka" - -#~ msgid "Create event" -#~ msgstr "Stvaryć" - -#~ msgid "Create trigger" -#~ msgstr "Stvaryć" - -#~ msgid "" -#~ "No themes support; please check your configuration and/or your themes in " -#~ "directory %s." -#~ msgstr "" -#~ "Temy nie padtrymlivajucca; kali łaska, praviercie vašuju kanfihuracyju i/" -#~ "abo vašyja temy ŭ tečcy %s." - -#~ msgid "Refresh rate:" -#~ msgstr "Abnavić" - -#~ msgid "Server traffic" -#~ msgstr "Vybar servera" - -#~ msgid "Value too long in the form!" -#~ msgstr "Nie zadadzienaje značeńnie ŭ formie!" - -#~ msgid "Export of event \"%s\"" -#~ msgstr "Maštab" - -#~ msgid "No trigger with name %s found" -#~ msgstr "Dapuščalny šlach da malunkaŭ temy %s nia znojdzieny!" - -#~ msgid "row(s) starting from row #" -#~ msgstr "radkoŭ, pačynajučy z zapisu #" - -#~ msgid "in %s mode and repeat headers after %s cells" -#~ msgstr "u režymie %s i paŭtarać zahałoŭki praz kožnyja %s radkoŭ" - -#~ msgid "" -#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might " -#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and " -#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or " -#~ "a semicolon is missing somewhere.
If you receive a blank page, " -#~ "everything is fine." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin nia moža pračytać kanfihuracyjny fajł! Heta moža adbycca ŭ " -#~ "vypadku, kali PHP znojdzie syntaksyčnuju pamyłku ŭ im abo kali PHP nia " -#~ "moža znajści fajł. Kali łaska, zahruzicie kanfihuracyjny fajł " -#~ "niepasredna, vykarystoŭvajučy spasyłku, pryviedzienuju nižej, i " -#~ "pračytajcie paviedamleńni PHP pra pamyłki. U bolšaści vypadkaŭ, niedzie " -#~ "prapuščany apostraf abo kropka z koskaj. Kali vy atrymajecie čystuju " -#~ "staronku, značyć, usio dobra." - -#~ msgid "Theme / Style" -#~ msgstr "Tema / Styl" - -#~ msgid "seconds" -#~ msgstr "u sekundu" - -#~ msgid "The number of free memory blocks in query cache." -#~ msgstr "Kolkaść volnych blokaŭ pamiaci ŭ kešy zapytaŭ." - -#~ msgctxt "$strShowStatusReset" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Skinuć statystyku" - -#~ msgctxt "for Show status" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Skinuć" - -#~ msgid "" -#~ "Server traffic: These tables show the network traffic statistics " -#~ "of this MySQL server since its startup." -#~ msgstr "" -#~ "Trafik servera: Hetyja tablicy pakazvajuć statystyku sietkavaha trafiku " -#~ "hetaha servera MySQL ad momantu jahonaha zapusku." - -#~ msgid "" -#~ "Query statistics: Since its startup, %s queries have been sent to " -#~ "the server." -#~ msgstr "" -#~ "Statystyka zapytaŭ: Z momantu zapusku %s zapytaŭ było adpraŭlena na " -#~ "server." - -#~ msgid "" -#~ "The result of this query can't be used for a chart. See [doc@faq6-29]FAQ " -#~ "6.29[/doc]" -#~ msgstr "Značeńnie moža być prybliznym. Hł. FAQ 3.11" - -#~ msgid "Add a New User" -#~ msgstr "Dadać novaha karystalnika" - -#~ msgid "Create User" -#~ msgstr "Stvaryć" - -#~ msgid "Delete the matches for the " -#~ msgstr "Damp dadzienych tablicy" - -#~ msgid "Show left delete link" -#~ msgstr "Pakazać/schavać meniu źleva" - -#~ msgid "yes" -#~ msgstr "Tak" - -#~ msgid "to/from page" -#~ msgstr "staronka" - -#~ msgid "Disable Statistics" -#~ msgstr "Adklučyć statystyku" - -#~ msgid "Display table filter" -#~ msgstr "Pakazvać kamentary kalonak" - -#~ msgid "" -#~ "The additional features for working with linked tables have been " -#~ "deactivated. To find out why click %shere%s." -#~ msgstr "" -#~ "Dadatkovyja mahčymaści raboty z źviazanymi tablicami byli adklučanyja. " -#~ "Kab vyśvietlić čamu, naciśnicie %stut%s." - -#~ msgid "Ignore duplicate rows" -#~ msgstr "Ignaravać radki, jakija paŭtarajucca" - -#~ msgid "SVG" -#~ msgstr "CSV" - -#~ msgid "" -#~ "Enter each value in a separate field, enclosed in single quotes. If you " -#~ "ever need to put a backslash (\"\\\") or a single quote (\"'\") amongst " -#~ "those values, precede it with a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a" -#~ "\\'b')." -#~ msgstr "" -#~ "Kali łaska, uvodźcie značeńni opcyjaŭ pieraŭtvareńnia vykarystoŭvajučy " -#~ "hety farmat: 'a', 100, b,'c'… Kali vam treba ŭžyć zvarotny słeš (\"\\\") " -#~ "abo apostraf (\"'\") u hetych značeńniach, ustaŭcie zvarotny słeš pierad " -#~ "imi (naprykład, '\\\\xyz' abo 'a\\'b')." - -#~ msgid "" -#~ "Enter each value in a separate field. If you ever need to put a backslash " -#~ "(\"\\\") or a single quote (\"'\") amongst those values, precede it with " -#~ "a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a\\'b')." -#~ msgstr "" -#~ "Kali łaska, uvodźcie značeńni opcyjaŭ pieraŭtvareńnia vykarystoŭvajučy " -#~ "hety farmat: 'a', 100, b,'c'… Kali vam treba ŭžyć zvarotny słeš (\"\\\") " -#~ "abo apostraf (\"'\") u hetych značeńniach, ustaŭcie zvarotny słeš pierad " -#~ "imi (naprykład, '\\\\xyz' abo 'a\\'b')." - -#~ msgid "server name" -#~ msgstr "imia servera" - -#~ msgid "Edit PDF Pages" -#~ msgstr "Redagavać PDF-staronki" - -#~ msgid "Data Dictionary Format" -#~ msgstr "Farmat słoŭnika dadzienych" - -#~ msgid "PMA database" -#~ msgstr "Bazy dadzienych adsutničajuć" - -#~ msgid "AUTO_INCREMENT" -#~ msgstr "Dadać značeńnie AUTO_INCREMENT" - -#~ msgid "Dump %s row(s) starting at row # %s" -#~ msgstr "Damp %s radkoŭ, pačynajučy z %s." - -#~ msgid "remember template" -#~ msgstr "zapomnić šablon" - -#~ msgid "\"zipped\"" -#~ msgstr "archivavany ŭ zip" - -#~ msgid "\"gzipped\"" -#~ msgstr "archivavany ŭ gzip" - -#~ msgid "\"bzipped\"" -#~ msgstr "ściskać u bzip" - -#~ msgid "Imported file compression will be automatically detected from: %s" -#~ msgstr "" -#~ "Metad ścisku impartavanaha fajła budzie vyznačanaja aŭtamatyčna z: %s" - -#~ msgid "Add into comments" -#~ msgstr "Dadać u kamentary" - -#~ msgid "Invalid column (%s) specified!" -#~ msgstr "Vyznačanaja niekarektnaja kalonka (%s)!" - -#~ msgid "Interface" -#~ msgstr "Interfejs" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Enabled" -#~ msgstr "Uklučana" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Repair" -#~ msgstr "Adramantavać" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Disabled" -#~ msgstr "Adklučana" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot load [a@https://secure.php.net/%1$s@Documentation][em]%1$s[/em][/" -#~ "a] extension. Please check your PHP configuration." -#~ msgstr "" -#~ "niemahčyma zahruzić pašyreńnie %s; kali łaska, praviercie kanfihuracyju " -#~ "PHP" - -#~ msgid "" -#~ "Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset " -#~ "conversion. Either configure PHP to enable these extensions or disable " -#~ "charset conversion in phpMyAdmin." -#~ msgstr "" -#~ "Niemahčyma zahruzić pašyreńnie iconv abo pašyreńnie recode, nieabchodnyja " -#~ "dla pierakadavańnia symbalaŭ. Naładźcie PHP na vykarystańnie hetych " -#~ "pašyreńniaŭ abo ŭvohule adklučycie pierakadavańnie symbalaŭ u phpMyAdmin." - -#~ msgid "" -#~ "Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although " -#~ "the necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP " -#~ "configuration." -#~ msgstr "" -#~ "Niemahčyma vykarystać ni funkcyju iconv, ni libiconvr, ni recode_string u " -#~ "toj čas, jak pašyreńnie paviedamlaje, što jano zahružanaje. Praviercie " -#~ "vašuju kanfihuracyju PHP." - -#~ msgid "Field" -#~ msgstr "Pole" - -#~ msgid "Records" -#~ msgstr "Zapisy" - -#~ msgid "Fields terminated by" -#~ msgstr "Pali padzielenyja" - -#~ msgid "Fields" -#~ msgstr "Pali" - -#~ msgid "Field %s has been dropped." -#~ msgstr "Pole %s było vydalenaje" - -#~ msgid "See image/jpeg: inline" -#~ msgstr "Prahladzieć malunak image/jpeg: ubudavany" - -#~ msgid "" -#~ "Add custom comment into header (\n" -#~ " splits lines)" -#~ msgstr "Dadać pryvatny kamentar u zahałovak (\\n padzialaje radki)" - -#~ msgid "Calendar" -#~ msgstr "Kalandar" - -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "Sumiaščalnaje z MySQL 4.0" - -#~ msgid "Could not load default configuration from: \"%1$s\"" -#~ msgstr "Niemahčyma zahruzić kanfihuracyju pa zmoŭčańni z: \"%1$s\"" - -#~ msgid "Create an index on %s columns" -#~ msgstr "Stvaryć indeks na %s kalonkach" - -#~ msgctxt "$strCreateUserDatabaseNone" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "Nijakaja" - -#~ msgid "Flush the table (\"FLUSH\")" -#~ msgstr "Skinuć keš tablicy (\"FLUSH\")" - -#~ msgctxt "$strMIME_description" -#~ msgid "Description" -#~ msgstr "Apisańnie" - -#~ msgid "Schema of the \"%s\" database - Page %s" -#~ msgstr "Struktura bazy \"%s\" — staronka %s" - -#~ msgid "The \"%s\" table doesn't exist!" -#~ msgstr "Tablicy \"%s\" nie isnuje!" - -#~ msgid "running on %s" -#~ msgstr "na %s" - -#~ msgid "The scale factor is too small to fit the schema on one page" -#~ msgstr "Maštab zamały dla taho, kab schiema zajmała ŭsiu staronku" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot start session without errors, please check errors given in your " -#~ "PHP and/or webserver log file and configure your PHP installation " -#~ "properly." -#~ msgstr "" -#~ "Niemahčyma biez pamyłak raspačać sesiju. Kali łaska, praviercie pamyłki ŭ " -#~ "vašym łogu PHP i, mahčyma, taksama ŭ łogu web-servera i skanfihurujcie " -#~ "PHP pravilna." - -#~ msgid "" -#~ "However on last run no data has been parsed, this usually means " -#~ "phpMyAdmin won" -#~ msgstr "" -#~ "Adnak, padčas apošniaha vykanańnia nijakija dadzienyja byli apracavanyja. " -#~ "Heta zvyčajna značyć, što phpMyAdmin nia zmoža skončyć hetaje " -#~ "impartavańnia, kali vy nie pavialičycie limity vykanańnia php-skryptoŭ." - -#~ msgctxt "None action" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "Nijakaja" - -#~ msgid "Grant all privileges on wildcard name (username_%)" -#~ msgstr "" -#~ "Nadzialić usimi pryvilejami bazy z imienami pa mascy (imia karystalnika_%)" - -#~ msgid "The %s table doesn" -#~ msgstr "Tablicy \"%s\" nie isnuje!" - -#~ msgid "Invalid hostname for server %1. Please review your configuration." -#~ msgstr "" -#~ "Niapravilnaje imia chostu dla servera %1$s. Kali łaska, praviercie " -#~ "kanfihurycyju." - -#~ msgid "Error renaming table %1 to %2" -#~ msgstr "Pamyłka pierajmienavańnia tablicy %1$s u %2$s" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot load [a@https://secure.php.net/%1@Documentation][em]%1[/em][/a] " -#~ "extension. Please check your PHP configuration." -#~ msgstr "" -#~ "niemahčyma zahruzić pašyreńnie %s; kali łaska, praviercie kanfihuracyju " -#~ "PHP" - -#~ msgid "(or the local MySQL server" -#~ msgstr "Niemahčyma załahavacca na server MySQL" - -#~ msgid "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "be . " -#~ msgstr "" -#~ "Mahčyma, vy znajšli pamyłku ŭ SQL-parsery. Kali łaska, uvažliva " -#~ "praviercie vyš zapyt i adpaviednaść dvukośsiaŭ u im. Inšaj mahčymaj " -#~ "pryčynaj pamyłki moža być toje, što vy zahruzili fajł z dvajkovymi " -#~ "dadzienymi pa-za miežami tekstu, vyłučanaha dvukośsiami. Vy taksama " -#~ "možacie pasprabavać adpravić vaš zapyt z kamandnaha radka MySQL. " -#~ "Paviedamleńnie pra pamyłku servera MySQL pryviedzienaje nižej, moža " -#~ "taksama dapamahčy vam vyśvietlić pryčynu prablemu. Kali vy ŭsio jašče " -#~ "majecie prablemy abo parser paviedamlaje pra pamyłku, a z kamandnaha " -#~ "radku zapyt vykonvajecca, kali łaska, skaracicie vaš uviedzieny SQL-zapyt " -#~ "da adnaho zapytu, jaki vyklikaje pamyłku, i adpraŭcie paviedamleńnie pra " -#~ "pamyłku z blokam dadzienych, padadzienych u sekyci CUT nižej:" - -#~ msgctxt "$strStrucCSV" -#~ msgid "CSV" -#~ msgstr "CSV" - -#~ msgid "Delete the users and reload the privileges afterwards." -#~ msgstr "Vydalić karystalnikaŭ i paśla pierazahruzić pryvilei." - -#~ msgid "" -#~ "This is the cleanest way, but reloading the privileges may take a while." -#~ msgstr "" -#~ "Heta lepšy sposab, ale pierazahruzka pryvilejaŭ moža zaniać peŭny čas." - -#~ msgid "has been altered." -#~ msgstr "była źmienienaja." - -#~ msgid "Internet Explorer does not support this function." -#~ msgstr "Internet Explorer nie padtrymlivaje hetuju funkcyju." - -#~ msgid "" -#~ "The \"deleted\" users will still be able to access the server as usual " -#~ "until the privileges are reloaded." -#~ msgstr "" -#~ "\"Vydalenyja\" karystalniki ŭsio jašče zmohuć atrymać dostup da servera " -#~ "jak zvyčajna, pakul pryvilei nia buduć pierazahružanyja." - -#~ msgid "Just delete the users from the privilege tables." -#~ msgstr "Prosta vydalić karystalnikaŭ z tablic pryvilejaŭ." - -#~ msgid "" -#~ "Allows running stored procedures; has no effect in this MySQL version." -#~ msgstr "" -#~ "Dazvalaje vykanańnie zachavanych pracedur; Nie pracuje ŭ hetaj versii " -#~ "MySQL." - -#~ msgid "Process list" -#~ msgstr "Śpis pracesaŭ" - -#~ msgid "" -#~ "The users will still have the USAGE privilege until the privileges are " -#~ "reloaded." -#~ msgstr "" -#~ "Karystalniki ŭsio jašče buduć mieć pryvilei karystańnia (USAGE), pakul " -#~ "pryvilei nia buduć pierazahružanyja." - -#~ msgid "Native MS Excel format" -#~ msgstr "Rodny farmat MS Excel" - -#~ msgctxt "Create SELECT … query" -#~ msgid "Select" -#~ msgstr "Vybrać usio" - -#~ msgctxt "Create INSERT query" -#~ msgid "Insert" -#~ msgstr "Ustavić" - -#~ msgctxt "Create DELETE query" -#~ msgid "Delete" -#~ msgstr "Vydalić" diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po index d99f0c54e8..3bb0146ce5 100644 --- a/po/bg.po +++ b/po/bg.po @@ -17058,1570 +17058,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "concurrent_insert e 0" - -#~ msgid "" -#~ "Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version " -#~ "%s. This may cause unpredictable behavior." -#~ msgstr "" -#~ "Вашата версия на MySQL библиотеката (%s) се различава от инсталираната на " -#~ "MySQL сървъра версия (%s). Това може да доведе до неочаквани резултати." - -#~ msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration." -#~ msgstr "Невалиден хост за сървър %1$s. Прегледайте конфигурацията." - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~| "cookie authentication" -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if a difference between the " -#~ "MySQL library and server is detected." -#~ msgstr "" -#~ "Скрива предупреждението за липсващ mcrypt при удостоверяване с бисквитки" - -#~ msgid "Connection type" -#~ msgstr "Тип връзки" - -#~ msgid "Load" -#~ msgstr "Зареждане" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column names" -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "Име на колона" - -#, fuzzy -#~| msgid "%d second" -#~| msgid_plural "%d seconds" -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "%d секунда" -#~ msgstr[1] "%d секунди" - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected characters on line %s." -#~ msgid "Unexpected keyword." -#~ msgstr "Неочаквани знаци на ред %s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "Шаблон за име на таблица" - -#, fuzzy -#~| msgid "No tables selected." -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "Няма избрани таблици." - -#, fuzzy -#~| msgid "No tables selected." -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "Няма избрани таблици." - -#, fuzzy -#~| msgid "No rows selected" -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "Няма върнати редове" - -#, fuzzy -#~| msgid "Event %1$s has been created." -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "Събитието %1$s беше създадено." - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The old name of the table was expected." -#~ msgstr "Броят отворени таблици." - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The new name of the table was expected." -#~ msgstr "Броят отворени таблици." - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "Редът беше изтрит" - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected characters on line %s." -#~ msgid "Unexpected character." -#~ msgstr "Неочаквани знаци на ред %s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Event %1$s has been created." -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "Събитието %1$s беше създадено." - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "Variable name was expected." -#~ msgstr "Шаблон за име на таблица" - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "В началото на таблицата" - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected characters on line %s." -#~ msgid "Unexpected token." -#~ msgstr "Неочаквани знаци на ред %s." - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "В началото на таблицата" - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The name of the entity was expected." -#~ msgstr "Броят отворени таблици." - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "Шаблон за име на таблица" - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "Редът беше изтрит" - -#, fuzzy -#~| msgid "errors." -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "грешки." - -#, fuzzy -#~| msgid "Gather errors" -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "Събиране на грешки" - -#, fuzzy -#~| msgid "Cookie authentication" -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "Удостоверяване чрез бисквитка" - -#, fuzzy -#~| msgid "Try to connect without password" -#~ msgid "Try to connect without password." -#~ msgstr "Опит за връзка без парола" - -#~ msgid "Connect without password" -#~ msgstr "Връзка без парола" - -#~ msgid "Wiki" -#~ msgstr "Wiki" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] " -#~| "compression for import and export operations" -#~ msgid "" -#~ "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] " -#~ "compression for import and export operations." -#~ msgstr "" -#~ "Включване на [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] " -#~ "компресия при импорт и експорт" - -#~ msgid "" -#~ "Uploaded file cannot be moved, because the server has open_basedir " -#~ "enabled without access to the %s directory (for temporary files)." -#~ msgstr "" -#~ "Каченият файл не може да бъде преместен, защото сървърът има разрешен " -#~ "open_basedir баез достъп до папката %s (за временни файлове)." - -#~ msgid "Invalid export type" -#~ msgstr "Невалиден тип експорт" - -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "Бройка:" - -#~ msgid "numeric key detected" -#~ msgstr "цифров ключ открит" - -#~ msgid "Cookie authentication" -#~ msgstr "Удостоверяване чрез бисквитка" - -#~ msgid "File %s does not contain any key id" -#~ msgstr "Файлът %s не съдържа идентификатор на ключ" - -#~ msgid "Hardware authentication failed!" -#~ msgstr "Неуспешно хардуерно удостоверяване!" - -#~ msgid "Authenticating…" -#~ msgstr "Удостоверяване…" - -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "Изтриване на %d отметка" -#~ msgstr[1] "Изтриване на %d отметки" - -#~ msgid "private" -#~ msgstr "частен" - -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "%1$s, %2$s и %3$s бележките бяха включени" - -#~ msgid "" -#~ "The [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] directive MUST be set in your " -#~ "configuration file!" -#~ msgstr "" -#~ "На [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] ТРЯБВА да бъде зададена стойност в " -#~ "конфигурационния файл!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin" -#~ msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin." -#~ msgstr "Налагане на защитена връзка, докато използвате phpMyAdmin" - -#~ msgid "Force SSL connection" -#~ msgstr "Налагане на SSL връзка" - -#~ msgid "" -#~ "Your web browser does not support local storage of settings or the quota " -#~ "limit has been reached, some features may not work properly for you. In " -#~ "Safari, such problem is commonly caused by \"Private Mode Browsing\"." -#~ msgstr "" -#~ "Вашият уеб браузър не поддържа местно съхранение на настройки или " -#~ "квотното ограничение е било постигнато, някои функции може да не работят " -#~ "правилно за вас. В Safari, такъв проблем обикновено се причинява от " -#~ "\"Private Browsing Mode\"." - -#, fuzzy -#~| msgid "Replace table prefix" -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "Замяна на представката на таблица" - -#, fuzzy -#~| msgid "Copy table with prefix" -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "Копиране на таблицата с представка" - -#~ msgid "A 4-byte integer, range is -2,147,483,648 to 2,147,483,647" -#~ msgstr "Цяло 4-байтово число с диапазон от -2 147 483 648 до 2 147 483 647" - -#~ msgid "" -#~ "An 8-byte integer, range is -9,223,372,036,854,775,808 to " -#~ "9,223,372,036,854,775,807" -#~ msgstr "" -#~ "Цяло 8-байтово число с диапазон от -9 223 372 036 854 775 808 до 9 223 " -#~ "372 036 854 775 807" - -#~ msgid "True or false" -#~ msgstr "Истина или неистина" - -#~ msgid "An alias for BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" -#~ msgstr "Синоним на BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" - -#~ msgid "Stores a Universally Unique Identifier (UUID)" -#~ msgstr "Съхранява универсално уникален идентификатор (UUID)" - -#~ msgid "An enumeration, chosen from the list of defined values" -#~ msgstr "Изброяване, избор от списък на определените стойности" - -#~ msgid "possible deep recursion attack" -#~ msgstr "възможна атака чрез дълбока рекурсия" - -#~ msgid "" -#~ "You are connected as 'root' with no password, which corresponds to the " -#~ "default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this " -#~ "default, is open to intrusion, and you really should fix this security " -#~ "hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgstr "" -#~ "Свързан сте като потребител 'root' без парола, който отговаря за основния " -#~ "привилегирован потребител на MySQL. Вашият MySQL сървър стартиран така е " -#~ "отворен за хакерски атаки, наистина трябва да оправите тази дупка в " -#~ "сигурността като зададете парола на потребителя 'root'." - -#, fuzzy -#~| msgid "Create database" -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "Създаване БД" - -#~ msgid "To filter all databases on server, press Enter after a search term" -#~ msgstr "" -#~ "За да филтрирате всички бази данни на сървъра, натиснете Enter, след като " -#~ "въведете филтър" - -#~ msgid "To filter all %s in database, press Enter after a search term" -#~ msgstr "" -#~ "За да филтрирате всички %s в базата данни, натиснете Enter, след като " -#~ "въведете филтър" - -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "Таблици" - -#~ msgid "views" -#~ msgstr "Изглед" - -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "Процедури" - -#~ msgid "events" -#~ msgstr "събития" - -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "Функции" - -#, fuzzy -#~| msgid "Filter databases by name" -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "филтър по таблица" - -#, fuzzy -#~| msgid "Filter tables by name" -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "филтър по таблица" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tracking report" -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "Доклад за следенето" - -#, fuzzy -#~| msgid "Authentication" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "Удостоверяване" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate password" -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "Генериране на парола" - -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "MySQL 4.0 съвместимо" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot convert file's character set without character set conversion " -#~ "library!" -#~ msgstr "" -#~ "Не може да бъде преобразуван знаковият набор на файла без библиотека за " -#~ "преобразуване на знакови набори!" - -#~ msgid "Modules" -#~ msgstr "Модули" - -#~ msgid "Module" -#~ msgstr "Модул" - -#~ msgid "Library" -#~ msgstr "Библиотека" - -#~ msgid "Add Index" -#~ msgstr "Добавяне индекс" - -#~ msgid "Error in Processing Request" -#~ msgstr "Грешка при обработка на заявката" - -#~ msgid "Adding Primary Key" -#~ msgstr "Добавяне на първичен ключ" - -#~ msgid "Outer Ring" -#~ msgstr "Външен пръстен" - -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "Смяна на парола" - -#~ msgid "Send Error Report" -#~ msgstr "Изпращане на доклад с грешки" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "Маркиране всички" - -#~ msgid "Database export options" -#~ msgstr "Опции за експорт на БД" - -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "БД:" - -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "Таблица(и):" - -#~ msgid "Format-Specific Options:" -#~ msgstr "Специфични настройки:" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate Password" -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "Генериране на парола" - -#, fuzzy -#~| msgid "Current Server" -#~ msgid "Current Server:" -#~ msgstr "Текущ сървър" - -#~ msgid "Edit Privileges" -#~ msgstr "Редакция" - -#~ msgid "CREATE TABLE options:" -#~ msgstr "Опции за Създаване таблица:" - -#~ msgid "Add unique index" -#~ msgstr "Добавяне на уникален ключ" - -#~ msgid "Add SPATIAL index" -#~ msgstr "Добавяне на пространствен индекс" - -#~ msgid "Add FULLTEXT index" -#~ msgstr "Добавяне на FULLTEXT индекс" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "Начало" - -#~ msgid "" -#~ "There seems to be an error in your SQL query. The MySQL server error " -#~ "output below, if there is any, may also help you in diagnosing the " -#~ "problem." -#~ msgstr "" -#~ "Изглежда, че има грешка в SQL заявката ви. Грешката върната от MySQL " -#~ "сървъра по долу, ако има такава, би могла да ви помогне в определянето на " -#~ "проблема." - -#~ msgid "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem. If " -#~ "you still have problems or if the parser fails where the command line " -#~ "interface succeeds, please reduce your SQL query input to the single " -#~ "query that causes problems, and submit a bug report with the data chunk " -#~ "in the CUT section below:" -#~ msgstr "" -#~ "Има известна вероятност да сте намерили бъг в SQL парсера. Моля проучете " -#~ "по-добре, и проверете коректността на кавичките. Друга вероятна причина " -#~ "за грешката може да бъде, че ъплоудвате файл с изпълним код извън " -#~ "областта заградена с кавички. Можете също така да се опитате да изпълните " -#~ "заявката чрез интерфейса за команден ред на MySQL. Грешката генерирана от " -#~ "MySQL сървъра по-долу, ако има такава, може също да ви помогне при " -#~ "откриването на проблема. Ако все още имате проблеми или парсера дава " -#~ "грешка там където интерфейса на командния ред не връща такава, моля " -#~ "ограничете вашите SQL заявки само до проблемната заявка, и изпратете " -#~ "съобщение за бъг с парчето от данните в CUT секцията по-долу:" - -#~ msgid "BEGIN CUT" -#~ msgstr "BEGIN CUT" - -#~ msgid "END CUT" -#~ msgstr "END CUT" - -#~ msgid "BEGIN RAW" -#~ msgstr "BEGIN RAW" - -#~ msgid "END RAW" -#~ msgstr "END RAW" - -#~ msgid "Unclosed quote" -#~ msgstr "Незатворена кавичка" - -#~ msgid "Automatically appended backtick to the end of query!" -#~ msgstr "Автоматично добавяне на апостроф в края на заявката!" - -#~ msgid "Invalid Identifer" -#~ msgstr "Невалиден идентификатор" - -#~ msgid "Unknown Punctuation String" -#~ msgstr "Непознат пунктуационен низ" - -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "Нов потребител" - -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "Тип на експортирането:" - -#~ msgid "Shift + Click on function name to apply to all rows." -#~ msgstr "" -#~ "Shift + кликване върху името на функцията, за да се приложи върху всички " -#~ "редове." - -#~ msgid "Print view (with full texts)" -#~ msgstr "Преглед за печат (пълни текстове)" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "Отмаркиране всички" - -#~ msgid "SQL result" -#~ msgstr "SQL резултат" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generated by" -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "Генерирано от" - -#, fuzzy -#~| msgid "Row Statistics" -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "Статистика за редовете" - -#, fuzzy -#~| msgid "Space usage" -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "Използвано място" - -#, fuzzy -#~| msgid "Showing tables" -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "Показване таблици" - -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "(Позволено)" - -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "(Забрано)" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Temporarily disable foreign key checks while importing" -#~ msgstr "Забрана на проверките за външен ключ" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Disable foreign key check" -#~ msgstr "Забрана на проверките за външен ключ" - -#, fuzzy -#~| msgid "Reloading Privileges" -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "Презареждане на правата" - -#~ msgid "Replace table data with file" -#~ msgstr "Заместване на данните от таблицата с данните от файла" - -#~ msgid "Query window" -#~ msgstr "Прозорец за заявки" - -#~ msgid "Customize query window options" -#~ msgstr "Персонализиране прозореца за заявки" - -#~ msgid "(Generates a report containing the data of a single table)" -#~ msgstr "(Генерира доклад съдържащ данните в определена таблица)" - -#, fuzzy -#~| msgid "Please select a database" -#~ msgid "Please select a database." -#~ msgstr "Моля изберете БД" - -#~ msgid "Save position" -#~ msgstr "Запазване на позицията" - -#, fuzzy -#~| msgid "Save position" -#~ msgid "Save positions as" -#~ msgstr "Запазване на позицията" - -#~ msgid "Unknown language: %1$s." -#~ msgstr "Непознат език: %1$s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Display databases as a list" -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "Показване БД като списък" - -#~ msgid "Delete tracking data for this table" -#~ msgstr "Изтриване на проследената информация за тази таблица" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table structure" -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "Структура на таблица" - -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "Показване на реда(редовете) с данни." - -#~ msgid "Show/Hide left menu" -#~ msgstr "Скриване/Показване на лявото меню" - -#~ msgctxt "Inline edit query" -#~ msgid "Inline" -#~ msgstr "На място" - -#, fuzzy -#~| msgid "after %s" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "след %s" - -#, fuzzy -#~| msgid "Mode" -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "Режим" - -#~ msgid "horizontal" -#~ msgstr "хоризонтален" - -#~ msgid "horizontal (rotated headers)" -#~ msgstr "хоризонтален (обърнати хедъри)" - -#~ msgid "vertical" -#~ msgstr "вертикален" - -#~ msgid "Default display direction" -#~ msgstr "Ориентация по подразбиране" - -#~ msgid "Please configure the coordinates for table %s" -#~ msgstr "Моля конфигурирайте координатите за таблица %s" - -#~ msgid "At End of Table" -#~ msgstr "В края на таблицата" - -#~ msgid "After %s" -#~ msgstr "След %s" - -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "Показване на грешки" - -#~ msgid "Redraw" -#~ msgstr "Изчертаване наново" - -#~ msgid "This page does not contain any tables!" -#~ msgstr "Тази страница не съдържа таблици!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "Невалиден тип експорт" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "Невалиден тип експорт" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "Невалиден тип експорт" - -#~ msgid "Relation deleted" -#~ msgstr "Релацията изтрита" - -#~ msgid "Error saving coordinates for Designer." -#~ msgstr "Грешка при запазване на координатите в Строител." - -#, fuzzy -#~| msgid "Edit SQL queries in popup window" -#~ msgid "Edit SQL queries in popup window." -#~ msgstr "Редактиране на SQL заявки в отделен прозорец" - -#~ msgid "Edit in window" -#~ msgstr "Редакция в прозорец" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tab that is displayed when entering a server" -#~ msgid "Tab displayed when opening a new query window." -#~ msgstr "Показваният подпрозорец при отваряне на сървър" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window height (in pixels)" -#~ msgid "Query window height (in pixels)." -#~ msgstr "Височина на прозореца за заявки (в пиксели)" - -#~ msgid "Query window height" -#~ msgstr "Височина на прозореца за заявки" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window width (in pixels)" -#~ msgid "Query window width (in pixels)." -#~ msgstr "Ширина на прозореца за заявки (в пиксели)" - -#~ msgid "Query window width" -#~ msgstr "Ширина на прозореца за заявки" - -#~ msgid "Show dimension of tables" -#~ msgstr "Размери на таблиците видими" - -#~ msgid "Do not overwrite this query from outside the window" -#~ msgstr "Не препокривайте тази заявка извън този прозорец" - -#~ msgid "Import files" -#~ msgstr "Импорт на файл" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL history" -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "SQL-хронология" - -#~ msgid "File doesn't exist" -#~ msgstr "Файлът не съществува" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "SQL валидаторът е изключен" - -#, fuzzy -#~| msgid "Customize main frame" -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "Персонализиране основната рамка" - -#, fuzzy -#~| msgid "No index defined!" -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "Не е избран индекс!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export type" -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "Тип експорт" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "Невалиден тип експорт" - -#, fuzzy -#~| msgid "Click to sort" -#~ msgid "Click to sort" -#~ msgstr "Щракване за сортиране" - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "Общо" - -#, fuzzy -#~| msgid "Delete relation" -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr "Изтриване релация" - -#, fuzzy -#~| msgid "Select two columns" -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "Изберете две колони" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add unique index" -#~ msgid "Add unique/primary index" -#~ msgstr "Добавяне на уникален ключ" - -#, fuzzy -#~| msgid "Move columns" -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "Преместване колони" - -#, fuzzy -#~| msgid "The user %s already exists!" -#~ msgid "Unique column(s) already exist" -#~ msgstr "Потребител %s вече съществува!" - -#~ msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgstr "Редакция или експорт на релационна схема" - -#~ msgid "Create a page" -#~ msgstr "Създаване нова страница" - -#~ msgid "Automatic layout based on" -#~ msgstr "Автоматично оформление базирано на" - -#~ msgid "FOREIGN KEY" -#~ msgstr "ВЪНШЕН КЛЮЧ" - -#~ msgid "Please choose a page to edit" -#~ msgstr "Моля изберете страница за редакция" - -#~ msgid "Select Tables" -#~ msgstr "Избор на таблици" - -#~ msgid "" -#~ "The current page has references to tables that no longer exist. Would you " -#~ "like to delete those references?" -#~ msgstr "" -#~ "Текущата Страница има Референции към Таблици които вече не съществуват. " -#~ "Желаете ли да изтриете тези Референции?" - -#~ msgid "%s table not found or not set in %s" -#~ msgstr "таблица %s не е намерена или не е установена в %s" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~| "cookie authentication" -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~ "[kbd]cookie[/kbd] authentication." -#~ msgstr "" -#~ "Скрива предупреждението за липсващ mcrypt при удостоверяване с бисквитки" - -#~ msgid "mcrypt warning" -#~ msgstr "Предупреждение от mcrypt" - -#~ msgid "Designer table" -#~ msgstr "Таблица за Дизайнера" - -#, fuzzy -#~| msgid "Import/Export coordinates for PDF schema" -#~ msgid "Import/Export coordinates for relational schema" -#~ msgstr "Импорт/експорт на координатите за PDF схема" - -#, fuzzy -#~| msgid "Page creation failed" -#~ msgid "Page creation has failed!" -#~ msgstr "Неуспешно създаване на страница" - -#, fuzzy -#~| msgid "Page" -#~ msgid "Page:" -#~ msgstr "Страница" - -#, fuzzy -#~| msgid "Import from selected page" -#~ msgid "Import from selected page." -#~ msgstr "Импорт от избрания файл" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export/Import to scale" -#~ msgid "Export/Import to scale:" -#~ msgstr "Експорт/импорт в мащаб" - -#~ msgid "recommended" -#~ msgstr "препоръчително" - -#~ msgid "Failed to use Blowfish from mcrypt!" -#~ msgstr "Не може да се използва Blowfish от mcrypt!" - -#~ msgid "Unfortunately the submission failed." -#~ msgstr "За съжаление изпращането е неуспешно." - -#~ msgid "Show binary contents as HEX" -#~ msgstr "Показване на двоичните данни в шестнадесетичен вид" - -#~ msgid "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." -#~ msgstr "" -#~ "Прозорецът на браузъра не може да бъде обновен. Може би сте затворили " -#~ "отварящият го прозорец или браузърът Ви е блокирал обновяване на данни от " -#~ "един прозорец в друг от съображения за сигурност." - -#, fuzzy -#~| msgid "Show binary contents as HEX by default" -#~ msgid "Show binary contents as HEX by default." -#~ msgstr "Показване на двоичните данни по подразбиране в шестнадесетичен вид" - -#~ msgid "Failed to connect to SQL validator!" -#~ msgstr "Неуспешно свързване към SQL валидатора!" - -#~ msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgstr "Пропусни Validate SQL" - -#~ msgid "Validate SQL" -#~ msgstr "Валидиране на SQL" - -#~ msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgstr "SQL валидаторът е изключен" - -#~ msgid "SOAP extension not found" -#~ msgstr "Разширението SOAP не е намерено" - -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "SQL валидатор" - -#, fuzzy -#~| msgid "Requires SQL Validator to be enabled" -#~ msgid "Requires SQL Validator to be enabled." -#~ msgstr "Изисква SQL валидаторът да бъде включван" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "[strong]Warning:[/strong] requires PHP SOAP extension or PEAR SOAP to be " -#~| "installed" -#~ msgid "" -#~ "[strong]Warning:[/strong] requires PHP SOAP extension or PEAR SOAP to be " -#~ "installed." -#~ msgstr "" -#~ "[strong]Предупреждение:[/strong] изисква инсталиран PHP SOAP или PEAR SOAP" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "If you have a custom username, specify it here (defaults to " -#~| "[kbd]anonymous[/kbd])" -#~ msgid "" -#~ "If you have a custom username, specify it here (defaults to " -#~ "[kbd]anonymous[/kbd])." -#~ msgstr "" -#~ "Ако имате отделно потребителско име, въведете го тук (по подразбиране е " -#~ "[kbd]anonymous[/kbd])" - -#~ msgid "Validated SQL" -#~ msgstr "Валидиран SQL" - -#~ msgid "" -#~ "The SQL validator could not be initialized. Please check if you have " -#~ "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation" -#~ "%s." -#~ msgstr "" -#~ "SQL валидаторът не може да бъде инициализиран. Моля проверете дали са " -#~ "инсталирани необходимите PHP разширения, както е описано в " -#~ "%sдокументацията%s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Error: Relation not added." -#~ msgid "Error: Relation could not be added." -#~ msgstr "Грешка: Релацията не е добавена." - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "One or more errors have occured while processing your request:" -#~ msgid "" -#~ "One or more errors have occurred while processing your request:" -#~ msgstr "Една или повече грешки възникнаха при обработка на заявката:" - -#~ msgid "ENUM or SET data too long?" -#~ msgstr "Много ENUM или SET данни?" - -#~ msgid "Get more editing space" -#~ msgstr "Още място за редакция" - -#~ msgid "Query took %01.4f sec" -#~ msgstr "Заявката отне %01.4f секунди" - -#~ msgid "Edit title and labels" -#~ msgstr "Редакция заглавие и етикети" - -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "Редактиране диаграма" - -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "Поредици" - -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "Презареждане БД" - -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "Таблицата трябва да има поне една колона" - -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "Вмъкване на таблица" - -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "Скриване на индексите" - -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "Показване на индексите" - -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "Резултати от заявката" - -#~ msgid "Add columns" -#~ msgstr "Добавяне колони" - -#~ msgid "Skip next" -#~ msgstr "Прескачане на следващата" - -#~ msgid "bzipped" -#~ msgstr "bzip-нато" - -#~ msgid "Selected export type has to be saved in file!" -#~ msgstr "Избраният тип експорт трябва да бъде запазен като файл!" - -#~ msgid "What PHP extension to use; you should use mysqli if supported" -#~ msgstr "" -#~ "Кое PHP разширение да бъде използвано; ползвайте mysqli ако е налично" - -#~ msgid "PHP extension to use" -#~ msgstr "Използвано PHP разширение" - -#~ msgid "You should use mysqli for performance reasons." -#~ msgstr "По причини свързани с производителността използвайте mysqli." - -#~ msgid "" -#~ "For a list of available transformation options and their MIME type " -#~ "transformations, click on %stransformation descriptions%s" -#~ msgstr "" -#~ "За списъка на достъпните опции на трансформацията и техните трансформации " -#~ "по MIME тип натиснете на %sописания на трансформацията%s" - -#~ msgid "SQL command to fetch available databases" -#~ msgstr "SQL команда, която да извади списък на наличните БД" - -#~ msgid "SHOW DATABASES command" -#~ msgstr "Команда SHOW DATABASES" - -#, fuzzy -#~| msgid "New" -#~ msgid "New" -#~ msgstr "Нов" - -#, fuzzy -#~| msgid "Version check" -#~ msgid "Version check proxy url" -#~ msgstr "Проверка за обновления" - -#, fuzzy -#~| msgid "Version check" -#~ msgid "Version check proxy username" -#~ msgstr "Проверка за обновления" - -#, fuzzy -#~| msgid "Version check" -#~ msgid "Version check proxy password" -#~ msgstr "Проверка за обновления" - -#~ msgid "Display table comments in tooltips" -#~ msgstr "Показване на коментара на таблицата в подсказка" - -#~ msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgstr "Таблицата %1$s беше създадена." - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "Това не е число!" - -#~ msgid "Inline edit of this query" -#~ msgstr "Редакция на заявката на място" - -#, fuzzy -#~| msgid "Find:" -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "Намери:" - -#~ msgid "Display all tables with the same width" -#~ msgstr "Всички таблици да бъдат показвани с еднаква ширина" - -#~ msgid "Headers every %s rows" -#~ msgstr "Заглавки всеки %s реда" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table Search" -#~ msgid "Enable reCaptcha" -#~ msgstr "Търсене в таблица" - -#~ msgid "Cookies must be enabled past this point." -#~ msgstr "Оттук нататък са необходими бисквитки." - -#~ msgid "Open Document" -#~ msgstr "Open Document" - -#~ msgid "Count tables when showing database list" -#~ msgstr "Преброяване на таблиците при показване на списък а БД" - -#~ msgid "Count tables" -#~ msgstr "Преброяване таблиците" - -#~ msgid "" -#~ "For further information about replication status on the server, please " -#~ "visit the replication section." -#~ msgstr "" -#~ "За повече информация относно статусът на репликация на този сървъра, моля " -#~ "посетете секция репликация." - -#~ msgid "Table seems to be empty!" -#~ msgstr "Таблицата изглежда празна!" - -#, fuzzy -#~| msgid "General relation features" -#~ msgid "General relation features:" -#~ msgstr "Общи свойства на релациите" - -#~ msgid "Live traffic chart" -#~ msgstr "Диаграма на трафик в реално време" - -#~ msgid "Live conn./process chart" -#~ msgstr "Диаграма на връзки/процеси в реално време" - -#~ msgid "Live query chart" -#~ msgstr "Диаграма на заявки в реално време" - -#~ msgid "Number of rows" -#~ msgstr "Брой редове" - -#~ msgid "Columns enclosed by" -#~ msgstr "Колоните са оградени с" - -#~ msgid "Columns escaped by" -#~ msgstr "Колоните са избегнати с" - -#~ msgid "Replace NULL by" -#~ msgstr "Заменяй NULL с" - -#~ msgid "Lines terminated by" -#~ msgstr "Редовете завършват с" - -#~ msgid "ltr" -#~ msgstr "ltr" - -#~ msgid "Software" -#~ msgstr "Софтуер" - -#~ msgid "Software version" -#~ msgstr "Версии" - -#~ msgid "Width" -#~ msgstr "Ширина" - -#~ msgid "Height" -#~ msgstr "Височина" - -#~ msgid "Save to file" -#~ msgstr "Запис във файл" - -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "Общ брой" - -#~ msgid "Improves efficiency of screen refresh" -#~ msgstr "Подобрява ефективността при оресняване на екрана" - -#~ msgid "Enable Ajax" -#~ msgstr "Включване на Ajax" - -#~ msgid "KiB sent since last refresh" -#~ msgstr "KiB изпратени след последното опресняване" - -#~ msgid "KiB received since last refresh" -#~ msgstr "KiB получени след последното опресняване" - -#~ msgid "Server traffic (in KiB)" -#~ msgstr "Сървър трафик (в KiB)" - -#~ msgid "Connections since last refresh" -#~ msgstr "Връзки след последното опресняване" - -#~ msgid "Questions since last refresh" -#~ msgstr "Запитвания след последното опресняване" - -#~ msgid "Questions (executed statements by the server)" -#~ msgstr "Запитвания (изпълнени от сървъра заявки)" - -#~ msgid "Runtime Information" -#~ msgstr "Информация за състоянието на MySQL сървъра" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of rows:" -#~ msgid "Number of data points: " -#~ msgstr "Брой редове:" - -#~ msgid "Refresh rate: " -#~ msgstr "Скорост на опресняване: " - -#~ msgid "Run analyzer" -#~ msgstr "Пускане анализатор" - -#~ msgid "Show more actions" -#~ msgstr "Показване повече действия" - -#~ msgid "Add to index  %s column(s)" -#~ msgstr "Добавяне към индекса на  %s колона(и)" - -#~ msgid "Synchronize" -#~ msgstr "Синхронизиране" - -#~ msgid "Source database" -#~ msgstr "Изходна БД" - -#~ msgid "Remote server" -#~ msgstr "Отдалечен сървър" - -#~ msgid "Difference" -#~ msgstr "Различия" - -#~ msgid "Click to select" -#~ msgstr "Щракване за избор" - -#~ msgid "Synchronize databases with master" -#~ msgstr "Синхронизиране на БД с главен" - -#~ msgid "Structure Synchronization" -#~ msgstr "Синхронизиране на структурата" - -#~ msgid "Data Synchronization" -#~ msgstr "Синхронизиране на данните" - -#~ msgid "not present" -#~ msgstr "не съществува" - -#~ msgid "Structure Difference" -#~ msgstr "Структурни различия" - -#~ msgid "Data Difference" -#~ msgstr "Различия в данните" - -#~ msgid "Alter column(s)" -#~ msgstr "Промяна колона(и)" - -#~ msgid "Remove index(s)" -#~ msgstr "Изтриване индекс(и)" - -#~ msgid "Apply index(s)" -#~ msgstr "Добавяне индекс(и)" - -#~ msgid "Insert row(s)" -#~ msgstr "Вмъкване ред(ове)" - -#~ msgid "Would you like to delete all the previous rows from target tables?" -#~ msgstr "Да бъде ли изтрито предишното съдържание на таблиците?" - -#~ msgid "Apply Selected Changes" -#~ msgstr "Прилагане на избраните промените" - -#~ msgid "Synchronize Databases" -#~ msgstr "Синхронизиране на БД" - -#~ msgid "Target database has been synchronized with source database." -#~ msgstr "Целевата БД беше синхронизирана с изходната" - -#~ msgid "Enter manually" -#~ msgstr "Ръчно въвеждане" - -#~ msgid "Current connection" -#~ msgstr "Текуща връзка" - -#~ msgid "Socket" -#~ msgstr "Сокет" - -#~ msgid "" -#~ "Target database will be completely synchronized with source database. " -#~ "Source database will remain unchanged." -#~ msgstr "" -#~ "Целевата БД ще бъде напълно синхронизирана с изходната. Изходната - ще " -#~ "остане непроменена." - -#, fuzzy -#~| msgid "New" -#~ msgctxt "Crate new trigger" -#~ msgid "New" -#~ msgstr "Нов" - -#~ msgid "phpMyAdmin is more friendly with a frames-capable browser." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin е по-дружелюбен ако използвате браузър с поддържка на " -#~ "рамки." - -#~ msgid "Show database listing as a list instead of a drop down." -#~ msgstr "Показване на БД като списък вместо на падащо меню" - -#~ msgid "Display databases in a tree" -#~ msgstr "Показване БД като дърво" - -#~ msgid "Disable this if you want to see all databases at once" -#~ msgstr "Изключете ако искате да виждате всички БД наведнъж" - -#~ msgid "Use light version" -#~ msgstr "Използване олекотена версия" - -#~ msgid "Display table comment instead of its name" -#~ msgstr "Показване на коментара на таблицата вместо името" - -#~ msgctxt "short form" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "Създаване таблица" - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgid "Do you really want to execute following query?" -#~ msgstr "Наистина ли искате да изпълните следната заявка?" - -#~ msgid "Privileges for all users" -#~ msgstr "Права на всички" - -#~ msgid "PDF" -#~ msgstr "PDF" - -#~ msgid "PHP array" -#~ msgstr "PHP масив" - -#~ msgid "" -#~ "No description is available for this transformation.
Please ask the " -#~ "author what %s does." -#~ msgstr "" -#~ "Няма описание за тази трансформация.
Моля обърнете се към автора, " -#~ "относно това какво прави %s." - -#~ msgid "" -#~ "MIME types printed in italics do not have a separate transformation " -#~ "function" -#~ msgstr "" -#~ "MIME типове показани в наклонен шрифт не притежават отделна функция за " -#~ "трансформация" - -#~ msgid "Usage" -#~ msgstr "Използвани" - -#~ msgid "Use mousewheel to zoom in or out of the plot." -#~ msgstr "" -#~ "Използвайте колелцето на мишката, за да приближавате или отдалечавате " -#~ "екрана." - -#~ msgid "Click and drag the mouse to navigate the plot." -#~ msgstr "Кликнете и влачете мишката за да навигирате по екрана." - -#~ msgid "Strings are converted into integer for plotting" -#~ msgstr "Низовете са преобразувани в числа, за да бъдат изобразени" - -#, fuzzy -#~| msgid "Linestring" -#~ msgid "String" -#~ msgstr "Linestring" - -#~ msgid "Remove \"./config\" directory before using phpMyAdmin!" -#~ msgstr "Премахнете папка \"./config\" преди да използвате phpMyAdmin!" - -#~ msgid "The remaining columns" -#~ msgstr "Оставащите колони" - -#, fuzzy -#~| msgid "Data only" -#~ msgid "Dates only." -#~ msgstr "Само данните" - -#~ msgid "Show icons for warning, error and information messages" -#~ msgstr "" -#~ "Показване на пиктограми при предупреждения, грешки и информативни " -#~ "съобщения" - -#~ msgid "Iconic errors" -#~ msgstr "Пиктограми при грешките" - -#~ msgid "Add a value" -#~ msgstr "Добавяне стойност" - -#~ msgid "Copy and paste the joined values into the \"Length/Values\" field" -#~ msgstr "" -#~ "Копиране и поставяне на слепените стойности в полето \"Дължина/Стойности\"" - -#, fuzzy -#~ msgid "Tracking for %1$s, version %2$s is deactivated." -#~ msgstr "Проследяването на %s.%s е активно." - -#, fuzzy -#~ msgid "Tracking for %1$s, version %2$s is activated." -#~ msgstr "Проследяването на %s.%s е активно." - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Correctly setup" -#~ msgid "OK" -#~ msgstr "OK" - -#, fuzzy -#~ msgid "All users" -#~ msgstr "Нов потребител" - -#, fuzzy -#~ msgid "All hosts" -#~ msgstr "Всеки хост" - -#~ msgid "No blob streaming server configured!" -#~ msgstr "Няма зададен BLOB поточен сървър!" - -#~ msgid "Failed to open remote URL" -#~ msgstr "Неуспешно отваряне на отдалечен адрес" - -#~ msgid "You are about to DISABLE a BLOB Repository!" -#~ msgstr "На път сте да ЗАБРАНИТЕ BLOB хранилище!" - -#~ msgid "Unknown error while uploading." -#~ msgstr "Неизвестна грешка при качване." - -#, fuzzy -#~ msgid "PBMS get BLOB Content-Type failed" -#~ msgstr "неуспешно получаване на типа на BLOB" - -#~ msgid "View image" -#~ msgstr "Преглед изображение" - -#~ msgid "Play audio" -#~ msgstr "Просвирване аудио" - -#~ msgid "View video" -#~ msgstr "Преглеждане видео" - -#~ msgid "Download file" -#~ msgstr "Изтегляне файл" - -#~ msgid "Could not open file: %s" -#~ msgstr "Файлът %s не може да бъде отворен" - -#~ msgctxt "Create none database for user" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "Няма" - -#~ msgid "Click to unselect" -#~ msgstr "Щракване за отмяна на избора" - -#~ msgid "Modify an index" -#~ msgstr "Промяна на индекс" - -#~ msgid "Column count has to be larger than zero." -#~ msgstr "Броя на колоните трябва да е по-голям от нула." - -#~ msgid "+ Restart insertion and add a new value" -#~ msgstr "+ Рестартиране на вмъкването и добавяне нова стойност" - -#~ msgid "Create Table" -#~ msgstr "Създаване на таблица" - -#~ msgid "Create table on database %s" -#~ msgstr "Създаване нова таблица в БД %s" - -#~ msgid "Data Label" -#~ msgstr "Етикет" - -#~ msgid "Location of the text file" -#~ msgstr "Местоположение на текстовия файл" - -#~ msgid "MySQL charset" -#~ msgstr "Знаков набор на MySQL" - -#~ msgid "memcached usage" -#~ msgstr "Използвано място" - -#~ msgid "% open files" -#~ msgstr "Показване на отворените теблици" - -#~ msgid "% connections used" -#~ msgstr "Конекции" - -#~ msgid "% aborted connections" -#~ msgstr "максимален брой едновременни връзки" - -#~ msgid "CPU Usage" -#~ msgstr "Използвани" - -#~ msgid "Swap Usage" -#~ msgstr "Използвани" - -#~ msgctxt "PDF" -#~ msgid "page" -#~ msgstr "страници" - -#~ msgid "Inline Edit" -#~ msgstr "Бърза редакция" - -#~ msgid "Previous" -#~ msgstr "Предишен" - -#~ msgid "Next" -#~ msgstr "Следващ" - -#~ msgid "Create event" -#~ msgstr "Ново събитие" - -#~ msgid "Create trigger" -#~ msgstr "Нов тригер" - -#~ msgid "" -#~ "No themes support; please check your configuration and/or your themes in " -#~ "directory %s." -#~ msgstr "" -#~ "Няма поддръжка на теми, моля, проверете конфигурацията и/или темите в " -#~ "папка %s." - -#~ msgid "Switch to" -#~ msgstr "Превключване към" - -#~ msgid "Refresh rate:" -#~ msgstr "Скорост на опресняване:" - -#~ msgid "Server traffic" -#~ msgstr "Трафик" - -#~ msgid "Issued queries since last refresh" -#~ msgstr "Изпратени заявки след последното опресняване" - -#~ msgid "Value too long in the form!" -#~ msgstr "Твърде дълга стойност!" - -#~ msgid "Export of event \"%s\"" -#~ msgstr "Експорт на събитието \"%s\"" - -#~ msgid "Turn it on" -#~ msgstr "Включване" - -#~ msgid "Turn it off" -#~ msgstr "Изключване" - -#~ msgid "Export of trigger \"%s\"" -#~ msgstr "Експорт на тригер \"%s\"" - -#~ msgid "No trigger with name %s found" -#~ msgstr "Не открит тригер %s" - -#~ msgid "row(s) starting from row #" -#~ msgstr "ред(а) започвайки от №" - -#~ msgid "in %s mode and repeat headers after %s cells" -#~ msgstr "в %s вид и повтаряне на имената на колоните през всеки %s клетки" - -#~ msgid "" -#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might " -#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and " -#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or " -#~ "a semicolon is missing somewhere.
If you receive a blank page, " -#~ "everything is fine." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin не може да прочете конфигурационния Ви файл!
Това се " -#~ "случва ако PHP открие синтактична грешка в него или не може да открие " -#~ "файла.
Моля извикайте конфигурационния файл директно като използвате " -#~ "връзката по-долу и прочетете съобщение(я) за грешка което PHP връща. В " -#~ "повечето случаи, някъде липсват кавички или точка и запетая.
Ако " -#~ "бъде изведена празна страница, всичко е наред." - -#~ msgid "Dropping Event" -#~ msgstr "Събитие на изтриване" - -#~ msgid "Dropping Procedure" -#~ msgstr "Изтриване на процедура" - -#~ msgid "Theme / Style" -#~ msgstr "Тема / Стил" - -#~ msgid "seconds" -#~ msgstr "секунда" - -#~ msgid "GD extension is needed for charts." -#~ msgstr "Разширението GD е необходимо за диаграмите." - -#~ msgctxt "$strShowStatusReset" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Изчистване" - -#~ msgctxt "for Show status" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Изчистване" - -#~ msgid "" -#~ "Server traffic: These tables show the network traffic statistics " -#~ "of this MySQL server since its startup." -#~ msgstr "" -#~ "Трафик на сървъра: Тези таблици показват статистика за мрежовия " -#~ "трафик на MySQL сървъра от както е стартиран." - -#~ msgid "" -#~ "Query statistics: Since its startup, %s queries have been sent to " -#~ "the server." -#~ msgstr "" -#~ "Статистика на заявките: От както е стартиран към сървъра са " -#~ "изпратени %s заявки." - -#~ msgid "Title" -#~ msgstr "Заглавие" - -#~ msgid "Area margins" -#~ msgstr "Граници на диаграмата" - -#~ msgid "Legend margins" -#~ msgstr "Граници на легендата" - -#~ msgid "Radar" -#~ msgstr "Радар" - -#~ msgid "Add a New User" -#~ msgstr "Добавяне нов потребител" - -#~ msgid "Create User" -#~ msgstr "Създаване на потребител" diff --git a/po/bn.po b/po/bn.po index cfd753e9c1..1e7f61a2d0 100644 --- a/po/bn.po +++ b/po/bn.po @@ -17468,1475 +17468,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "concurrent_insert এর জন্য ০ নির্ধারন করা হয়েছে" - -#~ msgid "" -#~ "Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version " -#~ "%s. This may cause unpredictable behavior." -#~ msgstr "" -#~ "আপনার পিএইছপি মাইএসকিউএল লাইব্রেরী সংস্করন %s মাইএসকিউএল সার্ভার %s থেকে " -#~ "ভিন্ন যা কিছু অপ্রত্যাশিত ফলাফল দিতে পারে।" - -#~ msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration." -#~ msgstr "অকার্যকর হোষ্টের নাম %1$s। কনফিগারেশন আবার দেখুন।" - -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if a difference between the " -#~ "MySQL library and server is detected." -#~ msgstr "" -#~ "MySQL library এবং সার্ভরের পার্থক্য পাওয়া গেলে যে স্বাভাবিক সর্তক বার্তা " -#~ "প্রদর্শিত হয় তা অকার্যকর কর।" - -#~ msgid "Server/library difference warning" -#~ msgstr "সার্ভার/লাইব্রেরীর পার্থক্যের জন্য সতর্ক বার্তা" - -#~ msgid "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure." -#~ msgstr "সার্ভারে কিভাবে সংযোগ করবে, যদি না জানেন [kbd]tcp[/kbd] রাখেন।" - -#~ msgid "Connection type" -#~ msgstr "সংযোগের ধরন" - -#~ msgid "Cannot load or save configuration" -#~ msgstr "কনফিগারেশন লোড বা সংরক্ষন করতে পারছি না" - -#~ msgid "Load" -#~ msgstr "লোড" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column names" -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "স্তম্ভের নাম" - -#, fuzzy -#~| msgid "%d second" -#~| msgid_plural "%d seconds" -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "%d সেকেন্ড" -#~ msgstr[1] "%d সেকেন্ড" - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected characters on line %s." -#~ msgid "Unexpected keyword." -#~ msgstr "%s লাইনে অপ্রত্যাশিত চিহ্ন।" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "টেবলের নামের নকশা" - -#, fuzzy -#~| msgid "No databases selected." -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "ডাটাবেইজ নিবার্চন করা হয়নি।" - -#, fuzzy -#~| msgid "No databases selected." -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "ডাটাবেইজ নিবার্চন করা হয়নি।" - -#, fuzzy -#~| msgid "No rows selected" -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "কোন রো নির্বাচন করা হয় নাই" - -#, fuzzy -#~| msgid "Event %1$s has been created." -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "ইভেন্ট %1$s তৈরী হয়েছে।" - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The old name of the table was expected." -#~ msgstr "খোলা টেবিলের সংখ্যা।" - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The new name of the table was expected." -#~ msgstr "খোলা টেবিলের সংখ্যা।" - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "রো টি মুছা হয়েছে।" - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected characters on line %s." -#~ msgid "Unexpected character." -#~ msgstr "%s লাইনে অপ্রত্যাশিত চিহ্ন।" - -#, fuzzy -#~| msgid "Event %1$s has been created." -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "ইভেন্ট %1$s তৈরী হয়েছে।" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "Variable name was expected." -#~ msgstr "টেবলের নামের নকশা" - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "টেবিলের শুরুতে" - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected characters on line %s." -#~ msgid "Unexpected token." -#~ msgstr "%s লাইনে অপ্রত্যাশিত চিহ্ন।" - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "টেবিলের শুরুতে" - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The name of the entity was expected." -#~ msgstr "খোলা টেবিলের সংখ্যা।" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "টেবলের নামের নকশা" - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "রো টি মুছা হয়েছে।" - -#, fuzzy -#~| msgid "errors." -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "ভুলসমূহ" - -#, fuzzy -#~| msgid "Gather errors" -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "ভুলসমূহ জড়ো" - -#, fuzzy -#~| msgid "Cookie authentication" -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "কুকি প্রমাণীকরণ" - -#~ msgid "Try to connect without password." -#~ msgstr "পাসওর্য়াডহীন সংযোগের চেষ্টা কর।" - -#~ msgid "Connect without password" -#~ msgstr "পাসওর্য়াডহীন সংযোগ কর" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "You tried to import an invalid file or the imported file contains " -#~| "invalid data" -#~ msgid "" -#~ "You tried to import an invalid file or the imported file contains invalid " -#~ "data!" -#~ msgstr "আপনি একটি অযোগ্য ফাইল আমদানির চেষ্টা করছেন বা ফাইলটিতে অযোগ্য তথ্য আছে" - -#~ msgid "Geometry type '%s' is not supported by MySQL." -#~ msgstr "জ্যামিতিক ধরন '%s' MySQL সমর্থন করে না।" - -#~ msgid "Wiki" -#~ msgstr "উইকি" - -#~ msgid "" -#~ "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] " -#~ "compression for import and export operations." -#~ msgstr "" -#~ "জিপ [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] সংকোচন " -#~ "আমদানি রফতানীর জন্য কার্যকর কর।" - -#~ msgid "Related Links" -#~ msgstr "প্রয়োজনীয় সংযোগ" - -#~ msgid "The PrimeBase XT Blog by Paul McCullagh" -#~ msgstr "Paul McCullagh এর The PrimeBase XT Blog" - -#~ msgid "Invalid export type" -#~ msgstr "রফতানীর ধরন সঠিক নয়" - -#, fuzzy -#~| msgid "Count" -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "অংক" - -#~ msgid "numeric key detected" -#~ msgstr "সংখ্যা কী সনাক্ত করা গেছে" - -#~ msgid "" -#~ "The path for the config file for [a@https://swekey.com]SweKey hardware " -#~ "authentication[/a] (not located in your document root; suggested: /etc/" -#~ "swekey.conf)." -#~ msgstr "" -#~ "কনফিগ ফাইলের পথ [a@https://swekey.com]SweKey hardware authentication[/a] " -#~ "(ডকুমেন্ট রুটে পাওয়া যায়নি; সাম্ভাব্য: /etc/swekey.conf)।" - -#~ msgid "SweKey config file" -#~ msgstr "SweKey কনফিগ ফাইল" - -#~ msgid "Cookie authentication" -#~ msgstr "কুকি প্রমাণীকরণ" - -#~ msgid "File %s does not contain any key id" -#~ msgstr "ফাইল %s এ কোন কী আইডি নাই" - -#~ msgid "Hardware authentication failed!" -#~ msgstr "যান্ত্রীক প্রমানীকরণ ব্যার্থ" - -#~ msgid "No valid authentication key plugged" -#~ msgstr "কোন কার্যকর প্রমাণীকরণ কী সংযুক্ত নয়" - -#~ msgid "Authenticating…" -#~ msgstr "প্রমাণীকরণ…" - -#, fuzzy -#~| msgid "Delete relation" -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "সর্ম্পক মুছা" -#~ msgstr[1] "সর্ম্পক মুছা" - -#, fuzzy -#~| msgid "The bookmark has been deleted." -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "বুকর্মাকটি মুছা হয়েছে।" - -#~ msgid "" -#~ "The [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] directive MUST be set in your " -#~ "configuration file!" -#~ msgstr "" -#~ "আপনার কনফিগারেশন ফাইলে অবশ্যই [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] থাকতে " -#~ "হবে!" - -#~ msgid "This %soption%s should be enabled if your web server supports it." -#~ msgstr "এই %soption%s টি কার্যকর করতে হবে যদি আপনার সার্ভার এটি সমর্থন করে।" - -#~ msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin." -#~ msgstr "phpMyAdmin ব্যাবহারের জন্য নিরাপদ সংযোগে বাধ্য কর।" - -#~ msgid "Force SSL connection" -#~ msgstr "SSL সংযোগে বাধ্য কর" - -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "টেবিল পুর্বপদ প্রতিস্থাপন:" - -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "পুর্বপদ সহ টেবিলটি অনুলিপি করুন:" - -#~ msgid "A 4-byte integer, range is -2,147,483,648 to 2,147,483,647" -#~ msgstr "৪ বাইটের ইন্টিজার, সীমা -২,১৪৭,৪৮৩,৬৪৮ থেকে ২,১৪৭,৪৮৩,৬৪৭" - -#~ msgid "" -#~ "An 8-byte integer, range is -9,223,372,036,854,775,808 to " -#~ "9,223,372,036,854,775,807" -#~ msgstr "" -#~ "৮ বাইট ইন্টিজার, সীমা -৯,২২৩,৩৭২,০৩৬,৮৫৪,৭৭৫,৮০৮ থেকে " -#~ "৯,২২৩,৩৭২,০৩৬,৮৫৪,৭৭৫,৮০৭" - -#~ msgid "A system's default double-precision floating-point number" -#~ msgstr "সিস্টেমের একটি স্বাভাবিক double-precision দশমিক সংখ্যা" - -#~ msgid "True or false" -#~ msgstr "সত্য বা মিথ্যা" - -#~ msgid "An alias for BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" -#~ msgstr "একটি উপনাম BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE এর" - -#~ msgid "Stores a Universally Unique Identifier (UUID)" -#~ msgstr "একটি অনন্য সর্বত্র পরিচয়জ্ঞাপক মজুদ করে (UUID)" - -#~ msgid "" -#~ "A timestamp, range is '0001-01-01 00:00:00' UTC to '9999-12-31 23:59:59' " -#~ "UTC; TIMESTAMP(6) can store microseconds" -#~ msgstr "" -#~ "একটি timestamp (সময়কাল), সীমা '০০০১-০১-০১ ০০:০০:০০ UTC থেকে '৯৯৯৯-১২-৩১ " -#~ "২৩:৫৯:৫৯ UTC; TIMESTAMP(6) মাইক্রো সেকেন্ড মজুদ করতে পারে" - -#~ msgid "" -#~ "A variable-length (0-65,535) string, uses binary collation for all " -#~ "comparisons" -#~ msgstr "একটি চলক-দৈর্ঘ্যের (০-৬৫,৫৩৫)স্ট্রিং, সব তুলনার জন্য বাইনারী ব্যবহার করে" - -#~ msgid "An enumeration, chosen from the list of defined values" -#~ msgstr "একটি গণক, নিধারির্ত মানের তালিকা থেকে পছন্দ করা হয়" - -#~ msgid "possible deep recursion attack" -#~ msgstr "সাম্ভাব্য গভীর পুনরাবৃত্তির (recursion)আক্রমন" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Your configuration file contains settings (root with no password) that " -#~| "correspond to the default MySQL privileged account. Your MySQL server is " -#~| "running with this default, is open to intrusion, and you really should " -#~| "fix this security hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgid "" -#~ "You are connected as 'root' with no password, which corresponds to the " -#~ "default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this " -#~ "default, is open to intrusion, and you really should fix this security " -#~ "hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgstr "" -#~ "আপনার মাইএসকিউএল এ প্রধান ব্যবহারকারীর জন্য কোন পাসওয়ার্ড দেওয়া হয়নি তাই উহা " -#~ "স্বাভাবিক ভাবেই শুন্য আছে এবং বিপদজনক। কোন অবাঞ্চিত বিষয় প্রতিহত করার জন্য " -#~ "প্রধান ব্যবহারকারীর জন্য একটি পাসওর্য়াড দিন।" - -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "ডাটাবেজ় তৈরী কর:" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tables" -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "টেবল" - -#, fuzzy -#~| msgid "Views" -#~ msgid "views" -#~ msgstr "ভিউসমূহ" - -#, fuzzy -#~| msgid "Procedures" -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "প্রোসিডিউরস" - -#, fuzzy -#~| msgid "event" -#~ msgid "events" -#~ msgstr "ইভেন্ট" - -#, fuzzy -#~| msgid "Functions" -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "ফাংশনসমূহ" - -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "নাম বা regex অনুযায়ী ডাটাবেইজ ফিল্টার" - -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "নাম বা regex অনুযায়ী ফিল্টার" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tracking report" -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "ট্রেকিং প্রতিবেদন" - -#, fuzzy -#~| msgid "Authentication" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "প্রমাণীকরণ" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate password" -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "পাসওর্য়াড উৎপাদন কর" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change password" -#~ msgid "SHA256 password" -#~ msgstr "পাসওয়ার্ড পরিবর্তন" - -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "MySQL 4.0 উপযুক্ত" - -#~ msgid "Could not include class \"%1$s\", file \"%2$s\" not found" -#~ msgstr "ক্লাশ \"%1$s\"যুক্ত করা যায়নি, ফাইল \"%2$s\" পাওয়া যায়নি" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Cannot convert file's character set without character set conversion " -#~| "library" -#~ msgid "" -#~ "Cannot convert file's character set without character set conversion " -#~ "library!" -#~ msgstr "" -#~ "ফাইলের বর্ণ গঠন পরিবর্তন করা যাচ্ছে না। বর্ণ লাইব্রেরী ছাড়া পরিবর্তন সম্ভব নয়" - -#~ msgid "Could not initialize Drizzle connection library!" -#~ msgstr "Drizzle সংযোগ লাইব্রেরী আরম্ভ করা যায়নি।" - -#~ msgid "Can't seek in an unbuffered result set" -#~ msgstr "বাফার করা হয়নি এমন ফলাফল পাওয়া যাবে না" - -#~ msgid "Can't count rows in an unbuffered result set" -#~ msgstr "বাফার করা হয়নি এমন ফলাফলের রো গণনা করা যাবে না" - -#~ msgid "Modules" -#~ msgstr "খন্ডসমূহ" - -#~ msgid "Module" -#~ msgstr "মডিউল" - -#~ msgid "Library" -#~ msgstr "লাইব্রেরী" - -#~ msgid "Version string (%s) matches Drizzle versioning scheme" -#~ msgstr "সংস্করন স্ট্রিং (%s)ড্রীজলি সংস্করন গঠনের সংগে মিলেছে" - -#~ msgid "Add Index" -#~ msgstr "ইনডেক্স্ যোগকর" - -#~ msgid "Error in Processing Request" -#~ msgstr "প্রক্রিয়াকরনে সমস্যা" - -#~ msgid "Adding Primary Key" -#~ msgstr "প্রাইমারী কী যোগ করছি" - -#~ msgid "Outer Ring" -#~ msgstr "বাহিরের গোলক" - -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "পাসওর্য়াড পরিবর্তন" - -#~ msgid "Send Error Report" -#~ msgstr "ভুলের প্রতিবেদন পাঠাও" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "সবগুলো নির্বাচন" - -#~ msgid "Database export options" -#~ msgstr "ডাটাবেইজ রফতানী অপশন" - -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "ডাটাবেইজ:" - -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "টেবল:" - -#~ msgid "Format-Specific Options:" -#~ msgstr "গঠন-নিদিষ্ট অপশন:" - -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "পাসওয়ার্ড তৈরী কর:" - -#~ msgid "Edit Privileges" -#~ msgstr "অধিকারসমূহ সম্পাদনা" - -#~ msgid "CREATE TABLE options:" -#~ msgstr "CREATE TABLE পছন্দ:" - -#~ msgid "Relational display column" -#~ msgstr "সর্ম্পক দেখানোর স্থম্ভ" - -#~ msgid "Add unique index" -#~ msgstr "অনন্য ইনডেক্স যোগ কর" - -#~ msgid "Add SPATIAL index" -#~ msgstr "স্পাইটাল ইনডেক্স যোগ কর" - -#~ msgid "Add FULLTEXT index" -#~ msgstr "ফুলটেক্সট ইনডেক্স যোগ কর" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "আরম্ভ" - -#~ msgid "" -#~ "There seems to be an error in your SQL query. The MySQL server error " -#~ "output below, if there is any, may also help you in diagnosing the " -#~ "problem." -#~ msgstr "" -#~ "আপনার SQL অনুসন্ধানে কোন ভুল আছে মনে হয়। নীচে সার্ভারের ভুল প্রতিবেদনটি দেওয়া " -#~ "হল, যদি কিছু থাকে তা আপনাকে সমস্যাটি নির্ণয়ে সাহায্য করবে।" - -#~ msgid "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem. If " -#~ "you still have problems or if the parser fails where the command line " -#~ "interface succeeds, please reduce your SQL query input to the single " -#~ "query that causes problems, and submit a bug report with the data chunk " -#~ "in the CUT section below:" -#~ msgstr "" -#~ "সম্ভবত আপনি SQL parser এ একটি ত্রুটি পেয়েছেন। অনুসন্ধানটি ভাল করে পরীক্ষা করুন " -#~ "দেখুন mis-matched quote আছে কিনা। ব্যার্থতার অন্যান্য সাম্ভাব্য কারন হতে পারে " -#~ "quote থাকা লেখা লেখাসহ ফাইল আপলোডের চেষ্টা। আপনি আপনার কমান্ডটি MySQL " -#~ "command line interface এ চেষ্টা করে দেখতে পারেন। নীচের MySQL server ভুল " -#~ "সর্ম্পকিত তথ্যগুলো সমস্যা খুজে পেতে সাহায্য করবে। যদি MySQL command line " -#~ "interface কাজটি সঠিক ভাবে করতে পারে এবং SQL parser ব্যার্থ হয় SQL query টি " -#~ "ছোট করে চেষ্টা করে দেখুন এবং নীচের CUT অংশের তথ্যসহ ভুল সর্ম্পকিত একটি প্রতিবেদন " -#~ "পাঠান।" - -#~ msgid "BEGIN CUT" -#~ msgstr "কাটা শুরু" - -#~ msgid "END CUT" -#~ msgstr "কাটা শেষ" - -#~ msgid "BEGIN RAW" -#~ msgstr "RAW শুরু" - -#~ msgid "END RAW" -#~ msgstr "RAW শেষ" - -#~ msgid "Unclosed quote" -#~ msgstr "খোলা কুঔট" - -#~ msgid "Automatically appended backtick to the end of query!" -#~ msgstr "অনুসন্ধানের শেষে স্বয়ংক্রীয়ভাবে backtick যোগ হয়েছে!" - -#~ msgid "Invalid Identifer" -#~ msgstr "চিহ্নিতকারী অযোগ্য" - -#~ msgid "Unknown Punctuation String" -#~ msgstr "অজ্ঞাত বিরাম চিহ্ন" - -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "ব্যবহারকারী যোগ কর" - -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "রফতানী পদ্ধতি:" - -#~ msgid "No data found for GIS visualization." -#~ msgstr "কোনা তথ্য নাই GIS দেখানোর জন্য।" - -#~ msgid "Print view (with full texts)" -#~ msgstr "প্রিন্টের দেখা (with full texts)" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "সবগুলোর টিক বাতিল" - -#~ msgid "SQL result" -#~ msgstr "SQL ফলাফল" - -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "তৈরী করেছে:" - -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "সারির পরসংখ্যান:" - -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "ব্যবহৃত স্থান:" - -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "টেবলসমূহ দেখাচ্ছে:" - -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "(কার্যকর)" - -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "(অকার্যকর)" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Temporarily disable foreign key checks while importing" -#~ msgstr "foreign key পরীক্ষা অকার্যকর কর" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Disable foreign key check" -#~ msgstr "foreign key পরীক্ষা অকার্যকর কর" - -#, fuzzy -#~| msgid "Reloading Privileges" -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "অধিকারসমূহ রিলোড করা হচ্ছে" - -#~ msgid "Replace table data with file" -#~ msgstr "টেবলের তথ্য ফাইল থেকে প্রতিস্থাপন কর" - -#~ msgid "Percona documentation is at https://www.percona.com/docs/wiki/" -#~ msgstr "পার্সোনা সহায়িকা https://www.percona.com/docs/wiki/ এ" - -#~ msgid "Drizzle documentation is at https://docs.drizzle.org/" -#~ msgstr "ড্রিজলি সহায়িকা https://docs.drizzle.org/ তে" - -#~ msgid "Query window" -#~ msgstr "অনুসন্ধান উইন্ডো" - -#~ msgid "Customize query window options" -#~ msgstr "অনুসন্ধান উইন্ডো পরিবর্তন করুন" - -#~ msgid "(Generates a report containing the data of a single table)" -#~ msgstr "(একটি টেবলের তথ্যসহ প্রতিবেদন তৈরী কর)" - -#, fuzzy -#~| msgid "Please select databases:" -#~ msgid "Please select a database." -#~ msgstr "ডাটাবেইজ নির্বাচন করুন:" - -#, fuzzy -#~| msgid "Autoextend increment" -#~ msgid "auto_increment" -#~ msgstr "স্বয়ংক্রীয় বর্দ্ধনের মান" - -#~ msgid "Save position" -#~ msgstr "অবস্থান সংরক্ষন করা" - -#, fuzzy -#~| msgid "Save position" -#~ msgid "Save positions as" -#~ msgstr "অবস্থান সংরক্ষন করা" - -#~ msgid "Unknown language: %1$s." -#~ msgstr "অজ্ঞাত ভাষা: %1$s।" - -#, fuzzy -#~| msgid "Use database search" -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "ডাটাবেইজে খুঁজার ব্যবহার কর" - -#~ msgid "Delete tracking data for this table" -#~ msgstr "টেবিল থেকে ট্র্যাকিং এর তথ্য মুছে ফেল" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table structure" -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "টেবলের জন্য টেবলের গঠন" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show data row(s)" -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "তথ্যের রো দেখাও" - -#~ msgid "Show/Hide left menu" -#~ msgstr "বামদিকের মেন্যু দেখা/লুকানো" - -#~ msgctxt "Inline edit query" -#~ msgid "Inline" -#~ msgstr "ইঞ্জিনসমূহ" - -#, fuzzy -#~| msgid "after %s" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "%s এর পরে" - -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "অবস্থা:" - -#~ msgid "horizontal" -#~ msgstr "সমান্তরাল" - -#~ msgid "horizontal (rotated headers)" -#~ msgstr "সমান্তরাল (rotated headers)" - -#~ msgid "vertical" -#~ msgstr "খাড়া" - -#~ msgid "Default display direction" -#~ msgstr "স্বাভাবিক প্রর্দশন দিক" - -#~ msgid "" -#~ "Defines whether or not type display direction option is shown when " -#~ "browsing a table." -#~ msgstr "যখন কোন টেবল দেখা হবে তখন টাইপ অপশন দেখাবে কিনা তা নির্ধারন করুন।" - -#~ msgid "Show display direction" -#~ msgstr "প্রদর্শনের দিক দেখাও" - -#~ msgid "Please configure the coordinates for table %s" -#~ msgstr "%s টেবলের coordinate কনফিগার করুন" - -#~ msgid "At End of Table" -#~ msgstr "টেবিলের শেষে" - -#~ msgid "After %s" -#~ msgstr "%s এর পরে" - -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "ভুলসমূহ প্রদর্শন" - -#~ msgid "Redraw" -#~ msgstr "পুনংকন" - -#~ msgid "This page does not contain any tables!" -#~ msgstr "এই পাতায় কোন টেবল নাই!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "রফতানীর ধরন সঠিক নয়" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "রফতানীর ধরন সঠিক নয়" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "রফতানীর ধরন সঠিক নয়" - -#~ msgid "Relation deleted" -#~ msgstr "সর্ম্পক মুছা হয়েছে" - -#~ msgid "Error saving coordinates for Designer." -#~ msgstr "নকশাকারীর জন্য কোওর্ডিন্য্যট সংরক্ষনে সমস্যা।" - -#~ msgid "Edit SQL queries in popup window." -#~ msgstr "SQL অনুসন্ধান পপআপ উইন্ডোতে সম্পাদনা।" - -#~ msgid "Edit in window" -#~ msgstr "উইন্ডোর মধ্যে সম্পাদনা" - -#~ msgid "Tab displayed when opening a new query window." -#~ msgstr "যখন অনুসন্ধান উইন্ডো খোলা হবে তখন প্রর্দশিত ট্যাব।" - -#~ msgid "Default query window tab" -#~ msgstr "স্বাভাবিক অনুসন্ধান উইন্ডো ট্যাব" - -#~ msgid "Query window height (in pixels)." -#~ msgstr "অনুসন্ধান উইন্ডোর উচ্চতা (পিক্সেলে)।" - -#~ msgid "Query window height" -#~ msgstr "অনুসন্ধান উইন্ডোর উচ্চতা" - -#~ msgid "Query window width (in pixels)." -#~ msgstr "অনুসন্ধান উইন্ডোর প্রশস্ততা (পিক্সেলে)।" - -#~ msgid "Query window width" -#~ msgstr "অনুসন্ধান উইন্ডোর প্রশস্ততা" - -#~ msgid "Show dimension of tables" -#~ msgstr "টেবলের মাপ দেখাও" - -#~ msgid "Do not overwrite this query from outside the window" -#~ msgstr "অন্য উইন্ডো দিয়ে এই অনুসন্ধানটি পুনলিখন করবে না।" - -#~ msgid "Import files" -#~ msgstr "ফাইল আমদানি" - -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "SQL হিষ্টোরী:" - -#~ msgid "File doesn't exist" -#~ msgstr "ফাইলটি নাই" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "SQL পরীক্ষাকারী কাজ করছে না" - -#, fuzzy -#~| msgid "Customize main panel" -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "প্রধান ফ্রেম পরিবর্তন" - -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "কোন ইনডেক্স তৈরী করা হয়নি!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export type" -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "রফাতানীর ধরন" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "রফতানীর ধরন সঠিক নয়" - -#~ msgid "" -#~ "Unfortunately your Database server does not support logging to table, " -#~ "which is a requirement for analyzing the database logs with phpMyAdmin. " -#~ "Logging to table is supported by MySQL 5.1.6 and onwards. You may still " -#~ "use the server charting features however." -#~ msgstr "" -#~ "দুর্ভাগ্যবশত আপনার ডাটাবেইজ সার্ভারে টেবিলে লগিং করার ব্যবস্থা নাই, যা " -#~ "phpMyAdmin এর টেবিল নিরীক্ষার জন্য প্রয়োজন। টেবিলে লগ করার ব্যবস্থা MySQL " -#~ "5.1.6 বা তার পরের সংস্করন গুলোতে আছে। আপনি এখন সার্ভারের চিত্রায়ন (charting) " -#~ "ব্যবস্থাটি ব্যবহার করতে পারবেন।" - -#, fuzzy -#~| msgid "Click to sort" -#~ msgid "Click to sort" -#~ msgstr "গুছানোর জন্য ক্লিক করুন" - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "মোট" - -#, fuzzy -#~| msgid "Delete relation" -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr "সর্ম্পক মুছা" - -#, fuzzy -#~| msgid "Select two columns" -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "দুইটি স্তম্ভ নির্বাচন করুন" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add unique index" -#~ msgid "Add unique/primary index" -#~ msgstr "অনন্য ইনডেক্স যোগ কর" - -#, fuzzy -#~| msgid "Move columns" -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "স্বম্ভ সরাও" - -#, fuzzy -#~| msgid "The user %s already exists!" -#~ msgid "Unique column(s) already exist" -#~ msgstr "ব্যবহারকারী %s পূর্ব থেকেই আছে!" - -#~ msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgstr "আন্তসম্পর্কীয় গঠনের আকৃতি সম্পাদনা বা রফতানী কর" - -#~ msgid "Create a page" -#~ msgstr "একটি পাতা তৈরী কর" - -#~ msgid "Automatic layout based on" -#~ msgstr "স্বয়ংক্রীয় নকশা" - -#~ msgid "FOREIGN KEY" -#~ msgstr "ফরেন কী" - -#~ msgid "Please choose a page to edit" -#~ msgstr "সম্পাদনার জন্য একটি পাতা পছন্দ করেন" - -#~ msgid "Select Tables" -#~ msgstr "টেবল নির্বাচন" - -#~ msgid "" -#~ "The current page has references to tables that no longer exist. Would you " -#~ "like to delete those references?" -#~ msgstr "" -#~ "এই পাতাটিতে কিছু টেবলের সূত্র আছে বা বর্তমানে নাই। আপনি কি ঐ সূত্রগুলো মূছতে চান?" - -#~ msgid "Toggle scratchboard" -#~ msgstr "টোগল ক্রাচবোর্ড" - -#~ msgid "%s table not found or not set in %s" -#~ msgstr "%s টেবল পাওয়া যায়নি বা %s সেট হয়নি" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~| "cookie authentication." -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~ "[kbd]cookie[/kbd] authentication." -#~ msgstr "" -#~ "কুকি প্রমাণীকরণের জন্য ব্যবহৃত mcrypt পাওয়া না গেলে যে সর্তক বার্তা দেওয়া হয় তা " -#~ "অকার্যকর।" - -#~ msgid "mcrypt warning" -#~ msgstr "mcrypt সর্তকতা" - -#~ msgid "Designer table" -#~ msgstr "নকশাকারী টেবল" - -#, fuzzy -#~| msgid "Import/Export coordinates for PDF schema" -#~ msgid "Import/Export coordinates for relational schema" -#~ msgstr "PDF আকৃতির কোঅর্ডিনেস আমদানি/রফতানী" - -#~ msgid "Page has been created." -#~ msgstr "পাতা তৈরী করা হয়েছে" - -#, fuzzy -#~| msgid "Page creation failed" -#~ msgid "Page creation has failed!" -#~ msgstr "পাতা তৈরী করা যায়নি" - -#~ msgid "Page:" -#~ msgstr "পাতা:" - -#, fuzzy -#~| msgid "Import from selected page" -#~ msgid "Import from selected page." -#~ msgstr "নির্বাচিত পাতা থেকে আমদানি কর" - -#, fuzzy -#~| msgid "No rows selected" -#~ msgid "Export/Import to scale:" -#~ msgstr "No rows selected" - -#~ msgid "recommended" -#~ msgstr "পরামর্শ" - -#~ msgid "Failed to use Blowfish from mcrypt!" -#~ msgstr "mcrypt থেকে Blowfish ব্যবহার করতে ব্যর্থ!" - -#~ msgid "Unfortunately the submission failed." -#~ msgstr "দূভার্গ্যবশত দাখিল প্রক্রিয়াটি ব্যার্থ হয়েছে।" - -#~ msgid "Show binary contents as HEX" -#~ msgstr "বাইনারী লেখা গুলো HEX এ দেখাও" - -#~ msgid "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." -#~ msgstr "" -#~ "কাংখিত উইন্ডোটি আপডেট করা সম্ভব হচ্ছে না, মনে হয় প্রধান উইন্ডোটি আপনি বন্ধ করে " -#~ "দিয়েছেন বা ব্রাউজারের নিরাপত্তা ব্যবস্থা এটি বাধা দিচ্ছে।" - -#~ msgid "Show binary contents as HEX by default." -#~ msgstr "স্বাভাবিকভাবে বাইনারী বিষয়গুলো HEX এ দেখাবে।" - -#~ msgid "Failed to connect to SQL validator!" -#~ msgstr "SQL বৈধকারীর সংগে সংযোগ করা যায়নি!" - -#~ msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgstr "SQL বৈধকরন এড়ান" - -#~ msgid "Validate SQL" -#~ msgstr "SQL বৈধকরন" - -#~ msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgstr "SQL পরীক্ষাকারী কাজ করছে না" - -#~ msgid "SOAP extension not found" -#~ msgstr "SOAP সংযোজক পাওয়া যাচ্ছে না" - -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "SQL বৈধকারী" - -#~ msgid "" -#~ "If you wish to use the SQL Validator service, you should be aware that " -#~ "[strong]all SQL statements are stored anonymously for statistical " -#~ "purposes[/strong].[br][em][a@https://sqlvalidator.mimer.com/]Mimer SQL " -#~ "Validator[/a], Copyright 2002 Upright Database Technology. All rights " -#~ "reserved.[/em]" -#~ msgstr "" -#~ "আপনি যদি SQL বৈধকরণ ব্যবহার করতে চান, তবে আপনার সচেতন থাকা উচিত যে " -#~ "[strong]পরিসংখ্যানে ব্যবহারের জন্য সমস্ত SQL statements অপরিচিত ভাবে জমা রাখা " -#~ "হয়।[/strong]। [br][em][a@https://sqlvalidator.mimer.com/]Mimer SQL " -#~ "Validator[/a], Copyright 2002 Upright Database Technology. সমস্ত স্বত্ব " -#~ "সংরক্ষন করে।[/em]" - -#~ msgid "Requires SQL Validator to be enabled." -#~ msgstr "SQL বৈধকরণ কার্যকর করা প্রয়োজন।" - -#~ msgid "" -#~ "[strong]Warning:[/strong] requires PHP SOAP extension or PEAR SOAP to be " -#~ "installed." -#~ msgstr "" -#~ "[strong]সতর্কবাণী:[/strong]PHP SOAP সংযোজক বা PEAR SOAP ইনষ্টলড থাকতে হবে।" - -#~ msgid "" -#~ "If you have a custom username, specify it here (defaults to " -#~ "[kbd]anonymous[/kbd])." -#~ msgstr "" -#~ "আপনার যদি একটি নাম থাকে তবে এখানে দেন (স্বাভাবিক [kbd]anonymous[/kbd])।" - -#~ msgid "Validated SQL" -#~ msgstr "এসকিউএল যাচাই" - -#~ msgid "" -#~ "The SQL validator could not be initialized. Please check if you have " -#~ "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation" -#~ "%s." -#~ msgstr "" -#~ "SQL বৈধ করণ প্রক্রিয়া চালু করা যাচ্ছে না। %sdocumentation%s এ বর্ণিত PHP " -#~ "extensions ইনস্টল করা হয়েছে কিনা দেখুন।" - -#, fuzzy -#~| msgid "Error: Relation not added." -#~ msgid "Error: Relation could not be added." -#~ msgstr "ভুল: সর্ম্পক যোগ করা হয়নি" - -#, fuzzy -#~| msgid "Copy" -#~ msgid "Copy Salt" -#~ msgstr "প্রতিলিপি" - -#~ msgid "" -#~ "One or more errors have occurred while processing your request:" -#~ msgstr "আপনার কাজ প্রক্রিয়া করার সময় এক বা একাধীক ভুল হয়েছে:" - -#~| msgid "" -#~| "Leave blank for no user preferences storage in database, suggested: " -#~| "[kbd]pma__userconfig[/kbd]" -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__users[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "ব্যবহারকারীর নির্ধারন (preferences) ডাটাবেইজে মজুদ করতে না চাইলে খালি রাখুন, " -#~ "দেখুন:[kbd]pma_userconfig[/kbd]।" - -#~| msgid "" -#~| "Leave blank for no user preferences storage in database, suggested: " -#~| "[kbd]pma__userconfig[/kbd]" -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__usergroups[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "ব্যবহারকারীর নির্ধারন (preferences) ডাটাবেইজে মজুদ করতে না চাইলে খালি রাখুন, " -#~ "দেখুন:[kbd]pma_userconfig[/kbd]।" - -#~ msgid "ENUM or SET data too long?" -#~ msgstr "ENUM বা SET তথ্য অনেক বড়?" - -#~ msgid "Get more editing space" -#~ msgstr "সম্পাদনার জন্য আরও জায়গা নিন" - -#~ msgid "Could not connect to MySQL server" -#~ msgstr "MySQL সার্ভারে সংযোগ করা যায়নি" - -#~ msgid "Query took %01.4f sec" -#~ msgstr "অনুসন্ধানে %01.4f সেঃ লেগেছ" - -#~ msgid "Edit title and labels" -#~ msgstr "শিরোনাম এবং লেবেল সম্পাদনা" - -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "চিত্র সম্পাদনা" - -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "ধারা" - -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "রিলোড ডাটাবেইজ" - -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "টেবিলে অবশ্যই একটি স্তম্ভ থাকতে হবে" - -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "টেবিল ইনর্সাট" - -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "ইনডেক্স লুকাও" - -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "ইনডেক্স দেখাও" - -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "অনুসন্ধান ফলাফল" - -#~ msgid "Add columns" -#~ msgstr "স্বম্ভ যোগ কর" - -#~ msgid "Skip next" -#~ msgstr "পরবর্তীটিতে যাও" - -#~ msgid "bzipped" -#~ msgstr "বিজিপ্ড" - -#~ msgid "Selected export type has to be saved in file!" -#~ msgstr "রফতানীর ধরনটি একটি ফাইলে সংরক্ষন করতে হবে!" - -#~ msgid "What PHP extension to use; you should use mysqli if supported" -#~ msgstr "কোন PHP সংযোজক ব্যবহর করবে; সমর্থন করলে mysqli ব্যবহার করবেন" - -#~ msgid "PHP extension to use" -#~ msgstr "ব্যবহারের জন্য PHP সংযোজক" - -#~ msgid "You should use mysqli for performance reasons." -#~ msgstr "ভাল কার্যকারিতার জন্য অবশ্যই mysqli ব্যবহার করবেন।" - -#~ msgid "" -#~ "Appends text to a string. The only option is the text to be appended " -#~ "(enclosed in single quotes, default empty string)." -#~ msgstr "" -#~ "একটি স্ট্রিং এ লেখা যোগ কর। একমাত্র অপশনটি হল যুক্ত হওয়ার লেখাটি (একটি কৌওট " -#~ "দ্বারা সীমিত হবে, স্বাভাবিক হলো শুন্য স্থান)" - -#~ msgid "" -#~ "For a list of available transformation options and their MIME type " -#~ "transformations, click on %stransformation descriptions%s" -#~ msgstr "" -#~ "রুপান্তর অপশন এবং MIME ধরন রুপান্তরের তালিকার জন্য, ক্লীক করুন %stransformation " -#~ "descriptions%s" - -#~ msgid "SQL command to fetch available databases" -#~ msgstr "ডাটাবেইজ গ্রহনের জন্য SQL কমান্ড" - -#~ msgid "SHOW DATABASES command" -#~ msgstr "SHOW DATABASES কমান্ড" - -#, fuzzy -#~| msgctxt "Create new column" -#~| msgid "New" -#~ msgid "New" -#~ msgstr "নতুন" - -#~ msgid "Display table comments in tooltips" -#~ msgstr "টুলটিপে টেবলের মন্তব্য দেখাও" - -#~ msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgstr "টেবিল %1$s তৈরী করা হয়েছে।" - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "ইহা সংখ্যা নয়!" - -#~ msgid "Inline edit of this query" -#~ msgstr "এই অনুসন্ধানটি সরাসরি সম্পাদনা" - -#~ msgid "" -#~ "Neither URL wrapper nor CURL is available. Version check is not possible." -#~ msgstr "URL wrapper বা CURL পাওয়া যায়নি। সংস্করন পরীক্ষা সম্ভব নয়।" - -#, fuzzy -#~| msgid "Find:" -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "Find:" - -#~ msgid "Display all tables with the same width" -#~ msgstr "সবগুলো টেবল একই প্রশস্ততায় দেখাও" - -#~| msgid "Execute bookmarked query" -#~ msgid "Headers every %s rows" -#~ msgstr "প্রতি %s রোতে শিরোনাম" - -#, fuzzy -#~| msgid "Search" -#~ msgid "Enable reCaptcha" -#~ msgstr "খুঁজুন" - -#, fuzzy -#~| msgid "Rename database to" -#~ msgid "Rearrange/edit charts" -#~ msgstr "ডাটাবেজ রিনেম কর" - -#, fuzzy -#~| msgid "Open Document Text" -#~ msgid "Open Document" -#~ msgstr "Open Document Text" - -#, fuzzy -#~ msgid "Count tables" -#~ msgstr "কোন টেবিল নাই" - -#, fuzzy -#~ msgid "General relation features:" -#~ msgstr "Internal relations" - -#~ msgid "Live traffic chart" -#~ msgstr "বর্তমান গমনাগমন চিত্র" - -#~ msgid "Live conn./process chart" -#~ msgstr "বর্তমান সংযোগ/কার্য চিত্র" - -#~ msgid "Live query chart" -#~ msgstr "বর্তমান অনুসন্ধান চিত্র" - -#~| msgid "Number of fields" -#~ msgid "Number of rows" -#~ msgstr "রো'র সংখ্যা" - -#~| msgid "Fields enclosed by" -#~ msgid "Columns enclosed by" -#~ msgstr "যার দ্বারা স্তম্ভ নির্ধারিত হবে" - -#~| msgid "Fields escaped by" -#~ msgid "Columns escaped by" -#~ msgstr "যার দ্বারা স্তম্ভ escaped হবে" - -#~ msgid "ltr" -#~ msgstr "ltr" - -#, fuzzy -#~| msgid "Save as file" -#~ msgid "Save to file" -#~ msgstr "ফাইল হিসেবে সেভ করুন" - -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "মোট গননা" - -#, fuzzy -#~| msgid "Enabled" -#~ msgid "Enable Ajax" -#~ msgstr "Enabled" - -#~ msgid "KiB sent since last refresh" -#~ msgstr "গত রিফ্রেস থেকে পাঠানো KiB" - -#~ msgid "KiB received since last refresh" -#~ msgstr "গত রিফ্রেস থেকে গৃহীত KiB" - -#~ msgid "Server traffic (in KiB)" -#~ msgstr "সার্ভার ট্রাফিক (in KiB)" - -#~ msgid "Connections since last refresh" -#~ msgstr "গত রিফ্রেস থেকে সংযোগসমূহ" - -#~ msgid "Questions since last refresh" -#~ msgstr "গত রিফ্রেস থেকে প্রশ্নসমূহ" - -#~ msgid "Questions (executed statements by the server)" -#~ msgstr "প্রশ্নসমূহ (সার্ভারের দ্বারা সঞ্চালিত বিবৃতি)" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of fields" -#~ msgid "Number of data points: " -#~ msgstr "Number of fields" - -#, fuzzy -#~| msgid "Refresh" -#~ msgid "Refresh rate: " -#~ msgstr "Refresh" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" -#~ msgid "Run analyzer" -#~ msgstr "Query type" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show PHP information" -#~ msgid "Show more actions" -#~ msgstr "Show PHP information" - -#~ msgid "Add to index  %s column(s)" -#~ msgstr "Index এ যোগ কর  %s column(s)" - -#, fuzzy -#~ msgid "Source database" -#~ msgstr "ডাটাবে এ খুজুঁনSearch in database" - -#, fuzzy -#~ msgid "Structure Difference" -#~ msgstr "Structure only" - -#, fuzzy -#~| msgid "max. concurrent connections" -#~ msgid "Current connection" -#~ msgstr "max. concurrent connections" - -#, fuzzy -#~ msgid "Use light version" -#~ msgstr "MySQL client version" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "short form" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "একটি নতুন পাতা তৈরী কর" - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#, fuzzy -#~| msgid "Do you really want to " -#~ msgid "Do you really want to execute following query?" -#~ msgstr "আপনি কি সত্যি চান?" - -#~| msgid "Privileges" -#~ msgid "Privileges for all users" -#~ msgstr "সব ব্যবহারকারীর অধিকার" - -#~ msgid "PDF" -#~ msgstr "PDF" - -#~ msgid "Usage" -#~ msgstr "ব্যাবহার" - -#, fuzzy -#~| msgid "Linestring" -#~ msgid "String" -#~ msgstr "লাইনস্ট্র্রিং" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add/Delete Field Columns" -#~ msgid "The remaining columns" -#~ msgstr "Add/Delete Field Columns" - -#, fuzzy -#~| msgid "Data only" -#~ msgid "Dates only." -#~ msgstr "শুধু ডাটা" - -#~ msgid "Add a value" -#~ msgstr "একটি মান যোগ করুন" - -#~ msgid "Copy and paste the joined values into the \"Length/Values\" field" -#~ msgstr "দৈর্ঘ্য/মূল্যবোধ ফিল্ডে যুক্ত মান কপি এবং পেস্ট করুন" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Correctly setup" -#~ msgid "OK" -#~ msgstr "ঠিক আছে" - -#, fuzzy -#~ msgid "All users" -#~ msgstr "যেকোন ব্যাবহারকারী" - -#, fuzzy -#~ msgid "All hosts" -#~ msgstr "যেকোন হোষ্ট" - -#~ msgid "No blob streaming server configured!" -#~ msgstr "কোন blob ষ্ট্রিমিং সার্ভার কানফিগার করা নাই!" - -#, fuzzy -#~ msgid "PBMS connection failed:" -#~ msgstr "MySQL connection collation" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Create none database for user" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "কোনটিই নয়" - -#~ msgid "Modify an index" -#~ msgstr "Modify an index" - -#~ msgid "Column count has to be larger than zero." -#~ msgstr "স্তম্ভের সংখ্যা ০'র বেশী হতে হবে।" - -#~ msgid "Create Table" -#~ msgstr "একটি নতুন পাতা তৈরী কর" - -#~ msgid "(or the local Drizzle server's socket is not correctly configured)" -#~ msgstr "(or the local MySQL server's socket is not correctly configured)" - -#~ msgid "Create table on database %s" -#~ msgstr "%s ডাটাবেজ় এ নতুন টেবিল তৈরী কর" - -#~ msgid "Data Label" -#~ msgstr "লেবেল" - -#~ msgid "Location of the text file" -#~ msgstr "লেখার ফাইলের স্থান" - -#~ msgid "MySQL charset" -#~ msgstr "MySQL charset" - -#~ msgid "MySQL client version" -#~ msgstr "MySQL client version" - -#~ msgid "memcached usage" -#~ msgstr "Space usage" - -#~ msgid "% open files" -#~ msgstr "Show open tables" - -#~ msgid "% connections used" -#~ msgstr "সংযোগসমূহ" - -#~ msgid "% aborted connections" -#~ msgstr "max. concurrent connections" - -#~ msgid "CPU Usage" -#~ msgstr "ব্যাবহার" - -#~ msgid "Swap Usage" -#~ msgstr "ব্যাবহার" - -#~ msgctxt "PDF" -#~ msgid "page" -#~ msgstr "পাতাসমুহ" - -#~ msgid "Inline Edit" -#~ msgstr "সরাসরি সম্পাদনা" - -#~ msgid "Previous" -#~ msgstr "পূর্ববর্তী" - -#~ msgid "Create event" -#~ msgstr "Server version" - -#~ msgid "Create trigger" -#~ msgstr "Server version" - -#~ msgid "" -#~ "No themes support; please check your configuration and/or your themes in " -#~ "directory %s." -#~ msgstr "থীম সর্মথন নাই; কনফিগারেশন এবং/অথবা থীম ডিরেক্টরী %s পরীক্ষা করুন।" - -#~ msgid "Refresh rate:" -#~ msgstr "Refresh" - -#~ msgid "Server traffic" -#~ msgstr "Server Choice" - -#~ msgid "Value too long in the form!" -#~ msgstr "Missing value in the form!" - -#~ msgid "Export of event \"%s\"" -#~ msgstr "Export type" - -#~ msgid "No trigger with name %s found" -#~ msgstr "No valid image path for theme %s found!" - -#~ msgid "row(s) starting from row #" -#~ msgstr "রো আরম্ভ হচ্ছে রো #" - -#~ msgid "in %s mode and repeat headers after %s cells" -#~ msgstr "%s অবস্থায় এবং শিরোনাম দেখাবে %s সেলের পর" - -#~ msgid "" -#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might " -#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and " -#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or " -#~ "a semicolon is missing somewhere.
If you receive a blank page, " -#~ "everything is fine." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might " -#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and " -#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or " -#~ "a semicolon is missing somewhere.
If you receive a blank page, " -#~ "everything is fine." - -#~ msgid "Dropping Procedure" -#~ msgstr "Procedures" - -#~ msgid "Theme / Style" -#~ msgstr "Theme / Style" - -#~ msgid "seconds" -#~ msgstr "per second" - -#~ msgid "The number of free memory blocks in query cache." -#~ msgstr "The number of free memory blocks in query cache." - -#~ msgctxt "$strShowStatusReset" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Reset" - -#~ msgctxt "for Show status" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "রিসেট করুন" - -#~ msgid "" -#~ "Server traffic: These tables show the network traffic statistics " -#~ "of this MySQL server since its startup." -#~ msgstr "" -#~ "Server traffic: These tables show the network traffic statistics " -#~ "of this MySQL server since its startup." - -#~ msgid "" -#~ "Query statistics: Since its startup, %s queries have been sent to " -#~ "the server." -#~ msgstr "" -#~ "Query statistics: Since its startup, %s queries have been sent to " -#~ "the server." - -#~ msgid "" -#~ "The result of this query can't be used for a chart. See [doc@faq6-29]FAQ " -#~ "6.29[/doc]" -#~ msgstr "হয়ত আনুমানিক। FAQ ৩.১১ দেখ।" - -#~ msgid "Add a New User" -#~ msgstr "একটি নতুন ইউজার যোগ করুন" - -#~ msgid "Create User" -#~ msgstr "Server version" - -#~ msgid "Delete the matches for the " -#~ msgstr "টেবিল এর জন্য ডাটা ডাম্পিং করুন" - -#~ msgid "yes" -#~ msgstr "হ্যাঁ" - -#~ msgid "Disable Statistics" -#~ msgstr "পরিসংখ্যান বন্ধ কর" - -#~ msgid "Display table filter" -#~ msgstr "কলামের মন্তব্য প্রদর্শন করা হচ্ছে" - -#~ msgid "" -#~ "The additional features for working with linked tables have been " -#~ "deactivated. To find out why click %shere%s." -#~ msgstr "" -#~ "The additional features for working with linked tables have been " -#~ "deactivated. To find out why click %shere%s." - -#~ msgid "Ignore duplicate rows" -#~ msgstr "ডুপ্লিকেট সারি অবহেলা করুন" diff --git a/po/br.po b/po/br.po index 383d34388a..7790715543 100644 --- a/po/br.po +++ b/po/br.po @@ -17213,758 +17213,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "" - -#~ msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration." -#~ msgstr "Anv ostiz direizh evit ar servijer %1$s. Gwiriit ar c'hefluniadur." - -#, fuzzy -#~| msgid "No rows selected" -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "N'eus bet diuzet linenn ebet" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "Patrom anv taolenn" - -#, fuzzy -#~| msgid "No rows selected" -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "N'eus bet diuzet linenn ebet" - -#, fuzzy -#~| msgid "No rows selected" -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "N'eus bet diuzet linenn ebet" - -#, fuzzy -#~| msgid "No rows selected" -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "N'eus bet diuzet linenn ebet" - -#, fuzzy -#~| msgid "Routine %1$s has been created." -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "Krouet eo bet an argerzh %1s." - -#, fuzzy -#~| msgid "The bookmark has been deleted." -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "Diverket eo bet ar sined." - -#, fuzzy -#~| msgid "Routine %1$s has been created." -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "Krouet eo bet an argerzh %1s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "Variable name was expected." -#~ msgstr "Patrom anv taolenn" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of inserted rows" -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "Niver a linennoù da ensoc'hañ" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of inserted rows" -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "Niver a linennoù da ensoc'hañ" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "Patrom anv taolenn" - -#, fuzzy -#~| msgid "The bookmark has been deleted." -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "Diverket eo bet ar sined." - -#, fuzzy -#~| msgid "Error" -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "Fazi" - -#, fuzzy -#~| msgid "Gather errors" -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "Dastum ar fazioù" - -#, fuzzy -#~| msgid "Authentication" -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "Dilesadur" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/Gzip]gzip[/a] compression for " -#~| "import and export operations" -#~ msgid "" -#~ "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] " -#~ "compression for import and export operations." -#~ msgstr "" -#~ "Gweredekaat ar gwaskañ [a@https://en.wikipedia.org/wiki/Gzip]gzip[/a] " -#~ "evit an oberiadennoù enporzhiañ hag ezporzhiañ" - -#~ msgid "Invalid export type" -#~ msgstr "Seurt ezporzhiadenn direizh" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column" -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "Bann" - -#~ msgid "File %s does not contain any key id" -#~ msgstr "N'eus anaouder alc'hwez ebet er restr %s" - -#~ msgid "Hardware authentication failed!" -#~ msgstr "C'hwitet eo bet dilesadur ar periant !" - -#~ msgid "Authenticating…" -#~ msgstr "O tilesa…" - -#, fuzzy -#~| msgid "Search" -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "Klask" -#~ msgstr[1] "Klask" - -#, fuzzy -#~| msgid "The bookmark has been deleted." -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "Diverket eo bet ar sined." - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "The $cfg['PmaAbsoluteUri'] directive MUST be set in your " -#~| "configuration file!" -#~ msgid "" -#~ "The [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] directive MUST be set in your " -#~ "configuration file!" -#~ msgstr "" -#~ "RET eo d'an arventenn $cfg['PmaAbsoluteUri'] bezañ resisaet " -#~ "er restr kefluniañ!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin" -#~ msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin." -#~ msgstr "Rediañ a ra kevreadennoù https etre ar servijer ha phpMyAdmin" - -#~ msgid "Force SSL connection" -#~ msgstr "Rediañ ar c'hevreadennoù SSL" - -#, fuzzy -#~| msgid "Replace table prefix" -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "Erlec'hiañ rakger an daolenn" - -#, fuzzy -#~| msgid "Copy table with prefix" -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "Eilañ an daolenn enni ur rakger" - -#, fuzzy -#~| msgid "Create Table" -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "Krouiñ un daolenn" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tables" -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "Taolennoù" - -#, fuzzy -#~| msgid "View" -#~ msgid "views" -#~ msgstr "Gwelet" - -#, fuzzy -#~| msgid "Processes" -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "Argerzhioù" - -#, fuzzy -#~| msgid "Reset" -#~ msgid "events" -#~ msgstr "Adderaouekaat" - -#, fuzzy -#~| msgid "Connections" -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "Kevreadennoù" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid table name" -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "Anv taolenn direizh" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid table name" -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "Anv taolenn direizh" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tracking report" -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "Danevell heuliañ" - -#, fuzzy -#~| msgid "Authentication" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "Dilesadur" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate password" -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "Genel ur ger-tremen" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Cannot convert file's character set without character set conversion " -#~| "library" -#~ msgid "" -#~ "Cannot convert file's character set without character set conversion " -#~ "library!" -#~ msgstr "Dibosupl amdreiñ an arouezennoù hep levraoueg amdreiñ" - -#~ msgid "Error in Processing Request" -#~ msgstr "Fazi en ur blediñ gant ar reked" - -#~ msgid "Outer Ring" -#~ msgstr "Kelc'h diavaez" - -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "Cheñch ger-tremen" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "Diuzañ pep tra" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate password" -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "Genel ur ger-tremen" - -#~ msgid "CREATE TABLE options:" -#~ msgstr "Dibarzhioù evit CREATE TABLE :" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "Kregiñ" - -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "Ouzhpennañ un implijer" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "Diaskañ pep tra" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate" -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "Genel" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query statistics" -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "Stadegoù war ar rekedoù" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query cache usage" -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "Implij ar grubuilh rekedoù" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show all" -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "Diskouez pep tra" - -#, fuzzy -#~| msgid "Enable %s" -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "Gweredekaat %s" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disabled" -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "Diweredekaet" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Temporarily disable foreign key checks while importing" -#~ msgstr "Diweredekaat ar gwiriañ alc'hwezioù estren" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Disable foreign key check" -#~ msgstr "Diweredekaat ar gwiriañ alc'hwezioù estren" - -#, fuzzy -#~| msgid "Reloading Privileges" -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "Oc'h adkargañ an dreistgwirioù" - -#~ msgid "Replace table data with file" -#~ msgstr "Erlec'hiañ roadennoù an daolenn gant re ar restr" - -#~ msgid "Query window" -#~ msgstr "Prenestr klask" - -#~ msgid "Customize query window options" -#~ msgstr "Personelaat dibarzhioù ar prenestr klask" - -#, fuzzy -#~| msgid "Select All" -#~ msgid "Please select a database." -#~ msgstr "Diuzañ pep tra" - -#, fuzzy -#~| msgid "Display databases as a list" -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "Diskouez a ra an diazoù roadennoù e stumm ur roll" - -#~ msgid "Delete tracking data for this table" -#~ msgstr "Diverkañ ar roadennoù heuliañ evit an daolenn-mañ" - -#, fuzzy -#~| msgid "Databases" -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "Diazoù roadennoù" - -#, fuzzy -#~| msgid "Sort" -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "Urzhiañ" - -#~ msgctxt "Inline edit query" -#~ msgid "Inline" -#~ msgstr "Enlinenn" - -#, fuzzy -#~| msgid "Other" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "Udb all" - -#, fuzzy -#~| msgid "More" -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "Muioc'h" - -#~ msgid "Default display direction" -#~ msgstr "Talvoud dre ziouer durc'hadur an diskwel" - -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "Diskouez ar fazioù" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "Seurt ezporzhiadenn direizh" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "Seurt ezporzhiadenn direizh" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "Seurt ezporzhiadenn direizh" - -#, fuzzy -#~| msgid "Edit SQL queries in popup window" -#~ msgid "Edit SQL queries in popup window." -#~ msgstr "Aozañ ar rekedoù SQL en ur prenestr difoupañ" - -#~ msgid "Edit in window" -#~ msgstr "Aozañ en ur prenestr" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tab that is displayed when entering a server" -#~ msgid "Tab displayed when opening a new query window." -#~ msgstr "Ivinell diskouezet pa'z eer tre en ur servijer" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL Validator" -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "Kadarnataer SQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "Diweredekaet eo kadarnataer SQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "Customize main frame" -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "Personelaat ar framm pennañ" - -#, fuzzy -#~| msgid "No index defined!" -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "N'eus bet termenet meneger ebet !" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export type" -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "Seurt ezporzhiadenn" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "Seurt ezporzhiadenn direizh" - -#, fuzzy -#~| msgid "Click to select" -#~ msgid "Click to sort" -#~ msgstr "Klikañ evit diuzañ" - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "Hollad" - -#, fuzzy -#~| msgid "Search" -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr "Klask" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add/Delete columns" -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "Ouzhpennañ/Diverkañ bannoù" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add/Delete columns" -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "Ouzhpennañ/Diverkañ bannoù" - -#~ msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgstr "Embann pe ezporzhiañ ur chema kar" - -#, fuzzy -#~| msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgid "Import/Export coordinates for relational schema" -#~ msgstr "Embann pe ezporzhiañ ur chema kar" - -#, fuzzy -#~| msgid "PBMS connection failed:" -#~ msgid "Page creation has failed!" -#~ msgstr "C'hwitet eo bet ar gevreadenn PBMS :" - -#, fuzzy -#~| msgid "No rows selected" -#~ msgid "Import from selected page." -#~ msgstr "N'eus bet diuzet linenn ebet" - -#~ msgid "Unfortunately the submission failed." -#~ msgstr "Siwazh deoc'h, c'hwitet eo bet ar gasadenn." - -#~ msgid "Show binary contents as HEX" -#~ msgstr "Diskouez an endalc'had binarel en HEX (eizhdekvedennoù)" - -#~ msgid "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." -#~ msgstr "" -#~ "N'haller ket freskaat ar prenestr goulennet gant ho merdeer. Marteze eo " -#~ "bet serret ar prenestr orin ganeoc'h pe stanket eo an hizivadurioù etre " -#~ "prenestroù gant ho merdeer evit abegoù surentez." - -#, fuzzy -#~| msgid "Show binary contents as HEX by default" -#~ msgid "Show binary contents as HEX by default." -#~ msgstr "Diskouez an endalc'had binarel en HEX (eizhdekvedennoù) dre ziouer" - -#~ msgid "Failed to connect to SQL validator!" -#~ msgstr "DIbosupl kevreañ d'ar c'hadarnataer SQL !" - -#~ msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgstr "N'eo ket dav kadarnaat SQL" - -#~ msgid "Validate SQL" -#~ msgstr "Kadarnaat SQL" - -#~ msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgstr "Diweredekaet eo kadarnataer SQL" - -#~ msgid "SOAP extension not found" -#~ msgstr "N'eo ket bet kavet an astenn SOAP" - -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "Kadarnataer SQL" - -#~ msgid "" -#~ "If you wish to use the SQL Validator service, you should be aware that " -#~ "[strong]all SQL statements are stored anonymously for statistical " -#~ "purposes[/strong].[br][em][a@https://sqlvalidator.mimer.com/]Mimer SQL " -#~ "Validator[/a], Copyright 2002 Upright Database Technology. All rights " -#~ "reserved.[/em]" -#~ msgstr "" -#~ "Ma rit gant ar servij SQL Validator, notit mat e vez miret [strong]an " -#~ "disklêriadurioù en un doare dizanv evit sevel stadegoù[/strong].[br][em]" -#~ "[a@https://sqlvalidator.mimer.com/]Mimer SQL Validator[/a], Copyright " -#~ "2002 Upright Database Technology. All rights reserved.[/em]" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgid "Requires SQL Validator to be enabled." -#~ msgstr "Diweredekaet eo kadarnataer SQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "One or more errors have occured while processing your request:" -#~ msgid "" -#~ "One or more errors have occurred while processing your request:" -#~ msgstr "Ur fazi, pe meur a hini, zo bet en ur seveniñ ho koulenn :" - -#~ msgid "Edit title and labels" -#~ msgstr "Kemmañ an titl hag an tikedennoù" - -#, fuzzy -#~| msgid "Remove chart" -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "Dilemel ar grafik" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL queries" -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "Rekedoù SQL" - -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "Adkargañ an diaz roadennoù" - -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "Ur bann a rank bezañ en daolenn, da nebeutañ" - -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "Ensoc'hañ un daolenn" - -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "Kuzhat menegerioù" - -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "Diskouez menegerioù" - -#, fuzzy -#~| msgid "Hide search results" -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "Kuzhat disoc'hoù an enklask" - -#~ msgid "Selected export type has to be saved in file!" -#~ msgstr "Ret eo enrollañ an diuzadenn ezporzhiañ en ur restr !" - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "N'eo ket hemañ un niver !" - -#~ msgid "Inline edit of this query" -#~ msgstr "Kemmañ ar reked-mañ enlinenn" - -#, fuzzy -#~| msgid "Find:" -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "Kavout :" - -#, fuzzy -#~| msgid "Execute" -#~ msgid "Headers every %s rows" -#~ msgstr "Seveniñ" - -#, fuzzy -#~| msgid "Search" -#~ msgid "Enable reCaptcha" -#~ msgstr "Klask" - -#~ msgid "Cookies must be enabled past this point." -#~ msgstr "Evit gallout kenderc'hel e rankit gweredekaat an toupinoù." - -#, fuzzy -#~| msgid "Remove chart" -#~ msgid "Rearrange/edit charts" -#~ msgstr "Dilemel ar grafik" - -#~ msgid "Live traffic chart" -#~ msgstr "Grafik an tremenerezh evel m'emañ diouzhtu" - -#~ msgid "Live conn./process chart" -#~ msgstr "Grafik ar c'hevreadennoù hag argerzhioù evel m'emaint diouzhtu" - -#~ msgid "Live query chart" -#~ msgstr "Grafik ar rekedoù evel m'emaint diouzhtu" - -#~ msgid "ltr" -#~ msgstr "ltr" - -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "Sammad hollek" - -#~ msgid "Improves efficiency of screen refresh" -#~ msgstr "Gwellaat a ra efeduster ar freskaat skrammoù" - -#~ msgid "Enable Ajax" -#~ msgstr "Gweredekaat Ajax" - -#~ msgid "KiB sent since last refresh" -#~ msgstr "Kio treuzkaset abaoe ar freskadenn ziwezhañ" - -#~ msgid "KiB received since last refresh" -#~ msgstr "Kio resevet abaoe ar freskadenn ziwezhañ" - -#~ msgid "Server traffic (in KiB)" -#~ msgstr "Tremenerezh war ar servijer (e Kio)" - -#~ msgid "Questions since last refresh" -#~ msgstr "Goulennnoù abaoe ar freskadenn ziwezhañ" - -#~ msgid "Questions (executed statements by the server)" -#~ msgstr "Goulennoù (lavarennoù sevenet gant ar servijer)" - -#, fuzzy -#~| msgid "Refresh" -#~ msgid "Refresh rate: " -#~ msgstr "Freskaat" - -#~ msgid "phpMyAdmin is more friendly with a frames-capable browser." -#~ msgstr "" -#~ "Un tamm aesoc'h eo phpMyAdmin gant ur merdeer a skor ar frammoù." - -#~ msgid "Show database listing as a list instead of a drop down." -#~ msgstr "Diskouez roll an diazoù roadennoù e-lec'h ul lañser desachañ" - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#, fuzzy -#~| msgid "Do you really want to " -#~ msgid "Do you really want to execute following query?" -#~ msgstr "Ha sur oc'h e fell deoc'h " - -#, fuzzy -#~| msgid "Check Privileges" -#~ msgid "Privileges for all users" -#~ msgstr "Gwiriañ ar gwirioù" - -#, fuzzy -#~| msgid "Linestring" -#~ msgid "String" -#~ msgstr "Aradennad linennoù" - -#, fuzzy -#~| msgid "Data only" -#~ msgid "Dates only." -#~ msgstr "Ar roadennoù hepken" - -#~ msgid "Show icons for warning, error and information messages" -#~ msgstr "Diskouez an arlunioù evit ar c'hemennoù diwall, faziañ ha titouriñ" - -#~ msgid "Iconic errors" -#~ msgstr "Arlunioù evit ar fazioù" - -#, fuzzy -#~ msgid "Add a value" -#~ msgstr "Ouzhpennañ un implijer" - -#~ msgid "Copy and paste the joined values into the \"Length/Values\" field" -#~ msgstr "Eilañ an talvoudoù ha pegañ anezho er vaezienn \"Ment/Talvoudoù\"" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Correctly setup" -#~ msgid "OK" -#~ msgstr "Mat eo" - -#~ msgid "No blob streaming server configured!" -#~ msgstr "N'eus bet kefluniet servijer blob streaming ebet !" - -#~ msgid "Failed to open remote URL" -#~ msgstr "Dibosupl digeriñ an URL a-bell" - -#~ msgid "You are about to DISABLE a BLOB Repository!" -#~ msgstr "Emaoc'h war-nes DIWEREDEKAAT ur c'havlec'h BLOB !" - -#~ msgid "" -#~ "Are you sure you want to disable all BLOB references for database %s?" -#~ msgstr "" -#~ "Ha sur oc'h e fell deoc'h diweredekaat an holl zaveennoù BLOB evit an " -#~ "diaz roadennoù %s ?" - -#~ msgid "PBMS error" -#~ msgstr "Fazi PBMS" - -#~ msgid "PBMS get BLOB info failed:" -#~ msgstr "C'hwitet eo bet moned PBMS ouzh an titouroù BLOB :" - -#, fuzzy -#~ msgid "PBMS get BLOB Content-Type failed" -#~ msgstr "C'hwitet eo bet ar moned ouzh Content-Type ar BLOB" - -#~ msgid "View image" -#~ msgstr "Gwelet ar skeudenn" - -#~ msgid "Play audio" -#~ msgstr "Lenn ar son" - -#~ msgid "View video" -#~ msgstr "Lenn ar video" - -#~ msgid "Download file" -#~ msgstr "Pellgargañ" - -#~ msgid "Could not open file: %s" -#~ msgstr "N'eus ket bet gallet digeriñ ar restr : %s" - -#~ msgid "Click to unselect" -#~ msgstr "Klikañ evit diziuzañ" - -#~ msgid "+ Restart insertion and add a new value" -#~ msgstr "+ Adkregiñ gant an ensoc'hañ hag ouzhpennañ un talvoud nevez" - -#~ msgid "" -#~ "[kbd]horizontal[/kbd], [kbd]vertical[/kbd] or a number that indicates " -#~ "maximum number for which vertical model is used" -#~ msgstr "" -#~ "[kbd]horizontal[/kbd], [kbd]vertical[/kbd] pe un niver a verk an talvoud " -#~ "brasañ a vo implijet ar mod a-serzh evitañ" - -#~ msgid "Data Label" -#~ msgstr "Diaz roadennoù" - -#~ msgid "% open files" -#~ msgstr "N'eus ket bet gallet digeriñ ar restr : %s" - -#~ msgid "% connections used" -#~ msgstr "Kevreadennoù" - -#~ msgid "Inline Edit" -#~ msgstr "Kemmañ enlinenn" - -#~ msgid "Previous" -#~ msgstr "Kent" - -#~ msgid "Create event" -#~ msgstr "Krouiñ un daolenn" - -#~ msgid "Create trigger" -#~ msgstr "Krouiñ un argerzh" - -#~ msgid "Switch to" -#~ msgstr "Mont da" - -#~ msgid "Issued queries since last refresh" -#~ msgstr "Rekedoù resevet abaoe ar freskadenn ziwezhañ" - -#~ msgid "Value too long in the form!" -#~ msgstr "Talvoud re hir er furmskrid !" diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po index fdd9bf8830..02789a0128 100644 --- a/po/bs.po +++ b/po/bs.po @@ -17288,1235 +17288,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "" - -#, fuzzy -#~ msgid "Connection type" -#~ msgstr "Konekcije" - -#, fuzzy -#~ msgid "Load" -#~ msgstr "Lokalni" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column names" -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "Imena kolona" - -#, fuzzy -#~| msgid "per second" -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "u sekundi" -#~ msgstr[1] "u sekundi" - -#, fuzzy -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "Šablon imena datoteke" - -#, fuzzy -#~| msgid "No databases selected." -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "Nije izabrana ni jedna baza." - -#, fuzzy -#~| msgid "No databases selected." -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "Nije izabrana ni jedna baza." - -#, fuzzy -#~| msgid "No databases selected." -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "Nije izabrana ni jedna baza." - -#, fuzzy -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "Tabela %s je odbačena" - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "Red je obrisan" - -#, fuzzy -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "Tabela %s je odbačena" - -#, fuzzy -#~ msgid "Variable name was expected." -#~ msgstr "Šablon imena datoteke" - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "Na početku tabele" - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "Na početku tabele" - -#, fuzzy -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "Šablon imena datoteke" - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "Red je obrisan" - -#, fuzzy -#~| msgid "Error" -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "Greška" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "Vrsta upita" - -#, fuzzy -#~| msgid "Documentation" -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "Dokumentacija" - -#, fuzzy -#~| msgid "Do not change the password" -#~ msgid "Try to connect without password." -#~ msgstr "Nemoj da mijenjaš lozinku" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table comments" -#~ msgid "Table comments: " -#~ msgstr "Komentari tabele" - -#, fuzzy -#~| msgid "Relations" -#~ msgid "Related Links" -#~ msgstr "Relacije" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column" -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "Kolona" - -#, fuzzy -#~| msgid "Search" -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "Pretraživanje" -#~ msgstr[1] "Pretraživanje" -#~ msgstr[2] "Pretraživanje" - -#, fuzzy -#~| msgid "The bookmark has been deleted." -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "Obilježivač je upravo obrisan." - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "The $cfg['PmaAbsoluteUri'] directive MUST be set in your " -#~| "configuration file!" -#~ msgid "" -#~ "The [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] directive MUST be set in your " -#~ "configuration file!" -#~ msgstr "" -#~ "$cfg['PmaAbsoluteUri'] direktiva MORA biti podješena u " -#~ "konfiguracionoj datoteci!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Replace table data with file" -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "Zamijeni podatke u tabeli sa podatcima iz datoteke" - -#, fuzzy -#~| msgid "Replace table data with file" -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "Zamijeni podatke u tabeli sa podatcima iz datoteke" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Your configuration file contains settings (root with no password) that " -#~| "correspond to the default MySQL privileged account. Your MySQL server is " -#~| "running with this default, is open to intrusion, and you really should " -#~| "fix this security hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgid "" -#~ "You are connected as 'root' with no password, which corresponds to the " -#~ "default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this " -#~ "default, is open to intrusion, and you really should fix this security " -#~ "hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgstr "" -#~ "Vaš konfiguracioni fajl sadrži podešavanja (root bez lozinke) koja " -#~ "odgovaraju standardnom MySQL privilegovanom nalogu. Vaš MySQL server radi " -#~ "sa ovim podešavanjima, otvoren je za hakovanje, i zaista treba da " -#~ "ispravite ovaj sigurnosni rizik." - -#, fuzzy -#~| msgid "Create new database" -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "Napravi novu bazu podataka" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tables" -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "Tabele" - -#, fuzzy -#~ msgid "views" -#~ msgstr "Polja" - -#, fuzzy -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "Procesi" - -#, fuzzy -#~ msgid "events" -#~ msgstr "Poslato" - -#, fuzzy -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "Funkcija" - -#, fuzzy -#~| msgid "Alter table order by" -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "Promijeni redoslijed u tabeli" - -#, fuzzy -#~| msgid "Alter table order by" -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "Promijeni redoslijed u tabeli" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change" -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "Promijeni" - -#, fuzzy -#~| msgid "Documentation" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "Dokumentacija" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change password" -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "Promeni lozinku" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add new field" -#~ msgid "Add Index" -#~ msgstr "Dodaj novo polje" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change password" -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "Promeni lozinku" - -#, fuzzy -#~ msgid "Send Error Report" -#~ msgstr "Izbor servera" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "Izaberi sve" - -#~ msgid "Database export options" -#~ msgstr "Opcije za izvoz baze" - -#, fuzzy -#~| msgid "Databases" -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "Baze" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tables" -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "Tabele" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change password" -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "Promeni lozinku" - -#~ msgid "Edit Privileges" -#~ msgstr "Promijeni privilegije" - -#, fuzzy -#~| msgid "Relational schema" -#~ msgid "Relational display column" -#~ msgstr "Relaciona shema" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add new field" -#~ msgid "Add SPATIAL index" -#~ msgstr "Dodaj novo polje" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "Početak" - -#~ msgid "" -#~ "There seems to be an error in your SQL query. The MySQL server error " -#~ "output below, if there is any, may also help you in diagnosing the " -#~ "problem." -#~ msgstr "" -#~ "Izgleda da postoji greška u vašem SQL upitu. Ovde je poruka o greški " -#~ "MySQL servera, koja vam može pomoći u otkrivanju problema." - -#~ msgid "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem. If " -#~ "you still have problems or if the parser fails where the command line " -#~ "interface succeeds, please reduce your SQL query input to the single " -#~ "query that causes problems, and submit a bug report with the data chunk " -#~ "in the CUT section below:" -#~ msgstr "" -#~ "Postoji mogućnost da ste pronašli gresku u SQL parseru. Molimo ispitajte " -#~ "svoj upit pažljivo, i provjerite da su navodnici ispravni i da ne " -#~ "nedostaju. Ostali mogući razlozi greške mogu biti da ste poslali binarni " -#~ "fajl van oblasti za običan tekst. Možete probati svoj upit u MySQL " -#~ "interfejsu komandne linije. Donja poruka o grešci MySQL servera, ako je " -#~ "ima, može vam pomoći u otkrivanju problema. Ako i dalje imate probleme " -#~ "ili ako parser ne uspjeva tamo gde uspeva interfejs komandne linije, " -#~ "svedite svoj SQL upit na jedan jedini upit koji stvara probleme i " -#~ "pošaljite nam izvještaj o grešci sa delom koda u donjoj REZ sekciji:" - -#~ msgid "BEGIN CUT" -#~ msgstr "POČETAK REZ" - -#~ msgid "END CUT" -#~ msgstr "KRAJ REZ" - -#~ msgid "BEGIN RAW" -#~ msgstr "POČETAK SIROVO" - -#~ msgid "END RAW" -#~ msgstr "KRAJ SIROVO" - -#~ msgid "Unclosed quote" -#~ msgstr "Navodnik nije zatvoren" - -#~ msgid "Invalid Identifer" -#~ msgstr "Neispravan identifikator" - -#~ msgid "Unknown Punctuation String" -#~ msgstr "Nepoznat string interpunkcije" - -#, fuzzy -#~| msgid "Any user" -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "Bilo koji korisnik" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export" -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "Izvoz" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "nijedno" - -#~ msgid "SQL result" -#~ msgstr "SQL rezultat" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generated by" -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "Generirao" - -#, fuzzy -#~| msgid "Row Statistics" -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "Statistike reda" - -#, fuzzy -#~| msgid "Space usage" -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "Zauzeće" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show tables" -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "Prikaži tabele" - -#, fuzzy -#~| msgid "Enabled" -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "Omogućeno" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disabled" -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "Onemogućeno" - -#, fuzzy -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "Globalne privilegije" - -#~ msgid "Replace table data with file" -#~ msgstr "Zamijeni podatke u tabeli sa podatcima iz datoteke" - -#~ msgid "Query window" -#~ msgstr "Prozor za upite" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table options" -#~ msgid "Save positions as" -#~ msgstr "Opcije tabele" - -#, fuzzy -#~| msgid "Database export options" -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "Opcije za izvoz baze" - -#, fuzzy -#~| msgid "Databases" -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "Baze" - -#, fuzzy -#~| msgid "Showing rows" -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "Prikaz zapisa" - -#, fuzzy -#~| msgid "After %s" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "Poslije %s" - -#, fuzzy -#~| msgid "Mon" -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "Pon" - -#~ msgid "horizontal" -#~ msgstr "horizontalnom" - -#~ msgid "horizontal (rotated headers)" -#~ msgstr "horizontalnom (rotirana zaglavlja)" - -#~ msgid "vertical" -#~ msgstr "vertikalnom" - -#, fuzzy -#~ msgid "Default display direction" -#~ msgstr "Opcije za izvoz baze" - -#, fuzzy -#~ msgid "Show display direction" -#~ msgstr "Opcije za izvoz baze" - -#~ msgid "Please configure the coordinates for table %s" -#~ msgstr "Podesite koordinate za tabelu %s" - -#~ msgid "At End of Table" -#~ msgstr "Na kraju tabele" - -#~ msgid "After %s" -#~ msgstr "Poslije %s" - -#, fuzzy -#~| msgid "Display Features" -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "Prikaži osobine" - -#, fuzzy -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "Nema tabela" - -#, fuzzy -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "Nema tabela" - -#, fuzzy -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "Nema tabela" - -#, fuzzy -#~ msgid "Relation deleted" -#~ msgstr "Relacioni pogled" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window" -#~ msgid "Query window height (in pixels)." -#~ msgstr "Prozor za upite" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window" -#~ msgid "Query window height" -#~ msgstr "Prozor za upite" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window" -#~ msgid "Query window width (in pixels)." -#~ msgstr "Prozor za upite" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window" -#~ msgid "Query window width" -#~ msgstr "Prozor za upite" - -#~ msgid "Show dimension of tables" -#~ msgstr "Prikaži dimenzije tabele" - -#~ msgid "Do not overwrite this query from outside the window" -#~ msgstr "Ne prepisuj ovaj upit izvan prozora" - -#~ msgid "Import files" -#~ msgstr "Uvoz fajlova" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL history" -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "SQL istorijat" - -#, fuzzy -#~| msgid "The \"%s\" table doesn't exist!" -#~ msgid "File doesn't exist" -#~ msgstr "Tabela \"%s\" ne postoji!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disabled" -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "Onemogućeno" - -#, fuzzy -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "Opcije za izvoz baze" - -#, fuzzy -#~| msgid "No index defined!" -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "Ključ nije definisan!" - -#, fuzzy -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "Nema tabela" - -#, fuzzy -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "Nema tabela" - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "Ukupno" - -#, fuzzy -#~| msgid "Search" -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr "Pretraživanje" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add/Delete Field Columns" -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "Dodaj/obriši kolonu" - -#, fuzzy -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "Dodaj novo polje" - -#, fuzzy -#~| msgid "The user %s already exists!" -#~ msgid "Unique column(s) already exist" -#~ msgstr "Korisnik %s već postoji!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Relational schema" -#~ msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgstr "Relaciona shema" - -#~ msgid "Create a page" -#~ msgstr "Napravi novu stranu" - -#, fuzzy -#~| msgid "Automatic layout" -#~ msgid "Automatic layout based on" -#~ msgstr "Automatski raspored" - -#~ msgid "Please choose a page to edit" -#~ msgstr "Izaberite stranu koju menjate" - -#~ msgid "Select Tables" -#~ msgstr "Izaberi tabele" - -#~ msgid "" -#~ "The current page has references to tables that no longer exist. Would you " -#~ "like to delete those references?" -#~ msgstr "" -#~ "Trenutna strana ima reference na tabele koje više ne postoje. Želite li " -#~ "da obrišete te reference?" - -#~ msgid "Toggle scratchboard" -#~ msgstr "Uključuje/isključuje scratchboard" - -#~ msgid "%s table not found or not set in %s" -#~ msgstr "%s tabela nije pronađena ili nije postavljena u %s" - -#, fuzzy -#~| msgid "Relational schema" -#~ msgid "Import/Export coordinates for relational schema" -#~ msgstr "Relaciona shema" - -#, fuzzy -#~| msgid "Usage" -#~ msgid "Page:" -#~ msgstr "Zauzeće" - -#, fuzzy -#~| msgid "Import files" -#~ msgid "Import from selected page." -#~ msgstr "Uvoz fajlova" - -#~ msgid "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." -#~ msgstr "" -#~ "Odredišnji prozor pretraživača nije mogao da bude ažuriran. Možda ste " -#~ "zatvorili matični prozor, ili vaš preraživač onemogućava ažuriranje među " -#~ "prozorima zbog sigurnosnih podešavanja." - -#~ msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgstr "Preskoči provjeru SQL-a" - -#~ msgid "Validate SQL" -#~ msgstr "Provjeri SQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "Link not found" -#~ msgid "SOAP extension not found" -#~ msgstr "Veza nije pronađena" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL history" -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "SQL istorijat" - -#, fuzzy -#~| msgid "Validate SQL" -#~ msgid "Validated SQL" -#~ msgstr "Provjeri SQL" - -#~ msgid "" -#~ "The SQL validator could not be initialized. Please check if you have " -#~ "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation" -#~ "%s." -#~ msgstr "" -#~ "SQL validator nije mogao da bude pokrenut. Proverite da li su instalirane " -#~ "neophodne PHP ekstenzije opisane u %sdokumentaciji%s." - -#~ msgid "Query took %01.4f sec" -#~ msgstr "Upit je trajao %01.4f sekundi" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add new field" -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "Dodaj novo polje" - -#, fuzzy -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "SQL upit" - -#, fuzzy -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "Promjeni ime tabele u " - -#, fuzzy -#~| msgid "You have to choose at least one column to display" -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "Morate izabrati bar jednu kolonu za prikaz" - -#, fuzzy -#~| msgid "Use Tables" -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "Koristi tabele" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add new field" -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "Dodaj novo polje" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show grid" -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "Prikaži mrežu" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL result" -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "SQL rezultat" - -#, fuzzy -#~| msgid "\"bzipped\"" -#~ msgid "bzipped" -#~ msgstr "\"bzip-ovano\"" - -#~ msgid "" -#~ "For a list of available transformation options and their MIME type " -#~ "transformations, click on %stransformation descriptions%s" -#~ msgstr "" -#~ "Za listu dostupnih opcija transformacije i njihove transformacije MIME-" -#~ "tipova, kliknite na %sopise transformacija%s" - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "Ovo nije broj!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Find:" -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "Traži:" - -#~ msgid "Display all tables with the same width" -#~ msgstr "Prikaži sve tabele u jednakoj širini" - -#, fuzzy -#~| msgid "Execute bookmarked query" -#~ msgid "Headers every %s rows" -#~ msgstr "Izvrši upamćen upit" - -#, fuzzy -#~| msgid "Search" -#~ msgid "Enable reCaptcha" -#~ msgstr "Pretraživanje" - -#~ msgid "Cookies must be enabled past this point." -#~ msgstr "Kolačići (Cookies) moraju u ovom slučaju biti aktivirani." - -#, fuzzy -#~ msgid "Rearrange/edit charts" -#~ msgstr "Promjeni ime tabele u " - -#, fuzzy -#~| msgid "General relation features" -#~ msgid "General relation features:" -#~ msgstr "Opšte osobine relacija" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server Choice" -#~ msgid "Live traffic chart" -#~ msgstr "Izbor servera" - -#, fuzzy -#~ msgid "Live query chart" -#~ msgstr "SQL upit" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of rows per page" -#~ msgid "Number of rows" -#~ msgstr "Broj redova po strani" - -#, fuzzy -#~| msgid "Fields enclosed by" -#~ msgid "Columns enclosed by" -#~ msgstr "Polja ograničena sa" - -#, fuzzy -#~| msgid "Fields escaped by" -#~ msgid "Columns escaped by" -#~ msgstr "Escape karakter      " - -#~ msgid "Replace NULL by" -#~ msgstr "Zamijeni NULL sa" - -#~ msgid "Lines terminated by" -#~ msgstr "Linije se završavaju sa" - -#~ msgid "ltr" -#~ msgstr "ltr" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server version" -#~ msgid "Software version" -#~ msgstr "Verzija servera" - -#, fuzzy -#~| msgid "Save as file" -#~ msgid "Save to file" -#~ msgstr "Sačuvaj kao datoteku" - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "Ukupno" - -#, fuzzy -#~ msgid "Enable Ajax" -#~ msgstr "Omogućeno" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server Choice" -#~ msgid "Server traffic (in KiB)" -#~ msgstr "Izbor servera" - -#~ msgid "Runtime Information" -#~ msgstr "Informacije o toku rada" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of rows per page" -#~ msgid "Number of data points: " -#~ msgstr "Broj redova po strani" - -#, fuzzy -#~ msgid "Refresh rate: " -#~ msgstr "Generirao" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" -#~ msgid "Run analyzer" -#~ msgstr "Vrsta upita" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show PHP information" -#~ msgid "Show more actions" -#~ msgstr "Prikaži informacije o PHP-u" - -#~ msgid "Add to index  %s column(s)" -#~ msgstr "Dodaj u ključ  %s kolona(e)" - -#, fuzzy -#~ msgid "Source database" -#~ msgstr "Pretraživanje baze" - -#~ msgid "phpMyAdmin is more friendly with a frames-capable browser." -#~ msgstr "phpMyAdmin preferira čitače koji podržavaju okvire." - -#, fuzzy -#~ msgctxt "short form" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "Napravi novu stranu" - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#, fuzzy -#~| msgid "Do you really want to " -#~ msgid "Do you really want to execute following query?" -#~ msgstr "Da li stvarno hoćete da " - -#, fuzzy -#~| msgid "Privileges" -#~ msgid "Privileges for all users" -#~ msgstr "Privilegije" - -#~ msgid "" -#~ "No description is available for this transformation.
Please ask the " -#~ "author what %s does." -#~ msgstr "" -#~ "Nema opisa za ovu transformaciju.
Molimo pitajte autora šta %s radi." - -#~ msgid "" -#~ "MIME types printed in italics do not have a separate transformation " -#~ "function" -#~ msgstr "" -#~ "MIME-tipovi prikazani u kursivu nemaju odvojene funkcije transformacije." - -#~ msgid "Usage" -#~ msgstr "Zauzeće" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add/Delete Field Columns" -#~ msgid "The remaining columns" -#~ msgstr "Dodaj/obriši kolonu" - -#, fuzzy -#~| msgid "Data only" -#~ msgid "Dates only." -#~ msgstr "Samo podaci" - -#, fuzzy -#~ msgid "Add a value" -#~ msgstr "Dodaj novog korisnika" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Correctly setup" -#~ msgid "OK" -#~ msgstr "U redu" - -#, fuzzy -#~ msgid "All hosts" -#~ msgstr "Bilo koji host" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Create none database for user" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "nema" - -#~ msgid "Modify an index" -#~ msgstr "Izmijeni ključ" - -#~ msgid "Create Table" -#~ msgstr "Napravi novu stranu" - -#~ msgid "Data Label" -#~ msgstr "Naziv" - -#~ msgid "Location of the text file" -#~ msgstr "Lokacija tekstualne datoteke" - -#~ msgid "MySQL charset" -#~ msgstr "MySQL set karaktera" - -#~ msgid "% open files" -#~ msgstr "Prikaži tabele" - -#~ msgid "% connections used" -#~ msgstr "Konekcije" - -#~ msgid "Swap Usage" -#~ msgstr "Zauzeće" - -#~ msgid "Previous" -#~ msgstr "Prethodna" - -#~ msgid "Create event" -#~ msgstr "Verzija servera" - -#~ msgid "Create trigger" -#~ msgstr "Verzija servera" - -#~ msgid "Refresh rate:" -#~ msgstr "Generirao" - -#~ msgid "Server traffic" -#~ msgstr "Izbor servera" - -#~ msgid "Value too long in the form!" -#~ msgstr "Nedostaje vrijednost u obrascu!" - -#~ msgid "row(s) starting from row #" -#~ msgstr "redova počev od reda" - -#~ msgid "in %s mode and repeat headers after %s cells" -#~ msgstr "u %s modu i ponovi zaglavlje posle svakog %s reda" - -#~ msgid "" -#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might " -#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and " -#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or " -#~ "a semicolon is missing somewhere.
If you receive a blank page, " -#~ "everything is fine." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin nije mogao da pročita vaš konfiguracioni fajl!
Ovo se " -#~ "može destiti ako PHP nađe grešku u procesiranju ili ne može da pronađe " -#~ "fajl.
Pozovite konfiguracioni fajl direktno koristeći donji link u " -#~ "pročitajte poruke o grešci koje dobijate. U većini slučajeve negde " -#~ "nedostaje navodnik ili tačka-zarez.
Ako dobijete praznu stranu, sve " -#~ "je u redu." - -#~ msgid "seconds" -#~ msgstr "u sekundi" - -#~ msgctxt "$strShowStatusReset" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Resetuj" - -#~ msgctxt "for Show status" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Resetuj" - -#~ msgid "" -#~ "Server traffic: These tables show the network traffic statistics " -#~ "of this MySQL server since its startup." -#~ msgstr "" -#~ "Saobraćaj servera: Tabele pokazuju statistike mrežnog saobraćaja " -#~ "na ovom MySQL serveru od njegovog pokretanja." - -#~ msgid "" -#~ "Query statistics: Since its startup, %s queries have been sent to " -#~ "the server." -#~ msgstr "" -#~ "Statistike upita: %s upita je postavljeno serveru od njegovog " -#~ "pokretanja." - -#~ msgid "Add a New User" -#~ msgstr "Dodaj novog korisnika" - -#~ msgid "Create User" -#~ msgstr "Verzija servera" - -#~ msgid "Delete the matches for the " -#~ msgstr "Prikaz podataka tabele" - -#~ msgid "yes" -#~ msgstr "Da" - -#~ msgid "Display table filter" -#~ msgstr "Prikazujem komentare kolone" - -#~ msgid "" -#~ "The additional features for working with linked tables have been " -#~ "deactivated. To find out why click %shere%s." -#~ msgstr "" -#~ "Dodatne mogućnosti za rad sa povezanim tabelama su isključene. Da biste " -#~ "saznali zašto, kliknite %sovde%s." - -#~ msgid "SVG" -#~ msgstr "CSV format" - -#~ msgid "" -#~ "Enter each value in a separate field, enclosed in single quotes. If you " -#~ "ever need to put a backslash (\"\\\") or a single quote (\"'\") amongst " -#~ "those values, precede it with a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a" -#~ "\\'b')." -#~ msgstr "" -#~ "Molimo unesite vrijednosti za opcije transformacije koristeći ovaj oblik: " -#~ "'a', 100, b,'c'…
Ako treba da unesete obrnutu kosu crtu (\"\\\") ili " -#~ "apostrof (\"'\") u te vrijednosti, stavite obrnutu kosu crtu ispred njih " -#~ "(na primjer '\\\\xyz' ili 'a\\'b')." - -#~ msgid "" -#~ "Enter each value in a separate field. If you ever need to put a backslash " -#~ "(\"\\\") or a single quote (\"'\") amongst those values, precede it with " -#~ "a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a\\'b')." -#~ msgstr "" -#~ "Molimo unesite vrijednosti za opcije transformacije koristeći ovaj oblik: " -#~ "'a', 100, b,'c'…
Ako treba da unesete obrnutu kosu crtu (\"\\\") ili " -#~ "apostrof (\"'\") u te vrijednosti, stavite obrnutu kosu crtu ispred njih " -#~ "(na primjer '\\\\xyz' ili 'a\\'b')." - -#~ msgid "Edit PDF Pages" -#~ msgstr "Izmena PDF strana" - -#~ msgid "Data Dictionary Format" -#~ msgstr "Format riječnika podataka" - -#~ msgid "PMA database" -#~ msgstr "Baza ne postoji" - -#~ msgid "AUTO_INCREMENT" -#~ msgstr "Dodaj AUTO_INCREMENT vrijednost" - -#~ msgid "Dump %s row(s) starting at row # %s" -#~ msgstr "Prikaži %s redova počevši od reda %s." - -#~ msgid "remember template" -#~ msgstr "zapamti šablon" - -#~ msgid "\"zipped\"" -#~ msgstr "\"zipovano\"" - -#~ msgid "\"gzipped\"" -#~ msgstr "\"gzip-ovano\"" - -#~ msgid "\"bzipped\"" -#~ msgstr "\"bzip-ovano\"" - -#~ msgid "Add into comments" -#~ msgstr "Dodaj u komentare" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Enabled" -#~ msgstr "Omogućeno" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Repair" -#~ msgstr "Popravi tabelu" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Disabled" -#~ msgstr "Onemogućeno" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot load [a@https://secure.php.net/%1$s@Documentation][em]%1$s[/em][/" -#~ "a] extension. Please check your PHP configuration." -#~ msgstr "" -#~ "ne mogu da učitam ekstenziju %s,
molim provjerite PHP konfiguraciju" - -#~ msgid "" -#~ "Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset " -#~ "conversion. Either configure PHP to enable these extensions or disable " -#~ "charset conversion in phpMyAdmin." -#~ msgstr "" -#~ "Ne mogu da učitam iconv ili recode ekstenzije potrebne za konverziju " -#~ "skupova znakova, podesite PHP da dozvoli korišćenje ovih ekstenzija ili " -#~ "onemogućite konverziju skupova znakova u phpMyAdmin-u." - -#~ msgid "" -#~ "Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although " -#~ "the necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP " -#~ "configuration." -#~ msgstr "" -#~ "Ne mogu da koristim iconv ili libiconv ili recode_string funkcije iako " -#~ "ekstenzija prijavljuje da je učitana. Proverite vašu PHP konfiguraciju." - -#~ msgid "Field" -#~ msgstr "Polje" - -#~ msgid "Records" -#~ msgstr "Zapisi" - -#~ msgid "Fields terminated by" -#~ msgstr "Polja razdvojena sa" - -#~ msgid "Fields" -#~ msgstr "Polja" - -#~ msgid "See image/jpeg: inline" -#~ msgstr "Prikaži JPEG slike na strani" - -#~ msgid "and" -#~ msgstr "i" - -#~ msgctxt "$strBLOBRepositoryDisabled" -#~ msgid "Disabled" -#~ msgstr "Onemogućeno" - -#~ msgctxt "$strBLOBRepositoryEnabled" -#~ msgid "Enabled" -#~ msgstr "Omogućeno" - -#~ msgctxt "$strBLOBRepositoryRepair" -#~ msgid "Repair" -#~ msgstr "Popravi tabelu" - -#~ msgid "Create an index on %s columns" -#~ msgstr "Napravi ključ na %s kolona" - -#~ msgctxt "$strCreateTableShort" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "Napravi novu stranu" - -#~ msgctxt "$strCreateUserDatabaseNone" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "nema" - -#~ msgid "Flush the table (\"FLUSH\")" -#~ msgstr "Osvježi tabelu (\"FLUSH\")" - -#~ msgctxt "$strMIME_description" -#~ msgid "Description" -#~ msgstr "Opis" - -#~ msgctxt "$strNoneDefault" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "nema" - -#~ msgid "Schema of the \"%s\" database - Page %s" -#~ msgstr "Shema baze \"%s\" - Strana %s" - -#~ msgid "The \"%s\" table doesn't exist!" -#~ msgstr "Tabela \"%s\" ne postoji!" - -#~ msgid "running on %s" -#~ msgstr "na serveru %s" - -#~ msgid "The scale factor is too small to fit the schema on one page" -#~ msgstr "Faktor umanjenja je premali da bi shema stala na jednu stranu" - -#~ msgctxt "None action" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "nema" - -#~ msgid "Grant all privileges on wildcard name (username_%)" -#~ msgstr "Provjeri privilegije za bazu \"%s\"." - -#~ msgid "The %s table doesn" -#~ msgstr "Tabela \"%s\" ne postoji!" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot load [a@https://secure.php.net/%1@Documentation][em]%1[/em][/a] " -#~ "extension. Please check your PHP configuration." -#~ msgstr "" -#~ "ne mogu da učitam ekstenziju %s,
molim provjerite PHP konfiguraciju" - -#~ msgid "(or the local MySQL server" -#~ msgstr "Ne mogu da se prijavim na MySQL server" - -#~ msgid "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "be . " -#~ msgstr "" -#~ "Postoji mogućnost da ste pronašli gresku u SQL parseru. Molimo ispitajte " -#~ "svoj upit pažljivo, i provjerite da su navodnici ispravni i da ne " -#~ "nedostaju. Ostali mogući razlozi greške mogu biti da ste poslali binarni " -#~ "fajl van oblasti za običan tekst. Možete probati svoj upit u MySQL " -#~ "interfejsu komandne linije. Donja poruka o grešci MySQL servera, ako je " -#~ "ima, može vam pomoći u otkrivanju problema. Ako i dalje imate probleme " -#~ "ili ako parser ne uspjeva tamo gde uspeva interfejs komandne linije, " -#~ "svedite svoj SQL upit na jedan jedini upit koji stvara probleme i " -#~ "pošaljite nam izvještaj o grešci sa delom koda u donjoj REZ sekciji:" - -#~ msgctxt "$strStrucCSV" -#~ msgid "CSV" -#~ msgstr "CSV format" - -#~ msgid "Delete the users and reload the privileges afterwards." -#~ msgstr "Obriši korisnike i ponovo učitaj privilegije." - -#~ msgid "" -#~ "This is the cleanest way, but reloading the privileges may take a while." -#~ msgstr "" -#~ "Ovo je najčistiji način, ali ponovno učitavanje privilegina može da " -#~ "potraje." - -#~ msgid "has been altered." -#~ msgstr "je promijenjen(a)." - -#~ msgid "" -#~ "The \"deleted\" users will still be able to access the server as usual " -#~ "until the privileges are reloaded." -#~ msgstr "" -#~ "\"Obrisani\" korisnici će i dalje imati pristup serveru dok privilegije " -#~ "ne budu ponovo učitane." - -#~ msgid "Just delete the users from the privilege tables." -#~ msgstr "Samo obriši korisnike iz tabele privilegija." - -#~ msgid "" -#~ "Allows running stored procedures; has no effect in this MySQL version." -#~ msgstr "" -#~ "Dozvoljava pokretanje sačuvanih procedura. Nema efekta u ovoj verziji " -#~ "MySQL-a." - -#~ msgid "Process list" -#~ msgstr "Lista procesa" - -#~ msgid "" -#~ "The users will still have the USAGE privilege until the privileges are " -#~ "reloaded." -#~ msgstr "" -#~ "Korisnici će i dalje imati USAGE privilegije dok se privilegije ponovo ne " -#~ "učitaju." - -#~ msgctxt "Create SELECT … query" -#~ msgid "Select" -#~ msgstr "Izaberi sve" - -#~ msgctxt "Create INSERT query" -#~ msgid "Insert" -#~ msgstr "Novi zapis" - -#~ msgctxt "Create DELETE query" -#~ msgid "Delete" -#~ msgstr "Obriši" - -#~ msgid "utf-8" -#~ msgstr "utf-8" - -#~ msgid "Jan0" -#~ msgstr "jan0" - -#~ msgid "Jan1" -#~ msgstr "jan1" - -#~ msgid "Jan2" -#~ msgstr "jan2" diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index 7ebf348d2e..97de2ac164 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -16942,2089 +16942,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "{concurrent_insert} està establert a 0" - -#~ msgid "" -#~ "Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version " -#~ "%s. This may cause unpredictable behavior." -#~ msgstr "" -#~ "La teva llibreria MySQL de PHP MySQL versió %s és diferent del teu " -#~ "servidor MySQL versió %s. Aixó pot provocar comportaments inesperats." - -#~ msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration." -#~ msgstr "" -#~ "Nom de host invàlid pel servidor %1$s. Si us plau, reviseu la " -#~ "configuració." - -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if a difference between the " -#~ "MySQL library and server is detected." -#~ msgstr "" -#~ "Desactiva l'avís per defecte que es mostra si es detecten diferències " -#~ "entre la llibreria MySQL i el servidor." - -#~ msgid "Server/library difference warning" -#~ msgstr "Avís de diferència en servidor/llibreria" - -#~ msgid "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure." -#~ msgstr "Cóm connectar al servidor, deixa [kbd]tcp[/kbd] si no estàs segur." - -#~ msgid "Connection type" -#~ msgstr "Tipus de connexió" - -#~ msgid "Cannot load or save configuration" -#~ msgstr "No es pot carregar o desar la configuració" - -#~ msgid "Load" -#~ msgstr "Carregar" - -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "Analitzador de columnes" - -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "\"%d\" segon" -#~ msgstr[1] "\"%d\" segons" - -#~ msgid "Not implemented yet." -#~ msgstr "Encara no implementat." - -#~ msgid "" -#~ "A new statement was found, but no delimiter between it and the previous " -#~ "one." -#~ msgstr "" -#~ "S'ha trobat una nova declaració, però no hi ha cap delimitador entre " -#~ "aquesta i la anterior." - -#~ msgid "Unrecognized alter operation." -#~ msgstr "Operació de modificació no reconeguda." - -#~ msgid "%1$d values were expected, but found %2$d." -#~ msgstr "S'esperaven %1$d valors, però s'han trobat %2$d." - -#~ msgid "An opening bracket followed by a set of values was expected." -#~ msgstr "S'esperava un claudàtor d'obertura seguit per un conjunt de valors." - -#~ msgid "An opening bracket was expected." -#~ msgstr "S'esperava un claudàtor d'obertura." - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected token." -#~ msgid "Unexpected keyword." -#~ msgstr "Símbol (token) no esperat." - -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "S'esperava un nom de simbol!" - -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "S'esperava una coma o un claudàtor de tancament." - -#~ msgid "A closing bracket was expected." -#~ msgstr "S'esperava un claudàtor de tancament." - -#~ msgid "Unrecognized data type." -#~ msgstr "Tipus de dades desconegut." - -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "S'esperava un àlies." - -#~ msgid "An alias was previously found." -#~ msgstr "S'ha trobat un àlies anteriorment." - -#~ msgid "Unexpected dot." -#~ msgstr "Punt inesperat." - -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "S'esperava una expressió." - -#~ msgid "An offset was expected." -#~ msgstr "S'esperava un desplaçament." - -#~ msgid "This option conflicts with \"%1$s\"." -#~ msgstr "Aquesta opció està en conflicte amb \"%1$s\"." - -#, fuzzy -#~| msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "S'esperava una cometa de tancament %1$s." - -#~ msgid "The old name of the table was expected." -#~ msgstr "S'esperava el nom antic de la taula." - -#~ msgid "Keyword \"TO\" was expected." -#~ msgstr "S'esperava la paraula clau \"TO\"." - -#~ msgid "The new name of the table was expected." -#~ msgstr "S'esperava el nou nom de la taula." - -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "S'esperava una operació de canvi de nom." - -#~ msgid "Unexpected character." -#~ msgstr "Caràcter no esperat." - -#~ msgid "Expected whitespace(s) before delimiter." -#~ msgstr "S'esperava(en) espai(s) en blanc abans del delimitador." - -#~ msgid "Expected delimiter." -#~ msgstr "S'esperava delimitador ." - -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "S'esperava una cometa de tancament %1$s." - -#~ msgid "Variable name was expected." -#~ msgstr "S'esperava un nom de variable." - -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "Inici no esperat de declaració." - -#~ msgid "Unrecognized statement type." -#~ msgstr "Tipus de declaració no reconegut." - -#~ msgid "No transaction was previously started." -#~ msgstr "No s'ha iniciat cap transacció anteriorment." - -#~ msgid "Unexpected token." -#~ msgstr "Símbol (token) no esperat." - -#~ msgid "This type of clause was previously parsed." -#~ msgstr "Aquest tipus de clàusula s'ha analitzat anteriorment." - -#~ msgid "Unrecognized keyword." -#~ msgstr "Paraula clau no reconeguda." - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "Inici no esperat de declaració." - -#~ msgid "The name of the entity was expected." -#~ msgstr "S'esperava el nom de l'entitat." - -#, fuzzy -#~| msgid "Variable name was expected." -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "S'esperava un nom de variable." - -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "S'esperava al menys la definició d'una columna." - -#~ msgid "A \"RETURNS\" keyword was expected." -#~ msgstr "S'esperava una paraula clau \"RETURNS\"." - -#, fuzzy -#~| msgid "This type of clause was previously parsed." -#~ msgid "This type of clause is not valid in Multi-table queries." -#~ msgstr "Aquest tipus de clàusula s'ha analitzat anteriorment." - -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "error #1" - -#~ msgid "%2$s #%1$d" -#~ msgstr "%2$s #%1$d" - -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "Error estricte" - -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "Autenticació nativa MySQL" - -#~ msgid "Try to connect without password." -#~ msgstr "Intentar connectar sense contrasenya." - -#~ msgid "Connect without password" -#~ msgstr "Connexió sense contrasenya" - -#~ msgid "" -#~ "You tried to import an invalid file or the imported file contains invalid " -#~ "data!" -#~ msgstr "Has intentat importar un arxiu no vàlid o conté dades no vàlides!" - -#~ msgid "Geometry type '%s' is not supported by MySQL." -#~ msgstr "La geometria tipus '%s' no és compatible amb MySQL." - -#~ msgid "Wiki" -#~ msgstr "Wiki" - -#~ msgid "" -#~ "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] " -#~ "compression for import and export operations." -#~ msgstr "" -#~ "Activa la compressió [a@https://en.wikipedia.org/wiki/" -#~ "ZIP_(file_format)]ZIP[/a] per a les operacions d'importació i exportació." - -#~ msgid "Related Links" -#~ msgstr "Enllaços relacionats" - -#~ msgid "The PrimeBase XT Blog by Paul McCullagh" -#~ msgstr "El Blog de PrimeBase XT per Paul McCullagh" - -#~ msgid "" -#~ "Uploaded file cannot be moved, because the server has open_basedir " -#~ "enabled without access to the %s directory (for temporary files)." -#~ msgstr "" -#~ "L'arxiu carregat no es pot moure,donat que el servidor ha activat " -#~ "«open_basedir» treient l'accés al directori %s (pels arxius temporals)." - -#~ msgid "Invalid export type" -#~ msgstr "Tipus d'exportació incorrecte" - -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "Recompte:" - -#~ msgid "numeric key detected" -#~ msgstr "detectat teclat numéric" - -#~ msgid "" -#~ "The path for the config file for [a@https://swekey.com]SweKey hardware " -#~ "authentication[/a] (not located in your document root; suggested: /etc/" -#~ "swekey.conf)." -#~ msgstr "" -#~ "El camí de l'arxiu de configuració per [a@https://swekey.com]autenticació " -#~ "per maquinari SweKey[/a] (no trobat al teu arrel de documents; es " -#~ "recomana a: /etc/swekey.conf)." - -#~ msgid "SweKey config file" -#~ msgstr "Arxiu de configuració SweKey" - -#~ msgid "Cookie authentication" -#~ msgstr "Autenticació per cookies" - -#~ msgid "File %s does not contain any key id" -#~ msgstr "L 'arxiu %s no conté cap identificació de clau" - -#~ msgid "Hardware authentication failed!" -#~ msgstr "Error a l'autenticació de maquinari!" - -#~ msgid "No valid authentication key plugged" -#~ msgstr "Cap clau d'autenticació vàlida endollada" - -#~ msgid "Authenticating…" -#~ msgstr "Autenticant…" - -#~ msgid "Please explain the steps that lead to the error:" -#~ msgstr "Explica les passes que porten a l'error:" - -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "Total %d desat" -#~ msgstr[1] "Total %d desats" - -#~ msgid "private" -#~ msgstr "privat" - -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "%1$s, %2$s i %3$s desats inclosos" - -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected" -#~ msgstr "S'esperava una coma o un claudàtor de tancament" - -#~ msgid "" -#~ "The [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] directive MUST be set in your " -#~ "configuration file!" -#~ msgstr "" -#~ "La directiva [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] HA d'estar establerta a " -#~ "l'arxiu de configuració!" - -#~ msgid "This %soption%s should be enabled if your web server supports it." -#~ msgstr "" -#~ "Aquesta %soption%s s'hauria d'activar si el teu servidor web ho suporta." - -#~ msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin." -#~ msgstr "Forçar una connexió segura en usar phpMyAdmin." - -#~ msgid "Force SSL connection" -#~ msgstr "Força la connexió SSL" - -#~ msgid "" -#~ "Your web browser does not support local storage of settings or the quota " -#~ "limit has been reached, some features may not work properly for you. In " -#~ "Safari, such problem is commonly caused by \"Private Mode Browsing\"." -#~ msgstr "" -#~ "El teu navegador no soporta el desat local de preferències o bé s'ha " -#~ "assolit el límit de la quota, algunes característiques no et funcionaràn " -#~ "correctament. En Safari, aixó pot estar causat pel \"Mode de Navegació " -#~ "Privada\"." - -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "Canvia el prefix de la taula:" - -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "Copia la taula amb prefix:" - -#~ msgid "It appears your database uses procedures;" -#~ msgstr "Sembla que la teva base de dades fa servir procediments;" - -#~ msgid "A 4-byte integer, range is -2,147,483,648 to 2,147,483,647" -#~ msgstr "Un enter de 4 bytes, el rang és de -2.147.483.648 a 2.147.483.647" - -#~ msgid "" -#~ "An 8-byte integer, range is -9,223,372,036,854,775,808 to " -#~ "9,223,372,036,854,775,807" -#~ msgstr "" -#~ "Un enter de 8 bytes, el rang és de -9.223.372.036.854.775.808 a " -#~ "9.223.372.036.854.775.807" - -#~ msgid "A system's default double-precision floating-point number" -#~ msgstr "Un nombre de coma flotant de doble precisió per defecte del sistema" - -#~ msgid "True or false" -#~ msgstr "Cert o fals" - -#~ msgid "An alias for BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" -#~ msgstr "Un sinònim de BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" - -#~ msgid "Stores a Universally Unique Identifier (UUID)" -#~ msgstr "Emmagatzema identificadors únics universals (UUID)" - -#~ msgid "" -#~ "A timestamp, range is '0001-01-01 00:00:00' UTC to '9999-12-31 23:59:59' " -#~ "UTC; TIMESTAMP(6) can store microseconds" -#~ msgstr "" -#~ "Una marca de temps, el rang és de '0001-01-01 00:00:00' UTC a '9999-12-31 " -#~ "23:59:59' UTC; TIMESTAMP(6) pot emmagatzemar microsegons" - -#~ msgid "" -#~ "A variable-length (0-65,535) string, uses binary collation for all " -#~ "comparisons" -#~ msgstr "" -#~ "Una cadena de longitud variable (0-65.535) que utilitza col·lació binària " -#~ "per a totes les comparacions" - -#~ msgid "An enumeration, chosen from the list of defined values" -#~ msgstr "Una enumeració, triada de la llista de valors definits" - -#~ msgid "possible deep recursion attack" -#~ msgstr "possible atac de recursivitat profunda" - -#~ msgid "" -#~ "You are connected as 'root' with no password, which corresponds to the " -#~ "default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this " -#~ "default, is open to intrusion, and you really should fix this security " -#~ "hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgstr "" -#~ "Estàs connectat com a root sense contrasenya, que correspon al valor per " -#~ "defecte del compte privilegiat de MySQL. El servidor MySQL està " -#~ "funcionant amb aquests valors, el que significa que està obert a " -#~ "intrusions, pel que has de reparar urgentment aquest forat de seguretat " -#~ "establint una contrasenya per a l'usuari 'root'." - -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "Crear base de dades:" - -#~ msgid "To filter all databases on server, press Enter after a search term" -#~ msgstr "" -#~ "Per a filtrar totes les bases de dades al servidor, prem Enter després " -#~ "d'un terme de la cerca" - -#~ msgid "To filter all %s in database, press Enter after a search term" -#~ msgstr "" -#~ "Per a filtrar %s a la base de dades, prem Enter després d'un terme de " -#~ "cerca" - -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "taules" - -#~ msgid "views" -#~ msgstr "vistes" - -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "procediments" - -#~ msgid "events" -#~ msgstr "esdeveniments" - -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "funcions" - -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "filtrar bases de dades pel nom o expresió regular" - -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "Filtrar pel nom o expresió regular" - -#~ msgid "Unexpected closing bracket." -#~ msgstr "Claudàtor de tancament inesperat." - -#~ msgid "Username and hostname didn't change." -#~ msgstr "El nom d'usuari i de servidor no s'han canviat." - -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "Portant-te à %s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Authentication" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "Autenticació" - -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "Contrasenya MySQL nativa" - -#~ msgid "SHA256 password" -#~ msgstr "Contrasenya SHA256" - -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "Compatible amb MySQL 4.0" - -#~ msgid "Could not include class \"%1$s\", file \"%2$s\" not found" -#~ msgstr "" -#~ "No s'ha pogut incloure la classe \"%1$s\", no s'ha trobat l'arxiu \"%2$s\"" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot convert file's character set without character set conversion " -#~ "library!" -#~ msgstr "" -#~ "No es pot convertir el joc de caracters de l'arxiu sense la biblioteca " -#~ "corresponent!" - -#~ msgid "Could not initialize Drizzle connection library!" -#~ msgstr "No s'ha pogut inicialitzar la biblioteca de connexió Drizzle!" - -#~ msgid "Can't seek in an unbuffered result set" -#~ msgstr "" -#~ "No es pot canviar de posició en un conjunt de resultats sense memòria " -#~ "intermèdia" - -#~ msgid "Can't count rows in an unbuffered result set" -#~ msgstr "" -#~ "No es poden comptar les files d'un conjunt de resultats sense memòria " -#~ "intermèdia" - -#~ msgid "Modules" -#~ msgstr "Mòduls" - -#~ msgid "Module" -#~ msgstr "Mòdul" - -#~ msgid "Library" -#~ msgstr "Llibreria" - -#~ msgid "Require SSL" -#~ msgstr "Es requereix SSL" - -#~ msgid "" -#~ "Drizzle documentation is at https://www.drizzle.org/content/documentation/" -#~ msgstr "" -#~ "La documentació de Drizzle és a https://www.drizzle.org/content/documentation/" - -#~ msgid "Version string (%s) matches Drizzle versioning scheme" -#~ msgstr "" -#~ "La cadena de la versió (%s) coincideix amb el sistema de control de " -#~ "versions de Drizzle" - -#~ msgid "Toggle" -#~ msgstr "Canvia" - -#~ msgid "Add Index" -#~ msgstr "Afegir Index" - -#~ msgid "Error in Processing Request" -#~ msgstr "Error a la petició de procés" - -#~ msgid "Adding Primary Key" -#~ msgstr "Afegir clau principal" - -#~ msgid "Outer Ring" -#~ msgstr "Cercle exterior" - -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "Canvi de contrasenya" - -#~ msgid "Send Error Report" -#~ msgstr "Enviar informe d'error" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "Tria Tot" - -#~ msgid "Database export options" -#~ msgstr "Opcions d'exportació de bases de dades" - -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "Base(s) de dades:" - -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "Taula(es):" - -#~ msgid "Format-Specific Options:" -#~ msgstr "Opcions específiques de format:" - -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "Genera una Contrasenya:" - -#~ msgid "Current Server:" -#~ msgstr "Servidor actual:" - -#~ msgid "Edit Privileges" -#~ msgstr "Edita permisos" - -#~ msgid "CREATE TABLE options:" -#~ msgstr "opcions CREATE TABLE :" - -#~ msgid "Relational display column" -#~ msgstr "Columna relacional a mostrar" - -#~ msgid "Add unique index" -#~ msgstr "Afegir índex únic" - -#~ msgid "Add SPATIAL index" -#~ msgstr "Afegir índex espacial (SPATIAL)" - -#~ msgid "Add FULLTEXT index" -#~ msgstr "Afegir índex FULLTEXT" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "Inici" - -#~ msgid "" -#~ "There seems to be an error in your SQL query. The MySQL server error " -#~ "output below, if there is any, may also help you in diagnosing the " -#~ "problem." -#~ msgstr "" -#~ "Sembla que hi ha un error a la consulta SQL. La sortida següent generada " -#~ "pel servidor MySQL, si n'hi ha, pot ajudar-vos a diagnosticar el problema." - -#~ msgid "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem. If " -#~ "you still have problems or if the parser fails where the command line " -#~ "interface succeeds, please reduce your SQL query input to the single " -#~ "query that causes problems, and submit a bug report with the data chunk " -#~ "in the CUT section below:" -#~ msgstr "" -#~ "És possible que hageu trobat un error a l'intèrpret SQL. Si us plau, " -#~ "comproveu la sintaxi de la consulta i verifiqueu que les cometes estiguin " -#~ "al seu lloc i facin parelles. Un altra possible causa de l'errada és que " -#~ "estigueu pujant un arxiu amb dades binàries per fora de l'àrea de text " -#~ "delimitada. També podeu provar la consulta a la interfície de comandes de " -#~ "MySQL. La sortida següent generada pel servidor MySQL, si n'hi ha, pot " -#~ "ajudar-vos a diagnosticar el problema. Si encara teniu problemes o si " -#~ "l'intèrpret falla i l'interfície de comandes funciona, reduïu la consulta " -#~ "a la part de l'SQL que produeix l'errada, i envieu un informe d'error amb " -#~ "la cadena de dades de la secció de TALL indicada avall:" - -#~ msgid "BEGIN CUT" -#~ msgstr "INICI DEL TALL" - -#~ msgid "END CUT" -#~ msgstr "FI DEL TALL" - -#~ msgid "BEGIN RAW" -#~ msgstr "INICI DEL BOLCAT" - -#~ msgid "END RAW" -#~ msgstr "FI DEL BOLCAT" - -#~ msgid "Unclosed quote" -#~ msgstr "Cometa no tancada" - -#~ msgid "Automatically appended backtick to the end of query!" -#~ msgstr "Afegit automàticament accent al final de la consulta!" - -#~ msgid "Invalid Identifer" -#~ msgstr "Identificador Incorrecte" - -#~ msgid "Unknown Punctuation String" -#~ msgstr "Signe de puntuació desconegut" - -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "Afegirl usuari" - -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "Tipus d'exportació:" - -#~ msgid "No data found for GIS visualization." -#~ msgstr "No s'han trobat dades per a visualització GIS." - -#~ msgid "Shift + Click on function name to apply to all rows." -#~ msgstr "" -#~ "Premeu Majúscules mentre cliqueu sobre el nom de la funció per aplicar-la " -#~ "a totes les files." - -#~ msgid "Print view (with full texts)" -#~ msgstr "Vista d'impresió (amb texts sencers)" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "Desmarcar tot" - -#~ msgid "SQL result" -#~ msgstr "Resultat SQL" - -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "Generat per:" - -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "Estadística de files:" - -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "Utilització d'espai:" - -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "Mostrant taules:" - -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "(Activat)" - -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "(Desactivat)" - -#~ msgid "Temporarily disable foreign key checks while importing" -#~ msgstr "" -#~ "Desactiva les comprovacions de claus externes temporalment mentre " -#~ "s'importa" - -#~ msgid "Disable foreign key check" -#~ msgstr "Desactiva la comprovació de clau externa" - -#, fuzzy -#~| msgid "Reloading Privileges" -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "Recarrega els permisos" - -#~ msgid "Replace table data with file" -#~ msgstr "Canviar les dades de la taula per l'arxiu" - -#~ msgid "Percona documentation is at https://www.percona.com/docs/wiki/" -#~ msgstr "" -#~ "La documentació de Percona es troba a https://www.percona.com/docs/wiki/" - -#~ msgid "Drizzle documentation is at https://docs.drizzle.org/" -#~ msgstr "La documentació de Drizzle es troba a https://docs.drizzle.org/" - -#~ msgid "Query window" -#~ msgstr "Finestra de consultes" - -#~ msgid "Customize query window options" -#~ msgstr "Configura les opcions de la finestra de consultes" - -#~ msgid "(Generates a report containing the data of a single table)" -#~ msgstr "(Crea un llistat que conté les dades d'una sola taula)" - -#~ msgid "Please select a database." -#~ msgstr "Tria una base de dades." - -#~ msgid "auto_increment" -#~ msgstr "Increment automàtic" - -#~ msgid "on update CURRENT_TIMESTAMP" -#~ msgstr "a l'actualitzar usa CURRENT_TIMESTAMP" - -#~ msgid "Save position" -#~ msgstr "Desa la posició" - -#~| msgid "Save position" -#~ msgid "Save positions as" -#~ msgstr "Desa les posicions com" - -#~ msgid "Unknown language: %1$s." -#~ msgstr "Idioma desconegut: %1$s." - -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "Desactiva l'expansió de la base de dades" - -#~ msgid "Delete tracking data for this table" -#~ msgstr "Esborra les dades de seguiment per aquesta taula" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table structure" -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "Estructura de taula" - -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "Mostra les dades de fila(es)." - -#~ msgid "Show/Hide left menu" -#~ msgstr "Menú esquerre Mostra/Amaga" - -#~ msgctxt "Inline edit query" -#~ msgid "Inline" -#~ msgstr "En línia" - -#, fuzzy -#~| msgid "after %s" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "Després de %s" - -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "Mode:" - -#~ msgid "horizontal" -#~ msgstr "horitzontal" - -#~ msgid "horizontal (rotated headers)" -#~ msgstr "horitzontal (capçaleres rotades)" - -#~ msgid "vertical" -#~ msgstr "vertical" - -#~ msgid "Default display direction" -#~ msgstr "Direcció de visualització per defecte" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Defines whether or not type display direction option is shown when " -#~| "browsing a table" -#~ msgid "" -#~ "Defines whether or not type display direction option is shown when " -#~ "browsing a table." -#~ msgstr "" -#~ "Defineix si es mostra o no l'opció de tipus de direcció de visualització " -#~ "quan es navega per una taula" - -#~ msgid "Show display direction" -#~ msgstr "Mostrar direcció de visualització" - -#~ msgid "Please configure the coordinates for table %s" -#~ msgstr "Configura les coordinades per la taula %s" - -#~ msgid "At End of Table" -#~ msgstr "Al final de la taula" - -#~ msgid "After %s" -#~ msgstr "Darrere de %s" - -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "Mostra els errors" - -#~ msgid "Redraw" -#~ msgstr "Redibuixa" - -#~ msgid "This page does not contain any tables!" -#~ msgstr "Aquesta pàgina no conté taules!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "Tipus d'exportació incorrecte" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "Tipus d'exportació incorrecte" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "Tipus d'exportació incorrecte" - -#~ msgid "Relation deleted" -#~ msgstr "Relació esborrada" - -#~ msgid "Error saving coordinates for Designer." -#~ msgstr "Error desant coordenades per al Dissenyador." - -#, fuzzy -#~| msgid "Edit SQL queries in popup window" -#~ msgid "Edit SQL queries in popup window." -#~ msgstr "Edita consultes SQL en finestra desplegable" - -#~ msgid "Edit in window" -#~ msgstr "Edita en finestra" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tab displayed when opening a new query window" -#~ msgid "Tab displayed when opening a new query window." -#~ msgstr "Pestanya que es mostra al entrar a una nova finestra de consultes" - -#~ msgid "Default query window tab" -#~ msgstr "Pestanya de finestra de consultes predeterminada" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window height (in pixels)" -#~ msgid "Query window height (in pixels)." -#~ msgstr "Alçada de la finestra de consultes (en píxels)" - -#~ msgid "Query window height" -#~ msgstr "Alçada de la finestra de consultes" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window width (in pixels)" -#~ msgid "Query window width (in pixels)." -#~ msgstr "Amplada de la finestra de consultes (en pixels)" - -#~ msgid "Query window width" -#~ msgstr "Amplada de la finestra de consultes" - -#~ msgid "Show dimension of tables" -#~ msgstr "Mostra dimensió de les taules" - -#~ msgid "Do not overwrite this query from outside the window" -#~ msgstr "No sobreescriure aquesta consulta des de fora de la finestra" - -#~ msgid "Import files" -#~ msgstr "Importa arxius" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL history" -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "Historial SQL" - -#~ msgid "File doesn't exist" -#~ msgstr "L'arxiu no existeix" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "Validador SQL desactivat" - -#, fuzzy -#~| msgid "Customize main panel" -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "Configurar el panell principal" - -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "No s'ha definit l'índex! Crea un a baix" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export type" -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "Tipus d'exportació" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "Tipus d'exportació incorrecte" - -#~ msgid "" -#~ "Unfortunately your Database server does not support logging to table, " -#~ "which is a requirement for analyzing the database logs with phpMyAdmin. " -#~ "Logging to table is supported by MySQL 5.1.6 and onwards. You may still " -#~ "use the server charting features however." -#~ msgstr "" -#~ "Lamentablement, el teu servidor de bases de dades no és compatible amb el " -#~ "registre a la taula, que és un requisit per a l'anàlisi dels registres de " -#~ "base de dades amb phpMyAdmin. El registre a la taula se suporta a partir " -#~ "de MySQL 5.1.6 i següents. Pots seguir utilitzant però les funcions de " -#~ "gràfics de servidor." - -#, fuzzy -#~| msgid "Click to sort" -#~ msgid "Click to sort" -#~ msgstr "Clica per clasificar" - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "Total" - -#, fuzzy -#~| msgid "Delete relation" -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr "Esborra la relació" - -#, fuzzy -#~| msgid "Select two columns" -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "selecciona dues columnes" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add unique index" -#~ msgid "Add unique/primary index" -#~ msgstr "Afegir índex únic" - -#, fuzzy -#~| msgid "Move columns" -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "Moure columnes" - -#, fuzzy -#~| msgid "The user %s already exists!" -#~ msgid "Unique column(s) already exist" -#~ msgstr "L'usuari %s ja existeix!" - -#~ msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgstr "Edita o exporta l'esquema relacional" - -#~ msgid "Create a page" -#~ msgstr "Crea una nova pàgina" - -#~ msgid "Automatic layout based on" -#~ msgstr "Disseny automàtic basat en" - -#~ msgid "FOREIGN KEY" -#~ msgstr "CLAU EXTERNA" - -#~ msgid "Please choose a page to edit" -#~ msgstr "Tria una pàgina per editar" - -#~ msgid "Select Tables" -#~ msgstr "Tria Taules" - -#~ msgid "" -#~ "The current page has references to tables that no longer exist. Would you " -#~ "like to delete those references?" -#~ msgstr "" -#~ "La pàgina actual té referències a taules que no existeixen. Vols esborrar " -#~ "aquestes referències?" - -#~ msgid "Toggle scratchboard" -#~ msgstr "Canvia l' scratchboard" - -#~ msgid "%s table not found or not set in %s" -#~ msgstr "taula %s no trobada o no definida a %s" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~| "cookie authentication" -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~ "[kbd]cookie[/kbd] authentication." -#~ msgstr "" -#~ "Desactiva l'avís per defecte que es mostra si no hi és mcrypt per " -#~ "l'autenticació per cookies" - -#~ msgid "mcrypt warning" -#~ msgstr "avís mcrypt" - -#~ msgid "Designer table" -#~ msgstr "Taula del dissenyador" - -#, fuzzy -#~| msgid "Import/Export coordinates for PDF schema" -#~ msgid "Import/Export coordinates for relational schema" -#~ msgstr "Importa/Exporta coordenades per a esquema PDF" - -#~ msgid "Page has been created." -#~ msgstr "S'ha creat una pàgina." - -#, fuzzy -#~| msgid "Page creation failed" -#~ msgid "Page creation has failed!" -#~ msgstr "Ha fallat la creació de pàgina" - -#, fuzzy -#~| msgid "Page" -#~ msgid "Page:" -#~ msgstr "pàgina" - -#, fuzzy -#~| msgid "Import from selected page" -#~ msgid "Import from selected page." -#~ msgstr "Importar des de la pàgina seleccionada" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export/Import to scale" -#~ msgid "Export/Import to scale:" -#~ msgstr "Exporta/Importa a escala" - -#~ msgid "recommended" -#~ msgstr "recomanat" - -#~ msgid "Failed to use Blowfish from mcrypt!" -#~ msgstr "No s'ha pogut utilitzar Blowfish de mcrypt!" - -#~ msgid "Unfortunately the submission failed." -#~ msgstr "Desafortunadament ha fallat l'enviament." - -#~ msgid "Show binary contents as HEX" -#~ msgstr "Mostra el contingut binari com HEX" - -#~ msgid "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." -#~ msgstr "" -#~ "La finestra destí del navegador no s'ha pogut actualitzar. Potser has " -#~ "tancat la finestra \"pare\" o bé el teu navegador bloqueja " -#~ "actualitzacions entre finestres per la teva configuració de seguretat." - -#, fuzzy -#~| msgid "Show binary contents as HEX by default" -#~ msgid "Show binary contents as HEX by default." -#~ msgstr "Mostra el contingut binari com HEX per defecte" - -#~ msgid "Failed to connect to SQL validator!" -#~ msgstr "No es pot connectar al validador SQL!" - -#~ msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgstr "Salta la Validació de l'SQL" - -#~ msgid "Validate SQL" -#~ msgstr "Valida l'SQL" - -#~ msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgstr "Validador SQL desactivat" - -#~ msgid "SOAP extension not found" -#~ msgstr "No s'ha trobat l'extensió SOAP" - -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "Validador SQL" - -#~ msgid "" -#~ "If you wish to use the SQL Validator service, you should be aware that " -#~ "[strong]all SQL statements are stored anonymously for statistical " -#~ "purposes[/strong].[br][em][a@https://sqlvalidator.mimer.com/]Mimer SQL " -#~ "Validator[/a], Copyright 2002 Upright Database Technology. All rights " -#~ "reserved.[/em]" -#~ msgstr "" -#~ "Si voleu utilitzar el servei de SQL Validator, heu de tenir en compte que " -#~ "[strong]totes les instruccions SQL s'emmagatzemen de forma anònima amb " -#~ "fins estadístics[/strong]. [br] [em][a@https://sqlvalidator.mimer." -#~ "com/]Mimer SQL Validator[/a], Copyright 2002 Copyright 2002 Upright " -#~ "Database Technology. Tots els drets reservats.[/em]" - -#, fuzzy -#~| msgid "Requires SQL Validator to be enabled" -#~ msgid "Requires SQL Validator to be enabled." -#~ msgstr "Necessita activar el SQL Validator" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "[strong]Warning:[/strong] requires PHP SOAP extension or PEAR SOAP to be " -#~| "installed" -#~ msgid "" -#~ "[strong]Warning:[/strong] requires PHP SOAP extension or PEAR SOAP to be " -#~ "installed." -#~ msgstr "" -#~ "[strong]Atenció:[/strong] Necessita l'extensió de PHP SOAP o bé instal." -#~ "lar PEAR SOAP" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "If you have a custom username, specify it here (defaults to " -#~| "[kbd]anonymous[/kbd])" -#~ msgid "" -#~ "If you have a custom username, specify it here (defaults to " -#~ "[kbd]anonymous[/kbd])." -#~ msgstr "" -#~ "Si tens un nom d'usuari, especifíca'l aqui (per defecte és " -#~ "[kbd]anonymous[/kbd])" - -#~ msgid "Validated SQL" -#~ msgstr "SQL validat" - -#~ msgid "" -#~ "The SQL validator could not be initialized. Please check if you have " -#~ "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation" -#~ "%s." -#~ msgstr "" -#~ "No s'ha pogut iniciar el validador SQL. Si us plau, comproveu que teniu " -#~ "instal·lats els mòduls de PHP necessaris tal i com s'indica a la " -#~ "%sdocumentació%s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Error: Relation not added." -#~ msgid "Error: Relation could not be added." -#~ msgstr "Error: La relació no s'ha afegit." - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "One or more errors have occured while processing your request:" -#~ msgid "" -#~ "One or more errors have occurred while processing your request:" -#~ msgstr "" -#~ "S'han produït un o més errors al processar la teva sol.licitud:" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Leave blank for no user preferences storage in database, suggested: " -#~| "[kbd]pma__userconfig[/kbd]" -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__users[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "Deixa en blanc per no desar les preferències de l'usuari en base de " -#~ "dades, suggerit: [kbd]pma__userconfig[/kbd]" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Leave blank for no user preferences storage in database, suggested: " -#~| "[kbd]pma__userconfig[/kbd]" -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__usergroups[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "Deixa en blanc per no desar les preferències de l'usuari en base de " -#~ "dades, suggerit: [kbd]pma__userconfig[/kbd]" - -#~ msgid "ENUM or SET data too long?" -#~ msgstr "Dades ENUM o SET massa llargues?" - -#~ msgid "Get more editing space" -#~ msgstr "Obté més espai d'edició" - -#~ msgid "Could not connect to Drizzle server" -#~ msgstr "No es pot connectar al servidor Drizzle" - -#~ msgid "Could not connect to MySQL server" -#~ msgstr "No es pot connectar al servidor MySQL" - -#~ msgid "Query took %01.4f sec" -#~ msgstr "La consulta tarda %01.4f seg" - -#~ msgid "Edit title and labels" -#~ msgstr "Edita títol i etiquetes" - -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "Editar gràfic" - -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "Series" - -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "Recarregar base de dades" - -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "La taula ha de tenir al menys una columna" - -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "Afegir Taula" - -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "Amagar índex" - -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "Mostra índex" - -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "Resultats de consultes" - -#~ msgid "Add columns" -#~ msgstr "Afegeix columnes" - -#~ msgid "Skip next" -#~ msgstr "Salta el següent" - -#~ msgid "bzipped" -#~ msgstr "comprimit amb bzip" - -#~ msgid "Selected export type has to be saved in file!" -#~ msgstr "El tipus d'exportació triat s'ha de desar en un arxiu!" - -#~ msgid "Number of rows to skip, starting from the first row:" -#~ msgstr "Nombre de files a saltar, comptant des de la primera:" - -#~ msgid "What PHP extension to use; you should use mysqli if supported" -#~ msgstr "" -#~ "La extensió de PHP utilitzada; hauries de fer servir mysqli si ho tens " -#~ "suportat" - -#~ msgid "PHP extension to use" -#~ msgstr "Extensió PHP a usar" - -#~ msgid "You should use mysqli for performance reasons." -#~ msgstr "Hauries d'utilitzar mysqli per raons de rendiment." - -#~ msgid "" -#~ "Appends text to a string. The only option is the text to be appended " -#~ "(enclosed in single quotes, default empty string)." -#~ msgstr "" -#~ "Afegeix text a una cadena. L'única opció és afegir el text al final " -#~ "(entre cometes simples, per defecte és una cadena buida)." - -#~ msgid "" -#~ "For a list of available transformation options and their MIME type " -#~ "transformations, click on %stransformation descriptions%s" -#~ msgstr "" -#~ "Per veure una llista d'opcions de transformació disponibles i els seus " -#~ "tipus MIME de transformació, prem a %sdescripcions de transformació%s" - -#~ msgid "SQL command to fetch available databases" -#~ msgstr "Ordre SQL per obtenir les bases de dades disponibles" - -#~ msgid "SHOW DATABASES command" -#~ msgstr "Ordre SHOW DATABASES" - -#, fuzzy -#~| msgctxt "Create new column" -#~| msgid "New" -#~ msgid "New" -#~ msgstr "Nou" - -#, fuzzy -#~| msgid "Version check" -#~ msgid "Version check proxy url" -#~ msgstr "Comprovació de versió" - -#, fuzzy -#~| msgid "Version check" -#~ msgid "Version check proxy username" -#~ msgstr "Comprovació de versió" - -#, fuzzy -#~| msgid "Version check" -#~ msgid "Version check proxy password" -#~ msgstr "Comprovació de versió" - -#~ msgid "Display table comments in tooltips" -#~ msgstr "Mostra comentaris de taula en ajudes" - -#~ msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgstr "S'ha creat la taula %1$s." - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "Aquest valor no és un número!" - -#~ msgid "Inline edit of this query" -#~ msgstr "Editar aquesta consulta en línia" - -#~ msgid "" -#~ "Neither URL wrapper nor CURL is available. Version check is not possible." -#~ msgstr "No hi ha un intèrpret URL o CURL. No es pot comprovar la versió." - -#, fuzzy -#~| msgid "Find:" -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "Trobat:" - -#~ msgid "Display all tables with the same width" -#~ msgstr "Mostrar totes les taules amb la mateixa amplada" - -#~ msgid "Headers every %s rows" -#~ msgstr "Capceleres cada %s files" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table Search" -#~ msgid "Enable reCaptcha" -#~ msgstr "Cerca de taules" - -#~ msgid "Cookies must be enabled past this point." -#~ msgstr "" -#~ "A partir d'aquest punt és necessari tenir les galetes -cookies- activades." - -#~ msgid "Rearrange/edit charts" -#~ msgstr "Reorganitzar/editar gràfics" - -#~ msgid "Open Document" -#~ msgstr "Open Document" - -#~ msgid "Count tables when showing database list" -#~ msgstr "Comptar les taules al mostrar la llista de bases de dades" - -#~ msgid "Count tables" -#~ msgstr "Comptar les taules" - -#~ msgid "" -#~ "For further information about replication status on the server, please " -#~ "visit the replication section." -#~ msgstr "" -#~ "Per obtenir més informació sobre l'estat de replicació al servidor, " -#~ "visita la secció de replicació." - -#~ msgid "Table seems to be empty!" -#~ msgstr "La taula sembla buida!" - -#, fuzzy -#~| msgid "General relation features" -#~ msgid "General relation features:" -#~ msgstr "Característiques generals de relacions" - -#~ msgid "Live traffic chart" -#~ msgstr "Gràfic de tràfic en viu" - -#~ msgid "Live conn./process chart" -#~ msgstr "Gràfic de conexions/processos en viu" - -#~ msgid "Live query chart" -#~ msgstr "Gràfic de consultes en viu" - -#~ msgid "Number of rows" -#~ msgstr "Nombre de files" - -#~ msgid "Columns enclosed by" -#~ msgstr "Columnes englobades per" - -#~ msgid "Columns escaped by" -#~ msgstr "Columnes amb marca d'escapada" - -#~ msgid "Replace NULL by" -#~ msgstr "Canvía NULL per" - -#~ msgid "Lines terminated by" -#~ msgstr "Línies acabades amb" - -#~ msgid "ltr" -#~ msgstr "ltr" - -#~ msgid "Software" -#~ msgstr "Programari" - -#~ msgid "Software version" -#~ msgstr "Versió de programari" - -#~ msgid "Width" -#~ msgstr "Ample" - -#~ msgid "Height" -#~ msgstr "Alt" - -#~ msgid "Save to file" -#~ msgstr "Desa a un arxiu" - -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "Quantitat total" - -#~ msgid "Improves efficiency of screen refresh" -#~ msgstr "Millora el rendiment de l'actualització de pantalla" - -#~ msgid "Enable Ajax" -#~ msgstr "Activa Ajax" - -#~ msgid "KiB sent since last refresh" -#~ msgstr "KiB enviats des de la darrera actualització" - -#~ msgid "KiB received since last refresh" -#~ msgstr "KiB rebuts des de la darrera actualització" - -#~ msgid "Server traffic (in KiB)" -#~ msgstr "Tràfic del servidor (en KiB)" - -#~ msgid "Connections since last refresh" -#~ msgstr "Connexions des de la darrera actualització" - -#~ msgid "Questions since last refresh" -#~ msgstr "Consultes des de la darrera actualització" - -#~ msgid "Questions (executed statements by the server)" -#~ msgstr "Consultes (sentències executades pel servidor)" - -#~ msgid "Runtime Information" -#~ msgstr "Informació d'execució" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of rows:" -#~ msgid "Number of data points: " -#~ msgstr "Nombre de files:" - -#~ msgid "Refresh rate: " -#~ msgstr "Velocitat de refresc: " - -#~ msgid "Run analyzer" -#~ msgstr "Executar analitzador" - -#~ msgid "Show more actions" -#~ msgstr "Mostra més accions" - -#~ msgid "Add to index  %s column(s)" -#~ msgstr "Afegeix a l'índex %s columna(es)  " - -#~ msgid "Synchronize" -#~ msgstr "Sincronitza" - -#~ msgid "Source database" -#~ msgstr "Base de dades origen" - -#~ msgid "Remote server" -#~ msgstr "Servidor remot" - -#~ msgid "Difference" -#~ msgstr "Diferència" - -#~ msgid "Click to select" -#~ msgstr "Clica per seleccionar" - -#~ msgid "Synchronize databases with master" -#~ msgstr "Sincronitza les bases de dades amb el mestre" - -#~ msgid "Could not connect to the source" -#~ msgstr "No s'ha pogut connectar a l'origen" - -#~ msgid "Structure Synchronization" -#~ msgstr "Sincronització d'estructura" - -#~ msgid "Data Synchronization" -#~ msgstr "Sincronizació de dades" - -#~ msgid "not present" -#~ msgstr "no present" - -#~ msgid "Structure Difference" -#~ msgstr "Diferència d'estructura" - -#~ msgid "Data Difference" -#~ msgstr "Diferència de dades" - -#~ msgid "Alter column(s)" -#~ msgstr "Canvia columna(es)" - -#~ msgid "Remove index(s)" -#~ msgstr "Treu index(s)" - -#~ msgid "Apply index(s)" -#~ msgstr "Aplica index(s)" - -#~ msgid "Update row(s)" -#~ msgstr "Actualitza fila(es)" - -#~ msgid "Insert row(s)" -#~ msgstr "Afegeix fila(es)" - -#~ msgid "Would you like to delete all the previous rows from target tables?" -#~ msgstr "" -#~ "Vols eliminar totes les files anteriors de les taules de destinació?" - -#~ msgid "Apply Selected Changes" -#~ msgstr "Aplica els canvis seleccionats" - -#~ msgid "Synchronize Databases" -#~ msgstr "Sincronitza Based de dades" - -#~ msgid "Target database has been synchronized with source database." -#~ msgstr "" -#~ "La base de dades destinació s'ha sincronitzat amb la base de dades origen" - -#~ msgid "Enter manually" -#~ msgstr "Entrada manual" - -#~ msgid "Current connection" -#~ msgstr "Connexió actual" - -#~ msgid "Socket" -#~ msgstr "Sòcol" - -#~ msgid "" -#~ "Target database will be completely synchronized with source database. " -#~ "Source database will remain unchanged." -#~ msgstr "" -#~ "La base de dades destinació s'ha sincronitzat completament amb la base de " -#~ "dades origen. L'origen restarà sense canvis." - -#, fuzzy -#~| msgid "New" -#~ msgctxt "Crate new trigger" -#~ msgid "New" -#~ msgstr "Nou" - -#~ msgid "phpMyAdmin is more friendly with a frames-capable browser." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin és més fàcil amb un navegador que suporti marcs -frames-." - -#~ msgid "Show database listing as a list instead of a drop down." -#~ msgstr "" -#~ "Mostra les bases de dades com a llista en lloc de llista desplegable" - -#~ msgid "Display databases in a tree" -#~ msgstr "Mostra les bases de dades en arbre" - -#~ msgid "Disable this if you want to see all databases at once" -#~ msgstr "Desactiva aixó si vols veure totes les bases de dades de cop" - -#~ msgid "Use light version" -#~ msgstr "Usar versió lleugera" - -#~ msgid "" -#~ "Maximum number of databases displayed in left frame and database list" -#~ msgstr "" -#~ "Màxim nombre de bases de dades mostrades al marc esquerre i a la llista" - -#~ msgid "" -#~ "If tooltips are enabled and a database comment is set, this will flip the " -#~ "comment and the real name" -#~ msgstr "" -#~ "Si les ajudes estàn activades i s'ha establert un comentari per a la base " -#~ "de dades, alternarà el comentari i el nom real" - -#~ msgid "Display database comment instead of its name" -#~ msgstr "Mostra comentari de la base de dades en lloc del seu nom" - -#~ msgid "" -#~ "When setting this to [kbd]nested[/kbd], the alias of the table name is " -#~ "only used to split/nest the tables according to the " -#~ "$cfg['LeftFrameTableSeparator'] directive, so only the folder is called " -#~ "like the alias, the table name itself stays unchanged" -#~ msgstr "" -#~ "Quan s'estableix aixó a [kbd]anidat[/kbd], el àlies del nom de la taula " -#~ "només es fa servir per a separar/anidar les taules segons la directiva " -#~ "$cfg['LeftFrameTableSeparator'], així només la carpeta s'anomena com " -#~ "l'àlies, el nom de la taula roman intacte" - -#~ msgid "Display table comment instead of its name" -#~ msgstr "Mostra comentari de taula en lloc del seu nom" - -#~ msgctxt "short form" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "Crea una taula" - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#, fuzzy -#~| msgid "Do you really want to " -#~ msgid "Do you really want to execute following query?" -#~ msgstr "Realment vols fer?" - -#~ msgid "DocSQL" -#~ msgstr "DocSQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "Privileges" -#~ msgid "Privileges for all users" -#~ msgstr "Permisos" - -#~ msgid "PDF" -#~ msgstr "PDF" - -#~ msgid "PHP array" -#~ msgstr "matriu PHP" - -#~ msgid "" -#~ "No description is available for this transformation.
Please ask the " -#~ "author what %s does." -#~ msgstr "" -#~ "No hi ha cap descripció disponible per a aquesta transformació.
Demana a l'autor qué fa %s." - -#~ msgid "" -#~ "MIME types printed in italics do not have a separate transformation " -#~ "function" -#~ msgstr "Els tipus MIME en cursiva no tenen funcions de transformació a part" - -#~ msgid "Usage" -#~ msgstr "Ús" - -#, fuzzy -#~| msgid "Linestring" -#~ msgid "String" -#~ msgstr "Cadena de línies" - -#~ msgid "Show help button instead of Documentation text" -#~ msgstr "Mostra el botó d'ajuda en lloc del text de la Documentació" - -#~ msgid "Show help button" -#~ msgstr "Mostra el botó d'ajuda" - -#~ msgid "The remaining columns" -#~ msgstr "Columnes restants" - -#~ msgid "" -#~ "Show affected rows of each statement on multiple-statement queries. See " -#~ "libraries/import.lib.php for defaults on how many queries a statement may " -#~ "contain." -#~ msgstr "" -#~ "Mostra les files afectades per cada instrucció en consultes " -#~ "d'instruccions multiples. Consulta libraries/import.lib.php per valors " -#~ "predeterminats en quantes consultes pot contenir una instrucció." - -#~ msgid "Verbose multiple statements" -#~ msgstr "Mostra les instruccions multiples" - -#, fuzzy -#~| msgid "Data only" -#~ msgid "Dates only." -#~ msgstr "Només dades" - -#~ msgid "" -#~ "Suggest a database name on the \"Create Database\" form (if possible) or " -#~ "keep the text field empty" -#~ msgstr "" -#~ "Proposa un nom de base de dades al formulari \"Crear Base de Dades\" (si " -#~ "es posible) o bé deixa buit el camp de text" - -#~ msgid "Suggest new database name" -#~ msgstr "Proposa un nou nom de base de dades" - -#~ msgid "Show icons for warning, error and information messages" -#~ msgstr "Mostra icones per missatges d'avís, error i informació" - -#~ msgid "Iconic errors" -#~ msgstr "Icones d' errors" - -#~ msgid "Use less graphically intense tabs" -#~ msgstr "Ús de pestanyes amb menys contingut gràfic" - -#~ msgid "Light tabs" -#~ msgstr "Pestanyes lleugeres" - -#~ msgid "Use icons on main page" -#~ msgstr "Usa icones a la pàgina principal" - -#~ msgid "" -#~ "Disable if you know that your pma_* tables are up to date. This prevents " -#~ "compatibility checks and thereby increases performance" -#~ msgstr "" -#~ "Desactiva si saps que les teves taules pma_* estàn actualitzades a la " -#~ "darrera versió. Aixó evita problemes de comprobacions de compatibilitat i " -#~ "així aumenta el rendiment" - -#~ msgid "Verbose check" -#~ msgstr "Comprobació explicativa" - -#~ msgid "" -#~ "Javascript support is missing or disabled in your browser, some " -#~ "phpMyAdmin functionality will be missing. For example navigation frame " -#~ "will not refresh automatically." -#~ msgstr "" -#~ "No hi ha suport de Javascript al teu navegador, o bé està desactivat, " -#~ "algunes funcions de phpMyAdmin poden estar desactivades. Per exemple, el " -#~ "marc de navegació no s'actualitzarà automàticament." - -#~ msgid "Add a value" -#~ msgstr "Afegir un valor" - -#~ msgid "Copy and paste the joined values into the \"Length/Values\" field" -#~ msgstr "Còpia i enganxa els valors junts dins del camp \"Longitud/Valors\"" - -#, fuzzy -#~ msgid "Tracking for %1$s, version %2$s is deactivated." -#~ msgstr "Seguiment per %s.%s , desactivada la versió %s." - -#, fuzzy -#~ msgid "Tracking for %1$s, version %2$s is activated." -#~ msgstr "Activat el seguiment per %s.%s , versió %s." - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Correctly setup" -#~ msgid "OK" -#~ msgstr "Correcte" - -#, fuzzy -#~ msgid "All users" -#~ msgstr "Afegirl usuari" - -#, fuzzy -#~ msgid "All hosts" -#~ msgstr "Qualsevol servidor" - -#~ msgid "No blob streaming server configured!" -#~ msgstr "No s'ha configurat un servidor d'emissió binari -blob streaming-!" - -#~ msgid "Failed to open remote URL" -#~ msgstr "Error en obrir una URL remota" - -#~ msgid "You are about to DISABLE a BLOB Repository!" -#~ msgstr "Estàs a punt de DESACTIVAR un repositori BLOB!" - -#~ msgid "" -#~ "Are you sure you want to disable all BLOB references for database %s?" -#~ msgstr "" -#~ "Estàs segur de voler desactivar totes les referències BLOB per a la base " -#~ "de dades %s?" - -#~ msgid "Unknown error while uploading." -#~ msgstr "Error desconegut al pujar l'arxiu." - -#~ msgid "PBMS error" -#~ msgstr "Error de PBMS" - -#~ msgid "PBMS connection failed:" -#~ msgstr "Error en la connexió PBMS:" - -#~ msgid "PBMS get BLOB info failed:" -#~ msgstr "Ha fallat l'obtenció d'ínformació BLOB per a PBMS:" - -#, fuzzy -#~ msgid "PBMS get BLOB Content-Type failed" -#~ msgstr "Ha fallat l'obtenció del Content-Type BLOB" - -#~ msgid "View image" -#~ msgstr "Veure imatge" - -#~ msgid "Play audio" -#~ msgstr "Escolta audio" - -#~ msgid "View video" -#~ msgstr "Veure video" - -#~ msgid "Download file" -#~ msgstr "Descarrega arxiu" - -#~ msgid "Could not open file: %s" -#~ msgstr "No es pot obrir l'arxiu: %s" - -#~ msgid "Garbage Threshold" -#~ msgstr "Llindar de les escombraries" - -#~ msgid "" -#~ "The percentage of garbage in a repository file before it is compacted." -#~ msgstr "" -#~ "El percentatge d'escombraries en un registre de dades abans de compactar." - -#~ msgid "" -#~ "The port for the PBMS stream-based communications. Setting this value to " -#~ "0 will disable HTTP communication with the daemon." -#~ msgstr "" -#~ "The port per les comunicacions basades en streams PBMS. Establint aquest " -#~ "valor a 0 desactivarà la comunicació HTTP amb el dimoni." - -#~ msgid "Repository Threshold" -#~ msgstr "Llindar del Repositori" - -#~ msgid "" -#~ "The maximum size of a BLOB repository file. You may use Kb, MB or GB to " -#~ "indicate the unit of the value. A value in bytes is assumed when no unit " -#~ "is specified." -#~ msgstr "" -#~ "El tamany màxim d'un arxiu de repositori BLOB. Pots usar Kb, MB or GB per " -#~ "indicar les unitats del valor. S'assumeix el valor en bytes si no " -#~ "s'indica la unitat." - -#~ msgid "Temp Blob Timeout" -#~ msgstr "Temps excedit del temporal Blob" - -#~ msgid "" -#~ "The timeout, in seconds, for temporary BLOBs. Uploaded BLOB data is " -#~ "removed after this time, unless they are referenced by a record in the " -#~ "database." -#~ msgstr "" -#~ "El temps excedit, en segons, per a BLOBs temporals. Les dades BLOB " -#~ "pujades s'esborren un cop passat aquest temps, excepte si estan " -#~ "referenciades per un registre a la base de dades." - -#~ msgid "Temp Log Threshold" -#~ msgstr "Llindar de l'arxiu de Registre -Log-" - -#~ msgid "" -#~ "The maximum size of a temporary BLOB log file. You may use Kb, MB or GB " -#~ "to indicate the unit of the value. A value in bytes is assumed when no " -#~ "unit is specified." -#~ msgstr "" -#~ "El tamany màxim d'un arxiu de registre BLOB. Pots usar Kb, MB or GB per " -#~ "indicar les unitats del valor. S'assumeix el valor en bytes si no " -#~ "s'indica la unitat." - -#~ msgid "Max Keep Alive" -#~ msgstr "Màxim temps actiu" - -#~ msgid "" -#~ "The timeout for inactive connection with the keep-alive flag set. After " -#~ "this time the connection will be closed. The time-out is in milliseconds " -#~ "(1/1000)." -#~ msgstr "" -#~ "El tems excedit per a connexions inactives amb indicador keep-alive " -#~ "activat. Després d'aquest temps, es tancarà la connexió. El temps excedit " -#~ "s'indica en milisegons (1/1000)." - -#~ msgid "" -#~ "A \":\" delimited list of metadata headers to be used to initialize the " -#~ "pbms_metadata_header table when a database is created." -#~ msgstr "" -#~ "Una llista de capçaleres de metadades delimitades per \":\" per utilitzar-" -#~ "se per a inicialitzar la taula pbms_metadata_header quan es crea una base " -#~ "de dades." - -#~ msgid "" -#~ "Documentation and further information about PBMS can be found on %sThe " -#~ "PrimeBase Media Streaming home page%s." -#~ msgstr "" -#~ "Pots trobar la documentació i més informació sobre PBMS en la pàgina " -#~ "principal de %sThe PrimeBase Media Streaming%s." - -#~ msgid "The PrimeBase Media Streaming Blog by Barry Leslie" -#~ msgstr "El Blog de PrimeBase Media Streaming per Barry Leslie" - -#~ msgid "PrimeBase XT Home Page" -#~ msgstr "Pàgina principal de PrimeBase XT" - -#~ msgid "The PrimeBase Media Streaming (PBMS) home page" -#~ msgstr "La pàgina principal de The PrimeBase Media Streaming (PBMS)" - -#~ msgctxt "Create none database for user" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "Cap" - -#~ msgid "Remove BLOB Repository Reference" -#~ msgstr "Treure Referència a Repositori BLOB" - -#~ msgid "Upload to BLOB repository" -#~ msgstr "Puja al repositori BLOB" - -#~ msgid "Maximum number of records saved in \"table_uiprefs\" table" -#~ msgstr "Màxim nombre de taules mostrades a la llista" - -#~ msgid "Click to unselect" -#~ msgstr "Clica per deseleccionar" - -#~ msgid "Modify an index" -#~ msgstr "Modifica un índex" - -#~ msgid "Column count has to be larger than zero." -#~ msgstr "El comptador de columnes ha de ser més gran que zero." - -#~ msgid "+ Restart insertion and add a new value" -#~ msgstr "+ Reinicia l'inserció i afegeix un nou valor" - -#~ msgid "Create Table" -#~ msgstr "Crea una taula" - -#~ msgid "(or the local Drizzle server's socket is not correctly configured)" -#~ msgstr "" -#~ "(o el sòcol del servidor local MySQL no està configurat correctament)" - -#~ msgid "" -#~ "[kbd]horizontal[/kbd], [kbd]vertical[/kbd] or a number that indicates " -#~ "maximum number for which vertical model is used" -#~ msgstr "" -#~ "[kbd]horitzontal[/kbd], [kbd]vertical[/kbd] o bé un nombre que indica el " -#~ "màxim nombre per quan s'utilitza el mode vertical" - -#~ msgid "Display direction for altering/creating columns" -#~ msgstr "Direcció de visualització per modificació/creació de columnes" - -#~ msgid "Create table on database %s" -#~ msgstr "Crear una taula nova a la base de dades %s" - -#~ msgid "Data Label" -#~ msgstr "Etiqueta" - -#~ msgid "Location of the text file" -#~ msgstr "Ubicació de l'arxiu de text" - -#~ msgid "MySQL charset" -#~ msgstr "Joc de caràcters de MySQL" - -#~ msgid "MySQL client version" -#~ msgstr "Versió del client MySQL" - -#~ msgid "" -#~ "The display column is shown in pink. To set/unset a column as the display " -#~ "column, click the \"Choose column to display\" icon, then click on the " -#~ "appropriate column name." -#~ msgstr "" -#~ "La columna a visualitzar es mostra en rosa. Per establir/treure un camp " -#~ "com a camp de visualització, clica la icona \"Tria camp a visualitzar\" , " -#~ "i clica també en el nom de camp adient." - -#~ msgid "memcached usage" -#~ msgstr "Utilització d'espai" - -#~ msgid "% open files" -#~ msgstr "Mostra taules obertes" - -#~ msgid "% connections used" -#~ msgstr "Connexions" - -#~ msgid "% aborted connections" -#~ msgstr "Connexió comprimida" - -#~ msgid "CPU Usage" -#~ msgstr "Ús" - -#~ msgid "Swap Usage" -#~ msgstr "Ús" - -#~ msgid "Excel 97-2003 XLS Workbook" -#~ msgstr "Llibre d'Excel 97-2003 XLS" - -#~ msgid "Excel 2007 XLSX Workbook" -#~ msgstr "Llibre d'Excel 2007 XLSX" - -#~ msgctxt "PDF" -#~ msgid "page" -#~ msgstr "pàgines" - -#~ msgid "Inline Edit" -#~ msgstr "Edició en linia" - -#~ msgid "Previous" -#~ msgstr "Anterior" - -#~ msgid "Next" -#~ msgstr "Següent" - -#~ msgid "Create event" -#~ msgstr "Crea una vista" - -#~ msgid "Create trigger" -#~ msgstr "Crea una vista" - -#~ msgid "" -#~ "No themes support; please check your configuration and/or your themes in " -#~ "directory %s." -#~ msgstr "" -#~ "No hi ha suport pels temes, si et plau comprova la teva configuració i/o " -#~ "els teus temes al directori %s." - -#~ msgid "Switch to" -#~ msgstr "Canvia a" - -#~ msgid "settings" -#~ msgstr "configuració" - -#~ msgid "Refresh rate:" -#~ msgstr "Refresca" - -#~ msgid "Clear monitor config" -#~ msgstr "Usuari per autenticació config" - -#~ msgid "Server traffic" -#~ msgstr "Elecció de Servidor" - -#~ msgid "Value too long in the form!" -#~ msgstr "Falta un valor al formulari!" - -#~ msgid "Export of event \"%s\"" -#~ msgstr "Exporta contingut" - -#~ msgid "No trigger with name %s found" -#~ msgstr "El camí de les imatges del tema %s és incorrecte!" - -#~ msgid "row(s) starting from row #" -#~ msgstr "fila(es) començant des de la fila #" - -#~ msgid "in %s mode and repeat headers after %s cells" -#~ msgstr "en mode %s i repeteix capçaleres després de %s cel·les " - -#~ msgid "" -#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might " -#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and " -#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or " -#~ "a semicolon is missing somewhere.
If you receive a blank page, " -#~ "everything is fine." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin és incapaç de llegir l'arxiu de configuració!
Això pot " -#~ "succeir si php troba un error sintàctic en ell o bé php no pot trobar " -#~ "l'arxiu.
Intenta obrir l'arxiu de configuració directament fent " -#~ "servir l'enllaç següent i comprova el(s) missatge(s) d'error que rebs. En " -#~ "moltes ocasions una coma o punt i coma falta en algun lloc.
Si rebs " -#~ "una pàgina en blanc, tot està bé." - -#~ msgid "Dropping Event" -#~ msgstr "Event d'esborrat" - -#~ msgid "Dropping Procedure" -#~ msgstr "Procediment d'esborrat" - -#~ msgid "Theme / Style" -#~ msgstr "Tema / Estil" - -#~ msgid "seconds" -#~ msgstr "Segon" - -#~ msgid "Query execution time comparison (in microseconds)" -#~ msgstr "Comparació del temps d'execució de consultes (en microsegons)" - -#~ msgid "GD extension is needed for charts." -#~ msgstr "Es necessita l'extensió GD per als gràfics." - -#~ msgid "JSON encoder is needed for chart tooltips." -#~ msgstr "" -#~ "Es necessita el codificador JSON per a les descripcions de les eines dels " -#~ "gràfics." - -#~ msgid "The number of free memory blocks in query cache." -#~ msgstr "" -#~ "El nombre de blocs de memòria lliures a la memòria cau de consultes." - -#~ msgctxt "$strShowStatusReset" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Reinicia" - -#~ msgctxt "for Show status" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Reinicialitza" - -#~ msgid "" -#~ "Server traffic: These tables show the network traffic statistics " -#~ "of this MySQL server since its startup." -#~ msgstr "" -#~ "Ocupació de servidor: Aquestes taules mostren la ocupació de la " -#~ "xarxa d'aquest servidor MySQL des de l'últim inici." - -#~ msgid "" -#~ "Query statistics: Since its startup, %s queries have been sent to " -#~ "the server." -#~ msgstr "" -#~ "Estadístiques de Consultes: Des de l'últim inici, s'han enviat %s " -#~ "consultes al servidor." - -#~ msgid "Note: Generating the query chart can take a long time." -#~ msgstr "Nota: Generar el gràfic de consultes pot ser molt llarg." - -#~ msgid "" -#~ "The result of this query can't be used for a chart. See [doc@faq6-29]FAQ " -#~ "6.29[/doc]" -#~ msgstr "" -#~ "El resultat d'aquesta consuta no es pot usar per a un gràfic. See " -#~ "[doc@faq6-29]PFC -FAQ- 6.29[/doc]" - -#~ msgid "Title" -#~ msgstr "Títol" - -#~ msgid "Area margins" -#~ msgstr "Marges de l'àrea" - -#~ msgid "Legend margins" -#~ msgstr "Marges de la llegenda" - -#~ msgid "Radar" -#~ msgstr "Radar" - -#~ msgid "Multi" -#~ msgstr "Multi" - -#~ msgid "Continuous image" -#~ msgstr "Imatge contínua" - -#~ msgid "" -#~ "For compatibility reasons the chart image is segmented by default, select " -#~ "this to draw the whole chart in one image." -#~ msgstr "" -#~ "Per raons de compatibilitat l'imatge del gràfic es divideix per defecte, " -#~ "selecciona això per dibuixar el gràfic complet en una imatge." - -#~ msgid "" -#~ "When drawing a radar chart all values are normalized to a range [0..10]." -#~ msgstr "" -#~ "Quan es dibuixa un gràfic de radar tots els valors es normalitzen al rang " -#~ "[0..10]." - -#~ msgid "" -#~ "Note that not every result table can be put to the chart. See FAQ 6.29" -#~ msgstr "" -#~ "Teniu en compte que no totes les taules de resultat poden esdevenir un " -#~ "gràfic. Veieu PFC -FAQ- 6.29" - -#~ msgid "Add a New User" -#~ msgstr "Afegeix un usuari nou" - -#~ msgid "Create User" -#~ msgstr "Crea un usuari" - -#~ msgid "Show table row links on left side" -#~ msgstr "Mostra enllaç de nombre de files a la taula al marc esquerre" - -#~ msgid "Show table row links on right side" -#~ msgstr "Mostra enllaç de nombre de files a la taula al marc dret" - -#~ msgid "Background color" -#~ msgstr "Color de fons" - -#~ msgid "Choose…" -#~ msgstr "Tria…" - -#~ msgid "Delete the matches for the " -#~ msgstr "Esborrar les coincidències per a la taula %s?" - -#~ msgid "Show left delete link" -#~ msgstr "Mostra l'enllaç esquerre d'esborrat" - -#~ msgid "Show right delete link" -#~ msgstr "Mostra l'enllaç dret d'esborrat" - -#~ msgid "Mailing lists" -#~ msgstr "Llistes de correu" - -#~ msgid "yes" -#~ msgstr "Si" - -#~ msgid "closed" -#~ msgstr "Tanca" - -#~ msgid "to/from page" -#~ msgstr "plana a/de" - -#~ msgid "Disable Statistics" -#~ msgstr "Desactiva Estadístiques" diff --git a/po/ckb.po b/po/ckb.po index 8a7ef1625e..60de1d1c9e 100644 --- a/po/ckb.po +++ b/po/ckb.po @@ -15598,472 +15598,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "نرخی concurrent_insert ڕێکخراوە بۆ 0" - -#~ msgid "" -#~ "Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version " -#~ "%s. This may cause unpredictable behavior." -#~ msgstr "" -#~ "وەشانی MySQL ی تایبەت بە PHP ڕاژەکارەکەت %s جیاوازیی هەیە لەگەڵ وەشانی " -#~ "ڕاژەکاری MySQL %s. ئەوەش لەوانەیە ببێتە هۆکاری ناسەقامگیری لە کارەکاندا." - -#~ msgid "Connection type" -#~ msgstr "جۆری پەیوەندی" - -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "خانە دەستنیشانکەر" - -#, fuzzy -#~| msgid "per second" -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "لە چرکەیەک دا" -#~ msgstr[1] "لە چرکەیەک دا" - -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "هیچ خشتەیەک هەڵنەبژێردراوە." - -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "هیچ خشتەیەک هەڵنەبژێردراوە." - -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "هیچ خشتەیەک هەڵنەبژێردراوە." - -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "هیچ ڕیزێک هەڵنەبژێراوە" - -#, fuzzy -#~| msgid "An expression was expected." -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "هیچ ڕیزێک هەڵنەبژێراوە" - -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "ڕیزەکە سڕایەوە" - -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "ژمارەی ڕیزەکان" - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "ژمارەی ڕیزەکان" - -#, fuzzy -#~| msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "هیچ خشتەیەک هەڵنەبژێردراوە." - -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "ڕیزەکە سڕایەوە" - -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "هەڵە" - -#~| msgid "Connect without password" -#~ msgid "Try to connect without password." -#~ msgstr "پەیوەندی بەبێ وشەی نهێنی" - -#~ msgid "Connect without password" -#~ msgstr "پەیوەندی بەبێ وشەی نهێنی" - -#~ msgid "Wiki" -#~ msgstr "wiki" - -#~ msgid "" -#~ "Uploaded file cannot be moved, because the server has open_basedir " -#~ "enabled without access to the %s directory (for temporary files)." -#~ msgstr "" -#~ "ناتوانرا پەڕگەی بارکراو بگوێزرێتەوە چوونکە open_basedir چالاکە بەبێ " -#~ "توانای کارکردن لەگەڵ %s بوخچەی کارکردن لەگەڵ پەڕگە کاتییەکان (temporary " -#~ "files)." - -#, fuzzy -#~| msgid "Column" -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "ستون" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table Search" -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "گەڕانی خشتە" -#~ msgstr[1] "گەڕانی خشتە" - -#, fuzzy -#~| msgid "The bookmark has been deleted." -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "شوێندۆز سڕایەوە." - -#, fuzzy -#~| msgid "Replace table prefix" -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "گۆڕینی پێشگری خشتە" - -#, fuzzy -#~| msgid "Copy table with prefix" -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "لەبەرگرتنەوەی خشتە لەگەڵ پێشگر" - -#~ msgid "True or false" -#~ msgstr "ڕاست یان چەوت" - -#~ msgid "" -#~ "You are connected as 'root' with no password, which corresponds to the " -#~ "default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this " -#~ "default, is open to intrusion, and you really should fix this security " -#~ "hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgstr "" -#~ "ئێوە بە هەژماری بنەڕەتیی root ـەوە پەیوەندیتان کردووە بە ڕاژەکاری MySQL. " -#~ "ئەو شێوازە پەیوەندیکردنە جێی مەترسییە و پێمان باشە وشەی نهێنی root‌ بگۆڕیت " -#~ "و دواتر پەیوەندییەکە درووست بکەیتەوە بۆ کەمکردنەوەی ئەگەری درووستبوونی " -#~ "کێشەیەکی پاراستن." - -#, fuzzy -#~| msgid "Remove database" -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "سڕینەوەی بنکەی دراوە" - -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "خشتەکان" - -#, fuzzy -#~| msgid "View" -#~ msgid "views" -#~ msgstr "نیشاندان" - -#, fuzzy -#~| msgid "Processes" -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "پڕۆسەکان" - -#, fuzzy -#~| msgid "Events" -#~ msgid "events" -#~ msgstr "چالاکیەکان" - -#, fuzzy -#~| msgid "Function" -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "فرمان" - -#, fuzzy -#~| msgid "Database name" -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "ناوی بنکەی دراو" - -#, fuzzy -#~| msgid "Filter queries by word/regexp:" -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "پاڵاوتنی داواکاریەکان بە word/regexp:" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tracking report" -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "ڕاپۆرتە شوێنکەتووەکان" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate password" -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "دروستکردنی تێپەڕە وشە" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot convert file's character set without character set conversion " -#~ "library!" -#~ msgstr "" -#~ "ناکرێت فایلەکانی نوسە بگۆڕدرێن بە بێ نوسەى کتێبخانەی تایبەت بەم کارە!" - -#~ msgid "Error in Processing Request" -#~ msgstr "هەڵە لە کردنەوەی داواکاری" - -#~ msgid "Adding Primary Key" -#~ msgstr "زیادکردنی کلیلی سەرەکی" - -#~ msgid "Outer Ring" -#~ msgstr "ئەڵفەی دەرەکی" - -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "گۆڕینی تێپەڕە وشە" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "هەڵبژاردنی هەموو" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate password" -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "دروستکردنی تێپەڕە وشە" - -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "زیادکردنی بەکارهێنەر" - -#~ msgid "Print view (with full texts)" -#~ msgstr "پیشاندان بۆ چاپکردن (لەگەڵ تێکستە تەواوەکان)" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "نەپشکنینی هەموو" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate" -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "دروستکردن" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show statistics" -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "نیشاندانی سەرژمێری" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query cache usage" -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "بەکارهێنانی بیرگەی داواکاری" - -#, fuzzy -#~| msgid "Showing rows" -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "ڕیزە پێشاندراوەکان" - -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "(چالاکە)" - -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "(ناچالاکە)" - -#, fuzzy -#~| msgid "Reloading Privileges" -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "هێنانەوەی تایبەتمەندیەکان" - -#, fuzzy -#~| msgid "Select All" -#~ msgid "Please select a database." -#~ msgstr "هەڵبژاردنی هەموو" - -#, fuzzy -#~| msgid "Use database search" -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "بەکارهێنانی گەڕان لە بنکەی دراو" - -#~ msgid "Delete tracking data for this table" -#~ msgstr "سڕینەوە داتا شوێنکەوتووەکان لەم خشتەیەدا" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show data row(s)" -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "ڕیزە زانیاریەکان پێشانبدە" - -#~ msgctxt "Inline edit query" -#~ msgid "Inline" -#~ msgstr "هەمان هێڵ" - -#, fuzzy -#~| msgid "Other" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "هیتر" - -#, fuzzy -#~| msgid "Mode" -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "دۆخ" - -#~ msgid "horizontal" -#~ msgstr "ئاسۆیی" - -#~ msgid "horizontal (rotated headers)" -#~ msgstr "ئاسۆیی (ناونیشانی سوڕاو)" - -#~ msgid "vertical" -#~ msgstr "ستونی" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "هەناردنی ئەم جۆرە ڕێگەپێدراو نییە" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "هەناردنی ئەم جۆرە ڕێگەپێدراو نییە" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "هەناردنی ئەم جۆرە ڕێگەپێدراو نییە" - -#, fuzzy -#~| msgid "Hide indexes" -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "شاردنەوەی نیشاندەرەکان" - -#, fuzzy -#~| msgid "No index defined!" -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "هیچ نیشاندەرێک پێناسە نەکراوە‌!‌" - -#, fuzzy -#~| msgid "Delete" -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "سڕینەوە" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "هەناردنی ئەم جۆرە ڕێگەپێدراو نییە" - -#, fuzzy -#~| msgid "Click to sort" -#~ msgid "Click to sort" -#~ msgstr "کرتە بکە بۆ ڕیزکردن" - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "سەرجەم" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table Search" -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr "گەڕانی خشتە" - -#, fuzzy -#~| msgid "Select two columns" -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "دوو ستون هەڵبژێرە" - -#, fuzzy -#~| msgid "Values for column %s" -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "نرخەکانی ستونی %s" - -#~ msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgstr "دەستکاری کردن یان هەناردنی پەیوەندی نەخشە" - -#~ msgid "Designer table" -#~ msgstr "شێوەسازی خشتە" - -#, fuzzy -#~| msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgid "Import/Export coordinates for relational schema" -#~ msgstr "دەستکاری کردن یان هەناردنی پەیوەندی نەخشە" - -#, fuzzy -#~| msgid "No rows selected" -#~ msgid "Import from selected page." -#~ msgstr "هیچ ڕیزێک هەڵنەبژێراوە" - -#~ msgid "Unfortunately the submission failed." -#~ msgstr "بەداخەوە، پرۆسەی ناردنەکە شکستی هێنا." - -#~ msgid "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." -#~ msgstr "" -#~ "ئەمو پەڕەیە ناتوانرێت تازە بکرێتەوە، لەوانەیە پەڕە کۆنەکەت داخستبێت، یان " -#~ "ڕێکخستنی پاراستنی وێبگەڕەکەت وا ڕیکخراوە کە ڕی لە تازەکردنەوە بگریت" - -#~ msgid "Query took %01.4f sec" -#~ msgstr "داواکاریەکە %01.4f چرکەی خایاند" - -#~ msgid "Edit title and labels" -#~ msgstr "دەستکاری ناونیشان و پێناس" - -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "گۆڕینی هێلکاری" - -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "زنجیرە" - -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "بارکردنەوەى بنکەی دراو" - -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "خشتە پێویستە لانی کەم یەک ستونی هەبێت" - -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "دروستکردنی خشتە" - -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "شاردنەوەی نیشاندەرەکان" - -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "پێشاندانی نیشاندەرەکان" - -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "ئەنجامەکانی داواکاری" - -#~ msgid "Selected export type has to be saved in file!" -#~ msgstr "دەستنیشانکردنی جۆری هەناردن بۆ پاشەکەوتکردنی لە پەڕگە!" - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "ئەوە ژمارە نیە!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Find:" -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "دۆزینەوە:" - -#~ msgid "Headers every %s rows" -#~ msgstr "ناونیشانەکانی هەموو %s ڕیزەکان" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table Search" -#~ msgid "Enable reCaptcha" -#~ msgstr "گەڕانی خشتە" - -#~ msgid "Table seems to be empty!" -#~ msgstr "پێدەچێت خشتەکە بەتاڵ بێت‌!" - -#, fuzzy -#~| msgid "General Settings" -#~ msgid "General relation features:" -#~ msgstr "ڕێکخستنە گشتیەکان" - -#~ msgid "Live traffic chart" -#~ msgstr "هێلکاری زیندووی هاتووچو" - -#~ msgid "Live conn./process chart" -#~ msgstr "بەستنە زیندووەکان / هێلکاری پڕۆسە" - -#~ msgid "Live query chart" -#~ msgstr "هێلکاری زیندووی داواکاری" - -#~ msgid "Software" -#~ msgstr "نەرمەواڵە" - -#~ msgid "Software version" -#~ msgstr "وەشانی نەرمەواڵە" - -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "تێکڕای گشتی" - -#~ msgid "KiB sent since last refresh" -#~ msgstr "کیلۆ بایت نێردراوە لەدوای کۆتایین تازەکردنەوە" - -#~ msgid "KiB received since last refresh" -#~ msgstr "کیلۆ بایت وەرگیراوە لەدوای کۆتایین تازەکردنەوە" - -#~ msgid "Server traffic (in KiB)" -#~ msgstr "هاتووچوی سێرڤەر (بە کیلۆ بایت)" - -#~ msgid "Questions since last refresh" -#~ msgstr "پرسیارەکان لەدوای کۆتایین تازەکردنەوە" - -#~ msgid "Questions (executed statements by the server)" -#~ msgstr "پرسیارەکان (دەستەواژە جێبەجێکراوەکان لەلایەن سێرڤەرەکەوە)" - -#~ msgid "Synchronize" -#~ msgstr "هاودەمکردن" - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index 2e4f422752..dccd7072d6 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -16841,2089 +16841,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "concurrent_insert je nastaveno na 0" - -#~ msgid "" -#~ "Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version " -#~ "%s. This may cause unpredictable behavior." -#~ msgstr "" -#~ "Používaný MySQL modul v PHP je kompilován pro MySQL %s a server používá " -#~ "verzi %s. Používání různých verzí může způsobit problémy." - -#~ msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration." -#~ msgstr "" -#~ "Chybné jméno serveru pro server %1$s. Prosím zkontrolujte nastavení." - -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if a difference between the " -#~ "MySQL library and server is detected." -#~ msgstr "" -#~ "Vypne varování, která se zobrazí, pokud je zjištěna rozdílná verze " -#~ "knihovny MySQL a serveru." - -#~ msgid "Server/library difference warning" -#~ msgstr "Varování o rozdílných verzích" - -#~ msgid "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure." -#~ msgstr "" -#~ "Způsob připojení k serveru, pokud si nejste jistí ponechte [kbd]tcp[/kbd]." - -#~ msgid "Connection type" -#~ msgstr "Typ připojení" - -#~ msgid "Cannot load or save configuration" -#~ msgstr "Nelze načíst nebo uložit nastavení" - -#~ msgid "Load" -#~ msgstr "Nahrát" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column names" -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "Názvy polí" - -#, fuzzy -#~| msgid "%d second" -#~| msgid_plural "%d seconds" -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "%d sekunda" -#~ msgstr[1] "%d sekundy" -#~ msgstr[2] "%d sekund" - -#, fuzzy -#~| msgid "Iconic table operations" -#~ msgid "Unrecognized alter operation." -#~ msgstr "Zobrazení ikon pro operace s tabulkami" - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected characters on line %s." -#~ msgid "Unexpected keyword." -#~ msgstr "Neočekávané znaky na řádku %s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "Vzor pro jméno tabulky" - -#, fuzzy -#~| msgid "No tables selected." -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "Nebyly vybrány žádné tabulky." - -#, fuzzy -#~| msgid "No tables selected." -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "Nebyly vybrány žádné tabulky." - -#, fuzzy -#~| msgid "No versions selected." -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "Nebyly vybrány žádné verze." - -#, fuzzy -#~| msgid "Event %1$s has been created." -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "Byla vytvořena událost %1$s." - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The old name of the table was expected." -#~ msgstr "Počet aktuálně otevřených tabulek." - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The new name of the table was expected." -#~ msgstr "Počet aktuálně otevřených tabulek." - -#, fuzzy -#~| msgid "Template was deleted." -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "Šablona byla smazána." - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected characters on line %s." -#~ msgid "Unexpected character." -#~ msgstr "Neočekávané znaky na řádku %s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Event %1$s has been created." -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "Byla vytvořena událost %1$s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "Variable name was expected." -#~ msgstr "Vzor pro jméno tabulky" - -#, fuzzy -#~| msgid "at beginning of table" -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "na začátku tabulky" - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected characters on line %s." -#~ msgid "Unexpected token." -#~ msgstr "Neočekávané znaky na řádku %s." - -#~ msgid "Unrecognized keyword." -#~ msgstr "Nerozpoznané klíčové slovo." - -#, fuzzy -#~| msgid "at beginning of table" -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "na začátku tabulky" - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The name of the entity was expected." -#~ msgstr "Počet aktuálně otevřených tabulek." - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "Vzor pro jméno tabulky" - -#, fuzzy -#~| msgid "Template was deleted." -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "Šablona byla smazána." - -#, fuzzy -#~| msgid "errors." -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "chyb." - -#, fuzzy -#~| msgid "Gather errors" -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "Sbírat chyby" - -#, fuzzy -#~| msgid "Cookie authentication" -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "Přihlašování přes cookie" - -#~ msgid "Try to connect without password." -#~ msgstr "Pokusit se připojit bez hesla." - -#~ msgid "Connect without password" -#~ msgstr "Připojit bez hesla" - -#~ msgid "" -#~ "You tried to import an invalid file or the imported file contains invalid " -#~ "data!" -#~ msgstr "Nahraný soubor je chybný nebo obsahuje chybná data!" - -#~ msgid "Geometry type '%s' is not supported by MySQL." -#~ msgstr "Typ geometrie '%s' není v MySQL podporován." - -#~ msgid "Wiki" -#~ msgstr "Wiki" - -#~ msgid "" -#~ "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] " -#~ "compression for import and export operations." -#~ msgstr "" -#~ "Povolí [a@https://cs.wikipedia.org/wiki/ZIP_(souborový_formát)]ZIP[/a] " -#~ "kompresi pro import a export." - -#~ msgid "Related Links" -#~ msgstr "Související odkazy" - -#~ msgid "The PrimeBase XT Blog by Paul McCullagh" -#~ msgstr "Blog PrimeBase XT, který píše Paul McCullagh" - -#~ msgid "" -#~ "Uploaded file cannot be moved, because the server has open_basedir " -#~ "enabled without access to the %s directory (for temporary files)." -#~ msgstr "" -#~ "Nahraný soubor nemohl být přesunut, protože na serveru je nastaveno " -#~ "open_basedir bez přístupu k adresáři %s (nutné pro dočasné soubory)." - -#~ msgid "Invalid export type" -#~ msgstr "Chybný typ exportu" - -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "Počet:" - -#~ msgid "numeric key detected" -#~ msgstr "detekován číselný klíč" - -#~ msgid "" -#~ "The path for the config file for [a@https://swekey.com]SweKey hardware " -#~ "authentication[/a] (not located in your document root; suggested: /etc/" -#~ "swekey.conf)." -#~ msgstr "" -#~ "Cesta ke konfiguračnímu souboru pro [a@https://swekey.com]hardwarové " -#~ "přihlašování SweKey[/a] (Není umístěna ve Vašem kořenovém adresáři " -#~ "dokumentů; Doporučení: /etc/swekey.conf)." - -#~ msgid "SweKey config file" -#~ msgstr "Konfigurační soubor SweKey" - -#~ msgid "Cookie authentication" -#~ msgstr "Přihlašování přes cookie" - -#~ msgid "File %s does not contain any key id" -#~ msgstr "Soubor %s neobsahuje ID klíče" - -#~ msgid "Hardware authentication failed!" -#~ msgstr "Hardwarové přihlašování selhalo!" - -#~ msgid "No valid authentication key plugged" -#~ msgstr "Nebyl připojen přihlašovací klíč" - -#~ msgid "Authenticating…" -#~ msgstr "Authentizuji…" - -#~ msgid "Please explain the steps that lead to the error:" -#~ msgstr "Prosím popište co předcházelo této chybě:" - -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "Celkem %d záložka" -#~ msgstr[1] "Celkem %d záložky" -#~ msgstr[2] "Celkem %d záložek" - -#~ msgid "private" -#~ msgstr "soukromá" - -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "%1$s, %2$s a %3$s záložky zahrnuty" - -#~ msgid "" -#~ "The [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] directive MUST be set in your " -#~ "configuration file!" -#~ msgstr "" -#~ "V konfiguračním souboru musí být nastaven parametr " -#~ "[code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code]!" - -#~ msgid "This %soption%s should be enabled if your web server supports it." -#~ msgstr "" -#~ "Pokud to váš webserver podporuje, měli byste použít %sSSL připojení%s." - -#~ msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin." -#~ msgstr "Vynutit zabezpečené spojení při použití phpMyAdmina." - -#~ msgid "Force SSL connection" -#~ msgstr "Vynutit SSL spojení" - -#~ msgid "" -#~ "Your web browser does not support local storage of settings or the quota " -#~ "limit has been reached, some features may not work properly for you. In " -#~ "Safari, such problem is commonly caused by \"Private Mode Browsing\"." -#~ msgstr "" -#~ "Váš prohlížeč nepodporuje lokální úložiště nastavení nebo bylo dosaženo " -#~ "maximálního limitu, některé funkce tudíž nemusí fungovat správně. V " -#~ "Safari je tento problém běžně zapříčiněn v režimu \"Soukromého prohlížení" -#~ "\"." - -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "Změnit tabulce předponu:" - -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "Zkopírovat tabulku s předponou:" - -#~ msgid "A 4-byte integer, range is -2,147,483,648 to 2,147,483,647" -#~ msgstr "Čtyřbajtové číslo v rozsahu -2147483648 až 2147483647" - -#~ msgid "" -#~ "An 8-byte integer, range is -9,223,372,036,854,775,808 to " -#~ "9,223,372,036,854,775,807" -#~ msgstr "" -#~ "Osmibajtové číslo v rozsahu -9223372036854775808 až 9223372036854775807" - -#~ msgid "A system's default double-precision floating-point number" -#~ msgstr "Číslo s pohyblivou řádovou čárkou s dvojitou přesností" - -#~ msgid "True or false" -#~ msgstr "True nebo false" - -#~ msgid "An alias for BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" -#~ msgstr "Zkratka pro BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" - -#~ msgid "Stores a Universally Unique Identifier (UUID)" -#~ msgstr "Univerzální Unikátní Identifikátor (UUID)" - -#~ msgid "" -#~ "A timestamp, range is '0001-01-01 00:00:00' UTC to '9999-12-31 23:59:59' " -#~ "UTC; TIMESTAMP(6) can store microseconds" -#~ msgstr "" -#~ "Časová značka v rozsahu '0001-01-01 00:00:00' UTC až '9999-12-31 " -#~ "23:59:59' UTC; TIMESTAMP(6) může uchovat i mikrosekundy" - -#~ msgid "" -#~ "A variable-length (0-65,535) string, uses binary collation for all " -#~ "comparisons" -#~ msgstr "Řetězec s proměnnou délkou (0 - 65535), požívá binární porovnávání" - -#~ msgid "An enumeration, chosen from the list of defined values" -#~ msgstr "Výčtový typ, umožňující výběr ze zadaných hodnot" - -#~ msgid "possible deep recursion attack" -#~ msgstr "možný útok rekurzí" - -#~ msgid "" -#~ "You are connected as 'root' with no password, which corresponds to the " -#~ "default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this " -#~ "default, is open to intrusion, and you really should fix this security " -#~ "hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgstr "" -#~ "Jste připojen jako uživatel „root“ bez hesla, což je výchozí nastavení " -#~ "privilegovaného uživatele v MySQL. Doporučujeme nastavit heslo pro " -#~ "uživatele „root“ a tím podstatně zvýšit zabezpečení vašeho serveru." - -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "Vytvořit databázi:" - -#~ msgid "To filter all databases on server, press Enter after a search term" -#~ msgstr "" -#~ "Pro filtrování všemi databázemi na serveru zmáčkněte Enter po zadání " -#~ "hledaného názvu" - -#~ msgid "To filter all %s in database, press Enter after a search term" -#~ msgstr "" -#~ "Pro filtrování všech %s v databázi zmáčkněte Enter po zadání hledaného " -#~ "názvu" - -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "tabulky" - -#~ msgid "views" -#~ msgstr "pohledy" - -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "procedury" - -#~ msgid "events" -#~ msgstr "události" - -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "funkce" - -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "Filtrovat databáze podle jména nebo regexu" - -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "Filtrovat položky podle jména nebo regexu" - -#~ msgid "Username and hostname didn't change." -#~ msgstr "Jméno uživatele a počítače se nezměnilo." - -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "Přesměrovávám na %s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Authentication" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "Přihlašování" - -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "Nativní heslo MySQL" - -#~ msgid "SHA256 password" -#~ msgstr "Heslo SHA256" - -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "Kompatibilní s MySQL 4.0" - -#~ msgid "Could not include class \"%1$s\", file \"%2$s\" not found" -#~ msgstr "Nelze načíst třídu \"%1$s\", soubor \"%2$s\" nebyl nenalezen" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot convert file's character set without character set conversion " -#~ "library!" -#~ msgstr "Bez potřebné knihovny nelze převést znakovou sadu!" - -#~ msgid "Could not initialize Drizzle connection library!" -#~ msgstr "Nepodařilo se inicializovat knihovnu Drizzle!" - -#~ msgid "Can't seek in an unbuffered result set" -#~ msgstr "Nelze se přesouvat v nebufferované odpovědi" - -#~ msgid "Can't count rows in an unbuffered result set" -#~ msgstr "Nelze počítat řádky v nebufferované odpovědi" - -#~ msgid "Modules" -#~ msgstr "Moduly" - -#~ msgid "Module" -#~ msgstr "Modul" - -#~ msgid "Library" -#~ msgstr "Knihovna" - -#~ msgid "Require SSL" -#~ msgstr "Vyžaduje SSL" - -#~ msgid "Version string (%s) matches Drizzle versioning scheme" -#~ msgstr "Text verze (%s) odpovídá schématu verzí Drizzle" - -#~ msgid "Toggle" -#~ msgstr "Přepnout" - -#~ msgid "Add Index" -#~ msgstr "Přidat klíč" - -#~ msgid "Error in Processing Request" -#~ msgstr "Chyba při zpracování požadavku" - -#~ msgid "Adding Primary Key" -#~ msgstr "Přidávám primární klíč" - -#~ msgid "Outer Ring" -#~ msgstr "Vnější obrys" - -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "Změnit heslo" - -#~ msgid "Send Error Report" -#~ msgstr "Odeslat chybové hlášení" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "Vybrat vše" - -#~ msgid "Database export options" -#~ msgstr "Nastavení exportu databází" - -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "Databáze:" - -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "Tabulky:" - -#~ msgid "Format-Specific Options:" -#~ msgstr "Parametry pro výstupní formát:" - -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "Vytvořit heslo:" - -#~ msgid "Current Server:" -#~ msgstr "Aktuální server:" - -#~ msgid "Edit Privileges" -#~ msgstr "Upravit oprávnění" - -#~ msgid "CREATE TABLE options:" -#~ msgstr "Parametry CREATE TABLE:" - -#~ msgid "Relational display column" -#~ msgstr "Pole pro zobrazení v relacích" - -#~ msgid "Add unique index" -#~ msgstr "Přidat unikátní klíč" - -#~ msgid "Add SPATIAL index" -#~ msgstr "Přidat prostorový klíč" - -#~ msgid "Add FULLTEXT index" -#~ msgstr "Přidat fulltextový klíč" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "Začátek" - -#~ msgid "" -#~ "There seems to be an error in your SQL query. The MySQL server error " -#~ "output below, if there is any, may also help you in diagnosing the " -#~ "problem." -#~ msgstr "" -#~ "Pravděpodobně máte v SQL dotazu chybu. Níže uvedený výstup MySQL serveru " -#~ "(pokud je nějaký) vám také může pomoci při zkoumání problému." - -#~ msgid "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem. If " -#~ "you still have problems or if the parser fails where the command line " -#~ "interface succeeds, please reduce your SQL query input to the single " -#~ "query that causes problems, and submit a bug report with the data chunk " -#~ "in the CUT section below:" -#~ msgstr "" -#~ "Je možné, že jste našli chybu v SQL parseru. Prosím prozkoumejte podrobně " -#~ "SQL dotaz, především jestli jsou správně uvozovky a jestli nejsou " -#~ "proházené. Další možnost selhání je pokud nahráváte soubor s binárními " -#~ "daty nezapsanými v uvozovkách. Můžete také vyzkoušet příkazovou řádku " -#~ "MySQL. Níže uvedený výstup z MySQL serveru (pokud je nějaký) vám také " -#~ "může pomoci při zkoumání problému. Pokud stále máte problémy nebo pokud " -#~ "SQL parser ohlásí chybu u dotazu, který na příkazové řádce funguje, " -#~ "prosím pokuste se zredukovat dotaz na co nejmenší, ve kterém se problém " -#~ "ještě vyskytne, a ohlaste chybu na stránkách phpMyAdmina spolu se sekcí " -#~ "VÝPIS uvedenou níže:" - -#~ msgid "BEGIN CUT" -#~ msgstr "ZAČÁTEK VÝPISU" - -#~ msgid "END CUT" -#~ msgstr "KONEC VÝPISU" - -#~ msgid "BEGIN RAW" -#~ msgstr "ZAČÁTEK VÝPISU" - -#~ msgid "END RAW" -#~ msgstr "KONEC VÝPISU" - -#~ msgid "Unclosed quote" -#~ msgstr "Neuzavřené uvozovky" - -#~ msgid "Automatically appended backtick to the end of query!" -#~ msgstr "Na konec dotazu byly automaticky přidány zpětné uvozovky!" - -#~ msgid "Invalid Identifer" -#~ msgstr "Chybný identifikátor" - -#~ msgid "Unknown Punctuation String" -#~ msgstr "Neznámé interpunkční znaménko" - -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "Přidat uživatele" - -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "Způsob exportu:" - -#~ msgid "No data found for GIS visualization." -#~ msgstr "Nebyla nalezena žádná data zobrazení GIS." - -#~ msgid "Shift + Click on function name to apply to all rows." -#~ msgstr "Shift + kliknutí nastaví funkci pro všechny řádky." - -#~ msgid "Print view (with full texts)" -#~ msgstr "Náhled pro tisk (s kompletními texty)" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "Odškrtnout vše" - -#~ msgid "SQL result" -#~ msgstr "Výsledek SQL dotazu" - -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "Vytvořil:" - -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "Statistika řádků:" - -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "Využití místa:" - -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "Zobrazuji tabulky:" - -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "(Zapnutá)" - -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "(Vypnutá)" - -#~ msgid "Temporarily disable foreign key checks while importing" -#~ msgstr "Dočasně vypnuté ověřování cizích klíčů během importování" - -#~ msgid "Disable foreign key check" -#~ msgstr "Vypnout kontrolu cizího klíče" - -#, fuzzy -#~| msgid "Reloading Privileges" -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "Načítám oprávnění" - -#~ msgid "Replace table data with file" -#~ msgstr "Přepsat data tabulky souborem" - -#~ msgid "Percona documentation is at https://www.percona.com/docs/wiki/" -#~ msgstr "Dokumentaci Percony naleznete na https://www.percona.com/docs/wiki/" - -#~ msgid "Drizzle documentation is at https://docs.drizzle.org/" -#~ msgstr "Dokumentaci k Drizzle naleznete na https://docs.drizzle.org/" - -#~ msgid "Query window" -#~ msgstr "Okno dotazů" - -#~ msgid "Customize query window options" -#~ msgstr "Přizpůsobit nastavení okna dotazů" - -#~ msgid "(Generates a report containing the data of a single table)" -#~ msgstr "(Vygeneruje dokument obsahující data jedné tabulky)" - -#, fuzzy -#~| msgid "Please select a database" -#~ msgid "Please select a database." -#~ msgstr "Prosím vyberte databázi" - -#~ msgid "auto_increment" -#~ msgstr "auto_increment" - -#~ msgid "on update CURRENT_TIMESTAMP" -#~ msgstr "on update CURRENT_TIMESTAMP" - -#~ msgid "Save position" -#~ msgstr "Uložit rozmístění" - -#, fuzzy -#~| msgid "Save position" -#~ msgid "Save positions as" -#~ msgstr "Uložit rozmístění" - -#~ msgid "Unknown language: %1$s." -#~ msgstr "Neznámý jazyk: %1$s." - -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "Zakázat rozbalení stromu databáze" - -#~ msgid "Delete tracking data for this table" -#~ msgstr "Odstranit všechny informace o sledování této tabulky" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table structure" -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "Struktura tabulky" - -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "Zobrazit datové řádky." - -#~ msgid "Show/Hide left menu" -#~ msgstr "Zobrazit/Skrýt levé menu" - -#~ msgctxt "Inline edit query" -#~ msgid "Inline" -#~ msgstr "Upravit zde" - -#, fuzzy -#~| msgid "after %s" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "po %s" - -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "Režim:" - -#~ msgid "horizontal" -#~ msgstr "vodorovném" - -#~ msgid "horizontal (rotated headers)" -#~ msgstr "vodorovném (otočené hlavičky)" - -#~ msgid "vertical" -#~ msgstr "svislém" - -#~ msgid "Default display direction" -#~ msgstr "Výchozí směr zobrazování" - -#~ msgid "" -#~ "Defines whether or not type display direction option is shown when " -#~ "browsing a table." -#~ msgstr "" -#~ "Určuje, zda se má zobrazit volba směru vypisování při procházení tabulky." - -#~ msgid "Show display direction" -#~ msgstr "Zobrazit volbu směru vypisování" - -#~ msgid "Please configure the coordinates for table %s" -#~ msgstr "Prosím, nastavte souřadnice pro tabulku %s" - -#~ msgid "At End of Table" -#~ msgstr "Na konci tabulky" - -#~ msgid "After %s" -#~ msgstr "Po %s" - -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "Zobrazit chyby" - -#~ msgid "Redraw" -#~ msgstr "Znovu vykreslit" - -#~ msgid "This page does not contain any tables!" -#~ msgstr "Tato stránka neobsahuje žádné tabulky!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "Chybný typ exportu" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "Chybný typ exportu" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "Chybný typ exportu" - -#~ msgid "Relation deleted" -#~ msgstr "Relace smazána" - -#~ msgid "Error saving coordinates for Designer." -#~ msgstr "Chyba při ukládání souřadnic pro Návrháře." - -#~ msgid "Edit SQL queries in popup window." -#~ msgstr "Upravovat SQL dotazy v samostatném okně." - -#~ msgid "Edit in window" -#~ msgstr "Upravovat v okně" - -#~ msgid "Tab displayed when opening a new query window." -#~ msgstr "Panel zobrazený při otevření nového okna dotazů." - -#~ msgid "Default query window tab" -#~ msgstr "Výchozí panel okna dotazů" - -#~ msgid "Query window height (in pixels)." -#~ msgstr "Výška okna dotazů (v pixelech)." - -#~ msgid "Query window height" -#~ msgstr "Výška okna dotazů" - -#~ msgid "Query window width (in pixels)." -#~ msgstr "Šířka okna dotazů (v pixelech)." - -#~ msgid "Query window width" -#~ msgstr "Šířka okna dotazů" - -#~ msgid "Show dimension of tables" -#~ msgstr "Rozměry tabulek" - -#~ msgid "Do not overwrite this query from outside the window" -#~ msgstr "Nepřepisovat tento dotaz z hlavního okna" - -#~ msgid "Import files" -#~ msgstr "Importovat soubory" - -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "SQL historie:" - -#~ msgid "File doesn't exist" -#~ msgstr "Soubor neexistuje" - -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "Rozšíření je vypnuté" - -#, fuzzy -#~| msgid "Customize main panel" -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "Přizpůsobení hlavního panelu" - -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "Není definován žádný klíč! Vytvořte nový níže" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export type" -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "Typ exportu" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "Chybný typ exportu" - -#~ msgid "" -#~ "Unfortunately your Database server does not support logging to table, " -#~ "which is a requirement for analyzing the database logs with phpMyAdmin. " -#~ "Logging to table is supported by MySQL 5.1.6 and onwards. You may still " -#~ "use the server charting features however." -#~ msgstr "" -#~ "Váš databázový server bohužel nepodporuje záznam dotazů do tabulky, které " -#~ "phpMyAdmin potřebuje pro analýzu databázových záznam. Tato vlastnost je " -#~ "podporována v MySQL 5.1.6 a novějších. I bez této podpory však můžete " -#~ "použít zobrazování grafů s informacemi o serveru." - -#, fuzzy -#~| msgid "Click to sort." -#~ msgid "Click to sort" -#~ msgstr "Klikněte pro řazení." - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "Celkem" - -#, fuzzy -#~| msgid "New bookmark" -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr "Nová záložka" - -#, fuzzy -#~| msgid "Select a column." -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "Zvolte sloupec." - -#, fuzzy -#~| msgid "Add unique index" -#~ msgid "Add unique/primary index" -#~ msgstr "Přidat unikátní klíč" - -#, fuzzy -#~| msgid "Move columns" -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "Přesunout pole" - -#, fuzzy -#~| msgid "The user %s already exists!" -#~ msgid "Unique column(s) already exist" -#~ msgstr "Uživatel %s již existuje!" - -#~ msgid "Hold shift and click to remove column from ORDER BY clause." -#~ msgstr "Kliknutím při stisknutém shiftu odstraníte pole z ORDER BY." - -#~ msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgstr "Upravit nebo exportovat relační schéma" - -#~ msgid "Create a page" -#~ msgstr "Vytvořit novou stránku" - -#~ msgid "Automatic layout based on" -#~ msgstr "Automatické rozvržení podle" - -#~ msgid "FOREIGN KEY" -#~ msgstr "cizích klíčů" - -#~ msgid "Please choose a page to edit" -#~ msgstr "Zvolte stránku, kterou si přejete změnit" - -#~ msgid "Select Tables" -#~ msgstr "Vybrat tabulky" - -#~ msgid "" -#~ "The current page has references to tables that no longer exist. Would you " -#~ "like to delete those references?" -#~ msgstr "" -#~ "Aktuální stránka se odkazuje na tabulky, které již neexistují. Přejete si " -#~ "odstranit tyto odkazy?" - -#~ msgid "Toggle scratchboard" -#~ msgstr "Zobrazit grafický návrh" - -#~ msgid "%s table not found or not set in %s" -#~ msgstr "%s tabulka nenalezena nebo není nastavena v %s" - -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~ "[kbd]cookie[/kbd] authentication." -#~ msgstr "" -#~ "Vypne varování o chybějícím rozšíření mcrypt při použití přihlašování " -#~ "přes [kbd]cookie[/kbd]." - -#~ msgid "mcrypt warning" -#~ msgstr "Varování o mcrypt" - -#~ msgid "Designer table" -#~ msgstr "Tabulka návrháře" - -#~ msgid "Import/Export coordinates for relational schema" -#~ msgstr "Import/Export souřadnic pro relační schéma" - -#~ msgid "Page has been created." -#~ msgstr "Stránka byla vytvořena." - -#~ msgid "Page creation has failed!" -#~ msgstr "Vytvoření stránky selhalo!" - -#~ msgid "Page:" -#~ msgstr "Stránka:" - -#~ msgid "Import from selected page." -#~ msgstr "Importovat ze zvolené stránky." - -#~ msgid "Export/Import to scale:" -#~ msgstr "Exportovat/Importovat v měřítku:" - -#~ msgid "recommended" -#~ msgstr "doporučené" - -#~ msgid "" -#~ "Are you sure you want to navigate away from this page? Press OK to " -#~ "continue or Cancel to stay on the current page." -#~ msgstr "" -#~ "Opravdu chcete opustit tuto stránku? Stiskněte Ok pro pokračování nebo " -#~ "Storno pro zůstání na současné stránce." - -#~ msgid "Failed to use Blowfish from mcrypt!" -#~ msgstr "Při použití funkce Blowfish z knihovny mcrypt došlo k chybě!" - -#~ msgid "Unfortunately the submission failed." -#~ msgstr "Odeslání bohužel selhalo." - -#~ msgid "Show binary contents as HEX" -#~ msgstr "Zobrazit binární obsah šestnáctkově (HEX)" - -#~ msgid "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." -#~ msgstr "" -#~ "Cílové okno prohlížeče nemohlo být aktualizováno. Možná jste zavřel " -#~ "rodičovské okno, nebo prohlížeč blokuje operace mezi okny z důvodu " -#~ "bezpečnostních nastavení." - -#~ msgid "Show binary contents as HEX by default." -#~ msgstr "Zobrazení binárního obsah šestnáctkově (HEX) jako výchozí." - -#~ msgid "Failed to connect to SQL validator!" -#~ msgstr "Nepodařilo se připojit k serveru kontrolujícímu SQL!" - -#~ msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgstr "Bez kontroly SQL" - -#~ msgid "Validate SQL" -#~ msgstr "Zkontrolovat SQL" - -#~ msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgstr "Kontrolování SQL je vypnuté" - -#~ msgid "SOAP extension not found" -#~ msgstr "Rozšíření SOAP nebylo nalezeno" - -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "Kontrolování SQL" - -#~ msgid "" -#~ "If you wish to use the SQL Validator service, you should be aware that " -#~ "[strong]all SQL statements are stored anonymously for statistical " -#~ "purposes[/strong].[br][em][a@https://sqlvalidator.mimer.com/]Mimer SQL " -#~ "Validator[/a], Copyright 2002 Upright Database Technology. All rights " -#~ "reserved.[/em]" -#~ msgstr "" -#~ "Pokud si přejete používat službu kontrolování SQL, je potřeba si " -#~ "uvědomit, že [strong]všechny SQL dotazy jsou anonymně ukládány pro " -#~ "statistické účely[/strong].[br][em][a@https://sqlvalidator.mimer." -#~ "com/]Mimer SQL Validator[/a], Copyright 2002 Upright Database Technology. " -#~ "Všechna práva vyhrazena.[/em]" - -#~ msgid "Requires SQL Validator to be enabled." -#~ msgstr "Vyžaduje povolené kontrolování SQL." - -#~ msgid "" -#~ "[strong]Warning:[/strong] requires PHP SOAP extension or PEAR SOAP to be " -#~ "installed." -#~ msgstr "" -#~ "[strong]Varování:[/strong] vyžaduje rozšíření PHP SOAP nebo PEAR modul " -#~ "SOAP." - -#~ msgid "" -#~ "If you have a custom username, specify it here (defaults to " -#~ "[kbd]anonymous[/kbd])." -#~ msgstr "" -#~ "Pokud máte vlastní uživatelské jméno, zadejte ho zde (jinak se použije " -#~ "[kbd]anonymous[/kbd])." - -#~ msgid "Validated SQL" -#~ msgstr "Proběhlo zkontrolování SQL" - -#~ msgid "" -#~ "The SQL validator could not be initialized. Please check if you have " -#~ "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation" -#~ "%s." -#~ msgstr "" -#~ "Kontrolování SQL nemohlo být spušteno. Prosím ověřte, jestli máte " -#~ "požadovaná rozšíření PHP, jak je popsáno v %sdokumentaci%s." - -#~| msgid "Error: Relation not added." -#~ msgid "Error: Relation could not be added." -#~ msgstr "Chyba: Relace nebyla přidána." - -#, fuzzy -#~| msgid "Copy" -#~ msgid "Copy Salt" -#~ msgstr "Kopírovat" - -#~ msgid "" -#~ "One or more errors have occurred while processing your request:" -#~ msgstr "Při zpracování požadavku došlo k několika chybám:" - -#~ msgid "" -#~ "After saving or loading a bookmarked search, you can rename it and save " -#~ "the new criteria." -#~ msgstr "" -#~ "Po uložení nebo nahrání vyhledávání ho můžete upravit a uložit znovu." - -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__users[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "Nechte prázdné pro vypnutí podpory pro nastavitelné menu, doporučené " -#~ "nastavení: [kbd]pma__users[/kbd]." - -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__usergroups[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "Nechte prázdné pro vypnutí podpory pro nastavitelné menu, doporučené " -#~ "nastavení: [kbd]pma__usergroups[/kbd]." - -#~ msgid "ENUM or SET data too long?" -#~ msgstr "Příliš mnoho dat ENUM nebo SET?" - -#~ msgid "Get more editing space" -#~ msgstr "Získejte více místa pro editaci" - -#~ msgid "Could not connect to Drizzle server" -#~ msgstr "Nepodařilo se připojit k Drizzle serveru" - -#~ msgid "Could not connect to MySQL server" -#~ msgstr "Nepodařilo se připojit k MySQL serveru" - -#~ msgid "Query took %01.4f sec" -#~ msgstr "Dotaz trval %01.4f sekund" - -#~ msgid "Edit title and labels" -#~ msgstr "Upravit název a popisky" - -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "Upravit graf" - -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "Série" - -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "Znovu načítám databázi" - -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "Tabulka musí mít alespoň jedno pole" - -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "Vložit tabulku" - -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "Skrýt klíče" - -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "Zobrazit klíče" - -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "Výsledky dotazu" - -#~ msgid "Add columns" -#~ msgstr "Přidat sloupce" - -#~ msgid "Skip next" -#~ msgstr "Přeskočit dalších" - -#~ msgid "bzipped" -#~ msgstr "zabzipováno" - -#~ msgid "Selected export type has to be saved in file!" -#~ msgstr "Zvolený export musí být uložen do souboru!" - -#~ msgid "Number of rows to skip, starting from the first row:" -#~ msgstr "Počet dotazů od začátku, které se mají přeskočit:" - -#~ msgid "What PHP extension to use; you should use mysqli if supported" -#~ msgstr "" -#~ "Které rozšíření PHP se má použít, použijte mysqli, pokud je to možné" - -#~ msgid "PHP extension to use" -#~ msgstr "Použít rozšíření PHP" - -#~ msgid "You should use mysqli for performance reasons." -#~ msgstr "Měli byste použít mysqli z výkonostních důvodů." - -#~ msgid "" -#~ "Appends text to a string. The only option is the text to be appended " -#~ "(enclosed in single quotes, default empty string)." -#~ msgstr "" -#~ "Přidá k hodnotě text. Jediným parametrem je text, který má být přidaný (v " -#~ "jednoduchých uvozovkách, výchozí je prázdný)." - -#~ msgid "" -#~ "For a list of available transformation options and their MIME type " -#~ "transformations, click on %stransformation descriptions%s" -#~ msgstr "" -#~ "Pro seznam dostupných parametrů transformací a jejich MIME typů klikněte " -#~ "na %spopisy transformací%s" - -#~ msgid "" -#~ "Uncheck this to prevent the sending of error reports for javascript errors" -#~ msgstr "Odškrtněte pro vypnutí odesílání hlášení o chybách v javascriptu" - -#~ msgid "Enable javascript error reporting" -#~ msgstr "Zapnout hlášení chyb v javascriptu" - -#~ msgid "SQL command to fetch available databases" -#~ msgstr "SQL příkaz pro načtení dostupných databází" - -#~ msgid "SHOW DATABASES command" -#~ msgstr "Příkaz SHOW DATABASES" - -#~| msgctxt "Create new column" -#~| msgid "New" -#~ msgid "New" -#~ msgstr "Nové" - -#~ msgid "" -#~ "An error has been detected, however, you seem to be running on a git " -#~ "version of phpMyAdmin." -#~ msgstr "Byla zjištěna chyba, ale bohužel používáte verzi z gitu." - -#~ msgid "" -#~ "Automatic report submission cannot be used. Please submit a manual error " -#~ "report on the bug tracker." -#~ msgstr "" -#~ "Chybové hlášení nelze automaticky odeslat. Prosím nahlaste chybu do " -#~ "systému sledování chyb." - -#~ msgid "" -#~ "An error has been detected, however, the JavaScript line count file does " -#~ "not seem to exist in this phpMyAdmin installation." -#~ msgstr "" -#~ "Byla zjištěna chyba, ale bohužel neexistuje soubor s informacemi o " -#~ "číslech řádek javascriptu." - -#~ msgid "Version check proxy url" -#~ msgstr "Adresa proxy pro kontrolu verze" - -#~ msgid "Version check proxy username" -#~ msgstr "Uživatel proxy pro kontrolu verze" - -#~ msgid "Version check proxy password" -#~ msgstr "Heslo proxy pro kontrolu verze" - -#~ msgid "Display table comments in tooltips" -#~ msgstr "Zobrazit komentáře tabulky jako vysvětlivku" - -#~ msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgstr "Byla vytvořena tabulka %1$s." - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "Nebylo zadáno číslo!" - -#~ msgid "Inline edit of this query" -#~ msgstr "Upravit tento dotaz na této stránce" - -#~ msgid "" -#~ "Neither URL wrapper nor CURL is available. Version check is not possible." -#~ msgstr "" -#~ "Není dostupný přístup na URL ani CURL, proto není možné kontrolovat verzi." - -#~ msgid "Display all tables with the same width" -#~ msgstr "Použít pro všechny tabulky stejnou šířku" - -#~ msgid "Headers every %s rows" -#~ msgstr "Záhlaví opakovat každých %s řádek" - -#~ msgid "Cookies must be enabled past this point." -#~ msgstr "Přihlášení vyžaduje povolené cookies." - -#~ msgid "Rearrange/edit charts" -#~ msgstr "Upravit/Uspořádat grafy" - -#~ msgid "Open Document" -#~ msgstr "Open Document" - -#~ msgid "Count tables when showing database list" -#~ msgstr "Zda počítat tabulky, když se zobrazuje seznam databází" - -#~ msgid "Count tables" -#~ msgstr "Počítat tabulky" - -#~ msgid "" -#~ "For further information about replication status on the server, please " -#~ "visit the replication section." -#~ msgstr "" -#~ "Pro více informací o stavu replikace se podívejte do sekce replikace." - -#~ msgid "Table seems to be empty!" -#~ msgstr "Tabulka se zdá být prázdná!" - -#~| msgid "General relation features" -#~ msgid "General relation features:" -#~ msgstr "Obecné funkce relací:" - -#~ msgid "Live traffic chart" -#~ msgstr "Živý graf provozu" - -#~ msgid "Live conn./process chart" -#~ msgstr "Živý graf připojení a procesů" - -#~ msgid "Live query chart" -#~ msgstr "Živý graf dotazů" - -#~ msgid "Number of rows" -#~ msgstr "Počet řádků" - -#~ msgid "Columns enclosed by" -#~ msgstr "Pole uzavřené do" - -#~ msgid "Columns escaped by" -#~ msgstr "Pole escapována" - -#~ msgid "Replace NULL by" -#~ msgstr "Nahradit NULL hodnoty" - -#~ msgid "Lines terminated by" -#~ msgstr "Řádky ukončené" - -#~ msgid "ltr" -#~ msgstr "ltr" - -#~ msgid "Software" -#~ msgstr "Software" - -#~ msgid "Software version" -#~ msgstr "Verze software" - -#~ msgid "Width" -#~ msgstr "Šířka" - -#~ msgid "Height" -#~ msgstr "Výška" - -#~ msgid "Save to file" -#~ msgstr "Uložit do souboru" - -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "Celkový počet" - -#~ msgid "" -#~ "A BLOB column with a maximum length of 65,535 (2^16 - 1) bytes, stored " -#~ "with a four-byte prefix indicating the length of the value" -#~ msgstr "" -#~ "Datový sloupec s maximální délkou 65535 (2¹⁶ - 1) znaků, uložen s " -#~ "čtyřbajtovým číslem určujícím jeho délku" - -#~ msgid "Improves efficiency of screen refresh" -#~ msgstr "Vylepší odezvu na jednotlivé akce" - -#~ msgid "Enable Ajax" -#~ msgstr "Povolit Ajax" - -#~ msgid "KiB sent since last refresh" -#~ msgstr "Odesláno KiB od posledního obnovení" - -#~ msgid "KiB received since last refresh" -#~ msgstr "Přijato KiB od posledního obnovení" - -#~ msgid "Server traffic (in KiB)" -#~ msgstr "Síťový provoz (v KiB)" - -#~ msgid "Connections since last refresh" -#~ msgstr "Spojení od posledního obnovaní" - -#~ msgid "Questions since last refresh" -#~ msgstr "Dotazů od poslední aktualizace" - -#~ msgid "Questions (executed statements by the server)" -#~ msgstr "Dotazy (příkazy spuštěné na serveru)" - -#~ msgid "Runtime Information" -#~ msgstr "Stav serveru" - -#~ msgid "Number of data points: " -#~ msgstr "Počet datových bodů: " - -#~ msgid "Refresh rate: " -#~ msgstr "Obnovovací frekvence: " - -#~ msgid "Run analyzer" -#~ msgstr "Spustit analýzu" - -#~ msgid "Show more actions" -#~ msgstr "Zobrazit více operací" - -#~ msgid "Add to index  %s column(s)" -#~ msgstr "Přidat %s polí do klíče" - -#~ msgid "Synchronize" -#~ msgstr "Synchronizace" - -#~ msgid "Source database" -#~ msgstr "Zdrojová databáze" - -#~ msgid "Remote server" -#~ msgstr "Vzdálený server" - -#~ msgid "Difference" -#~ msgstr "Rozdíly" - -#~ msgid "Click to select" -#~ msgstr "Klikněte pro vybrání" - -#~ msgid "Synchronize databases with master" -#~ msgstr "Synchronizovat databáze s nadřízeným" - -#~ msgid "Could not connect to the source" -#~ msgstr "Nepodařilo se připojit ke zdrojové databázi" - -#~ msgid "Structure Synchronization" -#~ msgstr "Synchronizace struktury" - -#~ msgid "Data Synchronization" -#~ msgstr "Synchronizace dat" - -#~ msgid "not present" -#~ msgstr "zde není" - -#~ msgid "Structure Difference" -#~ msgstr "Rozdíly ve struktuře" - -#~ msgid "Data Difference" -#~ msgstr "Rozdíl mezi daty" - -#~ msgid "Alter column(s)" -#~ msgstr "Změnit pole" - -#~ msgid "Remove index(s)" -#~ msgstr "Odstranit klíče" - -#~ msgid "Apply index(s)" -#~ msgstr "Aplikovat klíče" - -#~ msgid "Update row(s)" -#~ msgstr "Aktualizovat řádky" - -#~ msgid "Insert row(s)" -#~ msgstr "Vložit řádky" - -#~ msgid "Would you like to delete all the previous rows from target tables?" -#~ msgstr "Přejete si odstranit všechny stávající řádky z cílových tabulek?" - -#~ msgid "Apply Selected Changes" -#~ msgstr "Provést vybrané změny" - -#~ msgid "Synchronize Databases" -#~ msgstr "Synchronizovat databáze" - -#~ msgid "Target database has been synchronized with source database." -#~ msgstr "Cílová databáze byla synchronizována se zdrojovou" - -#~ msgid "Enter manually" -#~ msgstr "Zadat ručně" - -#~ msgid "Current connection" -#~ msgstr "Současné připojení" - -#~ msgid "Socket" -#~ msgstr "Socket" - -#~ msgid "" -#~ "Target database will be completely synchronized with source database. " -#~ "Source database will remain unchanged." -#~ msgstr "" -#~ "Cílová databáze bude kompletně synchronizována se zdrojovou. Zdrojová " -#~ "nebude nijak změněna." - -#~ msgctxt "Crate new trigger" -#~ msgid "New" -#~ msgstr "Nová" - -#~ msgid "phpMyAdmin is more friendly with a frames-capable browser." -#~ msgstr "phpMyAdmin se lépe používá v prohlížeči podporujícím rámce." - -#~ msgid "Show database listing as a list instead of a drop down." -#~ msgstr "Zobrazit přehled databází jako seznam namísto rozbalovacího menu" - -#~ msgid "Display databases in a tree" -#~ msgstr "Stromový pohled na databáze" - -#~ msgid "Disable this if you want to see all databases at once" -#~ msgstr "" -#~ "Tuto volbu zakažte, pokud si přejete vidět všechny databáze najednou" - -#~ msgid "Use light version" -#~ msgstr "Použít odlehčenou verzi" - -#~ msgid "" -#~ "Maximum number of databases displayed in left frame and database list" -#~ msgstr "" -#~ "Nejvyšší počet databází zobrazovaných v levém rámu a v seznamu databází" - -#~ msgid "" -#~ "If tooltips are enabled and a database comment is set, this will flip the " -#~ "comment and the real name" -#~ msgstr "" -#~ "Pokud je zapnuto zobrazování vysvětlivek a databáze má nastavený " -#~ "databáze, tato volba prohodí komentář a skutečné jméno" - -#~ msgid "Display database comment instead of its name" -#~ msgstr "Zobrazit komentář databáze místo jména" - -#~ msgid "" -#~ "When setting this to [kbd]nested[/kbd], the alias of the table name is " -#~ "only used to split/nest the tables according to the " -#~ "$cfg['LeftFrameTableSeparator'] directive, so only the folder is called " -#~ "like the alias, the table name itself stays unchanged" -#~ msgstr "" -#~ "Při nastavení na [kbd]nested[/kbd], bude komentář použit pro zanoření a " -#~ "rozdělení podle nastavení $cfg['LeftFrameTableSeparator']. Takže komentář " -#~ "se použije jen pro zanoření, ale jména tabulek zůstanou nezměněná" - -#~ msgid "Display table comment instead of its name" -#~ msgstr "Zobrazit komentář tabulky místo jména" - -#~ msgctxt "short form" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "Nová tabulka" - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgid "Do you really want to execute following query?" -#~ msgstr "Opravdu si přejete vykonat následující příkaz?" - -#~ msgid "DocSQL" -#~ msgstr "DocSQL" - -#~ msgid "Privileges for all users" -#~ msgstr "Oprávnění pro všechny uživatele" - -#~ msgid "PDF" -#~ msgstr "PDF" - -#~ msgid "PHP array" -#~ msgstr "PHP pole" - -#~ msgid "" -#~ "No description is available for this transformation.
Please ask the " -#~ "author what %s does." -#~ msgstr "" -#~ "Pro tuto transformaci není dostupný žádný popis.
Zeptejte se autora " -#~ "co %s dělá." - -#~ msgid "" -#~ "MIME types printed in italics do not have a separate transformation " -#~ "function" -#~ msgstr "MIME typy zobrazené kurzívou nemají vlastní transformační funkci" - -#~ msgid "Usage" -#~ msgstr "Používá" - -#~ msgid "Use mousewheel to zoom in or out of the plot." -#~ msgstr "Použijte kolečko myši pro změnu velikosti grafu." - -#~ msgid "Click and drag the mouse to navigate the plot." -#~ msgstr "Kliknutím a táhnutím myší se můžete po grafu pohybovat." - -#~ msgid "Strings are converted into integer for plotting" -#~ msgstr "Texty byly pro vykreslení převedeny na čísla" - -#~ msgid "String" -#~ msgstr "Řetězce" - -#~ msgid "Remove \"./config\" directory before using phpMyAdmin!" -#~ msgstr "Před použitím phpMyAdmina odstraňte adresář „./config“!" - -#~ msgid "Show help button instead of Documentation text" -#~ msgstr "Zobrazit ikonu pro nápovědu místo textu Dokumentace" - -#~ msgid "Show help button" -#~ msgstr "Zobrazit ikonu pro nápovědu" - -#~ msgid "The remaining columns" -#~ msgstr "Zbývající sloupce" - -#~ msgid "" -#~ "Show affected rows of each statement on multiple-statement queries. See " -#~ "libraries/import.lib.php for defaults on how many queries a statement may " -#~ "contain." -#~ msgstr "" -#~ "Zobrazí počet ovlivněných řádek pro každý dotaz při zadání více dotazů. V " -#~ "souboru libraries/import.lib.php naleznete kolik dotazů můžete najednou " -#~ "zadat." - -#~ msgid "Verbose multiple statements" -#~ msgstr "Podrobné víceprvkové dotazy" - -#~ msgid "" -#~ "Suggest a database name on the \"Create Database\" form (if possible) or " -#~ "keep the text field empty" -#~ msgstr "" -#~ "Navrhne jméno nové databáze ve formuláři pro vytváření databáze (pokud je " -#~ "to možné) nebo ponechá pole prázné" - -#~ msgid "Suggest new database name" -#~ msgstr "Navrhnout jméno nové databáze" - -#~ msgid "Show icons for warning, error and information messages" -#~ msgstr "Zobrazit ikony pro varování, chyby a informační zprávy" - -#~ msgid "Iconic errors" -#~ msgstr "Chyby s ikonami" - -#~ msgid "Use less graphically intense tabs" -#~ msgstr "Použije graficky méně náročné panely" - -#~ msgid "Light tabs" -#~ msgstr "Odlehčené panely" - -#~ msgid "Use icons on main page" -#~ msgstr "Zobrazit ikony na hlavní stránce" - -#~ msgid "" -#~ "Disable if you know that your pma_* tables are up to date. This prevents " -#~ "compatibility checks and thereby increases performance" -#~ msgstr "" -#~ "Vypněte, pokud víte, že vaše tabulky pma_* jsou v pořádku. Tím zabráníte " -#~ "kontrolám kompatibility a urychlíte zobrazování stránek" - -#~ msgid "Verbose check" -#~ msgstr "Podrobná kontrola" - -#~ msgid "of" -#~ msgstr "z" - -#~ msgid "" -#~ "Javascript support is missing or disabled in your browser, some " -#~ "phpMyAdmin functionality will be missing. For example navigation frame " -#~ "will not refresh automatically." -#~ msgstr "" -#~ "Podpora Javascriptu ve vašem prohlížeči chybí nebo je vypnuta, některé " -#~ "části phpMyAdmin nemusí fungovat správně. Například navigační rám se " -#~ "nebude automaticky obnovovat." - -#~ msgid "Add a value" -#~ msgstr "Přidat hodnotu" - -#~ msgid "Copy and paste the joined values into the \"Length/Values\" field" -#~ msgstr "Zkopírujte spojené hodnoty do pole „Délka/Hodnoty“" - -#~ msgid "Tracking for %1$s, version %2$s is deactivated." -#~ msgstr "Sledování pro %1$s, verze %2$s je vypnuté." - -#~ msgid "Tracking for %1$s, version %2$s is activated." -#~ msgstr "Sledování pro %1$s, verze %2$s je zapnuté." - -#~ msgid "No blob streaming server configured!" -#~ msgstr "Není nastaven žádný streamovací server!" - -#~ msgid "Failed to open remote URL" -#~ msgstr "Nepodařilo se otevřít vzdálené URL" - -#~ msgid "You are about to DISABLE a BLOB Repository!" -#~ msgstr "Chystáte se vypnout skladiště BLOBů!" - -#~ msgid "" -#~ "Are you sure you want to disable all BLOB references for database %s?" -#~ msgstr "Chcete vypnout všechny odkazy do skladiště BLOBů v databázi %s?" - -#~ msgid "Unknown error while uploading." -#~ msgstr "Neznámá chyba při nahrávání souboru." - -#~ msgid "PBMS error" -#~ msgstr "Chyba PBMS" - -#~ msgid "PBMS connection failed:" -#~ msgstr "Připojení k PBMS selhalo:" - -#~ msgid "PBMS get BLOB info failed:" -#~ msgstr "Načtení informací o BLOBu z PBMS selhalo:" - -#~ msgid "PBMS get BLOB Content-Type failed" -#~ msgstr "Získání Content-Type BLOBu z PBMS selhalo" - -#~ msgid "View image" -#~ msgstr "Zobrazit obrázek" - -#~ msgid "Play audio" -#~ msgstr "Přehrát zvuk" - -#~ msgid "View video" -#~ msgstr "Přehrát video" - -#~ msgid "Download file" -#~ msgstr "Stáhnout soubor" - -#~ msgid "Could not open file: %s" -#~ msgstr "Chyba při otevírání souboru: %s" - -#~ msgid "Garbage Threshold" -#~ msgstr "Hranice odpadu" - -#~ msgid "" -#~ "The percentage of garbage in a repository file before it is compacted." -#~ msgstr "" -#~ "Procentuální podíl odpadu v souboru datového logu předtím, než je soubor " -#~ "zhuštěn." - -#~ msgid "" -#~ "The port for the PBMS stream-based communications. Setting this value to " -#~ "0 will disable HTTP communication with the daemon." -#~ msgstr "" -#~ "Port pro PBMS streamovou komunikaci. Nastavení na 0 vypne HTTP komunikaci " -#~ "s démonem." - -#~ msgid "Repository Threshold" -#~ msgstr "Hranice skladiště" - -#~ msgid "" -#~ "The maximum size of a BLOB repository file. You may use Kb, MB or GB to " -#~ "indicate the unit of the value. A value in bytes is assumed when no unit " -#~ "is specified." -#~ msgstr "" -#~ "Maximální velikost souboru ve skladišti BLOBů. Můžete použít Kb, MB nebo " -#~ "GB pro určení jednotek. Bez uvedení jednotek se předpokládá hodnota v " -#~ "bajtech." - -#~ msgid "Temp Blob Timeout" -#~ msgstr "Ponechaní dočasného BLOBu" - -#~ msgid "" -#~ "The timeout, in seconds, for temporary BLOBs. Uploaded BLOB data is " -#~ "removed after this time, unless they are referenced by a record in the " -#~ "database." -#~ msgstr "" -#~ "Doba v sekundách po kterou bude ponechán dočasný BLOB. Nahraná BLOB data " -#~ "jsou po této době odstraněna, pokud nejsou odkazována záznamem v databázi." - -#~ msgid "Temp Log Threshold" -#~ msgstr "Hranice dočasného záznanového souboru" - -#~ msgid "" -#~ "The maximum size of a temporary BLOB log file. You may use Kb, MB or GB " -#~ "to indicate the unit of the value. A value in bytes is assumed when no " -#~ "unit is specified." -#~ msgstr "" -#~ "Maximální velikost dočasného logovacího BLOB souboru. Můžete použít Kb, " -#~ "MB nebo GB pro určení jednotek. Bez uvedení jednotek se předpokládá " -#~ "hodnota v bajtech." - -#~ msgid "Max Keep Alive" -#~ msgstr "Doba držení spojení" - -#~ msgid "" -#~ "The timeout for inactive connection with the keep-alive flag set. After " -#~ "this time the connection will be closed. The time-out is in milliseconds " -#~ "(1/1000)." -#~ msgstr "" -#~ "Doba po kterou bude držena neaktivní spojení. Po této době budou " -#~ "uzavřena. Doba se udává v milisekundách (1/1000)." - -#~ msgid "" -#~ "A \":\" delimited list of metadata headers to be used to initialize the " -#~ "pbms_metadata_header table when a database is created." -#~ msgstr "" -#~ "Dvojtečkou („:“) oddělený seznam hlaviček metadat, který bude použit pro " -#~ "inicializaci tabulky pbms_metadata_header při vytváření databáze." - -#~ msgid "" -#~ "Documentation and further information about PBMS can be found on %sThe " -#~ "PrimeBase Media Streaming home page%s." -#~ msgstr "" -#~ "Dokumentace a další informace o PBMS můžete nalézt na %sstránkách " -#~ "PrimeBase Media Streaming%s." - -#~ msgid "The PrimeBase Media Streaming Blog by Barry Leslie" -#~ msgstr "Blog PrimeBase Media Streaming Blog, který píše Barry Leslie" - -#~ msgid "PrimeBase XT Home Page" -#~ msgstr "Domovská stránka PrimeBase XT" - -#~ msgid "The PrimeBase Media Streaming (PBMS) home page" -#~ msgstr "Domovská stránka PrimeBase Media Streaming (PBMS)" - -#~ msgctxt "Create none database for user" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "Žádná" - -#~ msgid "Remove BLOB Repository Reference" -#~ msgstr "Odstranit odkaz do skladiště BLOBů" - -#~ msgid "Upload to BLOB repository" -#~ msgstr "Nahrát do skladiště BLOBů" - -#~ msgid "Maximum number of records saved in \"table_uiprefs\" table" -#~ msgstr "Nejvyšší počet záznamů uložený v tabulkce „table_uiprefs“" - -#~ msgid "Click to unselect" -#~ msgstr "Klikněte pro zrušení výběru" - -#~ msgid "Modify an index" -#~ msgstr "Upravit klíč" - -#~ msgid "Column count has to be larger than zero." -#~ msgstr "Počet polí musí být větší než nula." - -#~ msgid "+ Restart insertion and add a new value" -#~ msgstr "+ Začít nové vkládání a přidat novou hodnotu" - -#~ msgid "Create Table" -#~ msgstr "Vytvořit tabulku" - -#~ msgid "(or the local Drizzle server's socket is not correctly configured)" -#~ msgstr "(nebo není správně nastaven lokální socket Drizzle serveru)" - -#~ msgid "" -#~ "[kbd]horizontal[/kbd], [kbd]vertical[/kbd] or a number that indicates " -#~ "maximum number for which vertical model is used" -#~ msgstr "" -#~ "[kbd]horizontal[/kbd], [kbd]vertical[/kbd] nebo číslo udávající pro jaký " -#~ "maximální počet bude použito vertikální zobrazení" - -#~ msgid "Display direction for altering/creating columns" -#~ msgstr "Směr zobrazení pro měnění a vytváření polí" - -#~ msgid "Create table on database %s" -#~ msgstr "Vytvořit novou tabulku v databázi %s" - -#~ msgid "Data Label" -#~ msgstr "Název dat" - -#~ msgid "Location of the text file" -#~ msgstr "textový soubor" - -#~ msgid "MySQL charset" -#~ msgstr "Znaková sada v MySQL" - -#~ msgid "MySQL client version" -#~ msgstr "Verze MySQL klienta" - -#~ msgid "" -#~ "The display column is shown in pink. To set/unset a column as the display " -#~ "column, click the \"Choose column to display\" icon, then click on the " -#~ "appropriate column name." -#~ msgstr "" -#~ "Zobrazované pole je zvýrazněno růžovou barvou. Pro jeho změnu klikněte na " -#~ "ikonu „Zvolte které pole zobrazit“ a poté zvolte odpovídající pole." - -#~ msgid "memcached usage" -#~ msgstr "Využití místa" - -#~ msgid "% open files" -#~ msgstr "% otevřených souborů" - -#~ msgid "% connections used" -#~ msgstr "% použitých připojení" - -#~ msgid "% aborted connections" -#~ msgstr "% přerušených připojení" - -#~ msgid "CPU Usage" -#~ msgstr "Využití procesoru" - -#~ msgid "Memory Usage" -#~ msgstr "Využití paměti" - -#~ msgid "Swap Usage" -#~ msgstr "Využití odkládacího prostoru" - -#~ msgid "Excel 97-2003 XLS Workbook" -#~ msgstr "Excel 97-2003 XLS" - -#~ msgid "Excel 2007 XLSX Workbook" -#~ msgstr "Excel 2007 XLSX" - -#~ msgctxt "PDF" -#~ msgid "page" -#~ msgstr "stránek" - -#~ msgid "Inline Edit" -#~ msgstr "Upravit zde" - -#~ msgid "Previous" -#~ msgstr "Předchozí" - -#~ msgid "Next" -#~ msgstr "Další" - -#~ msgid "Create event" -#~ msgstr "Vytvořit událost" - -#~ msgid "Create trigger" -#~ msgstr "Vytvořit spoušť" - -#~ msgid "" -#~ "No themes support; please check your configuration and/or your themes in " -#~ "directory %s." -#~ msgstr "" -#~ "Není podporována změna tématu, zkontrolujte nastavení a témata v adresáři " -#~ "%s." - -#~ msgid "Switch to" -#~ msgstr "Přepnout na" - -#~ msgid "settings" -#~ msgstr "nastavení" - -#~ msgid "Refresh rate:" -#~ msgstr "Obnovovací frekvence:" - -#~ msgid "Clear monitor config" -#~ msgstr "Odstranit nastavení monitoru" - -#~ msgid "Group together INSERTs into same table" -#~ msgstr "Sloučit dotazy INSERT pro stejné tabulky" - -#~ msgid "Server traffic" -#~ msgstr "Síťový provoz serveru" - -#~ msgid "Issued queries since last refresh" -#~ msgstr "Provedených dotazů od posledního obnovení" - -#~ msgid "Value too long in the form!" -#~ msgstr "Hodnota ve formuláři je příliš dlouhá!" - -#~ msgid "Export of event \"%s\"" -#~ msgstr "Export události „%s“" - -#~ msgid "The event scheduler is disabled" -#~ msgstr "Plánovač událostí je vypnutý" - -#~ msgid "Turn it on" -#~ msgstr "Zapnout" - -#~ msgid "Turn it off" -#~ msgstr "Vypnout" - -#~ msgid "Export of trigger \"%s\"" -#~ msgstr "Export spouště „%s“" - -#~ msgid "No trigger with name %s found" -#~ msgstr "Spoušť se jménem %s nebyla nalezena" - -#~ msgid "row(s) starting from row #" -#~ msgstr "řádků začínající od" - -#~ msgid "in %s mode and repeat headers after %s cells" -#~ msgstr "ve %s režimu a opakovat hlavičky po %s řádcích" - -#~ msgid "" -#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might " -#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and " -#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or " -#~ "a semicolon is missing somewhere.
If you receive a blank page, " -#~ "everything is fine." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin nemohl načíst konfigurační soubor!
Tato chyba může " -#~ "nastat, pokud v něm PHP najde chybu nebo nemůže tento soubor najít.
Po kliknutí na následující odkaz se PHP pokusí přímo interpretovat tento " -#~ "soubor a zobrazí informace o chybě, ke které došlo. Pak opravte tuto " -#~ "chybu (nejčastěji se jedná o chybějící středník).
Pokud získáte " -#~ "prázdnou stránku, všechno je v pořádku." - -#~ msgid "Dropping Event" -#~ msgstr "Odstraňuji událost" - -#~ msgid "Dropping Procedure" -#~ msgstr "Odstraňuji proceduru" - -#~ msgid "Theme / Style" -#~ msgstr "Vzhled" - -#~ msgid "seconds" -#~ msgstr "Sekundy" - -#~ msgid "Query execution time comparison (in microseconds)" -#~ msgstr "Porovnání běhu dotazu (v mikrosekundách)" - -#~ msgid "GD extension is needed for charts." -#~ msgstr "Pro grafy je potřebné rozšíření GD." - -#~ msgid "JSON encoder is needed for chart tooltips." -#~ msgstr "Enkodér pro JSON je potřeba pro tooltipy grafu." - -#~ msgid "The number of free memory blocks in query cache." -#~ msgstr "Počet volných bloků paměti ve vyrovnávací paměti dotazů." - -#~ msgctxt "$strShowStatusReset" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Vynulovat statistiky" - -#~ msgctxt "for Show status" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Vynulovat" - -#~ msgid "" -#~ "Server traffic: These tables show the network traffic statistics " -#~ "of this MySQL server since its startup." -#~ msgstr "" -#~ "Provoz serveru: Informace o síťovém provozu MySQL serveru od jeho " -#~ "spuštění." - -#~ msgid "" -#~ "Query statistics: Since its startup, %s queries have been sent to " -#~ "the server." -#~ msgstr "" -#~ "Statistika dotazů: Od spuštění bylo serveru posláno %s dotazů." - -#~ msgid "Note: Generating the query chart can take a long time." -#~ msgstr "Poznámka: Generování grafu dotazu může trvat dlouho." - -#~ msgid "" -#~ "The result of this query can't be used for a chart. See [doc@faq6-29]FAQ " -#~ "6.29[/doc]" -#~ msgstr "" -#~ "Výsledek tohoto dotazu nelze použít pro graf. Více informací nalezne ve " -#~ "[doc@faq6-29]FAQ 6.29[/doc]" - -#~ msgid "Title" -#~ msgstr "Název" - -#~ msgid "Area margins" -#~ msgstr "Okraje oblasti" - -#~ msgid "Legend margins" -#~ msgstr "Okraje popisu" - -#~ msgid "Radar" -#~ msgstr "Síť" - -#~ msgid "Multi" -#~ msgstr "Vícenásobné" - -#~ msgid "Continuous image" -#~ msgstr "Souvislý obrázek" - -#~ msgid "" -#~ "For compatibility reasons the chart image is segmented by default, select " -#~ "this to draw the whole chart in one image." -#~ msgstr "" -#~ "Z důvodů kompatibility, je obrázek s grafem rozdělen do několika částí. " -#~ "Zvolte tento přepínač pro jeho vykreslení v jediném obrázku." - -#~ msgid "" -#~ "When drawing a radar chart all values are normalized to a range [0..10]." -#~ msgstr "" -#~ "Při kreslení síťového grafu jsou všechny hodnoty normalizovány do rozsahu " -#~ "[0..10]." - -#~ msgid "" -#~ "Note that not every result table can be put to the chart. See FAQ 6.29" -#~ msgstr "" -#~ "Ne každý výsledek SQL dotazu je možné zobrazit v grafu. Ve FAQ 6.29 " -#~ "naleznete více podrobností" - -#~ msgid "Add a New User" -#~ msgstr "Přidat nového uživatele" - -#~ msgid "Create User" -#~ msgstr "Vytvořit uživatele" - -#~ msgid "Show table row links on left side" -#~ msgstr "Zobrazí odkazy na levé straně" - -#~ msgid "Show table row links on right side" -#~ msgstr "Zobrazí odkazy na pravé straně" - -#~ msgid "Background color" -#~ msgstr "Barva pozadí" - -#~ msgid "Choose…" -#~ msgstr "Zvolte…" - -#~ msgid "Delete the matches for the " -#~ msgstr "Odstranit nalezené záznamy z tabulky %s?" - -#~ msgid "Show left delete link" -#~ msgstr "Zobrazit odkaz pro mazání nalevo" - -#~ msgid "Show right delete link" -#~ msgstr "Zobrazit odkaz pro mazání napravo" - -#~ msgid "Mailing lists" -#~ msgstr "Mailové konference" - -#~ msgid "yes" -#~ msgstr "ano" - -#~ msgid "no" -#~ msgstr "ne" - -#~ msgid "both" -#~ msgstr "obojí" - -#~ msgid "open" -#~ msgstr "otevřené" - -#~ msgid "closed" -#~ msgstr "zavřené" - -#~ msgid "to/from page" -#~ msgstr "do/ze stránky" - -#~ msgid "Disable Statistics" -#~ msgstr "Skrýt podrobnosti" - -#~ msgid "Stop" -#~ msgstr "Zastavit" - -#~ msgid "Display table filter" -#~ msgstr "Zobrazit rychlé vyhledávání tabulek" - -#~ msgid "" -#~ "The additional features for working with linked tables have been " -#~ "deactivated. To find out why click %shere%s." -#~ msgstr "" -#~ "Některé z rozšířených funkcí phpMyAdmina nelze používat. %sZde%s zjistíte " -#~ "proč." - -#~ msgid "Ignore duplicate rows" -#~ msgstr "Ignorovat duplicitní řádky" - -#~ msgid "Execute bookmarked query" -#~ msgstr "Spustit oblíbený dotaz" - -#~ msgid "Field navigation using Ctrl+Arrows" -#~ msgstr "Navigace mezi políčky pomocí Ctrl+šipky" - -#~ msgid "Toggle Query Box Visibility" -#~ msgstr "Přepnout zobrazení pole pro zadání dotazu" - -#~ msgid "SVG" -#~ msgstr "SVG" - -#~ msgid "DIA" -#~ msgstr "DIA" - -#~ msgid "VISIO" -#~ msgstr "VISIO" - -#~ msgid "" -#~ "This [a@?page=form&formset=features#tab_Security]option[/a] should be " -#~ "enabled if your web server supports it" -#~ msgstr "" -#~ "Tato [a@?page=form&formset=features#tab_Security]volba[/a] by měla " -#~ "být povolena, pokud ji Váš server podporuje" - -#~ msgid "" -#~ "Enter each value in a separate field. If you ever need to put a backslash " -#~ "(\"\\\") or a single quote (\"'\") amongst those values, precede it with " -#~ "a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a\\'b')." -#~ msgstr "" -#~ "Zadejte každou hodnotu to samostatného políčka. Pokud potřebujete použít " -#~ "zpětné lomítko („\\“) nebo jednoduché uvozovky („'“) mezi těmito " -#~ "hodnotami, vložte před ně zpětné lomítko (například '\\\\xyz' nebo 'a" -#~ "\\'b')." - -#~ msgid "Debug PHP" -#~ msgstr "Ladit PHP" - -#~ msgid "server name" -#~ msgstr "jméno serveru" - -#~ msgid "Edit PDF Pages" -#~ msgstr "Upravit PDF stránky" - -#~ msgid "Data Dictionary Format" -#~ msgstr "Formát datového slovníku" - -#~ msgid "Method" -#~ msgstr "Způsob exportu" - -#~ msgid "Signon login options" -#~ msgstr "Volby přihlašování pomocí Signon" - -#~ msgid "PMA database" -#~ msgstr "Databáze PMA" - -#~ msgid "" -#~ "SQL queries settings, for SQL Query box options see [a@?page=form&" -#~ "formset=main_frame#tab_Sql_box]Navigation frame[/a] settings" -#~ msgstr "" -#~ "Nastavení SQL dotazů, pro nastavení políček pro SQL dotazy si prohlédněte " -#~ "nastavení [a@?page=form&formset=main_frame#tab_Sql_box]navigačního " -#~ "rámu[/a]" diff --git a/po/cy.po b/po/cy.po index 158243d95a..b7b44be710 100644 --- a/po/cy.po +++ b/po/cy.po @@ -17480,1004 +17480,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "" - -#~ msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration." -#~ msgstr "" -#~ "Enw gwesteiwr annilys ar gyfer gweinydd %1$s. Adolygwch eich ffurfwedd." - -#~ msgid "Load" -#~ msgstr "llwytho" - -#, fuzzy -#~| msgid "No databases selected." -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "Dim cronfeydd data wedi'u dewis." - -#, fuzzy -#~| msgid "Second" -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "Eiliad" -#~ msgstr[1] "Eiliad" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "Templed enw tabl" - -#, fuzzy -#~| msgid "No databases selected." -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "Dim cronfeydd data wedi'u dewis." - -#, fuzzy -#~| msgid "No databases selected." -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "Dim cronfeydd data wedi'u dewis." - -#, fuzzy -#~| msgid "No databases selected." -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "Dim cronfeydd data wedi'u dewis." - -#, fuzzy -#~| msgid "Database %1$s has been created." -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "Cafodd y gronfa ddata %1$s ei chreu." - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "Cafodd y rhes ei dileu" - -#, fuzzy -#~| msgid "Database %1$s has been created." -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "Cafodd y gronfa ddata %1$s ei chreu." - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "Variable name was expected." -#~ msgstr "Templed enw tabl" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show dimension of tables" -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "Dangos dimensiynau'r tabl" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show dimension of tables" -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "Dangos dimensiynau'r tabl" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "Templed enw tabl" - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "Cafodd y rhes ei dileu" - -#, fuzzy -#~| msgid "Error" -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "Gwall" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query" -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "Ymholiad" - -#, fuzzy -#~| msgid "Authenticating…" -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "Yn dilysu…" - -#, fuzzy -#~| msgid "Try to connect without password" -#~ msgid "Try to connect without password." -#~ msgstr "Ceisiwch â chysylltu heb gyfrinair" - -#~ msgid "Connect without password" -#~ msgstr "Cysylltwch heb gyfrinair" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table comments" -#~ msgid "Table comments: " -#~ msgstr "Sylwadau tabl" - -#~ msgid "Wiki" -#~ msgstr "Wici" - -#, fuzzy -#~| msgid "Relations" -#~ msgid "Related Links" -#~ msgstr "Perthnasau" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export" -#~ msgid "Invalid export type" -#~ msgstr "Allforio" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column" -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "Colofn" - -#, fuzzy -#~| msgid "Authenticating…" -#~ msgid "Cookie authentication" -#~ msgstr "Yn dilysu…" - -#~ msgid "File %s does not contain any key id" -#~ msgstr "Nid yw ffeil %s yn cynnwys unrhyw id allwedd" - -#~ msgid "Hardware authentication failed!" -#~ msgstr "Dilysu caledwedd wedi methu!" - -#~ msgid "Authenticating…" -#~ msgstr "Yn dilysu…" - -#, fuzzy -#~| msgid "Delete relation" -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "Dilëwch berthynas" -#~ msgstr[1] "Dilëwch berthynas" - -#, fuzzy -#~| msgid "The bookmark has been deleted." -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "Cafodd y clustnod ei ddileu." - -#, fuzzy -#~| msgid "Rename table to" -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "Ailenwi tabl i" - -#, fuzzy -#~| msgid "Rename table to" -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "Ailenwi tabl i" - -#, fuzzy -#~| msgid "Create new database" -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "Creu cronfa ddata newydd" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tables" -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "Tablau" - -#, fuzzy -#~| msgid "View" -#~ msgid "views" -#~ msgstr "Dangos" - -#, fuzzy -#~| msgid "Procedures" -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "Gweithdrefnau" - -#, fuzzy -#~| msgid "Event" -#~ msgid "events" -#~ msgstr "Digwyddiad" - -#, fuzzy -#~| msgid "Functions" -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "Swyddogaethau" - -#, fuzzy -#~| msgid "table name" -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "enw tabl" - -#, fuzzy -#~| msgid "table name" -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "enw tabl" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tracking report" -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "Adroddiad tracio" - -#, fuzzy -#~| msgid "Authenticating…" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "Yn dilysu…" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate Password" -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "Generadu Cyfrinair" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change password" -#~ msgid "SHA256 password" -#~ msgstr "Newid cyfrinair" - -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "MySQL 4.0-cytûn" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change password" -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "Newid cyfrinair" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "Dewis Pob" - -#, fuzzy -#~| msgid "Databases statistics" -#~ msgid "Database export options" -#~ msgstr "Ystadegau cronfeydd data" - -#, fuzzy -#~| msgid "Databases" -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "Cronfeydd Data" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tables" -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "Tablau" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate Password" -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "Generadu Cyfrinair" - -#, fuzzy -#~| msgid "Current server" -#~ msgid "Current Server:" -#~ msgstr "Gweinydd cyfredol" - -#~ msgid "Relational display column" -#~ msgstr "Colofn dangosydd perthynol" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "Dechrau" - -#~ msgid "BEGIN CUT" -#~ msgstr "BEGIN CUT" - -#~ msgid "END CUT" -#~ msgstr "END CUT" - -#~ msgid "BEGIN RAW" -#~ msgstr "BEGIN RAW" - -#~ msgid "END RAW" -#~ msgstr "END RAW" - -#, fuzzy -#~| msgid "Any user" -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "Unrhyw ddefnyddiwr" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export type" -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "Math allbwn" - -#~ msgid "Print view (with full texts)" -#~ msgstr "Argraffu golwg (gyda thestunau llawn)" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "Dad-ddewis Pob" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate" -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "Generadu" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show statistics" -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "Dangos ystadegau" - -#, fuzzy -#~| msgid "memcached usage" -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "Tudalennau " - -#, fuzzy -#~| msgid "No tables" -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "Dim tablau" - -#, fuzzy -#~| msgctxt "BLOB repository" -#~| msgid "Enabled" -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "Galluogwyd" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disabled" -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "Analluogwyd" - -#, fuzzy -#~| msgid "No Privileges" -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "Dim Breintiau" - -#, fuzzy -#~| msgid "Select Tables" -#~ msgid "Please select a database." -#~ msgstr "Dewis Tablau" - -#, fuzzy -#~| msgid "Autoextend increment" -#~ msgid "auto_increment" -#~ msgstr "Cynyddiad awtoestyn" - -#~ msgid "Save position" -#~ msgstr "Cadw safle" - -#, fuzzy -#~| msgid "Save position" -#~ msgid "Save positions as" -#~ msgstr "Cadw safle" - -#~ msgid "Unknown language: %1$s." -#~ msgstr "Iaith anhysbys: %1$s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Display databases as a list" -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "Dangos cronfeydd data fel rhestr" - -#~ msgid "Delete tracking data for this table" -#~ msgstr "Dilëwch data tracio ar gyfer y tabl hwn" - -#, fuzzy -#~| msgid "Databases" -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "Cronfeydd Data" - -#, fuzzy -#~| msgid "Showing rows" -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "Yn dangos rhesi" - -#~ msgctxt "Inline edit query" -#~ msgid "Inline" -#~ msgstr "Mewnol" - -#, fuzzy -#~| msgid "Date" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "Dyddiad" - -#, fuzzy -#~| msgid "Mo" -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "Llu" - -#~ msgid "horizontal" -#~ msgstr "llorweddol" - -#~ msgid "horizontal (rotated headers)" -#~ msgstr "llorweddol (penawdau wedi cylchdroi)" - -#~ msgid "vertical" -#~ msgstr "fertigol" - -#, fuzzy -#~| msgid "Relational display column" -#~ msgid "Default display direction" -#~ msgstr "Colofn dangosydd perthynol" - -#, fuzzy -#~| msgid "Relational display column" -#~ msgid "Show display direction" -#~ msgstr "Colofn dangosydd perthynol" - -#, fuzzy -#~| msgid "Display columns table" -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "Dangos tabl colofnau" - -#, fuzzy -#~| msgid "File %s does not contain any key id" -#~ msgid "This page does not contain any tables!" -#~ msgstr "Nid yw ffeil %s yn cynnwys unrhyw id allwedd" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export" -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "Allforio" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export" -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "Allforio" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export" -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "Allforio" - -#~ msgid "Relation deleted" -#~ msgstr "Perthynas wedi'i ddileu" - -#~ msgid "Error saving coordinates for Designer." -#~ msgstr "Gwall wrth gadw cyfesurynnau ar gyfer y Dyluniwr." - -#, fuzzy -#~| msgid "Edit next row" -#~ msgid "Edit in window" -#~ msgstr "Golygu'r rhes nesaf" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tab that is displayed when entering a table" -#~ msgid "Tab displayed when opening a new query window." -#~ msgstr "Tab a ddengys wrth fyned i dabl" - -#~ msgid "Import files" -#~ msgstr "Mewnforiwch ffeiliau" - -#, fuzzy -#~| msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "Sgipio Dilysu SQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disabled" -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "Analluogwyd" - -#, fuzzy -#~| msgid "Use text field" -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "Defnyddiwch faes testun" - -#, fuzzy -#~| msgid "No index defined!" -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "Dim indecs wedi'i ddiffinio!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export" -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "Allforio" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export" -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "Allforio" - -#, fuzzy -#~| msgid "Click to select" -#~ msgid "Click to sort" -#~ msgstr "Pwyso i ddewis" - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "Cyfanswm" - -#, fuzzy -#~| msgid "Delete relation" -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr "Dilëwch berthynas" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add/Delete columns" -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "Ychwanegu/Dileu colofnau" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add %s column(s)" -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "Ychwanegwch %s colofn" - -#~ msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgstr "Golygu neu allforio sgema perthynol" - -#~ msgid "Create a page" -#~ msgstr "Crëwch dudalen" - -#~ msgid "Select Tables" -#~ msgstr "Dewis Tablau" - -#~ msgid "%s table not found or not set in %s" -#~ msgstr "Tabl %s heb ei ddarganfod neu heb ei osod mewn %s" - -#, fuzzy -#~| msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgid "Import/Export coordinates for relational schema" -#~ msgstr "Golygu neu allforio sgema perthynol" - -#, fuzzy -#~ msgid "Page creation has failed!" -#~ msgstr "Coladiad cysylltiad MySQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "pages" -#~ msgid "Page:" -#~ msgstr "tudalennau" - -#, fuzzy -#~| msgid "Import files" -#~ msgid "Import from selected page." -#~ msgstr "Mewnforiwch ffeiliau" - -#~ msgid "Show binary contents as HEX" -#~ msgstr "Dangos cynnwys deuaidd fel HEX" - -#~ msgid "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." -#~ msgstr "" -#~ "Nid oedd modd diweddaru ffenest y targed. Efallai eich bod chi wedi cau " -#~ "ffenest y rhiant, neu bod gosodiadau diogelwch eich porwr yn gwrthod " -#~ "caniatáu diweddariadau traws-ffenest." - -#, fuzzy -#~| msgid "Show binary contents as HEX" -#~ msgid "Show binary contents as HEX by default." -#~ msgstr "Dangos cynnwys deuaidd fel HEX" - -#, fuzzy -#~| msgid "Could not connect to MySQL server" -#~ msgid "Failed to connect to SQL validator!" -#~ msgstr "Methu â chysylltu i'r gweinydd MySQL" - -#~ msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgstr "Sgipio Dilysu SQL" - -#~ msgid "Validate SQL" -#~ msgstr "Dilysu SQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "PHP extension to use" -#~ msgid "SOAP extension not found" -#~ msgstr "Estyniad PHP i'w ddefnyddio" - -#, fuzzy -#~| msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "Sgipio Dilysu SQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "Validate SQL" -#~ msgid "Validated SQL" -#~ msgstr "Dilysu SQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "Error: Relation not added." -#~ msgid "Error: Relation could not be added." -#~ msgstr "Gwall: Perthynas heb ei ychwanegu." - -#~ msgid "Could not connect to MySQL server" -#~ msgstr "Methu â chysylltu i'r gweinydd MySQL" - -#~ msgid "Query took %01.4f sec" -#~ msgstr "Cymerodd yr ymholiad %01.4f eiliad" - -#, fuzzy -#~| msgid "Routines" -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "Rheolweithiau" - -#, fuzzy -#~| msgid "Select Tables" -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "Dewis Tablau" - -#, fuzzy -#~| msgid "Rename database to" -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "Ailenwch y gronfa ddata i" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table must have at least one column." -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "Mae'n rhaid i'r tabl gael o leiaf un golofn." - -#, fuzzy -#~| msgid "Use Tables" -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "Defnyddiwch Dablau" - -#, fuzzy -#~| msgid "Indexes" -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "Indecsau" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show grid" -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "Dangos grid" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query results operations" -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "Gweithrediadau canlyniadau ymholiad" - -#, fuzzy -#~| msgid "\"bzipped\"" -#~ msgid "bzipped" -#~ msgstr "\"bzip-iwyd\"" - -#~ msgid "Selected export type has to be saved in file!" -#~ msgstr "Mae'n rhaid cadw math yr allbwn hwn mewn ffeil!" - -#~ msgid "PHP extension to use" -#~ msgstr "Estyniad PHP i'w ddefnyddio" - -#, fuzzy -#~| msgid "Version check" -#~ msgid "Version check proxy url" -#~ msgstr "Gwirio fersiwn" - -#, fuzzy -#~| msgid "Version check" -#~ msgid "Version check proxy username" -#~ msgstr "Gwirio fersiwn" - -#, fuzzy -#~| msgid "Version check" -#~ msgid "Version check proxy password" -#~ msgstr "Gwirio fersiwn" - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "Nid yw hwn yn rhif!" - -#~ msgid "Inline edit of this query" -#~ msgstr "Golygu mewnol yr ymholiad hwn" - -#, fuzzy -#~| msgid "Find:" -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "Darganfod:" - -#~ msgid "Display all tables with the same width" -#~ msgstr "Dangos pob tabl gyda'r un lled" - -#, fuzzy -#~| msgid "Execute bookmarked query" -#~ msgid "Headers every %s rows" -#~ msgstr "Gweithredu ymholiad a glustnodwyd" - -#, fuzzy -#~| msgid "Search" -#~ msgid "Enable reCaptcha" -#~ msgstr "Chwilio" - -#~ msgid "Cookies must be enabled past this point." -#~ msgstr "Mae'n rhaid bod cwcis wedi'u galluogi heibio'r pwynt hwn." - -#, fuzzy -#~| msgid "Remove database" -#~ msgid "Rearrange/edit charts" -#~ msgstr "Tynnwch y gronfa ddata" - -#, fuzzy -#~| msgid "Open Document Text" -#~ msgid "Open Document" -#~ msgstr "Testun Open Document" - -#, fuzzy -#~| msgid "General relation features" -#~ msgid "General relation features:" -#~ msgstr "Nodweddion perthynas cyffredinol" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server Choice" -#~ msgid "Live traffic chart" -#~ msgstr "Dewis Gweinydd" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show insert query" -#~ msgid "Live query chart" -#~ msgstr "Dangos ymholiad mewnosod" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of columns" -#~ msgid "Number of rows" -#~ msgstr "Nifer y colofnau" - -#~ msgid "Columns enclosed by" -#~ msgstr "Amgaewyd colofnau gan" - -#~ msgid "Columns escaped by" -#~ msgstr "Colofnau wedi'u dianc gan" - -#~ msgid "Replace NULL by" -#~ msgstr "Amnewid NULL gan" - -#~ msgid "Lines terminated by" -#~ msgstr "Terfynwyd llinellau gan" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show versions" -#~ msgid "Software version" -#~ msgstr "Dangos fersiynau" - -#, fuzzy -#~| msgid "Save as file" -#~ msgid "Save to file" -#~ msgstr "Cadw fel ffeil" - -#, fuzzy -#~| msgid "Log file count" -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "Cyfrif ffeiliau log" - -#, fuzzy -#~| msgid "Enable" -#~ msgid "Enable Ajax" -#~ msgstr "Galluogwch" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server Choice" -#~ msgid "Server traffic (in KiB)" -#~ msgstr "Dewis Gweinydd" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of columns" -#~ msgid "Number of data points: " -#~ msgstr "Nifer y colofnau" - -#, fuzzy -#~| msgid "Refresh" -#~ msgid "Refresh rate: " -#~ msgstr "Adfywio" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query" -#~ msgid "Run analyzer" -#~ msgstr "Ymholiad" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show versions" -#~ msgid "Show more actions" -#~ msgstr "Dangos fersiynau" - -#~ msgid "Synchronize" -#~ msgstr "Cydamseru" - -#~ msgid "Source database" -#~ msgstr "Cronfa ddata ffynhonnell" - -#~ msgid "Difference" -#~ msgstr "Gwahaniaeth" - -#~ msgid "Click to select" -#~ msgstr "Pwyso i ddewis" - -#~ msgctxt "short form" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "Crëwch dabl" - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#, fuzzy -#~| msgid "Do you really want to " -#~ msgid "Do you really want to execute following query?" -#~ msgstr "A ydych chi wir am" - -#, fuzzy -#~| msgid "Privileges" -#~ msgid "Privileges for all users" -#~ msgstr "Breintiau" - -#~ msgid "PDF" -#~ msgstr "PDF" - -#~ msgid "PHP array" -#~ msgstr "Aräe PHP" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add/Delete columns" -#~ msgid "The remaining columns" -#~ msgstr "Ychwanegu/Dileu colofnau" - -#, fuzzy -#~| msgid "Data only" -#~ msgid "Dates only." -#~ msgstr "Data yn unig" - -#, fuzzy -#~ msgid "Add a value" -#~ msgstr "Ychwanegwch weinydd newydd" - -#, fuzzy -#~ msgid "All users" -#~ msgstr "Unrhyw ddefnyddiwr" - -#, fuzzy -#~ msgid "All hosts" -#~ msgstr "Unrhyw westeiwr" - -#~ msgid "No blob streaming server configured!" -#~ msgstr "Dim gweinydd ffrydio blob wedi'i ffurfweddu!" - -#~ msgid "Failed to open remote URL" -#~ msgstr "Methu ag agor URL pell" - -#~ msgid "You are about to DISABLE a BLOB Repository!" -#~ msgstr "Rydych yn mynd i ANALLUOGI Ystorfa BLOB!" - -#~ msgid "" -#~ "Are you sure you want to disable all BLOB references for database %s?" -#~ msgstr "" -#~ "A ydych chi wir am analluogi pob cyfeiriad BLOB ar gyfer y gronfa ddata " -#~ "%s?" - -#~ msgid "View image" -#~ msgstr "Gweld delwedd" - -#~ msgid "Play audio" -#~ msgstr "Chwarae sain" - -#~ msgid "View video" -#~ msgstr "Gwylio fideo" - -#~ msgid "Download file" -#~ msgstr "Lawrlwytho ffeil" - -#, fuzzy -#~ msgid "Garbage Threshold" -#~ msgstr "Trothwy'r ffeil log" - -#, fuzzy -#~ msgid "Temp Log Threshold" -#~ msgstr "Trothwy'r ffeil log" - -#~ msgid "Upload to BLOB repository" -#~ msgstr "Lanlwytho i storfa BLOB" - -#~ msgid "Click to unselect" -#~ msgstr "Pwyso i dad-ddewis" - -#~ msgid "Create Table" -#~ msgstr "Crëwch dabl" - -#~ msgid "Data Label" -#~ msgstr "Cronfa ddata" - -#~ msgid "Location of the text file" -#~ msgstr "Lleoliad y ffeil destun" - -#~ msgid "MySQL charset" -#~ msgstr "Set nodau MySQL" - -#~ msgid "% connections used" -#~ msgstr "Coladiad cysylltiad MySQL" - -#~ msgctxt "PDF" -#~ msgid "page" -#~ msgstr "tudalennau" - -#~ msgid "Inline Edit" -#~ msgstr "Mewnol" - -#~ msgid "Previous" -#~ msgstr "Cynt" - -#~ msgid "Create event" -#~ msgstr "Crëwch fersiwn" - -#~ msgid "Create trigger" -#~ msgstr "Crëwch fersiwn" - -#~ msgid "Refresh rate:" -#~ msgstr "Adfywio" - -#~ msgid "Server traffic" -#~ msgstr "Dewis Gweinydd" - -#~ msgid "Value too long in the form!" -#~ msgstr "Gwerth ar goll yn y ffurflen!" - -#~ msgid "Export of event \"%s\"" -#~ msgstr "Allforio fel %s" - -#~ msgid "No trigger with name %s found" -#~ msgstr "Dim llwybr delwedd dilys ar gael ar gyfer thema %s." - -#~ msgid "row(s) starting from row #" -#~ msgstr "rhes(i) yn dechrau o rhes #" - -#~ msgid "in %s mode and repeat headers after %s cells" -#~ msgstr "mewn modd %s ac ailadrodd penawdau ar ôl %s cell " - -#~ msgid "Theme / Style" -#~ msgstr "Thema / Arddull" - -#~ msgid "seconds" -#~ msgstr "Eiliad" - -#~ msgid "Add a New User" -#~ msgstr "Ychwanegwch weinydd newydd" - -#~ msgid "Create User" -#~ msgstr "Crëwch fersiwn" - -#~ msgid "Delete the matches for the " -#~ msgstr "Dilëwch data tracio ar gyfer y tabl hwn" - -#~ msgid "yes" -#~ msgstr "ie" - -#~ msgid "no" -#~ msgstr "na" - -#~ msgid "closed" -#~ msgstr "Cau" - -#~ msgid "Display table filter" -#~ msgstr "Dangos cronfeydd data fel rhestr" - -#~ msgid "" -#~ "The additional features for working with linked tables have been " -#~ "deactivated. To find out why click %shere%s." -#~ msgstr "" -#~ "Mae'r nodweddion ar gyfer gweithio gyda thablau sydd wedi cysylltu wedi'u " -#~ "hanalluogi. Pwyswch %syma%s i ddarganfod pam." - -#~ msgid "SVG" -#~ msgstr "CSV" - -#~ msgid "Edit PDF Pages" -#~ msgstr "Golygwch Dudalennau PDF" - -#~ msgid "Data Dictionary Format" -#~ msgstr "Fformat Geiriadur Data" - -#~ msgid "Remove carriage return/line field characters within columns" -#~ msgstr "Tynnu nodau CRLF tu fewn colofnau" - -#~ msgid "AUTO_INCREMENT" -#~ msgstr "Ychwanegwch werth AUTO_INCREMENT" - -#~ msgid "Dump %s row(s) starting at row # %s" -#~ msgstr "Dympio %s rhes wrth ddechrau ar res #%s" - -#~ msgid "remember template" -#~ msgstr "cofio templed" - -#~ msgid "Interface" -#~ msgstr "Rhyngwyneb" - -#~ msgid "BLOB Repository" -#~ msgstr "Ystorfa BLOB" - -#~ msgid "Damaged" -#~ msgstr "Wedi difrodi" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Repair" -#~ msgstr "Trwsiwch" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Disabled" -#~ msgstr "Analluogwyd" - -#~ msgid "Allow character set conversion" -#~ msgstr "Caniatáu trosi set nodau" diff --git a/po/da.po b/po/da.po index 08faec904f..cb9565505a 100644 --- a/po/da.po +++ b/po/da.po @@ -17073,2043 +17073,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "concurrent_insert er sat til 0" - -#~ msgid "" -#~ "Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version " -#~ "%s. This may cause unpredictable behavior." -#~ msgstr "" -#~ "Din PHP MySQL-biblioteks version %s afviger fra din MySQL server version " -#~ "%s. Dette kan forårsage uforudsigelige resultater." - -#~ msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration." -#~ msgstr "" -#~ "Ugyldigt værtsnavn for server %1$s. Gennemgå venligst din konfiguration." - -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if a difference between the " -#~ "MySQL library and server is detected." -#~ msgstr "" -#~ "Deaktiver standardadvarslen som vises, hvis der registreres en forskel " -#~ "mellem MySQL-biblioteket og serveren." - -#~ msgid "Server/library difference warning" -#~ msgstr "Advarsel om server/bibliotek-forskel" - -#~ msgid "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure." -#~ msgstr "Hvordan forbindes til server, behold [kbd]tcp[/kbd] hvis usikker." - -#~ msgid "Connection type" -#~ msgstr "Forbindelsestype" - -#~ msgid "Cannot load or save configuration" -#~ msgstr "Kan ikke hente eller gemme konfiguration" - -#~ msgid "Load" -#~ msgstr "Indlæs" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column names" -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "Kolonnenavne" - -#, fuzzy -#~| msgid "%d second" -#~| msgid_plural "%d seconds" -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "%d sekund" -#~ msgstr[1] "%d sekunder" - -#~ msgid "Not implemented yet." -#~ msgstr "Endnu ikke implementeret." - -#~ msgid "" -#~ "A new statement was found, but no delimiter between it and the previous " -#~ "one." -#~ msgstr "" -#~ "Et nyt statement blev fundet, men der var ingen adskillelsestegn mellem " -#~ "det og det foregående." - -#, fuzzy -#~| msgid "Iconic table operations" -#~ msgid "Unrecognized alter operation." -#~ msgstr "Tabeloperationer med ikoner" - -#~ msgid "%1$d values were expected, but found %2$d." -#~ msgstr "%1$d værdier var ventet, men fandt %2$d." - -#~ msgid "An opening bracket followed by a set of values was expected." -#~ msgstr "" -#~ "En kantet venstreparentes efterfulgt af et sæt værdier blev forventet." - -#~ msgid "An opening bracket was expected." -#~ msgstr "En kantet venstreparantes var forventet." - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected characters on line %s." -#~ msgid "Unexpected keyword." -#~ msgstr "Uventet tegn på linje %s." - -#~ msgid "Unexpected end of CASE expression" -#~ msgstr "Uventet afslutning af CASE udtryk" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "A symbol name was expected! A reserved keyword can not be used as a " -#~| "field name without backquotes." -#~ msgid "" -#~ "A symbol name was expected! A reserved keyword can not be used as a " -#~ "column name without backquotes." -#~ msgstr "" -#~ "Et symbolnavn var ventet! Et reserveret nøgleord kan ikke bruges som et " -#~ "feltnavn uden backquotes." - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "Skabelon for tabelnavn" - -#, fuzzy -#~| msgid "No tables selected." -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "Ingen tabeller valgt." - -#~ msgid "A closing bracket was expected." -#~ msgstr "En kantet højreparantes var ventet." - -#~ msgid "Unrecognized data type." -#~ msgstr "Ukendt datatype." - -#, fuzzy -#~| msgid "No tables selected." -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "Ingen tabeller valgt." - -#~ msgid "An alias was previously found." -#~ msgstr "Et alias er fundet tidligere." - -#~ msgid "Unexpected dot." -#~ msgstr "Uventet punktum." - -#, fuzzy -#~| msgid "No versions selected." -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "Der er ikke valgt versioner." - -#~ msgid "An offset was expected." -#~ msgstr "En forskydning var ventet." - -#~ msgid "This option conflicts with \"%1$s\"." -#~ msgstr "Denne indstilling er i konflikt med \"%1$s\"." - -#, fuzzy -#~| msgid "Event %1$s has been created." -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "Hændelse %1$s er oprettet." - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The old name of the table was expected." -#~ msgstr "Antallet af tabeller der er åbne." - -#~ msgid "Keyword \"TO\" was expected." -#~ msgstr "Nøgleordet \"TO\" var forventet." - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The new name of the table was expected." -#~ msgstr "Antallet af tabeller der er åbne." - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "Rækken er slettet." - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected characters on line %s." -#~ msgid "Unexpected character." -#~ msgstr "Uventet tegn på linje %s." - -#~ msgid "Expected whitespace(s) before delimiter." -#~ msgstr "Forventede whitespace(s) før adskillelsestegn." - -#~ msgid "Expected delimiter." -#~ msgstr "Forventede adskillelsestegn." - -#, fuzzy -#~| msgid "Event %1$s has been created." -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "Hændelse %1$s er oprettet." - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "Variable name was expected." -#~ msgstr "Skabelon for tabelnavn" - -#, fuzzy -#~| msgid "at beginning of table" -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "i begyndelsen af tabellen" - -#~ msgid "Unrecognized statement type." -#~ msgstr "Ukendt type af statement." - -#~ msgid "No transaction was previously started." -#~ msgstr "Ingen transaktion er blevet startet tidligere." - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected characters on line %s." -#~ msgid "Unexpected token." -#~ msgstr "Uventet tegn på linje %s." - -#~ msgid "This type of clause was previously parsed." -#~ msgstr "Denne type af sætningskonstruktion er tidligere blevet parset." - -#~ msgid "Unrecognized keyword." -#~ msgstr "Ukendt nøgleord." - -#, fuzzy -#~| msgid "at beginning of table" -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "i begyndelsen af tabellen" - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The name of the entity was expected." -#~ msgstr "Antallet af tabeller der er åbne." - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "Skabelon for tabelnavn" - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "Rækken er slettet." - -#~ msgid "A \"RETURNS\" keyword was expected." -#~ msgstr "Et \"RETURNS\" nøgleord var forventet." - -#~ msgid "This type of clause is not valid in Multi-table queries." -#~ msgstr "" -#~ "Denn type af sætningskonstruktion er ikke gyldig i multitabel " -#~ "forespørgsler." - -#, fuzzy -#~| msgid "errors." -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "fejl." - -#, fuzzy -#~| msgid "Gather errors" -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "Indsaml fejl" - -#, fuzzy -#~| msgid "Cookie authentication" -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "Cookie autentifikation" - -#~ msgid "Try to connect without password." -#~ msgstr "Prøv at forbinde uden adganskode." - -#~ msgid "Connect without password" -#~ msgstr "Forbind uden adgangskode" - -#~ msgid "" -#~ "You tried to import an invalid file or the imported file contains invalid " -#~ "data!" -#~ msgstr "" -#~ "Du prøvede på at importere en invalid fil eller den importerede fil " -#~ "indeholder invalide data!" - -#~ msgid "Geometry type '%s' is not supported by MySQL." -#~ msgstr "Geometri-typen '%s' understøttes ikke af MySQL." - -#~ msgid "Wiki" -#~ msgstr "Wiki" - -#~ msgid "" -#~ "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] " -#~ "compression for import and export operations." -#~ msgstr "" -#~ "Aktivér [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(fil_format)]ZIP[/a] " -#~ "komprimering ved import and eksport operationer." - -#~ msgid "Related Links" -#~ msgstr "Relaterede links" - -#~ msgid "The PrimeBase XT Blog by Paul McCullagh" -#~ msgstr "Bloggen The PrimeBase XT af Paul McCullagh" - -#~ msgid "" -#~ "Uploaded file cannot be moved, because the server has open_basedir " -#~ "enabled without access to the %s directory (for temporary files)." -#~ msgstr "" -#~ "Den uploadede fil kan ikke flyttes, da serveren har open_basedir slået " -#~ "til, uden adgang til %s mappen (til midlertidige filer)." - -#~ msgid "Invalid export type" -#~ msgstr "Ugyldig eksporttype" - -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "Antal:" - -#~ msgid "numeric key detected" -#~ msgstr "numerisk tast opfanget" - -#~ msgid "" -#~ "The path for the config file for [a@https://swekey.com]SweKey hardware " -#~ "authentication[/a] (not located in your document root; suggested: /etc/" -#~ "swekey.conf)." -#~ msgstr "" -#~ "Stien for konfigurationsfilen for [a@https://swekey.com]SweKey hardware " -#~ "autentifikation[/a] (ikke fundet i din dokumentrod; forslag: /etc/swekey." -#~ "conf)." - -#~ msgid "SweKey config file" -#~ msgstr "SweKey konfigurationsfil" - -#~ msgid "Cookie authentication" -#~ msgstr "Cookie autentifikation" - -#~ msgid "File %s does not contain any key id" -#~ msgstr "Filen %s indeholder ikke noget nøgle-id" - -#~ msgid "Hardware authentication failed!" -#~ msgstr "Hardwareautentifikation mislykkedes!" - -#~ msgid "No valid authentication key plugged" -#~ msgstr "Ingen gyldig autorisations-nøgle indkoblet" - -#~ msgid "Authenticating…" -#~ msgstr "Godkender…" - -#~ msgid "Please explain the steps that lead to the error:" -#~ msgstr "Forklar venligst de trin som førte til fejlen:" - -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "I alt %d bogmærke" -#~ msgstr[1] "I alt %d bogmærker" - -#~ msgid "private" -#~ msgstr "privat" - -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "%1$s, %2$s og %3$s bogmærker blev inkluderet" - -#~ msgid "" -#~ "The [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] directive MUST be set in your " -#~ "configuration file!" -#~ msgstr "" -#~ "Direktitvet [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] SKAL være sat i din " -#~ "konfigurationsfil!" - -#~ msgid "This %soption%s should be enabled if your web server supports it." -#~ msgstr "" -#~ "Denne %soption%s bør være aktiveret, hvis din webserver understøtter det." - -#~ msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin." -#~ msgstr "Gennemtving sikker forbindelse mens phpMyAdmin bruges." - -#~ msgid "Force SSL connection" -#~ msgstr "Gennemtving SSL-forbindelse" - -#~ msgid "" -#~ "Your web browser does not support local storage of settings or the quota " -#~ "limit has been reached, some features may not work properly for you. In " -#~ "Safari, such problem is commonly caused by \"Private Mode Browsing\"." -#~ msgstr "" -#~ "Din webbrowser understøtter ikke lokal lagring af indstillinger, eller " -#~ "også er kvotegrænsen blevet nået - nogle funktioner vil muligvis ikke " -#~ "fungere korrekt for dig. I Safari opleves dette typisk under tilstanden " -#~ "\"Private Mode Browsing\"." - -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "Erstat tabelpræfiks:" - -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "Kopier tabel med præfiks:" - -#~ msgid "It appears your database uses procedures;" -#~ msgstr "Det ser ud til at din database benytter procedurer;" - -#~ msgid "A 4-byte integer, range is -2,147,483,648 to 2,147,483,647" -#~ msgstr "Et heltal på 4 byte, intervallet er -2.147.483.648 to 2.147.483.647" - -#~ msgid "" -#~ "An 8-byte integer, range is -9,223,372,036,854,775,808 to " -#~ "9,223,372,036,854,775,807" -#~ msgstr "" -#~ "Et heltal på 8 byte, intervallet er -9.223.372.036.854.775.808 to " -#~ "9.223.372.036.854.775.807" - -#~ msgid "A system's default double-precision floating-point number" -#~ msgstr "Et systems standard for flydepunktstal med dobbelt præcision" - -#~ msgid "True or false" -#~ msgstr "Sand eller falsk" - -#~ msgid "An alias for BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" -#~ msgstr "Et alias for BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" - -#~ msgid "Stores a Universally Unique Identifier (UUID)" -#~ msgstr "Lagrer en Universally Unique Identifier (UUID)" - -#~ msgid "" -#~ "A timestamp, range is '0001-01-01 00:00:00' UTC to '9999-12-31 23:59:59' " -#~ "UTC; TIMESTAMP(6) can store microseconds" -#~ msgstr "" -#~ "Et tidsstempel, intervallet er '0001-01-01 00:00:00' UTC til '9999-12-31 " -#~ "23:59:59' UTC; TIMESTAMP(6) kan lagre mikrosekunder" - -#~ msgid "" -#~ "A variable-length (0-65,535) string, uses binary collation for all " -#~ "comparisons" -#~ msgstr "" -#~ "En streng med variabel længde (0-65.535), bruger binær sammenligning for " -#~ "alle sammenligninger" - -#~ msgid "An enumeration, chosen from the list of defined values" -#~ msgstr "En optælling, udvalgt fra listen med definerede værdier" - -#~ msgid "possible deep recursion attack" -#~ msgstr "muligt dybt rekursionsangreb" - -#~ msgid "" -#~ "You are connected as 'root' with no password, which corresponds to the " -#~ "default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this " -#~ "default, is open to intrusion, and you really should fix this security " -#~ "hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgstr "" -#~ "Du er tilsluttet som \"root\" med intet kodeord, som svarer til en " -#~ "standard MySQL-priviligeret brugerkonto. Din MySQL server kører med denne " -#~ "standardindstilling, er åben for indtrængen, og du opfordres stærkt til " -#~ "at gøre noget ved dette sikkerhedshul, ved at sætte et kodeord til " -#~ "brugeren \"root\"." - -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "Opret ny database:" - -#~ msgid "To filter all databases on server, press Enter after a search term" -#~ msgstr "" -#~ "For at filtrere alle databaser på serveren, så tryk Enter efter en " -#~ "søgeterm" - -#~ msgid "To filter all %s in database, press Enter after a search term" -#~ msgstr "" -#~ "For at filtrere alle %s i databasen, så tryk Enter efter en søgeterm" - -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "tabeller" - -#~ msgid "views" -#~ msgstr "views" - -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "procedurer" - -#~ msgid "events" -#~ msgstr "hændelser" - -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "funktioner" - -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "Filtrér databaser efter navn eller regex" - -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "Filtrér efter navn eller regex" - -#~ msgid "Username and hostname didn't change." -#~ msgstr "Brugernavn og værtsnavn blev ikke ændret." - -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "Sporingsrapport %s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Authentication" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "Autentifikation" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate password" -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "Generer adgangskode" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change password" -#~ msgid "SHA256 password" -#~ msgstr "Skift adgangskode" - -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "MySQL 4.0 kompatibel" - -#~ msgid "Could not include class \"%1$s\", file \"%2$s\" not found" -#~ msgstr "" -#~ "Klassen \"%1$s\" kunne ikke inkluderes, filen \"%2$s\" blev ikke fundet" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot convert file's character set without character set conversion " -#~ "library!" -#~ msgstr "" -#~ "Kan ikke konvertere filens tegnsæt uden konverteringsbibliotek for " -#~ "tegnsæt!" - -#~ msgid "Could not initialize Drizzle connection library!" -#~ msgstr "Kunne ikke initialisere Drizzle-forbindelsesbibliotek!" - -#~ msgid "Can't seek in an unbuffered result set" -#~ msgstr "Kan ikke søge i et resultatsæt som ikke er sat i buffer" - -#~ msgid "Can't count rows in an unbuffered result set" -#~ msgstr "Kan ikke tælle rækker i et resultatsæt som ikke er sat i buffer" - -#~ msgid "Modules" -#~ msgstr "Moduler" - -#~ msgid "Module" -#~ msgstr "Modul" - -#~ msgid "Library" -#~ msgstr "Bibliotek" - -#~ msgid "Require SSL" -#~ msgstr "Kræver SSL" - -#~ msgid "Version string (%s) matches Drizzle versioning scheme" -#~ msgstr "Versionstreng (%s) passer med Drizzle versionsformat" - -#~ msgid "Add Index" -#~ msgstr "Tilføj indeks" - -#~ msgid "Error in Processing Request" -#~ msgstr "Felj i udførsel af forespørgsel" - -#~ msgid "Adding Primary Key" -#~ msgstr "Tilføjer primær nøgle" - -#~ msgid "Outer Ring" -#~ msgstr "Ydre ring" - -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "Skift adgangskode" - -#~ msgid "Send Error Report" -#~ msgstr "Send fejlrapport" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "Vælg alle" - -#~ msgid "Database export options" -#~ msgstr "Database eksportindstillinger" - -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "Database(r):" - -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "Tabel(ler):" - -#~ msgid "Format-Specific Options:" -#~ msgstr "Formatspecifikke indstillinger:" - -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "Generer adgangskode:" - -#~ msgid "Current Server:" -#~ msgstr "Aktuel server:" - -#~ msgid "Edit Privileges" -#~ msgstr "Ret privilegier" - -#~ msgid "CREATE TABLE options:" -#~ msgstr "Indstillinger til CREATE TABLE:" - -#~ msgid "Relational display column" -#~ msgstr "Relationel visningskolonne" - -#~ msgid "Add unique index" -#~ msgstr "Tilføj unikt indeks" - -#~ msgid "Add SPATIAL index" -#~ msgstr "Tilføj SPATIAL indeks" - -#~ msgid "Add FULLTEXT index" -#~ msgstr "Tilføj FULLTEXT indeks" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "Start" - -#~ msgid "" -#~ "There seems to be an error in your SQL query. The MySQL server error " -#~ "output below, if there is any, may also help you in diagnosing the " -#~ "problem." -#~ msgstr "" -#~ "Der ser ud til at være en fejl i din SQL-forespørgsel. MySQL-serverens " -#~ "fejlmelding der følger herunder, hvis der er nogen, kan også hjælpe dig " -#~ "med at finde problemet." - -#~ msgid "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem. If " -#~ "you still have problems or if the parser fails where the command line " -#~ "interface succeeds, please reduce your SQL query input to the single " -#~ "query that causes problems, and submit a bug report with the data chunk " -#~ "in the CUT section below:" -#~ msgstr "" -#~ "Det er muligt at du har fundet en fejl i SQL-parseren. Undersøg venligst " -#~ "din forespørgsel nøje, og tjek at anførselstegn er rigtige og ikke giver " -#~ "konflikter. Andre fejlårsager kan være at du uploader en fil med binær " -#~ "udenfor et lukket tekstområde. Du kan også prøve din forespørgsel i MySQL " -#~ "kommandolinje-interfacet. MySQL-serverens fejlmelding der følger " -#~ "herunder, hvis der er nogen, kan også hjælpe dig med at finde problemet. " -#~ "Hvis du stadig har probemer eller hvis parseren fejler hvor " -#~ "kommandolinjeinterfacet lykkes, reducer din SQL-forespørgselsinput til " -#~ "den ene forespørgsel der forårsager problemet, og indsend en fejlrapport " -#~ "med datablokken i KLIP-sektionen herunder:" - -#~ msgid "BEGIN CUT" -#~ msgstr "BEGYND KLIP" - -#~ msgid "END CUT" -#~ msgstr "SLUT KLIP" - -#~ msgid "BEGIN RAW" -#~ msgstr "BEGYND RÅ" - -#~ msgid "END RAW" -#~ msgstr "SLUT RÅ" - -#~ msgid "Unclosed quote" -#~ msgstr "Ikke-lukket quote" - -#~ msgid "Automatically appended backtick to the end of query!" -#~ msgstr "Tilføjede automatisk backtick til enden af forspørgslen!" - -#~ msgid "Invalid Identifer" -#~ msgstr "Ugyldig identifikator" - -#~ msgid "Unknown Punctuation String" -#~ msgstr "Ukendt tegnsætnings-streng" - -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "Opret bruger" - -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "Eksportmetode:" - -#~ msgid "No data found for GIS visualization." -#~ msgstr "Ingen data fundet for GIS visualization." - -#~ msgid "Shift + Click on function name to apply to all rows." -#~ msgstr "Shift + klik på funktionsnavn for at tilføje på alle rækker." - -#~ msgid "Print view (with full texts)" -#~ msgstr "Udskriv (med fulde tekster)" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "Fravælg alle" - -#~ msgid "SQL result" -#~ msgstr "SQL-resultat" - -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "Genereret af:" - -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "Rækkestatistik:" - -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "Pladsforbrug:" - -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "Viser tabeller:" - -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "(Slået til)" - -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "(Slået fra)" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Temporarily disable foreign key checks while importing" -#~ msgstr "Slå fremmednøgle-checks fra" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Disable foreign key check" -#~ msgstr "Slå fremmednøgle-checks fra" - -#, fuzzy -#~| msgid "Reloading Privileges" -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "Genindlæser privillegier" - -#~ msgid "Replace table data with file" -#~ msgstr "Erstat data i tabellen med filens data" - -#~ msgid "Percona documentation is at https://www.percona.com/docs/wiki/" -#~ msgstr "Percona dokumentation findes i https://www.percona.com/docs/wiki/" - -#~ msgid "Drizzle documentation is at https://docs.drizzle.org/" -#~ msgstr "Drizzle dokumentation er i https://docs.drizzle.org/" - -#~ msgid "Query window" -#~ msgstr "Forespørgselsvindue" - -#~ msgid "Customize query window options" -#~ msgstr "Tilpas indstillinger for forespørgselsvindue" - -#~ msgid "(Generates a report containing the data of a single table)" -#~ msgstr "(Genererer en rapport indeholdende dataene fra en enkelt tabel)" - -#~ msgid "Please select a database." -#~ msgstr "Vælg en database." - -#~ msgid "auto_increment" -#~ msgstr "auto_increment" - -#~ msgid "on update CURRENT_TIMESTAMP" -#~ msgstr "ved opdatering CURRENT_TIMESTAMP" - -#~ msgid "Save position" -#~ msgstr "Gem position" - -#~ msgid "Save positions as" -#~ msgstr "Gem positioner som" - -#~ msgid "Unknown language: %1$s." -#~ msgstr "Ukendt sprog: %1$s." - -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "Deaktiver database udvidelse" - -#~ msgid "Delete tracking data for this table" -#~ msgstr "Slet sporingsdata for denne tabel" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table structure" -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "Tabel-struktur" - -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "Vis datarække(r)." - -#~ msgid "Show/Hide left menu" -#~ msgstr "Vis/skjul venstre menu" - -#~ msgctxt "Inline edit query" -#~ msgid "Inline" -#~ msgstr "I linje" - -#, fuzzy -#~| msgid "after %s" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "efter %s" - -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "Tilstand:" - -#~ msgid "horizontal" -#~ msgstr "vandret" - -#~ msgid "horizontal (rotated headers)" -#~ msgstr "vandret (roterede overskrifter)" - -#~ msgid "vertical" -#~ msgstr "lodret" - -#~ msgid "Default display direction" -#~ msgstr "Standardretning for visning" - -#~ msgid "" -#~ "Defines whether or not type display direction option is shown when " -#~ "browsing a table." -#~ msgstr "" -#~ "Definerer om type display retning indstilling vises, når en tabel " -#~ "gennemses." - -#~ msgid "Show display direction" -#~ msgstr "Vis retning for visning" - -#~ msgid "Please configure the coordinates for table %s" -#~ msgstr "Konfigurer venligst koordinaterne for tabel %s" - -#~ msgid "At End of Table" -#~ msgstr "I slutningen af tabel" - -#~ msgid "After %s" -#~ msgstr "Efter %s" - -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "Vis fejl" - -#~ msgid "Redraw" -#~ msgstr "Gentegn" - -#~ msgid "This page does not contain any tables!" -#~ msgstr "Denne side indeholder ingen tabeller!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "Ugyldig eksporttype" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "Ugyldig eksporttype" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "Ugyldig eksporttype" - -#~ msgid "Relation deleted" -#~ msgstr "Relation slettet" - -#~ msgid "Error saving coordinates for Designer." -#~ msgstr "Fejl ved lagring af koordinater for Designer." - -#~ msgid "Edit SQL queries in popup window." -#~ msgstr "Rediger SQL-forespørgsler i et popup vindue." - -#~ msgid "Edit in window" -#~ msgstr "Rediger i et vindue" - -#~ msgid "Tab displayed when opening a new query window." -#~ msgstr "Fane vist, når et nyt forespørgselsvindue åbnes." - -#~ msgid "Default query window tab" -#~ msgstr "Standardfane for forespørgselsvindue" - -#~ msgid "Query window height (in pixels)." -#~ msgstr "Højde (i pixels) af forespørgselsvindue." - -#~ msgid "Query window height" -#~ msgstr "Højde af forspørgselsvindue" - -#~ msgid "Query window width (in pixels)." -#~ msgstr "Bredde (i pixels) af forspørgselsvindue." - -#~ msgid "Query window width" -#~ msgstr "Bredde af forspørgselsvindue" - -#~ msgid "Show dimension of tables" -#~ msgstr "Vis tabellernes dimensioner" - -#~ msgid "Do not overwrite this query from outside the window" -#~ msgstr "Overskriv ikke denne forespørgsel fra udenfor vinduet" - -#~ msgid "Import files" -#~ msgstr "Importér filer" - -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "SQL-historik:" - -#~ msgid "File doesn't exist" -#~ msgstr "Filen eksisterer ikke" - -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "Plugin er deaktiveret" - -#, fuzzy -#~| msgid "Customize main panel" -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "Tilpas hovedpanelet" - -#~ msgid "Second/Third step of normalization" -#~ msgstr "Andet/tredje trin af normaliseringen" - -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "Intet indeks defineret! Opret ét nedenfor" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export type" -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "Eksporttype" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "Ugyldig eksporttype" - -#~ msgid "" -#~ "Unfortunately your Database server does not support logging to table, " -#~ "which is a requirement for analyzing the database logs with phpMyAdmin. " -#~ "Logging to table is supported by MySQL 5.1.6 and onwards. You may still " -#~ "use the server charting features however." -#~ msgstr "" -#~ "Uheldigvis understøtter din databaseserver ikke logning til tabel, som " -#~ "kræves for at kunnne analysere databaselogs med phpMyAdmin. Logning til " -#~ "tabel understøttes af MySQL 5.1.6 og senere versioner. Man kan dog stadig " -#~ "bruge funktionerne for serverdiagrammer." - -#~ msgid "Click to sort" -#~ msgstr "Klik for at sortere" - -#~ msgid "Reedit" -#~ msgstr "Redigér påny" - -#, fuzzy -#~ msgid "" -#~ "Central list of columns configuration Storage is not completely " -#~ "configured!" -#~ msgstr "" -#~ "Centerliste af kolonners konfiguration er ikke komplet konfigureret!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "Total" - -#, fuzzy -#~| msgid "New bookmark" -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr "Nyt bogmærke" - -#, fuzzy -#~| msgid "Select a column." -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "Vælg en kolonne." - -#, fuzzy -#~| msgid "Add unique index" -#~ msgid "Add unique/primary index" -#~ msgstr "Tilføj unikt indeks" - -#, fuzzy -#~| msgid "Move columns" -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "Flyt kolonner" - -#, fuzzy -#~| msgid "The user %s already exists!" -#~ msgid "Unique column(s) already exist" -#~ msgstr "Brugeren %s findes i forvejen!" - -#~ msgid "Hold shift and click to remove column from ORDER BY clause." -#~ msgstr "Hold shift og klik for at fjerne kolonne fra ORDER BY udsagn." - -#~ msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgstr "Redigér eller eksportér relationsskema" - -#~ msgid "Create a page" -#~ msgstr "Opret en ny side" - -#~ msgid "Automatic layout based on" -#~ msgstr "Automatisk layout baseret på" - -#~ msgid "FOREIGN KEY" -#~ msgstr "FOREIGN KEY" - -#~ msgid "Please choose a page to edit" -#~ msgstr "Vælg en side, der skal redigeres" - -#~ msgid "Select Tables" -#~ msgstr "Vælg tabeller" - -#~ msgid "" -#~ "The current page has references to tables that no longer exist. Would you " -#~ "like to delete those references?" -#~ msgstr "" -#~ "Nuværende side har referencer til tabeller der ikke længere eksisterer. " -#~ "Vil du slette disse referencer?" - -#~ msgid "Toggle scratchboard" -#~ msgstr "Tegnebræt til/fra" - -#~ msgid "%s table not found or not set in %s" -#~ msgstr "Tabel %s findes ikke eller er ikke sat i %s" - -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~ "[kbd]cookie[/kbd] authentication." -#~ msgstr "" -#~ "Deaktiver standardadvarslen som vises, hvis mcrypt mangler til " -#~ "[kbd]cookie[/kbd] godkendelse." - -#~ msgid "mcrypt warning" -#~ msgstr "mcrypt advarsel" - -#~ msgid "Designer table" -#~ msgstr "Designer tabel" - -#~ msgid "Import/Export coordinates for relational schema" -#~ msgstr "Importér/eksportér koordinater for relativ opstilling" - -#~ msgid "Page has been created." -#~ msgstr "Side er blevet oprettet." - -#~ msgid "Page creation has failed!" -#~ msgstr "Sideoprettelse fejlede!" - -#~ msgid "Page:" -#~ msgstr "Side:" - -#~ msgid "Import from selected page." -#~ msgstr "Importér fra valgt side." - -#~ msgid "Export/Import to scale:" -#~ msgstr "Eksportér/importér til skala:" - -#~ msgid "recommended" -#~ msgstr "anbefalet" - -#~ msgid "" -#~ "Are you sure you want to navigate away from this page? Press OK to " -#~ "continue or Cancel to stay on the current page." -#~ msgstr "" -#~ "Er du sikker på at du vil navigere væk fra denne side? Klik OK for at " -#~ "fortsætte eller Annuller for at blive på denne side." - -#~ msgid "Failed to use Blowfish from mcrypt!" -#~ msgstr "Kunne ikke bruge Blowfish fra mcrypt!" - -#~ msgid "Unfortunately the submission failed." -#~ msgstr "Desværre mislykkedes afsendelsen." - -#~ msgid "Show binary contents as HEX" -#~ msgstr "Vis binært indhold som HEX" - -#~ msgid "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." -#~ msgstr "" -#~ "Det angivne browservindue kunne ikke opdateres. Måske har du lukket det " -#~ "overliggende vindue eller din browsers sikkerhedsindstillinger er sat til " -#~ "at blokere opdateringer mellem vinduer." - -#~ msgid "Show binary contents as HEX by default." -#~ msgstr "Vis binært indhold som standard som HEX." - -#~ msgid "Failed to connect to SQL validator!" -#~ msgstr "Kunne ikke oprette forbindelse til SQL validator!" - -#~ msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgstr "Spring over Valider SQL" - -#~ msgid "Validate SQL" -#~ msgstr "Valider SQL" - -#~ msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgstr "SQL Validator er deaktiveret" - -#~ msgid "SOAP extension not found" -#~ msgstr "SOAP-udvidelse ikke fundet" - -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "SQL-validator" - -#~ msgid "" -#~ "If you wish to use the SQL Validator service, you should be aware that " -#~ "[strong]all SQL statements are stored anonymously for statistical " -#~ "purposes[/strong].[br][em][a@https://sqlvalidator.mimer.com/]Mimer SQL " -#~ "Validator[/a], Copyright 2002 Upright Database Technology. All rights " -#~ "reserved.[/em]" -#~ msgstr "" -#~ "Hvis du ønsker at bruge servicen SQL Validator, skal du huske på, at " -#~ "[strong]alle SQL forespørgsler lagres anonymt til statistiske formål[/" -#~ "strong].[br][em][a@https://sqlvalidator.mimer.com/]Mimer SQL Validator[/" -#~ "a], Copyright 2002 Upright Database Technology. All rights reserved.[/em]" - -#, fuzzy -#~| msgid "Requires SQL Validator to be enabled" -#~ msgid "Requires SQL Validator to be enabled." -#~ msgstr "Kræver SQL Validator bliver aktiveret" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "[strong]Warning:[/strong] requires PHP SOAP extension or PEAR SOAP to be " -#~| "installed" -#~ msgid "" -#~ "[strong]Warning:[/strong] requires PHP SOAP extension or PEAR SOAP to be " -#~ "installed." -#~ msgstr "" -#~ "[strong]Advarsel[/strong] kræver installation af PHP SOAP udvidelsen " -#~ "eller PEAR SOAP" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "If you have a custom username, specify it here (defaults to " -#~| "[kbd]anonymous[/kbd])" -#~ msgid "" -#~ "If you have a custom username, specify it here (defaults to " -#~ "[kbd]anonymous[/kbd])." -#~ msgstr "" -#~ "Hvis du har dit eger brugernavn, så angiv det her (standard " -#~ "[kbd]anonymous[/kbd])" - -#~ msgid "Validated SQL" -#~ msgstr "Valideret SQL" - -#~ msgid "" -#~ "The SQL validator could not be initialized. Please check if you have " -#~ "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation" -#~ "%s." -#~ msgstr "" -#~ "SQL-validatoren kunne ikke initialiseres. Tjek venligst at du har de " -#~ "nødvendige PHP-udvidelser installeret som beskrevet i %sdokumentationen%s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Error: Relation not added." -#~ msgid "Error: Relation could not be added." -#~ msgstr "Fejl: Relation ikke tilføjet." - -#~ msgid "" -#~ "One or more errors have occurred while processing your request:" -#~ msgstr "Der er opstået fejl under behandling af anmodningen:" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~| "[kbd]pma__users[/kbd]" -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__users[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "Efterlades tom for at deaktivere muligheden for konfigurérbare menuer, " -#~ "forslag: [kbd]pma_users[/kbd]" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~| "[kbd]pma__usergroups[/kbd]" -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__usergroups[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "Efterlades tom for at deaktivere muligheden for konfigurérbare menuer, " -#~ "forslag: [kbd]pma__usergroups[/kbd]" - -#~ msgid "ENUM or SET data too long?" -#~ msgstr "ENUM eller SET data for lang?" - -#~ msgid "Get more editing space" -#~ msgstr "Få mere redigeringsplads" - -#~ msgid "Could not connect to Drizzle server" -#~ msgstr "Kunne ikke forbinde til Drizzle server" - -#~ msgid "Could not connect to MySQL server" -#~ msgstr "Kunne ikke forbinde til MySQL server" - -#~ msgid "Query took %01.4f sec" -#~ msgstr "forepørgsel tog %01.4f sek" - -#~ msgid "Edit title and labels" -#~ msgstr "Rediger titel og etiketter" - -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "Redigér diagram" - -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "Serier" - -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "Opfrisk database" - -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "Tabellen skal have mindst en kolonne" - -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "Indsæt tabel" - -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "Skjul indekser" - -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "Vis indekser" - -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "Forespørgselsresultater" - -#~ msgid "Add columns" -#~ msgstr "Tilføj kolonner" - -#~ msgid "Skip next" -#~ msgstr "Spring over næste" - -#~ msgid "bzipped" -#~ msgstr "bzippet" - -#~ msgid "Selected export type has to be saved in file!" -#~ msgstr "Valgte eksporttype skal gemmes som fil!" - -#~ msgid "Number of rows to skip, starting from the first row:" -#~ msgstr "Antal rækker, der skal springes over fra start:" - -#~ msgid "What PHP extension to use; you should use mysqli if supported" -#~ msgstr "" -#~ "Hvilken PHP-udvidelse der skal bruges; du bør bruge mysqli hvis " -#~ "understøttet" - -#~ msgid "PHP extension to use" -#~ msgstr "PHP-udvidelse, der skal bruges" - -#~ msgid "You should use mysqli for performance reasons." -#~ msgstr "Du bør bruge mysqli af ydelsesgrunde." - -#~ msgid "" -#~ "Appends text to a string. The only option is the text to be appended " -#~ "(enclosed in single quotes, default empty string)." -#~ msgstr "" -#~ "Føjer tekst til en streng. Den eneste valgmulighed er at teksten føjes " -#~ "til (omsluttet af enkelte anførselstegn, standardindstilling er en tom " -#~ "streng)." - -#~ msgid "" -#~ "For a list of available transformation options and their MIME type " -#~ "transformations, click on %stransformation descriptions%s" -#~ msgstr "" -#~ "For en liste over mulige transformationsindstillinger og deres MIME-type " -#~ "transformationer, klik på %stransformationsbeskrivelser%s" - -#~ msgid "" -#~ "Uncheck this to prevent the sending of error reports for javascript errors" -#~ msgstr "" -#~ "Fravælg dette for at forhindre, at der afsendes fejlrapport for " -#~ "javascript-fejl" - -#~ msgid "Enable javascript error reporting" -#~ msgstr "Aktivér rapportering for javascript-fejl" - -#~ msgid "SQL command to fetch available databases" -#~ msgstr "SQL-kommando til at hente tilgængelige databaser" - -#~ msgid "SHOW DATABASES command" -#~ msgstr "SHOW DATABASES kommando" - -#, fuzzy -#~| msgctxt "Create new column" -#~| msgid "New" -#~ msgid "New" -#~ msgstr "Ny" - -#~ msgid "Version check proxy url" -#~ msgstr "Proxy-url til versionscheck" - -#~ msgid "Version check proxy username" -#~ msgstr "Proxy-brugernavn til versionscheck" - -#~ msgid "Version check proxy password" -#~ msgstr "Proxy-adgangskode til versionscheck" - -#~ msgid "Display table comments in tooltips" -#~ msgstr "Vis tabelkommentarer i tooltips" - -#~ msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgstr "Tabel %1$s er blevet oprettet." - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "Dette er ikke et tal!" - -#~ msgid "Inline edit of this query" -#~ msgstr "Åben linje til redigering af forespørgslen" - -#~ msgid "" -#~ "Neither URL wrapper nor CURL is available. Version check is not possible." -#~ msgstr "" -#~ "Hverken URL wrapper eller CURL er til rådighed. Versionscheck er ikke " -#~ "mulig." - -#, fuzzy -#~| msgid "Find:" -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "Find:" - -#~ msgid "Display all tables with the same width" -#~ msgstr "Vis alle tabeller med samme bredde" - -#~ msgid "Headers every %s rows" -#~ msgstr "Overskrifter for hver %s. række" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table Search" -#~ msgid "Enable reCaptcha" -#~ msgstr "Tabelsøgning" - -#~ msgid "Cookies must be enabled past this point." -#~ msgstr "Herefter skal cookies være slået til." - -#~ msgid "Rearrange/edit charts" -#~ msgstr "Omordne/rediger diagrammer" - -#~ msgid "Open Document" -#~ msgstr "Open Document" - -#~ msgid "Count tables when showing database list" -#~ msgstr "Optæl tabeller, når databaselisten vises" - -#~ msgid "Count tables" -#~ msgstr "Optæl tabeller" - -#~ msgid "" -#~ "For further information about replication status on the server, please " -#~ "visit the replication section." -#~ msgstr "" -#~ "For yderligere information om replikationsstatus på serveren gå til replication section." - -#~ msgid "Table seems to be empty!" -#~ msgstr "Tabel ser ud til at være tom!" - -#, fuzzy -#~| msgid "General relation features" -#~ msgid "General relation features:" -#~ msgstr "Generelle relationsmuligheder" - -#~ msgid "Live traffic chart" -#~ msgstr "Realtids trafikoversigt" - -#~ msgid "Live conn./process chart" -#~ msgstr "Realtids forbind./opgave-oversigt" - -#~ msgid "Live query chart" -#~ msgstr "Realtid forespørgsels-oversigt" - -#~ msgid "Number of rows" -#~ msgstr "Antal rækker" - -#~ msgid "Columns enclosed by" -#~ msgstr "Felter skal adskilles med" - -#~ msgid "Columns escaped by" -#~ msgstr "Kolonner escapes med" - -#~ msgid "Replace NULL by" -#~ msgstr "Erstat NULL med" - -#~ msgid "Lines terminated by" -#~ msgstr "Linjer afsluttes med" - -#~ msgid "ltr" -#~ msgstr "ltr" - -#~ msgid "Software" -#~ msgstr "Programmel" - -#~ msgid "Software version" -#~ msgstr "Programmelversion" - -#~ msgid "Width" -#~ msgstr "Bredde" - -#~ msgid "Height" -#~ msgstr "Højde" - -#~ msgid "Save to file" -#~ msgstr "Gem i fil" - -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "Samlet antal" - -#~ msgid "" -#~ "A BLOB column with a maximum length of 65,535 (2^16 - 1) bytes, stored " -#~ "with a four-byte prefix indicating the length of the value" -#~ msgstr "" -#~ "En BLOB-kolonne med en maksimal længde på 65.535 (2^16 - 1) bytes, lagret " -#~ "med et præfiks på fire byte som indikerer længden af værdien" - -#~ msgid "Improves efficiency of screen refresh" -#~ msgstr "Forbedrer ydeevnen for skærmopdatering" - -#~ msgid "Enable Ajax" -#~ msgstr "Aktiver Ajax" - -#~ msgid "KiB sent since last refresh" -#~ msgstr "KiB sendt siden forrige visning" - -#~ msgid "KiB received since last refresh" -#~ msgstr "KiB modtaget siden forrige visning" - -#~ msgid "Server traffic (in KiB)" -#~ msgstr "Server-trafik (i KiB)" - -#~ msgid "Connections since last refresh" -#~ msgstr "Forbindelser siden sidste visning" - -#~ msgid "Questions since last refresh" -#~ msgstr "Spørgsmål siden sidste visning" - -#~ msgid "Questions (executed statements by the server)" -#~ msgstr "Spørgsmål (eksekverede forespørgsler på serveren)" - -#~ msgid "Runtime Information" -#~ msgstr "Runtime-information" - -#~ msgid "Number of data points: " -#~ msgstr "Antal datapunkter: " - -#~ msgid "Refresh rate: " -#~ msgstr "Opdateringsrate: " - -#~ msgid "Run analyzer" -#~ msgstr "Kør analysator" - -#~ msgid "Show more actions" -#~ msgstr "Vis flere operationer" - -#~ msgid "Add to index  %s column(s)" -#~ msgstr "Føj til indeks  %s kolonne(r)" - -#~ msgid "Synchronize" -#~ msgstr "Synkroniser" - -#~ msgid "Source database" -#~ msgstr "Kildedatabase" - -#~ msgid "Remote server" -#~ msgstr "Ekstern server" - -#~ msgid "Difference" -#~ msgstr "Forskel" - -#~ msgid "Click to select" -#~ msgstr "Klik for at vælge" - -#~ msgid "Synchronize databases with master" -#~ msgstr "Synkroniser databaser med master" - -#~ msgid "Could not connect to the source" -#~ msgstr "Kunne ikke forbinde til kilden" - -#~ msgid "Structure Synchronization" -#~ msgstr "Struktursynkronisering" - -#~ msgid "Data Synchronization" -#~ msgstr "Datasynkronisering" - -#~ msgid "not present" -#~ msgstr "findes ikke" - -#~ msgid "Structure Difference" -#~ msgstr "Strukturforskel" - -#~ msgid "Data Difference" -#~ msgstr "Dataforskel" - -#~ msgid "Alter column(s)" -#~ msgstr "Ændre kolonne(r)" - -#~ msgid "Remove index(s)" -#~ msgstr "Fjern indeks(es)" - -#~ msgid "Apply index(s)" -#~ msgstr "Brug indeks(es)" - -#~ msgid "Update row(s)" -#~ msgstr "Opdater række(r)" - -#~ msgid "Insert row(s)" -#~ msgstr "Indsæt række(r)" - -#~ msgid "Would you like to delete all the previous rows from target tables?" -#~ msgstr "Vil du slette alle de tidligere rækker fra måltabeller ?" - -#~ msgid "Apply Selected Changes" -#~ msgstr "Udfør de valgte ændringer" - -#~ msgid "Synchronize Databases" -#~ msgstr "Synkroniser databaser" - -#~ msgid "Target database has been synchronized with source database." -#~ msgstr "Måldatabasen er blevet synkroniseret med kildedatabasen" - -#~ msgid "Enter manually" -#~ msgstr "Indtast manuelt" - -#~ msgid "Current connection" -#~ msgstr "Aktuel forbindelse" - -#~ msgid "Socket" -#~ msgstr "Socket" - -#~ msgid "" -#~ "Target database will be completely synchronized with source database. " -#~ "Source database will remain unchanged." -#~ msgstr "" -#~ "Måldatabasen vil blive fuldstændigt synkroniseret med kildedatabasen. " -#~ "Kildedatabasen forbliver uændret." - -#, fuzzy -#~| msgid "New" -#~ msgctxt "Crate new trigger" -#~ msgid "New" -#~ msgstr "Ny" - -#~ msgid "phpMyAdmin is more friendly with a frames-capable browser." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin er mere brugervenlig med en browser, der kan klare frames." - -#~ msgid "Show database listing as a list instead of a drop down." -#~ msgstr "Vis databaser på en liste i stedet for i en valgboks" - -#~ msgid "Display databases in a tree" -#~ msgstr "Vis databaser i træ" - -#~ msgid "Disable this if you want to see all databases at once" -#~ msgstr "Deaktiver dette, hvis du ønsker at se alle databaser på een gang" - -#~ msgid "Use light version" -#~ msgstr "Brug lille version" - -#~ msgid "" -#~ "Maximum number of databases displayed in left frame and database list" -#~ msgstr "Maksimalt antal databaser vist i venstre ramme og databaseliste" - -#~ msgid "" -#~ "If tooltips are enabled and a database comment is set, this will flip the " -#~ "comment and the real name" -#~ msgstr "" -#~ "Hvis tooltips er aktiverede og en databasekommentar er sat, vil dette " -#~ "skifte mellem kommentaren og det virkelige navn" - -#~ msgid "Display database comment instead of its name" -#~ msgstr "Vis databasekommentar i stedet for dens navn" - -#~ msgid "" -#~ "When setting this to [kbd]nested[/kbd], the alias of the table name is " -#~ "only used to split/nest the tables according to the " -#~ "$cfg['LeftFrameTableSeparator'] directive, so only the folder is called " -#~ "like the alias, the table name itself stays unchanged" -#~ msgstr "" -#~ "Når denne sættes til [kbd]nested[/kbd] bruges alias for tabelnavnet kun " -#~ "til at splitte/samle tabellerne i henhold til direktivet " -#~ "$cfg['LeftFrameTableSeparator'], så kun mappen benævnes som aliaset; " -#~ "tabelnavnet selv forbliver uændret" - -#~ msgid "Display table comment instead of its name" -#~ msgstr "Vis tabelkommentar stedet for dens navn" - -#~ msgctxt "short form" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "Opret tabel" - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgid "Do you really want to execute following query?" -#~ msgstr "Er du sikker på at du vil udføre følgende forespørsel?" - -#~ msgid "DocSQL" -#~ msgstr "DocSQL" - -#~ msgid "Privileges for all users" -#~ msgstr "Privilegier for alle brugere" - -#~ msgid "PDF" -#~ msgstr "PDF" - -#~ msgid "PHP array" -#~ msgstr "PHP-array" - -#~ msgid "" -#~ "No description is available for this transformation.
Please ask the " -#~ "author what %s does." -#~ msgstr "" -#~ "Der er ingen beskrivelse af denne transformation.
Spørg venligst " -#~ "forfatteren, hvad %s gør." - -#~ msgid "" -#~ "MIME types printed in italics do not have a separate transformation " -#~ "function" -#~ msgstr "" -#~ "MIME-typer skrevet med kursiv har ikke en separat transformationsfunktion" - -#~ msgid "Usage" -#~ msgstr "Benyttelse" - -#~ msgid "Use mousewheel to zoom in or out of the plot." -#~ msgstr "Brug musehjul til at zoome ind eller ud af plottet." - -#~ msgid "Click and drag the mouse to navigate the plot." -#~ msgstr "Klik og træk musen for at navigere i plottet" - -#~ msgid "Strings are converted into integer for plotting" -#~ msgstr "Strenge er konverteret til heltal i plottet." - -#, fuzzy -#~| msgid "Linestring" -#~ msgid "String" -#~ msgstr "Linjestreng" - -#~ msgid "Remove \"./config\" directory before using phpMyAdmin!" -#~ msgstr "Fjern \"./config\" folderen før brug af phpMyAdmin!" - -#~ msgid "Show help button instead of Documentation text" -#~ msgstr "Vis hjælpeknap i stedet for dokumentationsteksten" - -#~ msgid "Show help button" -#~ msgstr "Vis hjælpeknap" - -#~ msgid "The remaining columns" -#~ msgstr "De resterende kolonner" - -#~ msgid "" -#~ "Show affected rows of each statement on multiple-statement queries. See " -#~ "libraries/import.lib.php for defaults on how many queries a statement may " -#~ "contain." -#~ msgstr "" -#~ "Vis berørte rækker for hver forespørgsel på multisætninger. Se libraries/" -#~ "import.lib.php for standard for hvor mange forespørgsler en sætning må " -#~ "indeholde." - -#~ msgid "Verbose multiple statements" -#~ msgstr "Udvidet info for multiple forespørgsler" - -#, fuzzy -#~| msgid "Data only" -#~ msgid "Dates only." -#~ msgstr "Kun data" - -#~ msgid "" -#~ "Suggest a database name on the \"Create Database\" form (if possible) or " -#~ "keep the text field empty" -#~ msgstr "" -#~ "Foreslå et databasenavn på formularen for \"Opret database\" (hvis " -#~ "muligt) eller lad feltet være tomt " - -#~ msgid "Suggest new database name" -#~ msgstr "Foreslå nyt databasenavn" - -#~ msgid "Show icons for warning, error and information messages" -#~ msgstr "Vis ikoner i advarsels-, fejl-, og informationsmeddelelser" - -#~ msgid "Iconic errors" -#~ msgstr "Ikonfejl" - -#~ msgid "Use less graphically intense tabs" -#~ msgstr "Brug faner med mindre grafik" - -#~ msgid "Light tabs" -#~ msgstr "Lette faner" - -#~ msgid "Use icons on main page" -#~ msgstr "Brug ikoner på hovedsiden" - -#~ msgid "" -#~ "Disable if you know that your pma_* tables are up to date. This prevents " -#~ "compatibility checks and thereby increases performance" -#~ msgstr "" -#~ "Deaktiver, hvis du ved at dine pma_*tables er opdaterede. Dette " -#~ "forhindrer kompatibilitetschecks og forbedrer dermed ydelsen" - -#~ msgid "Verbose check" -#~ msgstr "Check med ekstra information" - -#~ msgid "" -#~ "Javascript support is missing or disabled in your browser, some " -#~ "phpMyAdmin functionality will be missing. For example navigation frame " -#~ "will not refresh automatically." -#~ msgstr "" -#~ "Javascript understøttelse mangler eller er deaktiveret i din browser; " -#~ "nogle phpMyAdmin funktioner vil savnes. Fx navigationsrammen vil ikke " -#~ "opdateres automatisk." - -#, fuzzy -#~ msgid "Add a value" -#~ msgstr "+ Tilføj en værdi" - -#~ msgid "Copy and paste the joined values into the \"Length/Values\" field" -#~ msgstr "Kopier og indsæt de sammensatte værdier i \"Længde/Værdier\"-feltet" - -#, fuzzy -#~ msgid "Tracking for %1$s, version %2$s is deactivated." -#~ msgstr "Sporing for %s.%s, version %s er deaktiveret." - -#, fuzzy -#~ msgid "Tracking for %1$s, version %2$s is activated." -#~ msgstr "Sporing for %s.%s, version %s er aktiveret." - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Correctly setup" -#~ msgid "OK" -#~ msgstr "OK" - -#, fuzzy -#~ msgid "All users" -#~ msgstr "Opret bruger" - -#, fuzzy -#~ msgid "All hosts" -#~ msgstr "Enhver vært" - -#~ msgid "No blob streaming server configured!" -#~ msgstr "Ingen blob streaming server konfigureret!" - -#~ msgid "Failed to open remote URL" -#~ msgstr "Fejl ved åbning af ekstern URL" - -#~ msgid "You are about to DISABLE a BLOB Repository!" -#~ msgstr "Du er ved at DISABLE (deaktivere) en BLOB-beholder!" - -#~ msgid "" -#~ "Are you sure you want to disable all BLOB references for database %s?" -#~ msgstr "" -#~ "Er du sikker på at du vil deaktivere alle BLOB-referencer i databasen %s?" - -#~ msgid "Unknown error while uploading." -#~ msgstr "Ukendt fejl i filupload." - -#~ msgid "PBMS error" -#~ msgstr "PBMS-fejl" - -#~ msgid "PBMS connection failed:" -#~ msgstr "Det lykkedes ikke at oprette forbindelse til PBMS:" - -#~ msgid "PBMS get BLOB info failed:" -#~ msgstr "PBMS hent BLOB info mislykkedes:" - -#~ msgid "PBMS get BLOB Content-Type failed" -#~ msgstr "PBMS hent BLOB Content-Type mislykkedes" - -#~ msgid "View image" -#~ msgstr "Se billede" - -#~ msgid "Play audio" -#~ msgstr "Afspil lyd" - -#~ msgid "View video" -#~ msgstr "Se video" - -#~ msgid "Download file" -#~ msgstr "Download fil" - -#~ msgid "Could not open file: %s" -#~ msgstr "Kunne ikke åbne filen %s" - -#~ msgid "Garbage Threshold" -#~ msgstr "Tærskel for garbage " - -#~ msgid "" -#~ "The percentage of garbage in a repository file before it is compacted." -#~ msgstr "" -#~ "Procentdelen af utilgængelige data i en repositoryfil, før den bliver " -#~ "komprimeret." - -#~ msgid "" -#~ "The port for the PBMS stream-based communications. Setting this value to " -#~ "0 will disable HTTP communication with the daemon." -#~ msgstr "" -#~ "Porten for PBMS stream-baseret kommunikation. Sættes denne værdi til 0 " -#~ "vil HTTP-kommunikation med dæmonen deaktiveres. " - -#~ msgid "Repository Threshold" -#~ msgstr "Tærskel for repository" - -#~ msgid "" -#~ "The maximum size of a BLOB repository file. You may use Kb, MB or GB to " -#~ "indicate the unit of the value. A value in bytes is assumed when no unit " -#~ "is specified." -#~ msgstr "" -#~ "Den maksimale størrelse af en BLOB repositoryfil. Du kan bruge Kb, MB " -#~ "eller GB for at angive værdiens enhed. En værdi i bytes antages, når " -#~ "ingen enhed angives" - -#~ msgid "Temp Blob Timeout" -#~ msgstr "Timeout for midlertidig Blob" - -#~ msgid "" -#~ "The timeout, in seconds, for temporary BLOBs. Uploaded BLOB data is " -#~ "removed after this time, unless they are referenced by a record in the " -#~ "database." -#~ msgstr "" -#~ "Timeout i sekunder for midlertidige BLOBs. Uploaded BLOB data fjernes " -#~ "efter denne tid medmindre de refereres af en post i databasen." - -#~ msgid "Temp Log Threshold" -#~ msgstr "Tærskel for midlertidig log" - -#~ msgid "" -#~ "The maximum size of a temporary BLOB log file. You may use Kb, MB or GB " -#~ "to indicate the unit of the value. A value in bytes is assumed when no " -#~ "unit is specified." -#~ msgstr "" -#~ "Den maksimale størrelse af en midlertidig BLOB logfil. Du kan bruge Kb, " -#~ "MB eller GB for at angive værdiens enhed. En værdi i bytes antages, når " -#~ "ingen enhed angives" - -#~ msgid "Max Keep Alive" -#~ msgstr "Maks. Keep Alive" - -#~ msgid "" -#~ "The timeout for inactive connection with the keep-alive flag set. After " -#~ "this time the connection will be closed. The time-out is in milliseconds " -#~ "(1/1000)." -#~ msgstr "" -#~ "Timeout for inaktive forbindelser med keep-alive flag sat. Efter denne " -#~ "tid vil forbindelsen blive lukket. Timeout er i millisekunder (1/1000)." - -#~ msgid "" -#~ "A \":\" delimited list of metadata headers to be used to initialize the " -#~ "pbms_metadata_header table when a database is created." -#~ msgstr "" -#~ "En \":\"-adskilt liste af metadata headers brugt til at initialisere " -#~ "tabellen pbms_metadata_header, når en database oprettes." - -#~ msgid "" -#~ "Documentation and further information about PBMS can be found on %sThe " -#~ "PrimeBase Media Streaming home page%s." -#~ msgstr "" -#~ "Dokumentation og yderligere information om PBMS kan findes på %sThe " -#~ "PrimeBase Media Streaming hjemmeside%s." - -#~ msgid "The PrimeBase Media Streaming Blog by Barry Leslie" -#~ msgstr "The PrimeBase Media Streaming Blog af Barry Leslie" - -#~ msgid "PrimeBase XT Home Page" -#~ msgstr "PrimeBase XT hjemmeside" - -#~ msgid "The PrimeBase Media Streaming (PBMS) home page" -#~ msgstr "The PrimeBase Media Streaming (PBMS) hjemmeside" - -#~ msgctxt "Create none database for user" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "Ingen" - -#~ msgid "Remove BLOB Repository Reference" -#~ msgstr "Fjern BLOB Repository reference" - -#~ msgid "Upload to BLOB repository" -#~ msgstr "Upload til BLOB repository" - -#~ msgid "" -#~ "This configuration make sure that we only keep N (N = MaxTableUiprefs) " -#~ "newest record in \"table_uiprefs\" and automatically delete older records" -#~ msgstr "" -#~ "Denne konfiguration sikrer, at vi kun beholder de N (N = MaxTableUiprefs) " -#~ "nyeste rækker i \"table_uiprefs\" og automatisk sletter ældre rækker" - -#~ msgid "Maximum number of records saved in \"table_uiprefs\" table" -#~ msgstr "Maksimalt antal rækker gemt i tabellen \"table_uiprefs\"" - -#~ msgid "Click to unselect" -#~ msgstr "Klik for at fravælge" - -#~ msgid "Modify an index" -#~ msgstr "Ændring af et indeks" - -#~ msgid "Column count has to be larger than zero." -#~ msgstr "Kolonneantal skal være større end nul." - -#~ msgid "Too many connections are aborted" -#~ msgstr "For mange forbindelser er aborteret." - -#~ msgid "+ Restart insertion and add a new value" -#~ msgstr "+ Genstart indsættelse og tilføj ny værdi" - -#~ msgid "Create Table" -#~ msgstr "Opret tabel" - -#~ msgid "(or the local Drizzle server's socket is not correctly configured)" -#~ msgstr "" -#~ "(eller den lokale Drizzle servers socket er ikke korrekt konfigureret)" - -#~ msgid "" -#~ "[kbd]horizontal[/kbd], [kbd]vertical[/kbd] or a number that indicates " -#~ "maximum number for which vertical model is used" -#~ msgstr "" -#~ "[kbd]horisontal[/kbd], [kbd]vertikal[/kbd] eller et tal, som angiver " -#~ "maksimum for den anvendte vertikale model" - -#~ msgid "Display direction for altering/creating columns" -#~ msgstr "Vis retning for kolonner, som redigeres/oprettes" - -#~ msgid "Create table on database %s" -#~ msgstr "Opret ny tabel i database %s" - -#~ msgid "Data Label" -#~ msgstr "Dataetiket" - -#~ msgid "Location of the text file" -#~ msgstr "Tekstfilens placering" - -#~ msgid "MySQL charset" -#~ msgstr "MySQL Tegnsæt" - -#~ msgid "MySQL client version" -#~ msgstr "MySQL klientversion" - -#~ msgid "Drag and select an area in the plot to zoom into it." -#~ msgstr "Træk og vælg et område i plottet for at forstørre det." - -#~ msgid "" -#~ "The display column is shown in pink. To set/unset a column as the display " -#~ "column, click the \"Choose column to display\" icon, then click on the " -#~ "appropriate column name." -#~ msgstr "" -#~ "Visningsfeltet er vist som pink. For at sætte/fjerne en kolonne som " -#~ "visningsfelt, klik på \"Vælg kolonne, der skal vises\" ikonet, og klik " -#~ "derefter på det pågældende kolonnenavn." - -#~ msgid "memcached usage" -#~ msgstr "Pladsforbrug" - -#~ msgid "% open files" -#~ msgstr "Vis åbne tabeller" - -#~ msgid "% connections used" -#~ msgstr "Forbindelser" - -#~ msgid "% aborted connections" -#~ msgstr "Komprimer forbindelse" - -#~ msgid "CPU Usage" -#~ msgstr "CPU-forbrug" - -#~ msgid "Memory Usage" -#~ msgstr "Hukommelsesforbrug" - -#~ msgid "Swap Usage" -#~ msgstr "Brug af swapfil" - -#~ msgid "Excel 97-2003 XLS Workbook" -#~ msgstr "Excel 97-2003 XLS Workbook" - -#~ msgid "Excel 2007 XLSX Workbook" -#~ msgstr "Excel 2007 XLSX Workbook" - -#~ msgctxt "PDF" -#~ msgid "page" -#~ msgstr "sider" - -#~ msgid "Inline Edit" -#~ msgstr "Ret linje" - -#~ msgid "Previous" -#~ msgstr "Forrige" - -#~ msgid "Next" -#~ msgstr "Næste" - -#~ msgid "Create event" -#~ msgstr "Opret hændelse" - -#~ msgid "Create trigger" -#~ msgstr "Opret trigger" - -#~ msgid "" -#~ "No themes support; please check your configuration and/or your themes in " -#~ "directory %s." -#~ msgstr "" -#~ "Ingen tema/layout-understøttelse, tjek venligst din konfiguration og/" -#~ "eller dine temaer i mappen %s." - -#~ msgid "Switch to" -#~ msgstr "Skift til" - -#~ msgid "settings" -#~ msgstr "indstillinger" - -#~ msgid "Refresh rate:" -#~ msgstr "Opdateringsfrekvens:" - -#~ msgid "Clear monitor config" -#~ msgstr "Slet monitorkonfiguration" - -#~ msgid "Group together INSERTs into same table" -#~ msgstr "Saml INSERTs sammen i samme tabel" - -#~ msgid "Server traffic" -#~ msgstr "Servertrafik" - -#~ msgid "Issued queries since last refresh" -#~ msgstr "Igangsatte forespørgsler siden forrige visning" - -#~ msgid "Value too long in the form!" -#~ msgstr "Værdien i formularen er for lang!" - -#~ msgid "Export of event \"%s\"" -#~ msgstr "Eksporter/Importer til skala" - -#~ msgid "No trigger with name %s found" -#~ msgstr "Ingen gyldig billedsti for tema %s fundet!" - -#~ msgid "row(s) starting from row #" -#~ msgstr "rækker startende fra post #" - -#~ msgid "in %s mode and repeat headers after %s cells" -#~ msgstr "%s og gentag overskrifter efter %s celler" - -#~ msgid "" -#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might " -#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and " -#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or " -#~ "a semicolon is missing somewhere.
If you receive a blank page, " -#~ "everything is fine." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin kunne ikke læse din konfigurationsfil!
Dette kan ske hvis " -#~ "PHP finder en parser-fejl i den, eller PHP ikke kan finde filen.
Kald konfigurationsfilen direkte fra nedenstående link og læs de(n) PHP-" -#~ "fejlmeddelelse(r) du får. I de fleste tilfælde mangler der et " -#~ "anførselstegn eller et semikolon et sted.
Hvis du får en blank side, " -#~ "er alt i orden." - -#~ msgid "Dropping Procedure" -#~ msgstr "Procedurer" - -#~ msgid "Theme / Style" -#~ msgstr "Tema / Layout" - -#~ msgid "seconds" -#~ msgstr "pr. sekund" - -#~ msgid "The number of free memory blocks in query cache." -#~ msgstr "Antallet af frie hukommelsesblokke i forespørgsels-mellemlageret." - -#~ msgctxt "$strShowStatusReset" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Nulstil" - -#~ msgctxt "for Show status" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Nulstil" - -#~ msgid "" -#~ "Server traffic: These tables show the network traffic statistics " -#~ "of this MySQL server since its startup." -#~ msgstr "" -#~ "Servertrafik: Disse tabeller viser netværkstrafik-statistikkerne " -#~ "for denne MySQL-server siden dens opstart." - -#~ msgid "" -#~ "Query statistics: Since its startup, %s queries have been sent to " -#~ "the server." -#~ msgstr "" -#~ "Forespørgselsstatistikker: Siden opstarten er der blevet sendt %s " -#~ "forespørgsler til serveren." - -#~ msgid "" -#~ "The result of this query can't be used for a chart. See [doc@faq6-29]FAQ " -#~ "6.29[/doc]" -#~ msgstr "Kan være anslået. Se FAQ 3.11" - -#~ msgid "Add a New User" -#~ msgstr "Tilføj en ny bruger" - -#~ msgid "Create User" -#~ msgstr "Opret" diff --git a/po/de.po b/po/de.po index a2d8cd9ba2..0179fe6d03 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -17048,2139 +17048,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "concurrent_insert ist auf 0 gesetzt" - -#~ msgid "" -#~ "Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version " -#~ "%s. This may cause unpredictable behavior." -#~ msgstr "" -#~ "Die Version der verwendeten PHP-MySQL-Bibliothek %s unterscheidet sich " -#~ "von der Version des MySQL-Servers %s. Dies kann zu unerwartetem Verhalten " -#~ "führen." - -#~ msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration." -#~ msgstr "" -#~ "Ungültiger Host-Name für Server %1$s. Bitte überprüfen Sie Ihre " -#~ "Konfiguration." - -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if a difference between the " -#~ "MySQL library and server is detected." -#~ msgstr "" -#~ "Standardmeldung unterdrücken, wenn die Version des Servers und der MySQL-" -#~ "Bibliothek sich unterscheiden." - -#~ msgid "Server/library difference warning" -#~ msgstr "Warnung bei unterschiedlicher Server-/Bibliothek-Version" - -#~ msgid "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure." -#~ msgstr "" -#~ "Art der Verbindung zum Server, im Zweifelsfalle auf [kbd]tcp[/kbd] " -#~ "belassen." - -#~ msgid "Connection type" -#~ msgstr "Art der Verbindung" - -#~ msgid "OpenSSL error when manipulating with cookies:" -#~ msgstr "OpenSSL-Fehler beim Verändern von Cookies:" - -#~ msgid "Cannot load or save configuration" -#~ msgstr "Laden oder Speichern der Konfiguration fehlgeschlagen" - -#~ msgid "Load" -#~ msgstr "Laden" - -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "Spaltenparser" - -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "\"%d\" Sekunde" -#~ msgstr[1] "\"%d\" Sekunden" - -#~ msgid "Not implemented yet." -#~ msgstr "Noch nicht implementiert." - -#~ msgid "" -#~ "A new statement was found, but no delimiter between it and the previous " -#~ "one." -#~ msgstr "" -#~ "Eine neue Anweisung wurde gefunden, aber kein Trennzeichen zwischen ihm " -#~ "und dem vorhergehenden." - -#~ msgid "Unrecognized alter operation." -#~ msgstr "Unerkannte ALTER-Operation." - -#~ msgid "%1$d values were expected, but found %2$d." -#~ msgstr "%1$d Werte erwartet, aber %2$d gefunden." - -#~ msgid "An opening bracket followed by a set of values was expected." -#~ msgstr "" -#~ "Eine öffnende Klammer, gefolgt von einer Liste von Werten, wurde erwartet." - -#~ msgid "An opening bracket was expected." -#~ msgstr "Eine öffnende Klammer wurde erwartet." - -#~ msgid "Unexpected keyword." -#~ msgstr "Unerwartetes Schlüsselwort." - -#~ msgid "Unexpected end of CASE expression" -#~ msgstr "Unerwartetes Ende eines CASE Ausdrucks" - -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "Ein Symbolname wurde erwartet!" - -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "Ein Komma oder eine schließende Klammer wird erwartet." - -#~ msgid "A closing bracket was expected." -#~ msgstr "Eine schließende Klammer wurde erwartet." - -#~ msgid "Unrecognized data type." -#~ msgstr "Unerkannter Datentyp." - -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "Ein Alias wurde erwartet." - -#~ msgid "An alias was previously found." -#~ msgstr "Ein Alias wurde zuvor gefunden." - -#~ msgid "Unexpected dot." -#~ msgstr "Unerwarteter Punkt." - -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "Ein Ausdruck wurde erwartet." - -#~ msgid "An offset was expected." -#~ msgstr "Ein Offset wurde erwartet." - -#~ msgid "This option conflicts with \"%1$s\"." -#~ msgstr "Diese Option widerspricht „%1$s“." - -#, fuzzy -#~| msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "Wert/Ausdruck für die Option %1$s erwartet" - -#~ msgid "The old name of the table was expected." -#~ msgstr "Der ursprüngliche Tabellenname wurde erwartet." - -#~ msgid "Keyword \"TO\" was expected." -#~ msgstr "Schlüsselwort „TO“ wurde erwartet." - -#~ msgid "The new name of the table was expected." -#~ msgstr "Der neue Tabellenname wurde erwartet." - -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "Eine Umbenennungsoperation wurde erwartet." - -#~ msgid "Unexpected character." -#~ msgstr "Unerwartetes Zeichen." - -#~ msgid "Expected whitespace(s) before delimiter." -#~ msgstr "Erwartete Whitespace vor dem Trennzeichen." - -#~ msgid "Expected delimiter." -#~ msgstr "Erwartete Trennzeichen." - -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "Schließendes Anführungszeichen %1$s wurde erzeugt." - -#~ msgid "Variable name was expected." -#~ msgstr "Variablenname wurde erwartet." - -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "Unerwarteter Statement-Anfang." - -#~ msgid "Unrecognized statement type." -#~ msgstr "Unerkannte Statement-Typ." - -#~ msgid "No transaction was previously started." -#~ msgstr "Bisher wurde keine Transaktion gestartet." - -#~ msgid "Unexpected token." -#~ msgstr "Unerwartetes Zeichen." - -#~ msgid "This type of clause was previously parsed." -#~ msgstr "Diese Art von Klausel wurde zuvor analysiert." - -#~ msgid "Unrecognized keyword." -#~ msgstr "Unerkanntes Schlüsselwort." - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "Unerwarteter Statement-Anfang." - -#~ msgid "The name of the entity was expected." -#~ msgstr "Der Name der Entität wurde erwartet." - -#, fuzzy -#~| msgid "Variable name was expected." -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "Variablenname wurde erwartet." - -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "Mindestens eine Felddefinition wurde erwartet." - -#~ msgid "A \"RETURNS\" keyword was expected." -#~ msgstr "Ein „RETURNS“-Schlüsselwort wurde erwartet." - -#, fuzzy -#~| msgid "This type of clause was previously parsed." -#~ msgid "This type of clause is not valid in Multi-table queries." -#~ msgstr "Diese Art von Klausel wurde zuvor analysiert." - -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "Fehler #1" - -#~ msgid "%2$s #%1$d" -#~ msgstr "%2$s #%1$d" - -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "strikter Fehler" - -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "Native MySQL-Authentifizierung" - -#~ msgid "Try to connect without password." -#~ msgstr "Versuche ohne Passwort zu verbinden." - -#~ msgid "Connect without password" -#~ msgstr "Ohne Passwort verbinden" - -#~ msgid "Table comments: " -#~ msgstr "Tabellenkommentare: " - -#~ msgid "" -#~ "You tried to import an invalid file or the imported file contains invalid " -#~ "data!" -#~ msgstr "" -#~ "Sie haben versucht, eine ungültige Datei hochzuladen oder die Datei " -#~ "enthielt ungültige Daten!" - -#~ msgid "Geometry type '%s' is not supported by MySQL." -#~ msgstr "Geometrie-Typ '%s' wird von MySQL nicht unterstützt." - -#~ msgid "Wiki" -#~ msgstr "Wiki" - -# Maybe wikipedia links should point to $lang.wikipedia.org, eg -# https://de.wikipedia.org/wiki/ZIP-Dateiformat -#~ msgid "" -#~ "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] " -#~ "compression for import and export operations." -#~ msgstr "" -#~ "[a@https://de.wikipedia.org/wiki/ZIP-Dateiformat]ZIP[/a]-Kompression für " -#~ "Import- und Exportoperationen aktivieren." - -#~ msgid "Related Links" -#~ msgstr "Verwandte Links" - -#~ msgid "The PrimeBase XT Blog by Paul McCullagh" -#~ msgstr "The PrimeBase XT-Blog von Paul McCullagh" - -#~ msgid "" -#~ "Uploaded file cannot be moved, because the server has open_basedir " -#~ "enabled without access to the %s directory (for temporary files)." -#~ msgstr "" -#~ "Die hochgeladene Datei kann nicht verschoben werden, weil auf dem Server " -#~ "open_basedir aktiviert ist ohne Zugriff auf das Verzeichnis %s (für " -#~ "temporäre Dateien)." - -#~ msgid "Invalid export type" -#~ msgstr "Ungültiger Typ für Export" - -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "Anzahl:" - -#~ msgid "numeric key detected" -#~ msgstr "Numerischer Schlüssel entdeckt" - -#~ msgid "" -#~ "The path for the config file for [a@https://swekey.com]SweKey hardware " -#~ "authentication[/a] (not located in your document root; suggested: /etc/" -#~ "swekey.conf)." -#~ msgstr "" -#~ "Pfad zur Konfigurationsdatei der [a@https://swekey.com]SweKey Hardware " -#~ "Authentifizierung[/a] (liegt nicht im Webhauptverzeichnis (document " -#~ "root); empfohlen: /etc/swekey.conf)." - -#~ msgid "SweKey config file" -#~ msgstr "SweKey Konfigurationsdatei" - -#~ msgid "Cookie authentication" -#~ msgstr "Cookie-Authentifizierung" - -#~ msgid "File %s does not contain any key id" -#~ msgstr "Die Datei %s enthält keine Schlüsselnummer" - -#~ msgid "Hardware authentication failed!" -#~ msgstr "Hardware Authentisierung fehlgeschlagen!" - -#~ msgid "No valid authentication key plugged" -#~ msgstr "Kein gültiger Authentisierungsschlüssel angeschlossen" - -#~ msgid "Authenticating…" -#~ msgstr "Authentifiziere…" - -#~ msgid "Please explain the steps that lead to the error:" -#~ msgstr "Bitte erklären Sie die Schritte, die zu dem Fehler führen:" - -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "Insgesamt %d Lesezeichen" -#~ msgstr[1] "Insgesamt %d Lesezeichen" - -#~ msgid "private" -#~ msgstr "privat" - -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "%1$s, %2$s und %3$s Lesezeichen enthalten" - -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected" -#~ msgstr "Ein Komma oder eine schließende Klammer wurde erwartet" - -#~ msgid "" -#~ "The [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] directive MUST be set in your " -#~ "configuration file!" -#~ msgstr "" -#~ "Das [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] Verzeichnis MUSS in Ihrer " -#~ "Konfigurationsdatei angegeben werden!" - -#~ msgid "This %soption%s should be enabled if your web server supports it." -#~ msgstr "" -#~ "Diese %sOption%s sollte aktiviert werden, falls Ihr Webserver sie " -#~ "unterstützt." - -#~ msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin." -#~ msgstr "Sichere Verbindung während der Nutzung von phpMyAdmin erzwingen." - -#~ msgid "Force SSL connection" -#~ msgstr "SSL-Verbindung erzwingen" - -#~ msgid "" -#~ "Your web browser does not support local storage of settings or the quota " -#~ "limit has been reached, some features may not work properly for you. In " -#~ "Safari, such problem is commonly caused by \"Private Mode Browsing\"." -#~ msgstr "" -#~ "Ihr Webbrowser unterstützt keine lokale Speicherung von Einstellungen, " -#~ "oder die Maximalmenge an Daten ist erreicht. Einige Funktionen könnten " -#~ "für Sie nicht korrekt funktionieren. In Safari wird dieses Problem häufig " -#~ "durch den privaten Modus verursacht." - -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "Tabellenpräfix ersetzen:" - -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "Tabelle mit Präfix kopieren:" - -#~ msgid "It appears your database uses procedures;" -#~ msgstr "Es scheint, dass Ihre Datenbank Prozeduren verwendet;" - -#~ msgid "A 4-byte integer, range is -2,147,483,648 to 2,147,483,647" -#~ msgstr "Ein 4-Byte-Integer, Bereich ist -2.147.483.648 bis 2.147.483.647" - -#~ msgid "" -#~ "An 8-byte integer, range is -9,223,372,036,854,775,808 to " -#~ "9,223,372,036,854,775,807" -#~ msgstr "" -#~ "Ein 8-Byte-Integer, Bereich ist -9.223.372.036.854.775.808 bis " -#~ "9.223.372.036.854.775.807" - -#~ msgid "A system's default double-precision floating-point number" -#~ msgstr "Eine Systemstandard-Fließkommazahl mit doppelter Genauigkeit" - -#~ msgid "True or false" -#~ msgstr "Wahr oder falsch" - -#~ msgid "An alias for BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" -#~ msgstr "Ein Alias für BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" - -#~ msgid "Stores a Universally Unique Identifier (UUID)" -#~ msgstr "Speichert einen universell eindeutigen Identifizierer (UUID)" - -#~ msgid "" -#~ "A timestamp, range is '0001-01-01 00:00:00' UTC to '9999-12-31 23:59:59' " -#~ "UTC; TIMESTAMP(6) can store microseconds" -#~ msgstr "" -#~ "Ein Zeitstempel, Bereich ist '0001-01-01 00:00:00' UTC bis '9999-12-31 " -#~ "23:59:59' UTC; TIMESTAMP(6) kann Mikrosekunden speichern" - -#~ msgid "" -#~ "A variable-length (0-65,535) string, uses binary collation for all " -#~ "comparisons" -#~ msgstr "" -#~ "Eine Zeichenkette mit variabler Länge (0-65.535), verwendet binäre " -#~ "Kollation für alle Vergleiche" - -#~ msgid "An enumeration, chosen from the list of defined values" -#~ msgstr "Eine Aufzählung, gewählt aus der Liste definierter Werte" - -#~ msgid "possible deep recursion attack" -#~ msgstr "möglicher Deep-Recursion-Angriff" - -#~ msgid "" -#~ "You are connected as 'root' with no password, which corresponds to the " -#~ "default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this " -#~ "default, is open to intrusion, and you really should fix this security " -#~ "hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgstr "" -#~ "Sie sind als „root“ ohne Passwort verbunden, was dem MySQL-" -#~ "Standardbenutzer entspricht. Wird Ihr MySQL-Server mit diesen " -#~ "Einstellungen betrieben, so können Unbefugte leicht von außen auf ihn " -#~ "zugreifen. Sie sollten diese Sicherheitslücke unbedingt durch das Setze " -#~ "eines Passworts für den Benutzer 'root' schließen." - -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "Neue Datenbank anlegen:" - -#~ msgid "To filter all databases on server, press Enter after a search term" -#~ msgstr "" -#~ "Enter nach dem Suchbegriff drücken, um alle Datenbanken auf dem Server zu " -#~ "filtern" - -#~ msgid "To filter all %s in database, press Enter after a search term" -#~ msgstr "" -#~ "Um alle %s in Datenbank zu filtern, nach einem Suchbegriff Enter drücken" - -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "Tabellen" - -#~ msgid "views" -#~ msgstr "Ansichten" - -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "Prozeduren" - -#~ msgid "events" -#~ msgstr "Ereignisse" - -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "Funktionen" - -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "Datenbanken nach Namen oder Regex filtern" - -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "Nach Name oder Regex filtern" - -#~ msgid "Unexpected closing bracket." -#~ msgstr "Unerwartete schließende Klammer." - -#~ msgid "Username and hostname didn't change." -#~ msgstr "Benutzername und Rechnername haben sich nicht geändert." - -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "Führt sie zu %s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Authentication" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "Authentifizierung" - -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "MySQL Passwort generieren" - -#~ msgid "SHA256 password" -#~ msgstr "SHA256 Passwort" - -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "MySQL 4.0 kompatibel" - -#~ msgid "Could not include class \"%1$s\", file \"%2$s\" not found" -#~ msgstr "" -#~ "Klasse \"%1$s\" konnte nicht eingebunden werden, Datei \"%2$s\" nicht " -#~ "gefunden" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot convert file's character set without character set conversion " -#~ "library!" -#~ msgstr "" -#~ "Die Zeichen-Kodierung der Datei kann nicht ohne eine Zeichen-" -#~ "Kodierungsbibliothek konvertiert werden!" - -#~ msgid "Could not initialize Drizzle connection library!" -#~ msgstr "Konnte Drizzle-Verbindungsbibliothek nicht initialisieren!" - -#~ msgid "Can't seek in an unbuffered result set" -#~ msgstr "Kann nicht suchen in einer ungepufferten Ergebnismenge" - -#~ msgid "Can't count rows in an unbuffered result set" -#~ msgstr "Kann nicht Zeilen zählen in einer ungepufferten Ergebnismenge" - -#~ msgid "Modules" -#~ msgstr "Module" - -#~ msgid "Module" -#~ msgstr "Modul" - -#~ msgid "Library" -#~ msgstr "Bibliothek" - -#~ msgid "Require SSL" -#~ msgstr "Verlange SSL" - -#~ msgid "" -#~ "Drizzle documentation is at https://www.drizzle.org/content/documentation/" -#~ msgstr "" -#~ "Die Dokumentation zu Drizzle ist unter https://www.drizzle.org/content/documentation/ verfügbar" - -#~ msgid "Version string (%s) matches Drizzle versioning scheme" -#~ msgstr "Versions-Zeichenkette (%s) passt auf Drizzle Versionierungs-Schema" - -#~ msgid "Toggle" -#~ msgstr "Umschalten" - -#~ msgid "Add Index" -#~ msgstr "Index hinzufügen" - -#~ msgid "Error in Processing Request" -#~ msgstr "Fehler beim Bearbeiten der Anfrage" - -#~ msgid "Adding Primary Key" -#~ msgstr "Primärschlüssel wird hinzugefügt" - -# Ankreis ist richtig https://de.wikipedia.org/wiki/Ankreis -#~ msgid "Outer Ring" -#~ msgstr "Ankreis" - -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "Passwort ändern" - -#~ msgid "Send Error Report" -#~ msgstr "Fehlerbericht senden" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "Alle auswählen" - -#~ msgid "Database export options" -#~ msgstr "Export-Optionen der Datenbank" - -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "Datenbank(en):" - -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "Tabelle(n):" - -#~ msgid "Format-Specific Options:" -#~ msgstr "Formatspezifische Optionen:" - -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "Passwort generieren:" - -#~ msgid "Current Server:" -#~ msgstr "Aktueller Server:" - -#~ msgid "Edit Privileges" -#~ msgstr "Rechte ändern" - -#~ msgid "CREATE TABLE options:" -#~ msgstr "CREATE TABLE Optionen:" - -#~ msgid "Relational display column" -#~ msgstr "Relationale Anzeigespalte" - -#~ msgid "Add unique index" -#~ msgstr "Eindeutigen Index hinzufügen" - -#~ msgid "Add SPATIAL index" -#~ msgstr "SPATIAL Index hinzufügen" - -#~ msgid "Add FULLTEXT index" -#~ msgstr "FULLTEXT Index hinzufügen" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "Anfang" - -#~ msgid "" -#~ "There seems to be an error in your SQL query. The MySQL server error " -#~ "output below, if there is any, may also help you in diagnosing the " -#~ "problem." -#~ msgstr "" -#~ "Es scheint einen Fehler in Ihrer MySQL-Abfrage zu geben. Die MySQL-" -#~ "Fehlerausgabe, falls vorhanden, kann Ihnen auch bei der Fehleranalyse " -#~ "helfen." - -#~ msgid "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem. If " -#~ "you still have problems or if the parser fails where the command line " -#~ "interface succeeds, please reduce your SQL query input to the single " -#~ "query that causes problems, and submit a bug report with the data chunk " -#~ "in the CUT section below:" -#~ msgstr "" -#~ "Möglicherweise haben Sie einen Bug im SQL-Parser entdeckt. Bitte " -#~ "überprüfen Sie Ihre Abfrage genaustens, insbesondere auf falsch gesetzte " -#~ "oder nicht geschlossene Anführungszeichen. Eine weitere Ursache könnte " -#~ "darin liegen, dass Sie versuchen eine Datei mit binären Daten, welche " -#~ "nicht von Anführungszeichen eingeschlossen sind, hochzuladen. Sie können " -#~ "alternativ versuchen Ihre Abfrage über das MySQL-Kommandozeileninterface " -#~ "zu senden. Die MySQL-Fehlerausgabe, falls vorhanden, kann Ihnen auch bei " -#~ "der Fehleranalyse helfen. Falls Sie weiterhin Probleme haben sollten oder " -#~ "der Parser dort versagt, wo die Kommandozeile erfolgreich ist, so " -#~ "reduzieren Sie bitte Ihre Abfrage auf den Befehl, welcher die Probleme " -#~ "verursacht, und senden Sie uns einen Fehlerbericht mit den " -#~ "Datenausschnitt, den Sie weiter unten auf dieser Seite finden:" - -#~ msgid "BEGIN CUT" -#~ msgstr "AUSSCHNITTSANFANG" - -#~ msgid "END CUT" -#~ msgstr "AUSSCHNITTSENDE" - -#~ msgid "BEGIN RAW" -#~ msgstr "BEGINN DER AUSGABE" - -#~ msgid "END RAW" -#~ msgstr "ENDE DER AUSGABE" - -#~ msgid "Unclosed quote" -#~ msgstr "Nicht geschlossene Anführungszeichen" - -#~ msgid "Automatically appended backtick to the end of query!" -#~ msgstr "Am Ende der Abfrage automatisch ergänzter Backtick!" - -#~ msgid "Invalid Identifer" -#~ msgstr "Ungültiger Bezeichner" - -#~ msgid "Unknown Punctuation String" -#~ msgstr "Unbekannte Interpunktion" - -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "Benutzer hinzufügen" - -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "Art des Exports:" - -#~ msgid "No data found for GIS visualization." -#~ msgstr "Keine Daten für die GIS-Darstellung gefunden." - -#~ msgid "Shift + Click on function name to apply to all rows." -#~ msgstr "" -#~ "Umschalt + Klicken Sie auf den Funktionsnamen, um ihn auf alle Zeilen " -#~ "anzuwenden." - -#~ msgid "Print view (with full texts)" -#~ msgstr "Druckansicht (vollständige Textfelder)" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "Auswahl entfernen" - -#~ msgid "SQL result" -#~ msgstr "SQL-Abfrageergebnis" - -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "Erstellt von:" - -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "Datensatz-Statistiken:" - -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "Speicherplatzverbrauch:" - -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "Tabellen anzeigen:" - -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "(Aktiviert)" - -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "(Deaktiviert)" - -#~ msgid "Temporarily disable foreign key checks while importing" -#~ msgstr "" -#~ "Fremdschlüsselüberprüfung temporär während des Importierens deaktivieren" - -#~ msgid "Disable foreign key check" -#~ msgstr "Fremdschlüsselüberprüfung deaktivieren" - -#~| msgid "Reloading Privileges" -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "Benutzerrechte neu anpassen" - -#~ msgid "Replace table data with file" -#~ msgstr "Tabelleninhalt ersetzen" - -#~ msgid "Percona documentation is at https://www.percona.com/docs/wiki/" -#~ msgstr "" -#~ "Die Percona-Dokumentation finden Sie unter https://www.percona.com/docs/" -#~ "wiki/" - -#~ msgid "Drizzle documentation is at https://docs.drizzle.org/" -#~ msgstr "" -#~ "Die Drizzle-Dokumentation finden Sie unter https://docs.drizzle.org/" - -#~ msgid "Query window" -#~ msgstr "Abfragefenster" - -#~ msgid "Customize query window options" -#~ msgstr "Queryfenster-Einstellungen anpassen" - -#~ msgid "(Generates a report containing the data of a single table)" -#~ msgstr "(Erstellt einen Report mit den Daten einer Tabelle)" - -#~ msgid "Please select a database." -#~ msgstr "Bitte Datenbank auswählen." - -#~ msgid "auto_increment" -#~ msgstr "automatisches Inkrementieren" - -#~ msgid "on update CURRENT_TIMESTAMP" -#~ msgstr "aktuellen Zeitstempel setzen" - -#~ msgid "Save position" -#~ msgstr "Speichere Position" - -#~ msgid "Save positions as" -#~ msgstr "Speichere Positionen unter" - -#~ msgid "Unknown language: %1$s." -#~ msgstr "Unbekannte Sprache: %1$s." - -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "Datenbankvergrösserung deaktivieren" - -#~ msgid "Delete tracking data for this table" -#~ msgstr "Lösche die Verlaufsdaten dieser Tabelle" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table structure" -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "Tabellenstruktur" - -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "Zeige Daten-Zeile(n)." - -#~ msgid "Show/Hide left menu" -#~ msgstr "Zeige/Verstecke linkes Menü" - -#~ msgctxt "Inline edit query" -#~ msgid "Inline" -#~ msgstr "Inline" - -#, fuzzy -#~| msgid "after %s" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "nach %s" - -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "Modus:" - -#~ msgid "horizontal" -#~ msgstr "untereinander" - -#~ msgid "horizontal (rotated headers)" -#~ msgstr "horizontal (gedrehte Kopfzeilen)" - -#~ msgid "vertical" -#~ msgstr "nebeneinander" - -#~ msgid "Default display direction" -#~ msgstr "Standardanzeigerichtung" - -#~ msgid "" -#~ "Defines whether or not type display direction option is shown when " -#~ "browsing a table." -#~ msgstr "" -#~ "Legt fest, ob die Typen-Anzeige-Richtungs-Option gezeigt wird, beim " -#~ "durchsuchen einer Tabelle." - -#~ msgid "Show display direction" -#~ msgstr "Zeige die Anzeige-Richtung" - -#~ msgid "Please configure the coordinates for table %s" -#~ msgstr "Bitte konfigurieren Sie die Koordinaten für die Tabelle %s" - -#~ msgid "At End of Table" -#~ msgstr "An das Ende der Tabelle" - -#~ msgid "After %s" -#~ msgstr "Nach %s" - -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "Fehler anzeigen" - -#~ msgid "Redraw" -#~ msgstr "Neu zeichnen" - -#~ msgid "This page does not contain any tables!" -#~ msgstr "Diese Seite enthält keine Tabellen!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "Ungültiger Typ für Export" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "Ungültiger Typ für Export" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "Ungültiger Typ für Export" - -#~ msgid "Relation deleted" -#~ msgstr "Verknüpfung gelöscht" - -#~ msgid "Error saving coordinates for Designer." -#~ msgstr "Fehler beim speichern der Koordinaten für den Designer." - -#~ msgid "Edit SQL queries in popup window." -#~ msgstr "SQL-Abfragen in einem Popup-Fenster bearbeiten." - -#~ msgid "Edit in window" -#~ msgstr "In Fenster bearbeiten" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tab displayed when opening a new query window" -#~ msgid "Tab displayed when opening a new query window." -#~ msgstr "Angezeigter Tab beim Öffnen eines neuen Abfragefensters" - -#~ msgid "Default query window tab" -#~ msgstr "Voreingestellter Tab für Abfragefenster" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window height (in pixels)" -#~ msgid "Query window height (in pixels)." -#~ msgstr "Höhe des Abfragefensters (in Pixeln)" - -#~ msgid "Query window height" -#~ msgstr "Höhe des Abfragefensters" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window width (in pixels)" -#~ msgid "Query window width (in pixels)." -#~ msgstr "Breite des Abfragefensters (in Pixeln)" - -#~ msgid "Query window width" -#~ msgstr "Breite des Abfragefensters" - -#~ msgid "Show dimension of tables" -#~ msgstr "Tabellendimensionen anzeigen" - -#~ msgid "Do not overwrite this query from outside the window" -#~ msgstr "Abfrage vor Änderungen außerhalb des Fensters schützen" - -#~ msgid "Import files" -#~ msgstr "Dateiimport" - -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "SQL-Verlaufsprotokoll:" - -#~ msgid "File doesn't exist" -#~ msgstr "Datei existiert nicht" - -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "Plugin ist deaktiviert" - -#, fuzzy -#~| msgid "Customize main panel" -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "Hauptpanel anpassen" - -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "Kein Index definiert! Erstellen Sie unten einen" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export type" -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "Exporttyp" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "Ungültiger Typ für Export" - -#~ msgid "" -#~ "Unfortunately your Database server does not support logging to table, " -#~ "which is a requirement for analyzing the database logs with phpMyAdmin. " -#~ "Logging to table is supported by MySQL 5.1.6 and onwards. You may still " -#~ "use the server charting features however." -#~ msgstr "" -#~ "Leider unterstützt Ihr Datenbank-Servers keine Protokollierung in eine " -#~ "Tabelle. Dies ist eine Voraussetzung für die Analyse der " -#~ "Datenbankprotokolle mit PhpMyAdmin. Protokollierung in eine Tabelle wird " -#~ "von MySQL 5.1.6 und höher unterstützt. Sie können dennoch die Server " -#~ "Diagramm-Funktionen nutzen." - -#, fuzzy -#~| msgid "Click to sort." -#~ msgid "Click to sort" -#~ msgstr "Zum Sortieren klicken." - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "Insgesamt" - -#, fuzzy -#~| msgid "New bookmark" -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr "Neues Lesezeichen" - -#, fuzzy -#~| msgid "Select two columns" -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "Zwei Spalten auswählen" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add unique index" -#~ msgid "Add unique/primary index" -#~ msgstr "Eindeutigen Index hinzufügen" - -#, fuzzy -#~| msgid "Move columns" -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "Spalten verschieben" - -#, fuzzy -#~| msgid "The user %s already exists!" -#~ msgid "Unique column(s) already exist" -#~ msgstr "Der Benutzer %s existiert bereits!" - -#~ msgid "Hold shift and click to remove column from ORDER BY clause." -#~ msgstr "" -#~ "Halten Sie Umschalt gedrückt und klicken Sie, um die Spalte von ORDER BY " -#~ "zu entfernen." - -#~ msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgstr "Beziehungsschema bearbeiten oder exportieren" - -#~ msgid "Create a page" -#~ msgstr "Neue Seite erstellen" - -#~ msgid "Automatic layout based on" -#~ msgstr "Automatische Anordnung basierend auf" - -#~ msgid "FOREIGN KEY" -#~ msgstr "FOREIGN KEY" - -#~ msgid "Please choose a page to edit" -#~ msgstr "Bitte wählen Sie die zu bearbeitende Seite" - -#~ msgid "Select Tables" -#~ msgstr "Tabellenauswahl" - -#~ msgid "" -#~ "The current page has references to tables that no longer exist. Would you " -#~ "like to delete those references?" -#~ msgstr "" -#~ "Auf der aktuellen Seite bestehen Referenzen zu Tabellen, die nicht mehr " -#~ "existieren. Sollen diese Referenzen gelöscht werden?" - -#~ msgid "Toggle scratchboard" -#~ msgstr "Klemmbrett anzeigen" - -#~ msgid "%s table not found or not set in %s" -#~ msgstr "" -#~ "Die Tabelle %s wurde nicht gefunden oder in der Kofigurationsdatei " -#~ "%s nicht gesetzt" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~| "cookie authentication" -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~ "[kbd]cookie[/kbd] authentication." -#~ msgstr "" -#~ "Standardmeldung unterdrücken wenn mcrypt für die Cookie Authentifizierung " -#~ "nicht vorhanden ist" - -#~ msgid "mcrypt warning" -#~ msgstr "mcrypt Warnhinweis" - -#~ msgid "Designer table" -#~ msgstr "Designer Coords Table" - -#, fuzzy -#~| msgid "Import/Export coordinates for PDF schema" -#~ msgid "Import/Export coordinates for relational schema" -#~ msgstr "Import/Export Koordinaten für das PDF Schema" - -#~ msgid "Page has been created." -#~ msgstr "Seite wurde erstellt." - -#, fuzzy -#~| msgid "Page creation failed" -#~ msgid "Page creation has failed!" -#~ msgstr "Seitenerstellung fehlgeschlagen" - -#~ msgid "Page:" -#~ msgstr "Seite:" - -#, fuzzy -#~| msgid "Import from selected page" -#~ msgid "Import from selected page." -#~ msgstr "Import von ausgewählter Seite" - -#~ msgid "Export/Import to scale:" -#~ msgstr "Export/Import skalieren:" - -#~ msgid "recommended" -#~ msgstr "empfohlen" - -#~ msgid "Failed to use Blowfish from mcrypt!" -#~ msgstr "Benutzung von Blowfish des mcrypt-Pakets fehlgeschlagen!" - -#~ msgid "Unfortunately the submission failed." -#~ msgstr "Die Übertragung ist fehlgeschlagen." - -#~ msgid "Show binary contents as HEX" -#~ msgstr "Binäre Inhalte in hexadezimal anzeigen" - -#~ msgid "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." -#~ msgstr "" -#~ "Das Ziel-Browserfenster konnte nicht aktualisiert werden. Möglicherweise " -#~ "wurde das Ursprungsfenster geschlossen oder der Browser verhindert den " -#~ "Zugriff aufgrund Ihrer Sicherheitseinstellungen." - -#~ msgid "Show binary contents as HEX by default." -#~ msgstr "Binäre Inhalte standardmäßig hexadezimal anzeigen." - -#~ msgid "Failed to connect to SQL validator!" -#~ msgstr "Verbindungsaufbau zu SQL-Validator schlug fehl!" - -#~ msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgstr "SQL-Validierung umgehen" - -#~ msgid "Validate SQL" -#~ msgstr "SQL validieren" - -#~ msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgstr "SQL-Validator ist deaktiviert" - -#~ msgid "SOAP extension not found" -#~ msgstr "SOAP Erweiterung wurde nicht gefunden" - -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "SQL-Prüfung" - -#~ msgid "" -#~ "If you wish to use the SQL Validator service, you should be aware that " -#~ "[strong]all SQL statements are stored anonymously for statistical " -#~ "purposes[/strong].[br][em][a@https://sqlvalidator.mimer.com/]Mimer SQL " -#~ "Validator[/a], Copyright 2002 Upright Database Technology. All rights " -#~ "reserved.[/em]" -#~ msgstr "" -#~ "Wenn sie den SQL-Verlaufsprotokoll Service benutzen, beachten sie bitte, " -#~ "dass [strong]alle SQL Abfragen anonymisiert gespeichert und für " -#~ "statistische Auswertungen benutzt werden[/strong].[br][em][a@https://" -#~ "sqlvalidator.mimer.com/]Mimer SQL Validator[/a], Copyright 2002 Upright " -#~ "Database Technology. Alle Rechte vorbehalten.[/em]" - -#, fuzzy -#~| msgid "Requires SQL Validator to be enabled" -#~ msgid "Requires SQL Validator to be enabled." -#~ msgstr "Erfordert das der SQL-Validator aktiviert ist" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "[strong]Warning:[/strong] requires PHP SOAP extension or PEAR SOAP to be " -#~| "installed" -#~ msgid "" -#~ "[strong]Warning:[/strong] requires PHP SOAP extension or PEAR SOAP to be " -#~ "installed." -#~ msgstr "" -#~ "[strong]Warnung:[/strong] erfordert das die PHP-Erweiterung SOAP oder " -#~ "PEAR SOAP installiert ist" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "If you have a custom username, specify it here (defaults to " -#~| "[kbd]anonymous[/kbd])" -#~ msgid "" -#~ "If you have a custom username, specify it here (defaults to " -#~ "[kbd]anonymous[/kbd])." -#~ msgstr "" -#~ "Falls Sie einen benutzerdefinierten Benutzernamen haben, hier angeben " -#~ "(Standard ist [kbd]anonymous[/kbd])" - -#~ msgid "Validated SQL" -#~ msgstr "Geprüftes SQL" - -#~ msgid "" -#~ "The SQL validator could not be initialized. Please check if you have " -#~ "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation" -#~ "%s." -#~ msgstr "" -#~ "Bei der Initialisierung des SQL-Validators ist ein Fehler aufgetreten. " -#~ "Bitte überprüfen Sie, ob Sie die in der %sDokumentation%s beschriebenen " -#~ "PHP-Erweiterungen installiert haben." - -#, fuzzy -#~| msgid "Error: Relation not added." -#~ msgid "Error: Relation could not be added." -#~ msgstr "Fehler: Verknüpfung nicht hinzugefügt." - -#~ msgid "" -#~ "One or more errors have occurred while processing your request:" -#~ msgstr "" -#~ "Ein oder mehrere Fehler sind aufgetreten, während Ihre Anfrage " -#~ "verarbeitet wurde:" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Leave blank for no user preferences storage in database, suggested: " -#~| "[kbd]pma__userconfig[/kbd]" -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__users[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "Leer lassen, um die Benutzereinstellungen nicht in der Datenbank zu " -#~ "speichern, Vorschlag: [kbd]pma__userconfig[/kbd]" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Leave blank for no user preferences storage in database, suggested: " -#~| "[kbd]pma__userconfig[/kbd]" -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__usergroups[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "Leer lassen, um die Benutzereinstellungen nicht in der Datenbank zu " -#~ "speichern, Vorschlag: [kbd]pma__userconfig[/kbd]" - -#~ msgid "ENUM or SET data too long?" -#~ msgstr "ENUM oder SET Daten zu lang?" - -#~ msgid "Get more editing space" -#~ msgstr "Mehr Platz zum Editieren" - -#~ msgid "Could not connect to Drizzle server" -#~ msgstr "Verbindungsaufbau zu Drizzle-Server schlug fehl" - -#~ msgid "Could not connect to MySQL server" -#~ msgstr "Verbindungsaufbau zu MySQL-Server schlug fehl" - -# (s is the abbreviation of "Sekunde", sec is it not (according to -# International System of Units), so we wrote the complete one.) -#~ msgid "Query took %01.4f sec" -#~ msgstr "Die Abfrage dauerte %01.4f Sekunden" - -#~ msgid "Edit title and labels" -#~ msgstr "Titel und Beschriftungen bearbeiten" - -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "Diagramm bearbeiten" - -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "Reihe" - -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "Datenbank neu laden" - -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "Die Tabelle muss mindestens eine Spalte haben" - -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "Tabelle einfügen" - -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "Indexes verbergen" - -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "Indexes anzeigen" - -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "Abfrageergebnisse" - -#~ msgid "Add columns" -#~ msgstr "Spalten hinzufügen" - -#~ msgid "Skip next" -#~ msgstr "Überspringe nächsten" - -#~ msgid "bzipped" -#~ msgstr "BZip-komprimiert" - -#~ msgid "Selected export type has to be saved in file!" -#~ msgstr "Der gewählte Export-Typ kann nur als Datei exportiert werden!" - -#~ msgid "Number of rows to skip, starting from the first row:" -#~ msgstr "Anzahl der am Anfang zu überspringenden Datensätze:" - -#~ msgid "What PHP extension to use; you should use mysqli if supported" -#~ msgstr "" -#~ "Die zu verwendende PHP-Erweiterung; Sie sollten mysqli verwenden, wenn " -#~ "sie verfügbar ist" - -#~ msgid "PHP extension to use" -#~ msgstr "PHP-Erweiterung" - -#~ msgid "You should use mysqli for performance reasons." -#~ msgstr "Aus Performancegründen sollten Sie mysqli verwenden." - -#~ msgid "" -#~ "Appends text to a string. The only option is the text to be appended " -#~ "(enclosed in single quotes, default empty string)." -#~ msgstr "" -#~ "Fügt Text in eine Zeichenfolge ein. Die einzige Option ist das der Text " -#~ "angefügt werden (eingeschlossen in einfache Anführungszeichen, " -#~ "standardgemäß leere Zeichenfolge)." - -#~ msgid "" -#~ "For a list of available transformation options and their MIME type " -#~ "transformations, click on %stransformation descriptions%s" -#~ msgstr "" -#~ "Um eine Liste aller verfügbaren MIME-Typen-Umwandlungen und deren " -#~ "Optionen zu sehen, klicken Sie bitte auf %sUmwandlungen%s" - -#~ msgid "SQL command to fetch available databases" -#~ msgstr "SQL Komando, um verfügbare Datenbanken abzurufen" - -#~ msgid "SHOW DATABASES command" -#~ msgstr "SHOW DATABASES Befehl" - -#, fuzzy -#~| msgctxt "Create new column" -#~| msgid "New" -#~ msgid "New" -#~ msgstr "Neu" - -#, fuzzy -#~| msgid "Version check" -#~ msgid "Version check proxy url" -#~ msgstr "Versionsüberprüfung" - -#, fuzzy -#~| msgid "Version check" -#~ msgid "Version check proxy username" -#~ msgstr "Versionsüberprüfung" - -#, fuzzy -#~| msgid "Version check" -#~ msgid "Version check proxy password" -#~ msgstr "Versionsüberprüfung" - -#~ msgid "Display table comments in tooltips" -#~ msgstr "Tabellen-Kommentar als Tooltip anzeigen" - -#~ msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgstr "Die Tabelle %1$s wurde erzeugt." - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "Das ist keine Zahl!" - -#~ msgid "Inline edit of this query" -#~ msgstr "Inline-Bearbeiten dieses SQL-Befehls" - -#~ msgid "" -#~ "Neither URL wrapper nor CURL is available. Version check is not possible." -#~ msgstr "" -#~ "Weder URL Wrapper noch CURL sind verfügbar. Versionsüberprüfung ist nicht " -#~ "möglich." - -#, fuzzy -#~| msgid "Find:" -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "Finde:" - -#~ msgid "Display all tables with the same width" -#~ msgstr "Alle Tabellen mit der selben Breite anzeigen" - -#~ msgid "Headers every %s rows" -#~ msgstr "Kopfzeilen alle %s Zeilen" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table Search" -#~ msgid "Enable reCaptcha" -#~ msgstr "Tabellensuche" - -#~ msgid "Cookies must be enabled past this point." -#~ msgstr "Ab diesem Punkt müssen Cookies aktiviert sein." - -#~ msgid "Rearrange/edit charts" -#~ msgstr "Schaubilder umordnen/bearbeiten" - -#~ msgid "Open Document" -#~ msgstr "Dokument öffnen" - -#~ msgid "Count tables when showing database list" -#~ msgstr "Zähle Tabellen bei Anzeige der Datenbank-Liste" - -#~ msgid "Count tables" -#~ msgstr "Zähle Tabellen" - -#~ msgid "" -#~ "For further information about replication status on the server, please " -#~ "visit the replication section." -#~ msgstr "" -#~ "Für weitere Informationen über den Replikations-Status auf dem Server " -#~ "siehe Abschnitt Replikation." - -#~ msgid "Table seems to be empty!" -#~ msgstr "Die Tabelle scheint leer zu sein!" - -#, fuzzy -#~| msgid "General relation features" -#~ msgid "General relation features:" -#~ msgstr "Allgemeine Verknüpfungsfunktionen" - -#~ msgid "Live traffic chart" -#~ msgstr "Live Traffic Diagramm" - -#~ msgid "Live conn./process chart" -#~ msgstr "Live Verbindung/Prozess Diagramm" - -#~ msgid "Live query chart" -#~ msgstr "Live Abfrage Diagramm" - -#~ msgid "Number of rows" -#~ msgstr "Anzahl der Datensätze" - -#~ msgid "Columns enclosed by" -#~ msgstr "Spalten eingeschlossen von" - -#~ msgid "Columns escaped by" -#~ msgstr "Felder ausgeschlossen von" - -#~ msgid "Replace NULL by" -#~ msgstr "Ersetze NULL durch" - -#~ msgid "Lines terminated by" -#~ msgstr "Zeilen getrennt mit" - -#~ msgid "ltr" -#~ msgstr "ltr" - -#~ msgid "Software" -#~ msgstr "Software" - -#~ msgid "Software version" -#~ msgstr "Software-Version" - -#~ msgid "Width" -#~ msgstr "Breite" - -#~ msgid "Height" -#~ msgstr "Höhe" - -#~ msgid "Save to file" -#~ msgstr "In Datei speichern" - -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "Komplette Anzahl" - -#~ msgid "" -#~ "A BLOB column with a maximum length of 65,535 (2^16 - 1) bytes, stored " -#~ "with a four-byte prefix indicating the length of the value" -#~ msgstr "" -#~ "Eine BLOB-Spalte mit einer maximalen Länge von 65.535 (2^16 - 1) Bytes, " -#~ "gespeichert mit einem Vier-Byte-Präfix, der die Länge des Werts angibt" - -#~ msgid "Improves efficiency of screen refresh" -#~ msgstr "Verbessert die Effizienz der Bildschirmaktualisierung" - -#~ msgid "Enable Ajax" -#~ msgstr "Ajax aktivieren" - -#~ msgid "KiB sent since last refresh" -#~ msgstr "KiB seit der letzten Aktualisierung gesendet" - -#~ msgid "KiB received since last refresh" -#~ msgstr "KiB seit der letzten Aktualisierung empfangen" - -#~ msgid "Server traffic (in KiB)" -#~ msgstr "Server-Datenverkehr (in KiB)" - -#~ msgid "Connections since last refresh" -#~ msgstr "Verbindungen seit der letzten Aktualisierung" - -#~ msgid "Questions since last refresh" -#~ msgstr "Anfragen seit der letzten Aktualisierung" - -#~ msgid "Questions (executed statements by the server)" -#~ msgstr "Anfragen (Serverseitig ausgeführte SQL-Befehle)" - -#~ msgid "Runtime Information" -#~ msgstr "Laufzeit-Informationen" - -#~ msgid "Number of data points: " -#~ msgstr "Anzahl der Datenpunkte: " - -#~ msgid "Refresh rate: " -#~ msgstr "Aktualisierungs-Intervall: " - -#~ msgid "Run analyzer" -#~ msgstr "Analyse durchführen" - -#~ msgid "Show more actions" -#~ msgstr "Weitere Aktionen anzeigen" - -#~ msgid "Add to index  %s column(s)" -#~ msgstr "%s Spalte(n) zum Index hinzufügen" - -#~ msgid "Synchronize" -#~ msgstr "Gleiche ab" - -# source != search / Source != Suche -#~ msgid "Source database" -#~ msgstr "Quell-Datenbank" - -#~ msgid "Remote server" -#~ msgstr "Entfernter Server" - -#~ msgid "Difference" -#~ msgstr "Unterschied" - -#~ msgid "Click to select" -#~ msgstr "Zur Auswahl anklicken" - -#~ msgid "Synchronize databases with master" -#~ msgstr "Die Datenbanken mit dem Master abgleichen" - -#~ msgid "Could not connect to the source" -#~ msgstr "Es konnte keine Verbindung zu Quell-Datenbank hergestellt werden" - -#~ msgid "Structure Synchronization" -#~ msgstr "Strukturabgleich" - -#~ msgid "Data Synchronization" -#~ msgstr "Datenabgleich" - -#~ msgid "not present" -#~ msgstr "nicht vorhanden" - -#~ msgid "Structure Difference" -#~ msgstr "Struktur-Unterschied" - -#~ msgid "Data Difference" -#~ msgstr "Datenunterschied" - -#~ msgid "Alter column(s)" -#~ msgstr "Spalte(n) ändern" - -#~ msgid "Remove index(s)" -#~ msgstr "Index/Indices entfernen" - -#~ msgid "Apply index(s)" -#~ msgstr "Index/Indices anwenden" - -#~ msgid "Update row(s)" -#~ msgstr "Zeile(n) aktualisieren" - -#~ msgid "Insert row(s)" -#~ msgstr "Zeile(n) einfügen" - -#~ msgid "Would you like to delete all the previous rows from target tables?" -#~ msgstr "" -#~ "Möchten Sie alle vorhergehenden Datensätze aus den Ziel-Tabellen löschen?" - -#~ msgid "Apply Selected Changes" -#~ msgstr "Ausgewählte Änderungen anwenden" - -#~ msgid "Synchronize Databases" -#~ msgstr "Datenbanken abgleichen" - -#~ msgid "Target database has been synchronized with source database." -#~ msgstr "Ziel-Tabelle wurde mit Quell-Tabelle abgeglichen" - -#~ msgid "Enter manually" -#~ msgstr "Manuell eingeben" - -#~ msgid "Current connection" -#~ msgstr "Aktuelle Verbindung" - -#~ msgid "Socket" -#~ msgstr "Socket" - -#~ msgid "" -#~ "Target database will be completely synchronized with source database. " -#~ "Source database will remain unchanged." -#~ msgstr "" -#~ "Ziel-Datenbank wird komplett mit der Quell-Datenbank abgeglichen, wobei " -#~ "die Quell-Datenbank unverändert bleibt." - -#, fuzzy -#~| msgid "New" -#~ msgctxt "Crate new trigger" -#~ msgid "New" -#~ msgstr "Neu" - -#~ msgid "phpMyAdmin is more friendly with a frames-capable browser." -#~ msgstr "phpMyAdmin arbeitet besser mit einem Frame-fähigen Browser." - -#~ msgid "Show database listing as a list instead of a drop down." -#~ msgstr "Datenbanken als Liste statt Dropdownfeld anzeigen" - -#~ msgid "Display databases in a tree" -#~ msgstr "Datenbanken als Baum anzeigen" - -#~ msgid "Disable this if you want to see all databases at once" -#~ msgstr "Ausschalten, wenn Sie alle Datenbanken auf einmal sehen möchten" - -#~ msgid "Use light version" -#~ msgstr "Light-Version benutzen" - -#~ msgid "" -#~ "Maximum number of databases displayed in left frame and database list" -#~ msgstr "" -#~ "Maximale Anzahl von Datenbanken, die im linken Frame und in der Datenbank-" -#~ "Liste angezeigt werden" - -#~ msgid "" -#~ "If tooltips are enabled and a database comment is set, this will flip the " -#~ "comment and the real name" -#~ msgstr "" -#~ "Wenn Tooltips eingeschaltet sind und Datenbank-Kommentare vorhanden sind, " -#~ "vertausch dies den Kommentar und den Namen" - -#~ msgid "Display database comment instead of its name" -#~ msgstr "Zeige Datenbank-Kommentar anstelle des Namens" - -#~ msgid "" -#~ "When setting this to [kbd]nested[/kbd], the alias of the table name is " -#~ "only used to split/nest the tables according to the " -#~ "$cfg['LeftFrameTableSeparator'] directive, so only the folder is called " -#~ "like the alias, the table name itself stays unchanged" -#~ msgstr "" -#~ "Wird dies auf [kbd]nested[/kbd] gesetzt, so wird der Alias des " -#~ "Tabellennamens nur benutzt, um die Tabellen gemäß der " -#~ "$cfg['LeftFrameTableSeparator'] Direktive zu teilen bzw. zu " -#~ "verschachteln. Nur der Ordner erhält den Alias, der Tabellename bleibt " -#~ "unverändert" - -#~ msgid "Display table comment instead of its name" -#~ msgstr "Zeige Tabellen-Kommentar anstelle des Namens" - -#~ msgctxt "short form" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "Erzeuge Tabelle" - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "de" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "de" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "de" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "de" - -#~ msgid "Do you really want to execute following query?" -#~ msgstr "Möchten Sie diese Abfrage wirklich ausführen?" - -#~ msgid "DocSQL" -#~ msgstr "DocSQL" - -#~ msgid "Privileges for all users" -#~ msgstr "Rechte für alle Benutzer" - -#~ msgid "PDF" -#~ msgstr "PDF" - -#~ msgid "PHP array" -#~ msgstr "PHP-Array" - -#~ msgid "" -#~ "No description is available for this transformation.
Please ask the " -#~ "author what %s does." -#~ msgstr "" -#~ "Für diese Umwandlung ist keine Beschreibung verfügbar.
Für weitere " -#~ "Informationen wenden Sie sich bitte an den Autoren der Funktion %s." - -#~ msgid "" -#~ "MIME types printed in italics do not have a separate transformation " -#~ "function" -#~ msgstr "" -#~ "Kursiv dargestellte MIME-Typen besitzen keine untergliederten Umwandlungs-" -#~ "Funktionen" - -#~ msgid "Usage" -#~ msgstr "Verbrauch" - -#~ msgid "Use mousewheel to zoom in or out of the plot." -#~ msgstr "" -#~ "Verwenden Sie das Mausrad, um die Grafik zu vergrößern oder verkleinern." - -#~ msgid "Click and drag the mouse to navigate the plot." -#~ msgstr "Klicken und ziehen Sie die Maus, um in der Grafik zu navigieren." - -#~ msgid "Strings are converted into integer for plotting" -#~ msgstr "Zeichenketten werden für die Zeichnung in Integerwerte umgewandelt" - -#, fuzzy -#~| msgid "Linestring" -#~ msgid "String" -#~ msgstr "LineString" - -#~ msgid "Remove \"./config\" directory before using phpMyAdmin!" -#~ msgstr "" -#~ "Löschen Sie das \"./config\" Verzeichnis bevor Sie phpMyAdmin benutzen!" - -#~ msgid "Show help button instead of Documentation text" -#~ msgstr "Hilfe-Button anstelle des Hilfetexts anzeigen" - -#~ msgid "Show help button" -#~ msgstr "Hilfe-Button anzeigen" - -#~ msgid "The remaining columns" -#~ msgstr "Die verbleibenden Spalten" - -#~ msgid "" -#~ "Show affected rows of each statement on multiple-statement queries. See " -#~ "libraries/import.lib.php for defaults on how many queries a statement may " -#~ "contain." -#~ msgstr "" -#~ "Zeige die beeinflussten Datensätze jedes Statements von Multi-Statement-" -#~ "Abfragen. In libraries/import.lib.php sind die Voreinstellungen, wieviele " -#~ "Abfragen ein Statement enthalten darf." - -#~ msgid "Verbose multiple statements" -#~ msgstr "Auswirkungen von Mehrfachbefehlen zeigen" - -#, fuzzy -#~| msgid "Data only" -#~ msgid "Dates only." -#~ msgstr "Nur Daten" - -#~ msgid "" -#~ "Suggest a database name on the \"Create Database\" form (if possible) or " -#~ "keep the text field empty" -#~ msgstr "" -#~ "Schlage (wenn möglich) einen Datenbank-Namen im \"Create Database\" " -#~ "Formular vor oder lasse das Textfeld leer" - -#~ msgid "Suggest new database name" -#~ msgstr "Schlage einen neuen Datenbank-Namen vor" - -#~ msgid "Show icons for warning, error and information messages" -#~ msgstr "Icons für Warnhinweise, Fehlermeldungen und Informationen anzeigen" - -#~ msgid "Iconic errors" -#~ msgstr "Fehler als Symbole" - -#~ msgid "Use less graphically intense tabs" -#~ msgstr "Benutze graphisch weniger anspruchsvolle Tabs" - -#~ msgid "Light tabs" -#~ msgstr "Einfache Tabs" - -#~ msgid "Use icons on main page" -#~ msgstr "Verwende Icons auf der Hauptseite" - -#~ msgid "" -#~ "Disable if you know that your pma_* tables are up to date. This prevents " -#~ "compatibility checks and thereby increases performance" -#~ msgstr "" -#~ "Ausschalten, wenn die pma_* Tabellen aktuell sind. Dies verhindert " -#~ "Kompatibilitätsprüfungen und verbessert so die Leistung" - -#~ msgid "Verbose check" -#~ msgstr "Tabellenprüfung" - -#~ msgid "" -#~ "Javascript support is missing or disabled in your browser, some " -#~ "phpMyAdmin functionality will be missing. For example navigation frame " -#~ "will not refresh automatically." -#~ msgstr "" -#~ "Javascript wurde deaktiviert oder wird nicht unterstützt. Einige " -#~ "Funktionen von phpMyAdmin stehen daher nicht zur Verfügung. Zum Beispiel " -#~ "wird die Navigation nicht automatisch aktualisiert." - -#~ msgid "Add a value" -#~ msgstr "Wert hinzufügen" - -#~ msgid "Copy and paste the joined values into the \"Length/Values\" field" -#~ msgstr "Kopiere die zusammengefügten Werte in das Feld \"Länge/Werte\"" - -#, fuzzy -#~ msgid "Tracking for %1$s, version %2$s is deactivated." -#~ msgstr "Tracking von %s.%s , Version %s ist deaktiviert." - -#, fuzzy -#~ msgid "Tracking for %1$s, version %2$s is activated." -#~ msgstr "Tracking von %s.%s , Version %s ist aktiviert." - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Correctly setup" -#~ msgid "OK" -#~ msgstr "OK" - -#, fuzzy -#~ msgid "All users" -#~ msgstr "Benutzer hinzufügen" - -#, fuzzy -#~ msgid "All hosts" -#~ msgstr "Jeder Host" - -#~ msgid "No blob streaming server configured!" -#~ msgstr "Kein BLOB-Streaming-Server konfiguriert!" - -#~ msgid "Failed to open remote URL" -#~ msgstr "Die entfernte URL konnte nicht geöffnet werden" - -#~ msgid "You are about to DISABLE a BLOB Repository!" -#~ msgstr "Sie sind dabei ein BLOB-Repository zu DEAKTIVIEREN!" - -#~ msgid "" -#~ "Are you sure you want to disable all BLOB references for database %s?" -#~ msgstr "Wirklich alle BLOB-Referenzen für Datenbank %s deaktivieren?" - -#~ msgid "Unknown error while uploading." -#~ msgstr "Unbekannter Fehler beim Hochladen der Datei." - -#~ msgid "PBMS error" -#~ msgstr "PBMS Fehler" - -#~ msgid "PBMS connection failed:" -#~ msgstr "PBMS Verbindung fehlgeschlagen:" - -#~ msgid "PBMS get BLOB info failed:" -#~ msgstr "PBMS: Infos über BLOB nicht erhalten:" - -#~ msgid "PBMS get BLOB Content-Type failed" -#~ msgstr "PBMS konnte den Content-Typ des BLOBs nicht bestimmen" - -#~ msgid "View image" -#~ msgstr "Bild anzeigen" - -#~ msgid "Play audio" -#~ msgstr "Tonaufnahme abspielen" - -#~ msgid "View video" -#~ msgstr "Filmaufnahme abspielen" - -#~ msgid "Download file" -#~ msgstr "Datei herunterladen" - -#~ msgid "Could not open file: %s" -#~ msgstr "Die Datei %s konnte nicht geöffnet werden" - -#~ msgid "Garbage Threshold" -#~ msgstr "Grenzwert zur Speicherbereinigung" - -#~ msgid "" -#~ "The percentage of garbage in a repository file before it is compacted." -#~ msgstr "" -#~ "Der Prozentsatz an Speicherbereinigungswerten in einem Archiv bevor es " -#~ "komprimiert wird." - -#~ msgid "" -#~ "The port for the PBMS stream-based communications. Setting this value to " -#~ "0 will disable HTTP communication with the daemon." -#~ msgstr "" -#~ "Der Port für die PBMS streambasierte Kommunikation. Wird dieser Wert auf " -#~ "0 gesetzt, wird HTTP-Kommunikation mit dem Dienst deaktiviert." - -#~ msgid "Repository Threshold" -#~ msgstr "Archiv-Grenzwert" - -#~ msgid "" -#~ "The maximum size of a BLOB repository file. You may use Kb, MB or GB to " -#~ "indicate the unit of the value. A value in bytes is assumed when no unit " -#~ "is specified." -#~ msgstr "" -#~ "Die maximale Größe einer Datei für ein BLOB-Archiv. Sie können Kb, MB " -#~ "oder GB verwenden, um die Einheit des Wertes anzugeben. Ist keine Einheit " -#~ "angegeben, wird von Bytes ausgegangen." - -#~ msgid "Temp Blob Timeout" -#~ msgstr "Temp Blob-Zeitfenster" - -#~ msgid "" -#~ "The timeout, in seconds, for temporary BLOBs. Uploaded BLOB data is " -#~ "removed after this time, unless they are referenced by a record in the " -#~ "database." -#~ msgstr "" -#~ "Das Zeitfenster in Sekunden für temporäre BLOBs. Nach dieser Zeitspanne " -#~ "werden hochgeladene BLOB-Daten entfernt, es sei denn, auf sie wird in " -#~ "einem Datenbankeintrag verwiesen." - -#~ msgid "Temp Log Threshold" -#~ msgstr "Temp-Logdatei-Grenzwert" - -#~ msgid "" -#~ "The maximum size of a temporary BLOB log file. You may use Kb, MB or GB " -#~ "to indicate the unit of the value. A value in bytes is assumed when no " -#~ "unit is specified." -#~ msgstr "" -#~ "Die maximale Größe einer temporären BLOB-Logdatei. Sie können Kb, MB oder " -#~ "GB verwenden, um die Einheit des Wertes anzugeben. Ist keine Einheit " -#~ "angegeben, wird von einem Byte-Wert ausgegangen." - -#~ msgid "Max Keep Alive" -#~ msgstr "Max. Keep-Alive" - -#~ msgid "" -#~ "The timeout for inactive connection with the keep-alive flag set. After " -#~ "this time the connection will be closed. The time-out is in milliseconds " -#~ "(1/1000)." -#~ msgstr "" -#~ "Das Zeitfenster für inaktive Verbindungen mit gesetztem Keep-Alive-Flag. " -#~ "Nach dieser Zeitspanne wird die Verbindung geschlossen. Das Zeitfenster " -#~ "ist in Millisekunden (1/1000)." - -#~ msgid "" -#~ "A \":\" delimited list of metadata headers to be used to initialize the " -#~ "pbms_metadata_header table when a database is created." -#~ msgstr "" -#~ "Eine mit \";\" getrennte Liste von Metadaten-Headern, die verwendet " -#~ "werden, um die Tabelle pbms_metadata_header zu initialisieren, wenn eine " -#~ "Datenbank erstellt wird." - -#~ msgid "" -#~ "Documentation and further information about PBMS can be found on %sThe " -#~ "PrimeBase Media Streaming home page%s." -#~ msgstr "" -#~ "Dokumentation und weitere Informationen über PBMS sind auf der %s Website " -#~ "von The PrimeBase Media Streaming%s verfügbar." - -#~ msgid "The PrimeBase Media Streaming Blog by Barry Leslie" -#~ msgstr "The PrimeBase Media Streaming-Blog von Barry Leslie" - -#~ msgid "PrimeBase XT Home Page" -#~ msgstr "Website von PrimeBase XT" - -#~ msgid "The PrimeBase Media Streaming (PBMS) home page" -#~ msgstr "The PrimeBase Media Streaming (PBMS)-Website" - -#~ msgctxt "Create none database for user" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "Kein(e)" - -#~ msgid "Remove BLOB Repository Reference" -#~ msgstr "BLOB-Referenz entfernen" - -#~ msgid "Upload to BLOB repository" -#~ msgstr "Zu BLOB-Repository hochladen" - -#~ msgid "Maximum number of records saved in \"table_uiprefs\" table" -#~ msgstr "Maximale Anzahl der Einträge in der Tabelle \"table_uiprefs\"" - -#~ msgid "Click to unselect" -#~ msgstr "Zum Abwählen anklicken" - -#~ msgid "Modify an index" -#~ msgstr "Index modifizieren" - -#~ msgid "Column count has to be larger than zero." -#~ msgstr "Die Spaltenanzahl muss größer als 0 sein." - -#~ msgid "+ Restart insertion and add a new value" -#~ msgstr "+ Eingabe wiederholen und neuen Wert hinzufügen" - -#~ msgid "Create Table" -#~ msgstr "Erzeuge Tabelle" - -#~ msgid "(or the local Drizzle server's socket is not correctly configured)" -#~ msgstr "" -#~ "(oder der Socket des lokalen Drizzle-Servers ist nicht korrekt " -#~ "konfiguriert)" - -#~ msgid "" -#~ "[kbd]horizontal[/kbd], [kbd]vertical[/kbd] or a number that indicates " -#~ "maximum number for which vertical model is used" -#~ msgstr "" -#~ "[kbd]horizontal[/kbd], [kbd]vertikal[/kbd] oder eine Zahl, welche die " -#~ "maximale Menge angibt, für die das vertikale Modell genutzt werden soll" - -#~ msgid "Display direction for altering/creating columns" -#~ msgstr "Anzeigerichtung für das Ändern/Erstellen von Spalten" - -#~ msgid "Create table on database %s" -#~ msgstr "Neue Tabelle in Datenbank %s erstellen" - -#~ msgid "Data Label" -#~ msgstr "Datenbeschriftung" - -#~ msgid "Location of the text file" -#~ msgstr "Datei" - -#~ msgid "MySQL charset" -#~ msgstr "MySQL-Zeichensatz" - -#~ msgid "MySQL client version" -#~ msgstr "MySQL-Client-Version" - -#~ msgid "Drag and select an area in the plot to zoom into it." -#~ msgstr "Mit gedrückter Maustaste eine Fläche aufziehen um hineinzuzoomen." - -#~ msgid "" -#~ "The display column is shown in pink. To set/unset a column as the display " -#~ "column, click the \"Choose column to display\" icon, then click on the " -#~ "appropriate column name." -#~ msgstr "" -#~ "Die Anzeigespalte wird in rosa angezeigt. Um eine Spalte als " -#~ "Anzeigespalte anzeigen zu lassen oder nicht, klicken Sie auf das Symbol " -#~ "\"Anzeigespalte wählen\", dann auf den passenden Spaltennamen." - -#~ msgid "" -#~ "The Advisor system can provide recommendations on server variables by " -#~ "analyzing the server status variables.

Do note however that this " -#~ "system provides recommendations based on simple calculations and by rule " -#~ "of thumb which may not necessarily apply to your system.

Prior to " -#~ "changing any of the configuration, be sure to know what you are changing " -#~ "(by reading the documentation) and how to undo the change. Wrong tuning " -#~ "can have a very negative effect on performance.

The best way to " -#~ "tune your system would be to change only one setting at a time, observe " -#~ "or benchmark your database, and undo the change if there was no clearly " -#~ "measurable improvement.

" -#~ msgstr "" -#~ "Der Ratgeber kann Empfehlungen zu Server-Variablen durch Analyse der " -#~ "Server-Status-Variablen geben. \n" -#~ " Bitte beachten Sie jedoch, dass diese Empfehlungen auf einfachen " -#~ "Berechnungen und Faustregeln basieren und \n" -#~ " nicht umbedingt auf Ihrem System funktionieren müssen.\n" -#~ " Bevor Sie Änderungen an der Konfiguration vornehmen, seien Sie " -#~ "sich sicher, was Sie ändern und wie Sie die Änderungen rückgängig machen " -#~ "können. Falsches Tuning\n" -#~ " kann sehr negative Effekte hervorrufen.\n" -#~ " Der beste Weg das System zu optimieren ist es genau eine " -#~ "Einstellung auf einmal zu ändern, die Leistungsfähigkeit der Datenbank zu " -#~ "testen und \n" -#~ " die Änderungen zurückzunehmen, falls es keine klar messbaren " -#~ "Verbesserungen gab." - -#~ msgid "memcached usage" -#~ msgstr "Speicherplatzverbrauch" - -#~ msgid "% open files" -#~ msgstr "Zeige alle offenen Tabellen" - -#~ msgid "% connections used" -#~ msgstr "Verbindungen" - -#~ msgid "% aborted connections" -#~ msgstr "Verbindung komprimieren" - -#~ msgid "CPU Usage" -#~ msgstr "CPU-Auslastung" - -#~ msgid "Memory Usage" -#~ msgstr "Speicher-Auslastung" - -#~ msgid "Swap Usage" -#~ msgstr "Auslagerungsdatei-Nutzung" - -#~ msgid "Excel 97-2003 XLS Workbook" -#~ msgstr "XLS Mappe für Excel 97-2003" - -#~ msgid "Excel 2007 XLSX Workbook" -#~ msgstr "XLSX Mappe für Excel 2007 und neuer" - -#~ msgctxt "PDF" -#~ msgid "page" -#~ msgstr "Seiten" - -#~ msgid "Inline Edit" -#~ msgstr "Direkt bearbeiten" - -#~ msgid "Previous" -#~ msgstr "Vorherige" - -#~ msgid "Next" -#~ msgstr "Nächste" - -#~ msgid "Create event" -#~ msgstr "Erzeuge Ereignis" - -#~ msgid "Create trigger" -#~ msgstr "Erzeuge Trigger" - -#~ msgid "" -#~ "No themes support; please check your configuration and/or your themes in " -#~ "directory %s." -#~ msgstr "" -#~ "Die Unterstützung für Oberflächendesigns ist deaktiviert. Bitte " -#~ "überprüfen Sie Ihre Konfiguration und / oder Ihre Designs im Verzeichnis " -#~ "%s." - -#~ msgid "Switch to" -#~ msgstr "Wechseln zu" - -#~ msgid "settings" -#~ msgstr "Einstellungen" - -#~ msgid "Refresh rate:" -#~ msgstr "Aktualisierungs-Intervall:" - -#~ msgid "Clear monitor config" -#~ msgstr "Überwachungskonfiguration löschen" - -#~ msgid "Group together INSERTs into same table" -#~ msgstr "INSERTs in der selben Tabelle zusammenfassen" - -#~ msgid "Server traffic" -#~ msgstr "Server Traffic" - -#~ msgid "Issued queries since last refresh" -#~ msgstr "Ausgelöste SQL-Befehle seit der letzten Aktualisierung" - -#~ msgid "Value too long in the form!" -#~ msgstr "Zu großer Wert im Formular!" - -#~ msgid "Export of event \"%s\"" -#~ msgstr "Export des Ereignisses \"%s\"" - -#~ msgid "The event scheduler is disabled" -#~ msgstr "Der Ereignisplaner ist deaktiviert" - -#~ msgid "Turn it on" -#~ msgstr "Anschalten" - -#~ msgid "Turn it off" -#~ msgstr "Ausschalten" - -#~ msgid "Export of trigger \"%s\"" -#~ msgstr "Export des Triggers \"%s\"" - -#~ msgid "No trigger with name %s found" -#~ msgstr "Kein Trigger mit dem Namen %s gefunden" - -#~ msgid "row(s) starting from row #" -#~ msgstr "Datensätze, beginnend ab Reihe #" - -#~ msgid "in %s mode and repeat headers after %s cells" -#~ msgstr "%s angeordnet und wiederhole die Kopfzeilen nach %s Datensätzen." - -#~ msgid "" -#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might " -#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and " -#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or " -#~ "a semicolon is missing somewhere.
If you receive a blank page, " -#~ "everything is fine." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin konnte Ihre Konfigurationsdatei nicht verarbeiten!
Dies " -#~ "kann passieren, wenn der PHP-Parser Syntaxfehler in ihr findet oder sie " -#~ "nicht existiert.
Bitte rufen Sie die Konfigurationsdatei über den " -#~ "unteren Link direkt auf und lesen Sie die PHP-Fehlermeldungen, die Sie " -#~ "erhalten. Meistens fehlt bloß irgendwo ein Anführungszeichen oder " -#~ "Semikolon.
Wenn Sie eine leere Seite erhalten, ist Ihre " -#~ "Konfigurationsdatei in Ordnung." - -#~ msgid "Dropping Event" -#~ msgstr "Ereignis wird gelöscht" - -#~ msgid "Dropping Procedure" -#~ msgstr "Prozedur wird gelöscht" - -#~ msgid "Theme / Style" -#~ msgstr "Oberflächendesign" - -#~ msgid "seconds" -#~ msgstr "Sekunde" - -#~ msgid "Query execution time comparison (in microseconds)" -#~ msgstr "Vergleich der Abfragedauer (in Mikrosekunden)" - -#~ msgid "GD extension is needed for charts." -#~ msgstr "Zur Diagrammdarstellung ist die GD Erweiterung erforderlich." - -#~ msgid "JSON encoder is needed for chart tooltips." -#~ msgstr "Für Diagramm-Hinweise wird ein JSON Encoder benötigt." - -#~ msgid "The number of free memory blocks in query cache." -#~ msgstr "Freie Speicherblöcke im Abfragen-Cache." - -#~ msgctxt "$strShowStatusReset" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Zurücksetzen" - -#~ msgctxt "for Show status" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Zurücksetzen" - -#~ msgid "" -#~ "Server traffic: These tables show the network traffic statistics " -#~ "of this MySQL server since its startup." -#~ msgstr "" -#~ "Servertraffic: In diesen Tabellen wird der Netzwerkverkehr dieses " -#~ "MySQL-Servers seit dessen Start aufgeführt." - -#~ msgid "" -#~ "Query statistics: Since its startup, %s queries have been sent to " -#~ "the server." -#~ msgstr "" -#~ "Abfragestatistik: Seit seinem Start wurden %s Abfragen an diesen " -#~ "MySQL-Server gesandt." - -#~ msgid "Note: Generating the query chart can take a long time." -#~ msgstr "" -#~ "Hinweis: Das Generieren des Abfragediagramms kann lange Zeit in Anspruch " -#~ "nehmen." - -#~ msgid "" -#~ "The result of this query can't be used for a chart. See [doc@faq6-29]FAQ " -#~ "6.29[/doc]" -#~ msgstr "" -#~ "Das Ergebnis dieser Abfrage kann nicht für ein Diagramm verwendet werden. " -#~ "Siehe [doc@faq6-29]FAQ 6.29[/doc]" - -#~ msgid "Title" -#~ msgstr "Titel" - -#~ msgid "Area margins" -#~ msgstr "Bereichsgrenzen" - -#~ msgid "Legend margins" -#~ msgstr "Legendenbereich" - -#~ msgid "Radar" -#~ msgstr "Radar" - -#~ msgid "Multi" -#~ msgstr "Mehrfach" - -#~ msgid "Continuous image" -#~ msgstr "Fortlaufendes Bild" - -#~ msgid "" -#~ "For compatibility reasons the chart image is segmented by default, select " -#~ "this to draw the whole chart in one image." -#~ msgstr "" -#~ "Aus Kompatibilitätsgründen wird das Diagrammbild segmentiert, wählen sie " -#~ "hier aus um das Diagramm in einem Bild anzuzeigen." - -#~ msgid "" -#~ "When drawing a radar chart all values are normalized to a range [0..10]." -#~ msgstr "" -#~ "Beim Zeichnen eines Radar-Diagramms werden alle Werte auf den Bereich " -#~ "[0..10] normalisiert." - -#~ msgid "" -#~ "Note that not every result table can be put to the chart. See FAQ 6.29" -#~ msgstr "" -#~ "Anmerkung: nicht alle Ergebnistabellen können im Diagramm dargerstellt " -#~ "weren. Siehe FAQ 6.29" - -#~ msgid "Add a New User" -#~ msgstr "Neuen Benutzer hinzufügen" - -#~ msgid "Create User" -#~ msgstr "Erzeuge Benutzer" - -#~ msgid "Show table row links on left side" -#~ msgstr "Links zu Tabellenzeilen auf der linken Seite anzeigen" - -#~ msgid "Show table row links on right side" -#~ msgstr "Links zu Tabellenzeilen auf der rechten Seite anzeigen" - -#~ msgid "Background color" -#~ msgstr "Hintergrundfarbe" - -#~ msgid "Choose…" -#~ msgstr "Auswahl…" diff --git a/po/el.po b/po/el.po index d8d2aed504..24024c5839 100644 --- a/po/el.po +++ b/po/el.po @@ -17030,2107 +17030,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "Το concurrent_insert έχει οριστεί στο 0" - -#~ msgid "" -#~ "Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version " -#~ "%s. This may cause unpredictable behavior." -#~ msgstr "" -#~ "Η έκδοση της βιβλιοθήκης PHP MySQL %s διαφέρει από την έκδοση του " -#~ "διακομιστή MySQL %s. Αυτό ίσως έχει μη προβλέψιμα αποτελέσματα." - -#~ msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration." -#~ msgstr "" -#~ "Μη έγκυρο όνομα διακομιστή για τον διακομιστή %1$s. Ξαναδείτε τις " -#~ "ρυθμίσεις σας." - -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if a difference between the " -#~ "MySQL library and server is detected." -#~ msgstr "" -#~ "Απενεργοποιήση της προεπιλεγμένης προειδοποιησης που εμφανίζεται αν " -#~ "ανιχνευτεί διαφορά μεταξύ της βιβλιοθήκης και του διακομιστή MySQL." - -#~ msgid "Server/library difference warning" -#~ msgstr "Προειδοποίηση διαφοράς διακομιστή/βιβλιοθήκης" - -#~ msgid "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure." -#~ msgstr "" -#~ "Πως να συνδεθείτε στο διακομιστή, κρατήστε το [kbd]tcp[/kbd] αν δεν είστε " -#~ "σίγουρος/η." - -#~ msgid "Connection type" -#~ msgstr "Τύπος σύνδεσης" - -#~ msgid "OpenSSL error when manipulating with cookies:" -#~ msgstr "Σφάλμα OpenSSL όταν γίνεται χειρισμός με cookies:" - -#~ msgid "Cannot load or save configuration" -#~ msgstr "Αδύνατη η φόρτωση ή η αποθήκευση ρυθμίσεων" - -#~ msgid "Load" -#~ msgstr "Φόρτωση" - -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "Μεταφραστής στηλών" - -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "«%d» δευτερόλεπτο" -#~ msgstr[1] "«%d» δευτερόλεπτα" - -#~ msgid "Not implemented yet." -#~ msgstr "Δεν εφαρμόστηκε ακόμα." - -#~ msgid "" -#~ "A new statement was found, but no delimiter between it and the previous " -#~ "one." -#~ msgstr "" -#~ "Βρέθηκε μια νέα δήλωση, αλλά χωρίς διαχωριστικό μεταξύ της και της " -#~ "προηγούμενης." - -#~ msgid "Unrecognized alter operation." -#~ msgstr "Μη αναγνωρισμένη λειτουργία αλλαγής." - -#~ msgid "%1$d values were expected, but found %2$d." -#~ msgstr "Αναμενόταν %1$d τιμές, αλλά βρέθηκαν %2$d." - -#~ msgid "An opening bracket followed by a set of values was expected." -#~ msgstr "Αναμενόταν μια ανοιχτή αγκύλη ακολουθούμενη από ένα σύνολο τιμών." - -#~ msgid "An opening bracket was expected." -#~ msgstr "Αναμενόταν μια ανοιχτή αγκύλη." - -#~ msgid "Unexpected keyword." -#~ msgstr "Μη αναμενόμενη λέξη-κλειδί." - -#~ msgid "Unexpected end of CASE expression" -#~ msgstr "Μη αναμενόμενο τέλος της έκφρασης CASE" - -#~ msgid "" -#~ "A symbol name was expected! A reserved keyword can not be used as a " -#~ "column name without backquotes." -#~ msgstr "" -#~ "Αναμενόταν ένα όνομα συμβόλου! Μια δεσμευμένη λέξη-κλειδί δεν μπορεί να " -#~ "χρησιμοποιηθεί ως όνομα στήλης χωρίς εισαγωγικά." - -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "Αναμενόταν όνομα συμβόλου!" - -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "Αναμενόταν ένα κόμμα ή μια κλειστή αγκύλη." - -#~ msgid "A closing bracket was expected." -#~ msgstr "Αναμενόταν κλείσιμο αγκύλης." - -#~ msgid "Unrecognized data type." -#~ msgstr "Μη αναγνωρισμένος τύπος δεδομένων." - -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "Αναμενόταν μια ετικέτα." - -#~ msgid "An alias was previously found." -#~ msgstr "Βρέθηκε μια ετικέτα προηγουμένως." - -#~ msgid "Unexpected dot." -#~ msgstr "Μη αναμενόμενη τελεία." - -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "Αναμενόταν μια έκφραση." - -#~ msgid "An offset was expected." -#~ msgstr "Αναμενόταν μια αντιστάθμιση." - -#~ msgid "This option conflicts with \"%1$s\"." -#~ msgstr "Αυτή η επιλογή έχει διαίνεξη με το «%1$s»." - -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "Αναμενόταν Τιμή/Έκφραση για την επιλογή %1$s" - -#~ msgid "The old name of the table was expected." -#~ msgstr "Αναμενόταν το παλαιό όνομα του πίνακα." - -#~ msgid "Keyword \"TO\" was expected." -#~ msgstr "Αναμενόταν η λέξη-κλειδί «TO»." - -#~ msgid "The new name of the table was expected." -#~ msgstr "Αναμενόταν το νέο όνομα του πίνακα." - -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "Αναμενόταν μια λειτουργία μετονομασίας." - -#~ msgid "Unexpected character." -#~ msgstr "Μη αναμενόμενος χαρακτήρας." - -#~ msgid "Expected whitespace(s) before delimiter." -#~ msgstr "Αναμενόταν λευκό(ά) διάστημα(τα) πριν τον διαχωριστή." - -#~ msgid "Expected delimiter." -#~ msgstr "Αναμενόταν διαχωριστής." - -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "Αναμενόταν τελικό εισαγωγικό %1$s." - -#~ msgid "Variable name was expected." -#~ msgstr "Αναμενόταν όνομα μεταβλητής." - -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "Μη αναμενόμενη έναρξη δήλωσης." - -#~ msgid "Unrecognized statement type." -#~ msgstr "Μη αναγνωρισμένος τύπος δήλωσης." - -#~ msgid "No transaction was previously started." -#~ msgstr "Καμιά συναλλαγή δεν ξεκίνησε προηγουμένως." - -#~ msgid "Unexpected token." -#~ msgstr "Μη αναμενόμενο τεκμήριο." - -#~ msgid "This type of clause was previously parsed." -#~ msgstr "Αυτός ο τύπος ρύτρας έχει αναλυθεί προηγουμένως." - -#~ msgid "Unrecognized keyword." -#~ msgstr "Μη αναγνωρισμένη λέξη κλειδί." - -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "Μη αναμενόμενη ταξινόμηση δηλώσεων." - -#~ msgid "The name of the entity was expected." -#~ msgstr "Αναμενόταν το όνομα της οντότητας." - -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "Αναμενόταν όνομα πίνακα." - -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "Αναμενόταν τουλάχιστον ένας ορισμός πεδίου." - -#~ msgid "A \"RETURNS\" keyword was expected." -#~ msgstr "Αναμενόταν μια λέξη-κλειδί «RETURNS»." - -#~ msgid "This type of clause is not valid in Multi-table queries." -#~ msgstr "" -#~ "Αυτός ο τύπος ρύτρας δεν είναι έγκυρος σε ερωτήματα πολλαπλών πινάκων." - -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "σφάλμα #1" - -#~ msgid "%2$s #%1$d" -#~ msgstr "%2$s #%1$d" - -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "περιορισμένο σφάλμα" - -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "Γηγενής Πιστοποίηση MySQL" - -#~ msgid "Try to connect without password." -#~ msgstr "Δοκιμάστε να συνδεθείτε χωρίς κωδικό πρόσβασης." - -#~ msgid "Connect without password" -#~ msgstr "Σύνδεση χωρίς κωδικό πρόσβασης" - -#~ msgid "Table comments: " -#~ msgstr "Σχόλια πίνακα: " - -#~ msgid "" -#~ "You tried to import an invalid file or the imported file contains invalid " -#~ "data!" -#~ msgstr "" -#~ "Προσπαθήσατε να εισάγετε μη έγκυρο αρχείο ή το εισαγμένο αρχείο περιέχει " -#~ "μη έγκυρα δεδομένα!" - -#~ msgid "Geometry type '%s' is not supported by MySQL." -#~ msgstr "Ο τύπος γεωμετρίας «%s» δεν υποστηρίζεται από την MySQL." - -#~ msgid "Wiki" -#~ msgstr "Wiki" - -#~ msgid "" -#~ "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] " -#~ "compression for import and export operations." -#~ msgstr "" -#~ "Ενεργοποίηση της συμπίεσης [a@https://en.wikipedia.org/wiki/" -#~ "ZIP_(file_format)]ZIP[/a] για λειτουργίες εισαγωγής και εξαγωγής." - -#~ msgid "Related Links" -#~ msgstr "Σχετικοί Σύνδεσμοι" - -#~ msgid "The PrimeBase XT Blog by Paul McCullagh" -#~ msgstr "Το Ιστολόγιο του PrimeBase XT από τον Paul McCullagh" - -#~ msgid "" -#~ "Uploaded file cannot be moved, because the server has open_basedir " -#~ "enabled without access to the %s directory (for temporary files)." -#~ msgstr "" -#~ "Το ανεβασμένο αρχείο δεν μπορεί να μετακινηθεί, γιατί ο διακομιστής έχει " -#~ "ενεργοποιημένο το open_basedir χωρίς πρόσβαση στο φάκελο %s (για " -#~ "προσωρινά αρχεία)." - -#~ msgid "Invalid export type" -#~ msgstr "Μη έγκυρος τύπος εξαγωγής" - -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "Μέτρηση:" - -#~ msgid "numeric key detected" -#~ msgstr "ανιχνεύτηκε αριθμητικό κλειδί" - -#~ msgid "" -#~ "The path for the config file for [a@https://swekey.com]SweKey hardware " -#~ "authentication[/a] (not located in your document root; suggested: /etc/" -#~ "swekey.conf)." -#~ msgstr "" -#~ "Η διαδρομή για το αρχείο ρυθμίσεων για την [a@https://swekey." -#~ "com]επικύρωση υλικού SweKey[/a] (δεν βρίσκεται στο ριζικό φάκελο του " -#~ "εγγράφου; προτείνεται: /etc/swekey.conf)." - -#~ msgid "SweKey config file" -#~ msgstr "Αρχείο ρυθμίσεων SweKey" - -#~ msgid "Cookie authentication" -#~ msgstr "Πιστοποίηση Cookie" - -#~ msgid "File %s does not contain any key id" -#~ msgstr "Το αρχείο %s δεν περιέχει καμιά ταυτότητα κλειδιού" - -#~ msgid "Hardware authentication failed!" -#~ msgstr "Η επικύρωση του υλικού απέτυχε!" - -#~ msgid "No valid authentication key plugged" -#~ msgstr "Δεν τοποθετήθηκε κανένα έγκυρο κλειδί επικύρωσης" - -#~ msgid "Authenticating…" -#~ msgstr "Επικύρωση…" - -#~ msgid "Please explain the steps that lead to the error:" -#~ msgstr "Εξηγείστε τα βήματα που οδήγησαν στο σφάλμα:" - -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "Συνολικά %d σελιδοδείκτης" -#~ msgstr[1] "Συνολικά %d σελιδοδείκτες" - -#~ msgid "private" -#~ msgstr "ιδιωτικό" - -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "%1$s, %2$s και %3$s σελιδοδείκτες περιλαμβάνονται" - -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected" -#~ msgstr "Αναμενόταν ένα κόμμα ή μια κλειστή αγκύλη" - -#~ msgid "" -#~ "The [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] directive MUST be set in your " -#~ "configuration file!" -#~ msgstr "" -#~ "Η πδηγία [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] ΠΡΕΠΕΙ να οριστεί στο αρχείο " -#~ "ρυθμίσεων!" - -#~ msgid "This %soption%s should be enabled if your web server supports it." -#~ msgstr "" -#~ "Αυτή η %sεπιλογή%s πρέπει να ενεργοποιηθεί αν ο διακομιστής σας το " -#~ "υποστηρίζει." - -#~ msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin." -#~ msgstr "Εξαναγκασμένη ασφαλής σύνδεση όσο χρησιμοποιείται το phpMyAdmin." - -#~ msgid "Force SSL connection" -#~ msgstr "Εξαναγκασμένη σύνδεση SSL" - -#~ msgid "" -#~ "Your web browser does not support local storage of settings or the quota " -#~ "limit has been reached, some features may not work properly for you. In " -#~ "Safari, such problem is commonly caused by \"Private Mode Browsing\"." -#~ msgstr "" -#~ "Ο φυλλομετρητής σας δεν υποστηρίζει τοπική αποθήκευση των ρυθμίσεων ή " -#~ "φτάσατε το όριο αποθήκευσης, ορισμένα χαρακτηριστικά ίσως δεν λειτουργούν " -#~ "σωστά για σας. Στο Safari, τέτοιο πρόβλημα συνήθως συμβαίνει λόγω " -#~ "ενεργοποίησης της «Κατάστασης Ιδιωτικής Πλοήγησης»." - -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "Αντικατάσταση προθέματος πίνακα:" - -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "Αντιγραφή πίνακα με πρόθεμα:" - -#~ msgid "It appears your database uses procedures;" -#~ msgstr "Φαίνεται ότι ο πίνακάς σας χρησιμοποιεί διαδικασίες" - -#~ msgid "A 4-byte integer, range is -2,147,483,648 to 2,147,483,647" -#~ msgstr "Ένας ακέραιος 4-byte, εύρος είναι -2.147.483.648 έως 2.147.483.647" - -#~ msgid "" -#~ "An 8-byte integer, range is -9,223,372,036,854,775,808 to " -#~ "9,223,372,036,854,775,807" -#~ msgstr "" -#~ "Ένας ακέραιος 8-byte, εύρος είναι -9.223.372.036.854.775.808 έως " -#~ "9.223.372.036.854.775.807" - -#~ msgid "A system's default double-precision floating-point number" -#~ msgstr "" -#~ "Ένας προεπιλεγμένος αριθμός κινητής υποδιαστολής διπλής ακριβείας " -#~ "συστήματος" - -#~ msgid "True or false" -#~ msgstr "Σωστό ή λάθος" - -#~ msgid "An alias for BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" -#~ msgstr "Μια ετικέτα για BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT ΜΟΝΑΔΙΚΌ" - -#~ msgid "Stores a Universally Unique Identifier (UUID)" -#~ msgstr "Αποθηκεύει ένα Καθολικά Μοναδικό Αναγνωριστικό (UUID)" - -#~ msgid "" -#~ "A timestamp, range is '0001-01-01 00:00:00' UTC to '9999-12-31 23:59:59' " -#~ "UTC; TIMESTAMP(6) can store microseconds" -#~ msgstr "" -#~ "Μια χρονοσφραγίδα, εύρος είναι από «0001-01-01 00:00:00» UTC έως " -#~ "«9999-12-31 23:59:59» UTC; TIMESTAMP(6) μπορεί να αποθηκεύσει " -#~ "μικροδευτερόλεπτα" - -#~ msgid "" -#~ "A variable-length (0-65,535) string, uses binary collation for all " -#~ "comparisons" -#~ msgstr "" -#~ "Ένα κείμενο μεταβλητού μήκους (0-65.535), χρησιμοποιεί δυαδική συρραφή " -#~ "για όλες τις συγκρίσεις" - -#~ msgid "An enumeration, chosen from the list of defined values" -#~ msgstr "Μια απαρίθμηση, η οποία έχει επιλεγεί από τη λίστα ορισμένων τιμών" - -#~ msgid "possible deep recursion attack" -#~ msgstr "πιθανή βαθειά ανάδρομή επίθεση" - -#~ msgid "" -#~ "You are connected as 'root' with no password, which corresponds to the " -#~ "default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this " -#~ "default, is open to intrusion, and you really should fix this security " -#~ "hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgstr "" -#~ "Είστε συνδεδεμένοι ως «root» χωρίς κωδικό πρόσβασης που αφορά τον " -#~ "προεπιλεγμένο λογαριασμό χρήστη MySQL. Ο διακομιστής MySQL σας που τρέχει " -#~ "με αυτή τη ρύθμιση, είναι ανοιχτός σε επιθέσεις και θα πρέπει να " -#~ "διορθώσετε το πρόβλημα εισάγωντας κωδικό πρόσβασης για το χρήστη «root»." - -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "Δημιουργία βάσης δεδομένων:" - -#~ msgid "To filter all databases on server, press Enter after a search term" -#~ msgstr "" -#~ "Για να φιλτράρετε όλες τις βάσεις δεδομένων στον διακομιστή, πατήστε το " -#~ "Enter μετά τον όρο αναζήτησης" - -#~ msgid "To filter all %s in database, press Enter after a search term" -#~ msgstr "" -#~ "Για να φιλτράρετε όλα τα %s στη βάση δεδομένων, πατήστε το Enter μετά τον " -#~ "όρο αναζήτησης" - -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "πίνακες" - -#~ msgid "views" -#~ msgstr "προβολές" - -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "διαδικασίες" - -#~ msgid "events" -#~ msgstr "συμβάντα" - -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "συναρτήσεις" - -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "Φιλτράρισμα βάσεων δεδομενων κατά όνομα ή κανονική έκφραση" - -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "Φιλτράρισμα κατά όνομα ή κανονική έκφραση" - -#~ msgid "Unexpected closing bracket." -#~ msgstr "Μη αναμενόμενο κλείσιμο αγκύλης." - -#~ msgid "Username and hostname didn't change." -#~ msgstr "Το όνομα χρήστη και το όνομα φιλοξενητή δεν άλλαξαν." - -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "Μεταφέροντάς σας στο %s." - -#~| msgid "Authentication" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "Γηγενής Πιστοποίησης MySQL" - -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "Εγγενής κωδικός πρόσβασης MySQL" - -#~ msgid "SHA256 password" -#~ msgstr "Αλλαγή κωδικού πρόσβασης SHA256" - -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "Συμβατό με MySQL 4.0" - -#~ msgid "Could not include class \"%1$s\", file \"%2$s\" not found" -#~ msgstr "Αδύνατη η εισαγωγή της κλάσης «%1$s», το αρχείο «%2$s» δεν βρέθηκε" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot convert file's character set without character set conversion " -#~ "library!" -#~ msgstr "" -#~ "Αδύνατη η μετατροπή της κωδικοποίησης χωρίς τη βιβλιοθήκη μετατροπής " -#~ "κωδικοποίησης!" - -#~ msgid "Could not initialize Drizzle connection library!" -#~ msgstr "Δεν ήταν δυνατή η εκκίνηση βιβλιοθήκης σύνδεσης Drizzle!" - -#~ msgid "Can't seek in an unbuffered result set" -#~ msgstr "Αδύνατη η αναζήτηση σε ένα σύνολο αποτελεσμάτων εκτός μνήμης" - -#~ msgid "Can't count rows in an unbuffered result set" -#~ msgstr "" -#~ "Αδύνατος ο υπολογισμός εγγραφών σε ένα σύνολο αποτελεσμάτων εκτός μνήμης" - -#~ msgid "Modules" -#~ msgstr "Πρότυπα" - -#~ msgid "Module" -#~ msgstr "Πρότυπο" - -#~ msgid "Library" -#~ msgstr "Βιβλιοθήκη" - -#~ msgid "Require SSL" -#~ msgstr "Απαιτείται SSL" - -#~ msgid "" -#~ "Drizzle documentation is at https://www.drizzle.org/content/documentation/" -#~ msgstr "" -#~ "Η τεκμηρίωση Drizzle είναι στο https://www.drizzle.org/content/documentation/" - -#~ msgid "Version string (%s) matches Drizzle versioning scheme" -#~ msgstr "Η έκδοση (%s) ταιριάζει με το σχέιδο έκδοσης Drizzle" - -#~ msgid "Toggle" -#~ msgstr "Εναλλαγή" - -#~ msgid "Add Index" -#~ msgstr "Προσθήκη Ευρετηρίου" - -#~ msgid "Error in Processing Request" -#~ msgstr "Σφάλμα στην Προώθηση του Αιτημάτος" - -#~ msgid "Adding Primary Key" -#~ msgstr "Προσθήκη Πρωτεύοντος Κλειδιού" - -#~ msgid "Outer Ring" -#~ msgstr "Εξωτερικός δακτύλιος" - -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "Αλλαγή Κωδικού Πρόσβασης" - -#~ msgid "Send Error Report" -#~ msgstr "Αποστολή Αναφοράς Σφάλματος" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "Επιλογή όλων" - -#~ msgid "Database export options" -#~ msgstr "Επιλογές εξαγωγής βάσης δεδομένων" - -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "Βάση(εις) δεδομένων:" - -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "Πίνακας(ες):" - -#~ msgid "Format-Specific Options:" -#~ msgstr "Επιλογές Ορισμένης Μορφής:" - -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "Παραγωγή Κωδικού Πρόσβασης:" - -#~ msgid "Current Server:" -#~ msgstr "Τρέχων διακομιστής:" - -#~ msgid "Edit Privileges" -#~ msgstr "Επεξεργασία Δικαιωμάτων" - -#~ msgid "CREATE TABLE options:" -#~ msgstr "Επιλογές CREATE TABLE:" - -#~ msgid "Relational display column" -#~ msgstr "Στήλη προβολής συσχέτισης" - -#~ msgid "Add unique index" -#~ msgstr "Προσθήκη μοναδικού ευρετηρίου" - -#~ msgid "Add SPATIAL index" -#~ msgstr "Προσθήκη ευρετηρίου SPATIAL" - -#~ msgid "Add FULLTEXT index" -#~ msgstr "Προσθήκη ευρετηρίου FULLTEXT" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "Αρχή" - -#~ msgid "" -#~ "There seems to be an error in your SQL query. The MySQL server error " -#~ "output below, if there is any, may also help you in diagnosing the " -#~ "problem." -#~ msgstr "" -#~ "Φαίνεται να υπάρχει ένα λάθος στο ερώτημά SQL σας. Το παρακάτω λάθος " -#~ "διακομιστή MySQL, εάν υπάρχει κάποιο, μπορεί επίσης να σας βοηθήσει να " -#~ "διαγνώσετε το πρόβλημα." - -#~ msgid "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem. If " -#~ "you still have problems or if the parser fails where the command line " -#~ "interface succeeds, please reduce your SQL query input to the single " -#~ "query that causes problems, and submit a bug report with the data chunk " -#~ "in the CUT section below:" -#~ msgstr "" -#~ "Υπάρχει περίπτωση να εντοπίσατε ένα πρόβλημα στον αναλυτή SQL. Παρακαλώ " -#~ "εξετάστε το ερώτημά σας προσεκτικά και ελέγξτε ότι όλα τα εισαγωγικά " -#~ "ανοίγουν και κλείνουν σωστά. Άλλες πιθανές αιτίες μπορούν να είναι η " -#~ "αποστολή αρχείου με δυαδικό κώδικα εκτός εισαγωγικών. Μπορείτε επίσης να " -#~ "δοκιμάσετε το ερώτημά σας στη γραμμή εντολών της MySQL. Εάν συνεχίζετε να " -#~ "έχετε πρόβλημα, ή εάν ο αναλυτής αποτυγχάνει όπου η γραμμή εντολών " -#~ "επιτυγχάνει, παρακαλώ απομονώστε το ερώτημα εκείνο που δημιουργεί το " -#~ "πρόβλημα και στείλτε αναφορά λάθους με τα δεδομένα που βρίσκονται στο " -#~ "τμήμα CUT που ακολουθεί:" - -#~ msgid "BEGIN CUT" -#~ msgstr "BEGIN CUT" - -#~ msgid "END CUT" -#~ msgstr "END CUT" - -#~ msgid "BEGIN RAW" -#~ msgstr "BEGIN RAW" - -#~ msgid "END RAW" -#~ msgstr "END RAW" - -#~ msgid "Unclosed quote" -#~ msgstr "Ανοιχτά εισαγωγικά" - -#~ msgid "Automatically appended backtick to the end of query!" -#~ msgstr "Αυτόματη επισύναψη οπισθοστίγματος στο τέλος του ερωτήματος!" - -#~ msgid "Invalid Identifer" -#~ msgstr "Άγνωστο Αναγνωριστικό" - -#~ msgid "Unknown Punctuation String" -#~ msgstr "Άγνωστο σημείο στίξης" - -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "Προσθήκη χρήστη" - -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "Μέθοδος εξαγωγής:" - -#~ msgid "No data found for GIS visualization." -#~ msgstr "Δεν βρέθηκαν δεδομένα για την οπτικοποίηση GIS." - -#~ msgid "Shift + Click on function name to apply to all rows." -#~ msgstr "" -#~ "Shift + Κλικ στο όνομα της συνάρτησης για εφαρμογή σε όλες τις γραμμές." - -#~ msgid "Print view (with full texts)" -#~ msgstr "Προβολή εκτύπωσης (με πλήρη κείμενα)" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "Απεπιλογή όλων" - -#~ msgid "SQL result" -#~ msgstr "αποτέλεσμα SQL" - -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "Δημιουργήθηκε από:" - -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "Στατιστικά Εγγραφών:" - -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "Χρήση χώρου:" - -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "Εμφάνιση πινάκων:" - -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "(Ενεργοποιημένη)" - -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "(Απενεργοποιημένη)" - -#~ msgid "Temporarily disable foreign key checks while importing" -#~ msgstr "" -#~ "Προσωρινή απενεργοποίηση ελέγχων μη διακριτών κλειδιών κατά την εισαγωγή" - -#~ msgid "Disable foreign key check" -#~ msgstr "Απενεργοποίηση ελέγχου μη διακριτών κλειδιών" - -#~| msgid "Reloading Privileges" -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "Επανευθυγράμμιση δικαιωμάτων" - -#~ msgid "Replace table data with file" -#~ msgstr "Αντικατάσταση δεδομένων πίνακα με το αρχείο" - -#~ msgid "Percona documentation is at https://www.percona.com/docs/wiki/" -#~ msgstr "" -#~ "Η τεκμηρίωση του Percona είναι στο https://www.percona.com/docs/wiki/" - -#~ msgid "Drizzle documentation is at https://docs.drizzle.org/" -#~ msgstr "Η τεκμηρίωση του Drizzle είναι στο https://docs.drizzle.org/" - -#~ msgid "Query window" -#~ msgstr "Παράθυρο ερωτήματος" - -#~ msgid "Customize query window options" -#~ msgstr "Προσαρμόστε επιλογές παραθύρου ερωτήματος" - -#~ msgid "(Generates a report containing the data of a single table)" -#~ msgstr "(Δημιουργεί μια αναφορά με τα δεδομένα ενός πίνακα)" - -#~ msgid "Please select a database." -#~ msgstr "Παρακαλώ επιλέξτε μία βάση δεδομένων." - -#~ msgid "auto_increment" -#~ msgstr "Αυτόματη αρίθμηση" - -#~ msgid "on update CURRENT_TIMESTAMP" -#~ msgstr "ενημέρωση του CURRENT_TIMESTAMP" - -#~ msgid "Save position" -#~ msgstr "Αποθήκευση θέσης" - -#~ msgid "Save positions as" -#~ msgstr "Αποθήκευση θέσης ως" - -#~ msgid "Unknown language: %1$s." -#~ msgstr "Άγνωστη γλώσσα: %1$s." - -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "Απενεργοποίηση επέκτασης βάσεων δεδομένων" - -#~ msgid "Delete tracking data for this table" -#~ msgstr "Διαγραφή δεδομένων παρακολούθησης για αυτόν τον πίνακα" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table structure" -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "Δομή πίνακα" - -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "Προβολή γραμμής(ών) δεδομένων." - -#~ msgid "Show/Hide left menu" -#~ msgstr "Εμφάνιση/Απόκρυψη αριστερού μενού" - -#~ msgctxt "Inline edit query" -#~ msgid "Inline" -#~ msgstr "Εσωτερικό" - -#~| msgid "after %s" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "μετά" - -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "Μορφή:" - -#~ msgid "horizontal" -#~ msgstr "οριζόντια" - -#~ msgid "horizontal (rotated headers)" -#~ msgstr "οριζόντια (στραμμένες επικεφαλίδες)" - -#~ msgid "vertical" -#~ msgstr "κάθετη" - -#~ msgid "Default display direction" -#~ msgstr "Προεπιλεγμένη κατεύθυνση προβολής" - -#~ msgid "" -#~ "Defines whether or not type display direction option is shown when " -#~ "browsing a table." -#~ msgstr "" -#~ "Ορίζεται αν θα εμφανίζετια ή όχι η επιλογή κατεύθυνσης προβολής κατά την " -#~ "περιήγηση σε πίνακα." - -#~ msgid "Show display direction" -#~ msgstr "Προβολή κατεύθυνσης προβολής" - -#~ msgid "Please configure the coordinates for table %s" -#~ msgstr "Παρακαλώ ορίστε τις συντεταγμένες για τον πίνακα %s" - -#~ msgid "At End of Table" -#~ msgstr "Στο τέλος του Πίνακα" - -#~ msgid "After %s" -#~ msgstr "Μετά το %s" - -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "Προβολή σφαλμάτων" - -#~ msgid "Redraw" -#~ msgstr "Επανασχεδίαση" - -#~ msgid "This page does not contain any tables!" -#~ msgstr "Αυτή η σελίδα δεν περιέχει κανένα πίνακα!" - -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "Σελίδα εξαγωγής Dia" - -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "Σελίδα εξαγωγής EPS" - -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "Σελίδα εξαγωγής SVG" - -#~ msgid "Relation deleted" -#~ msgstr "Η συσχέτιση διαγράφηκε" - -#~ msgid "Error saving coordinates for Designer." -#~ msgstr "Σφάλμα αποθήκευσης συντεταγμένων για τον Σχεδιαστή." - -#~ msgid "Edit SQL queries in popup window." -#~ msgstr "Επεξεργασία ερωτημάτων SQL σε αναδυόμενο παράθυρο." - -#~ msgid "Edit in window" -#~ msgstr "Επεξεργασία σε παράθυρο" - -#~ msgid "Tab displayed when opening a new query window." -#~ msgstr "Προβολή καρτέλας με το άνοιγμα νέου παραθύρου ερωτήματος." - -#~ msgid "Default query window tab" -#~ msgstr "Προεπιλεγμένη καρτέλα παραθύρου ερωτήματος" - -#~ msgid "Query window height (in pixels)." -#~ msgstr "Ύψος παραθύρου ερωτήματος (σε εικονοστοιχεία)." - -#~ msgid "Query window height" -#~ msgstr "Ύψος παραθύρου ερωτήματος" - -#~ msgid "Query window width (in pixels)." -#~ msgstr "Πλάτος παραθύρου ερωτήματος (σε εικονοστοιχεία)." - -#~ msgid "Query window width" -#~ msgstr "Πλάτος παραθύρου ερωτήματος" - -#~ msgid "Show dimension of tables" -#~ msgstr "Εμφάνιση διαστάσεων πινάκων" - -#~ msgid "Do not overwrite this query from outside the window" -#~ msgstr "Να μην αλλάξει το ερώτημα από εξωτερική πηγή" - -#~ msgid "Import files" -#~ msgstr "Εισαγωγή αρχείων" - -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "Ιστορικό SQL:" - -#~ msgid "File doesn't exist" -#~ msgstr "Το αρχείο δεν υπάρχει" - -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "Το πρόσθετο είναι απενεργοποιημένο" - -#, fuzzy -#~| msgid "Customize main panel" -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "Προσαρμογή βασικού πίνακα" - -#~ msgid "Second/Third step of normalization" -#~ msgstr "Δεύτερο/Τρίτο βήμα κανονικοποίησης" - -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "Δεν ορίστηκε ευρετήριο! Δημιουργήστε ένα παρακάτω" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export type" -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "Εξαγωγή τύπου" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "Μη έγκυρος τύπος εξαγωγής" - -#~ msgid "" -#~ "Unfortunately your Database server does not support logging to table, " -#~ "which is a requirement for analyzing the database logs with phpMyAdmin. " -#~ "Logging to table is supported by MySQL 5.1.6 and onwards. You may still " -#~ "use the server charting features however." -#~ msgstr "" -#~ "Δυστυχώς ο διακομιστής βάσεων δεδομένων σας δεν υποστηρίζει καταγραφή σε " -#~ "πίνακα, κάτι που είναι προαπαιτούμενο για την ανάλυση των καταγραφών " -#~ "βάσεων δεδομένων με το phpMyAdmin. Η καταγραφή σε πίνακα υποστηρίζεται " -#~ "από την MySQL 5.1.6 και νεότερη. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε παρόλα αυτά " -#~ "τα χαρακτηριστικά διαγραμμάτων του διακομιστή." - -#~ msgid "Click to sort" -#~ msgstr "Πατήστε για ταξινόμηση" - -#~ msgid "Reedit" -#~ msgstr "Επανεπεξεργασία" - -#~ msgid "" -#~ "Central list of columns configuration Storage is not completely " -#~ "configured!" -#~ msgstr "" -#~ "Η κεντρική λίστα στηλών ρύθμισης Αποθήκευσης δεν έχει ρυθμιστεί πλήρως!" - -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "Σύνολο " - -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr " σελιδοδείκτες, " - -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "Επιλογή ενός ..." - -#~ msgid "Add unique/primary index" -#~ msgstr "Προσθήκη μοναδικού/πρωτεύοντος ευρετηρίου" - -#~ msgid "Unique column(s) added." -#~ msgstr "Μοναδική(ές) στήλη(ες) προστέθηκε(αν)." - -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "Έχει μοναδικές στήλες" - -#~ msgid "Unique column(s) already exist" -#~ msgstr "Μοναδική(ές) στήλη(ες) υπάρχει(ουν) ήδη" - -#~ msgid "Hold shift and click to remove column from ORDER BY clause." -#~ msgstr "" -#~ "Κρατήστε το shift και πατήστε για απομάκρυνση της στήλης από την " -#~ "ΤΑΞΙΝΟΜΗΣΗ ΚΑΤΑ όρο." - -#~ msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgstr "Επεξεργασία ή εξαγωγή σχεσιακού σχήματος" - -#~ msgid "Create a page" -#~ msgstr "Δημιουργία νέας σελίδας" - -#~ msgid "Automatic layout based on" -#~ msgstr "Αυτόματη διάταξη με βάση το" - -#~ msgid "FOREIGN KEY" -#~ msgstr "FOREIGN KEY" - -#~ msgid "Please choose a page to edit" -#~ msgstr "Παρακαλώ επιλέξτε σελίδα για επεξεργασία" - -#~ msgid "Select Tables" -#~ msgstr "Επιλογή Πινάκων" - -#~ msgid "" -#~ "The current page has references to tables that no longer exist. Would you " -#~ "like to delete those references?" -#~ msgstr "" -#~ "Η τρέχουσα σελίδα έχει αναφορές σε πίνακες που δεν υπάρχουν πια. Θέλετε " -#~ "να διαγραφούν αυτές οι αναφορές;" - -#~ msgid "Toggle scratchboard" -#~ msgstr "Εναλλαγή πίνακα σχεδιασμού" - -#~ msgid "%s table not found or not set in %s" -#~ msgstr "Ο πίνακας %s δεν βρέθηκε ή δεν ορίστηκε στη %s" - -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~ "[kbd]cookie[/kbd] authentication." -#~ msgstr "" -#~ "Απενεργοποιήση της προεπιλεγμένης προειδοποιησης που εμφανίζεται αν το " -#~ "mcrypt λείπει για την πιστοποίηση [kbd]cookie[/kbd]." - -#~ msgid "mcrypt warning" -#~ msgstr "προειδοποιηση mcrypt" - -#~ msgid "Designer table" -#~ msgstr "Πίνακας σχεδιαστή" - -#~ msgid "Import/Export coordinates for relational schema" -#~ msgstr "Εισαγωγή/Εξαγωγή συντεταγμένων για σχεσιακό σχέδιο" - -#~ msgid "Page has been created." -#~ msgstr "Η σελίδα δημιουργήθηκε." - -#~ msgid "Page creation has failed!" -#~ msgstr "Η δημιουργία σελίδας έχει αποτύχει!" - -#~ msgid "Page:" -#~ msgstr "Σελίδα:" - -#~ msgid "Import from selected page." -#~ msgstr "Εισαγωγή από επιλεγμένη σελίδα." - -#~ msgid "Export/Import to scale:" -#~ msgstr "Εξαγωγή/Εισαγωγή σε κλίμακα:" - -#~ msgid "recommended" -#~ msgstr "προτείνεται" - -#~ msgid "" -#~ "Are you sure you want to navigate away from this page? Press OK to " -#~ "continue or Cancel to stay on the current page." -#~ msgstr "" -#~ "Θέλετε σίγουρα να πλοηγηθείτε εκτός αυτής της σελίδας; Πατήστε Εντάξει " -#~ "για να συνεχίσετε ή Άκυρο για να παραμείνετε στην τρέχουσα σελίδα." - -#~ msgid "Failed to use Blowfish from mcrypt!" -#~ msgstr "Αδύνατη η χρήση του Blowfish από το mcrypt!" - -#~ msgid "Unfortunately the submission failed." -#~ msgstr "Δυστυχώς, η υποβολή απέτυχε." - -#~ msgid "Show binary contents as HEX" -#~ msgstr "Εμφάνιση δυαδικών περιεχομένων ως Δεκαεξαδικά HEX" - -#~ msgid "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." -#~ msgstr "" -#~ "Δεν ήταν δυνατό να ανανεωθεί το παράθυρο προορισμού του φυλλομετρητή. " -#~ "Ίσως κλείσατε το μητρικό παράθυρο ή ο φυλλομετρητής σας δεν επιτρέπει τις " -#~ "ανανεώσεις μεταξύ παραθύρων λόγω ρυθμίσεων ασφαλείας." - -#~ msgid "Show binary contents as HEX by default." -#~ msgstr "Εμφάνιση δυαδικών περιεχομένων ως Δεκαεξαδικά HEX ως προεπιλογή." - -#~ msgid "Failed to connect to SQL validator!" -#~ msgstr "Αδύνατη η σύνδεση στο εγκυροποιητή SQL!" - -#~ msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgstr "Παράβλεψη επικύρωσης SQL" - -#~ msgid "Validate SQL" -#~ msgstr "Επικύρωση SQL" - -#~ msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgstr "Ο Εγκυροποιητής SQL είναι απενεργοποιημένος" - -#~ msgid "SOAP extension not found" -#~ msgstr "Η επέκταση SOAP δεν βρέθηκε" - -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "Εγκυροποιητής SQL" - -#~ msgid "" -#~ "If you wish to use the SQL Validator service, you should be aware that " -#~ "[strong]all SQL statements are stored anonymously for statistical " -#~ "purposes[/strong].[br][em][a@https://sqlvalidator.mimer.com/]Mimer SQL " -#~ "Validator[/a], Copyright 2002 Upright Database Technology. All rights " -#~ "reserved.[/em]" -#~ msgstr "" -#~ "Αν θέλετε να χρησιμοποιήσετε την υπηρεσία Εγκυροποίησης SQL, πρέπει να " -#~ "γνωρίζετε ότι [strong]όλες οι δηλώσεις SQL αποθηκεύονται ανώνυμα για " -#~ "στατιστικούς λόγους[/strong].[br][em][a@https://sqlvalidator.mimer." -#~ "com/]Εγκυροποιητής SQL Mimer[/a], Πνευματικά Δικαιώματα 2002 Upright " -#~ "Database Technology. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος.[/em]" - -#~ msgid "Requires SQL Validator to be enabled." -#~ msgstr "Απαιτεί την ενεργοποίηση του Εγκυροποιητή SQL." - -#~ msgid "" -#~ "[strong]Warning:[/strong] requires PHP SOAP extension or PEAR SOAP to be " -#~ "installed." -#~ msgstr "" -#~ "[strong]Προειδοποίηση:[/strong] απαιτείται η επέκταση PHP SOAP ή η PEAR " -#~ "SOAP να έχει εγκατασταθεί." - -#~ msgid "" -#~ "If you have a custom username, specify it here (defaults to " -#~ "[kbd]anonymous[/kbd])." -#~ msgstr "" -#~ "Αν έχετε ένα προσαρμοσμένο όνομα χρήστη, ορίστε το εδώ (προεπιλογή:" -#~ "[kbd]anonymous[/kbd])." - -#~ msgid "Validated SQL" -#~ msgstr "Επικυρωμένη SQL" - -#~ msgid "" -#~ "The SQL validator could not be initialized. Please check if you have " -#~ "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation" -#~ "%s." -#~ msgstr "" -#~ "Ο επικυρωτής SQL δεν μπόρεσε να ξεκινήσει. Ελέγξτε ότι έχετε εγκαταστήσει " -#~ "της απαραίτητες επεκτάσεις της PHP όπως περιγράφεται στην %sτεκμηρίωση%s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Error: Relation not added." -#~ msgid "Error: Relation could not be added." -#~ msgstr "Σφάλμα: Δεν προστέθηκε η συσχέτιση." - -#~ msgid "" -#~ "One or more errors have occurred while processing your request:" -#~ msgstr "" -#~ "Ένα ή περισσότερα σφάλματα έλαβαν χώρα κατά την προώθηση του αιτήματός " -#~ "σας:" - -#~| msgid "" -#~| "After saving or loading a search, you can rename it and save the new " -#~| "criteria." -#~ msgid "" -#~ "After saving or loading a bookmarked search, you can rename it and save " -#~ "the new criteria." -#~ msgstr "" -#~ "Μετά την αποθήκευση ή φόρτωση μιας αναζήτησης από σελιδοδείκτη, μπορείτε " -#~ "να την μετονομάσετε και να αποθηκεύσετε τα νέα κριτήρια." - -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__users[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "Αφήστε το κενό για απενεργοποίηση του χαρακτηριστικού προσαρμόσιμων " -#~ "μενού, προτείνεται: [kbd]pma__users[/kbd]." - -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__usergroups[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "Αφήστε το κενό για απενεργοποίηση του χαρακτηριστικού προσαρμόσιμων " -#~ "μενού, προτείνεται: [kbd]pma__usergroups[/kbd]." - -#~ msgid "ENUM or SET data too long?" -#~ msgstr "Τα δεδομένα ENUM ή SET είναι πολύ μεγάλα;" - -#~ msgid "Get more editing space" -#~ msgstr "Λήψη περισσότερου χώρου επεξεργασίας" - -#~ msgid "Could not connect to Drizzle server" -#~ msgstr "Αδύνατη η σύνδεση στο διακομιστή Drizzle" - -#~ msgid "Could not connect to MySQL server" -#~ msgstr "Αδύνατη η σύνδεση στο διακομιστή MySQL" - -#~ msgid "Query took %01.4f sec" -#~ msgstr "Το ερώτημα χρειάστηκε %01.4f δευτερόλεπτα" - -#~ msgid "Edit title and labels" -#~ msgstr "Επεξεργασία τίτλου και ετικετών" - -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "Επεξεργασία διαγράμματος" - -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "Σειρές" - -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "Επαναφόρτωση βάσεων δεδομένων" - -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "Ο πίνακας πρέπει να έχει τουλάχιστον μια στήλη" - -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "Εισαγωγή Πίνακα" - -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "Απόκρυψη ευρετηρίων" - -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "Εμφάνιση ευρετηρίων" - -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "Ααποτελέσματα ερωτήματος" - -#~ msgid "Add columns" -#~ msgstr "Προσθήκη στηλών" - -#~ msgid "Skip next" -#~ msgstr "Παράβλεψη επόμενου" - -#~ msgid "bzipped" -#~ msgstr "συμπίεση «bzip»" - -#~ msgid "Selected export type has to be saved in file!" -#~ msgstr "Ο επιλεγμένος τύπος εξαγωγής πρέπει να αποθηκευτεί σε αρχείο!" - -#~ msgid "Number of rows to skip, starting from the first row:" -#~ msgstr "Αριθμός εγγραφών που θα παραβλεφθούν από την αρχή:" - -#~ msgid "What PHP extension to use; you should use mysqli if supported" -#~ msgstr "" -#~ "Ποια επέκταση PHP να χρησιμοποιήσετε. Προτείνεται η mysqli αν " -#~ "υποστηρίζεται" - -#~ msgid "PHP extension to use" -#~ msgstr "Επέκταση PHP για χρήση" - -#~ msgid "You should use mysqli for performance reasons." -#~ msgstr "Πρέπει να χρησιμοποιείτε την mysqli για λόγους απόδοσης." - -#~ msgid "" -#~ "Appends text to a string. The only option is the text to be appended " -#~ "(enclosed in single quotes, default empty string)." -#~ msgstr "" -#~ "Προστίθεται κείμενο σε μια συμβολοσειρά. Η μοναδική επιλογή είναι το " -#~ "κείμενο να προσαρτηθεί (περικλειόμενο σε μονά εισαγωγικά, προεπιλογή η " -#~ "κενή συμβολοσειρά)." - -#~ msgid "" -#~ "For a list of available transformation options and their MIME type " -#~ "transformations, click on %stransformation descriptions%s" -#~ msgstr "" -#~ "Για μία λίστα με τις διαθέσιμες μετατροπές και τις μετατροπές τύπου MIME, " -#~ "πατήστε %sπεριγραφές μετατροπών%s" - -#~ msgid "" -#~ "Uncheck this to prevent the sending of error reports for javascript errors" -#~ msgstr "" -#~ "Μη το επιλέξετε για να αποφύγετε να αποστείλετε αναφορές σφάλματος για " -#~ "σφάλματα javascript" - -#~ msgid "Enable javascript error reporting" -#~ msgstr "Ενεργοποίηση αναφορών σφάλματος javascript" - -#~ msgid "SQL command to fetch available databases" -#~ msgstr "Εντολή SQL που φέρνει τις διαθέσιμες βάσεις δεδομένων" - -#~ msgid "SHOW DATABASES command" -#~ msgstr "Εντολή SHOW DATABASES" - -#, fuzzy -#~| msgctxt "Create new column" -#~| msgid "New" -#~ msgid "New" -#~ msgstr "Νέα" - -#~ msgid "" -#~ "An error has been detected, however, you seem to be running on a git " -#~ "version of phpMyAdmin." -#~ msgstr "" -#~ "Ανιχνεύτηκε ένα σφάλμα, ωστόσο φαίνεται ότι έχετε μια git έκδοση του " -#~ "phpMyAdmin." - -#~ msgid "" -#~ "Automatic report submission cannot be used. Please submit a manual error " -#~ "report on the bug tracker." -#~ msgstr "" -#~ "Η αυτόματη υποβολή αναφοράς δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί. Υποβάλετε μια " -#~ "αναφορά σφάλματος χειροκίνητα στον ιχνηλάτη σφαλμάτων." - -#~ msgid "" -#~ "An error has been detected, however, the JavaScript line count file does " -#~ "not seem to exist in this phpMyAdmin installation." -#~ msgstr "" -#~ "Ανιχνεύτηκε ένα σφάλμα, ωστόσο, το αρχείο μέτρησης γραμμής JavaScript δεν " -#~ "φαίνεται να υπάρχει σε αυτή την εγκατάστασή της phpMyAdmin." - -#~ msgid "Version check proxy url" -#~ msgstr "URL διακομιστή ελέγχου έκδοσης" - -#~ msgid "Version check proxy username" -#~ msgstr "Όνομα χρήστη διακομιστή ελέγχου έκδοσης" - -#~ msgid "Version check proxy password" -#~ msgstr "Κωδικός πρόσβασης διακομιστή ελέγχου έκδοσης" - -#~ msgid "Display table comments in tooltips" -#~ msgstr "Προβολή σχολίων πινάκων στις επεξηγήσεις" - -#~ msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgstr "Ο πίνακας %1$s έχει δημιουργηθεί." - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "Αυτό δεν είναι αριθμός!" - -#~ msgid "Inline edit of this query" -#~ msgstr "Εσωτερική επεξεργασία αυτού του ερωτήματος" - -#~ msgid "" -#~ "Neither URL wrapper nor CURL is available. Version check is not possible." -#~ msgstr "" -#~ "Ούτε διεύθυνση URL ούτε CURL είναι διαθέσιμα. Ο έλεγχος της έκδοσης δεν " -#~ "είναι δυνατό να γίνει." - -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "Εύρεση" - -#~ msgid "Display all tables with the same width" -#~ msgstr "Εμφάνιση όλων των πινάκων με το ίδιο πλάτος;" - -#~ msgid "Headers every %s rows" -#~ msgstr "Κεφαλίδες κάθε %s εγγραφές" - -#~ msgid "Check if you want tp use reCaptcha on the login screen" -#~ msgstr "" -#~ "Επιλέξτε το αν θέλετε να χρησιμοποιήσετε reCaptcha στην οθόνη σύνδεσης" - -#~| msgid "Table Search" -#~ msgid "Enable reCaptcha" -#~ msgstr "Ενεργοποίηση reCaptcha" - -#~ msgid "Cookies must be enabled past this point." -#~ msgstr "Από αυτό το σημείο πρέπει να έχετε ενεργοποιημένα cookies." - -#~ msgid "Rearrange/edit charts" -#~ msgstr "Επανατοποθέτηση/επεξεργασία διαγραμμάτων" - -#~ msgid "Open Document" -#~ msgstr "Έγγραφο Κειμένου Ανοιχτού Κώδικα - ODΤ" - -#~ msgid "Count tables when showing database list" -#~ msgstr "Απαρίθμηση πινάκων όταν εμφανίζεται η λίστα βάσεων δεδομένων" - -#~ msgid "Count tables" -#~ msgstr "Απαρίθμηση πινάκων" - -#~ msgid "" -#~ "For further information about replication status on the server, please " -#~ "visit the replication section." -#~ msgstr "" -#~ "Για περισσότερες πληροφορίες για την κατάσταση αναπαραγωγής στο " -#~ "διακομιστή, επισκεφτείτε τον τομέα αναπαραγωγής." - -#~ msgid "Table seems to be empty!" -#~ msgstr "Ο πίνακας φαίνεται να είναι άδειος!" - -#~| msgid "General relation features" -#~ msgid "General relation features:" -#~ msgstr "Γενικές λειτουργίες συσχέτισης:" - -#~ msgid "Live traffic chart" -#~ msgstr "Διάγραμμα τρέχουσας κυκλοφορίας" - -#~ msgid "Live conn./process chart" -#~ msgstr "Διάγραμμα τρέχουσας σύνδεσης/διαδικασίας" - -#~ msgid "Live query chart" -#~ msgstr "Διάγραμμα τρέχοντος ερωτήματος" - -#~ msgid "Number of rows" -#~ msgstr "Αριθμός εγγραφών" - -#~ msgid "Columns enclosed by" -#~ msgstr "Στήλες που περικλείονται από" - -#~ msgid "Columns escaped by" -#~ msgstr "Τα πεδία χρησιμοποιούν το χαρακτήρα διαφυγής" - -#~ msgid "Replace NULL by" -#~ msgstr "Αντικατάσταση τιμής NULL με" - -#~ msgid "Lines terminated by" -#~ msgstr "Γραμμές που τελειώνουν σε" - -#~ msgid "ltr" -#~ msgstr "ltr" - -#~ msgid "Software" -#~ msgstr "Λογισμικό" - -#~ msgid "Software version" -#~ msgstr "Έκδοση λογισμικού" - -#~ msgid "Width" -#~ msgstr "Πλάτος" - -#~ msgid "Height" -#~ msgstr "Ύψος" - -#~ msgid "Save to file" -#~ msgstr "Αποθήκευση σε αρχείο" - -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "Συνολικό πλήθος" - -#~ msgid "" -#~ "A BLOB column with a maximum length of 65,535 (2^16 - 1) bytes, stored " -#~ "with a four-byte prefix indicating the length of the value" -#~ msgstr "" -#~ "Μια στήλη BLOB με μέγιστο μήκος 65.535 (2¹⁶ - 1) χαρακτήρες, αποθηκεύεται " -#~ "με πρόθεμα 4-byte δείχνοντας το μήκος της τιμής σε bytes" - -#~ msgid "Improves efficiency of screen refresh" -#~ msgstr "Βελτιώνει την αποτελεσματικότητα με την ανανέωση της οθόνης" - -#~ msgid "Enable Ajax" -#~ msgstr "Ενεργοποίηση Ajax" - -#~ msgid "KiB sent since last refresh" -#~ msgstr "σταλθέντα KB από την τελευταία ανανέωση" - -#~ msgid "KiB received since last refresh" -#~ msgstr "ληφθέντα KB από την τελευταία ανανέωση" - -#~ msgid "Server traffic (in KiB)" -#~ msgstr "Κυκλοφορία Διακομιστή (σε KB)" - -#~ msgid "Connections since last refresh" -#~ msgstr "Συνδέσεις από την τελευταία ανανέωση" - -#~ msgid "Questions since last refresh" -#~ msgstr "Ερωτήσεις από την τελευταία ανανέωση" - -#~ msgid "Questions (executed statements by the server)" -#~ msgstr "Ερωτήσεις (εκτελεσμένες δηλώσεις από τον διακομιστή)" - -#~ msgid "Runtime Information" -#~ msgstr "Πληροφορίες εκτέλεσης" - -#~ msgid "Number of data points: " -#~ msgstr "Αριθμός σημείων δεδομένων: " - -#~ msgid "Refresh rate: " -#~ msgstr "Ρυθμός ανανέωσης: " - -#~ msgid "Run analyzer" -#~ msgstr "Αναλυτής εκτέλεσης" - -#~ msgid "Show more actions" -#~ msgstr "Προβολή περισσοτέρων δράσεων" - -#~ msgid "Add to index  %s column(s)" -#~ msgstr "Προσθήκη στο ευρετήριο «%s» στήλης(ών)" - -#~ msgid "Synchronize" -#~ msgstr "Συγχρονισμός" - -#~ msgid "Source database" -#~ msgstr "Βάση δεδομένων προέλευσης" - -#~ msgid "Remote server" -#~ msgstr "Απομακρυσμένος διακομιστής" - -#~ msgid "Difference" -#~ msgstr "Διαφορά" - -#~ msgid "Click to select" -#~ msgstr "Πατήστε για επιλογή" - -#~ msgid "Synchronize databases with master" -#~ msgstr "Συγχρονισμός βάσεων δεδομένων με την πρωτεύουσα" - -#~ msgid "Could not connect to the source" -#~ msgstr "Αδύνατη η σύνδεση με την προέλευση" - -#~ msgid "Structure Synchronization" -#~ msgstr "Συγχρονισμός δομής" - -#~ msgid "Data Synchronization" -#~ msgstr "Συγχρονισμός Δεδομένων" - -#~ msgid "not present" -#~ msgstr "δεν υφίσταται" - -#~ msgid "Structure Difference" -#~ msgstr "Διαφορά δομής" - -#~ msgid "Data Difference" -#~ msgstr "Διαφορά Δεδομένων" - -#~ msgid "Alter column(s)" -#~ msgstr "Αλλαγή στήλης(ών)" - -#~ msgid "Remove index(s)" -#~ msgstr "Απομάκρυνση ευρετηρίου(ων)" - -#~ msgid "Apply index(s)" -#~ msgstr "Εφαρμογή ευρετηρίου(ων)" - -#~ msgid "Update row(s)" -#~ msgstr "Ενημέρωση γραμμής(ών)" - -#~ msgid "Insert row(s)" -#~ msgstr "Εισαγωγή γραμμής(ών)" - -#~ msgid "Would you like to delete all the previous rows from target tables?" -#~ msgstr "" -#~ "Θέλετε να διαγράψετε όλες τις προηγούμενες γραμμές από τους πίνακες " -#~ "προορισμού;" - -#~ msgid "Apply Selected Changes" -#~ msgstr "Εφαρμογή Επιλεγμένων Αλλαγών" - -#~ msgid "Synchronize Databases" -#~ msgstr "Συγχρονισμός Βάσεων δεδομένων" - -#~ msgid "Target database has been synchronized with source database." -#~ msgstr "" -#~ "Η βάση δεδομένων προορισμού συγχρονίστηκε με τη βάση δεδομένων προέλευσης" - -#~ msgid "Enter manually" -#~ msgstr "Εισάγετε χειροκίνητα" - -#~ msgid "Current connection" -#~ msgstr "Τρέχουσα σύνδεση" - -#~ msgid "Socket" -#~ msgstr "Υποδοχή" - -#~ msgid "" -#~ "Target database will be completely synchronized with source database. " -#~ "Source database will remain unchanged." -#~ msgstr "" -#~ "Η βάση δεδομένων προορισμού θα συγχρονιστεί πλήρως με τη βάση δεδομένων " -#~ "προέλευσης. Η βάση δεδομένων προέλευσης θα παραμείνει ως έχει." - -#~ msgctxt "Crate new trigger" -#~ msgid "New" -#~ msgstr "Νέα" - -#~ msgid "phpMyAdmin is more friendly with a frames-capable browser." -#~ msgstr "" -#~ "Το phpMyAdmin είναι πιο φιλικό με έναν που υποστηρίζει frames " -#~ "φυλλομετρητή." - -#~ msgid "Show database listing as a list instead of a drop down." -#~ msgstr "" -#~ "Εμφάνιση λίστας βάσεων δεδομένων ως λίστα και όχι ως αναδυόμενο μενού" - -#~ msgid "Display databases in a tree" -#~ msgstr "Δενδροειδής προβολή βάσεων δεδομένων" - -#~ msgid "Disable this if you want to see all databases at once" -#~ msgstr "" -#~ "Απενεργοποιήστε το αν θέλετε να δείτε όλες τις βάσεις δεδομένων μονομιάς" - -#~ msgid "Use light version" -#~ msgstr "Χρήση απλής έκδοσης" - -#~ msgid "" -#~ "Maximum number of databases displayed in left frame and database list" -#~ msgstr "" -#~ "Μέγιστος αριθμός βάσεων δεδομένων που προβάλονται στο αριστερό πλαίσιο " -#~ "και στη λίστα βάσεων δεδομένων" - -#~ msgid "" -#~ "If tooltips are enabled and a database comment is set, this will flip the " -#~ "comment and the real name" -#~ msgstr "" -#~ "Αν οι επεξηγήσεις είναι ενεργοποιημένες και έχει οριστεί σχόλιο για τη " -#~ "βάση δεδομένων, αυτή η επιλογή θα αντικαταστήσει το όνομα με το σχόλιο" - -#~ msgid "Display database comment instead of its name" -#~ msgstr "Προβολή σχολίου βάσης δεδομένων αντί για το όνομα" - -#~ msgid "" -#~ "When setting this to [kbd]nested[/kbd], the alias of the table name is " -#~ "only used to split/nest the tables according to the " -#~ "$cfg['LeftFrameTableSeparator'] directive, so only the folder is called " -#~ "like the alias, the table name itself stays unchanged" -#~ msgstr "" -#~ "Όταν οριστεί αυτό σε [kbd]nested[/kbd], η ετικέτα του ονόματος του πίνακα " -#~ "χρησιμοποιείτε μόνο για το χώρισμα/μάζεμα των πινάκων σύμφωνα με την " -#~ "οδηγία $cfg['LeftFrameTableSeparator'], έτσι μόνο ο φάκελος καλείται όπως " -#~ "η ετικέτα, ενώ το όνομα του πίνακα δεν αλλάζει" - -#~ msgid "Display table comment instead of its name" -#~ msgstr "Προβολή σχολίου πίνακα αντί για το όνομά του" - -#~ msgctxt "short form" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "Δημιουργία πίνακα" - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgid "Do you really want to execute following query?" -#~ msgstr "Θέλετε να εκτελέσετε το ακόλουθο ερώτημα;" - -#~ msgid "DocSQL" -#~ msgstr "DocSQL" - -#~ msgid "Privileges for all users" -#~ msgstr "Δικαιώματα για όλους του χρήστες" - -#~ msgid "PDF" -#~ msgstr "Έγγραφο PDF" - -#~ msgid "PHP array" -#~ msgstr "Σειρά PHP" - -#~ msgid "" -#~ "No description is available for this transformation.
Please ask the " -#~ "author what %s does." -#~ msgstr "" -#~ "Δεν υπάρχει διαθέσιμη περιγραφή για αυτή τη μετατροπή.
Απευθύνθείτε " -#~ "στον δημιουργό της για να μάθετε τι κάνει η μετατροπή %s." - -#~ msgid "" -#~ "MIME types printed in italics do not have a separate transformation " -#~ "function" -#~ msgstr "" -#~ "Οι τύποι MIME που εμφανίζονται με πλάγια γράμματα δεν έχουν ξεχωριστή " -#~ "λειτουργία μετατροπής" - -#~ msgid "Usage" -#~ msgstr "Χρήση" - -#~ msgid "Use mousewheel to zoom in or out of the plot." -#~ msgstr "" -#~ "Χρησιμοποιείστε τη ροδέλα του ποντικιού για μεγέθυνση και σμίκρυνση." - -#~ msgid "Click and drag the mouse to navigate the plot." -#~ msgstr "Πατήστε και σύρτε το ποντίκι για πλοήγηση." - -#~ msgid "Strings are converted into integer for plotting" -#~ msgstr "Τα κείμενα μετατρέπονται σε ακεραίους για την εκτύπωση" - -#, fuzzy -#~| msgid "Linestring" -#~ msgid "String" -#~ msgstr "Κείμενο γραμμής" - -#~ msgid "Remove \"./config\" directory before using phpMyAdmin!" -#~ msgstr "Απομακρύντε το φάκελο «./config» πριν τη χρήση του phpMyAdmin!" - -#~ msgid "Show help button instead of Documentation text" -#~ msgstr "Προβλή κουμπιού βοήθειας αντί κειμένου Τεκμηρίωσης" - -#~ msgid "Show help button" -#~ msgstr "Προβολή κουμπιού βοήθειας" - -#~ msgid "The remaining columns" -#~ msgstr "Οι απομένουσες στήλες" - -#~ msgid "" -#~ "Show affected rows of each statement on multiple-statement queries. See " -#~ "libraries/import.lib.php for defaults on how many queries a statement may " -#~ "contain." -#~ msgstr "" -#~ "Εμφανίζει της επηρρεασμένες γραμμές από καθε δήλωση σε ερωτήματα " -#~ "πολλαπλών δηλώσεων. Δείτε στο libraries/import.lib.php τις προεπιλογές " -#~ "για το πόσες δηλώσεις μπορεί να περιέχει ένα ερώτημα." - -#~ msgid "Verbose multiple statements" -#~ msgstr "Φιλοχρηστικές πολλαπλές δηλώσεις" - -#, fuzzy -#~| msgid "Data only" -#~ msgid "Dates only." -#~ msgstr "Μόνο τα δεδομένα" - -#~ msgid "" -#~ "Suggest a database name on the \"Create Database\" form (if possible) or " -#~ "keep the text field empty" -#~ msgstr "" -#~ "Προτείνεται ένα όνομα βάσης δεδομένων στη φόρμα «Δημιουργία Βάσης " -#~ "δεδομένων» (αν είναι δυνατό) ή διατήρηση του πεδίου άδειου" - -#~ msgid "Suggest new database name" -#~ msgstr "Πρόταση νέου ονόματος βάσης δεδομένων" - -#~ msgid "Show icons for warning, error and information messages" -#~ msgstr "" -#~ "Προβολή εικονιδίων για μηνύματα προειδοποίησης, σφαλματος και πληροφοριών" - -#~ msgid "Iconic errors" -#~ msgstr "Εικονικά σφάλματα" - -#~ msgid "Use less graphically intense tabs" -#~ msgstr "Χρήση καρτελών με λιγότερα γραφικά" - -#~ msgid "Light tabs" -#~ msgstr "Απλές καρτέλες" - -#~ msgid "Use icons on main page" -#~ msgstr "Χρήση εικονιδίων στη βασική σελίδα" - -#~ msgid "" -#~ "Disable if you know that your pma_* tables are up to date. This prevents " -#~ "compatibility checks and thereby increases performance" -#~ msgstr "" -#~ "Απενεργοποιήστε το αν γνωρίζεται ότι οι πίνακες pma_* είναι ενημερωμένοι. " -#~ "Αυτό αποτρέπει ελέγχους συμβατότητας και αυξάνει την απόδοση" - -#~ msgid "Verbose check" -#~ msgstr "Φιλοχρηστικός έλεγχος" - -#~ msgid "" -#~ "Javascript support is missing or disabled in your browser, some " -#~ "phpMyAdmin functionality will be missing. For example navigation frame " -#~ "will not refresh automatically." -#~ msgstr "" -#~ "Η υποστήριξη Javascript λείπει ή είναι απενεργοποιημένη στον φυλλομετρητή " -#~ "σας. Μερικές λειτουργίες του phpMyAdmin δεν θα υφίσταται. Για παράδειγμα " -#~ "το πλαίσιο πλοήγησης δεν θα ανανεώνεται αυτόματα." - -#~ msgid "Add a value" -#~ msgstr "Προσθήκη μιας τιμής" - -#~ msgid "Copy and paste the joined values into the \"Length/Values\" field" -#~ msgstr "" -#~ "Αντιγραφή και επικόλληση των ενωμένων τιμών στο πεδίο «Length/Values»" - -#, fuzzy -#~ msgid "Tracking for %1$s, version %2$s is deactivated." -#~ msgstr "Η παρακολούθηση του %s.%s , η έκδοση %s είναι απενεργοποιημένη." - -#, fuzzy -#~ msgid "Tracking for %1$s, version %2$s is activated." -#~ msgstr "Η παρακολούθηση του %s.%s , η έκδοση %s είναι ενεργοποιημένη." - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Correctly setup" -#~ msgid "OK" -#~ msgstr "Εντάξει" - -#, fuzzy -#~ msgid "All users" -#~ msgstr "Προσθήκη χρήστη" - -#, fuzzy -#~ msgid "All hosts" -#~ msgstr "Οποιοδήποτε σύστημα" - -#~ msgid "No blob streaming server configured!" -#~ msgstr "Δεν ρυθμίστηκε διακομιστής ροής blob!" - -#~ msgid "Failed to open remote URL" -#~ msgstr "Αποτυχία ανοίγματος απομακρυσμένου URL" - -#~ msgid "You are about to DISABLE a BLOB Repository!" -#~ msgstr "Πρόκειτε να DISABLE μια Αποθήκη BLOB!" - -#~ msgid "" -#~ "Are you sure you want to disable all BLOB references for database %s?" -#~ msgstr "" -#~ "Θέλετε να απενεργοποιήσετε όλες τις αναφορές BLOB για τη βάση δεδομένων " -#~ "%s;" - -#~ msgid "Unknown error while uploading." -#~ msgstr "Άγνωστο σφάλμα κατά την αποστολή αρχείου." - -#~ msgid "PBMS error" -#~ msgstr "Σφάλμα PBMS" - -#~ msgid "PBMS connection failed:" -#~ msgstr "Η σύνδεση PBMS απέτυχε:" - -#~ msgid "PBMS get BLOB info failed:" -#~ msgstr "Η λήψη πληροφοριών BLOB από την PBMS απέτυχε:" - -#~ msgid "PBMS get BLOB Content-Type failed" -#~ msgstr "Απέτυχε το PBMS να πάρει BLOB Content-Type" - -#~ msgid "View image" -#~ msgstr "Προβολή εικόνας" - -#~ msgid "Play audio" -#~ msgstr "Αναπαραγωγή ήχου" - -#~ msgid "View video" -#~ msgstr "Προβολή βίντεο" - -#~ msgid "Download file" -#~ msgstr "Λήψη αρχείου" - -#~ msgid "Could not open file: %s" -#~ msgstr "Αδύνατο το άνοιγμα αρχείου: %s" - -#~ msgid "Garbage Threshold" -#~ msgstr "Όριο σκουπιδιών" - -#~ msgid "" -#~ "The percentage of garbage in a repository file before it is compacted." -#~ msgstr "" -#~ "Το ποσοστό των σκουπιδιών στο αρχείο καταγραφής δεδομένων πριν συμπιεστεί." - -#~ msgid "" -#~ "The port for the PBMS stream-based communications. Setting this value to " -#~ "0 will disable HTTP communication with the daemon." -#~ msgstr "" -#~ "Η θύρα για τις επικοινωνίες ροής PBMS. Ορίζοντας αυτή τη τιμή σε 0 θα " -#~ "απενεργοποιηθεί η επικοινωνία HTTP με το δαιμόνιο." - -#~ msgid "Repository Threshold" -#~ msgstr "Θέση Απόθεσης" - -#~ msgid "" -#~ "The maximum size of a BLOB repository file. You may use Kb, MB or GB to " -#~ "indicate the unit of the value. A value in bytes is assumed when no unit " -#~ "is specified." -#~ msgstr "" -#~ "Το μέγιστο μέγεθος ενός αρχείου απόθεσης BLOB. Μπορείτε να " -#~ "χρησιμοποιήσετε Kb, MB ή GB για να δείξετε τις μονάδες της τιμής. Η τιμή " -#~ "θεωρείτε σε Bytes όταν δεν οριστούν μονάδες." - -#~ msgid "Temp Blob Timeout" -#~ msgstr "Χρόνος λήξης Προσωρινού BLOB" - -#~ msgid "" -#~ "The timeout, in seconds, for temporary BLOBs. Uploaded BLOB data is " -#~ "removed after this time, unless they are referenced by a record in the " -#~ "database." -#~ msgstr "" -#~ "Ο χρόνος λήξης, σε δευτερόλεπτα για προσωρινά BLOBs. Τα απεσταλμένα " -#~ "δεδομένα BLOB απομακρύνονται μετά από αυτό το χρόνο, εκτός και αν " -#~ "οριστούν από μια εγγραφή στη βάση δεδομένων." - -#~ msgid "Temp Log Threshold" -#~ msgstr "Όριο αρχείου προσωρινής καταγραφής" - -#~ msgid "" -#~ "The maximum size of a temporary BLOB log file. You may use Kb, MB or GB " -#~ "to indicate the unit of the value. A value in bytes is assumed when no " -#~ "unit is specified." -#~ msgstr "" -#~ "Το μέγιστο μέγεθος ενός αρχείου προσωρινής απόθεσης BLOB. Μπορείτε να " -#~ "χρησιμοποιήσετε Kb, MB ή GB για να δείξετε τις μονάδες της τιμής. Η τιμή " -#~ "θεωρείτε σε Bytes όταν δεν οριστούν μονάδες." - -#~ msgid "Max Keep Alive" -#~ msgstr "Μέγιστη Διατήρηση Βιωσιμότητας" - -#~ msgid "" -#~ "The timeout for inactive connection with the keep-alive flag set. After " -#~ "this time the connection will be closed. The time-out is in milliseconds " -#~ "(1/1000)." -#~ msgstr "" -#~ "Ο χρόνος λήξης για μη ενεργή σύνδεση με ορισμένη την επιλογή διαγήρησης " -#~ "βιωσιμότητας. Μετά από αυτό το χρόνο θα κλείσει. Ο χρόνος λήξης είναι σε " -#~ "χιλιοστοδευτερόλεπτα (1/1000)." - -#~ msgid "" -#~ "A \":\" delimited list of metadata headers to be used to initialize the " -#~ "pbms_metadata_header table when a database is created." -#~ msgstr "" -#~ "Μια τελεία «:» διαχωρίζει τη λίστα των κεφαλίδων μετα-δεδομένων για να " -#~ "χρησιμοποιηθούν για την έναρξη του πίνακα pbms_metadata_header όταν " -#~ "δημιουργηθεί η βάση δεδομένων." - -#~ msgid "" -#~ "Documentation and further information about PBMS can be found on %sThe " -#~ "PrimeBase Media Streaming home page%s." -#~ msgstr "" -#~ "Τεκμηρίωση και περισσότερες πληροφορίες για το PBMS μπορεί να βρεθεί στην " -#~ "%sΙστοσελίδα του PrimeBase Media Streaming%s." - -#~ msgid "The PrimeBase Media Streaming Blog by Barry Leslie" -#~ msgstr "Το Ιστολόγιο του PrimeBase Media Streaming από τον Barry Leslie" - -#~ msgid "PrimeBase XT Home Page" -#~ msgstr "Ιστοσελίδα PrimeBase XT" - -#~ msgid "The PrimeBase Media Streaming (PBMS) home page" -#~ msgstr "Η Ιστοσελίδα του PrimeBase Media Streaming (PBMS)" - -#~ msgctxt "Create none database for user" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "Καμία" - -#~ msgid "Remove BLOB Repository Reference" -#~ msgstr "Απομάκρυνση της Αναφοράς Αποθήκης BLOB" - -#~ msgid "Upload to BLOB repository" -#~ msgstr "Μεταφορά στην αποθήκη BLOB" - -#~ msgid "" -#~ "This configuration make sure that we only keep N (N = MaxTableUiprefs) " -#~ "newest record in \"table_uiprefs\" and automatically delete older records" -#~ msgstr "" -#~ "Αυτη η ρύθμιση διασφαλίζει ότι διατηρούνται N (N = MaxTableUiprefs) νέες " -#~ "εγγραφές στο «table_uiprefs» και αυτόματα διαγράφονται παλαιές εγγραφές" - -#~ msgid "Maximum number of records saved in \"table_uiprefs\" table" -#~ msgstr "" -#~ "Μέγιστος αριθμός εγγραφών που αποθηκεύονται στον πίνακα «table_uiprefs»" - -#~ msgid "Click to unselect" -#~ msgstr "Πατήστε για απεπιλογή" - -#~ msgid "Modify an index" -#~ msgstr "Αλλαγή ενός ευρετηρίου" - -#~ msgid "Column count has to be larger than zero." -#~ msgstr "Το πλήθος των στηλών δεν πρέπει να είναι μηδέν." - -#~ msgid "+ Restart insertion and add a new value" -#~ msgstr "+ Επανεκκίνηση εισαγωγής και προσθήκη μιας νέας τιμής" - -#~ msgid "Create Table" -#~ msgstr "Δημιουργία Πίνακα" - -#~ msgid "(or the local Drizzle server's socket is not correctly configured)" -#~ msgstr "" -#~ "(ή η τοπική υποδοχή του διακομιστή Drizzle δεν έχει ρυθμιστεί σωστά)" - -#~ msgid "" -#~ "[kbd]horizontal[/kbd], [kbd]vertical[/kbd] or a number that indicates " -#~ "maximum number for which vertical model is used" -#~ msgstr "" -#~ "[kbd]οριζόντια[/kbd], [kbd]κάθετα[/kbd] ή ένας αριθμός που δείχνει το " -#~ "μέγιστο όπου χρησιμοποιείται το κάθετο μοντέλο" - -#~ msgid "Display direction for altering/creating columns" -#~ msgstr "Προβολή κατεύθυνσης για αλλαγή/δημιουργία στηλών" - -#~ msgid "Create table on database %s" -#~ msgstr "Δημιουργία νέου πίνακα στη βάση %s" - -#~ msgid "Data Label" -#~ msgstr "Ετικέτα Δεδομένων" - -#~ msgid "Location of the text file" -#~ msgstr "Τοποθεσία του αρχείου κειμένου" - -#~ msgid "MySQL charset" -#~ msgstr "Σύνολο χαρακτήρων MySQL" - -#~ msgid "MySQL client version" -#~ msgstr "Έκδοση πελάτη MySQL" - -#~ msgid "" -#~ "The display column is shown in pink. To set/unset a column as the display " -#~ "column, click the \"Choose column to display\" icon, then click on the " -#~ "appropriate column name." -#~ msgstr "" -#~ "Η προβαλλόμενη στήλη εμφανίζεται ως ροζ. Για να ορίσετε ή όχι μια στήλη " -#~ "ως εμφανιζόμενη στήλη, πατήστε το εικονίδιο «Επιλογή στήλης για προβολή» " -#~ "και μετά πατήστε το κατάλληλο όνομα στήλης." - -#~ msgid "memcached usage" -#~ msgstr "Χρήση χώρου" - -#~ msgid "% open files" -#~ msgstr "Εμφάνιση ανοιχτών πινάκων" - -#~ msgid "% connections used" -#~ msgstr "Συνδέσεις" - -#~ msgid "% aborted connections" -#~ msgstr "Σύνδεση συμπίεσης" - -#~ msgid "CPU Usage" -#~ msgstr "Χρήση CPU" - -#~ msgid "Memory Usage" -#~ msgstr "Χρήση Μνήμης" - -#~ msgid "Swap Usage" -#~ msgstr "Χρήση Αδράνειας" - -#~ msgid "Excel 97-2003 XLS Workbook" -#~ msgstr "Βιβλίο εργασίας Excel 97-2003 XLS" - -#~ msgid "Excel 2007 XLSX Workbook" -#~ msgstr "Βιβλίο εργασίας Excel 2007 XLSX" - -#~ msgctxt "PDF" -#~ msgid "page" -#~ msgstr "σελίδες" - -#~ msgid "Inline Edit" -#~ msgstr "Εσωτερική Επεξεργασία" - -#~ msgid "Previous" -#~ msgstr "Προηγούμενο" - -#~ msgid "Next" -#~ msgstr "Επόμενο" - -#~ msgid "Create event" -#~ msgstr "Δημιουργία συμβάντος" - -#~ msgid "Create trigger" -#~ msgstr "Δημιουργία ενέργειας" - -#~ msgid "" -#~ "No themes support; please check your configuration and/or your themes in " -#~ "directory %s." -#~ msgstr "" -#~ "Δεν υποστηρίζονται θέματα, για αυτό ελέξτε τις ρυθμίσεις σας και/ή τα " -#~ "θέματά σας στο φάκελο %s." - -#~ msgid "Switch to" -#~ msgstr "Μετάβαση σε" - -#~ msgid "settings" -#~ msgstr "ρυθμίσεις" - -#~ msgid "Refresh rate:" -#~ msgstr "Ρυθμός ανανέωσης:" - -#~ msgid "Clear monitor config" -#~ msgstr "Εκκαθάριση ρύθμισης εποπτείας" - -#~ msgid "Group together INSERTs into same table" -#~ msgstr "Ομαδοποίηση των εντολών INSERT μέσα στον ίδιο πίνακα" - -#~ msgid "Server traffic" -#~ msgstr "Κυκλοφορία Διακομιστή" - -#~ msgid "Issued queries since last refresh" -#~ msgstr "Δωθέντα ερωτήματα από την τελευταία ανανέωση" - -#~ msgid "Value too long in the form!" -#~ msgstr "Η τιμή είναι πολύ επιμήκης στη φόρμα!" - -#~ msgid "Export of event \"%s\"" -#~ msgstr "Εξαγωγή του συμβάντος «%s»" - -#~ msgid "The event scheduler is disabled" -#~ msgstr "Ο προγραμματισμός συμβάντων είναι απενεργοποιημένος" - -#~ msgid "Turn it on" -#~ msgstr "Ενεργοποιήστε τον" - -#~ msgid "Turn it off" -#~ msgstr "Απενεργοποιήστε τον" - -#~ msgid "Export of trigger \"%s\"" -#~ msgstr "Εξαγωγή της ενέργειας «%s»" - -#~ msgid "No trigger with name %s found" -#~ msgstr "Δεν βρέθηκε ενέργεια με το όνομα %s" - -#~ msgid "row(s) starting from row #" -#~ msgstr "εγγραφή(ές) αρχίζοντας από την εγγραφή #" - -#~ msgid "in %s mode and repeat headers after %s cells" -#~ msgstr "σε %s μορφή με επανάληψη επικεφαλίδων ανά %s κελιά" - -#~ msgid "" -#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might " -#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and " -#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or " -#~ "a semicolon is missing somewhere.
If you receive a blank page, " -#~ "everything is fine." -#~ msgstr "" -#~ "Το phpMyAdmin δεν μπόρεσε να διαβάσει το αρχείο ρυθμίσεων!
Αυτό " -#~ "μπορεί να συμβεί εάν η php βρει κάποιο λάθος στο αρχείο ή εάν η php δεν " -#~ "μπορεί να βρει το αρχείο.
Τρέξτε το αρχείο ρυθμίσεων κατευθείαν " -#~ "χρησιμοποιώντας το ακόλουθο σύνδεσμο και διαβάστε τα μήνυματα λάθους που " -#~ "θα επιστρέψει η php. Στις περισσότερες περιπτώσεις κάπου λείπουν " -#~ "εισαγωγικά (\") ή ερωτηματικά (;).
Εάν η php επιστρέψει μια λευκή " -#~ "σελίδα, όλα είναι σωστά." - -#~ msgid "Dropping Event" -#~ msgstr "Συμβάν διαγραφής" - -#~ msgid "Dropping Procedure" -#~ msgstr "Διαδικασία διαγραφής" - -#~ msgid "Theme / Style" -#~ msgstr "Θέμα / Στυλ" - -#~ msgid "seconds" -#~ msgstr "δευτερόλεπτα" - -#~ msgid "Query execution time comparison (in microseconds)" -#~ msgstr "Σύγκριση χρόνου εκτέλεσης ερωτήματος (σε χιλιοστοδευτερόλεπτα)" - -#~ msgid "GD extension is needed for charts." -#~ msgstr "Απαιτείται η επέκταση GD για τα διαγράμματα." - -#~ msgid "JSON encoder is needed for chart tooltips." -#~ msgstr "" -#~ "Ο κωδικοποιητής JSON απαιτείται για τις επεξηγήσεις των διαγραμμάτων." - -#~ msgid "The number of free memory blocks in query cache." -#~ msgstr "" -#~ "Ο αριθμός των ελεύθερων μπλοκ μνήμης στη λανθάνουσα μνήμη ερωτημάτων." - -#~ msgctxt "$strShowStatusReset" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Επαναφορά" - -#~ msgctxt "for Show status" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Επαναφορά" - -#~ msgid "" -#~ "Server traffic: These tables show the network traffic statistics " -#~ "of this MySQL server since its startup." -#~ msgstr "" -#~ "Κίνηση Διακομιστή: Αυτοί οι πίνακες δείχνουν στατιστικά χρήσης " -#~ "δικτύου αυτού του διακομιστή MySQL από την έναρξη της λειτουργίας του." - -#~ msgid "" -#~ "Query statistics: Since its startup, %s queries have been sent to " -#~ "the server." -#~ msgstr "" -#~ "Στατιστικά ερωτημάτων: Από την έναρξη λειτουργίας, %s ερωτήματα " -#~ "έχουν σταλεί στον διακομιστή." - -#~ msgid "Note: Generating the query chart can take a long time." -#~ msgstr "" -#~ "Σημείωση: Η δημιουργία του διαγράμματος ερωτήματος μπορεί να διαρκέσει " -#~ "αρκετά." - -#~ msgid "" -#~ "The result of this query can't be used for a chart. See [doc@faq6-29]FAQ " -#~ "6.29[/doc]" -#~ msgstr "" -#~ "Το αποτέλεσμα δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε διάγραμμα. Δείτε τις " -#~ "[doc@faq6-29]ΣΑΕ 6.29[/doc]" - -#~ msgid "Title" -#~ msgstr "Τίτλος" - -#~ msgid "Area margins" -#~ msgstr "Περιθώρια περιοχής" - -#~ msgid "Legend margins" -#~ msgstr "Περιθώρια υπομνήματος" - -#~ msgid "Radar" -#~ msgstr "Ραντάρ" - -#~ msgid "Multi" -#~ msgstr "Πολλαπλό" - -#~ msgid "Continuous image" -#~ msgstr "Συνεχής εικόνα" - -#~ msgid "" -#~ "For compatibility reasons the chart image is segmented by default, select " -#~ "this to draw the whole chart in one image." -#~ msgstr "" -#~ "Για λόγους συμβατότητας, η εικόνα του διαγράμματος περιορίζεται ως " -#~ "προεπιλογή. Επιλέξτε το για σχεδιασμό όλο το διάγραμμα σε μια εικόνα." - -#~ msgid "" -#~ "When drawing a radar chart all values are normalized to a range [0..10]." -#~ msgstr "" -#~ "Όταν σχεδιάζετε ένα διάγραμμα ραντάρ, όλες οι τιμές κανονικοποιούνται σε " -#~ "ένα εύρος [0..10]." - -#~ msgid "" -#~ "Note that not every result table can be put to the chart. See
FAQ 6.29" -#~ msgstr "" -#~ "Σημειώστε ότι δεν μπορεί κάθε πίνακας αποτελεσμάτων να μπει σε διάγραμμα. " -#~ "Δείτε τις ΣΑΕ 6.29" - -#~ msgid "Add a New User" -#~ msgstr "Προσθήκη νέου Χρήστη" - -#~ msgid "Create User" -#~ msgstr "Δημιουργία Χρήστη" - -#~ msgid "Show table row links on left side" -#~ msgstr "Προβολή συνδέσμων γραμμής πίνακα στην αριστερή πλευρά" - -#~ msgid "Show table row links on right side" -#~ msgstr "Προβολή συνδέσμων γραμμής πίνακα στη δεξιά πλευρά" - -#~ msgid "Background color" -#~ msgstr "Χρώμα υποβάθρου" - -#~ msgid "Choose…" -#~ msgstr "Επιλογή…" diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po index 7dbc95e343..a41e89a34c 100644 --- a/po/en_GB.po +++ b/po/en_GB.po @@ -17557,2022 +17557,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "concurrent_insert is set to 0" - -#~ msgid "" -#~ "Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version " -#~ "%s. This may cause unpredictable behavior." -#~ msgstr "" -#~ "Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version " -#~ "%s. This may cause unpredictable behaviour." - -#~ msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration." -#~ msgstr "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration." - -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if a difference between the " -#~ "MySQL library and server is detected." -#~ msgstr "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if a difference between the " -#~ "MySQL library and server is detected." - -#~ msgid "Server/library difference warning" -#~ msgstr "Server/library difference warning" - -#~ msgid "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure." -#~ msgstr "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure." - -#~ msgid "Connection type" -#~ msgstr "Connection type" - -#~ msgid "Cannot load or save configuration" -#~ msgstr "Cannot load or save configuration" - -#~ msgid "Load" -#~ msgstr "Load" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column names" -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "Column names" - -#, fuzzy -#~| msgid "%d second" -#~| msgid_plural "%d seconds" -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "%d second" -#~ msgstr[1] "%d seconds" - -#, fuzzy -#~| msgid "Iconic table operations" -#~ msgid "Unrecognized alter operation." -#~ msgstr "Iconic table operations" - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected characters on line %s." -#~ msgid "Unexpected keyword." -#~ msgstr "Unexpected characters on line %s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "Table name template" - -#, fuzzy -#~| msgid "No databases selected." -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "No databases selected." - -#, fuzzy -#~| msgid "No databases selected." -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "No databases selected." - -#, fuzzy -#~| msgid "No rows selected" -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "No rows selected" - -#, fuzzy -#~| msgid "Event %1$s has been created." -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "Event %1$s has been created." - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The old name of the table was expected." -#~ msgstr "The number of tables that are open." - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The new name of the table was expected." -#~ msgstr "The number of tables that are open." - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "The row has been deleted." - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected characters on line %s." -#~ msgid "Unexpected character." -#~ msgstr "Unexpected characters on line %s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Event %1$s has been created." -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "Event %1$s has been created." - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "Variable name was expected." -#~ msgstr "Table name template" - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "At Beginning of Table" - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected characters on line %s." -#~ msgid "Unexpected token." -#~ msgstr "Unexpected characters on line %s." - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "At Beginning of Table" - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The name of the entity was expected." -#~ msgstr "The number of tables that are open." - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "Table name template" - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "The row has been deleted." - -#, fuzzy -#~| msgid "errors." -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "errors." - -#, fuzzy -#~| msgid "Gather errors" -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "Gather errors" - -#, fuzzy -#~| msgid "Cookie authentication" -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "Cookie authentication" - -#~ msgid "Try to connect without password." -#~ msgstr "Try to connect without password." - -#~ msgid "Connect without password" -#~ msgstr "Connect without password" - -#~ msgid "" -#~ "You tried to import an invalid file or the imported file contains invalid " -#~ "data!" -#~ msgstr "" -#~ "You tried to import an invalid file or the imported file contains invalid " -#~ "data!" - -#~ msgid "Geometry type '%s' is not supported by MySQL." -#~ msgstr "Geometry type '%s' is not supported by MySQL." - -#~ msgid "Wiki" -#~ msgstr "Wiki" - -#~ msgid "" -#~ "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] " -#~ "compression for import and export operations." -#~ msgstr "" -#~ "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] " -#~ "compression for import and export operations." - -#~ msgid "Related Links" -#~ msgstr "Related Links" - -#~ msgid "The PrimeBase XT Blog by Paul McCullagh" -#~ msgstr "The PrimeBase XT Blog by Paul McCullagh" - -#~ msgid "" -#~ "Uploaded file cannot be moved, because the server has open_basedir " -#~ "enabled without access to the %s directory (for temporary files)." -#~ msgstr "" -#~ "Uploaded file cannot be moved, because the server has open_basedir " -#~ "enabled without access to the %s directory (for temporary files)." - -#~ msgid "Invalid export type" -#~ msgstr "Invalid export type" - -#, fuzzy -#~| msgid "Count" -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "Count" - -#~ msgid "numeric key detected" -#~ msgstr "numeric key detected" - -#~ msgid "" -#~ "The path for the config file for [a@https://swekey.com]SweKey hardware " -#~ "authentication[/a] (not located in your document root; suggested: /etc/" -#~ "swekey.conf)." -#~ msgstr "" -#~ "The path for the config file for [a@https://swekey.com]SweKey hardware " -#~ "authentication[/a] (not located in your document root; suggested: /etc/" -#~ "swekey.conf)." - -#~ msgid "SweKey config file" -#~ msgstr "SweKey config file" - -#~ msgid "Cookie authentication" -#~ msgstr "Cookie authentication" - -#~ msgid "File %s does not contain any key id" -#~ msgstr "File %s does not contain any key id" - -#~ msgid "Hardware authentication failed!" -#~ msgstr "Hardware authentication failed!" - -#~ msgid "No valid authentication key plugged" -#~ msgstr "No valid authentication key plugged" - -#~ msgid "Authenticating…" -#~ msgstr "Authenticating…" - -#~ msgid "Please explain the steps that lead to the error:" -#~ msgstr "Please explain the steps that lead to the error:" - -#, fuzzy -#~| msgid "Delete relation" -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "Delete relation" -#~ msgstr[1] "Delete relation" - -#, fuzzy -#~| msgid "The bookmark has been deleted." -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "The bookmark has been deleted." - -#~ msgid "" -#~ "The [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] directive MUST be set in your " -#~ "configuration file!" -#~ msgstr "" -#~ "The [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] directive MUST be set in your " -#~ "configuration file!" - -#~ msgid "This %soption%s should be enabled if your web server supports it." -#~ msgstr "This %soption%s should be enabled if your web server supports it." - -#~ msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin." -#~ msgstr "Force secured connection while using phpMyAdmin." - -#~ msgid "Force SSL connection" -#~ msgstr "Force SSL connection" - -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "Replace table prefix:" - -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "Copy table with prefix:" - -#~ msgid "A 4-byte integer, range is -2,147,483,648 to 2,147,483,647" -#~ msgstr "A 4-byte integer, range is -2,147,483,648 to 2,147,483,647" - -#~ msgid "" -#~ "An 8-byte integer, range is -9,223,372,036,854,775,808 to " -#~ "9,223,372,036,854,775,807" -#~ msgstr "" -#~ "An 8-byte integer, range is -9,223,372,036,854,775,808 to " -#~ "9,223,372,036,854,775,807" - -#~ msgid "A system's default double-precision floating-point number" -#~ msgstr "A system's default double-precision floating-point number" - -#~ msgid "True or false" -#~ msgstr "True or false" - -#~ msgid "An alias for BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" -#~ msgstr "An alias for BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" - -#~ msgid "Stores a Universally Unique Identifier (UUID)" -#~ msgstr "Stores a Universally Unique Identifier (UUID)" - -#~ msgid "" -#~ "A timestamp, range is '0001-01-01 00:00:00' UTC to '9999-12-31 23:59:59' " -#~ "UTC; TIMESTAMP(6) can store microseconds" -#~ msgstr "" -#~ "A timestamp, range is '0001-01-01 00:00:00' UTC to '9999-12-31 23:59:59' " -#~ "UTC; TIMESTAMP(6) can store microseconds" - -#~ msgid "" -#~ "A variable-length (0-65,535) string, uses binary collation for all " -#~ "comparisons" -#~ msgstr "" -#~ "A variable-length (0-65,535) string, uses binary collation for all " -#~ "comparisons" - -#~ msgid "An enumeration, chosen from the list of defined values" -#~ msgstr "An enumeration, chosen from the list of defined values" - -#~ msgid "possible deep recursion attack" -#~ msgstr "possible deep recursion attack" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Your configuration file contains settings (root with no password) that " -#~| "correspond to the default MySQL privileged account. Your MySQL server is " -#~| "running with this default, is open to intrusion, and you really should " -#~| "fix this security hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgid "" -#~ "You are connected as 'root' with no password, which corresponds to the " -#~ "default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this " -#~ "default, is open to intrusion, and you really should fix this security " -#~ "hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgstr "" -#~ "Your configuration file contains settings (root with no password) that " -#~ "correspond to the default MySQL privileged account. Your MySQL server is " -#~ "running with this default, is open to intrusion, and you really should " -#~ "fix this security hole by setting a password for user 'root'." - -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "Create database:" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tables" -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "Tables" - -#, fuzzy -#~| msgid "Views" -#~ msgid "views" -#~ msgstr "Views" - -#, fuzzy -#~| msgid "Procedures" -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "Procedures" - -#, fuzzy -#~| msgid "event" -#~ msgid "events" -#~ msgstr "event" - -#, fuzzy -#~| msgid "Functions" -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "Functions" - -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "Filter databases by name or regex" - -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "Filter by name or regex" - -#~ msgid "Username and hostname didn't change." -#~ msgstr "Username and hostname didn't change." - -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "Taking you to %s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Authentication" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "Authentication" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate password" -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "Generate password" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change password" -#~ msgid "SHA256 password" -#~ msgstr "Change password" - -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "MySQL 4.0 compatible" - -#~ msgid "Could not include class \"%1$s\", file \"%2$s\" not found" -#~ msgstr "Could not include class \"%1$s\", file \"%2$s\" not found" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot convert file's character set without character set conversion " -#~ "library!" -#~ msgstr "" -#~ "Cannot convert file's character set without character set conversion " -#~ "library!" - -#~ msgid "Could not initialize Drizzle connection library!" -#~ msgstr "Could not initialise Drizzle connection library!" - -#~ msgid "Can't seek in an unbuffered result set" -#~ msgstr "Can't seek in an unbuffered result set" - -#~ msgid "Can't count rows in an unbuffered result set" -#~ msgstr "Can't count rows in an unbuffered result set" - -#~ msgid "Modules" -#~ msgstr "Modules" - -#~ msgid "Module" -#~ msgstr "Module" - -#~ msgid "Library" -#~ msgstr "Library" - -#~ msgid "Version string (%s) matches Drizzle versioning scheme" -#~ msgstr "Version string (%s) matches Drizzle versioning scheme" - -#~ msgid "Add Index" -#~ msgstr "Add Index" - -#~ msgid "Error in Processing Request" -#~ msgstr "Error in Processing Request" - -#~ msgid "Adding Primary Key" -#~ msgstr "Adding Primary Key" - -#~ msgid "Outer Ring" -#~ msgstr "Outer Ring" - -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "Change Password" - -#~ msgid "Send Error Report" -#~ msgstr "Send Error Report" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "Select All" - -#~ msgid "Database export options" -#~ msgstr "Database export options" - -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "Database(s):" - -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "Table(s):" - -#~ msgid "Format-Specific Options:" -#~ msgstr "Format-Specific Options:" - -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "Generate Password:" - -#~ msgid "Current Server:" -#~ msgstr "Current Server:" - -#~ msgid "Edit Privileges" -#~ msgstr "Edit Privileges" - -#~ msgid "CREATE TABLE options:" -#~ msgstr "CREATE TABLE options:" - -#~ msgid "Relational display column" -#~ msgstr "Relational display column" - -#~ msgid "Add unique index" -#~ msgstr "Add unique index" - -#~ msgid "Add SPATIAL index" -#~ msgstr "Add SPATIAL index" - -#~ msgid "Add FULLTEXT index" -#~ msgstr "Add FULLTEXT index" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "Begin" - -#~ msgid "" -#~ "There seems to be an error in your SQL query. The MySQL server error " -#~ "output below, if there is any, may also help you in diagnosing the " -#~ "problem." -#~ msgstr "" -#~ "There seems to be an error in your SQL query. The MySQL server error " -#~ "output below, if there is any, may also help you in diagnosing the " -#~ "problem." - -#~ msgid "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem. If " -#~ "you still have problems or if the parser fails where the command line " -#~ "interface succeeds, please reduce your SQL query input to the single " -#~ "query that causes problems, and submit a bug report with the data chunk " -#~ "in the CUT section below:" -#~ msgstr "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem. If " -#~ "you still have problems or if the parser fails where the command line " -#~ "interface succeeds, please reduce your SQL query input to the single " -#~ "query that causes problems, and submit a bug report with the data chunk " -#~ "in the CUT section below:" - -#~ msgid "BEGIN CUT" -#~ msgstr "BEGIN CUT" - -#~ msgid "END CUT" -#~ msgstr "END CUT" - -#~ msgid "BEGIN RAW" -#~ msgstr "BEGIN RAW" - -#~ msgid "END RAW" -#~ msgstr "END RAW" - -#~ msgid "Unclosed quote" -#~ msgstr "Unclosed quote" - -#~ msgid "Automatically appended backtick to the end of query!" -#~ msgstr "Automatically appended backtick to the end of query!" - -#~ msgid "Invalid Identifer" -#~ msgstr "Invalid Identifer" - -#~ msgid "Unknown Punctuation String" -#~ msgstr "Unknown Punctuation String" - -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "Add user" - -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "Export Method:" - -#~ msgid "No data found for GIS visualization." -#~ msgstr "No data found for GIS visualisation." - -#~ msgid "Shift + Click on function name to apply to all rows." -#~ msgstr "Shift + Click on function name to apply to all rows." - -#~ msgid "Print view (with full texts)" -#~ msgstr "Print view (with full texts)" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "Uncheck All" - -#~ msgid "SQL result" -#~ msgstr "SQL result" - -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "Generated by:" - -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "Row Statistics:" - -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "Space usage:" - -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "Showing tables:" - -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "(Enabled)" - -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "(Disabled)" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Temporarily disable foreign key checks while importing" -#~ msgstr "Disable foreign key checks" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Disable foreign key check" -#~ msgstr "Disable foreign key checks" - -#, fuzzy -#~| msgid "Reloading Privileges" -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "Reloading Privileges" - -#~ msgid "Replace table data with file" -#~ msgstr "Replace table data with file" - -#~ msgid "Percona documentation is at https://www.percona.com/docs/wiki/" -#~ msgstr "Percona documentation is at https://www.percona.com/docs/wiki/" - -#~ msgid "Drizzle documentation is at https://docs.drizzle.org/" -#~ msgstr "Drizzle documentation is at https://docs.drizzle.org/" - -#~ msgid "Query window" -#~ msgstr "Query window" - -#~ msgid "Customize query window options" -#~ msgstr "Customise query window options" - -#~ msgid "(Generates a report containing the data of a single table)" -#~ msgstr "(Generates a report containing the data of a single table)" - -#, fuzzy -#~| msgid "Please select a database" -#~ msgid "Please select a database." -#~ msgstr "Please select a database" - -#, fuzzy -#~| msgid "Autoextend increment" -#~ msgid "auto_increment" -#~ msgstr "Autoextend increment" - -#~ msgid "Save position" -#~ msgstr "Save position" - -#, fuzzy -#~| msgid "Save position" -#~ msgid "Save positions as" -#~ msgstr "Save position" - -#~ msgid "Unknown language: %1$s." -#~ msgstr "Unknown language: %1$s." - -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "Disable database expansion" - -#~ msgid "Delete tracking data for this table" -#~ msgstr "Delete tracking data for this table" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table structure" -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "Table structure" - -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "Show data row(s)." - -#~ msgid "Show/Hide left menu" -#~ msgstr "Show/Hide left menu" - -#~ msgctxt "Inline edit query" -#~ msgid "Inline" -#~ msgstr "Inline" - -#, fuzzy -#~| msgid "after %s" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "after %s" - -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "Mode:" - -#~ msgid "horizontal" -#~ msgstr "horizontal" - -#~ msgid "horizontal (rotated headers)" -#~ msgstr "horizontal (rotated headers)" - -#~ msgid "vertical" -#~ msgstr "vertical" - -#~ msgid "Default display direction" -#~ msgstr "Default display direction" - -#~ msgid "" -#~ "Defines whether or not type display direction option is shown when " -#~ "browsing a table." -#~ msgstr "" -#~ "Defines whether or not type display direction option is shown when " -#~ "browsing a table." - -#~ msgid "Show display direction" -#~ msgstr "Show display direction" - -#~ msgid "Please configure the coordinates for table %s" -#~ msgstr "Please configure the coordinates for table %s" - -#~ msgid "At End of Table" -#~ msgstr "At End of Table" - -#~ msgid "After %s" -#~ msgstr "After %s" - -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "Display errors" - -#~ msgid "Redraw" -#~ msgstr "Redraw" - -#~ msgid "This page does not contain any tables!" -#~ msgstr "This page does not contain any tables!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "Invalid export type" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "Invalid export type" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "Invalid export type" - -#~ msgid "Relation deleted" -#~ msgstr "Relation deleted" - -#~ msgid "Error saving coordinates for Designer." -#~ msgstr "Error saving coordinates for Designer." - -#~| msgid "Edit SQL queries in popup window" -#~ msgid "Edit SQL queries in popup window." -#~ msgstr "Edit SQL queries in popup window." - -#~ msgid "Edit in window" -#~ msgstr "Edit in window" - -#~| msgid "Tab displayed when opening a new query window" -#~ msgid "Tab displayed when opening a new query window." -#~ msgstr "Tab displayed when opening a new query window." - -#~ msgid "Default query window tab" -#~ msgstr "Default query window tab" - -#~| msgid "Query window height (in pixels)" -#~ msgid "Query window height (in pixels)." -#~ msgstr "Query window height (in pixels)." - -#~ msgid "Query window height" -#~ msgstr "Query window height" - -#~| msgid "Query window width (in pixels)" -#~ msgid "Query window width (in pixels)." -#~ msgstr "Query window width (in pixels)." - -#~ msgid "Query window width" -#~ msgstr "Query window width" - -#~ msgid "Show dimension of tables" -#~ msgstr "Show dimension of tables" - -#~ msgid "Do not overwrite this query from outside the window" -#~ msgstr "Do not overwrite this query from outside the window" - -#~ msgid "Import files" -#~ msgstr "Import files" - -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "SQL history:" - -#~ msgid "File doesn't exist" -#~ msgstr "File doesn't exist" - -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "Plug-in is disabled" - -#, fuzzy -#~| msgid "Customize main panel" -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "Customise main panel" - -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "No index defined! Create one below" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export type" -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "Export type" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "Invalid export type" - -#~ msgid "" -#~ "Unfortunately your Database server does not support logging to table, " -#~ "which is a requirement for analyzing the database logs with phpMyAdmin. " -#~ "Logging to table is supported by MySQL 5.1.6 and onwards. You may still " -#~ "use the server charting features however." -#~ msgstr "" -#~ "Unfortunately your Database server does not support logging to table, " -#~ "which is a requirement for analysing the database logs with phpMyAdmin. " -#~ "Logging to table is supported by MySQL 5.1.6 and onwards. You may still " -#~ "use the server charting features however." - -#, fuzzy -#~| msgid "Click to sort" -#~ msgid "Click to sort" -#~ msgstr "Click to sort" - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "Total" - -#, fuzzy -#~| msgid "Delete relation" -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr "Delete relation" - -#, fuzzy -#~| msgid "Select two columns" -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "Select two columns" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add unique index" -#~ msgid "Add unique/primary index" -#~ msgstr "Add unique index" - -#, fuzzy -#~| msgid "Move columns" -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "Move columns" - -#, fuzzy -#~| msgid "The user %s already exists!" -#~ msgid "Unique column(s) already exist" -#~ msgstr "The user %s already exists!" - -#~ msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgstr "Edit or export relational schema" - -#~ msgid "Create a page" -#~ msgstr "Create a page" - -#~ msgid "Automatic layout based on" -#~ msgstr "Automatic layout based on" - -#~ msgid "FOREIGN KEY" -#~ msgstr "FOREIGN KEY" - -#~ msgid "Please choose a page to edit" -#~ msgstr "Please choose a page to edit" - -#~ msgid "Select Tables" -#~ msgstr "Select Tables" - -#~ msgid "" -#~ "The current page has references to tables that no longer exist. Would you " -#~ "like to delete those references?" -#~ msgstr "" -#~ "The current page has references to tables that no longer exist. Would you " -#~ "like to delete those references?" - -#~ msgid "Toggle scratchboard" -#~ msgstr "Toggle scratchboard" - -#~ msgid "%s table not found or not set in %s" -#~ msgstr "%s table not found or not set in %s" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~| "cookie authentication." -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~ "[kbd]cookie[/kbd] authentication." -#~ msgstr "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~ "cookie authentication." - -#~ msgid "mcrypt warning" -#~ msgstr "mcrypt warning" - -#~ msgid "Designer table" -#~ msgstr "Designer table" - -#~| msgid "Import/Export coordinates for PDF schema" -#~ msgid "Import/Export coordinates for relational schema" -#~ msgstr "Import/Export coordinates for relational schema" - -#~ msgid "Page has been created." -#~ msgstr "Page has been created." - -#~| msgid "Page creation failed" -#~ msgid "Page creation has failed!" -#~ msgstr "Page creation has failed!" - -#~ msgid "Page:" -#~ msgstr "Page:" - -#~| msgid "Import from selected page" -#~ msgid "Import from selected page." -#~ msgstr "Import from selected page." - -#~ msgid "Export/Import to scale:" -#~ msgstr "Export/Import to scale:" - -#~ msgid "recommended" -#~ msgstr "recommended" - -#~ msgid "Failed to use Blowfish from mcrypt!" -#~ msgstr "Failed to use Blowfish from mcrypt!" - -#~ msgid "Unfortunately the submission failed." -#~ msgstr "Unfortunately the submission failed." - -#~ msgid "Show binary contents as HEX" -#~ msgstr "Show binary contents as HEX" - -#~ msgid "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." -#~ msgstr "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." - -#~| msgid "Show binary contents as HEX by default" -#~ msgid "Show binary contents as HEX by default." -#~ msgstr "Show binary contents as HEX by default." - -#~ msgid "Failed to connect to SQL validator!" -#~ msgstr "Failed to connect to SQL validator!" - -#~ msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgstr "Skip Validate SQL" - -#~ msgid "Validate SQL" -#~ msgstr "Validate SQL" - -#~ msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgstr "SQL Validator is disabled" - -#~ msgid "SOAP extension not found" -#~ msgstr "SOAP extension not found" - -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "SQL Validator" - -#~ msgid "" -#~ "If you wish to use the SQL Validator service, you should be aware that " -#~ "[strong]all SQL statements are stored anonymously for statistical " -#~ "purposes[/strong].[br][em][a@https://sqlvalidator.mimer.com/]Mimer SQL " -#~ "Validator[/a], Copyright 2002 Upright Database Technology. All rights " -#~ "reserved.[/em]" -#~ msgstr "" -#~ "If you wish to use the SQL Validator service, you should be aware that " -#~ "[strong]all SQL statements are stored anonymously for statistical " -#~ "purposes[/strong].[br][em][a@https://sqlvalidator.mimer.com/]Mimer SQL " -#~ "Validator[/a], Copyright 2002 Upright Database Technology. All rights " -#~ "reserved.[/em]" - -#, fuzzy -#~| msgid "Requires SQL Validator to be enabled" -#~ msgid "Requires SQL Validator to be enabled." -#~ msgstr "Requires SQL Validator to be enabled" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "[strong]Warning:[/strong] requires PHP SOAP extension or PEAR SOAP to be " -#~| "installed" -#~ msgid "" -#~ "[strong]Warning:[/strong] requires PHP SOAP extension or PEAR SOAP to be " -#~ "installed." -#~ msgstr "" -#~ "[strong]Warning:[/strong] requires PHP SOAP extension or PEAR SOAP to be " -#~ "installed" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "If you have a custom username, specify it here (defaults to " -#~| "[kbd]anonymous[/kbd])" -#~ msgid "" -#~ "If you have a custom username, specify it here (defaults to " -#~ "[kbd]anonymous[/kbd])." -#~ msgstr "" -#~ "If you have a custom username, specify it here (defaults to " -#~ "[kbd]anonymous[/kbd])" - -#~ msgid "Validated SQL" -#~ msgstr "Validated SQL" - -#~ msgid "" -#~ "The SQL validator could not be initialized. Please check if you have " -#~ "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation" -#~ "%s." -#~ msgstr "" -#~ "The SQL validator could not be initialised. Please check if you have " -#~ "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation" -#~ "%s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Error: Relation not added." -#~ msgid "Error: Relation could not be added." -#~ msgstr "Error: Relation not added." - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "One or more errors have occured while processing your request:" -#~ msgid "" -#~ "One or more errors have occurred while processing your request:" -#~ msgstr "" -#~ "One or more errors have occurred while processing your request:" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~| "[kbd]pma__users[/kbd]" -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__users[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__users[/kbd]" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~| "[kbd]pma__usergroups[/kbd]" -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__usergroups[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__usergroups[/kbd]" - -#~ msgid "ENUM or SET data too long?" -#~ msgstr "ENUM or SET data too long?" - -#~ msgid "Get more editing space" -#~ msgstr "Get more editing space" - -#~ msgid "Could not connect to Drizzle server" -#~ msgstr "Could not connect to Drizzle server" - -#~ msgid "Could not connect to MySQL server" -#~ msgstr "Could not connect to MySQL server" - -#~ msgid "Query took %01.4f sec" -#~ msgstr "Query took %01.4f sec" - -#~ msgid "Edit title and labels" -#~ msgstr "Edit title and labels" - -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "Edit chart" - -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "Series" - -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "Reload Database" - -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "Table must have at least one column" - -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "Insert Table" - -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "Hide indexes" - -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "Show indexes" - -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "Query results" - -#~ msgid "Add columns" -#~ msgstr "Add columns" - -#~ msgid "Skip next" -#~ msgstr "Skip next" - -#~ msgid "bzipped" -#~ msgstr "bzipped" - -#~ msgid "Selected export type has to be saved in file!" -#~ msgstr "Selected export type has to be saved in file!" - -#~ msgid "Number of rows to skip, starting from the first row:" -#~ msgstr "Number of rows to skip, starting from the first row:" - -#~ msgid "What PHP extension to use; you should use mysqli if supported" -#~ msgstr "What PHP extension to use; you should use mysqli if supported" - -#~ msgid "PHP extension to use" -#~ msgstr "PHP extension to use" - -#~ msgid "You should use mysqli for performance reasons." -#~ msgstr "You should use mysqli for performance reasons." - -#~ msgid "" -#~ "Appends text to a string. The only option is the text to be appended " -#~ "(enclosed in single quotes, default empty string)." -#~ msgstr "" -#~ "Appends text to a string. The only option is the text to be appended " -#~ "(enclosed in single quotes, default empty string)." - -#~ msgid "" -#~ "For a list of available transformation options and their MIME type " -#~ "transformations, click on %stransformation descriptions%s" -#~ msgstr "" -#~ "For a list of available transformation options and their MIME type " -#~ "transformations, click on %stransformation descriptions%s" - -#~ msgid "SQL command to fetch available databases" -#~ msgstr "SQL command to fetch available databases" - -#~ msgid "SHOW DATABASES command" -#~ msgstr "SHOW DATABASES command" - -#, fuzzy -#~| msgctxt "Create new column" -#~| msgid "New" -#~ msgid "New" -#~ msgstr "New" - -#~ msgid "Version check proxy url" -#~ msgstr "Version check proxy url" - -#~ msgid "Version check proxy username" -#~ msgstr "Version check proxy username" - -#~ msgid "Version check proxy password" -#~ msgstr "Version check proxy password" - -#~ msgid "Display table comments in tooltips" -#~ msgstr "Display table comments in tooltips" - -#~ msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgstr "Table %1$s has been created." - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "This is not a number!" - -#~ msgid "Inline edit of this query" -#~ msgstr "Inline edit of this query" - -#~ msgid "" -#~ "Neither URL wrapper nor CURL is available. Version check is not possible." -#~ msgstr "" -#~ "Neither URL wrapper nor CURL is available. Version check is not possible." - -#, fuzzy -#~| msgid "Find:" -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "Find:" - -#~ msgid "Display all tables with the same width" -#~ msgstr "Display all tables with the same width" - -#~ msgid "Headers every %s rows" -#~ msgstr "Headers every %s rows" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table Search" -#~ msgid "Enable reCaptcha" -#~ msgstr "Table Search" - -#~ msgid "Cookies must be enabled past this point." -#~ msgstr "Cookies must be enabled past this point." - -#~ msgid "Rearrange/edit charts" -#~ msgstr "Rearrange/edit charts" - -#~ msgid "Open Document" -#~ msgstr "Open Document" - -#~ msgid "Count tables when showing database list" -#~ msgstr "Count tables when showing database list" - -#~ msgid "Count tables" -#~ msgstr "Count tables" - -#~ msgid "" -#~ "For further information about replication status on the server, please " -#~ "visit the replication section." -#~ msgstr "" -#~ "For further information about replication status on the server, please " -#~ "visit the replication section." - -#~ msgid "Table seems to be empty!" -#~ msgstr "Table seems to be empty!" - -#, fuzzy -#~| msgid "General relation features" -#~ msgid "General relation features:" -#~ msgstr "General relation features" - -#~ msgid "Live traffic chart" -#~ msgstr "Live traffic chart" - -#~ msgid "Live conn./process chart" -#~ msgstr "Live conn./process chart" - -#~ msgid "Live query chart" -#~ msgstr "Live query chart" - -#~ msgid "Number of rows" -#~ msgstr "Number of rows" - -#~ msgid "Columns enclosed by" -#~ msgstr "Columns enclosed by" - -#~ msgid "Columns escaped by" -#~ msgstr "Columns escaped by" - -#~ msgid "Replace NULL by" -#~ msgstr "Replace NULL by" - -#~ msgid "Lines terminated by" -#~ msgstr "Lines terminated by" - -#~ msgid "ltr" -#~ msgstr "ltr" - -#~ msgid "Software" -#~ msgstr "Software" - -#~ msgid "Software version" -#~ msgstr "Software version" - -#~ msgid "Width" -#~ msgstr "Width" - -#~ msgid "Height" -#~ msgstr "Height" - -#~ msgid "Save to file" -#~ msgstr "Save to file" - -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "Total count" - -#~ msgid "" -#~ "A BLOB column with a maximum length of 65,535 (2^16 - 1) bytes, stored " -#~ "with a four-byte prefix indicating the length of the value" -#~ msgstr "" -#~ "A BLOB column with a maximum length of 65,535 (2^16 - 1) bytes, stored " -#~ "with a four-byte prefix indicating the length of the value" - -#~ msgid "Improves efficiency of screen refresh" -#~ msgstr "Improves efficiency of screen refresh" - -#~ msgid "Enable Ajax" -#~ msgstr "Enable Ajax" - -#~ msgid "KiB sent since last refresh" -#~ msgstr "KiB sent since last refresh" - -#~ msgid "KiB received since last refresh" -#~ msgstr "KiB received since last refresh" - -#~ msgid "Server traffic (in KiB)" -#~ msgstr "Server traffic (in KiB)" - -#~ msgid "Connections since last refresh" -#~ msgstr "Connections since last refresh" - -#~ msgid "Questions since last refresh" -#~ msgstr "Questions since last refresh" - -#~ msgid "Questions (executed statements by the server)" -#~ msgstr "Questions (executed statements by the server)" - -#~ msgid "Runtime Information" -#~ msgstr "Runtime Information" - -#~ msgid "Number of data points: " -#~ msgstr "Number of data points: " - -#~ msgid "Refresh rate: " -#~ msgstr "Refresh rate: " - -#~ msgid "Run analyzer" -#~ msgstr "Run analyser" - -#~ msgid "Show more actions" -#~ msgstr "Show more actions" - -#~ msgid "Add to index  %s column(s)" -#~ msgstr "Add to index  %s column(s)" - -#~ msgid "Synchronize" -#~ msgstr "Synchronise" - -#~ msgid "Source database" -#~ msgstr "Source database" - -#~ msgid "Remote server" -#~ msgstr "Remote server" - -#~ msgid "Difference" -#~ msgstr "Difference" - -#~ msgid "Click to select" -#~ msgstr "Click to select" - -#~ msgid "Synchronize databases with master" -#~ msgstr "Synchronise databases with master" - -#~ msgid "Could not connect to the source" -#~ msgstr "Could not connect to the source" - -#~ msgid "Structure Synchronization" -#~ msgstr "Structure Synchronisation" - -#~ msgid "Data Synchronization" -#~ msgstr "Data Synchronisation" - -#~ msgid "not present" -#~ msgstr "not present" - -#~ msgid "Structure Difference" -#~ msgstr "Structure Difference" - -#~ msgid "Data Difference" -#~ msgstr "Data Difference" - -#~ msgid "Alter column(s)" -#~ msgstr "Alter column(s)" - -#~ msgid "Remove index(s)" -#~ msgstr "Remove index(s)" - -#~ msgid "Apply index(s)" -#~ msgstr "Apply index(s)" - -#~ msgid "Update row(s)" -#~ msgstr "Update row(s)" - -#~ msgid "Insert row(s)" -#~ msgstr "Insert row(s)" - -#~ msgid "Would you like to delete all the previous rows from target tables?" -#~ msgstr "Would you like to delete all the previous rows from target tables?" - -#~ msgid "Apply Selected Changes" -#~ msgstr "Apply Selected Changes" - -#~ msgid "Synchronize Databases" -#~ msgstr "Synchronise Databases" - -#~ msgid "Target database has been synchronized with source database." -#~ msgstr "Target database has been synchronised with source database" - -#~ msgid "Enter manually" -#~ msgstr "Enter manually" - -#~ msgid "Current connection" -#~ msgstr "Current connection" - -#~ msgid "Socket" -#~ msgstr "Socket" - -#~ msgid "" -#~ "Target database will be completely synchronized with source database. " -#~ "Source database will remain unchanged." -#~ msgstr "" -#~ "Target database will be completely synchronised with source database. " -#~ "Source database will remain unchanged." - -#, fuzzy -#~| msgid "New" -#~ msgctxt "Crate new trigger" -#~ msgid "New" -#~ msgstr "New" - -#~ msgid "phpMyAdmin is more friendly with a frames-capable browser." -#~ msgstr "phpMyAdmin is more friendly with a frames-capable browser." - -#~ msgid "Show database listing as a list instead of a drop down." -#~ msgstr "Show database listing as a list instead of a drop down." - -#~ msgid "Display databases in a tree" -#~ msgstr "Display databases in a tree" - -#~ msgid "Disable this if you want to see all databases at once" -#~ msgstr "Disable this if you want to see all databases at once" - -#~ msgid "Use light version" -#~ msgstr "Use light version" - -#~ msgid "" -#~ "Maximum number of databases displayed in left frame and database list" -#~ msgstr "" -#~ "Maximum number of databases displayed in left frame and database list" - -#~ msgid "" -#~ "If tooltips are enabled and a database comment is set, this will flip the " -#~ "comment and the real name" -#~ msgstr "" -#~ "If tooltips are enabled and a database comment is set, this will flip the " -#~ "comment and the real name" - -#~ msgid "Display database comment instead of its name" -#~ msgstr "Display database comment instead of its name" - -#~ msgid "" -#~ "When setting this to [kbd]nested[/kbd], the alias of the table name is " -#~ "only used to split/nest the tables according to the " -#~ "$cfg['LeftFrameTableSeparator'] directive, so only the folder is called " -#~ "like the alias, the table name itself stays unchanged" -#~ msgstr "" -#~ "When setting this to [kbd]nested[/kbd], the alias of the table name is " -#~ "only used to split/nest the tables according to the " -#~ "$cfg['LeftFrameTableSeparator'] directive, so only the folder is called " -#~ "like the alias, the table name itself stays unchanged" - -#~ msgid "Display table comment instead of its name" -#~ msgstr "Display table comment instead of its name" - -#~ msgctxt "short form" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "Create table" - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgid "Do you really want to execute following query?" -#~ msgstr "Do you really want to execute following query?" - -#~ msgid "DocSQL" -#~ msgstr "DocSQL" - -#~ msgid "Privileges for all users" -#~ msgstr "Privileges for all users" - -#~ msgid "PDF" -#~ msgstr "PDF" - -#~ msgid "PHP array" -#~ msgstr "PHP array" - -#~ msgid "" -#~ "No description is available for this transformation.
Please ask the " -#~ "author what %s does." -#~ msgstr "" -#~ "No description is available for this transformation.
Please ask the " -#~ "author what %s does." - -#~ msgid "" -#~ "MIME types printed in italics do not have a separate transformation " -#~ "function" -#~ msgstr "" -#~ "MIME types printed in italics do not have a separate transformation " -#~ "function" - -#~ msgid "Usage" -#~ msgstr "Usage" - -#~ msgid "Use mousewheel to zoom in or out of the plot." -#~ msgstr "Use mouse-wheel to zoom in or out of the plot." - -#~ msgid "Click and drag the mouse to navigate the plot." -#~ msgstr "Click and drag the mouse to navigate the plot." - -#~ msgid "Strings are converted into integer for plotting" -#~ msgstr "Strings are converted into integer for plotting" - -#, fuzzy -#~| msgid "Linestring" -#~ msgid "String" -#~ msgstr "Linestring" - -#~ msgid "Remove \"./config\" directory before using phpMyAdmin!" -#~ msgstr "Remove \"./config\" directory before using phpMyAdmin!" - -#~ msgid "Show help button instead of Documentation text" -#~ msgstr "Show help button instead of Documentation text" - -#~ msgid "Show help button" -#~ msgstr "Show help button" - -#~ msgid "The remaining columns" -#~ msgstr "The remaining columns" - -#~ msgid "" -#~ "Show affected rows of each statement on multiple-statement queries. See " -#~ "libraries/import.lib.php for defaults on how many queries a statement may " -#~ "contain." -#~ msgstr "" -#~ "Show affected rows of each statement on multiple-statement queries. See " -#~ "libraries/import.lib.php for defaults on how many queries a statement may " -#~ "contain." - -#~ msgid "Verbose multiple statements" -#~ msgstr "Verbose multiple statements" - -#, fuzzy -#~| msgid "Data only" -#~ msgid "Dates only." -#~ msgstr "Data only" - -#~ msgid "" -#~ "Suggest a database name on the \"Create Database\" form (if possible) or " -#~ "keep the text field empty" -#~ msgstr "" -#~ "Suggest a database name on the \"Create Database\" form (if possible) or " -#~ "keep the text field empty" - -#~ msgid "Suggest new database name" -#~ msgstr "Suggest new database name" - -#~ msgid "Show icons for warning, error and information messages" -#~ msgstr "Show icons for warning, error and information messages" - -#~ msgid "Iconic errors" -#~ msgstr "Iconic errors" - -#~ msgid "Use less graphically intense tabs" -#~ msgstr "Use less graphically intense tabs" - -#~ msgid "Light tabs" -#~ msgstr "Light tabs" - -#~ msgid "Use icons on main page" -#~ msgstr "Use icons on main page" - -#~ msgid "" -#~ "Disable if you know that your pma_* tables are up to date. This prevents " -#~ "compatibility checks and thereby increases performance" -#~ msgstr "" -#~ "Disable if you know that your pma_* tables are up to date. This prevents " -#~ "compatibility checks and thereby increases performance" - -#~ msgid "Verbose check" -#~ msgstr "Verbose check" - -#~ msgid "" -#~ "Javascript support is missing or disabled in your browser, some " -#~ "phpMyAdmin functionality will be missing. For example navigation frame " -#~ "will not refresh automatically." -#~ msgstr "" -#~ "Javascript support is missing or disabled in your browser, some " -#~ "phpMyAdmin functionality will be missing. For example navigation frame " -#~ "will not refresh automatically." - -#~ msgid "Add a value" -#~ msgstr "Add a value" - -#~ msgid "Copy and paste the joined values into the \"Length/Values\" field" -#~ msgstr "Copy and paste the joined values into the \"Length/Values\" field" - -#, fuzzy -#~ msgid "Tracking for %1$s, version %2$s is deactivated." -#~ msgstr "Tracking for %s.%s , version %s is deactivated." - -#, fuzzy -#~ msgid "Tracking for %1$s, version %2$s is activated." -#~ msgstr "Tracking for %s.%s , version %s is activated." - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Correctly setup" -#~ msgid "OK" -#~ msgstr "OK" - -#, fuzzy -#~ msgid "All users" -#~ msgstr "Add user" - -#, fuzzy -#~ msgid "All hosts" -#~ msgstr "Any host" - -#~ msgid "No blob streaming server configured!" -#~ msgstr "No blob streaming server configured!" - -#~ msgid "Failed to open remote URL" -#~ msgstr "Failed to open remote URL" - -#~ msgid "You are about to DISABLE a BLOB Repository!" -#~ msgstr "You are about to DISABLE a BLOB Repository!" - -#~ msgid "" -#~ "Are you sure you want to disable all BLOB references for database %s?" -#~ msgstr "" -#~ "Are you sure you want to disable all BLOB references for database %s?" - -#~ msgid "Unknown error while uploading." -#~ msgstr "Unknown error while uploading." - -#~ msgid "PBMS error" -#~ msgstr "PBMS error" - -#~ msgid "PBMS connection failed:" -#~ msgstr "PBMS connection failed:" - -#~ msgid "PBMS get BLOB info failed:" -#~ msgstr "PBMS get BLOB info failed:" - -#~ msgid "PBMS get BLOB Content-Type failed" -#~ msgstr "PBMS get BLOB Content-Type failed" - -#~ msgid "View image" -#~ msgstr "View image" - -#~ msgid "Play audio" -#~ msgstr "Play audio" - -#~ msgid "View video" -#~ msgstr "View video" - -#~ msgid "Download file" -#~ msgstr "Download file" - -#~ msgid "Could not open file: %s" -#~ msgstr "Could not open file: %s" - -#~ msgid "Garbage Threshold" -#~ msgstr "Garbage Threshold" - -#~ msgid "" -#~ "The percentage of garbage in a repository file before it is compacted." -#~ msgstr "" -#~ "The percentage of garbage in a repository file before it is compacted." - -#~ msgid "" -#~ "The port for the PBMS stream-based communications. Setting this value to " -#~ "0 will disable HTTP communication with the daemon." -#~ msgstr "" -#~ "The port for the PBMS stream-based communications. Setting this value to " -#~ "0 will disable HTTP communication with the daemon." - -#~ msgid "Repository Threshold" -#~ msgstr "Repository Threshold" - -#~ msgid "" -#~ "The maximum size of a BLOB repository file. You may use Kb, MB or GB to " -#~ "indicate the unit of the value. A value in bytes is assumed when no unit " -#~ "is specified." -#~ msgstr "" -#~ "The maximum size of a BLOB repository file. You may use Kb, MB or GB to " -#~ "indicate the unit of the value. A value in bytes is assumed when no unit " -#~ "is specified." - -#~ msgid "Temp Blob Timeout" -#~ msgstr "Temp Blob Timeout" - -#~ msgid "" -#~ "The timeout, in seconds, for temporary BLOBs. Uploaded BLOB data is " -#~ "removed after this time, unless they are referenced by a record in the " -#~ "database." -#~ msgstr "" -#~ "The timeout, in seconds, for temporary BLOBs. Uploaded BLOB data is " -#~ "removed after this time, unless they are referenced by a record in the " -#~ "database." - -#~ msgid "Temp Log Threshold" -#~ msgstr "Temp Log Threshold" - -#~ msgid "" -#~ "The maximum size of a temporary BLOB log file. You may use Kb, MB or GB " -#~ "to indicate the unit of the value. A value in bytes is assumed when no " -#~ "unit is specified." -#~ msgstr "" -#~ "The maximum size of a temporary BLOB log file. You may use Kb, MB or GB " -#~ "to indicate the unit of the value. A value in bytes is assumed when no " -#~ "unit is specified." - -#~ msgid "Max Keep Alive" -#~ msgstr "Max Keep Alive" - -#~ msgid "" -#~ "The timeout for inactive connection with the keep-alive flag set. After " -#~ "this time the connection will be closed. The time-out is in milliseconds " -#~ "(1/1000)." -#~ msgstr "" -#~ "The timeout for inactive connection with the keep-alive flag set. After " -#~ "this time the connection will be closed. The time-out is in milliseconds " -#~ "(1/1000)." - -#~ msgid "" -#~ "A \":\" delimited list of metadata headers to be used to initialize the " -#~ "pbms_metadata_header table when a database is created." -#~ msgstr "" -#~ "A \":\" delimited list of metadata headers to be used to initialise the " -#~ "pbms_metadata_header table when a database is created." - -#~ msgid "" -#~ "Documentation and further information about PBMS can be found on %sThe " -#~ "PrimeBase Media Streaming home page%s." -#~ msgstr "" -#~ "Documentation and further information about PBMS can be found on %sThe " -#~ "PrimeBase Media Streaming home page%s." - -#~ msgid "The PrimeBase Media Streaming Blog by Barry Leslie" -#~ msgstr "The PrimeBase Media Streaming Blog by Barry Leslie" - -#~ msgid "PrimeBase XT Home Page" -#~ msgstr "PrimeBase XT Home Page" - -#~ msgid "The PrimeBase Media Streaming (PBMS) home page" -#~ msgstr "The PrimeBase Media Streaming (PBMS) home page" - -#~ msgctxt "Create none database for user" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "None" - -#~ msgid "Remove BLOB Repository Reference" -#~ msgstr "Remove BLOB Repository Reference" - -#~ msgid "Upload to BLOB repository" -#~ msgstr "Upload to BLOB repository" - -#~ msgid "" -#~ "This configuration make sure that we only keep N (N = MaxTableUiprefs) " -#~ "newest record in \"table_uiprefs\" and automatically delete older records" -#~ msgstr "" -#~ "This configuration make sure that we only keep N (N = MaxTableUiprefs) " -#~ "newest record in \"table_uiprefs\" and automatically delete older records" - -#~ msgid "Maximum number of records saved in \"table_uiprefs\" table" -#~ msgstr "Maximum number of records saved in \"table_uiprefs\" table" - -#~ msgid "Click to unselect" -#~ msgstr "Click to unselect" - -#~ msgid "Modify an index" -#~ msgstr "Modify an index" - -#~ msgid "Column count has to be larger than zero." -#~ msgstr "Column count has to be larger than zero." - -#~ msgid "+ Restart insertion and add a new value" -#~ msgstr "+ Restart insertion and add a new value" - -#~ msgid "Create Table" -#~ msgstr "Create Table" - -#~ msgid "(or the local Drizzle server's socket is not correctly configured)" -#~ msgstr "(or the local Drizzle server's socket is not correctly configured)" - -#~ msgid "" -#~ "[kbd]horizontal[/kbd], [kbd]vertical[/kbd] or a number that indicates " -#~ "maximum number for which vertical model is used" -#~ msgstr "" -#~ "[kbd]horizontal[/kbd], [kbd]vertical[/kbd] or a number that indicates " -#~ "maximum number for which vertical model is used" - -#~ msgid "Display direction for altering/creating columns" -#~ msgstr "Display direction for altering/creating columns" - -#~ msgid "Create table on database %s" -#~ msgstr "Create table on database %s" - -#~ msgid "Data Label" -#~ msgstr "Label" - -#~ msgid "Location of the text file" -#~ msgstr "Location of the text file" - -#~ msgid "MySQL charset" -#~ msgstr "MySQL charset" - -#~ msgid "MySQL client version" -#~ msgstr "MySQL client version" - -#~ msgid "" -#~ "The display column is shown in pink. To set/unset a column as the display " -#~ "column, click the \"Choose column to display\" icon, then click on the " -#~ "appropriate column name." -#~ msgstr "" -#~ "The display column is shown in pink. To set/unset a column as the display " -#~ "column, click the \"Choose column to display\" icon, then click on the " -#~ "appropriate column name." - -#~ msgid "memcached usage" -#~ msgstr "Space usage" - -#~ msgid "% open files" -#~ msgstr "Show open tables" - -#~ msgid "% connections used" -#~ msgstr "Connections" - -#~ msgid "% aborted connections" -#~ msgstr "Compress connection" - -#~ msgid "CPU Usage" -#~ msgstr "CPU Usage" - -#~ msgid "Memory Usage" -#~ msgstr "Memory Usage" - -#~ msgid "Swap Usage" -#~ msgstr "Swap Usage" - -#~ msgid "Excel 97-2003 XLS Workbook" -#~ msgstr "Excel 97-2003 XLS Workbook" - -#~ msgid "Excel 2007 XLSX Workbook" -#~ msgstr "Excel 2007 XLSX Workbook" - -#~ msgctxt "PDF" -#~ msgid "page" -#~ msgstr "pages" - -#~ msgid "Inline Edit" -#~ msgstr "Inline Edit" - -#~ msgid "Previous" -#~ msgstr "Previous" - -#~ msgid "Next" -#~ msgstr "Next" - -#~ msgid "Create event" -#~ msgstr "Create event" - -#~ msgid "Create trigger" -#~ msgstr "Create trigger" - -#~ msgid "" -#~ "No themes support; please check your configuration and/or your themes in " -#~ "directory %s." -#~ msgstr "" -#~ "No themes support; please check your configuration and/or your themes in " -#~ "directory %s." - -#~ msgid "Switch to" -#~ msgstr "Switch to" - -#~ msgid "settings" -#~ msgstr "settings" - -#~ msgid "Refresh rate:" -#~ msgstr "Refresh rate:" - -#~ msgid "Clear monitor config" -#~ msgstr "Clear monitor config" - -#~ msgid "Group together INSERTs into same table" -#~ msgstr "Group together INSERTs into same table" - -#~ msgid "Server traffic" -#~ msgstr "Server traffic" - -#~ msgid "Issued queries since last refresh" -#~ msgstr "Issued queries since last refresh" - -#~ msgid "Value too long in the form!" -#~ msgstr "Value too long in the form!" - -#~ msgid "Export of event \"%s\"" -#~ msgstr "Export of event \"%s\"" - -#~ msgid "The event scheduler is disabled" -#~ msgstr "The event scheduler is disabled" - -#~ msgid "Turn it on" -#~ msgstr "Turn it on" - -#~ msgid "Turn it off" -#~ msgstr "Turn it off" - -#~ msgid "Export of trigger \"%s\"" -#~ msgstr "Export of trigger \"%s\"" - -#~ msgid "No trigger with name %s found" -#~ msgstr "No trigger with name %s found" - -#~ msgid "row(s) starting from row #" -#~ msgstr "row(s) starting from row #" - -#~ msgid "in %s mode and repeat headers after %s cells" -#~ msgstr "in %s mode and repeat headers after %s cells" - -#~ msgid "" -#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might " -#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and " -#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or " -#~ "a semicolon is missing somewhere.
If you receive a blank page, " -#~ "everything is fine." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might " -#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and " -#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or " -#~ "a semicolon is missing somewhere.
If you receive a blank page, " -#~ "everything is fine." - -#~ msgid "Dropping Event" -#~ msgstr "Dropping Event" - -#~ msgid "Dropping Procedure" -#~ msgstr "Dropping Procedure" - -#~ msgid "Theme / Style" -#~ msgstr "Theme / Style" - -#~ msgid "seconds" -#~ msgstr "seconds" - -#~ msgid "Query execution time comparison (in microseconds)" -#~ msgstr "Query execution time comparison (in microseconds)" - -#~ msgid "GD extension is needed for charts." -#~ msgstr "GD extension is needed for charts." - -#~ msgid "JSON encoder is needed for chart tooltips." -#~ msgstr "JSON encoder is needed for chart tooltips." - -#~ msgid "The number of free memory blocks in query cache." -#~ msgstr "The number of free memory blocks in query cache." - -#~ msgctxt "$strShowStatusReset" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Reset" - -#~ msgctxt "for Show status" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Reset" - -#~ msgid "" -#~ "Server traffic: These tables show the network traffic statistics " -#~ "of this MySQL server since its startup." -#~ msgstr "" -#~ "Server traffic: These tables show the network traffic statistics " -#~ "of this MySQL server since its startup." - -#~ msgid "" -#~ "Query statistics: Since its startup, %s queries have been sent to " -#~ "the server." -#~ msgstr "" -#~ "Query statistics: Since its startup, %s queries have been sent to " -#~ "the server." - -#~ msgid "Note: Generating the query chart can take a long time." -#~ msgstr "Note: Generating the query chart can take a long time." - -#~ msgid "" -#~ "The result of this query can't be used for a chart. See [doc@faq6-29]FAQ " -#~ "6.29[/doc]" -#~ msgstr "" -#~ "The result of this query can't be used for a chart. See [doc@faq6-29]FAQ " -#~ "6.29[/doc]" - -#~ msgid "Title" -#~ msgstr "Title" - -#~ msgid "Area margins" -#~ msgstr "Area margins" - -#~ msgid "Legend margins" -#~ msgstr "Legend margins" - -#~ msgid "Radar" -#~ msgstr "Radar" - -#~ msgid "Multi" -#~ msgstr "Multi" - -#~ msgid "Continuous image" -#~ msgstr "Continuous image" - -#~ msgid "" -#~ "For compatibility reasons the chart image is segmented by default, select " -#~ "this to draw the whole chart in one image." -#~ msgstr "" -#~ "For compatibility reasons the chart image is segmented by default, select " -#~ "this to draw the whole chart in one image." - -#~ msgid "" -#~ "When drawing a radar chart all values are normalized to a range [0..10]." -#~ msgstr "" -#~ "When drawing a radar chart all values are normalised to a range [0..10]." - -#~ msgid "" -#~ "Note that not every result table can be put to the chart. See FAQ 6.29" -#~ msgstr "" -#~ "Note that not every result table can be put to the chart. See FAQ 6.29" - -#~ msgid "Add a New User" -#~ msgstr "Add a New User" - -#~ msgid "Create User" -#~ msgstr "Create User" - -#~ msgid "Show table row links on left side" -#~ msgstr "Show table row links on left side" - -#~ msgid "Show table row links on right side" -#~ msgstr "Show table row links on right side" - -#~ msgid "Background color" -#~ msgstr "Background colour" - -#~ msgid "Choose…" -#~ msgstr "Choose…" - -#~ msgid "Delete the matches for the " -#~ msgstr "Delete the matches for the %s table?" - -#~ msgid "Show left delete link" -#~ msgstr "Show left delete link" - -#~ msgid "Show right delete link" -#~ msgstr "Show right delete link" - -#~ msgid "Mailing lists" -#~ msgstr "Mailing lists" diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po index a058e2a134..290bb14be6 100644 --- a/po/eo.po +++ b/po/eo.po @@ -15526,19 +15526,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "" - -#, fuzzy -#~| msgid "Columns" -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "Kolumnoj" - -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "\"%d\" sekundo" -#~ msgstr[1] "\"%d\" sekundoj" - -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "eraro #1" - -#~ msgid "Wiki" -#~ msgstr "Vikio" diff --git a/po/es.po b/po/es.po index a56409a7aa..985b5b686b 100644 --- a/po/es.po +++ b/po/es.po @@ -17037,1282 +17037,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "«concurrent_insert» está definido como 0" - -#~ msgid "" -#~ "Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version " -#~ "%s. This may cause unpredictable behavior." -#~ msgstr "" -#~ "Su versión de librería PHP MySQL %s es distinta de aquella de su versión " -#~ "de servidor MySQL %s. Esto puede ocasionar un comportamiento impredecible." - -#~ msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration." -#~ msgstr "" -#~ "El nombre del host no es válido para el servidor %1$s. Revise su " -#~ "configuración." - -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if a difference between the " -#~ "MySQL library and server is detected." -#~ msgstr "" -#~ "Desactivar la advertencia predeterminada que se muestra si se detecta una " -#~ "diferencia entre la biblioteca MySQL y el servidor." - -#~ msgid "Server/library difference warning" -#~ msgstr "Advertencia de diferencia servidor/biblioteca" - -#~ msgid "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure." -#~ msgstr "" -#~ "Cómo conectar con el servidor, mantenga el valor [kbd]tcp[/kbd] en caso " -#~ "de no estar seguro." - -#~ msgid "Connection type" -#~ msgstr "Tipo de conexión" - -#~ msgid "OpenSSL error when manipulating with cookies:" -#~ msgstr "Error de OpenSSL al manipular las cookies:" - -#~ msgid "Cannot load or save configuration" -#~ msgstr "No se puede cargar o guardar una configuración" - -#~ msgid "Load" -#~ msgstr "Cargar" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column names" -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "Nombre de las columnas" - -#, fuzzy -#~| msgid "%d second" -#~| msgid_plural "%d seconds" -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "%d segundo" -#~ msgstr[1] "%d segundos" - -#~ msgid "Not implemented yet." -#~ msgstr "Aún no implementado." - -#~ msgid "" -#~ "A new statement was found, but no delimiter between it and the previous " -#~ "one." -#~ msgstr "" -#~ "Se encontró una nueva declaración, pero no hay delimitador entre éste y " -#~ "el anterior." - -#~ msgid "Unrecognized alter operation." -#~ msgstr "Operación de modificación desconocida." - -#~ msgid "%1$d values were expected, but found %2$d." -#~ msgstr "Se esperaban %1$d valores, pero encontró %2$d." - -#~ msgid "An opening bracket followed by a set of values was expected." -#~ msgstr "" -#~ "Se esperaba un corchete de apertura seguido por un conjunto de valores." - -#~ msgid "An opening bracket was expected." -#~ msgstr "Se esperaba un corchete de apertura." - -#~ msgid "Unexpected keyword." -#~ msgstr "Palabra clave inesperada." - -#~ msgid "Unexpected end of CASE expression" -#~ msgstr "Final inesperado de expresión CASE" - -#~ msgid "" -#~ "A symbol name was expected! A reserved keyword can not be used as a " -#~ "column name without backquotes." -#~ msgstr "" -#~ "¡Se esperaba un nombre de símbolo! Una palabra reservada no puede usarse " -#~ "como nombre de columna sin comillas." - -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "¡Se esperaba un nombre de símbolo!" - -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "Se esperaba una coma o un corchete de cierre." - -#~ msgid "A closing bracket was expected." -#~ msgstr "Se esperaba un corchete de cierre." - -#~ msgid "Unrecognized data type." -#~ msgstr "Tipo de dato desconocido." - -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "Se esperaba un alias." - -#~ msgid "An alias was previously found." -#~ msgstr "Se encontró anteriormente un alias." - -#~ msgid "Unexpected dot." -#~ msgstr "Punto inesperado." - -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "Se esperaba una expresión." - -#~ msgid "An offset was expected." -#~ msgstr "Se espera un desplazamiento." - -#~ msgid "This option conflicts with \"%1$s\"." -#~ msgstr "Esta opción tiene conflictos con \"%1$s\"." - -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "Se esperaba una expresión/valor para la opción %1$s" - -#~ msgid "The old name of the table was expected." -#~ msgstr "Se esperaba el nombre anterior de la tabla." - -#~ msgid "Keyword \"TO\" was expected." -#~ msgstr "Se esperaba la palabra clave \"TO\"." - -#~ msgid "The new name of the table was expected." -#~ msgstr "Se esperaba el nuevo nombre de la tabla." - -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "Se esperaba un cambio de nombre." - -#~ msgid "Unexpected character." -#~ msgstr "Caracter inesperado." - -#~ msgid "Expected whitespace(s) before delimiter." -#~ msgstr "Espacio(s) en blanco esperado(s) antes de delimitador." - -#~ msgid "Expected delimiter." -#~ msgstr "Delimitador esperado." - -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "Se esperaba terminar la cita %1$s." - -#~ msgid "Variable name was expected." -#~ msgstr "Se esperaba el nombre de la variable." - -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "Comienzo inesperado de declaración." - -#~ msgid "Unrecognized statement type." -#~ msgstr "Tipo de declaración desconocida." - -#~ msgid "No transaction was previously started." -#~ msgstr "Ninguna operación se inició anteriormente." - -#~ msgid "Unexpected token." -#~ msgstr "Símbolo (token) inesperado." - -#~ msgid "This type of clause was previously parsed." -#~ msgstr "Este tipo de cláusula se analizó previamente." - -#~ msgid "Unrecognized keyword." -#~ msgstr "Palabra clave no reconocida." - -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "Orden inesperado de condiciones." - -#~ msgid "The name of the entity was expected." -#~ msgstr "Se esperaba el nombre de la entidad." - -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "Se esperaba un nombre de tabla." - -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "Se esperaba la definición de al menos una columna." - -#~ msgid "A \"RETURNS\" keyword was expected." -#~ msgstr "Se esperaba una palabra \"RETURNS\"." - -#~ msgid "This type of clause is not valid in Multi-table queries." -#~ msgstr "Este tipo de cláusula no es válida en consultas multi-tabla." - -#, fuzzy -#~| msgid "errors." -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "errores." - -#, fuzzy -#~| msgid "Gather errors" -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "Agrupar los errores" - -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "Autenticación de MySQL nativo" - -#~ msgid "Try to connect without password." -#~ msgstr "Intente conectar sin contraseña." - -#~ msgid "Connect without password" -#~ msgstr "Conecte sin contraseña" - -#~ msgid "" -#~ "You tried to import an invalid file or the imported file contains invalid " -#~ "data!" -#~ msgstr "" -#~ "¡Intentó importar un archivo no válido o el archivo importado contiene " -#~ "datos inválidos!" - -#~ msgid "Geometry type '%s' is not supported by MySQL." -#~ msgstr "MySQL no tiene capacidad para manejar el tipo de geometría «%s»." - -#~ msgid "Wiki" -#~ msgstr "Wiki" - -#~ msgid "" -#~ "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] " -#~ "compression for import and export operations." -#~ msgstr "" -#~ "Habilite la compresión [a@https://en.wikipedia.org/wiki/" -#~ "ZIP_(file_format)]ZIP[/a] para las operaciones de importación y " -#~ "exportación." - -#~ msgid "Related Links" -#~ msgstr "Enlaces relacionados" - -#~ msgid "The PrimeBase XT Blog by Paul McCullagh" -#~ msgstr "Blog de PrimeBase por Paul McCullagh" - -#~ msgid "" -#~ "Uploaded file cannot be moved, because the server has open_basedir " -#~ "enabled without access to the %s directory (for temporary files)." -#~ msgstr "" -#~ "No se pudo mover el archivo subido porque el servidor tiene activado " -#~ "«open_basedir» sin acceso al directorio %s (para archivos temporales)." - -# Used as description for SQL syntax Export Type (options are INSERT, UPDATE -# and REPLACE) -#~ msgid "Invalid export type" -#~ msgstr "Tipo de exportación inválido" - -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "Cantidad:" - -#~ msgid "numeric key detected" -#~ msgstr "telado numérico detectado" - -#~ msgid "" -#~ "The path for the config file for [a@https://swekey.com]SweKey hardware " -#~ "authentication[/a] (not located in your document root; suggested: /etc/" -#~ "swekey.conf)." -#~ msgstr "" -#~ "La ruta para el archivo para [a@https://swekey.com]autenticación con el " -#~ "dispositivo SweKey[/a] (no localizado en su raíz de documentos; valor " -#~ "sugerido: /etc/swekey.conf)." - -#~ msgid "SweKey config file" -#~ msgstr "Archivo de configuración SweKey" - -#~ msgid "Cookie authentication" -#~ msgstr "Autenticación por cookie" - -#~ msgid "File %s does not contain any key id" -#~ msgstr "El archivo %s no contiene ningún id de clave" - -#~ msgid "Hardware authentication failed!" -#~ msgstr "¡Fracasó la autenticación de hardware!" - -#~ msgid "No valid authentication key plugged" -#~ msgstr "No se ha conectado una clave de autenticación válida" - -#~ msgid "Authenticating…" -#~ msgstr "Autenticando…" - -#~ msgid "Please explain the steps that lead to the error:" -#~ msgstr "Explique los pasos que llevan al error:" - -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "Total de %d favorito" -#~ msgstr[1] "Total de %d favoritos" - -#~ msgid "private" -#~ msgstr "privado" - -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "%1$s, %2$s y %3$s favoritos incluidos" - -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected" -#~ msgstr "Se esperaba una coma o un corchete de cierre" - -#~ msgid "" -#~ "The [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] directive MUST be set in your " -#~ "configuration file!" -#~ msgstr "" -#~ "¡DEBE tener definido [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] en su archivo de " -#~ "configuración!" - -#~ msgid "This %soption%s should be enabled if your web server supports it." -#~ msgstr "" -#~ "Esta %sopción%s debería estar activada si es soportada por su servidor " -#~ "web." - -#~ msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin." -#~ msgstr "Forzar conexión segura mientras usa phpMyAdmin." - -#~ msgid "Force SSL connection" -#~ msgstr "Forzar la conexión SSL" - -#~ msgid "" -#~ "Your web browser does not support local storage of settings or the quota " -#~ "limit has been reached, some features may not work properly for you. In " -#~ "Safari, such problem is commonly caused by \"Private Mode Browsing\"." -#~ msgstr "" -#~ "Tu navegador web no soporta el almacenamiento de preferencias a nivel " -#~ "local, o el límite de almacenamiento ha sido alcanzado, algunas " -#~ "características podrían no funcionar correctamente. En Safari, ésto puede " -#~ "deberse al \"Modo de Navegación Privada\"." - -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "Reemplazar prefijo de la tabla:" - -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "Copiar tabla con prefijo:" - -#~ msgid "It appears your database uses procedures;" -#~ msgstr "Parece que su base de datos utiliza procedimientos;" - -#~ msgid "A 4-byte integer, range is -2,147,483,648 to 2,147,483,647" -#~ msgstr "Un entero de 4 bytes, el rango es de -2147483648 a 2147483647" - -#~ msgid "" -#~ "An 8-byte integer, range is -9,223,372,036,854,775,808 to " -#~ "9,223,372,036,854,775,807" -#~ msgstr "" -#~ "En entero de 8 bytes, el rango es de -9223372036854775808 a " -#~ "9223372036854775807" - -#~ msgid "A system's default double-precision floating-point number" -#~ msgstr "" -#~ "El número de coma flotante de doble precisión predeterminado del sistema" - -#~ msgid "True or false" -#~ msgstr "Verdadero o falso" - -#~ msgid "An alias for BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" -#~ msgstr "Un sinónimo de BIGINT UNSIGNED NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" - -#~ msgid "Stores a Universally Unique Identifier (UUID)" -#~ msgstr "Almacena indentificadores únicos universales («UUID»)" - -#~ msgid "" -#~ "A timestamp, range is '0001-01-01 00:00:00' UTC to '9999-12-31 23:59:59' " -#~ "UTC; TIMESTAMP(6) can store microseconds" -#~ msgstr "" -#~ "Una marca temporal, el rango es de «01-Ene-0001 00:00:00» UTC a «31-" -#~ "Dic-9999 23:59:59» UTC; TIMESTAMP(6) puede almacena microsegundos" - -#~ msgid "" -#~ "A variable-length (0-65,535) string, uses binary collation for all " -#~ "comparisons" -#~ msgstr "" -#~ "Una cadena de longitud variable (0-65535) que utiliza cotejamiento " -#~ "binario para las comparaciones" - -#~ msgid "An enumeration, chosen from the list of defined values" -#~ msgstr "Una enumeración, elegida de una lista de valores definidos" - -#~ msgid "possible deep recursion attack" -#~ msgstr "posible ataque de recursión extrema" - -#~ msgid "" -#~ "You are connected as 'root' with no password, which corresponds to the " -#~ "default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this " -#~ "default, is open to intrusion, and you really should fix this security " -#~ "hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgstr "" -#~ "Está conectado como 'root' sin contraseña, que corresponden a la cuenta " -#~ "privilegiada predeterminada de MySQL. Su servidor de MySQL está usando " -#~ "estos valores, lo que constituye una vulnerabilidad. Se le recomienda " -#~ "corregir esta brecha de seguridad. Por ejemplo, desde la página de inicio " -#~ "de phpMyAdmin seleccione Privilegios y agregue la contraseña a " -#~ "root@localhost. Deberá escribir la misma contraseña en config.inc.php de " -#~ "phpMyAdmin." - -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "Crear base de datos:" - -#~ msgid "To filter all databases on server, press Enter after a search term" -#~ msgstr "" -#~ "Para filtrar todas las bases de datos en servidor, presione Enter después " -#~ "de un término de búsqueda" - -#~ msgid "To filter all %s in database, press Enter after a search term" -#~ msgstr "" -#~ "Para filtrar los %s en base de datos, presione Enter después de un " -#~ "término de búsqueda" - -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "mesas" - -#~ msgid "views" -#~ msgstr "Vistas" - -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "procedimientos" - -#~ msgid "events" -#~ msgstr "eventos" - -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "Funciones" - -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "Filtrar bases de datos por nombre o expresión regular" - -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "Filtrar por nombre o expresión regular" - -#~ msgid "Unexpected closing bracket." -#~ msgstr "Corchete de cierre inesperado." - -#~ msgid "Username and hostname didn't change." -#~ msgstr "El nombre del usuario y el nombre del sistema central no cambiaron." - -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "Llevándolo a %s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Authentication" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "Autentificación" - -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "Contraseña MySQL nativa" - -#~ msgid "SHA256 password" -#~ msgstr "Contraseña SHA256" - -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "Compatible con MySQL 4.0" - -#~ msgid "Could not include class \"%1$s\", file \"%2$s\" not found" -#~ msgstr "" -#~ "No se pudo incluir la clase \"%1$s\", no se encontró el archivo \"%2$s\"" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot convert file's character set without character set conversion " -#~ "library!" -#~ msgstr "" -#~ "¡No se pudo convertir el conjunto de caracteres del archivo sin la " -#~ "biblioteca correspondiente!" - -#~ msgid "Could not initialize Drizzle connection library!" -#~ msgstr "¡No se pudo inicializar la biblioteca de conexión Drizzle!" - -#~ msgid "Can't seek in an unbuffered result set" -#~ msgstr "No se puede cambiar de posición en un resultado sin búfer" - -#~ msgid "Can't count rows in an unbuffered result set" -#~ msgstr "No se puede contar filas en un resultado sin búfer" - -#~ msgid "Modules" -#~ msgstr "Módulos" - -#~ msgid "Module" -#~ msgstr "Módulo" - -#~ msgid "Library" -#~ msgstr "Biblioteca" - -#~ msgid "Require SSL" -#~ msgstr "Requiere SSL" - -#~ msgid "" -#~ "Drizzle documentation is at https://www.drizzle.org/content/documentation/" -#~ msgstr "" -#~ "La documentación de Drizzle está en https://www.drizzle.org/content/documentation/" - -#~ msgid "Version string (%s) matches Drizzle versioning scheme" -#~ msgstr "" -#~ "La cadena de versión (%s) coincide con el esquema de versionado de Drizzle" - -#~ msgid "Toggle" -#~ msgstr "Conmutador" - -#~ msgid "Add Index" -#~ msgstr "Agregar índice" - -#~ msgid "Error in Processing Request" -#~ msgstr "Error al Procesar la Petición" - -#~ msgid "Adding Primary Key" -#~ msgstr "Añadiendo Clave Primaria" - -#~ msgid "Outer Ring" -#~ msgstr "Círculo exterior" - -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "Cambar contraseña" - -#~ msgid "Send Error Report" -#~ msgstr "Enviar reporte de error" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "Seleccionar todo" - -#~ msgid "Database export options" -#~ msgstr "Opciones de exportación de la base de datos" - -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "Base(s) de datos:" - -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "Tabla(s):" - -#~ msgid "Format-Specific Options:" -#~ msgstr "Opciones específicas al formato:" - -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "Generar la contraseña:" - -#~ msgid "Edit Privileges" -#~ msgstr "Editar los privilegios" - -#~ msgid "CREATE TABLE options:" -#~ msgstr "Opciones CREATE TABLE:" - -# Display option apparently related to -# https://www.phpmyadmin.net/documentation/#relation -#~ msgid "Relational display column" -#~ msgstr "Mostrar columna de relación" - -#~ msgid "Add unique index" -#~ msgstr "Agregar índice único" - -#~ msgid "Add SPATIAL index" -#~ msgstr "Agregar índice espacial («SPATIAL»)" - -#~ msgid "Add FULLTEXT index" -#~ msgstr "Agregar índice FULLTEXT" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "Empezar" - -#~ msgid "" -#~ "There seems to be an error in your SQL query. The MySQL server error " -#~ "output below, if there is any, may also help you in diagnosing the " -#~ "problem." -#~ msgstr "" -#~ "Parece haber un error en su consulta de SQL. La salida generada por el " -#~ "servidor de MySQL, de existir, aparece abajo, en cuyo caso puede ayudar a " -#~ "diagnosticar el problema." - -#~ msgid "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem. If " -#~ "you still have problems or if the parser fails where the command line " -#~ "interface succeeds, please reduce your SQL query input to the single " -#~ "query that causes problems, and submit a bug report with the data chunk " -#~ "in the CUT section below:" -#~ msgstr "" -#~ "Existe la posibilidad que usted haya encontrado un error en el intérprete " -#~ "de SQL. Examine cuidadosamente su consulta y verifique que las comillas " -#~ "están siendo usadas adecuadamente y hacen juego. Otra posible causa del " -#~ "fallo es que esté subiendo un archivo con datos binarios por fuera del " -#~ "área de texto delimitado con comillas. Intente su consulta en la interfaz " -#~ "de comandos de MySQL. La salida generada por el servidor de MySQL, de " -#~ "existir, aparece abajo y puede ayudar a diagnosticar el problema. Si aún " -#~ "tiene problemas o el intérprete falla en tanto que en la interfaz de " -#~ "órdenes funciona, reduzca la salida de su consulta de SQL a la consulta " -#~ "que genera el problema y envíe un reporte de error con la cadena de datos " -#~ "en la sección de CORTE indicada abajo:" - -#~ msgid "BEGIN CUT" -#~ msgstr "INICIO DEL CORTE" - -#~ msgid "END CUT" -#~ msgstr "FIN DEL CORTE" - -#~ msgid "BEGIN RAW" -#~ msgstr "INICIO DEL VOLCADO" - -#~ msgid "END RAW" -#~ msgstr "FIN DEL VOLCADO" - -#~ msgid "Unclosed quote" -#~ msgstr "Comillas sin cerrar" - -#~ msgid "Automatically appended backtick to the end of query!" -#~ msgstr "" -#~ "¡Comilla invertida agregada al final de la consulta automáticamente!" - -#~ msgid "Invalid Identifer" -#~ msgstr "El identificador no es válido" - -#~ msgid "Unknown Punctuation String" -#~ msgstr "Signo de puntuación desconocido" - -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "Agregar usuario" - -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "Método de exportación:" - -#~ msgid "No data found for GIS visualization." -#~ msgstr "No se encontraron datos para la visualización GIS." - -#~ msgid "Shift + Click on function name to apply to all rows." -#~ msgstr "" -#~ "Presione Shift al pulsar sobre el nombre de la función para aplicarla a " -#~ "todas las filas." - -#~ msgid "Print view (with full texts)" -#~ msgstr "Previsualización para imprimir (documento completo)" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "Desmarcar todos" - -#~ msgid "SQL result" -#~ msgstr "Resultado SQL" - -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "Generado por:" - -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "Estadísticas de la fila:" - -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "Espacio utilizado:" - -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "Tablas mostradas:" - -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "(Habilitado)" - -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "(Deshabilitado)" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Temporarily disable foreign key checks while importing" -#~ msgstr "Deshabilitar la revisión de las claves foráneas" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Disable foreign key check" -#~ msgstr "Deshabilitar la revisión de las claves foráneas" - -#, fuzzy -#~| msgid "Reloading Privileges" -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "Recargando Privilegios" - -#~ msgid "Replace table data with file" -#~ msgstr "Reemplazar los datos de la tabla con los del archivo" - -#~ msgid "Percona documentation is at https://www.percona.com/docs/wiki/" -#~ msgstr "" -#~ "La documentación de Percona se encuentra en https://www.percona.com/docs/" -#~ "wiki/" - -#~ msgid "Drizzle documentation is at https://docs.drizzle.org/" -#~ msgstr "" -#~ "La documentación de Drizzle se encuentra en https://docs.drizzle.org/" - -#~ msgid "Query window" -#~ msgstr "Ventana de consulta" - -#~ msgid "Customize query window options" -#~ msgstr "Personalizar las opciones de la ventana de consulta" - -#~ msgid "(Generates a report containing the data of a single table)" -#~ msgstr "(Genera un reporte conteniendo los datos de una sola tabla)" - -#~ msgid "Please select a database." -#~ msgstr "Por favor, seleccione una base de datos." - -#~ msgid "auto_increment" -#~ msgstr "auto_increment" - -#~ msgid "on update CURRENT_TIMESTAMP" -#~ msgstr "fecha y hora actualizada" - -#~ msgid "Save position" -#~ msgstr "Guardar posición" - -#~ msgid "Save positions as" -#~ msgstr "Guardar posición como" - -#~ msgid "Unknown language: %1$s." -#~ msgstr "Idioma desconocido: %1$s." - -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "Desactivar expansión de base de datos" - -#~ msgid "Delete tracking data for this table" -#~ msgstr "Borrar los datos de seguimiento para esta tabla" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table structure" -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "Estructura de tabla" - -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "Mastrar fila(s) de datos." - -#~ msgid "Show/Hide left menu" -#~ msgstr "Ocultar/mostrar menú izquierdo" - -#~ msgctxt "Inline edit query" -#~ msgid "Inline" -#~ msgstr "En línea" - -#, fuzzy -#~| msgid "after %s" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "después de %s" - -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "Modo:" - -#~ msgid "horizontal" -#~ msgstr "horizontal" - -#~ msgid "horizontal (rotated headers)" -#~ msgstr "horizontal (encabezados rotados)" - -#~ msgid "vertical" -#~ msgstr "vertical" - -#~ msgid "Default display direction" -#~ msgstr "Dirección por defecto de la visualización" - -#~ msgid "" -#~ "Defines whether or not type display direction option is shown when " -#~ "browsing a table." -#~ msgstr "" -#~ "Define si se muestra la opción sobre el tipo de dirección de la " -#~ "visualización al examinar una tabla." - -#~ msgid "Show display direction" -#~ msgstr "Mostrar dirección de visualización" - -#~ msgid "Please configure the coordinates for table %s" -#~ msgstr "Configure las coordenadas para la tabla %s" - -#~ msgid "At End of Table" -#~ msgstr "Al final de la tabla" - -#~ msgid "After %s" -#~ msgstr "Después de %s" - -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "Mostrar errores" - -#~ msgid "Redraw" -#~ msgstr "Redibujar" - -#~ msgid "This page does not contain any tables!" -#~ msgstr "¡Esta página no contiene ninguna tabla!" - -# Used as description for SQL syntax Export Type (options are INSERT, UPDATE -# and REPLACE) -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "Página de exportación Dia" - -# Used as description for SQL syntax Export Type (options are INSERT, UPDATE -# and REPLACE) -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "Página de exportación EPS" - -# Used as description for SQL syntax Export Type (options are INSERT, UPDATE -# and REPLACE) -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "Página de exportación SVG" - -#~ msgid "Relation deleted" -#~ msgstr "La relación fue eliminada" - -#~ msgid "Error saving coordinates for Designer." -#~ msgstr "Error guardando las coordenadas para el Diseñador." - -#~ msgid "Edit SQL queries in popup window." -#~ msgstr "Editar las consultas SQL en una ventana emergente." - -#~ msgid "Edit in window" -#~ msgstr "Editar en ventana" - -#~ msgid "Tab displayed when opening a new query window." -#~ msgstr "La pestaña se muestra cuando abre una nueva ventana de consulta." - -#~ msgid "Default query window tab" -#~ msgstr "Ceja predetermnada para la ventana de consulta" - -#~ msgid "Query window height (in pixels)." -#~ msgstr "Altura (en pixels) de la ventana de consultas." - -#~ msgid "Query window height" -#~ msgstr "Altura de ventana de consulta" - -#~ msgid "Query window width (in pixels)." -#~ msgstr "Anchura de ventana de consulta (en píxeles)." - -#~ msgid "Query window width" -#~ msgstr "Anchura de ventana de consulta" - -#~ msgid "Show dimension of tables" -#~ msgstr "Mostrar la dimensión de las tablas" - -#~ msgid "Do not overwrite this query from outside the window" -#~ msgstr "No sobreescribir esta consulta desde fuera de la ventana" - -#~ msgid "Import files" -#~ msgstr "Importar archivos" - -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "Historial SQL:" - -#~ msgid "File doesn't exist" -#~ msgstr "El archivo no existe" - -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "El plugin está desactivado" - -#, fuzzy -#~| msgid "Link with main panel" -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "Enlace al panel principal" - -#~ msgid "Second/Third step of normalization" -#~ msgstr "Segundo/tercer paso de normalización" - -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "¡No se ha definido ningún índice! Cree uno más abajo" - -# Used as description for SQL syntax Export Type (options are INSERT, UPDATE -# and REPLACE) -#, fuzzy -#~| msgid "Export type" -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "Tipo de exportación" - -# Used as description for SQL syntax Export Type (options are INSERT, UPDATE -# and REPLACE) -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "Tipo de exportación inválido" - -#~ msgid "" -#~ "Unfortunately your Database server does not support logging to table, " -#~ "which is a requirement for analyzing the database logs with phpMyAdmin. " -#~ "Logging to table is supported by MySQL 5.1.6 and onwards. You may still " -#~ "use the server charting features however." -#~ msgstr "" -#~ "Desafortunadamente, su servidor de base de datos no soporta almacenar " -#~ "registros a una base de datos, lo que es un requisito para analizar " -#~ "registros de la base de datos con phpMyAdmin. Almacenar registros a una " -#~ "tabla está disponible desde MySQL versión 5.1.6 y posterior. Si puede " -#~ "utilizar las funcionalidades para graficación del servidor." - -#~ msgid "Click to sort" -#~ msgstr "Pulsar para ordenar" - -#~ msgid "Reedit" -#~ msgstr "Reeditar" - -#~ msgid "" -#~ "Central list of columns configuration Storage is not completely " -#~ "configured!" -#~ msgstr "" -#~ "¡La configuración de almacenamiento de la configuración para la lista " -#~ "central de columnas no está completa!" - -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "Total " - -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr " favoritos, " - -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "Seleccionar una…" - -#~ msgid "Add unique/primary index" -#~ msgstr "Agregar índice único/primario" - -#~ msgid "Unique column(s) added." -#~ msgstr "Se agregaron la/las columna/s única/s." - -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "Utilizar columnas únicas" - -#~ msgid "Unique column(s) already exist" -#~ msgstr "La/las columna/s única/s ya existen" - -#~ msgid "Hold shift and click to remove column from ORDER BY clause." -#~ msgstr "" -#~ "Presion shift al pulsar la columna para eliminarla de la cláusula de " -#~ "ordenación («ORDER BY»)." - -#~ msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgstr "Editar o exportar esquema relacional" - -#~ msgid "Create a page" -#~ msgstr "Crear una nueva página" - -#~ msgid "Automatic layout based on" -#~ msgstr "Diseño automático basado en" - -#~ msgid "FOREIGN KEY" -#~ msgstr "CLAVE FORÁNEA" - -#~ msgid "Please choose a page to edit" -#~ msgstr "Elegir la página a editar" - -#~ msgid "Select Tables" -#~ msgstr "Seleccionar tablas" - -#~ msgid "" -#~ "The current page has references to tables that no longer exist. Would you " -#~ "like to delete those references?" -#~ msgstr "" -#~ "La página actual tiene referencias a tablas que ya no existen. ¿Desea " -#~ "eliminar esas referencias?" - -#~ msgid "Toggle scratchboard" -#~ msgstr "cambiar el estado del scratchboard" - -#~ msgid "%s table not found or not set in %s" -#~ msgstr "La tabla %s no fue hallada o no fue definida en %s" - -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~ "[kbd]cookie[/kbd] authentication." -#~ msgstr "" -#~ "Desactivar advertencia predeterminada que se muestra si no se encuentra " -#~ "mcrypt para el método de autenticación [kbd]cookie[/kbd]." - -#~ msgid "mcrypt warning" -#~ msgstr "advertencia mcrypt" - -#~ msgid "Designer table" -#~ msgstr "Tabla del diseñador" - -#~ msgid "Import/Export coordinates for relational schema" -#~ msgstr "Importar/Exportar coordenadas para el esquema relacional" - -#~ msgid "Page has been created." -#~ msgstr "Se creó la página." - -#~ msgid "Page creation has failed!" -#~ msgstr "¡Falló la creación de la página!" - -#~ msgid "Page:" -#~ msgstr "Página:" - -#~ msgid "Import from selected page." -#~ msgstr "Importar de la página seleccionada." - -#~ msgid "Export/Import to scale:" -#~ msgstr "Exporte/Importe a escala:" - -#~ msgid "recommended" -#~ msgstr "recomendado" - -#~ msgid "" -#~ "Are you sure you want to navigate away from this page? Press OK to " -#~ "continue or Cancel to stay on the current page." -#~ msgstr "" -#~ "¿Realmente desea navegar a otra página? Presione «OK» para continuar o " -#~ "«Cancelar» para mantenerse en la página actual." - -#~ msgid "Failed to use Blowfish from mcrypt!" -#~ msgstr "¡No se pudo utilizar Blowfish de la biblioteca mcrypt!" - -#~ msgid "Unfortunately the submission failed." -#~ msgstr "Lamentablemente, falló el envío." - -#~ msgid "Show binary contents as HEX" -#~ msgstr "Mostrar contenido binario como HEXadecimal" - -#~ msgid "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." -#~ msgstr "" -#~ "La ventana del navegador no pudo actualizarse. Quizás cerró la ventana " -#~ "principal o su navegador está bloqueando las actualizaciones en ventanas " -#~ "múltiples debido a sus parámetros de seguridad." - -#~ msgid "Show binary contents as HEX by default." -#~ msgstr "" -#~ "Mostrar el contenido binario en HEXadecimal de forma predeterminada." - -#~ msgid "Failed to connect to SQL validator!" -#~ msgstr "No pudo conectarse a un validador de SQL!" - -#~ msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgstr "Saltar la validación de SQL" - -#~ msgid "Validate SQL" -#~ msgstr "Validar SQL" - -#~ msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgstr "El validador de SQL está desactivado" - -#~ msgid "SOAP extension not found" -#~ msgstr "extensión SOAP no encontrada" - -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "Validador SQL" - -#~ msgid "" -#~ "If you wish to use the SQL Validator service, you should be aware that " -#~ "[strong]all SQL statements are stored anonymously for statistical " -#~ "purposes[/strong].[br][em][a@https://sqlvalidator.mimer.com/]Mimer SQL " -#~ "Validator[/a], Copyright 2002 Upright Database Technology. All rights " -#~ "reserved.[/em]" -#~ msgstr "" -#~ "Si quiere usar el servicio de Validación de SQL, debería saber que " -#~ "[strong]todas las sentencias SQL son almacenadas de forma anónima para " -#~ "uso estadístico[/strong].[br][em][a@https://sqlvalidator.mimer.com/]Mimer " -#~ "SQL Validator[/a], Copyright 2002 Upright Database Technology.Todos los " -#~ "derechos reservados.[/em]" - -#~ msgid "Requires SQL Validator to be enabled." -#~ msgstr "Requiere que el Validador SQL esté habilitado." - -#~ msgid "" -#~ "[strong]Warning:[/strong] requires PHP SOAP extension or PEAR SOAP to be " -#~ "installed." -#~ msgstr "" -#~ "[strong]Advertencia:[/strong] necesita extensión PHP SOAP o PEAR SOAP " -#~ "instalada." - -#~ msgid "" -#~ "If you have a custom username, specify it here (defaults to " -#~ "[kbd]anonymous[/kbd])." -#~ msgstr "" -#~ "Si se posee un nombre de usuario propio, especifícalo aquí (valor por " -#~ "defecto: [kbd]anonymous[/kbd])." - -#~ msgid "Validated SQL" -#~ msgstr "SQL validado" - -#~ msgid "" -#~ "The SQL validator could not be initialized. Please check if you have " -#~ "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation" -#~ "%s." -#~ msgstr "" -#~ "El validador de SQL no pudo inicializarse. Revise si ha instalado las " -#~ "extensiones PHP necesarias, como indica la %sdocumentación%s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Error: Relation not added." -#~ msgid "Error: Relation could not be added." -#~ msgstr "Error: no se añadió la relación." - -#~ msgid "" -#~ "One or more errors have occurred while processing your request:" -#~ msgstr "Ocurrieron uno o más errores al procesar el pedido:" - -#~| msgid "" -#~| "After saving or loading a search, you can rename it and save the new " -#~| "criteria." -#~ msgid "" -#~ "After saving or loading a bookmarked search, you can rename it and save " -#~ "the new criteria." -#~ msgstr "" -#~ "Después de guardar o cargar una búsqueda guardada puede renombrarla y " -#~ "guardar los nuevos criterios." - -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__users[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "Deje en blanco para desactivar la funcionalidad de menús configurables, " -#~ "valor sugerido: [kbd]pma__users[/kbd]." - -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__usergroups[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "Deje en blanco para desactivar la funcionalidad de menús configurables, " -#~ "valor sugerido: [kbd]pma__usergroups[/kbd]." - -#~ msgid "ENUM or SET data too long?" -#~ msgstr "¿Datos ENUM o SET demasiado largos?" - -#~ msgid "Get more editing space" -#~ msgstr "Obtener más espacio de edición" - -#~ msgid "Could not connect to MySQL server" -#~ msgstr "No pudo conectarse con un servidor MySQL" - -#~ msgid "Query took %01.4f sec" -#~ msgstr "La consulta tardó %01.4f seg" - -#~ msgid "Edit title and labels" -#~ msgstr "Editar título y etiquetas" - -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "Editar gráfico" - -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "Series" - -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "Recargar Base de Datos" - -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "La tabla debe tener al menos una columna" - -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "Insertar tablas" - -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "Esconder índices" - -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "Mostrar índices" - -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "Resultados de la consulta" - -#~ msgid "Add columns" -#~ msgstr "Agregar columnas" - -#~ msgid "Skip next" -#~ msgstr "Omitir siguiente" - -#~ msgid "bzipped" -#~ msgstr "comprimido con bzip" - -#~ msgid "Selected export type has to be saved in file!" -#~ msgstr "" -#~ "¡El formato de exportación seleccionado debe grabarse en el archivo!" - -#~ msgid "Number of rows to skip, starting from the first row:" -#~ msgstr "Número de filas a omitir, iniciando de la primer fila:" - -#~ msgid "What PHP extension to use; you should use mysqli if supported" -#~ msgstr "" -#~ "Cuál extensión PHP debe usar; usted debe usar mysqli si su sistema lo " -#~ "permite" - -#~ msgid "PHP extension to use" -#~ msgstr "extensión PHP para usar" - -#~ msgid "You should use mysqli for performance reasons." -#~ msgstr "Debe utilizar mysqli por razones de rendimiento." - -#~ msgid "" -#~ "Appends text to a string. The only option is the text to be appended " -#~ "(enclosed in single quotes, default empty string)." -#~ msgstr "" -#~ "Adjunta texto a una cadena. La única opción es agregar el texto al final " -#~ "(entre comillas simple, la cadena vacía de forma predeterminada)." - -#~ msgid "" -#~ "For a list of available transformation options and their MIME type " -#~ "transformations, click on %stransformation descriptions%s" -#~ msgstr "" -#~ "Para una lista de opciones de transformación disponibles y sus " -#~ "transformaciones MIME-type transformations, dé clic en %stransformation " -#~ "descriptions%s" - -#~ msgid "" -#~ "Uncheck this to prevent the sending of error reports for javascript errors" -#~ msgstr "" -#~ "Desactive esto para evitar enviar reportes de error en los errores de " -#~ "javascript" - -#~ msgid "Enable javascript error reporting" -#~ msgstr "Activar reportes de error en javascript" - -#~ msgid "SQL command to fetch available databases" -#~ msgstr "Comando SQL para llamar las bases de datos disponibles" - -#~ msgid "SHOW DATABASES command" -#~ msgstr "Comando SHOW DATABASES" - -#~| msgctxt "Create new column" -#~| msgid "New" -#~ msgid "New" -#~ msgstr "Nuevo" - -#~ msgid "" -#~ "An error has been detected, however, you seem to be running on a git " -#~ "version of phpMyAdmin." -#~ msgstr "" -#~ "Se detectó un error, sin embargo parece estar ejecutando una versión de " -#~ "phpMyAdmin proveniente de git." - -#~ msgid "" -#~ "Automatic report submission cannot be used. Please submit a manual error " -#~ "report on the bug tracker." -#~ msgstr "" -#~ "No se pudo enviar un reporte automáticamente. Envíe manualmente un " -#~ "reporte de error al sistema de seguimiento de errores." - -#~ msgid "" -#~ "An error has been detected, however, the JavaScript line count file does " -#~ "not seem to exist in this phpMyAdmin installation." -#~ msgstr "" -#~ "Se detectó un error, sin embargo el archivo con la cantidad de líneas " -#~ "JavaScript no parece existir en esta instalación de phpMyAdmin." - -#~ msgid "Version check proxy url" -#~ msgstr "URL de proxy para chequeo de versión" - -#~ msgid "Version check proxy username" -#~ msgstr "Nombre de usuario del proxy para chequeo de versión" - -#~ msgid "Version check proxy password" -#~ msgstr "Contraseña del proxy para chequeo de versión" - -#~ msgid "Display table comments in tooltips" -#~ msgstr "Mostrar los comentarios de las tablas en los tooltips" - -#~ msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgstr "Se ha creado la tabla %1$s." - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "¡Ésto no es un número!" - -#~ msgid "Inline edit of this query" -#~ msgstr "Edición en linea de esta consulta" - -#~ msgid "" -#~ "Neither URL wrapper nor CURL is available. Version check is not possible." -#~ msgstr "" -#~ "No está disponible URL wrapper ni CURL. No es posible conocer la versión." - -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "Buscar" - -#~ msgid "Display all tables with the same width" -#~ msgstr "Mostrar todas las tablas que tienen el mismo ancho" - -#~ msgid "Headers every %s rows" -#~ msgstr "Cabeceras cada %s filas" - -#~ msgid "Cookies must be enabled past this point." -#~ msgstr "Las cookies deben estar activadas." - -#~| msgid "Done rearranging/editing charts" -#~ msgid "Rearrange/edit charts" -#~ msgstr "Reorganizar/editar gráficos" - -#~ msgid "Open Document" -#~ msgstr "Open Document" - -#~ msgid "Count tables when showing database list" -#~ msgstr "Contar las tablas cuando muestra el listado de las bases de datos" - -#~ msgid "Count tables" -#~ msgstr "Contar las tablas" - -#~ msgid "" -#~ "For further information about replication status on the server, please " -#~ "visit the replication section." -#~ msgstr "" -#~ "Para más información sobre el estado de replicación en el servidor, " -#~ "revise la sección sobre replicación." - -#~ msgid "Table seems to be empty!" -#~ msgstr "La tabla, ¡parece estar vacía!" diff --git a/po/et.po b/po/et.po index 8f8c78b141..e35122123e 100644 --- a/po/et.po +++ b/po/et.po @@ -16650,2139 +16650,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "concurrent_insert väärtuseks on määratud 0" - -#~ msgid "" -#~ "Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version " -#~ "%s. This may cause unpredictable behavior." -#~ msgstr "" -#~ "Sinu PHP MySQL'i teegi versioon %s erineb sinu MySQL serveri versioonist " -#~ "%s. See võib põhjustada ettearvamatut käitumist." - -#~ msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration." -#~ msgstr "Vale hostinimi %1$s serverile. Palun kontrolli oma seadistust." - -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if a difference between the " -#~ "MySQL library and server is detected." -#~ msgstr "" -#~ "Keela vaikimisi hoiatus, mis kuvatakse MySQL teegi ja serveri erinevuste " -#~ "tuvastamisel." - -#~ msgid "Server/library difference warning" -#~ msgstr "Serveri/teegi erinevuse hoiatus" - -#~ msgid "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure." -#~ msgstr "" -#~ "Kuidas ühendada serveriga. Kui ei tea valida, siis jäta [kbd]tcp[/kbd]." - -#~ msgid "Connection type" -#~ msgstr "Ühenduse tüüp" - -#~ msgid "OpenSSL error when manipulating with cookies:" -#~ msgstr "OpenSSLi viga küpsistega manipuleerimisel:" - -#~ msgid "Cannot load or save configuration" -#~ msgstr "Ei saa seadistust laadida ega salvestada" - -#~ msgid "Load" -#~ msgstr "Lae" - -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "Veeru parser" - -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "\"%d\" sekund" -#~ msgstr[1] "\"%d\" sekundit" - -#~ msgid "Not implemented yet." -#~ msgstr "Hetkel veel rakendamata." - -#~ msgid "" -#~ "A new statement was found, but no delimiter between it and the previous " -#~ "one." -#~ msgstr "" -#~ "Leiti uus lause, kuid selle ja talle järgneva vahelt puudub eraldaja." - -#~ msgid "Unrecognized alter operation." -#~ msgstr "Tundmatu ALTER operatsioon." - -#~ msgid "%1$d values were expected, but found %2$d." -#~ msgstr "Oodati %1$d väärtust, kuid leiti %2$d." - -#~ msgid "An opening bracket followed by a set of values was expected." -#~ msgstr "Oodati avanevat sulgu, millele järgnevad väärtused." - -#~ msgid "An opening bracket was expected." -#~ msgstr "Oodati avanevat sulgu." - -#~ msgid "Unexpected keyword." -#~ msgstr "Ootamatu võtmesõna." - -#~ msgid "Unexpected end of CASE expression" -#~ msgstr "Ootamatu CASE lause lõpp" - -#~ msgid "" -#~ "A symbol name was expected! A reserved keyword can not be used as a " -#~ "column name without backquotes." -#~ msgstr "" -#~ "Oodati sümboli nime! Reserveeritud võtmesõna saab kasutada veeru nimena " -#~ "ainult siis, kui ta on ühekordsete tagurpidi jutumärkide vahel." - -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "Oodati sümboli nime!" - -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "Oodati koma või lõpetavat sulgu." - -#~ msgid "A closing bracket was expected." -#~ msgstr "Oodati lõpetavat sulgu." - -#~ msgid "Unrecognized data type." -#~ msgstr "Tundmatu andmetüüp." - -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "Oodati aliast." - -#~ msgid "An alias was previously found." -#~ msgstr "Eelnevalt leiti alias." - -#~ msgid "Unexpected dot." -#~ msgstr "Ootamatu punkt." - -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "Oodati avaldist." - -#~ msgid "An offset was expected." -#~ msgstr "Oodati nihet." - -#~ msgid "This option conflicts with \"%1$s\"." -#~ msgstr "See säte põhjustab konflikti sättega \"%1$s\"." - -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "Oodati valiku %1$s väärtust/avaldist" - -#~ msgid "The old name of the table was expected." -#~ msgstr "Oodati tabeli vana nime." - -#~ msgid "Keyword \"TO\" was expected." -#~ msgstr "Oodati võtmesõna \"TO\"." - -#~ msgid "The new name of the table was expected." -#~ msgstr "Oodati tabeli uut nime." - -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "Oodati ümbernimetamist." - -#~ msgid "Unexpected character." -#~ msgstr "Ootamatu sümbol." - -#~ msgid "Expected whitespace(s) before delimiter." -#~ msgstr "Oodati eraldajale eelnevat tühemikku." - -#~ msgid "Expected delimiter." -#~ msgstr "Oodati eraldajat." - -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "Oodati lõpetavat sümbolit %1$s." - -#~ msgid "Variable name was expected." -#~ msgstr "Oodati muutuja nime." - -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "Ootamatu lause algus." - -#~ msgid "Unrecognized statement type." -#~ msgstr "Tundmatut tüüpi lause." - -#~ msgid "No transaction was previously started." -#~ msgstr "Transaktsiooni ei olnud eelnevalt alustatud." - -#~ msgid "Unexpected token." -#~ msgstr "Ootamatud märk." - -#~ msgid "This type of clause was previously parsed." -#~ msgstr "Sellist tüüpi klausel parsiti eelnevalt." - -#~ msgid "Unrecognized keyword." -#~ msgstr "Tundmatu võtmesõna." - -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "Ootamatu lausete järjestus." - -#~ msgid "The name of the entity was expected." -#~ msgstr "Oodati olemi nime." - -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "Oodati tabeli nime." - -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "Oodati vähemalt ühe veeru kirjeldust." - -#~ msgid "A \"RETURNS\" keyword was expected." -#~ msgstr "Oodati võtmesõna \"RETURNS\"." - -#~ msgid "This type of clause is not valid in Multi-table queries." -#~ msgstr "Sellist tüüpi klausel ei ole mitme tabeli päringus kehtiv." - -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "viga #1" - -#~ msgid "%2$s #%1$d" -#~ msgstr "%2$s #%1$d" - -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "otsene viga" - -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "MySQLi omavahenditega autentimine" - -#~ msgid "Try to connect without password." -#~ msgstr "Ürita ühendada ilma paroolita." - -#~ msgid "Connect without password" -#~ msgstr "Ühenda ilma paroolita" - -#~ msgid "Table comments: " -#~ msgstr "Tabeli kommentaarid: " - -#~ msgid "" -#~ "You tried to import an invalid file or the imported file contains invalid " -#~ "data!" -#~ msgstr "" -#~ "Üritasid importida vigast faili või imporditud fail sisaldab vigaseid " -#~ "andmeid!" - -#~ msgid "Geometry type '%s' is not supported by MySQL." -#~ msgstr "Geomeetria tüüpi '%s' ei toeta MySQL." - -#~ msgid "Wiki" -#~ msgstr "Viki" - -#~ msgid "" -#~ "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] " -#~ "compression for import and export operations." -#~ msgstr "" -#~ "Luba [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] " -#~ "tihendamine importimistel ja eksportimistel." - -#~ msgid "Related Links" -#~ msgstr "Seotud lingid" - -#~ msgid "The PrimeBase XT Blog by Paul McCullagh" -#~ msgstr "The PrimeBase XT blogi, kirjutajaks Paul McCullagh" - -#~ msgid "" -#~ "Uploaded file cannot be moved, because the server has open_basedir " -#~ "enabled without access to the %s directory (for temporary files)." -#~ msgstr "" -#~ "Üleslaaditud faili ei saa teisaldada, sest PHP säte open_basedir on " -#~ "aktiivne ja puudub ligipääs (ajutiste failide) kataloogi %s." - -#~ msgid "Invalid export type" -#~ msgstr "Vale ekspordi tüüp" - -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "Kogus:" - -#~ msgid "numeric key detected" -#~ msgstr "tuvastati arvvõti" - -#~ msgid "" -#~ "The path for the config file for [a@https://swekey.com]SweKey hardware " -#~ "authentication[/a] (not located in your document root; suggested: /etc/" -#~ "swekey.conf)." -#~ msgstr "" -#~ "[a@https://swekey.com]SweKey riistvara autentimise[/a] seadistusfaili " -#~ "asukoht (see ei asu sinu dokumentide juurkaustas, soovitatav: /etc/swekey." -#~ "conf)." - -#~ msgid "SweKey config file" -#~ msgstr "SweKey seadistuse fail" - -#~ msgid "Cookie authentication" -#~ msgstr "Küpsisega (cookie) autentimine" - -#~ msgid "File %s does not contain any key id" -#~ msgstr "%s fail ei sisalda ühegi võtme id'd" - -#~ msgid "Hardware authentication failed!" -#~ msgstr "Riistvara autentimine ebaõnnestus!" - -#~ msgid "No valid authentication key plugged" -#~ msgstr "Ühtegi kehtivat autentimise võtit pole sisestatud" - -#~ msgid "Authenticating…" -#~ msgstr "Autentimine…" - -#~ msgid "Please explain the steps that lead to the error:" -#~ msgstr "Palun kirjelda samme, mis põhjustasid vea:" - -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "Kokku %d järjehoidja" -#~ msgstr[1] "Kokku %d järjehoidjat" - -#~ msgid "private" -#~ msgstr "isiklikku" - -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "%1$s, %2$s and %3$s järjehoidjat kaasatud" - -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected" -#~ msgstr "Oodati koma või lõpetavat sulgu" - -#~ msgid "" -#~ "The [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] directive MUST be set in your " -#~ "configuration file!" -#~ msgstr "" -#~ "[code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] väärtus PEAB sinu seadistusfailis " -#~ "olema määratud!" - -#~ msgid "This %soption%s should be enabled if your web server supports it." -#~ msgstr "" -#~ "Kui su veebiserver seda toetab, siis see %svalik%s peaks olema lubatud." - -#~ msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin." -#~ msgstr "Sunni phpMyAdmini kasutamisel kasutama turvalist ühendust." - -#~ msgid "Force SSL connection" -#~ msgstr "Sunni kasutama SSL ühendust" - -#~ msgid "" -#~ "Your web browser does not support local storage of settings or the quota " -#~ "limit has been reached, some features may not work properly for you. In " -#~ "Safari, such problem is commonly caused by \"Private Mode Browsing\"." -#~ msgstr "" -#~ "Su veebilehitseja ei toeta sätete kohalikku salvestamist, või on jõutud " -#~ "selleks lubatud mahuni. Seetõttu ei pruugi mõned omadused korrektselt " -#~ "töötada. Safaris põhjustab seda tavaliselt \"Privaartrežiimis lehitsemine" -#~ "\" (\"Private Mode Browsing\")." - -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "Asenda tabeli eesliide:" - -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "Kopeeri tabel eesliitega:" - -#~ msgid "It appears your database uses procedures;" -#~ msgstr "Tundub, et su tabel kasutab protseduure;" - -#~ msgid "A 4-byte integer, range is -2,147,483,648 to 2,147,483,647" -#~ msgstr "Neljabaidine täisarv ulatusega -2,147,483,648 kuni 2,147,483,647" - -#~ msgid "" -#~ "An 8-byte integer, range is -9,223,372,036,854,775,808 to " -#~ "9,223,372,036,854,775,807" -#~ msgstr "" -#~ "Kaheksabaidine täisarv ulatusega -9,223,372,036,854,775,808 kuni " -#~ "9,223,372,036,854,775,807" - -#~ msgid "A system's default double-precision floating-point number" -#~ msgstr "Süsteemi vaikimisi kahekordse täpsusega ujukoma number" - -#~ msgid "True or false" -#~ msgstr "Õige või vale" - -#~ msgid "An alias for BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" -#~ msgstr "BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE alias" - -#~ msgid "Stores a Universally Unique Identifier (UUID)" -#~ msgstr "Salvestab universaalselt unikaalse identifikaatori (UUID)" - -#~ msgid "" -#~ "A timestamp, range is '0001-01-01 00:00:00' UTC to '9999-12-31 23:59:59' " -#~ "UTC; TIMESTAMP(6) can store microseconds" -#~ msgstr "" -#~ "Ajatempel, ulatus on '0001-01-01 00:00:00' UTC kuni '9999-12-31 23:59:59' " -#~ "UTC; TIMESTAMP(6) suudab salvestada mikrosekundeid" - -#~ msgid "" -#~ "A variable-length (0-65,535) string, uses binary collation for all " -#~ "comparisons" -#~ msgstr "" -#~ "Muutuva pikkusega (0-65,535) sõne, mis kasutab kõikide võrdluste jaoks " -#~ "binaarset kõrvutamist" - -#~ msgid "An enumeration, chosen from the list of defined values" -#~ msgstr "Loetelu, mis on valitud määratletud väärtuste nimekirjast" - -#~ msgid "possible deep recursion attack" -#~ msgstr "võimalik tõsine rünnak" - -#~ msgid "" -#~ "You are connected as 'root' with no password, which corresponds to the " -#~ "default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this " -#~ "default, is open to intrusion, and you really should fix this security " -#~ "hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgstr "" -#~ "Oled ühendunud kasutajana 'root', mis on vaikimisi MySQL'i eesõigustega " -#~ "konto, kuid millel hetkel puudub parool. Selliselt on sinu MySQL server " -#~ "avatud rünnakutele ja sa peaksid kindlasti selle turvaaugu parandama, " -#~ "määrates kasutajale 'root' parooli." - -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "Loo andmebaas:" - -#~ msgid "To filter all databases on server, press Enter after a search term" -#~ msgstr "" -#~ "Kõigi serveris olevate andmebaaside filtreerimiseks vajuta otsingutermini " -#~ "järel Enterit" - -#~ msgid "To filter all %s in database, press Enter after a search term" -#~ msgstr "" -#~ "Andmebaasis kõigi %s filtreerimiseks vajuta otsingutermini järel Enter" - -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "tabelid" - -#~ msgid "views" -#~ msgstr "vaated" - -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "toimingud" - -#~ msgid "events" -#~ msgstr "sündmused" - -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "funktsioonid" - -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "Filtreeri andmebaase nime või regulaaravaldise alusel" - -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "Filtreeri nime või regulaaravaldise alusel" - -#~ msgid "Unexpected closing bracket." -#~ msgstr "Ootamatu lõpetav sulg." - -#~ msgid "Username and hostname didn't change." -#~ msgstr "Kasutaja ja hosti nimi ei muutunud." - -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "Viiakse sind %s." - -#~| msgid "Authentication" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "MySQL omavahenditega autentimine" - -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "MySQL salasõna" - -#~ msgid "SHA256 password" -#~ msgstr "SHA256 salasõna" - -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "MySQL 4.0'ga ühilduv" - -#~ msgid "Could not include class \"%1$s\", file \"%2$s\" not found" -#~ msgstr "Ei saa laadida klassi \"%1$s\", faili \"%2$s\" ei leitud" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot convert file's character set without character set conversion " -#~ "library!" -#~ msgstr "" -#~ "Faili märgitabelit ei saa teisendada ilma märgitabeli teisendusteegita!" - -#~ msgid "Could not initialize Drizzle connection library!" -#~ msgstr "Ühenduste teegi Drizzle initsialiseerimine ei õnnestunud!" - -#~ msgid "Can't seek in an unbuffered result set" -#~ msgstr "Ei saa otsida puhverdamata tulemustes" - -#~ msgid "Can't count rows in an unbuffered result set" -#~ msgstr "Ei saa loendada ridu puhverdamata tulemustes" - -#~ msgid "Modules" -#~ msgstr "Moodulid" - -#~ msgid "Module" -#~ msgstr "Moodul" - -#~ msgid "Library" -#~ msgstr "Teek" - -#~ msgid "Require SSL" -#~ msgstr "SSL on kohustuslik" - -#~ msgid "" -#~ "Drizzle documentation is at https://www.drizzle.org/content/documentation/" -#~ msgstr "" -#~ "Drizzle dokumentatsioon asub aadressil https://www.drizzle.org/content/documentation/" - -#~ msgid "Version string (%s) matches Drizzle versioning scheme" -#~ msgstr "Versiooni sõne (%s) ühtib Drizzle versiooni skeemiga" - -#~ msgid "Toggle" -#~ msgstr "Lülita" - -#~ msgid "Add Index" -#~ msgstr "Lisa indeks" - -#~ msgid "Error in Processing Request" -#~ msgstr "Viga taotluse töötlemisel" - -#~ msgid "Adding Primary Key" -#~ msgstr "Primaarvõtme lisamine" - -#~ msgid "Outer Ring" -#~ msgstr "Välimine ring" - -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "Muuda parooli" - -#~ msgid "Send Error Report" -#~ msgstr "Saada vearaport" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "Vali kõik" - -#~ msgid "Database export options" -#~ msgstr "Andmebaasi eksportimise valikud" - -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "Andmebaas(id):" - -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "Tabel(id):" - -#~ msgid "Format-Specific Options:" -#~ msgstr "Formaadipõhised valikud:" - -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "Genereeri parool:" - -#~ msgid "Current Server:" -#~ msgstr "Praegune server:" - -#~ msgid "Edit Privileges" -#~ msgstr "Muuda õigusi" - -#~ msgid "CREATE TABLE options:" -#~ msgstr "CREATE TABLE valikud:" - -#~ msgid "Relational display column" -#~ msgstr "Seose näitamise veerg" - -#~ msgid "Add unique index" -#~ msgstr "Lisa ainulaadne indeks" - -#~ msgid "Add SPATIAL index" -#~ msgstr "Lisa SPATIAL indeks" - -#~ msgid "Add FULLTEXT index" -#~ msgstr "Lisa FULLTEXT indeks" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "Esimene" - -#~ msgid "" -#~ "There seems to be an error in your SQL query. The MySQL server error " -#~ "output below, if there is any, may also help you in diagnosing the " -#~ "problem." -#~ msgstr "" -#~ "Tundub, et sinu SQL päringus on viga. MySQL serveri viga näidatakse " -#~ "allpool ja kui seal on midagi, siis peaks see aitama sul probleemi " -#~ "diagnoosida." - -#~ msgid "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem. If " -#~ "you still have problems or if the parser fails where the command line " -#~ "interface succeeds, please reduce your SQL query input to the single " -#~ "query that causes problems, and submit a bug report with the data chunk " -#~ "in the CUT section below:" -#~ msgstr "" -#~ "Võimalik, et leidsid vea SQL parseris. Palun vaata oma päring põhjalikult " -#~ "üle ja veendu, et jutumärgid on õiged ning vastavuses. Põhjuseks võib " -#~ "veel olla, et laed üles binaarset faili väljaspool tsiteeritud tekstiala. " -#~ "Samuti võid proovida oma päring sooritada MySQLi käsureal. MySQL serveri " -#~ "viga näidatakse allpool ja kui seal on midagi, siis peaks see aitama sul " -#~ "probleemi diagnoosida. Kui sul on ikka probleeme või kui parser ei suuda " -#~ "päringut sooritada ka käsurealt, siis vähenda SQL päring üksikuks " -#~ "päringuks, mis probleeme tekitab ja saada allolevas VEA sektsioonis vea " -#~ "raport koos andmetega:" - -#~ msgid "BEGIN CUT" -#~ msgstr "VEA ALGUS" - -#~ msgid "END CUT" -#~ msgstr "VEA LÕPP" - -#~ msgid "BEGIN RAW" -#~ msgstr "ANDMETE ALGUS" - -#~ msgid "END RAW" -#~ msgstr "ANDMETE LÕPP" - -#~ msgid "Unclosed quote" -#~ msgstr "Sulgemata jutumärk/ülakoma" - -#~ msgid "Automatically appended backtick to the end of query!" -#~ msgstr "Lisa päringu lõppu automaatselt ülakoma!" - -#~ msgid "Invalid Identifer" -#~ msgstr "Vale identifikaator" - -#~ msgid "Unknown Punctuation String" -#~ msgstr "Tundmatu kirjavahemärk" - -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "Lisa kasutaja" - -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "Eksportimise meetod:" - -#~ msgid "No data found for GIS visualization." -#~ msgstr "GIS visualiseerimiseks andmeid ei leitud." - -#~ msgid "Shift + Click on function name to apply to all rows." -#~ msgstr "Shift + klõps funktsiooni nimel rakendab seda kõigile ridadele." - -#~ msgid "Print view (with full texts)" -#~ msgstr "Prindi vaade (täispikkade tekstidega)" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "Ära vali ühtegi" - -#~ msgid "SQL result" -#~ msgstr "SQL tulemus" - -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "Koostanud:" - -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "Rea statistika:" - -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "Ruumi kasutus:" - -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "Tabelite näitamine:" - -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "(Lubatud)" - -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "(Keelatud)" - -#~ msgid "Temporarily disable foreign key checks while importing" -#~ msgstr "Keela importimise ajaks ajutiselt võõrvõtme kontrollid" - -#~ msgid "Disable foreign key check" -#~ msgstr "Keela võõrvõtme kontroll" - -#~| msgid "Reloading Privileges" -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "Õiguste kohandamine" - -#~ msgid "Replace table data with file" -#~ msgstr "Asenda tabeli andmed faili omadega" - -#~ msgid "Percona documentation is at https://www.percona.com/docs/wiki/" -#~ msgstr "" -#~ "Percona dokumentatsiooni leiab aadressilt https://www.percona.com/docs/" -#~ "wiki/" - -#~ msgid "Drizzle documentation is at https://docs.drizzle.org/" -#~ msgstr "Drizzle dokumentatsiooni leiab aadressilt https://docs.drizzle.org/" - -#~ msgid "Query window" -#~ msgstr "Päringuaken" - -#~ msgid "Customize query window options" -#~ msgstr "Muuda päringuakna valikuid" - -#~ msgid "(Generates a report containing the data of a single table)" -#~ msgstr "(Koostab üksiku tabeli andmeid sisaldava raporti)" - -#~ msgid "Please select a database." -#~ msgstr "Palun vali andmebaas." - -#~ msgid "auto_increment" -#~ msgstr "Automaatne suurendamine" - -#~ msgid "on update CURRENT_TIMESTAMP" -#~ msgstr "ajatempli uuendamisel" - -#~ msgid "Save position" -#~ msgstr "Salvesta asukoht" - -#~ msgid "Save positions as" -#~ msgstr "Salvesta asukohad kui" - -#~ msgid "Unknown language: %1$s." -#~ msgstr "Tundmatu keel: %1$s." - -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "Keela andmebaasi laiendamine" - -#~ msgid "Delete tracking data for this table" -#~ msgstr "Kustuta selle tabeli jälgimise andmed" - -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "Tabeli struktuur" - -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "Näita andmete rida/ridu." - -#~ msgid "Show/Hide left menu" -#~ msgstr "Näita/Peida vasak menüü" - -#~ msgctxt "Inline edit query" -#~ msgid "Inline" -#~ msgstr "Kiirmuutmine" - -#~| msgid "after %s" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "peale" - -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "Meetod:" - -#~ msgid "horizontal" -#~ msgstr "horisontaalselt" - -#~ msgid "horizontal (rotated headers)" -#~ msgstr "horisontaalne (pööratud päised)" - -#~ msgid "vertical" -#~ msgstr "vertikaalselt" - -#~ msgid "Default display direction" -#~ msgstr "Vaikimisi näitamise suund" - -#~ msgid "" -#~ "Defines whether or not type display direction option is shown when " -#~ "browsing a table." -#~ msgstr "Määrab, kas tabeli sirvimisel näidata suuna valimise võimalust." - -#~ msgid "Show display direction" -#~ msgstr "Näita näitamise suunda" - -#~ msgid "Please configure the coordinates for table %s" -#~ msgstr "Palun seadista koordinaadid %s tabelile" - -#~ msgid "At End of Table" -#~ msgstr "Tabeli lõppu" - -#~ msgid "After %s" -#~ msgstr "Peale %s" - -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "Näita vigu" - -#~ msgid "Redraw" -#~ msgstr "Joonista uuesti" - -#~ msgid "This page does not contain any tables!" -#~ msgstr "See leht ei sisalda ühtegi tabelit!" - -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "Dia ekspordi leht" - -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "EPS ekspordi leht" - -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "SVG ekspordi leht" - -#~ msgid "Relation deleted" -#~ msgstr "Seos on kustutatud" - -#~ msgid "Error saving coordinates for Designer." -#~ msgstr "Kujundaja jaoks koordinaatide salvestamisel esines viga." - -#~ msgid "Edit SQL queries in popup window." -#~ msgstr "Muuda SQL päringuid hüpikaknas." - -#~ msgid "Edit in window" -#~ msgstr "Muuda aknas" - -#~ msgid "Tab displayed when opening a new query window." -#~ msgstr "Vaheleht, mida näidatakse uue päringuakna avamisel." - -#~ msgid "Default query window tab" -#~ msgstr "Vaikimisi päringuakna vaheleht" - -#~ msgid "Query window height (in pixels)." -#~ msgstr "Päringuakna kõrgus (pikslites)." - -#~ msgid "Query window height" -#~ msgstr "Päringuakna kõrgus" - -#~ msgid "Query window width (in pixels)." -#~ msgstr "Päringuakna laius (pikslites)." - -#~ msgid "Query window width" -#~ msgstr "Päringuakna laius" - -#~ msgid "Show dimension of tables" -#~ msgstr "Näita tabelite mõõdet" - -#~ msgid "Do not overwrite this query from outside the window" -#~ msgstr "Ära muuda seda päringut väljaspool akent" - -#~ msgid "Import files" -#~ msgstr "Impordi faile" - -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "SQL ajalugu:" - -#~ msgid "File doesn't exist" -#~ msgstr "Faili pole olemas" - -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "Pistikprogramm on keelatud" - -#, fuzzy -#~| msgid "Link with main panel" -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "Lingi peapaneeli" - -#~ msgid "Second/Third step of normalization" -#~ msgstr "Normaliseerimise teine/kolmas samm" - -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "Indeksit pole määratud! Loo üks" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export type" -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "Ekspordi tüüp" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "Vale ekspordi tüüp" - -#~ msgid "" -#~ "Unfortunately your Database server does not support logging to table, " -#~ "which is a requirement for analyzing the database logs with phpMyAdmin. " -#~ "Logging to table is supported by MySQL 5.1.6 and onwards. You may still " -#~ "use the server charting features however." -#~ msgstr "" -#~ "Kahjuks sinu andmebaasi server ei võimalda logida tabelisse, mis on " -#~ "vajalik andmebaasi logide analüüsimiseks phpMyAdminiga. Tabelisse " -#~ "logimist toetab MySQL 5.1.6 ja uuem. Siiski võid kasutada serveri " -#~ "diagrammi võimalust." - -#~ msgid "Click to sort" -#~ msgstr "Kliki sorteerimiseks" - -#~ msgid "Reedit" -#~ msgstr "Kordusmuutmine" - -#~ msgid "" -#~ "Central list of columns configuration Storage is not completely " -#~ "configured!" -#~ msgstr "Veergude sätete keskne salvestuskoht ei ole täielikult seadistatud!" - -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "Kokku " - -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr " järjehoidjat, " - -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "Vali üks ..." - -#~ msgid "Add unique/primary index" -#~ msgstr "Lisa ainulaadne/primaarne indeks" - -#~ msgid "Unique column(s) added." -#~ msgstr "Ainulaadne(sed) veerg(ud) lisatud." - -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "Luba ainulaadsed veerud" - -#~ msgid "Unique column(s) already exist" -#~ msgstr "Ainulaadne(sed) veerg(ud) on juba olemas" - -#~ msgid "Hold shift and click to remove column from ORDER BY clause." -#~ msgstr "Vajuta Shift alla ja klõpsa, et eemaldada veerg ORDER BY klauslist." - -#~ msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgstr "Muuda või ekspordi seoseskeemi" - -#~ msgid "Create a page" -#~ msgstr "Loo leht" - -#~ msgid "Automatic layout based on" -#~ msgstr "Automaatne kujundus põhineb" - -#~ msgid "FOREIGN KEY" -#~ msgstr "FOREIGN KEY" - -#~ msgid "Please choose a page to edit" -#~ msgstr "Palun vali leht, mida muuta" - -#~ msgid "Select Tables" -#~ msgstr "Vali tabelid" - -#~ msgid "" -#~ "The current page has references to tables that no longer exist. Would you " -#~ "like to delete those references?" -#~ msgstr "" -#~ "Antud lehel on viiteid tabelitele, mida enam ei ole. Kas soovid need " -#~ "viited kustutada?" - -#~ msgid "Toggle scratchboard" -#~ msgstr "Ava/sulge märkmetahvel" - -#~ msgid "%s table not found or not set in %s" -#~ msgstr "%s tabelit ei leitud või puudub kohas %s" - -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~ "[kbd]cookie[/kbd] authentication." -#~ msgstr "" -#~ "Keela vaikimisi hoiatus, mis kuvatakse siis, kui [kbd]küpsisega[/kbd] " -#~ "autentimise jaoks puudub mcrypt." - -#~ msgid "mcrypt warning" -#~ msgstr "mcrypt'i hoiatus" - -#~ msgid "Designer table" -#~ msgstr "Kujundaja tabel" - -#~ msgid "Import/Export coordinates for relational schema" -#~ msgstr "Impordi/Ekspordi koordinaadid relatsiooniskeemile" - -#~ msgid "Page has been created." -#~ msgstr "Leht on loodud." - -#~ msgid "Page creation has failed!" -#~ msgstr "Lehe loomine ebaõnnestus!" - -#~ msgid "Page:" -#~ msgstr "Leht:" - -#~ msgid "Import from selected page." -#~ msgstr "Impordi valitud lehelt." - -#~ msgid "Export/Import to scale:" -#~ msgstr "Ekspordi/Impordi skaalas:" - -#~ msgid "recommended" -#~ msgstr "soovituslik" - -#~ msgid "" -#~ "Are you sure you want to navigate away from this page? Press OK to " -#~ "continue or Cancel to stay on the current page." -#~ msgstr "" -#~ "Oled sa kindel, et soovid lahkuda sellelt lehelt? Lahkumiseks vajuta OK, " -#~ "lehele jäämiseks vajuta Cancel." - -#~ msgid "Failed to use Blowfish from mcrypt!" -#~ msgstr "Blowfishi kasutamine mcryptist ebaõnnestus!" - -#~ msgid "Unfortunately the submission failed." -#~ msgstr "Raporteerimine ei õnnestunud, kahjuks." - -#~ msgid "Show binary contents as HEX" -#~ msgstr "Näita binaarset sisu HEX-ina" - -#~ msgid "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." -#~ msgstr "" -#~ "Veebilehitseja sihtakent ei saanud uuendada. Võib-olla sulgesid ülemakna " -#~ "või sinu veebilehitseja turvasätted blokeerivad akna värskendamist." - -#~ msgid "Show binary contents as HEX by default." -#~ msgstr "Näita binaarset sisu vaikimisi HEX-ina." - -#~ msgid "Failed to connect to SQL validator!" -#~ msgstr "SQL valideerijaga ühendamine ebaõnnestus!" - -#~ msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgstr "Jäta SQL'i valideerimine vahele" - -#~ msgid "Validate SQL" -#~ msgstr "Valideeri SQL" - -#~ msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgstr "SQL valideerija on keelatud" - -#~ msgid "SOAP extension not found" -#~ msgstr "SOAP laiendit ei leitud" - -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "SQL valideerija" - -#~ msgid "" -#~ "If you wish to use the SQL Validator service, you should be aware that " -#~ "[strong]all SQL statements are stored anonymously for statistical " -#~ "purposes[/strong].[br][em][a@https://sqlvalidator.mimer.com/]Mimer SQL " -#~ "Validator[/a], Copyright 2002 Upright Database Technology. All rights " -#~ "reserved.[/em]" -#~ msgstr "" -#~ "Kui soovid kasutada SQL valideerija teenust, siis peaksid teadma, et " -#~ "[strong]kõiki SQL käskusid salvestatakse anonüümselt statistika " -#~ "eesmärgil[/strong].[br][em][a@https://sqlvalidator.mimer.com/]Mimer SQL " -#~ "Validator[/a], Autoriõigus 2002 Upright Database Technology. Kõik õigused " -#~ "on kaitstud.[/em]" - -#~ msgid "Requires SQL Validator to be enabled." -#~ msgstr "Nõuab, et SQL valideerija oleks lubatud." - -#~ msgid "" -#~ "[strong]Warning:[/strong] requires PHP SOAP extension or PEAR SOAP to be " -#~ "installed." -#~ msgstr "" -#~ "[strong]Hoiatus:[/strong] vajab PHP SOAP laiendit või paigaldatud peab " -#~ "olema PEAR SOAP." - -#~ msgid "" -#~ "If you have a custom username, specify it here (defaults to " -#~ "[kbd]anonymous[/kbd])." -#~ msgstr "" -#~ "Kui sul on enda kasutajanimi, siis täpsusta seda siin (vaikimisi on " -#~ "[kbd]anonymous[/kbd])." - -#~ msgid "Validated SQL" -#~ msgstr "Valideeritud SQL" - -#~ msgid "" -#~ "The SQL validator could not be initialized. Please check if you have " -#~ "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation" -#~ "%s." -#~ msgstr "" -#~ "SQL valideerijat ei saanud käivitada. Palun kontrolli, et oled " -#~ "paigaldanud vajalikud PHP laiendid nagu on kirjeldatud %sdokumentatsioonis" -#~ "%s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Error: Relation not added." -#~ msgid "Error: Relation could not be added." -#~ msgstr "Viga: Seost ei lisatud." - -#~ msgid "" -#~ "One or more errors have occurred while processing your request:" -#~ msgstr "Sinu päringu töötlemisel esines vähemalt üks viga:" - -#~| msgid "" -#~| "After saving or loading a search, you can rename it and save the new " -#~| "criteria." -#~ msgid "" -#~ "After saving or loading a bookmarked search, you can rename it and save " -#~ "the new criteria." -#~ msgstr "" -#~ "Sa saad otsingu järjehoidja nime muuta pärast ta salvestamist või " -#~ "laadimist, ja salvestada uue kriteeriumi." - -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__users[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "Jäta tühjaks, et keelata konfigureeritavad menüüd, soovitatav: " -#~ "[kbd]pma__users[/kbd]." - -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__usergroups[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "Jäta tühjaks, et keelata konfigureeritavad menüüd, soovitatav: " -#~ "[kbd]pma__usergroups[/kbd]." - -#~ msgid "ENUM or SET data too long?" -#~ msgstr "ENUM või SET andmed on liiga pikad?" - -#~ msgid "Get more editing space" -#~ msgstr "Võta rohkem muutmise ruumi" - -#~ msgid "Could not connect to Drizzle server" -#~ msgstr "Ei saanud ühendada Drizzle serveriga" - -#~ msgid "Could not connect to MySQL server" -#~ msgstr "Ei saanud ühendada MySQL serveriga" - -#~ msgid "Query took %01.4f sec" -#~ msgstr "päring kestis %01.4f sekundit" - -#~ msgid "Edit title and labels" -#~ msgstr "Muuda pealkirja ja nimesid" - -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "Muuda diagrammi" - -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "Jadad" - -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "Lae andmebaas uuesti" - -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "Tabelil peab olema vähemalt üks veerg" - -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "Lisa tabel" - -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "Peida indeksid" - -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "Näita indekseid" - -#~ msgid "Query execution time" -#~ msgstr "Päringu sooritamise aeg" - -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "Päringu tulemused" - -#~ msgid "Add columns" -#~ msgstr "Lisa veergusid" - -#~ msgid "Skip next" -#~ msgstr "Jäta vahele järgmine" - -#~ msgid "bzipped" -#~ msgstr "bzipitud" - -#~ msgid "Selected export type has to be saved in file!" -#~ msgstr "Valitud eksportimise tüüp tuleb salvestada faili!" - -#~ msgid "Number of rows to skip, starting from the first row:" -#~ msgstr "Vahelejäetavate ridade hulk, alustades esimesest reast:" - -#~ msgid "What PHP extension to use; you should use mysqli if supported" -#~ msgstr "" -#~ "Millist PHP laiendit kasutada. Kui tugi olemas, peaksid kasutama mysqli'i" - -#~ msgid "PHP extension to use" -#~ msgstr "PHP laiend, mida kasutada" - -#~ msgid "You should use mysqli for performance reasons." -#~ msgstr "Jõudluse huvides peaksid kasutama mysqli'd." - -#~ msgid "" -#~ "Appends text to a string. The only option is the text to be appended " -#~ "(enclosed in single quotes, default empty string)." -#~ msgstr "" -#~ "Lisab teksti sõnesse. Ainus valik on lisatav tekst (ümbritsetud " -#~ "ühekordsete jutumärkidega, vaikimisi tühi sõne)." - -#~ msgid "" -#~ "For a list of available transformation options and their MIME type " -#~ "transformations, click on %stransformation descriptions%s" -#~ msgstr "" -#~ "Saadavalolevate transformatsiooni valikute ja nende MIME-tüüpi " -#~ "transformatsioonide nimekirja jaoks vajuta %stransformatsiooni " -#~ "kirjeldusele%s" - -#~ msgid "" -#~ "Uncheck this to prevent the sending of error reports for javascript errors" -#~ msgstr "" -#~ "Eemalda linnuke, et vältida vearaportite saatmist JavaScripti vigade " -#~ "korral" - -#~ msgid "Enable javascript error reporting" -#~ msgstr "Luba JavaScripti vigade raporteerimine" - -#~ msgid "SQL command to fetch available databases" -#~ msgstr "SQL käsk saadavalolevate andmebaaside väljatoomiseks" - -#~ msgid "SHOW DATABASES command" -#~ msgstr "SHOW DATABASES käsk" - -#, fuzzy -#~| msgctxt "Create new column" -#~| msgid "New" -#~ msgid "New" -#~ msgstr "Uus" - -#~ msgid "" -#~ "An error has been detected, however, you seem to be running on a git " -#~ "version of phpMyAdmin." -#~ msgstr "Tuvastati viga kuigi tundub, et kasutad phpMyAdmini giti versiooni." - -#~ msgid "" -#~ "Automatic report submission cannot be used. Please submit a manual error " -#~ "report on the bug tracker." -#~ msgstr "" -#~ "Automaatset raportite saatmist ei saa kasutada. Palun lisa veateade " -#~ "käsitsi vigade haldussüsteemi." - -#~ msgid "" -#~ "An error has been detected, however, the JavaScript line count file does " -#~ "not seem to exist in this phpMyAdmin installation." -#~ msgstr "" -#~ "Tuvastati viga, kuid JavaScripti ridade arvu faili ei paista olevat " -#~ "phpMyAdmini paigalduses." - -#~ msgid "Version check proxy url" -#~ msgstr "Versiooni kontrolli proksi URL" - -#~ msgid "Version check proxy username" -#~ msgstr "Versiooni kontrolli proksi kasutajanimi" - -#~ msgid "Version check proxy password" -#~ msgstr "Versiooni kontrolli proksi salasõna" - -#~ msgid "Display table comments in tooltips" -#~ msgstr "Näita tabeli kommentaare kohtspikris" - -#~ msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgstr "%1$s tabel on loodud." - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "See pole number!" - -#~ msgid "Inline edit of this query" -#~ msgstr "Selle päringu kiirmuutmine" - -#~ msgid "" -#~ "Neither URL wrapper nor CURL is available. Version check is not possible." -#~ msgstr "" -#~ "URL ega CURL pole kättesaadaval. Versiooni pole võimalik kontrollida." - -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "Leia" - -#~ msgid "Display all tables with the same width" -#~ msgstr "Näita kõiki tabeleid ühelaiusena" - -#~ msgid "Headers every %s rows" -#~ msgstr "Päised iga %s rea tagant" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table Search" -#~ msgid "Enable reCaptcha" -#~ msgstr "Tabeli otsing" - -#~ msgid "Cookies must be enabled past this point." -#~ msgstr "Küpsised peavad olema lubatud." - -#~ msgid "Rearrange/edit charts" -#~ msgstr "Korrasta/muuda diagramme" - -#~ msgid "Open Document" -#~ msgstr "Open Document" - -#~ msgid "Count tables when showing database list" -#~ msgstr "Andmebaaside nimekirja näitamisel loenda ka tabelite hulka" - -#~ msgid "Count tables" -#~ msgstr "Loenda tabeleid" - -#~ msgid "" -#~ "For further information about replication status on the server, please " -#~ "visit the replication section." -#~ msgstr "" -#~ "Lisateabe saamiseks serveri paljundamise staatuse kohta, palun vaata paljundamise sektsiooni." - -#~ msgid "Table seems to be empty!" -#~ msgstr "Tabel tundub olevat tühi!" - -#~| msgid "General relation features" -#~ msgid "General relation features:" -#~ msgstr "Peamised seoste võimalused:" - -#~ msgid "Live traffic chart" -#~ msgstr "Elava liikluse diagramm" - -#~ msgid "Live conn./process chart" -#~ msgstr "Elava ühenduse/protsessi diagramm" - -#~ msgid "Live query chart" -#~ msgstr "Elava päringu diagramm" - -#~ msgid "Number of rows" -#~ msgstr "Ridade hulk" - -#~ msgid "Columns enclosed by" -#~ msgstr "Veergusid ümbritseb" - -#~ msgid "Columns escaped by" -#~ msgstr "Veerud katkestab" - -#~ msgid "Replace NULL by" -#~ msgstr "NULL asendaja" - -#~ msgid "Lines terminated by" -#~ msgstr "Read lõpetab" - -#~ msgid "ltr" -#~ msgstr "ltr" - -#~ msgid "Software" -#~ msgstr "Tarkvara" - -#~ msgid "Software version" -#~ msgstr "Tarkvara versioon" - -#~ msgid "Width" -#~ msgstr "Laius" - -#~ msgid "Height" -#~ msgstr "Kõrgus" - -#~ msgid "Save to file" -#~ msgstr "Salvesta failina" - -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "Koguhulk" - -#~ msgid "" -#~ "A BLOB column with a maximum length of 65,535 (2^16 - 1) bytes, stored " -#~ "with a four-byte prefix indicating the length of the value" -#~ msgstr "" -#~ "BLOB veerg (maksimaalse pikkusega 65,535 (2^16 - 1) baiti) salvestatakse " -#~ "neljabaidise eesliitega, mis märgib väärtuse pikkust" - -#~ msgid "Improves efficiency of screen refresh" -#~ msgstr "Paranda ekraani värskendamist" - -#~ msgid "Enable Ajax" -#~ msgstr "Luba Ajax" - -#~ msgid "KiB sent since last refresh" -#~ msgstr "KiB on saadetud peale viimast värskendust" - -#~ msgid "KiB received since last refresh" -#~ msgstr "KiB on vastu võetud peale viimast värskendust" - -#~ msgid "Server traffic (in KiB)" -#~ msgstr "Serveri liiklus (KiB'des)" - -#~ msgid "Connections since last refresh" -#~ msgstr "Ühendusi pärast viimast värskendust" - -#~ msgid "Questions since last refresh" -#~ msgstr "Päringuid pärast viimast värskendust" - -#~ msgid "Questions (executed statements by the server)" -#~ msgstr "Päringuid (serveri poolt käivitatud käsud)" - -#~ msgid "Runtime Information" -#~ msgstr "Jooksev informatsioon" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of rows:" -#~ msgid "Number of data points: " -#~ msgstr "Ridade hulk:" - -#~ msgid "Refresh rate: " -#~ msgstr "Värskendamissagedus: " - -#~ msgid "Run analyzer" -#~ msgstr "Käivita analüüsija" - -#~ msgid "Show more actions" -#~ msgstr "Näita rohkem tegevusi" - -#~ msgid "Add to index  %s column(s)" -#~ msgstr "Lisa indeksisse  %s veerg(u)" - -#~ msgid "Synchronize" -#~ msgstr "Sünkroniseeri" - -#~ msgid "Source database" -#~ msgstr "Lähteandmebaas" - -#~ msgid "Remote server" -#~ msgstr "Kauge server" - -#~ msgid "Difference" -#~ msgstr "Erinevus" - -#~ msgid "Click to select" -#~ msgstr "Kliki, et valida" - -#~ msgid "Synchronize databases with master" -#~ msgstr "Sünkroniseeri andmebaasid ülemaga" - -#~ msgid "Could not connect to the source" -#~ msgstr "Ei saanud lähtekohaga ühendada" - -#~ msgid "Structure Synchronization" -#~ msgstr "Struktuuri sünkroniseerimine" - -#~ msgid "Data Synchronization" -#~ msgstr "Andmete sünkroniseerimine" - -#~ msgid "not present" -#~ msgstr "puudub" - -#~ msgid "Structure Difference" -#~ msgstr "Struktuuri erinevus" - -#~ msgid "Data Difference" -#~ msgstr "Andmete erinevus" - -#~ msgid "Alter column(s)" -#~ msgstr "Muuda veergu(sid)" - -#~ msgid "Remove index(s)" -#~ msgstr "Kustuta indeks(eid)" - -#~ msgid "Apply index(s)" -#~ msgstr "Rakenda indeks(eid)" - -#~ msgid "Update row(s)" -#~ msgstr "Uuenda rida/ridu" - -#~ msgid "Insert row(s)" -#~ msgstr "Lisa rida/ridu" - -#~ msgid "Would you like to delete all the previous rows from target tables?" -#~ msgstr "Kas soovid sihttabelitest kustutada kõik eelmised read?" - -#~ msgid "Apply Selected Changes" -#~ msgstr "Rakenda valitud muudatused" - -#~ msgid "Synchronize Databases" -#~ msgstr "Sünkroniseeri andmebaasid" - -#~ msgid "Target database has been synchronized with source database." -#~ msgstr "Sihtandmebaas on sünkroniseeritud lähteandmebaasiga" - -#~ msgid "Enter manually" -#~ msgstr "Sisesta käsitsi" - -#~ msgid "Current connection" -#~ msgstr "Praegune ühendus" - -#~ msgid "Socket" -#~ msgstr "Sokkel" - -#~ msgid "" -#~ "Target database will be completely synchronized with source database. " -#~ "Source database will remain unchanged." -#~ msgstr "" -#~ "Sihtandmebaas sünkroniseeritakse täielikult lähteandmebaasiga. " -#~ "Lähteandmebaasi ei muudeta." - -#, fuzzy -#~| msgid "New" -#~ msgctxt "Crate new trigger" -#~ msgid "New" -#~ msgstr "Uus" - -#~ msgid "phpMyAdmin is more friendly with a frames-capable browser." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin on parema välimusega raamimisvõimelises veebilehitsejas." - -#~ msgid "Show database listing as a list instead of a drop down." -#~ msgstr "Näita andmebaase rippmenüü asemel nimekirjana" - -#~ msgid "Display databases in a tree" -#~ msgstr "Näita andmebaase puuna" - -#~ msgid "Disable this if you want to see all databases at once" -#~ msgstr "Keela see, kui tahad korraga kõiki andmebaase näha" - -#~ msgid "Use light version" -#~ msgstr "Kasuta lihtsat versiooni" - -#~ msgid "" -#~ "Maximum number of databases displayed in left frame and database list" -#~ msgstr "" -#~ "Vasakus raamis ja andmebaaside nimekirjas näidatavate andmebaaside suurim " -#~ "hulk" - -#~ msgid "" -#~ "If tooltips are enabled and a database comment is set, this will flip the " -#~ "comment and the real name" -#~ msgstr "" -#~ "Kui kohtspikrid on lubatud ja andmebaasil on kommentaar, siis see näitab " -#~ "kommentaari ja tegelikku nime" - -#~ msgid "Display database comment instead of its name" -#~ msgstr "Näita andmebaasi nime asemel selle kommentaari" - -#~ msgid "" -#~ "When setting this to [kbd]nested[/kbd], the alias of the table name is " -#~ "only used to split/nest the tables according to the " -#~ "$cfg['LeftFrameTableSeparator'] directive, so only the folder is called " -#~ "like the alias, the table name itself stays unchanged" -#~ msgstr "" -#~ "Kui valida selleks [kbd]nested[/kbd], siis tabeli nime aliast kasutatakse " -#~ "sõltuvalt $cfg['LeftFrameTableSeparator'] direktiivist ainult tabelite " -#~ "poolitamiseks. Seega on ainult kausta nimeks alias ja tabeli nimi jääb " -#~ "ise muutmata" - -#~ msgid "Display table comment instead of its name" -#~ msgstr "Näita tabeli nime asemel selle kommentaari" - -#~ msgctxt "short form" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "Loo tabel" - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgid "Do you really want to execute following query?" -#~ msgstr "Kas tõesti tahad käivitada selle päringu?" - -#~ msgid "DocSQL" -#~ msgstr "DocSQL" - -#~ msgid "Privileges for all users" -#~ msgstr "Kõikide kasutajate õigused" - -#~ msgid "PDF" -#~ msgstr "PDF" - -#~ msgid "PHP array" -#~ msgstr "PHP massiiv" - -#~ msgid "" -#~ "No description is available for this transformation.
Please ask the " -#~ "author what %s does." -#~ msgstr "" -#~ "Selle transformatsiooni jaoks kirjeldus puudub.
Palun küsi autorilt, " -#~ "mida %s teeb." - -#~ msgid "" -#~ "MIME types printed in italics do not have a separate transformation " -#~ "function" -#~ msgstr "MIME-tüübid kursiivis ei oma eraldi transformatsiooni funktsiooni" - -#~ msgid "Usage" -#~ msgstr "Kasutus" - -#~ msgid "Use mousewheel to zoom in or out of the plot." -#~ msgstr "" -#~ "Kasuta diagrammi suurendamiseks või vähendamiseks hiire kerimisnuppu." - -#~ msgid "Click and drag the mouse to navigate the plot." -#~ msgstr "Diagrammis navigeerimiseks vajuta hiir alla ja lohista seda." - -#~ msgid "Strings are converted into integer for plotting" -#~ msgstr "Sõned teisendatakse diagrammi jaoks täisarvudeks" - -#, fuzzy -#~| msgid "Linestring" -#~ msgid "String" -#~ msgstr "Rea sõne" - -#~ msgid "Remove \"./config\" directory before using phpMyAdmin!" -#~ msgstr "Enne phpMyAdmini kasutamist kustuta ära \"./config\" kataloog!" - -#~ msgid "A time, range is \"%1$s\" to \"%2$s\"" -#~ msgstr "Aeg, ulatus on \"%1$s\" kuni \"%2$s\"" - -#~ msgid "Show help button instead of Documentation text" -#~ msgstr "Näita dokumentatsiooni teksti asemel abi nuppu" - -#~ msgid "Show help button" -#~ msgstr "Näita abi nuppu" - -#~ msgid "The remaining columns" -#~ msgstr "Ülejäänud veerud" - -#~ msgid "A date, supported range is \"%1$s\" to \"%2$s\"" -#~ msgstr "Kuupäev, sobiv ulatus on \"%1$s\" kuni \"%2$s\"" - -#~ msgid "" -#~ "Show affected rows of each statement on multiple-statement queries. See " -#~ "libraries/import.lib.php for defaults on how many queries a statement may " -#~ "contain." -#~ msgstr "" -#~ "Näita mitmekäsuliste päringute iga käsu poolt mõjutatud ridu. Loe " -#~ "libraries/import.lib.php failist vaikimisi väärtust, kui palju päringuid " -#~ "üks käsk võib sisaldada." - -#~ msgid "Verbose multiple statements" -#~ msgstr "Sõnalised multi-käsud" - -#, fuzzy -#~| msgid "Data only" -#~ msgid "Dates only." -#~ msgstr "Ainult andmed" - -#~ msgid "" -#~ "Suggest a database name on the \"Create Database\" form (if possible) or " -#~ "keep the text field empty" -#~ msgstr "" -#~ "Soovita andmebaasi nime \"Loo andmebaas\" vormis (kui võimalik) või hoia " -#~ "tekstiväli tühjana" - -#~ msgid "Suggest new database name" -#~ msgstr "Soovita uue andmebaasi nime" - -#~ msgid "Show icons for warning, error and information messages" -#~ msgstr "Näita hoiatuse, vea ja teavitussõnumite ikoone" - -#~ msgid "Iconic errors" -#~ msgstr "Ikoonilised vead" - -#~ msgid "Use less graphically intense tabs" -#~ msgstr "Kasuta väiksema graafikaga vahelehti" - -#~ msgid "Light tabs" -#~ msgstr "Heledad vahelehed" - -#~ msgid "Use icons on main page" -#~ msgstr "Kasuta pealehel ikoone" - -#~ msgid "" -#~ "Disable if you know that your pma_* tables are up to date. This prevents " -#~ "compatibility checks and thereby increases performance" -#~ msgstr "" -#~ "Keela, kui sa tead, et su pma_* tabelid on ajakohased. See väldib " -#~ "ühilduvuse kontrolle ja seetõttu suurendab jõudlust" - -#~ msgid "Verbose check" -#~ msgstr "Sõnaline kontroll" - -#~ msgid "" -#~ "Javascript support is missing or disabled in your browser, some " -#~ "phpMyAdmin functionality will be missing. For example navigation frame " -#~ "will not refresh automatically." -#~ msgstr "" -#~ "Javascripti tugi puudub või on sinu veebilehitsejas keelatud ning " -#~ "seetõttu mõni phpMyAdmini funktsionaalsus ei toimi. Näiteks navigeerimise " -#~ "raam ei uuene automaatselt." - -#~ msgid "Add a value" -#~ msgstr "Lisa väärtus" - -#~ msgid "Copy and paste the joined values into the \"Length/Values\" field" -#~ msgstr "Kopeeri ja kleebi liidetud väärtused \"Pikkus/Väärtused\" väljale" - -#, fuzzy -#~ msgid "Tracking for %1$s, version %2$s is deactivated." -#~ msgstr "%s.%s jälgimine, versioon %s on aktiveerimata." - -#, fuzzy -#~ msgid "Tracking for %1$s, version %2$s is activated." -#~ msgstr "%s.%s jälgimine, versioon %s on aktiveeritud." - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Correctly setup" -#~ msgid "OK" -#~ msgstr "OK" - -#, fuzzy -#~ msgid "All users" -#~ msgstr "Lisa kasutaja" - -#, fuzzy -#~ msgid "All hosts" -#~ msgstr "Kõik hostid" - -#~ msgid "No blob streaming server configured!" -#~ msgstr "Blob striimimise server pole seadistatud!" - -#~ msgid "Failed to open remote URL" -#~ msgstr "Internetiaadressi (URL) avamine ebaõnnestus" - -#~ msgid "You are about to DISABLE a BLOB Repository!" -#~ msgstr "Sa oled keelamas BLOB hoidlat!" - -#~ msgid "" -#~ "Are you sure you want to disable all BLOB references for database %s?" -#~ msgstr "Oled kindel, et tahad keelata kõik BLOB viited %s andmebaasile?" - -#~ msgid "Unknown error while uploading." -#~ msgstr "Üleslaadimisel esines tundmatu viga." - -#~ msgid "PBMS error" -#~ msgstr "PBMS viga" - -#~ msgid "PBMS connection failed:" -#~ msgstr "PBMS ühendus ebaõnnestus:" - -#~ msgid "PBMS get BLOB info failed:" -#~ msgstr "PBMS ei saanud BLOB infot:" - -#~ msgid "PBMS get BLOB Content-Type failed" -#~ msgstr "PBMS ei saanud BLOB Content-Type infot" - -#~ msgid "View image" -#~ msgstr "Vaata pilti" - -#~ msgid "Play audio" -#~ msgstr "Mängi heli" - -#~ msgid "View video" -#~ msgstr "Vaata videot" - -#~ msgid "Download file" -#~ msgstr "Lae fail alla" - -#~ msgid "Could not open file: %s" -#~ msgstr "Ei saanud avada faili: %s" - -#~ msgid "Garbage Threshold" -#~ msgstr "Prahi lävi" - -#~ msgid "" -#~ "The percentage of garbage in a repository file before it is compacted." -#~ msgstr "Prahi protsent hoidla failis enne selle kokkusurumist." - -#~ msgid "" -#~ "The port for the PBMS stream-based communications. Setting this value to " -#~ "0 will disable HTTP communication with the daemon." -#~ msgstr "" -#~ "PBMS voopõhise kommunikatsiooni port. Kui määrad selle väärtuseks 0, siis " -#~ "see keelab HTTP kommunikatsiooni deemoniga." - -#~ msgid "Repository Threshold" -#~ msgstr "Hoidla lävi" - -#~ msgid "" -#~ "The maximum size of a BLOB repository file. You may use Kb, MB or GB to " -#~ "indicate the unit of the value. A value in bytes is assumed when no unit " -#~ "is specified." -#~ msgstr "" -#~ "BLOB hoidla faili maksimaalne maht. Võid väärtuse ühikuna kasutada Kb, MB " -#~ "või GB. Kui ühikut pole täpsustatud, siis eeldatakse, et see on baitides." - -#~ msgid "Temp Blob Timeout" -#~ msgstr "Ajutise Blob'i ooteaeg" - -#~ msgid "" -#~ "The timeout, in seconds, for temporary BLOBs. Uploaded BLOB data is " -#~ "removed after this time, unless they are referenced by a record in the " -#~ "database." -#~ msgstr "" -#~ "Ajutiste BLOB'ide ooteaeg sekundites. Kui andmebaasis puudub viide " -#~ "nendeni, siis üleslaetud BLOB andmed kustutatakse pärast seda aega." - -#~ msgid "Temp Log Threshold" -#~ msgstr "Ajutise logi maht" - -#~ msgid "" -#~ "The maximum size of a temporary BLOB log file. You may use Kb, MB or GB " -#~ "to indicate the unit of the value. A value in bytes is assumed when no " -#~ "unit is specified." -#~ msgstr "" -#~ "Ajutise BLOB logifaili maksimaalne maht. Võid väärtuse ühikuna kasutada " -#~ "Kb, MB või GB. Kui ühikut pole täpsustatud, siis eeldatakse, et see on " -#~ "baitides." - -#~ msgid "Max Keep Alive" -#~ msgstr "Maksimaalne liinilhoidmise aeg" - -#~ msgid "" -#~ "The timeout for inactive connection with the keep-alive flag set. After " -#~ "this time the connection will be closed. The time-out is in milliseconds " -#~ "(1/1000)." -#~ msgstr "" -#~ "Ooteaeg liinilhoidmise ajaga passiivsete ühenduse jaoks. Pärast seda aega " -#~ "ühendus suletakse. Ooteaeg on millisekundites (1/1000)." - -#~ msgid "" -#~ "A \":\" delimited list of metadata headers to be used to initialize the " -#~ "pbms_metadata_header table when a database is created." -#~ msgstr "" -#~ "\":\" eraldab metaandmete päiseid, mida kasutatakse pbms_metadata_header " -#~ "tabeli tuvastamiseks, kui andmebaas on loodud." - -#~ msgid "" -#~ "Documentation and further information about PBMS can be found on %sThe " -#~ "PrimeBase Media Streaming home page%s." -#~ msgstr "" -#~ "Dokumentatsiooni ja edasist infot PBMS kohta leiab %sThe PrimeBase Media " -#~ "Streaming kodulehelt%s." - -#~ msgid "The PrimeBase Media Streaming Blog by Barry Leslie" -#~ msgstr "The PrimeBase Media Streaming Blog by Barry Leslie" - -#~ msgid "PrimeBase XT Home Page" -#~ msgstr "PrimeBase XT koduleht" - -#~ msgid "The PrimeBase Media Streaming (PBMS) home page" -#~ msgstr "The PrimeBase Media Streaming (PBMS) koduleht" - -#~ msgctxt "Create none database for user" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "Puudub" - -#~ msgid "Remove BLOB Repository Reference" -#~ msgstr "Kustuta BLOB hoidla viide" - -#~ msgid "Upload to BLOB repository" -#~ msgstr "Lae üles BLOB hoidlasse" - -#~ msgid "" -#~ "This configuration make sure that we only keep N (N = MaxTableUiprefs) " -#~ "newest record in \"table_uiprefs\" and automatically delete older records" -#~ msgstr "" -#~ "See seadistus kindlustab, et me säilitame ainult N (N = MaxTableUiprefs) " -#~ "viimast salvestist \"table_uiprefs\" tabelis ja vanemad salvestised " -#~ "kustutatakse automaatselt" - -#~ msgid "Maximum number of records saved in \"table_uiprefs\" table" -#~ msgstr "\"table_uiprefs\" tabelisse salvestatavate salvestiste suurim hulk" - -#~ msgid "Click to unselect" -#~ msgstr "Mittevalimiseks kliki" - -#~ msgid "Modify an index" -#~ msgstr "Muuda indeksit" - -#~ msgid "Column count has to be larger than zero." -#~ msgstr "Veergude arv peab olema nullist suurem." - -#~ msgid "+ Restart insertion and add a new value" -#~ msgstr "+ Ava lisamine uuesti ja lisa uus väärtus" - -#~ msgid "Create Table" -#~ msgstr "Loo tabel" - -#~ msgid "(or the local Drizzle server's socket is not correctly configured)" -#~ msgstr "(või kohaliku Drizzle serveri sokkel ei ole õigesti seadistatud)" - -#~ msgid "" -#~ "[kbd]horizontal[/kbd], [kbd]vertical[/kbd] or a number that indicates " -#~ "maximum number for which vertical model is used" -#~ msgstr "" -#~ "[kbd]horizontal[/kbd], [kbd]vertical[/kbd] või number, mis näitab " -#~ "suurimat numbrit, mida vertikaalne mudel kasutab" - -#~ msgid "Display direction for altering/creating columns" -#~ msgstr "Näita veergude muutmise/loomise suunda" - -#~ msgid "Create table on database %s" -#~ msgstr "Loo uus tabel andmebaasi %s" - -#~ msgid "Data Label" -#~ msgstr "Andmete nimi" - -#~ msgid "Location of the text file" -#~ msgstr "tekstifaili asukoht" - -#~ msgid "MySQL charset" -#~ msgstr "MySQLi tähetabel" - -#~ msgid "MySQL client version" -#~ msgstr "MySQL kliendi versioon" - -#~ msgid "" -#~ "The display column is shown in pink. To set/unset a column as the display " -#~ "column, click the \"Choose column to display\" icon, then click on the " -#~ "appropriate column name." -#~ msgstr "" -#~ "Näidatavad veerud näidatakse roosana. Näidatava veeru määramiseks/" -#~ "tühistamiseks vajuta \"Vali veerg, mida näidata\" ikoonile ja siis vajuta " -#~ "sobivale veeru nimele." - -#~ msgid "memcached usage" -#~ msgstr "mälupuhvri kasutus" - -#~ msgid "% open files" -#~ msgstr "% avatud faile" - -#~ msgid "% connections used" -#~ msgstr "% kasutatud ühendusi" - -#~ msgid "% aborted connections" -#~ msgstr "% katkestatud ühendusi" - -#~ msgid "CPU Usage" -#~ msgstr "CPU kasutus" - -#~ msgid "Memory Usage" -#~ msgstr "Mälu kasutus" - -#~ msgid "Swap Usage" -#~ msgstr "Saale kasutus" - -#~ msgid "Excel 97-2003 XLS Workbook" -#~ msgstr "Excel 97-2003 XLS Workbook" - -#~ msgid "Excel 2007 XLSX Workbook" -#~ msgstr "Excel 2007 XLSX Workbook" - -#~ msgctxt "PDF" -#~ msgid "page" -#~ msgstr "leht" - -#~ msgid "Inline Edit" -#~ msgstr "Kiirmuutmine" - -#~ msgid "Previous" -#~ msgstr "Eelmine" - -#~ msgid "Next" -#~ msgstr "Järgmine" - -#~ msgid "Create event" -#~ msgstr "Loo sündmus" - -#~ msgid "Create routine" -#~ msgstr "Loo funktsioon" - -#~ msgid "Create trigger" -#~ msgstr "Loo päästik" - -#~ msgid "" -#~ "No themes support; please check your configuration and/or your themes in " -#~ "directory %s." -#~ msgstr "" -#~ "Teemade tugi puudub, palun kontrollige oma seadeid ja/või oma teemade " -#~ "kataloogi %s." - -#~ msgid "Switch to" -#~ msgstr "Mine" - -#~ msgid "settings" -#~ msgstr "sätted" - -#~ msgid "Refresh rate:" -#~ msgstr "Värskendussagedus:" - -#~ msgid "Clear monitor config" -#~ msgstr "Puhasta jälgimise seadistus" - -#~ msgid "Group together INSERTs into same table" -#~ msgstr "Grupeeri INSERT käsud kokku ühte tabelisse" - -#~ msgid "Server traffic" -#~ msgstr "Serveri liiklus" - -#~ msgid "Issued queries since last refresh" -#~ msgstr "Probleemseid päringuid alates viimasest värskendamisest" - -#~ msgid "Value too long in the form!" -#~ msgstr "Väärtus on vormis liiga pikk!" - -#~ msgid "Export of event \"%s\"" -#~ msgstr "\"%s\" sündmuse eksport" - -#~ msgid "The event scheduler is disabled" -#~ msgstr "Sündmuse ajastaja on keelatud" - -#~ msgid "Turn it on" -#~ msgstr "Lülita see sisse" - -#~ msgid "Turn it off" -#~ msgstr "Lülita see välja" - -#~ msgid "Export of trigger \"%s\"" -#~ msgstr "\"%s\" päästiku eksport" - -#~ msgid "No trigger with name %s found" -#~ msgstr "%s nimelist päästikut ei leitud" - -#~ msgid "row(s) starting from row #" -#~ msgstr "rida alates reast #" - -#~ msgid "in %s mode and repeat headers after %s cells" -#~ msgstr "näita %s and korda pealkirju iga %s järel" - -#~ msgid "" -#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might " -#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and " -#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or " -#~ "a semicolon is missing somewhere.
If you receive a blank page, " -#~ "everything is fine." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin ei suutnud lugeda Teie konfiguratsioonifaili!
See võib " -#~ "juhtuda kui PHP leiab vea selles või PHP ei leia antud faili üles.
Palun kutsuge konfiguratsioonifail välja otseselt kasutades linki " -#~ "allpool ja lugege PHP veateadet(eid) mis teile öeldakse. Enamustel " -#~ "juhtudel on kuskilt puudu ülakoma või semikoolon.
Kui Teile " -#~ "kuvatakse tühi leht on kõik korras." - -#~ msgid "Dropping Event" -#~ msgstr "Sündmuse kustutamine" - -#~ msgid "Dropping Procedure" -#~ msgstr "Toimingu kustutamine" - -#~ msgid "Theme / Style" -#~ msgstr "Teema / Stiil" - -#~ msgid "seconds" -#~ msgstr "sekundit" - -#~ msgid "Query execution time comparison (in microseconds)" -#~ msgstr "Päringu teostamise aja võrdlus (mikrosekundites)" - -#~ msgid "GD extension is needed for charts." -#~ msgstr "Diagrammide jaoks on vajalik GD laiend." - -#~ msgid "JSON encoder is needed for chart tooltips." -#~ msgstr "Diagrammi kohtspikrite jaoks on vajalik JSON kooder." - -#~ msgid "The number of free memory blocks in query cache." -#~ msgstr "Vabad mälu plokid päringute vahemälus." - -#~ msgctxt "$strShowStatusReset" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Nulli" - -#~ msgctxt "for Show status" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Lähtesta" - -#~ msgid "" -#~ "Server traffic: These tables show the network traffic statistics " -#~ "of this MySQL server since its startup." -#~ msgstr "" -#~ "Serveri liiklus: Need tabelid näitavad võrguliikluse statistikat " -#~ "selle MySQL serveri jaoks alates tema käivitamisest." - -#~ msgid "" -#~ "Query statistics: Since its startup, %s queries have been sent to " -#~ "the server." -#~ msgstr "" -#~ "Päringu statistika: Alates stardist, %s päringut on saadetud " -#~ "serverile." - -#~ msgid "Note: Generating the query chart can take a long time." -#~ msgstr "Märkus: Päringu diagrammi koostamine võib võtta palju aega." - -#~ msgid "" -#~ "The result of this query can't be used for a chart. See [doc@faq6-29]FAQ " -#~ "6.29[/doc]" -#~ msgstr "" -#~ "Selle päringu tulemust ei saa kasutada diagrammis. Vaata [doc@faq6-29]KKK " -#~ "6.29[/doc]" - -#~ msgid "Title" -#~ msgstr "Pealkiri" - -#~ msgid "Area margins" -#~ msgstr "Ala piirid" - -#~ msgid "Legend margins" -#~ msgstr "Legendi piirid" - -#~ msgid "Radar" -#~ msgstr "Radar" - -#~ msgid "Multi" -#~ msgstr "Mitme tulbana" - -#~ msgid "Continuous image" -#~ msgstr "Lakkamatu pilt" - -#~ msgid "" -#~ "For compatibility reasons the chart image is segmented by default, select " -#~ "this to draw the whole chart in one image." -#~ msgstr "" -#~ "Ühilduvuse põhjustel on diagrammi pilt vaikimisi tükeldatud. Kui soovid " -#~ "joonistada terve diagrammi ühe pildina, siis vali see." - -#~ msgid "" -#~ "When drawing a radar chart all values are normalized to a range [0..10]." -#~ msgstr "" -#~ "Radari joonistamisel lähtestatakse kõik väärtused [0..10] vahemikku." - -#~ msgid "" -#~ "Note that not every result table can be put to the chart. See FAQ 6.29" -#~ msgstr "" -#~ "Pane tähele, et igat tulemuse tabelit ei saa lisada diagrammi. Vaata KKK 6.29" - -#~ msgid "Add a New User" -#~ msgstr "Lisa uus kasutaja" - -#~ msgid "Create User" -#~ msgstr "Loo kasutaja" - -#~ msgid "Show table row links on left side" -#~ msgstr "Näita tabeli rea linke vasakul pool" - -#~ msgid "Show table row links on right side" -#~ msgstr "Näita tabeli rea linke paremal pool" - -#~ msgid "Background color" -#~ msgstr "Taustavärv" - -#~ msgid "Choose…" -#~ msgstr "Vali…" - -#~ msgid "Delete the matches for the " -#~ msgstr "Kustuta vasted tulemuselt" - -#~ msgid "Show left delete link" -#~ msgstr "Näita vasakut kustutamise linki" - -#~ msgid "Show right delete link" -#~ msgstr "Näita paremat kustutamise linki" - -#~ msgid "Mailing lists" -#~ msgstr "Meililist" - -#~ msgid "MySQL connection collation" -#~ msgstr "MySQL ühenduse kollatsioon" - -#~ msgid "End" -#~ msgstr "Lõpp" - -#~ msgid "Create new database" -#~ msgstr "Loo uus andmebaas" - -#~ msgid "Add a new User" -#~ msgstr "Lisa uus kasutaja" - -#~ msgid "Prev" -#~ msgstr "Eelmine" - -#~ msgid "Inline" -#~ msgstr "Kiirmuutmine" - -#~ msgid " Row size " -#~ msgstr " rea suurus " - -#~ msgid " Show this query here again " -#~ msgstr " Näita päringut siin uuesti " - -#~ msgid "X Axis label" -#~ msgstr "X-telje nimi" - -#~ msgid "Y Axis label" -#~ msgstr "Y-telje nimi" - -#~ msgid "Bar" -#~ msgstr "Riba" - -#~ msgid "Line" -#~ msgstr "Joon" - -#~ msgid "Pie" -#~ msgstr "Sektor" - -#~ msgid "" -#~ "Enclose table and field names with backquotes (Protects field and " -#~ "table names formed with special characters or keywords)" -#~ msgstr "" -#~ "Aseta tabeli ja väljade nimed alumise ja ülemise jutumärgi vahele " -#~ "(Kaitseb välja ja tabeli nimesid eriliste sümbolitega või " -#~ "võtmesõnadega vormimise eest)" - -#~ msgid "Word(s) or value(s) to search for (wildcard: \"%\"):" -#~ msgstr "Sõna(d) või väärtus(ed) otsinguks (lühend: \"%\"):" - -#~ msgid "Inside table(s):" -#~ msgstr "Otsi tabeli(te)st:" - -#~ msgid "User overview" -#~ msgstr "Kasutaja ülevaade" - -#~ msgid "Show query chart" -#~ msgstr "Näita päringu diagrammi" diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po index adf0d9fb1a..30b9a9152c 100644 --- a/po/eu.po +++ b/po/eu.po @@ -17347,1134 +17347,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "" - -#, fuzzy -#~ msgid "Connection type" -#~ msgstr "Konexioak" - -#, fuzzy -#~ msgid "Load" -#~ msgstr "Lokal" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column names" -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "Zutabe izenak" - -#, fuzzy -#~| msgid "per second" -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "segunduko" -#~ msgstr[1] "segunduko" - -#, fuzzy -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "Txantiloi-fitxategiaren izena" - -#, fuzzy -#~| msgid "No databases selected." -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "Ez dago datu-baserik aukeratuta." - -#, fuzzy -#~| msgid "No databases selected." -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "Ez dago datu-baserik aukeratuta." - -#, fuzzy -#~| msgid "No databases selected." -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "Ez dago datu-baserik aukeratuta." - -#, fuzzy -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "%s taula ezabatu egin da" - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "Errenkada ezabatua izan da" - -#, fuzzy -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "%s taula ezabatu egin da" - -#, fuzzy -#~ msgid "Variable name was expected." -#~ msgstr "Txantiloi-fitxategiaren izena" - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "Taularen hasieran" - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "Taularen hasieran" - -#, fuzzy -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "Txantiloi-fitxategiaren izena" - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "Errenkada ezabatua izan da" - -#, fuzzy -#~| msgid "Error" -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "Errorea" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "Kontsulta mota" - -#, fuzzy -#~| msgid "Documentation" -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "Dokumentazioa" - -#, fuzzy -#~| msgid "Do not change the password" -#~ msgid "Try to connect without password." -#~ msgstr "Pasahitza ez aldatu" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table comments" -#~ msgid "Table comments: " -#~ msgstr "Taularen iruzkinak" - -#, fuzzy -#~| msgid "Relations" -#~ msgid "Related Links" -#~ msgstr "Erlazioak" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column" -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "Zutabea" - -#, fuzzy -#~| msgid "Search" -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "Bilatu" -#~ msgstr[1] "Bilatu" - -#, fuzzy -#~| msgid "The bookmark has been deleted." -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "Gordetako kontsulta ezabatu da." - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "The $cfg['PmaAbsoluteUri'] directive MUST be set in your " -#~| "configuration file!" -#~ msgid "" -#~ "The [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] directive MUST be set in your " -#~ "configuration file!" -#~ msgstr "" -#~ "$cfg['PmaAbsoluteUri'] direktibak zure konfigurazio " -#~ "fitxategian zehaztuta behar du egon!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Replace table prefix" -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "Taularen aurrizkia aldatu" - -#, fuzzy -#~| msgid "Copy table with prefix" -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "Taula aurrizkiarekin kopiatu" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Your configuration file contains settings (root with no password) that " -#~| "correspond to the default MySQL privileged account. Your MySQL server is " -#~| "running with this default, is open to intrusion, and you really should " -#~| "fix this security hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgid "" -#~ "You are connected as 'root' with no password, which corresponds to the " -#~ "default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this " -#~ "default, is open to intrusion, and you really should fix this security " -#~ "hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgstr "" -#~ "Zure konfigurazio fitxategiak MySQL-ren kontu pribilegiatuari dagozkion " -#~ "ezarpenak (root pasahitzik gabe) dauzka . Zure MySQL zerbitzaria " -#~ "lehenetsitako balio hauekin ari da lanean; atzipen-saiakera arrotzei " -#~ "irekita beraz. Segurtasun-zulo hau konpondu beharko zenuke." - -#, fuzzy -#~| msgid "Create new database" -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "Datu-base berri bat sortu" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tables" -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "Taulak" - -#, fuzzy -#~| msgid "View" -#~ msgid "views" -#~ msgstr "Ikusipegia" - -#, fuzzy -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "Prozesuak" - -#, fuzzy -#~ msgid "events" -#~ msgstr "Bidalita" - -#, fuzzy -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "Funtzioak" - -#, fuzzy -#~| msgid "Alter table order by" -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "Taularen \"Order By\" aldatu" - -#, fuzzy -#~| msgid "Alter table order by" -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "Taularen \"Order By\" aldatu" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tracking report" -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "Jarraipen informea" - -#, fuzzy -#~| msgid "Documentation" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "Dokumentazioa" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change password" -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "Pasahitza aldatu" - -#~ msgid "Outer Ring" -#~ msgstr "Kanpo eraztuna" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change password" -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "Pasahitza aldatu" - -#, fuzzy -#~ msgid "Send Error Report" -#~ msgstr "Zerbitzariaren hautaketa" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "Dena hautatu" - -#~ msgid "Database export options" -#~ msgstr "Datu-basea esportatzeko aukerak" - -#, fuzzy -#~| msgid "Databases" -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "Datu-baseak" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tables" -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "Taulak" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change password" -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "Pasahitza aldatu" - -#~ msgid "Edit Privileges" -#~ msgstr "Editatu Pribilegioak" - -#, fuzzy -#~| msgid "Relational schema" -#~ msgid "Relational display column" -#~ msgstr "Erlazio-eskema" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "Hasi" - -#~ msgid "" -#~ "There seems to be an error in your SQL query. The MySQL server error " -#~ "output below, if there is any, may also help you in diagnosing the " -#~ "problem." -#~ msgstr "" -#~ "Ematen du zure SQL kontsultan errore bat dagoela. MySQL zerbitzariak " -#~ "itzulitako erroreak, baldin badago, arazoa diagnostikatzen lagundu " -#~ "zaitzake." - -#~ msgid "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem. If " -#~ "you still have problems or if the parser fails where the command line " -#~ "interface succeeds, please reduce your SQL query input to the single " -#~ "query that causes problems, and submit a bug report with the data chunk " -#~ "in the CUT section below:" -#~ msgstr "" -#~ "Baliteke zuk SQL analizatzailean errore bat topatu izana. Mesedez arretaz " -#~ "aztertu zure kontsulta, eta egiaztatu komatxoak zuzen erabiliak eta " -#~ "bikoitiak direla. Akatsaren bestelako jatorri bat izan liteke zu datu " -#~ "binariodun fitxategi bat igotzen saiatzea mugatutako testu-eremutik at. " -#~ "Zure kontsulta MySQL-ren komando-interfazean ere exekutatzen saia " -#~ "zenezake. MySql zeritzariak itzulitako erroreak, baldin badago, arazoa " -#~ "diagnostikatzen lagundu zaitzake. Arazoak bere horretan badirau edota " -#~ "komando-interfazeak arrakasta duen lekuan analizatzaileak huts egiten " -#~ "badu, mesedez murriztu ezazu zure SQL kontsulta arazoa sortzen duen " -#~ "zatira, eta bidal ezazu errore-txosten bat behean seinalaturiko MOZKETA " -#~ "atalean datu-katea paratuz:" - -#~ msgid "BEGIN CUT" -#~ msgstr "EBAKINAREN HASIERA" - -#~ msgid "END CUT" -#~ msgstr "EBAKINAREN AMAIERA" - -#~ msgid "BEGIN RAW" -#~ msgstr "IRAULKETAREN HASIERA" - -#~ msgid "END RAW" -#~ msgstr "IRAULKETAREN AMAIERA" - -#~ msgid "Unclosed quote" -#~ msgstr "Itxi gabeko komatxoak" - -#~ msgid "Invalid Identifer" -#~ msgstr "Indentifikatzaile okerra" - -#~ msgid "Unknown Punctuation String" -#~ msgstr "Puntuazio ikurra ezezaguna" - -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "Gehitu erabiltzailea" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export type" -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "Esportazio mota" - -#~ msgid "Print view (with full texts)" -#~ msgstr "Inprimatzeko ikuspena (testu osoak)" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "Desautatu dena" - -#~ msgid "SQL result" -#~ msgstr "SQL emaitza" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generated by" -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "Egilea:" - -#, fuzzy -#~| msgid "Row Statistics" -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "Errenkadaren estatistikak" - -#, fuzzy -#~| msgid "Space usage" -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "Erabilitako lekua" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show tables" -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "Taulak erakutsi" - -#, fuzzy -#~| msgid "Enabled" -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "Gaituta" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disabled" -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "Ezgaituta" - -#, fuzzy -#~| msgid "Reloading Privileges" -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "Pribilegioak berkargatzen" - -#~ msgid "Replace table data with file" -#~ msgstr "Taularen datuak fitxategiarekin ordezkatu" - -#~ msgid "Query window" -#~ msgstr "Kontsulta-leihoa" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table options" -#~ msgid "Save positions as" -#~ msgstr "Taularen hobespenak" - -#, fuzzy -#~| msgid "Database export options" -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "Datu-basea esportatzeko aukerak" - -#~ msgid "Delete tracking data for this table" -#~ msgstr "Ezabatu taula honetako jarraipen datuak" - -#, fuzzy -#~| msgid "Databases" -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "Datu-baseak" - -#, fuzzy -#~| msgid "Showing rows" -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "Errenkadak erakusten" - -#, fuzzy -#~| msgid "After %s" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "%s(a)ren ondoren" - -#, fuzzy -#~| msgid "Mon" -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "Astel" - -#~ msgid "horizontal" -#~ msgstr "horizontal" - -#~ msgid "horizontal (rotated headers)" -#~ msgstr "horizontal (goiburukoak biratuta)" - -#~ msgid "vertical" -#~ msgstr "bertikal" - -#, fuzzy -#~ msgid "Default display direction" -#~ msgstr "Datu-basea esportatzeko aukerak" - -#, fuzzy -#~ msgid "Show display direction" -#~ msgstr "Datu-basea esportatzeko aukerak" - -#~ msgid "Please configure the coordinates for table %s" -#~ msgstr "Mesedez, %s taularentzako koordinatuak konfiguratu" - -#~ msgid "At End of Table" -#~ msgstr "Taularen amaieran" - -#~ msgid "After %s" -#~ msgstr "%s(a)ren ondoren" - -#, fuzzy -#~| msgid "Display Features" -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "Eginbideak erakutsi" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "Esportatze mota baliogabea" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "Esportatze mota baliogabea" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "Esportatze mota baliogabea" - -#, fuzzy -#~ msgid "Relation deleted" -#~ msgstr "Erlazioen ikuspegia" - -#, fuzzy -#~| msgid "Edit next row" -#~ msgid "Edit in window" -#~ msgstr "Editatu hurrengo lerroa" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window" -#~ msgid "Query window height (in pixels)." -#~ msgstr "Kontsulta-leihoa" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window" -#~ msgid "Query window height" -#~ msgstr "Kontsulta-leihoa" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window" -#~ msgid "Query window width (in pixels)." -#~ msgstr "Kontsulta-leihoa" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window" -#~ msgid "Query window width" -#~ msgstr "Kontsulta-leihoa" - -#~ msgid "Show dimension of tables" -#~ msgstr "Taulen dimentsioak erakutsi" - -#~ msgid "Do not overwrite this query from outside the window" -#~ msgstr "Kontsulta hau ez idatzi gainean leihotik kanpo" - -#~ msgid "Import files" -#~ msgstr "Fitxategiak inportatu" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL history" -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "SQL-historia" - -#, fuzzy -#~| msgid "The \"%s\" table doesn't exist!" -#~ msgid "File doesn't exist" -#~ msgstr "\"%s\" taula ez da existitzen!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disabled" -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "Ezgaituta" - -#, fuzzy -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "Datu-basea esportatzeko aukerak" - -#, fuzzy -#~| msgid "No index defined!" -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "Ez dago indizerik definituta!" - -#, fuzzy -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "Esportazio mota" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "Esportatze mota baliogabea" - -#, fuzzy -#~| msgid "Click to select" -#~ msgid "Click to sort" -#~ msgstr "Egin klik hautatzeko" - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "Gutira" - -#, fuzzy -#~| msgid "Search" -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr "Bilatu" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add/Delete Field Columns" -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "Gehitu/ezabatu irizpide-zutabea" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add %s field(s)" -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "Gehitu %s zutabe" - -#, fuzzy -#~| msgid "The user %s already exists!" -#~ msgid "Unique column(s) already exist" -#~ msgstr "%s erabiltzailea badago lehendik ere!" - -#~ msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgstr "Aldatu edo esportatu erlazio-eskema" - -#~ msgid "Create a page" -#~ msgstr "Orri berri bat sortu" - -#, fuzzy -#~| msgid "Automatic layout" -#~ msgid "Automatic layout based on" -#~ msgstr "Diseinu automatikoa" - -#~ msgid "Please choose a page to edit" -#~ msgstr "Aukeratu editatzeko orria mesedez" - -#~ msgid "Select Tables" -#~ msgstr "Taulak hautatu" - -#~ msgid "" -#~ "The current page has references to tables that no longer exist. Would you " -#~ "like to delete those references?" -#~ msgstr "" -#~ "Orri honek existitzen ez diren taulekiko erreferentziak dauzka. " -#~ "Erreferentziok ezabatu nahi al dituzu?" - -#~ msgid "Toggle scratchboard" -#~ msgstr "Aldatu \"scratchboard\"-a" - -#~ msgid "%s table not found or not set in %s" -#~ msgstr "%s taula ez da aurkitu edo ez da definitu hemen: %s" - -#, fuzzy -#~| msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgid "Import/Export coordinates for relational schema" -#~ msgstr "Aldatu edo esportatu erlazio-eskema" - -#, fuzzy -#~| msgid "Usage" -#~ msgid "Page:" -#~ msgstr "Erabilpena" - -#, fuzzy -#~| msgid "Import files" -#~ msgid "Import from selected page." -#~ msgstr "Fitxategiak inportatu" - -#~ msgid "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." -#~ msgstr "" -#~ "Helburuko lehioa ezin da eguneratu. Baliteke jatorrizko leihoa itxita " -#~ "edukitzea edo zure nabigatzailearen segurtasun ezarpenak zeharkako " -#~ "lehioen eguneratzea blokeatzeko konfiguraturik egotea." - -#~ msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgstr "SQL-ren balidapena saltatu" - -#~ msgid "Validate SQL" -#~ msgstr "SQL balidatu" - -#, fuzzy -#~| msgid "Link not found" -#~ msgid "SOAP extension not found" -#~ msgstr "Esteka aurkitugabea" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL history" -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "SQL-historia" - -#, fuzzy -#~| msgid "Validate SQL" -#~ msgid "Validated SQL" -#~ msgstr "SQL balidatu" - -#~ msgid "" -#~ "The SQL validator could not be initialized. Please check if you have " -#~ "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation" -#~ "%s." -#~ msgstr "" -#~ "Ezin izan da SQl balidatzailea hasieratu. Mesedez egiazta ezazu ea " -#~ "beharrezkoak diren php luzapenak instalatu dituzun %sdokumentazioan%s " -#~ "azaltzen den moduan." - -#~ msgid "Query took %01.4f sec" -#~ msgstr "Kontsulta exekutatzeko denbora %01.4f seg" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add %s field(s)" -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "Gehitu %s zutabe" - -#, fuzzy -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "SQL kontsulta" - -#, fuzzy -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "Taula berrizendatu izen honetara: " - -#, fuzzy -#~| msgid "You have to choose at least one column to display" -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "Gutxienez bistaratzeko Zutabe bat hautatu duzu." - -#, fuzzy -#~| msgid "Use Tables" -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "Taulak erabili" - -#, fuzzy -#~| msgid "Indexes" -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "Indizeak" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show grid" -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "Sareta erakutsi" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL result" -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "SQL emaitza" - -#, fuzzy -#~| msgid "\"bzipped\"" -#~ msgid "bzipped" -#~ msgstr "\"Bzip-ez trinkotua\"" - -#~ msgid "Selected export type has to be saved in file!" -#~ msgstr "Aukeratutako esportatze formatuak fitxategian gorde behar da!" - -#~ msgid "" -#~ "For a list of available transformation options and their MIME type " -#~ "transformations, click on %stransformation descriptions%s" -#~ msgstr "" -#~ "Eraldaketen hobespen eta haien MIME-mota eraldaketen zerrendarako, egizu " -#~ "klik hemen %stransformation descriptions%s" - -#, fuzzy -#~ msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgstr "%s taula ezabatu egin da" - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "Hau ez da zenbaki bat!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Find:" -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "Aurkitu:" - -#~ msgid "Display all tables with the same width" -#~ msgstr "Zabalera berdina duten taula guztiak erakutsi?" - -#, fuzzy -#~| msgid "Execute bookmarked query" -#~ msgid "Headers every %s rows" -#~ msgstr "Exekutatu aurretik aukeratutako kontsulta" - -#, fuzzy -#~| msgid "Search" -#~ msgid "Enable reCaptcha" -#~ msgstr "Bilatu" - -#~ msgid "Cookies must be enabled past this point." -#~ msgstr "Puntu honetarako cookie-ek gaituta egon behar dute." - -#, fuzzy -#~ msgid "Rearrange/edit charts" -#~ msgstr "Taula berrizendatu izen honetara: " - -#, fuzzy -#~ msgid "Count tables" -#~ msgstr "Taularik ez" - -#, fuzzy -#~| msgid "General relation features" -#~ msgid "General relation features:" -#~ msgstr "Erlazioen ezaaugarri orokorrak" - -#~ msgid "Live traffic chart" -#~ msgstr "Zuzeneko trafikoaren grafika" - -#, fuzzy -#~ msgid "Live query chart" -#~ msgstr "SQL kontsulta" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of rows per page" -#~ msgid "Number of rows" -#~ msgstr "Errenkada kopurua orriko" - -#, fuzzy -#~| msgid "Fields enclosed by" -#~ msgid "Columns enclosed by" -#~ msgstr "Eremuak honekin mugatuta:" - -#, fuzzy -#~| msgid "Fields escaped by" -#~ msgid "Columns escaped by" -#~ msgstr "Eremuak escaped by:" - -#~ msgid "Replace NULL by" -#~ msgstr "NULL ordezkatu honen ordez:" - -#~ msgid "Lines terminated by" -#~ msgstr "Honetan bukatutako lerroak" - -#~ msgid "ltr" -#~ msgstr "ltr" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server version" -#~ msgid "Software version" -#~ msgstr "Zerbitzariaren bertsioa" - -#, fuzzy -#~| msgid "Save as file" -#~ msgid "Save to file" -#~ msgstr "Bidali" - -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "Gutira" - -#, fuzzy -#~ msgid "Enable Ajax" -#~ msgstr "Gaituta" - -#~ msgid "KiB sent since last refresh" -#~ msgstr "KiB bidali azken freskatzetik" - -#~ msgid "KiB received since last refresh" -#~ msgstr "KiB jasoak azken freskatzetik" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server Choice" -#~ msgid "Server traffic (in KiB)" -#~ msgstr "Zerbitzariaren trafikoa (KiBtan)" - -#~ msgid "Questions since last refresh" -#~ msgstr "Galdera azken freskatzetik" - -#, fuzzy -#~ msgid "Questions (executed statements by the server)" -#~ msgstr "Galdera (zerbitzariak exekutatuak)" - -#, fuzzy -#~ msgid "Runtime Information" -#~ msgstr "Saioa hasteko informazioa" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of rows per page" -#~ msgid "Number of data points: " -#~ msgstr "Errenkada kopurua orriko" - -#, fuzzy -#~ msgid "Refresh rate: " -#~ msgstr "Egilea:" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" -#~ msgid "Run analyzer" -#~ msgstr "Kontsulta mota" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show PHP information" -#~ msgid "Show more actions" -#~ msgstr "PHP informazioa erakutsi" - -#~ msgid "Add to index  %s column(s)" -#~ msgstr " %s  zutabe indizean gehituta" - -#, fuzzy -#~ msgid "Source database" -#~ msgstr "Datu-basean bilatu" - -#~ msgid "Apply Selected Changes" -#~ msgstr "Aplikatu aukeratutako aldaketak" - -#~ msgid "phpMyAdmin is more friendly with a frames-capable browser." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin askoz erabilerraza da frame-ak onartzen duen " -#~ "nabigatzaile batekin." - -#, fuzzy -#~ msgctxt "short form" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "Orri berri bat sortu" - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#, fuzzy -#~| msgid "Do you really want to " -#~ msgid "Do you really want to execute following query?" -#~ msgstr "Benetan nahi al duzu " - -#, fuzzy -#~| msgid "Privileges" -#~ msgid "Privileges for all users" -#~ msgstr "Pribilegioak" - -#~ msgid "" -#~ "No description is available for this transformation.
Please ask the " -#~ "author what %s does." -#~ msgstr "" -#~ "Eraldaketa honentzako deskribapenik ez dago erabilgarri.
Mesedez " -#~ "egileari galdetu, %s-(e)k zer egiten duen." - -#~ msgid "" -#~ "MIME types printed in italics do not have a separate transformation " -#~ "function" -#~ msgstr "" -#~ "Etzanez inprimaturiko MIME-motek ez dute eraldaketa-funtzio berezirik" - -#~ msgid "Usage" -#~ msgstr "Erabilpena" - -#, fuzzy -#~| msgid "Linestring" -#~ msgid "String" -#~ msgstr "Lerro kateak" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add/Delete Field Columns" -#~ msgid "The remaining columns" -#~ msgstr "Gehitu/ezabatu irizpide-zutabea" - -#, fuzzy -#~| msgid "Data only" -#~ msgid "Dates only." -#~ msgstr "Datuak soilik" - -#~ msgid "Add a value" -#~ msgstr "Balio gehitu" - -#~ msgid "Copy and paste the joined values into the \"Length/Values\" field" -#~ msgstr "Kopiatu eta itsatsi batutako balioak \"Luzera/Balioak\" eremuan" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Correctly setup" -#~ msgid "OK" -#~ msgstr "Zuzena" - -#, fuzzy -#~ msgid "All hosts" -#~ msgstr "Edozein ostalari" - -#, fuzzy -#~ msgid "No blob streaming server configured!" -#~ msgstr "Ez dago blob streaming zerbitzaria konfiguraturik!" - -#~ msgid "Failed to open remote URL" -#~ msgstr "Akatsa urruneko URLa zabaltzerakoan" - -#~ msgid "You are about to DISABLE a BLOB Repository!" -#~ msgstr "BLOG biltegi bat DESGAITZERA zoaz!" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Create none database for user" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "Batez" - -#~ msgid "Click to unselect" -#~ msgstr "Klik desautatzeko" - -#~ msgid "Modify an index" -#~ msgstr "Indize bat aldatu" - -#~ msgid "+ Restart insertion and add a new value" -#~ msgstr "+ Berriz hasi txertatzen eta gehitu balio berria" - -#~ msgid "Create Table" -#~ msgstr "Orri berri bat sortu" - -#~ msgid "Data Label" -#~ msgstr "Etiketa" - -#~ msgid "Location of the text file" -#~ msgstr "Testu-fitxategiaren kokapena" - -#~ msgid "MySQL charset" -#~ msgstr "MySQL karaktere-multzoa" - -#~ msgid "memcached usage" -#~ msgstr "Erabilitako lekua" - -#~ msgid "% open files" -#~ msgstr "Taulak erakutsi" - -#~ msgid "% connections used" -#~ msgstr "Konexioak" - -#~ msgid "CPU Usage" -#~ msgstr "Erabilpena" - -#~ msgid "Swap Usage" -#~ msgstr "Erabilpena" - -#~ msgid "Previous" -#~ msgstr "Aurrekoa" - -#~ msgid "Create event" -#~ msgstr "Zerbitzariaren bertsioa" - -#~ msgid "Create trigger" -#~ msgstr "Zerbitzariaren bertsioa" - -#~ msgid "Refresh rate:" -#~ msgstr "Egilea:" - -#~ msgid "Server traffic" -#~ msgstr "Zerbitzariaren hautaketa" - -#~ msgid "Value too long in the form!" -#~ msgstr "Balioa bat falta da formularioan!" - -#~ msgid "row(s) starting from row #" -#~ msgstr "errenkada(k) # erregistrotik hasita" - -#~ msgid "in %s mode and repeat headers after %s cells" -#~ msgstr "%s moduan eta goiburukoak errepikatu %s zeldaka" - -#~ msgid "" -#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might " -#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and " -#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or " -#~ "a semicolon is missing somewhere.
If you receive a blank page, " -#~ "everything is fine." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin-ek ezin izan du zure konfigurazio fitxategia irakurri!
Hau gerta liteke php-k sintasi errore bat aurkitzen badio edota php-k " -#~ "fitxategia ezin izan duelako aurkitu.
Faborez, saiatu konfigurazio " -#~ "fitxategia zuzenean deitzen hurrengo esteka erabiliz eta irakurri jaso " -#~ "lite(z)keen php-ren errore mezua(k). Kasu gehienetan komatxo edo puntu " -#~ "eta komaren bat nonbait ez egoteak sortzen du arazoa.
Orria txuriz " -#~ "jasoz gero, dena ondo legoke." - -#~ msgid "seconds" -#~ msgstr "segunduko" - -#~ msgctxt "$strShowStatusReset" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Reset egin" - -#~ msgctxt "for Show status" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Reset egin" - -#~ msgid "" -#~ "Server traffic: These tables show the network traffic statistics " -#~ "of this MySQL server since its startup." -#~ msgstr "" -#~ "Zerbitzariaren trafikoa: Taula hauek erakusten dituzte MySQL " -#~ "zerbitzari honen sare-trafikoaren estatistikak bere hasieratzetik." - -#~ msgid "" -#~ "Query statistics: Since its startup, %s queries have been sent to " -#~ "the server." -#~ msgstr "" -#~ "Kontsultaren estatistikak: Bere hasieratik, %s kontsulta " -#~ "zerbitzarira bidali dira." - -#~ msgid "Add a New User" -#~ msgstr "Erabiltzaile berria gehitu" - -#~ msgid "Create User" -#~ msgstr "Zerbitzariaren bertsioa" - -#~ msgid "Delete the matches for the " -#~ msgstr "Taula honen datuak irauli" - -#~ msgid "yes" -#~ msgstr "Bai" - -#~ msgid "Display table filter" -#~ msgstr "Zutabearen iruzkinak erakusten" - -#~ msgid "" -#~ "The additional features for working with linked tables have been " -#~ "deactivated. To find out why click %shere%s." -#~ msgstr "" -#~ "Estekatutako taulekin lan egiteko hobespen gehigarriak ezgaitu dira . " -#~ "Zergatia jakiteko egizu klik %shemen%s." - -#~ msgid "SVG" -#~ msgstr "CSV datuak" - -#~ msgid "" -#~ "Enter each value in a separate field, enclosed in single quotes. If you " -#~ "ever need to put a backslash (\"\\\") or a single quote (\"'\") amongst " -#~ "those values, precede it with a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a" -#~ "\\'b')." -#~ msgstr "" -#~ "Mesedez, formato honi jarraiki, sartu itzazu eraldaketen hobespenentzako " -#~ "balioak: 'a', 100, b,'c'…
Noizbait alderantzikaturiko barra (\"\\\") " -#~ "edo barra arrunta (\"'\") erabili beharko bazenu, beti erabili " -#~ "alderantzikaturiko barra (adibidez '\\\\xyz' or 'a\\'b')." - -#~ msgid "" -#~ "Enter each value in a separate field. If you ever need to put a backslash " -#~ "(\"\\\") or a single quote (\"'\") amongst those values, precede it with " -#~ "a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a\\'b')." -#~ msgstr "" -#~ "Mesedez, formato honi jarraiki, sartu itzazu eraldaketen hobespenentzako " -#~ "balioak: 'a', 100, b,'c'…
Noizbait alderantzikaturiko barra (\"\\\") " -#~ "edo barra arrunta (\"'\") erabili beharko bazenu, beti erabili " -#~ "alderantzikaturiko barra (adibidez '\\\\xyz' or 'a\\'b')." - -#~ msgid "Edit PDF Pages" -#~ msgstr "Editatu PDF Orriak" - -#~ msgid "Data Dictionary Format" -#~ msgstr "Datuen hiztegiaren formateoa" - -#~ msgid "PMA database" -#~ msgstr "Datu-baserik ez" - -#~ msgid "AUTO_INCREMENT" -#~ msgstr "Gehitu AUTO_INCREMENT balioa" - -#~ msgid "Dump %s row(s) starting at row # %s" -#~ msgstr "%s errenkada irauli, erregistro honetatik hasita: # %s." - -#~ msgid "remember template" -#~ msgstr "txantiloia gogoratu" - -#~ msgid "Add into comments" -#~ msgstr "Iruzkinetan gehitu" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Enabled" -#~ msgstr "Gaituta" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Repair" -#~ msgstr "Taula konpondu" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Disabled" -#~ msgstr "Ezgaituta" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot load [a@https://secure.php.net/%1$s@Documentation][em]%1$s[/em][/" -#~ "a] extension. Please check your PHP configuration." -#~ msgstr "" -#~ "ezinezkoa %s luzapena kargatzea ,
mesedez, berpasatu zure PHPren " -#~ "konfigurazioa." - -#~ msgid "" -#~ "Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset " -#~ "conversion. Either configure PHP to enable these extensions or disable " -#~ "charset conversion in phpMyAdmin." -#~ msgstr "" -#~ "Ezinezkoa iconv kargatzea edota karaktere-jokoaren bihurketarako " -#~ "beharrezkoa den luzapena berkodifikatzea, configure php para permitir el " -#~ "uso de estas extensiones o desactive la conversión de juegos de " -#~ "caracteres en phpMyAdmin." - -#~ msgid "" -#~ "Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although " -#~ "the necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP " -#~ "configuration." -#~ msgstr "" -#~ "Ezin dira erabili ez iconv, ez libiconv ezta recode_string funtzioa " -#~ "luzapenen txostena kargatzen den bitartean. Berpasatu php-ren " -#~ "konfigurazioa." diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po index e0e4e450fb..2084f4542a 100644 --- a/po/fa.po +++ b/po/fa.po @@ -17170,1096 +17170,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "مقدار concurrent_insert صفر شده است" - -#~ msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration." -#~ msgstr "" -#~ "نام هاست برای سرور %1$s اشتباه است. لطفا تنظیمات خود را بازبینی نمایید." - -#, fuzzy -#~ msgid "Load" -#~ msgstr "محلی" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column names" -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "نام ستونها" - -#, fuzzy -#~| msgid "Second" -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] " ثانیه" - -#, fuzzy -#~| msgid "No databases selected." -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "هیچ پایگاه داده ای انتخاب نشده است." - -#, fuzzy -#~| msgid "No databases selected." -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "هیچ پایگاه داده ای انتخاب نشده است." - -#, fuzzy -#~| msgid "No databases selected." -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "هیچ پایگاه داده ای انتخاب نشده است." - -#, fuzzy -#~| msgid "No rows selected" -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "هیچ سطری انتخاب نشده است" - -#, fuzzy -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "جدول %s حذف گرديد" - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "سطر حذف گرديد" - -#, fuzzy -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "جدول %s حذف گرديد" - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "در ابتداي جدول" - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "در ابتداي جدول" - -#, fuzzy -#~| msgid "No databases selected." -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "هیچ پایگاه داده ای انتخاب نشده است." - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "سطر حذف گرديد" - -#, fuzzy -#~| msgid "Error" -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "خطا" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query" -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "پرس و جو" - -#, fuzzy -#~| msgid "Authentication" -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "ورود" - -#, fuzzy -#~| msgid "Try to connect without password" -#~ msgid "Try to connect without password." -#~ msgstr "سعی کردن برای اتصال بدون رمز عبور" - -#~ msgid "Connect without password" -#~ msgstr "اتصال بدون رمز عبور" - -#~ msgid "Wiki" -#~ msgstr "ویکی" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/Gzip]gzip[/a] compression for " -#~| "import and export operations" -#~ msgid "" -#~ "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] " -#~ "compression for import and export operations." -#~ msgstr "" -#~ "فعال کردن فشرده سازی [a@https://en.wikipedia.org/wiki/Gzip]gzip[/a] برای " -#~ "عملیات خروجی و ورودی" - -#, fuzzy -#~ msgid "Related Links" -#~ msgstr "عمليات" - -#~ msgid "Invalid export type" -#~ msgstr "نوع صدور معتبر نیست" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column" -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "ستون" - -#~ msgid "numeric key detected" -#~ msgstr "کلید عددی یافت شد" - -#~ msgid "File %s does not contain any key id" -#~ msgstr "فایل %s دارای کلید id نمی باشد" - -#~ msgid "Hardware authentication failed!" -#~ msgstr "ورود سخنت افزاری نا موفق بود!" - -#~ msgid "Authenticating…" -#~ msgstr "در حال ورود…" - -#, fuzzy -#~| msgid "Delete relation" -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "حذف رابطه" -#~ msgstr[1] "حذف رابطه" - -#, fuzzy -#~| msgid "The bookmark has been deleted." -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "تاریخچه حذف شد ." - -#, fuzzy -#~| msgid "Replace table prefix" -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "جایگزینی پیشوند جدول" - -#, fuzzy -#~| msgid "Copy table with prefix" -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "کپی کردن جدول با پیشوند" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Your configuration file contains settings (root with no password) that " -#~| "correspond to the default MySQL privileged account. Your MySQL server is " -#~| "running with this default, is open to intrusion, and you really should " -#~| "fix this security hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgid "" -#~ "You are connected as 'root' with no password, which corresponds to the " -#~ "default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this " -#~ "default, is open to intrusion, and you really should fix this security " -#~ "hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgstr "" -#~ "پرونده پيكربندی شما حاوي تنظيماتی است (كاربر روت بدون اسم رمز) كه مرتبط " -#~ "با حساب پيش‌فرض مای اس کیو ال می‌باشد. مای اس کیو ال شما با اين پيش‌فرض باز " -#~ "و در حال اجرا است و شما بايد اين حفره امنيتي را با قرار دادن یک اسم رمز " -#~ "برای کاربر 'روت' درست كنيد." - -#, fuzzy -#~| msgid "Create database" -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "ساخت پايگاه داده جديد" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tables" -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "جدولها" - -#, fuzzy -#~| msgid "View" -#~ msgid "views" -#~ msgstr "نمایش" - -#, fuzzy -#~| msgid "Processes" -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "پروسه ها" - -#, fuzzy -#~| msgid "Events" -#~ msgid "events" -#~ msgstr "رویدادها" - -#, fuzzy -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "تابع" - -#, fuzzy -#~| msgid "Alter table order by" -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "تغيير جدول مرتب شده با" - -#, fuzzy -#~| msgid "Alter table order by" -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "تغيير جدول مرتب شده با" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tracking report" -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "گزارشات دنبال شده" - -#, fuzzy -#~| msgid "Authentication" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "ورود" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate password" -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "تغيير اسم رمز" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Cannot convert file's character set without character set conversion " -#~| "library" -#~ msgid "" -#~ "Cannot convert file's character set without character set conversion " -#~ "library!" -#~ msgstr "نمی توان کاراکترها را بدون داشتن مرجع آنها تبدیل کرد" - -#~ msgid "Modules" -#~ msgstr "ماژول ها" - -#~ msgid "Module" -#~ msgstr "ماژول" - -#~ msgid "Library" -#~ msgstr "کتابخانه" - -#~ msgid "Error in Processing Request" -#~ msgstr "خطا در پردازش درخواست" - -#~ msgid "Outer Ring" -#~ msgstr "حلقه خارجی" - -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "تغيير اسم رمز" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server port" -#~ msgid "Send Error Report" -#~ msgstr "پورت سرور" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "انتخاب همه" - -#~ msgid "Database export options" -#~ msgstr "آمار پايگاههاي داده" - -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "پايگاههاي داده:" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tables" -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "جدولها" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate password" -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "تغيير اسم رمز" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server" -#~ msgid "Current Server:" -#~ msgstr "سرور" - -#~ msgid "Edit Privileges" -#~ msgstr "ويرايش امتيازات" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "شروع" - -#~ msgid "BEGIN CUT" -#~ msgstr "BEGIN CUT" - -#~ msgid "END CUT" -#~ msgstr "END CUT" - -#~ msgid "BEGIN RAW" -#~ msgstr "BEGIN RAW" - -#~ msgid "END RAW" -#~ msgstr "END RAW" - -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "افزودن کاربر" - -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "صدور:" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "عدم انتخاب همه" - -#~ msgid "SQL result" -#~ msgstr "نتيجه SQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generated by" -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "توليد‌شده توسط" - -#, fuzzy -#~| msgid "Row Statistics" -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "آمار سطرها" - -#, fuzzy -#~| msgid "Space usage" -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "فضاي استفاده‌شده" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show tables" -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "نمايش جدولها" - -#, fuzzy -#~| msgid "Enabled" -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "فعال" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disabled" -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "غيرفعال" - -#, fuzzy -#~| msgid "Reloading Privileges" -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "ويرايش امتيازات" - -#~ msgid "Replace table data with file" -#~ msgstr "جايگزيني داده‌هاي جدول با پرونده" - -#, fuzzy -#~| msgid "Please select a database" -#~ msgid "Please select a database." -#~ msgstr "لطفا يك پايگاه داده را انتخاب نماييد" - -#, fuzzy -#~| msgid "Autoextend increment" -#~ msgid "auto_increment" -#~ msgstr "افزایش خودکار گسترش" - -#~ msgid "Save position" -#~ msgstr "ذخیره موقعیت" - -#, fuzzy -#~| msgid "Save position" -#~ msgid "Save positions as" -#~ msgstr "ذخیره موقعیت" - -#~ msgid "Unknown language: %1$s." -#~ msgstr "زبانِ ناشناس : %1$s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Database export options" -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "آمار پايگاههاي داده" - -#~ msgid "Delete tracking data for this table" -#~ msgstr "اطلاعات پیگیری شده برای این جدول را پاک کنید" - -#, fuzzy -#~| msgid "Databases" -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "پايگاههاي داده" - -#, fuzzy -#~| msgid "Start" -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "شنبه" - -#~ msgid "Show/Hide left menu" -#~ msgstr "نمایش/پنهان منوی سمت چپ" - -#~ msgctxt "Inline edit query" -#~ msgid "Inline" -#~ msgstr "در خط" - -#, fuzzy -#~| msgid "After %s" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "بعد از %s" - -#, fuzzy -#~| msgid "Mon" -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "دوشنبه" - -#~ msgid "horizontal" -#~ msgstr "افقي" - -#~ msgid "vertical" -#~ msgstr "عمودي" - -#~ msgid "Default display direction" -#~ msgstr "تنظیم پیش فرض جهت نمایش" - -#~ msgid "Show display direction" -#~ msgstr "آمار پايگاههاي داده" - -#~ msgid "Please configure the coordinates for table %s" -#~ msgstr "لطفا مختصات جدول %s را تنظيم كنيد" - -#~ msgid "At End of Table" -#~ msgstr "در انتهاي جدول" - -#~ msgid "After %s" -#~ msgstr "بعد از %s" - -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "نمایش خطاها" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "نوع صدور معتبر نیست" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "نوع صدور معتبر نیست" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "نوع صدور معتبر نیست" - -#~ msgid "Relation deleted" -#~ msgstr "رابطه حذف شد" - -#~ msgid "Error saving coordinates for Designer." -#~ msgstr "خطای ذخیره مختصات برای طراح." - -#~ msgid "Edit in window" -#~ msgstr "ویرایش کردن این پنجره" - -#~ msgid "Show dimension of tables" -#~ msgstr "نمايش ابعاد جدولها" - -#~ msgid "Import files" -#~ msgstr "وارد کردن فایل ها" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL Validator" -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "معتبرسازي SQL" - -#~ msgid "File doesn't exist" -#~ msgstr "فایل وجود ندارد" - -#, fuzzy -#~| msgid "disabled" -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "غيرفعال" - -#, fuzzy -#~| msgid "Customize text input fields" -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "سفارشی کردن فیلدهای ورودی متن" - -#, fuzzy -#~| msgid "No index defined!" -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "هيچ فهرستي تعريف‌نشده‌است!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export type" -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "نوع صدور" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "نوع صدور معتبر نیست" - -#, fuzzy -#~| msgid "Click to sort" -#~ msgid "Click to sort" -#~ msgstr "برای مرتب کردن کلیک کنید" - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "جمع كل" - -#, fuzzy -#~| msgid "Delete relation" -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr "حذف رابطه" - -#, fuzzy -#~| msgid "Select two columns" -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "انتخاب دو ستون" - -#, fuzzy -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "افزودن ستون جديد" - -#~ msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgstr "ویرایش یا صدور نمای رابطه ای" - -#~ msgid "Create a page" -#~ msgstr "ساخت يك صفحه جديد" - -#, fuzzy -#~ msgid "Automatic layout based on" -#~ msgstr "نسخه سرور" - -#~ msgid "Please choose a page to edit" -#~ msgstr "لطفا يك صفحه را براي ويرايش انتخاب نماييد" - -#~ msgid "%s table not found or not set in %s" -#~ msgstr "جدول %s وجود ندارد و يا در %s تنظيم نشده‌است" - -#, fuzzy -#~| msgid "Import/Export coordinates for PDF schema" -#~ msgid "Import/Export coordinates for relational schema" -#~ msgstr "وارد/صدور مختصات برای طرح های PDF" - -#, fuzzy -#~| msgid "Page creation failed" -#~ msgid "Page creation has failed!" -#~ msgstr "ایجاد صفحه ممکن نیست" - -#, fuzzy -#~| msgid "Page" -#~ msgid "Page:" -#~ msgstr "صفحه" - -#, fuzzy -#~| msgid "Import from selected page" -#~ msgid "Import from selected page." -#~ msgstr "وادر کردن اطلاعات به صفحه انتخاب شده" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export/Import to scale" -#~ msgid "Export/Import to scale:" -#~ msgstr "صدور / وارد کردن اطلاعات برای مقیاس" - -#~ msgid "recommended" -#~ msgstr "پیشنهاد شده" - -#~ msgid "Failed to use Blowfish from mcrypt!" -#~ msgstr "در استفاده از Blowfish از mcrypt موفق نشد!" - -#~ msgid "Unfortunately the submission failed." -#~ msgstr "متاسفانه ارسال با مشکل مواجه شد." - -#~ msgid "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." -#~ msgstr "" -#~ "صفحه مورد نظر امکان به روز شدن ندارد. شاید شما پنجره اصلی را بسته‌اید، یا " -#~ "تنظیمات امنیتی مرورگر شما طوری تنظیم شده که از به روز رسانی بین پنجره‌ها " -#~ "جلوگیری می‌کند." - -#~ msgid "Failed to connect to SQL validator!" -#~ msgstr "خطا در اتصال به اعتبارسنج SQL!" - -#~ msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgstr "رد شدن از اعتبار سنجی SQL" - -#~ msgid "Validate SQL" -#~ msgstr "معتبرسازي SQL" - -#~ msgid "SOAP extension not found" -#~ msgstr "کتابخانه SOAP یافت نشد" - -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "معتبرسازي SQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "Validate SQL" -#~ msgid "Validated SQL" -#~ msgstr "معتبرسازي SQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "Error: Relation not added." -#~ msgid "Error: Relation could not be added." -#~ msgstr "خطا : رابطه اضافه نشده است ." - -#, fuzzy -#~| msgid "Copy" -#~ msgid "Copy Salt" -#~ msgstr "کپی" - -#~ msgid "Edit title and labels" -#~ msgstr "ویرایش عنوان و برچسب ها" - -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "نمودار ویرایش" - -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "سری" - -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "به روز سازی پایگاه داده" - -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "شما حذاقل بايد يك ستون را براي نمايش انتخاب نماييد" - -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "ورود اطلاعات" - -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "مخفی کردن فهرست ها" - -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "نمایش فهرست ها" - -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "نتایج پرس و جو" - -#, fuzzy -#~| msgid "\"bzipped\"" -#~ msgid "bzipped" -#~ msgstr "\"bzipped\"" - -#~ msgid "Selected export type has to be saved in file!" -#~ msgstr "نوع صدور را انتخاب کنید تا در فایل ذخیره گردد!" - -#, fuzzy -#~| msgid "New" -#~ msgid "New" -#~ msgstr "جدید" - -#, fuzzy -#~ msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgstr "جدول %s حذف گرديد" - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "اين يك عدد نيست!" - -#~ msgid "Inline edit of this query" -#~ msgstr "ویرایش در خط کوئری" - -#, fuzzy -#~| msgid "Find:" -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "یافتن :" - -#~ msgid "Display all tables with the same width" -#~ msgstr "نمايش همه جدولها با عرض يكسان" - -#, fuzzy -#~| msgid "Search" -#~ msgid "Enable reCaptcha" -#~ msgstr "جستجو" - -#, fuzzy -#~| msgid "Remove database" -#~ msgid "Rearrange/edit charts" -#~ msgstr "حذف پایگاه داده" - -#~ msgid "Count tables" -#~ msgstr "تعداد جداول" - -#, fuzzy -#~| msgid "Internal relation added" -#~ msgid "General relation features:" -#~ msgstr "ارتباط داخلی افزوده شد" - -#~ msgid "Live traffic chart" -#~ msgstr "نمودار ترافیک لحظه ای" - -#~ msgid "Live conn./process chart" -#~ msgstr "نمودار روند./اجرا لحظه ای" - -#~ msgid "Live query chart" -#~ msgstr "نمودار پرسو جوی لحظه ای" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of rows per page" -#~ msgid "Number of rows" -#~ msgstr "تعداد سطرها در هر صفحه" - -#~ msgid "Columns enclosed by" -#~ msgstr "ستونهاي درميان‌گرفته با" - -#~ msgid "Columns escaped by" -#~ msgstr "ستونهاي جداشده با" - -#~ msgid "Lines terminated by" -#~ msgstr "خطوط منتهي به" - -#~ msgid "ltr" -#~ msgstr "rtl" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server version" -#~ msgid "Software version" -#~ msgstr "نسخه سرور" - -#, fuzzy -#~| msgid "Save as file" -#~ msgid "Save to file" -#~ msgstr "ذخيره به صورت پرونده" - -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "جمع كل" - -#~ msgid "Enable Ajax" -#~ msgstr "ایجکس فعال شود" - -#~ msgid "KiB sent since last refresh" -#~ msgstr "کیلو بایت در آخرین رفرش ارسال شد" - -#~ msgid "KiB received since last refresh" -#~ msgstr "کیلو بایت در آخرین رفرش دریافت شد" - -#~ msgid "Server traffic (in KiB)" -#~ msgstr "ترافیک سرور (کیلو بایت)" - -#~ msgid "Questions since last refresh" -#~ msgstr "سوالات در آخرین رفرش" - -#~ msgid "Questions (executed statements by the server)" -#~ msgstr "سوالات(بخش های اجرا شده توسط سرور)" - -#, fuzzy -#~ msgid "Runtime Information" -#~ msgstr "اطلاعات ورود" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of rows per page" -#~ msgid "Number of data points: " -#~ msgstr "تعداد سطرها در هر صفحه" - -#, fuzzy -#~ msgid "Refresh rate: " -#~ msgstr "توليد‌شده توسط" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query" -#~ msgid "Run analyzer" -#~ msgstr "پرس و جو" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show PHP information" -#~ msgid "Show more actions" -#~ msgstr "نمايش اطلاعات PHP" - -#, fuzzy -#~ msgid "Add to index  %s column(s)" -#~ msgstr "ساخت يك فهرست در %s ستون" - -#, fuzzy -#~ msgid "Source database" -#~ msgstr "جستجو در پايگاه‌داده" - -#~ msgid "Difference" -#~ msgstr "تفاوت" - -#~ msgid "Click to select" -#~ msgstr "برای انتخاب کلیک کنبد" - -#, fuzzy -#~| msgid "New" -#~ msgctxt "Crate new trigger" -#~ msgid "New" -#~ msgstr "جدید" - -#~ msgid "phpMyAdmin is more friendly with a frames-capable browser." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin با مرورگر هایی که از فریم ها پشتیبانی میکنند کاربر پسندانه تر " -#~ "است" - -#~ msgid "Display databases in a tree" -#~ msgstr "پایگاه داده را در یک درخت نمایش بده" - -#~ msgid "Use light version" -#~ msgstr "استفاده از نسخه آسان" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "short form" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "ساخت يك صفحه جديد" - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "انگلیسی" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "انگلیسی" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "انگلیسی" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "fa" - -#, fuzzy -#~| msgid "Do you really want to " -#~ msgid "Do you really want to execute following query?" -#~ msgstr "آيا مطمئن هستيد " - -#, fuzzy -#~| msgid "Privileges" -#~ msgid "Privileges for all users" -#~ msgstr "امتيازات" - -#~ msgid "Usage" -#~ msgstr "استفاده" - -#, fuzzy -#~| msgid "Lines terminated by" -#~ msgid "String" -#~ msgstr "خطوط منتهي به" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add/Delete Field Columns" -#~ msgid "The remaining columns" -#~ msgstr "اضافه يا حذف ستونها" - -#, fuzzy -#~| msgid "Data only" -#~ msgid "Dates only." -#~ msgstr "فقط داده‌ها" - -#~ msgid "Add a value" -#~ msgstr "افزودن يك مقدار جديد" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Correctly setup" -#~ msgid "OK" -#~ msgstr "تاييد" - -#, fuzzy -#~ msgid "All users" -#~ msgstr "همه كاربران" - -#, fuzzy -#~ msgid "All hosts" -#~ msgstr "همه ميزبانها" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Create none database for user" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "خير" - -#~ msgid "Modify an index" -#~ msgstr "اصلاح يك فهرست" - -#~ msgid "Create Table" -#~ msgstr "ساخت يك صفحه جديد" - -#~ msgid "Location of the text file" -#~ msgstr "محل پرونده متني" - -#~ msgid "MySQL charset" -#~ msgstr "مجموع كاراكترهاي MySQL" - -#~ msgid "memcached usage" -#~ msgstr "فضاي استفاده‌شده" - -#~ msgid "% open files" -#~ msgstr "نمايش جدولها" - -#~ msgid "CPU Usage" -#~ msgstr "استفاده" - -#~ msgid "Swap Usage" -#~ msgstr "استفاده" - -#~ msgctxt "PDF" -#~ msgid "page" -#~ msgstr "استفاده" - -#~ msgid "Inline Edit" -#~ msgstr "موتور" - -#~ msgid "Create event" -#~ msgstr "نسخه سرور" - -#~ msgid "Create trigger" -#~ msgstr "نسخه سرور" - -#~ msgid "Switch to" -#~ msgstr "تعویض به" - -#~ msgid "Refresh rate:" -#~ msgstr "توليد‌شده توسط" - -#~ msgid "Server traffic" -#~ msgstr "نسخه سرور" - -#~ msgid "Value too long in the form!" -#~ msgstr "مقداري در فرم وارد نشده !" - -#~ msgid "row(s) starting from row #" -#~ msgstr "سطر(ها) ابتدا از سطر شماره " - -#~ msgid "" -#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might " -#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and " -#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or " -#~ "a semicolon is missing somewhere.
If you receive a blank page, " -#~ "everything is fine." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin قادر به خواندن پرونده تنظيمات نمي‌باشد!
اين ممكن است به " -#~ "خاطر وجود يك مشكل دستوري و يا پيدانشدن پرونده توسط php باشد.
لطفا " -#~ "پرونده تنظميات را مستقيما توسط پيوند زير صدا زده و پيغام(هاي) خطاي php كه " -#~ "دريافت مي‌كنيد را بخوانيد. در اكثر موارد يك علامت نقل قول (\" ' \") يا " -#~ "ويرگول‌نقطه (\" ; \") در جايي وجود ندارد.
اگر يك صفحه خالي دريافت " -#~ "كرديد ، همه چيز درست است." - -#~ msgid "seconds" -#~ msgstr "ثانیه" - -#~ msgctxt "$strShowStatusReset" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Reset" - -#~ msgctxt "for Show status" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Reset" - -#~ msgid "Add a New User" -#~ msgstr "افزودن يك كاربر جديد" - -#~ msgid "Create User" -#~ msgstr "نسخه سرور" - -#~ msgid "Delete the matches for the " -#~ msgstr "داده های همتا در جدول %s حذف شوند؟" - -#~ msgid "yes" -#~ msgstr "بلي" - -#~ msgid "Display table filter" -#~ msgstr "نمايش توضيحات ستون" - -#~ msgid "" -#~ "The additional features for working with linked tables have been " -#~ "deactivated. To find out why click %shere%s." -#~ msgstr "" -#~ "امكانات اضافي براي كاركردن با جدولهاي پيوندي غيرفعال شده‌است . براي " -#~ "پيداكردن دليل آن %sاينجا%s را بزنيد ." - -#~ msgid "SVG" -#~ msgstr "داده‌هاي CSV" - -#~ msgid "" -#~ "Enter each value in a separate field, enclosed in single quotes. If you " -#~ "ever need to put a backslash (\"\\\") or a single quote (\"'\") amongst " -#~ "those values, precede it with a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a" -#~ "\\'b')." -#~ msgstr "" -#~ "اگر نوع ستون \"enum\" يا \"set\" مي‌باشد ، لطفا براي ورود مقادير از اين " -#~ "قالب استفاده نماييد : 'a','b','c'…
اگر احتياج داشتيد كه از علامت " -#~ "مميز برعكس(بك‌اسلش) (\" \\ \") يا نقل‌قول تكي (\" ' \") در آن مقادير " -#~ "استفاده نماييد ، قبل از آنها علامت (\" \\ \") را بگذاريد
(براي " -#~ "مثال'\\\\xyz' يا 'a\\'b')" - -#~ msgid "" -#~ "Enter each value in a separate field. If you ever need to put a backslash " -#~ "(\"\\\") or a single quote (\"'\") amongst those values, precede it with " -#~ "a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a\\'b')." -#~ msgstr "" -#~ "اگر نوع ستون \"enum\" يا \"set\" مي‌باشد ، لطفا براي ورود مقادير از اين " -#~ "قالب استفاده نماييد : 'a','b','c'…
اگر احتياج داشتيد كه از علامت " -#~ "مميز برعكس(بك‌اسلش) (\" \\ \") يا نقل‌قول تكي (\" ' \") در آن مقادير " -#~ "استفاده نماييد ، قبل از آنها علامت (\" \\ \") را بگذاريد
(براي " -#~ "مثال'\\\\xyz' يا 'a\\'b')" - -#~ msgid "Edit PDF Pages" -#~ msgstr "ويرايش صفحات PDF" - -#~ msgid "Data Dictionary Format" -#~ msgstr "فرهنگ داده‌ها" - -#~ msgid "PMA database" -#~ msgstr "No databases" - -#~ msgid "Dump %s row(s) starting at row # %s" -#~ msgstr "حذف %s سطر(ها) ابتدا از سطر شماره %s." - -#~ msgid "\"zipped\"" -#~ msgstr "\"zipped\"" - -#~ msgid "\"gzipped\"" -#~ msgstr "\"gzipped\"" - -#~ msgid "\"bzipped\"" -#~ msgstr "\"bzipped\"" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Enabled" -#~ msgstr "فعال شده" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Repair" -#~ msgstr "مرمت جدول" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Disabled" -#~ msgstr "غيرفعال" - -#~ msgid "" -#~ "Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset " -#~ "conversion. Either configure PHP to enable these extensions or disable " -#~ "charset conversion in phpMyAdmin." -#~ msgstr "" -#~ "بارگذاري iconv يا recode extension كه براي تبديل مجموعه كاراكترها لازم " -#~ "است ، مقدور نمي‌باشد، php را براي اجازه استفاده از آنها تنظيم كرده و يا " -#~ "تبديل مجموعه كاراكترها (charset conversion) را در phpMyAdmin غيرفعال " -#~ "نماييد." - -#~ msgid "Field" -#~ msgstr "ستون" - -#~ msgid "Records" -#~ msgstr "سطرها" - -#~ msgid "Fields terminated by" -#~ msgstr "ستونهاي منتهي به" - -#~ msgid "Fields" -#~ msgstr "ستونها" - -#~ msgid "Field %s has been dropped." -#~ msgstr "ستون %s حذف گرديد" - -#~ msgid "and" -#~ msgstr "و" - -#~ msgctxt "$strBLOBRepositoryDisabled" -#~ msgid "Disabled" -#~ msgstr "غيرفعال" - -#~ msgctxt "$strBLOBRepositoryEnabled" -#~ msgid "Enabled" -#~ msgstr "فعال" - -#~ msgctxt "$strBLOBRepositoryRepair" -#~ msgid "Repair" -#~ msgstr "مرمت جدول" - -#~ msgid "Calendar" -#~ msgstr "تقویم" - -#~ msgid "Create an index on %s columns" -#~ msgstr "ساخت يك فهرست در %s ستون" - -#~ msgctxt "$strCreateTableShort" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "ساخت يك صفحه جديد" - -#~ msgctxt "$strCreateUserDatabaseNone" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "خير" - -#~ msgid "Flush the table (\"FLUSH\")" -#~ msgstr "Flush the table (\"FLUSH\")" - -#~ msgctxt "$strMIME_description" -#~ msgid "Description" -#~ msgstr "توضیحات" - -#~ msgctxt "$strNoneDefault" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "خير" - -#~ msgid "The \"%s\" table doesn't exist!" -#~ msgstr "جدول \"%s\" وجود ندارد!" - -#~ msgid "running on %s" -#~ msgstr "در ميزبان %s" diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po index 4239c1c9eb..ce796fd7b2 100644 --- a/po/fi.po +++ b/po/fi.po @@ -17476,1784 +17476,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "concurrent_insert on asetettu arvoon 0" - -#~ msgid "" -#~ "Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version " -#~ "%s. This may cause unpredictable behavior." -#~ msgstr "" -#~ "PHP:n MySQL-kirjaston versio %s poikkeaa MySQL-palvelimen versiosta %s. " -#~ "Tästä voi koitua arvaamattomia seurauksia." - -#~ msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration." -#~ msgstr "Palvelimella %1$s virheellinen nimi. Tarkista asetukset." - -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if a difference between the " -#~ "MySQL library and server is detected." -#~ msgstr "" -#~ "Poistaa oletusvaroituksen joka näytetään jos eroavaisuus MySQL-kirjaston " -#~ "ja palvelimen välillä havaitaan." - -#~ msgid "Server/library difference warning" -#~ msgstr "Palvelin/kirjasto eroavaisuusvaroitus" - -#~ msgid "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure." -#~ msgstr "" -#~ "Kuinka palvelimeen yhdistetään, käytä [kbd]tcp[/kbd]:tä, jos olet " -#~ "epävarma." - -#~ msgid "Connection type" -#~ msgstr "Yhteystyyppi" - -#~ msgid "Cannot load or save configuration" -#~ msgstr "Asetuksia ei voi ladata tai tallentaa" - -#~ msgid "Load" -#~ msgstr "Lataa asetukset" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column names" -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "Sarakkeiden nimet" - -#, fuzzy -#~| msgid "%d second" -#~| msgid_plural "%d seconds" -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "%d sekunti" -#~ msgstr[1] "%d sekuntia" - -#~ msgid "Unrecognized alter operation." -#~ msgstr "Tunnistamaton \"alter\"-toiminto." - -#~ msgid "An opening bracket was expected." -#~ msgstr "Odotettiin avausmerkkiä." - -#~ msgid "Unexpected keyword." -#~ msgstr "Odottamatton avainsana." - -#~ msgid "Unexpected end of CASE expression" -#~ msgstr "Odottamaton loppu CASE-ilmaisulle" - -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "Odotettiin symbolinimeä!" - -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "Odotettiin pilkkua tai sulkumerkkiä." - -#~ msgid "A closing bracket was expected." -#~ msgstr "Odotettiin sulkumerkkiä." - -#~ msgid "Unrecognized data type." -#~ msgstr "Tunnistamaton datatyyppi." - -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "Odotettiin aliasta." - -#~ msgid "Unexpected dot." -#~ msgstr "Odottamaton piste." - -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "Odotettiin ilmaisua." - -#, fuzzy -#~| msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "Taulu %1$s on luotu." - -#~ msgid "The old name of the table was expected." -#~ msgstr "Odotettiin vanhaa taulunimeä." - -#~ msgid "The new name of the table was expected." -#~ msgstr "Odotettiin uutta taulunimeä." - -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "Odotettiin uudelleennimeämistoimintoa." - -#~ msgid "Unexpected character." -#~ msgstr "Odottamatton merkki." - -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "Odotettiin loppumerkkiä %1$s." - -#~ msgid "Variable name was expected." -#~ msgstr "Odotettiin muuttujaa." - -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "Odottamaton ilmaisun alku." - -#~ msgid "Unexpected token." -#~ msgstr "Odottamaton merkki." - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "Taulun alkuun" - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The name of the entity was expected." -#~ msgstr "Avoinna olevien taulujen määrä." - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "Taulunimen pohja" - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "Rivi on nyt poistettu." - -#, fuzzy -#~| msgid "errors." -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "virhettä." - -#, fuzzy -#~| msgid "Gather errors" -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "Kerää virheet" - -#, fuzzy -#~| msgid "Cookie authentication" -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "Eväste tunnistautuminen" - -#~ msgid "Try to connect without password." -#~ msgstr "Yritä yhdistää ilman salasanaa." - -#~ msgid "Connect without password" -#~ msgstr "Yhdistä ilman salasanaa" - -#~ msgid "Wiki" -#~ msgstr "Wiki" - -#~| msgid "" -#~| "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] " -#~| "compression for import and export operations" -#~ msgid "" -#~ "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] " -#~ "compression for import and export operations." -#~ msgstr "" -#~ "Käytä tuonti- ja vientitoiminnoissa [a@https://en.wikipedia.org/wiki/" -#~ "ZIP_(file_format)]ZIP[/a]-pakkausta." - -#~ msgid "Related Links" -#~ msgstr "Riippuvuudet" - -#~ msgid "" -#~ "Uploaded file cannot be moved, because the server has open_basedir " -#~ "enabled without access to the %s directory (for temporary files)." -#~ msgstr "" -#~ "Ladattua tiedostoa ei voida siirtää, koska palvelimella on open_basedir " -#~ "käytössä ilman pääsyä hakemistoon %s väliaikaistiedostoja varten." - -#~ msgid "Invalid export type" -#~ msgstr "Virheellinen vientitapa" - -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "Luku:" - -#~ msgid "numeric key detected" -#~ msgstr "numeerinen avain tunnistettu" - -#~ msgid "" -#~ "The path for the config file for [a@https://swekey.com]SweKey hardware " -#~ "authentication[/a] (not located in your document root; suggested: /etc/" -#~ "swekey.conf)." -#~ msgstr "" -#~ "[a@https://swekey.com]SweKey-laitteistotodennuksen[/a] asetustiedoston " -#~ "polku (ei dokumenttijuuressa; suositeltu: /etc/swekey.conf)." - -#~ msgid "SweKey config file" -#~ msgstr "SweKey-asetustiedosto" - -#~ msgid "Cookie authentication" -#~ msgstr "Eväste tunnistautuminen" - -#~ msgid "File %s does not contain any key id" -#~ msgstr "Tiedosto %s ei sisällä avaintunnusta" - -#~ msgid "Hardware authentication failed!" -#~ msgstr "Laitetodennus epäonnistui!" - -#~ msgid "No valid authentication key plugged" -#~ msgstr "Kelvollista todennusavainta ei ole asetettu" - -#~ msgid "Authenticating…" -#~ msgstr "Todennetaan…" - -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "Yhteensä %d kirjanmerkki" -#~ msgstr[1] "Yhteensä %d kirjanmerkkiä" - -#~ msgid "private" -#~ msgstr "yksityinen" - -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "%1$s, %2$s ja %3$s kirjanmerkit on luettu mukaan" - -#~ msgid "" -#~ "The [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] directive MUST be set in your " -#~ "configuration file!" -#~ msgstr "" -#~ "[code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] täytyy määritellä asetustiedostossa!" - -#~ msgid "This %soption%s should be enabled if your web server supports it." -#~ msgstr "" -#~ "Tämä %svalinta%s tulisi olla valittuna, jos verkkopalvelin tukee sitä." - -#~ msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin." -#~ msgstr "Pakota phpMyAdmin käyttämään suojattua yhteyttä." - -#~ msgid "Force SSL connection" -#~ msgstr "Pakota käyttämään SSL-yhteyttä" - -#~ msgid "" -#~ "Your web browser does not support local storage of settings or the quota " -#~ "limit has been reached, some features may not work properly for you. In " -#~ "Safari, such problem is commonly caused by \"Private Mode Browsing\"." -#~ msgstr "" -#~ "Verkkoselaimesi ei tue asetuksien paikallista varastoimista ja kiintiö on " -#~ "täynnä. Jotkut ominaisuudet eivät välttämättä toimi oikein. Mikäli käytät " -#~ "Safari-verkkoselainta, tämä ongelma on yleensä yksityisen selauksen " -#~ "aiheuttama." - -#, fuzzy -#~| msgid "Replace table prefix" -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "Korvaa taulun etuliite" - -#, fuzzy -#~| msgid "Copy table with prefix" -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "Kopioi taulun etuliite" - -#~ msgid "A 4-byte integer, range is -2,147,483,648 to 2,147,483,647" -#~ msgstr "4 tavun kokonaisluku, alue on -2,147,483,648 - 2,147,483,647" - -#~ msgid "" -#~ "An 8-byte integer, range is -9,223,372,036,854,775,808 to " -#~ "9,223,372,036,854,775,807" -#~ msgstr "" -#~ "8 tavun kokonaisluku, alue on -9,223,372,036,854,775,808 - " -#~ "9,223,372,036,854,775,807" - -#~ msgid "A system's default double-precision floating-point number" -#~ msgstr "Järjestelmän oletus, kaksinkertaisen tarkkuuden liukuluku" - -#~ msgid "True or false" -#~ msgstr "True tai false" - -#~ msgid "An alias for BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" -#~ msgstr "Alias arvolle BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" - -#~ msgid "Stores a Universally Unique Identifier (UUID)" -#~ msgstr "Tallentaa maailmanlaajuista yksilöllistä tunnistetta (UUID)" - -#~ msgid "" -#~ "A timestamp, range is '0001-01-01 00:00:00' UTC to '9999-12-31 23:59:59' " -#~ "UTC; TIMESTAMP(6) can store microseconds" -#~ msgstr "" -#~ "Aikaleima, alue on '0001-01-01 00:00:00' UTC to '9999-12-31 23:59:59' " -#~ "UTC; TIMESTAMP(6) voi tallentaa mikrosekuntia" - -#~ msgid "" -#~ "A variable-length (0-65,535) string, uses binary collation for all " -#~ "comparisons" -#~ msgstr "" -#~ "Vaihteleva pituus (0-65,535) merkkijono, käyttää binaarista lajittelua " -#~ "kaikissa vertailuissa" - -#~ msgid "An enumeration, chosen from the list of defined values" -#~ msgstr "Luettelointi, valittu määritetyt arvot luettelosta" - -#~ msgid "" -#~ "You are connected as 'root' with no password, which corresponds to the " -#~ "default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this " -#~ "default, is open to intrusion, and you really should fix this security " -#~ "hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgstr "" -#~ "Asetustiedostossa on MySQL-palvelimen oletuskäyttäjään viittavia " -#~ "asetuksia (root ilman salasanaa). Tällaisin asetuksin MySQL-palvelin on " -#~ "altis hyökkäyksille, joten tämä tietoturvariski on syytä korjata " -#~ "pikimmiten, asettamalla root-käyttäjälle salasana." - -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "Luo tietokanta:" - -#~ msgid "To filter all databases on server, press Enter after a search term" -#~ msgstr "" -#~ "Suodattaaksesi kaikki palvelimen tietokannat, paina Enter hakutermin " -#~ "jälkeen" - -#~ msgid "To filter all %s in database, press Enter after a search term" -#~ msgstr "" -#~ "Suodattaaksesi kaikki %s tietokannassa, paina Enter hakutermin jälkeen" - -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "taulut" - -#~ msgid "views" -#~ msgstr "näkymät" - -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "proseduurit" - -#~ msgid "events" -#~ msgstr "tapahtumat" - -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "funktiot" - -#, fuzzy -#~| msgid "Alter table order by" -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "Lajittele taulu" - -#, fuzzy -#~| msgid "Alter table order by" -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "Lajittele taulu" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tracking report" -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "Seurantaraportti" - -#, fuzzy -#~| msgid "Authentication" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "Todennus" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate password" -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "Keksi salasana" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change password" -#~ msgid "SHA256 password" -#~ msgstr "Vaihda salasana" - -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "MySQL 4.0 -yhteensopiva" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot convert file's character set without character set conversion " -#~ "library!" -#~ msgstr "" -#~ "Tiedoston merkistöä ei voida muuttaa ilman merkistönmuuntokirjastoa!" - -#~ msgid "Could not initialize Drizzle connection library!" -#~ msgstr "Ei voida alustaa Drizzle-yhteyskirjastoa!" - -#~ msgid "Add Index" -#~ msgstr "Lisää indeksi" - -#~ msgid "Error in Processing Request" -#~ msgstr "Virhe pyynnön käsittelyssä" - -#~ msgid "Adding Primary Key" -#~ msgstr "Pääavaimen lisäys" - -#~ msgid "Outer Ring" -#~ msgstr "Ulkoympyrä" - -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "Vaihda salasana" - -#~ msgid "Send Error Report" -#~ msgstr "Lähetä virheraportti" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "Valitse kaikki" - -#~ msgid "Database export options" -#~ msgstr "Tietokannan tulostusvalinnat" - -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "Tietokanta(-kannat):" - -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "Taulu(t):" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate Password" -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "Keksi salasana" - -#, fuzzy -#~| msgid "Current server" -#~ msgid "Current Server:" -#~ msgstr "Nykyinen palvelin" - -#~ msgid "Edit Privileges" -#~ msgstr "Muokkaa käyttöoikeuksia" - -#~ msgid "CREATE TABLE options:" -#~ msgstr "CREATE TABLE -valinnat:" - -#~ msgid "Relational display column" -#~ msgstr "Relatiivinen näyttösarake" - -#, fuzzy -#~| msgid "Apply index(s)" -#~ msgid "Add SPATIAL index" -#~ msgstr "Käytä indeksiä/indeksejä" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "Alkuun" - -#~ msgid "" -#~ "There seems to be an error in your SQL query. The MySQL server error " -#~ "output below, if there is any, may also help you in diagnosing the " -#~ "problem." -#~ msgstr "" -#~ "Käyttämässäsi SQL-kyselyssä on virhe. Alla näkyy ongelman selvittämisessä " -#~ "auttava virheilmoitus, mikäli Mysql-palvelin sellaisen antoi." - -#~ msgid "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem. If " -#~ "you still have problems or if the parser fails where the command line " -#~ "interface succeeds, please reduce your SQL query input to the single " -#~ "query that causes problems, and submit a bug report with the data chunk " -#~ "in the CUT section below:" -#~ msgstr "" -#~ "Olet ehkä löytänyt SQL-jäsentimestä ohjelmointivirheen. Tarkista " -#~ "käyttämäsi SQL-lause, erityisesti lainausmerkit merkkijonojen alusta ja " -#~ "lopusta. Toinen mahdollinen virheen aiheuttaja on se, että olet " -#~ "siirtämässä tiedostoa, jossa on binääritietoa lainausmerkkien " -#~ "ulkopuolella. Jos mahdollista, kokeile SQL-lausetta suoraan " -#~ "komentoriviltä. MySQL-palvelimen antama virheilmoitus näkyy alla, mikäli " -#~ "palvelin sellaisen antoi. Jos lause toimi komentoriviltä muttei " -#~ "phpMyAdminista, etsi rivi jolla virheilmoitus ilmeni ja lähetä meille " -#~ "ilmoitus virheestä alla olevan koodin kera:" - -#~ msgid "BEGIN CUT" -#~ msgstr "ALOITA CUT" - -#~ msgid "END CUT" -#~ msgstr "LOPETA CUT" - -#~ msgid "BEGIN RAW" -#~ msgstr "ALOITA RAW" - -#~ msgid "END RAW" -#~ msgstr "LOPETA RAW" - -#~ msgid "Unclosed quote" -#~ msgstr "Merkkijonon lopusta puuttuu lainausmerkki" - -#~ msgid "Invalid Identifer" -#~ msgstr "Tunniste ei kelpaa" - -#~ msgid "Unknown Punctuation String" -#~ msgstr "Tuntematon välimerkki" - -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "Lisää käyttäjä" - -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "Vientitapa:" - -#~ msgid "No data found for GIS visualization." -#~ msgstr "GIS visualisoinnille ei ole tietoja." - -#~ msgid "Shift + Click on function name to apply to all rows." -#~ msgstr "" -#~ "Sovella kaikille riveille painamalla vaihtonäppäintä ja napsauttamalla " -#~ "funktion nimeä." - -#~ msgid "Print view (with full texts)" -#~ msgstr "Tulostusversio (kokonaisin tekstein)" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "Poista valinta kaikista" - -#~ msgid "SQL result" -#~ msgstr "SQL-kyselyn tulos" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generated by" -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "Luontiympäristö" - -#, fuzzy -#~| msgid "Row Statistics" -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "Rivitilastot" - -#, fuzzy -#~| msgid "Space usage" -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "Levytilan käyttö" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show tables" -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "Näytä taulut" - -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "(Päällä)" - -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "(Pois päältä)" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Temporarily disable foreign key checks while importing" -#~ msgstr "Älä tarkista viiteavaimia" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Disable foreign key check" -#~ msgstr "Älä tarkista viiteavaimia" - -#, fuzzy -#~| msgid "Reloading Privileges" -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "Käyttöoikeusten uudelleenlataus" - -#~ msgid "Replace table data with file" -#~ msgstr "Korvaa taulun nykyiset rivit tiedostolla" - -#~ msgid "Query window" -#~ msgstr "Kyselyikkuna" - -#~ msgid "Customize query window options" -#~ msgstr "Mukauta kyselyikkunan asetuksia" - -#~ msgid "(Generates a report containing the data of a single table)" -#~ msgstr "(Luo raportin, joka sisältää yhden taulun tiedot)" - -#, fuzzy -#~| msgid "Please select a database" -#~ msgid "Please select a database." -#~ msgstr "Valitse tietokanta" - -#~ msgid "auto_increment" -#~ msgstr "auto_increment" - -#~ msgid "Save position" -#~ msgstr "Tallenna sijainti" - -#, fuzzy -#~| msgid "Save position" -#~ msgid "Save positions as" -#~ msgstr "Tallenna sijainti" - -#~ msgid "Unknown language: %1$s." -#~ msgstr "Tuntematon kieli: %1$s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Display databases as a list" -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "Näytä tietokannat luettelona" - -#~ msgid "Delete tracking data for this table" -#~ msgstr "Poista tämän taulun seurantatiedot" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table structure" -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "Taulun rakenne" - -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "Näytä tietorivi(t)." - -#~ msgid "Show/Hide left menu" -#~ msgstr "Näytä/kätke vasen valikko" - -#~ msgctxt "Inline edit query" -#~ msgid "Inline" -#~ msgstr "Muokkaus" - -#, fuzzy -#~| msgid "After %s" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "Jälkeen sarakkeen: %s" - -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "Tila:" - -#~ msgid "horizontal" -#~ msgstr "vaakatasossa" - -#~ msgid "horizontal (rotated headers)" -#~ msgstr "vaakatasossa (kierretyt otsikot)" - -#~ msgid "vertical" -#~ msgstr "pystysuorassa" - -#~ msgid "Default display direction" -#~ msgstr "Oletus näyttösuunta" - -#~ msgid "Show display direction" -#~ msgstr "Näytä näyttämissuunta" - -#~ msgid "Please configure the coordinates for table %s" -#~ msgstr "Määrittele koordinaatit taululle %s" - -#~ msgid "At End of Table" -#~ msgstr "Taulun loppuun" - -#~ msgid "After %s" -#~ msgstr "Jälkeen sarakkeen: %s" - -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "Näytä virheet" - -#, fuzzy -#~| msgid "File %s does not contain any key id" -#~ msgid "This page does not contain any tables!" -#~ msgstr "Tiedosto %s ei sisällä avaintunnusta" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "Virheellinen vientitapa" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "Virheellinen vientitapa" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "Virheellinen vientitapa" - -#~ msgid "Relation deleted" -#~ msgstr "Relaatio poistettu" - -#~ msgid "Error saving coordinates for Designer." -#~ msgstr "Virhe tallennettaessa koordinaatteja Suunnittelijaan." - -#~ msgid "Edit SQL queries in popup window." -#~ msgstr "Muokkaa SQL-kyselyitä ponnahdusikkunassa." - -#~ msgid "Edit in window" -#~ msgstr "Muokkaa ikkunassa" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tab displayed when opening a new query window" -#~ msgid "Tab displayed when opening a new query window." -#~ msgstr "Uutta kyselyikkunaa avattaessa näytettävä välilehti" - -#~ msgid "Default query window tab" -#~ msgstr "Oletusarvoinen kyselyikkunavälilehti" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window height (in pixels)" -#~ msgid "Query window height (in pixels)." -#~ msgstr "Kyselyikkunan korkeus (pikseleissä)" - -#~ msgid "Query window height" -#~ msgstr "Kyselyikkunan korkeus" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window width (in pixels)" -#~ msgid "Query window width (in pixels)." -#~ msgstr "Kyselyikkunan leveys (pikseleinä)" - -#~ msgid "Query window width" -#~ msgstr "Kyselyikkunan leveys" - -#~ msgid "Show dimension of tables" -#~ msgstr "Näytä taulujen ulottuvuus" - -#~ msgid "Do not overwrite this query from outside the window" -#~ msgstr "Älä korvaa tätä kyselyä ikkunan ulkopuolelta" - -#~ msgid "Import files" -#~ msgstr "Tuo tiedostoja" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL history" -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "SQL-historia" - -#, fuzzy -#~| msgid "The \"%s\" table doesn't exist!" -#~ msgid "File doesn't exist" -#~ msgstr "Taulua \"%s\" ei ole!" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "SQL-validaattori ei ole käytössä" - -#, fuzzy -#~| msgid "Customize main panel" -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "Mukauta pääpaneelia" - -#, fuzzy -#~| msgid "No index defined!" -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "Indeksiä ei ole määritelty!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export type" -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "Viennin tyyppi" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "Virheellinen vientitapa" - -#, fuzzy -#~| msgid "Click to sort" -#~ msgid "Click to sort" -#~ msgstr "Lajittele painamalla" - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "Yhteensä" - -#, fuzzy -#~| msgid "Delete relation" -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr "Poista relaatio" - -#, fuzzy -#~| msgid "Select two columns" -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "Valitse kaksi saraketta" - -#, fuzzy -#~| msgid "Adding Primary Key" -#~ msgid "Add unique/primary index" -#~ msgstr "Pääavaimen lisäys" - -#, fuzzy -#~| msgid "Remove column(s)" -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "Poista sarake/sarakkeet" - -#, fuzzy -#~| msgid "The user %s already exists!" -#~ msgid "Unique column(s) already exist" -#~ msgstr "Käyttäjä %s on jo olemassa!" - -#~ msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgstr "Relaatioskeeman muokkaus tai vienti" - -#~ msgid "Create a page" -#~ msgstr "Luo uusi sivu" - -#, fuzzy -#~| msgid "Automatic layout" -#~ msgid "Automatic layout based on" -#~ msgstr "Automaattinen ulkoasu" - -#~ msgid "Please choose a page to edit" -#~ msgstr "Valitse muokattava sivu" - -#~ msgid "Select Tables" -#~ msgstr "Valitse taulut" - -#~ msgid "" -#~ "The current page has references to tables that no longer exist. Would you " -#~ "like to delete those references?" -#~ msgstr "" -#~ "Nykyisellä sivulla on viittauksia tauluihin, joita ei enää ole olemassa. " -#~ "Haluatko poistaa nuo viittaukset?" - -#~ msgid "Toggle scratchboard" -#~ msgstr "Näytä/kätke luonnospöytä" - -#~ msgid "%s table not found or not set in %s" -#~ msgstr "" -#~ "Taulua %s ei löytynyt tai sitä ei ole määritelty tiedostossa %s" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~| "cookie authentication" -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~ "[kbd]cookie[/kbd] authentication." -#~ msgstr "" -#~ "Poistaa oletus varoituksen, joka näytetään jos mcrypt puuttuu eväste " -#~ "todennuksesta" - -#~ msgid "mcrypt warning" -#~ msgstr "mcrypt varoitus" - -#~ msgid "Designer table" -#~ msgstr "Suunnittelija-taulu" - -#, fuzzy -#~| msgid "Import/Export coordinates for PDF schema" -#~ msgid "Import/Export coordinates for relational schema" -#~ msgstr "Tuo/vie PDF-skeeman koordinaatit" - -#, fuzzy -#~ msgid "Page has been created." -#~ msgstr "Taulu %1$s on luotu." - -#, fuzzy -#~| msgid "PBMS connection failed:" -#~ msgid "Page creation has failed!" -#~ msgstr "PBMS-yhteys epäonnistui:" - -#, fuzzy -#~| msgid "pages" -#~ msgid "Page:" -#~ msgstr "sivua" - -#, fuzzy -#~| msgid "Import files" -#~ msgid "Import from selected page." -#~ msgstr "Tuo tiedostoja" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export/Import to scale" -#~ msgid "Export/Import to scale:" -#~ msgstr "Vie/tuo skaalaan" - -#~ msgid "recommended" -#~ msgstr "suositus" - -#~ msgid "Failed to use Blowfish from mcrypt!" -#~ msgstr "Mcrypt-laajennuksen Blowfish-toiminnon käyttö epäonnistui!" - -#~ msgid "Show binary contents as HEX" -#~ msgstr "Näytä binaarisisältö heksamuodossa" - -#~ msgid "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." -#~ msgstr "" -#~ "Kohdeselainikkunaa ei voitu päivittää. Tämä voi johtua siitä, että " -#~ "isäntäikkuna on suljettu tai että selaimen tietoturva-asetukset estävät " -#~ "ikkunoiden väliset päivitystoiminnot." - -#, fuzzy -#~| msgid "Show binary contents as HEX by default" -#~ msgid "Show binary contents as HEX by default." -#~ msgstr "Näytä binäärisisältö oletusarvoisesti heksamuodossa" - -#~ msgid "Failed to connect to SQL validator!" -#~ msgstr "SQL-tarkistimeen yhdistäminen epäonnistui!" - -#~ msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgstr "Älä tarkista SQL-kyselyä" - -#~ msgid "Validate SQL" -#~ msgstr "Tarkista SQL-lause" - -#~ msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgstr "SQL-validaattori ei ole käytössä" - -#~ msgid "SOAP extension not found" -#~ msgstr "SOAP-laajennusta ei löydy" - -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "SQL-tarkistin" - -#~ msgid "" -#~ "If you wish to use the SQL Validator service, you should be aware that " -#~ "[strong]all SQL statements are stored anonymously for statistical " -#~ "purposes[/strong].[br][em][a@https://sqlvalidator.mimer.com/]Mimer SQL " -#~ "Validator[/a], Copyright 2002 Upright Database Technology. All rights " -#~ "reserved.[/em]" -#~ msgstr "" -#~ "Jos haluat käyttää SQL Validator -palvelua, sinun tulisi tietää, että " -#~ "[strong]kaikki SQL-lauseet tallennetaan nimettömästi tilastointia varten[/" -#~ "strong].[br][em][a@https://sqlvalidator.mimer.com/]Mimer SQL Validator[/" -#~ "a], Copyright 2002 Upright Database Technology. All rights reserved.[/em]" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgid "Requires SQL Validator to be enabled." -#~ msgstr "SQL-validaattori ei ole käytössä" - -#, fuzzy -#~| msgid "Validate SQL" -#~ msgid "Validated SQL" -#~ msgstr "Tarkista SQL-lause" - -#~ msgid "" -#~ "The SQL validator could not be initialized. Please check if you have " -#~ "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation" -#~ "%s." -#~ msgstr "" -#~ "SQL-tarkistinta ei voitu käynnistää. Tarkista, että tarpeelliset PHP-" -#~ "laajennukset on asennettu. Lisätietoa on %sohjeissa%s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Error: Relation not added." -#~ msgid "Error: Relation could not be added." -#~ msgstr "Virhe: Relaatiota ei luotu." - -#, fuzzy -#~| msgid "Copy" -#~ msgid "Copy Salt" -#~ msgstr "Kopioi" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~| "[kbd]pma__users[/kbd]" -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__users[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "Jätä tyhjäksi, jos haluat poistaa käytöstä muunneltavat valikot " -#~ "ominaisuuden, oletusarvo: [kbd]pma_history[/kbd]" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~| "[kbd]pma__usergroups[/kbd]" -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__usergroups[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "Jätä tyhjäksi, jos haluat poistaa käytöstä muunneltavat valikot " -#~ "ominaisuuden, oletusarvo: [kbd]pma_history[/kbd]" - -#~ msgid "Could not connect to Drizzle server" -#~ msgstr "Ei voi yhdistää Drizzle palvelimeen" - -#~ msgid "Could not connect to MySQL server" -#~ msgstr "MySQL-palvelimeen ei voitu yhdistää" - -#~ msgid "Query took %01.4f sec" -#~ msgstr "Kysely kesti %01.4f s." - -#~ msgid "Edit title and labels" -#~ msgstr "Muokkaa otsikkoa ja selitteitä" - -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "Muokkaa kaaviota" - -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "Sarjat" - -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "Lataa tietokanta uudelleen" - -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "Taulussa on oltava vähintään yksi kenttä" - -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "Lisää taulu" - -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "Piilota indeksit" - -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "Näytä indeksit" - -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "Kyselyn tulokset" - -#~ msgid "Add columns" -#~ msgstr "Lisää sarakkeita" - -#~ msgid "Skip next" -#~ msgstr "Ohita seuraava" - -#~ msgid "bzipped" -#~ msgstr "BZIP-pakattu" - -#~ msgid "Selected export type has to be saved in file!" -#~ msgstr "Valittu vientityyppi on tallennettava tiedostoon!" - -#~ msgid "What PHP extension to use; you should use mysqli if supported" -#~ msgstr "" -#~ "Käytettävä PHP-laajennus; mysqli-laajennusta tulisi käyttää, jos sitä " -#~ "tuetaan" - -#~ msgid "PHP extension to use" -#~ msgstr "Käytettävä PHP-laajennus" - -#, fuzzy -#~| msgid "You should use mysqli for performance reasons" -#~ msgid "You should use mysqli for performance reasons." -#~ msgstr "Suorituskykysyistä tulisi käyttää mysqli-laajennusta." - -#~ msgid "" -#~ "For a list of available transformation options and their MIME type " -#~ "transformations, click on %stransformation descriptions%s" -#~ msgstr "" -#~ "Tietoja saatavilla olevista muunnosvaihtoehdoista ja niiden MIME-tyyppien " -#~ "muunnoksista saa painamalla %smuunnoksen kuvaukset%s -kohtaa" - -#~ msgid "SQL command to fetch available databases" -#~ msgstr "Mahdollisten tietokantojen noutoon käytettävä SQL-käsky" - -#~ msgid "SHOW DATABASES command" -#~ msgstr "SHOW DATABASES -käsky" - -#~ msgid "Version check proxy url" -#~ msgstr "Version tarkistus välityspalvelimen URL-osoite" - -#~ msgid "Version check proxy username" -#~ msgstr "Version tarkistus välityspalvelimen käyttäjätunnus" - -#~ msgid "Version check proxy password" -#~ msgstr "Version tarkistus välityspalvelimen salasana" - -#~ msgid "Display table comments in tooltips" -#~ msgstr "Näytä taulun kommentit työkaluvihjeissä" - -#~ msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgstr "Taulu %1$s on luotu." - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "Tämä ei ole numero!" - -#~ msgid "Inline edit of this query" -#~ msgstr "Tämän kyselyn muokkaus" - -#~ msgid "" -#~ "Neither URL wrapper nor CURL is available. Version check is not possible." -#~ msgstr "" -#~ "Versiota ei voi tarkistaa, koska URL- tai CURL-käärettä ei ole saatavilla." - -#, fuzzy -#~| msgid "Find:" -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "Hae:" - -#~ msgid "Display all tables with the same width" -#~ msgstr "Näytä kaikki taulut samanlevyisinä" - -#~ msgid "Headers every %s rows" -#~ msgstr "Otsikot joka %s rivi" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table Search" -#~ msgid "Enable reCaptcha" -#~ msgstr "Taulu haku" - -#~ msgid "Cookies must be enabled past this point." -#~ msgstr "Selaimessa on oltava evästeet päällä tästä lähtien." - -#, fuzzy -#~| msgid "Remove database" -#~ msgid "Rearrange/edit charts" -#~ msgstr "Tuhoa tietokanta" - -#~ msgid "Open Document" -#~ msgstr "Avaa dokumentti" - -#~ msgid "Count tables when showing database list" -#~ msgstr "Laske taulujen määrä, kun tietokantaluettelo näytetään" - -#~ msgid "Count tables" -#~ msgstr "Laske taulujen määrä" - -#~ msgid "" -#~ "For further information about replication status on the server, please " -#~ "visit the
replication section." -#~ msgstr "" -#~ "Hae lisätietoja palvelimen kahdennustilasta kohdasta Replication." - -#~ msgid "Table seems to be empty!" -#~ msgstr "Taulu on tyhjä!" - -#, fuzzy -#~| msgid "General relation features" -#~ msgid "General relation features:" -#~ msgstr "Yleiset relaatio-ominaisuudet" - -#~ msgid "Live traffic chart" -#~ msgstr "Liikennetaulu" - -#~ msgid "Live conn./process chart" -#~ msgstr "Elävä yhteys- ja prosessikaavio" - -#~ msgid "Live query chart" -#~ msgstr "Elävä kyselykaavio" - -#~ msgid "Number of rows" -#~ msgstr "Rivien määrä" - -#~ msgid "Columns enclosed by" -#~ msgstr "Sarakkeiden rajausmerkki" - -#~ msgid "Columns escaped by" -#~ msgstr "Koodinvaihtomerkki" - -#~ msgid "Replace NULL by" -#~ msgstr "NULL-merkin korvaa" - -#~ msgid "Lines terminated by" -#~ msgstr "Rivien erotinmerkki" - -#~ msgid "ltr" -#~ msgstr "ltr" - -#~ msgid "Software" -#~ msgstr "Ohjelmisto" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show versions" -#~ msgid "Software version" -#~ msgstr "Näytä versiot" - -#, fuzzy -#~| msgid "Right" -#~ msgid "Height" -#~ msgstr "Oikea" - -#, fuzzy -#~| msgid "Save as file" -#~ msgid "Save to file" -#~ msgstr "Tallenna tiedostoon" - -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "Yhteysmäärä" - -#~ msgid "Improves efficiency of screen refresh" -#~ msgstr "Parantaa näytön päivittämisen tehokkuutta" - -#~ msgid "Enable Ajax" -#~ msgstr "Käytä Ajaxia" - -#~ msgid "KiB sent since last refresh" -#~ msgstr "kt lähetetty viimeisen päivityksen jäkeen" - -#~ msgid "KiB received since last refresh" -#~ msgstr "kt vastaanotettu viimeisen päivityksen jälkeen" - -#~ msgid "Server traffic (in KiB)" -#~ msgstr "Palvelimen kuormitus (kt:nä)" - -#~ msgid "Connections since last refresh" -#~ msgstr "Yhteydenttoa viimeisestä päivityksestä" - -#~ msgid "Questions since last refresh" -#~ msgstr "Kysymyksiä viimeisestä päivityksestä lähtien" - -#~ msgid "Questions (executed statements by the server)" -#~ msgstr "Kysymyksiä (palvelimen suorittamat lauseet)" - -#~ msgid "Runtime Information" -#~ msgstr "Ajonaikaiset tiedot" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of rows:" -#~ msgid "Number of data points: " -#~ msgstr "Rivien määrä:" - -#, fuzzy -#~| msgid "Refresh" -#~ msgid "Refresh rate: " -#~ msgstr "Päivitä" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" -#~ msgid "Run analyzer" -#~ msgstr "Kyselyn tyyppi" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show versions" -#~ msgid "Show more actions" -#~ msgstr "Näytä versiot" - -#~ msgid "Add to index  %s column(s)" -#~ msgstr "Lisää indeksiin %s sarake(tta)" - -#~ msgid "Synchronize" -#~ msgstr "Yhtenäistä" - -#~ msgid "Source database" -#~ msgstr "Lähdetietokanta" - -#~ msgid "Remote server" -#~ msgstr "Etäpalvelin" - -#~ msgid "Difference" -#~ msgstr "Ero" - -#~ msgid "Click to select" -#~ msgstr "Valitse painamalla" - -#~ msgid "Synchronize databases with master" -#~ msgstr "Yhtenäistä tietokannat isäntäpalvelimen kanssa" - -#~ msgid "Could not connect to the source" -#~ msgstr "Lähteeseen ei voida muodostaa yhteyttä" - -#~ msgid "Structure Synchronization" -#~ msgstr "Rakenteen yhtenäistäminen" - -#~ msgid "Data Synchronization" -#~ msgstr "Tietojen yhtenäistäminen" - -#~ msgid "not present" -#~ msgstr "ei käytössä" - -#~ msgid "Structure Difference" -#~ msgstr "Rakenne-erot" - -#~ msgid "Data Difference" -#~ msgstr "Tietojen erot" - -#~ msgid "Alter column(s)" -#~ msgstr "Muuta saraketta/sarakkeita" - -#~ msgid "Remove index(s)" -#~ msgstr "Poista indeksi(t)" - -#~ msgid "Apply index(s)" -#~ msgstr "Käytä indeksiä/indeksejä" - -#~ msgid "Update row(s)" -#~ msgstr "Päivitä rivi(t)" - -#~ msgid "Insert row(s)" -#~ msgstr "Lisää rivi/rivejä" - -#~ msgid "Would you like to delete all the previous rows from target tables?" -#~ msgstr "Haluatko poistaa kaikki edelliset rivit kohdetauluista?" - -#~ msgid "Apply Selected Changes" -#~ msgstr "Tee valitut muutokset" - -#~ msgid "Synchronize Databases" -#~ msgstr "Yhtenäistä tietokannat" - -#~ msgid "Target database has been synchronized with source database." -#~ msgstr "Kohdetietokanta on yhtenäistetty lähdetietokannan kanssa" - -#~ msgid "Enter manually" -#~ msgstr "Syötä käsin" - -#~ msgid "Current connection" -#~ msgstr "Nykyinen yhteys" - -#~ msgid "Socket" -#~ msgstr "Pistoke" - -#~ msgid "" -#~ "Target database will be completely synchronized with source database. " -#~ "Source database will remain unchanged." -#~ msgstr "" -#~ "Kohdetietokanta yhtenäistetään täydellisesti lähdetietokantaan. " -#~ "Lähdetietokanta pysyy muuttumattomana." - -#~ msgid "phpMyAdmin is more friendly with a frames-capable browser." -#~ msgstr "PhpMyAdmin toimii parhaiten kehyksiä tukevalla selaimella." - -#~ msgid "Show database listing as a list instead of a drop down." -#~ msgstr "Näyttää tietokannat luettelona eikä pudotusvalikkona" - -#~ msgid "Display databases in a tree" -#~ msgstr "Näytä tietokannat puuna" - -#~ msgid "Disable this if you want to see all databases at once" -#~ msgstr "Poista tämä käytöstä, jos haluat nähdä kaikki tietokannat kerralla" - -#~ msgid "Use light version" -#~ msgstr "Käytä kevyttä versiota" - -#~ msgid "" -#~ "Maximum number of databases displayed in left frame and database list" -#~ msgstr "" -#~ "Vasemmassa kehyksessä ja tietokantaluettelossa näkyvien tietokantojen " -#~ "enimmäismäärä" - -#~ msgid "" -#~ "If tooltips are enabled and a database comment is set, this will flip the " -#~ "comment and the real name" -#~ msgstr "" -#~ "Jos työkaluvihjeet ovat päällä ja tietokannan kommentti on asetettu, tämä " -#~ "näyttää kommentin ja oikean nimen" - -#~ msgid "Display database comment instead of its name" -#~ msgstr "Näytä tietokannan kommentti, ei nimi" - -#~ msgid "" -#~ "When setting this to [kbd]nested[/kbd], the alias of the table name is " -#~ "only used to split/nest the tables according to the " -#~ "$cfg['LeftFrameTableSeparator'] directive, so only the folder is called " -#~ "like the alias, the table name itself stays unchanged" -#~ msgstr "" -#~ "Kun tälle asetetaan arvo [kbd]nested[/kbd], taulun nimen aliasta " -#~ "käytetään taulujen jakamiseen ja sisäkkäin asettamiseen " -#~ "$cfg['LeftFrameTableSeparator']-asetuksen mukaisesti, jolloin vain " -#~ "kansiota kutsutaan aliaksena, itse taulun nimi pysyy muuttumattomana" - -#~ msgid "Display table comment instead of its name" -#~ msgstr "Näytä taulun kommentti, ei nimi" - -#, fuzzy -#~| msgid "Create table" -#~ msgctxt "short form" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "Luo taulu" - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#, fuzzy -#~| msgid "Do you really want to " -#~ msgid "Do you really want to execute following query?" -#~ msgstr "Haluatko varmasti " - -#~ msgid "DocSQL" -#~ msgstr "DocSQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "Privileges" -#~ msgid "Privileges for all users" -#~ msgstr "Käyttöoikeudet" - -#~ msgid "PDF" -#~ msgstr "PDF" - -#~ msgid "PHP array" -#~ msgstr "PHP-taulukko" - -#~ msgid "" -#~ "No description is available for this transformation.
Please ask the " -#~ "author what %s does." -#~ msgstr "" -#~ "Tälle muunnokselle ei ole saatavilla kuvausta.
Kysy tekijältä, mitä " -#~ "%s tekee." - -#~ msgid "" -#~ "MIME types printed in italics do not have a separate transformation " -#~ "function" -#~ msgstr "Kursivoiduilla MIME-tyypeillä ei ole erillistä muunnostoimintoa" - -#~ msgid "Usage" -#~ msgstr "Käyttö" - -#~ msgid "Use mousewheel to zoom in or out of the plot." -#~ msgstr "Lähennä ja loitonna kaaviota hiiren rullalla." - -#~ msgid "Click and drag the mouse to navigate the plot." -#~ msgstr "Siirry eri kohtaan kaaviossa napsauttamalla ja raahaamalla hiirtä." - -#~ msgid "Strings are converted into integer for plotting" -#~ msgstr "Merkkijonot muunnetaan kaaviota varten kokonaisluvuiksi" - -#, fuzzy -#~| msgid "Linestring" -#~ msgid "String" -#~ msgstr "Rivimerkkijono" - -#~ msgid "Remove \"./config\" directory before using phpMyAdmin!" -#~ msgstr "Poista \"./config\"-hakemisto ennen phpMyAdmin-sovelluksen käyttöä!" - -#, fuzzy -#~| msgid "CHAR textarea columns" -#~ msgid "The remaining columns" -#~ msgstr "CHAR-tekstikentän sarakkeet" - -#~ msgid "" -#~ "Show affected rows of each statement on multiple-statement queries. See " -#~ "libraries/import.lib.php for defaults on how many queries a statement may " -#~ "contain." -#~ msgstr "" -#~ "Näytä monilausekyselyjen kaikki vaikuttuneet rivit. Katso libraries/" -#~ "import.lib.php-tiedoston oletusarvoista, kuinka monta kyselyä lauseessa " -#~ "voi olla." - -#~ msgid "Verbose multiple statements" -#~ msgstr "Yksityiskohtaiset peräkkäiset lauseet" - -#, fuzzy -#~| msgid "Data only" -#~ msgid "Dates only." -#~ msgstr "Vain tiedot" - -#~ msgid "" -#~ "Suggest a database name on the \"Create Database\" form (if possible) or " -#~ "keep the text field empty" -#~ msgstr "" -#~ "Ehdota tietokannan nimeä \"Luo tietokanta\" -lomakkeessa " -#~ "(mahdollisuuksien mukaan) tai pidä tekstikenttä tyhjänä" - -#~ msgid "Suggest new database name" -#~ msgstr "Ehdota uuden tietokannan nimeä" - -#~ msgid "Show icons for warning, error and information messages" -#~ msgstr "Näytä varoitus-, virhe- ja tietoviestien kuvakkeet" - -#~ msgid "Iconic errors" -#~ msgstr "Virheet kuvakkeineen" - -#~ msgid "Use less graphically intense tabs" -#~ msgstr "Käytä pelkistettyjä välilehtiä" - -#~ msgid "Light tabs" -#~ msgstr "Kevyet välilehdet" - -#~ msgid "" -#~ "Disable if you know that your pma_* tables are up to date. This prevents " -#~ "compatibility checks and thereby increases performance" -#~ msgstr "" -#~ "Poista käytöstä, mikäli tiedät pma_*-taulujesi olevan ajan tasalla. Näin " -#~ "saa vältyttyä yhteensopivuustarkistuksilta ja suorituskyky paranee." - -#~ msgid "Verbose check" -#~ msgstr "Yksityiskohtainen tarkistus" - -#~ msgid "Add a value" -#~ msgstr "Lisää arvo" - -#~ msgid "Copy and paste the joined values into the \"Length/Values\" field" -#~ msgstr "Kopioi ja liitä yhdistetyt arvot \"Pituus/Arvot\" -kenttään" - -#, fuzzy -#~ msgid "Tracking for %1$s, version %2$s is deactivated." -#~ msgstr "Kohteen %s.%s seuranta, versio %s on pois käytöstä." - -#, fuzzy -#~ msgid "Tracking for %1$s, version %2$s is activated." -#~ msgstr "Kohteen %s.%s seuranta, käytössä on versio %s." - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Correctly setup" -#~ msgid "OK" -#~ msgstr "OK" - -#, fuzzy -#~ msgid "All users" -#~ msgstr "Lisää käyttäjä" - -#, fuzzy -#~ msgid "All hosts" -#~ msgstr "Mikä tahansa palvelin" - -#~ msgid "No blob streaming server configured!" -#~ msgstr "BLOB-suoratoistopalvelinta ei ole määritelty." - -#~ msgid "Failed to open remote URL" -#~ msgstr "Etäosoitteen avaaminen epäonnistui" - -#~ msgid "You are about to DISABLE a BLOB Repository!" -#~ msgstr "Olet POISTAMASSA KÄYTÖSTÄ BLOB-tietokannan!" - -#~ msgid "" -#~ "Are you sure you want to disable all BLOB references for database %s?" -#~ msgstr "" -#~ "Haluatko varmasti poistaa käytöstä kaikki BLOB-viittaukset tietokannasta " -#~ "%s?" - -#, fuzzy -#~ msgid "Unknown error while uploading." -#~ msgstr "Tuntematon virhe tiedostoa lähetettäessä." - -#~ msgid "PBMS error" -#~ msgstr "PBMS-virhe" - -#~ msgid "PBMS get BLOB info failed:" -#~ msgstr "PBMS:n BLOB-tietojen haku epäonnistui:" - -#, fuzzy -#~ msgid "PBMS get BLOB Content-Type failed" -#~ msgstr "BLOB Content-Typen haku epäonnistui" - -#~ msgid "View image" -#~ msgstr "Näytä kuva" - -#~ msgid "Play audio" -#~ msgstr "Toista ääni" - -#~ msgid "View video" -#~ msgstr "Näytä video" - -#~ msgid "Download file" -#~ msgstr "Lataa tiedosto" - -#~ msgid "Could not open file: %s" -#~ msgstr "Tiedostoa ei voida avata: %s" - -#, fuzzy -#~ msgid "Garbage Threshold" -#~ msgstr "Roskankeruun kynnysarvo" - -#, fuzzy -#~ msgid "" -#~ "The percentage of garbage in a repository file before it is compacted." -#~ msgstr "" -#~ "Tietolokitiedoston roskatietojen prosentuaalinen määrä ennen kuin " -#~ "tiedostoa tiivistetään. Tämän arvon on oltava väliltä 1 - 99. Oletusarvo " -#~ "on 50." - -#, fuzzy -#~ msgid "Temp Log Threshold" -#~ msgstr "Lokitiedoston kynnysarvo" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Create none database for user" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "Ei mitään" - -#~ msgid "Remove BLOB Repository Reference" -#~ msgstr "Poista BLOB-tietokantaviittaus" - -#~ msgid "Upload to BLOB repository" -#~ msgstr "Lähetä BLOB-tietokantaan" - -#~ msgid "Maximum number of records saved in \"table_uiprefs\" table" -#~ msgstr "Taululuettelossa näkyvien taulujen enimmäismäärä" - -#~ msgid "Click to unselect" -#~ msgstr "Poista valinta painamalla" - -#~ msgid "Modify an index" -#~ msgstr "Muokkaa indeksiä" - -#~ msgid "Column count has to be larger than zero." -#~ msgstr "Sarakkeiden määrän on oltava nollaa suurempi." - -#~ msgid "+ Restart insertion and add a new value" -#~ msgstr "+ Aloita lisääminen alusta ja lisää uusi arvo" - -#~ msgid "Create Table" -#~ msgstr "Luo taulu" - -#~ msgid "(or the local Drizzle server's socket is not correctly configured)" -#~ msgstr "" -#~ "(tai paikallisen MySQL-palvelimen pistokkeen asetuksia ei ole määritelty " -#~ "oikein)" - -#~ msgid "Create table on database %s" -#~ msgstr "Luo uusi taulu tietokantaan %s" - -#~ msgid "Data Label" -#~ msgstr "Tunniste" - -#~ msgid "Location of the text file" -#~ msgstr "Tiedoston sijainti" - -#~ msgid "MySQL charset" -#~ msgstr "MySQL-palvelimen merkistö" - -#~ msgid "MySQL client version" -#~ msgstr "MySQL-asiakasversio" - -#~ msgid "" -#~ "The display column is shown in pink. To set/unset a column as the display " -#~ "column, click the \"Choose column to display\" icon, then click on the " -#~ "appropriate column name." -#~ msgstr "" -#~ "Ilmaisinkenttä näkyy vaaleanpunaisena. Luodaksesi kentästä ilmaisinkentän " -#~ "paina \"Valitse näytettävä kenttä\" -kuvaketta ja napsauta sitten sopivaa " -#~ "kenttänimeä." - -#~ msgid "memcached usage" -#~ msgstr "Levytilan käyttö" - -#~ msgid "% open files" -#~ msgstr "Näytä avoimet taulut" - -#~ msgid "% connections used" -#~ msgstr "Yhteydet" - -#~ msgid "% aborted connections" -#~ msgstr "Pakkaa yhteys" - -#~ msgid "CPU Usage" -#~ msgstr "Käyttö" - -#~ msgid "Swap Usage" -#~ msgstr "Käyttö" - -#~ msgid "Excel 97-2003 XLS Workbook" -#~ msgstr "Excel 97-2003 XLS -työkirja" - -#~ msgid "Excel 2007 XLSX Workbook" -#~ msgstr "Excel 2007 XLSX -työkirja" - -#~ msgctxt "PDF" -#~ msgid "page" -#~ msgstr "sivua" - -#~ msgid "Inline Edit" -#~ msgstr "Rivin muokkaus" - -#~ msgid "Previous" -#~ msgstr "Edellinen" - -#~ msgid "Next" -#~ msgstr "Seuraava" - -#~ msgid "Create event" -#~ msgstr "Luo näkymä" - -#~ msgid "Create trigger" -#~ msgstr "Luo näkymä" - -#~ msgid "" -#~ "No themes support; please check your configuration and/or your themes in " -#~ "directory %s." -#~ msgstr "" -#~ "Ei tukea teemojen käyttöön. Tarkista asetukset ja/tai hakemiston %s " -#~ "teemat." - -#~ msgid "Switch to" -#~ msgstr "Siirry kohteeseen" - -#~ msgid "settings" -#~ msgstr "asetukset" - -#~ msgid "Refresh rate:" -#~ msgstr "Päivitä" - -#~ msgid "Clear monitor config" -#~ msgstr "Config-todennuksen käyttäjä" - -#~ msgid "Server traffic" -#~ msgstr "Valitse palvelin" - -#~ msgid "Value too long in the form!" -#~ msgstr "Tarvittava tieto puuttuu lomakkeesta!" - -#~ msgid "Export of event \"%s\"" -#~ msgstr "Vie sisällöt" - -#~ msgid "No trigger with name %s found" -#~ msgstr "Kelvollista polkua teemalle %s ei löytynyt." - -#~ msgid "row(s) starting from row #" -#~ msgstr "riviä alkaen rivistä" - -#~ msgid "in %s mode and repeat headers after %s cells" -#~ msgstr "%s, otsikoita toistetaan %s:n rivin välein" - -#~ msgid "" -#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might " -#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and " -#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or " -#~ "a semicolon is missing somewhere.
If you receive a blank page, " -#~ "everything is fine." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin ei pysty lukemaan asetustiedostoa.
Tämä saattaa johtua " -#~ "PHP:n löytämästä tiedoston virheestä tai tiedoston puuttumisesta.
Voit avata tiedoston alla olevasta linkistä ja lukea mahdolliset PHP-" -#~ "virheilmoitukset. Todennäköisimmin joltain riviltä puuttuu lainausmerkki " -#~ "tai puolipiste.
Jos linkistä avautuva sivu on tyhjä, " -#~ "asetustiedostossa ei ollut virhettä." - -#~ msgid "Dropping Event" -#~ msgstr "Poistotapahtuma" - -#~ msgid "Dropping Procedure" -#~ msgstr "Poistotoiminto" - -#~ msgid "Theme / Style" -#~ msgstr "Teema/tyyli" - -#~ msgid "seconds" -#~ msgstr "Sekunti" - -#~ msgid "Query execution time comparison (in microseconds)" -#~ msgstr "Kyselyn suoritusajan vertailu (mikrosekunteina)" - -#~ msgid "GD extension is needed for charts." -#~ msgstr "Kaavioiden käyttöön tarvitaan GD-laajennus." - -#~ msgid "JSON encoder is needed for chart tooltips." -#~ msgstr "Kaavioiden työkaluvihjeitä varten tarvitaan JSON-koodain." - -#~ msgid "The number of free memory blocks in query cache." -#~ msgstr "Vapaitten muistilohkojen määrä kyselyvälimuistissa." - -#~ msgctxt "$strShowStatusReset" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Nollaa" - -#~ msgctxt "for Show status" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Nollaa" - -#~ msgid "" -#~ "Server traffic: These tables show the network traffic statistics " -#~ "of this MySQL server since its startup." -#~ msgstr "" -#~ "Palvelinliikenne: Nämä taulukot näyttävät tämän MySQL-palvelimen " -#~ "verkkoliikennetilastot käynnistyksestä lähtien." - -#~ msgid "" -#~ "Query statistics: Since its startup, %s queries have been sent to " -#~ "the server." -#~ msgstr "" -#~ "Kyselytilastot: Tälle palvelimelle on lähetetty viime " -#~ "käynnistyksestä lähtien %s kyselyä." - -#~ msgid "" -#~ "The result of this query can't be used for a chart. See [doc@faq6-29]FAQ " -#~ "6.29[/doc]" -#~ msgstr "Saattaa olla summittainen. Katso FAQ 3.11" - -#~ msgid "Add a New User" -#~ msgstr "Lisää uusi käyttäjä" - -#~ msgid "Create User" -#~ msgstr "Luo käyttäjä" - -#~ msgid "Show table row links on left side" -#~ msgstr "Näytä vasemmassa kehyksessä logo" - -#~ msgid "Delete the matches for the " -#~ msgstr "Poista taulusta %s löytyneet tulokset?" - -#~ msgid "Show left delete link" -#~ msgstr "Näytä/kätke vasen valikko" - -#~ msgid "yes" -#~ msgstr "Kyllä" - -#~ msgid "closed" -#~ msgstr "Sulje" - -#~ msgid "to/from page" -#~ msgstr "Sivulta/sivulle" - -#~ msgid "Disable Statistics" -#~ msgstr "Kätke tilastot" - -#~ msgid "Stop" -#~ msgstr "Lopeta" - -#~ msgid "Display table filter" -#~ msgstr "Näytä tietokannat puuna" - -#~ msgid "" -#~ "The additional features for working with linked tables have been " -#~ "deactivated. To find out why click %shere%s." -#~ msgstr "" -#~ "Linkitettyihin tauluihin liittyvät lisäominaisuudet eivät ole käytössä. " -#~ "Katso %slisätietoja%s." - -#~ msgid "Ignore duplicate rows" -#~ msgstr "Älä välitä samanlaisista riveistä" diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index d007591d6a..325eaf3b57 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -16985,2037 +16985,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "Le paramètre concurrent_insert a une valeur de 0" - -#~ msgid "" -#~ "Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version " -#~ "%s. This may cause unpredictable behavior." -#~ msgstr "" -#~ "La version de la bibliothèque MySQL (%s) de PHP diffère de la version du " -#~ "serveur MySQL (%s). Ceci peut occasionner un comportement inattendu." - -#~ msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration." -#~ msgstr "" -#~ "Nom d'hôte invalide pour le serveur %1$s. merci de vérifier la " -#~ "configuration." - -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if a difference between the " -#~ "MySQL library and server is detected." -#~ msgstr "" -#~ "Désactive l'avertissement par défaut qui est affiché lorsqu'un écart " -#~ "entre la version de la bibliothèque et du serveur MySQL est détecté." - -#~ msgid "Server/library difference warning" -#~ msgstr "Avertissement d'écart Serveur/bibliothèque" - -#~ msgid "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure." -#~ msgstr "" -#~ "Comment se connecter au serveur, utilisez [kbd]tcp[/kbd] si vous êtes " -#~ "dans le doute." - -#~ msgid "Connection type" -#~ msgstr "Type de connexion" - -#~ msgid "OpenSSL error when manipulating with cookies:" -#~ msgstr "Erreur OpenSSL en manipulant des cookies :" - -#~ msgid "Cannot load or save configuration" -#~ msgstr "Impossible de charger ou sauvegarder la configuration" - -#~ msgid "Load" -#~ msgstr "Charger" - -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "Analyseur de colonne" - -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "« %d » seconde" -#~ msgstr[1] "« %d » secondes" - -#~ msgid "Not implemented yet." -#~ msgstr "Pas encore mis en œuvre." - -#~ msgid "" -#~ "A new statement was found, but no delimiter between it and the previous " -#~ "one." -#~ msgstr "" -#~ "Un nouvel énoncé a été trouvé, mais il n'y a aucun délimiteur entre celui-" -#~ "ci et le précédent." - -#~ msgid "Unrecognized alter operation." -#~ msgstr "Opération ALTER non reconnue." - -#~ msgid "%1$d values were expected, but found %2$d." -#~ msgstr "%1$d valeurs étaient attendues, mais %2$d ont été trouvées." - -#~ msgid "An opening bracket followed by a set of values was expected." -#~ msgstr "" -#~ "Une parenthèse gauche suivie d'un ensemble de valeurs était attendus." - -#~ msgid "An opening bracket was expected." -#~ msgstr "Une parenthèse gauche était attendue." - -#~ msgid "Unexpected keyword." -#~ msgstr "Mot clef inattendu." - -#~ msgid "Unexpected end of CASE expression" -#~ msgstr "Fin inattendue d'une expression CASE" - -#~ msgid "" -#~ "A symbol name was expected! A reserved keyword can not be used as a " -#~ "column name without backquotes." -#~ msgstr "" -#~ "Un nom de symbole était attendu ! Un mot clé réservé ne peut pas servir " -#~ "comme nom de colonne sans les apostrophes inverses." - -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "Un nom de variable était attendu !" - -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "Une virgule ou une parenthèse droite était attendus." - -#~ msgid "A closing bracket was expected." -#~ msgstr "Une parenthèse droite était attendue." - -#~ msgid "Unrecognized data type." -#~ msgstr "Type de données non reconnu." - -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "Un alias était attendu." - -#~ msgid "An alias was previously found." -#~ msgstr "Un alias a été constaté précédemment." - -#~ msgid "Unexpected dot." -#~ msgstr "Point inattendu." - -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "Une expression était attendue." - -#~ msgid "An offset was expected." -#~ msgstr "Un décalage était prévu." - -#~ msgid "This option conflicts with \"%1$s\"." -#~ msgstr "Cette option entre en conflit avec « %1$s »." - -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "Une valeur/expression pour l'option %1$s était attendue" - -#~ msgid "The old name of the table was expected." -#~ msgstr "L'ancien nom de la table était attendu." - -#~ msgid "Keyword \"TO\" was expected." -#~ msgstr "Le mot clé « TO » était attendu." - -#~ msgid "The new name of the table was expected." -#~ msgstr "Le nouveau nom de la table était attendu." - -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "Une opération de renommage était attendue." - -#~ msgid "Unexpected character." -#~ msgstr "Caractère inattendu." - -#~ msgid "Expected whitespace(s) before delimiter." -#~ msgstr "Des espaces ou tabulations étaient attendus avant le délimiteur." - -#~ msgid "Expected delimiter." -#~ msgstr "Un délimiteur était attendu." - -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "Un guillemet %1$s était attendu." - -#~ msgid "Variable name was expected." -#~ msgstr "Un nom de variable était attendu." - -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "Début d'énoncé inattendu." - -#~ msgid "Unrecognized statement type." -#~ msgstr "Type d'énoncé non reconnu." - -#~ msgid "No transaction was previously started." -#~ msgstr "Aucune transaction n'a été précédemment démarrée." - -#~ msgid "Unexpected token." -#~ msgstr "Jeton inattendu." - -#~ msgid "This type of clause was previously parsed." -#~ msgstr "Ce type de clause a été analysé précédemment." - -#~ msgid "Unrecognized keyword." -#~ msgstr "Mot clé non reconnu." - -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "Classement inattendu des clauses." - -#~ msgid "The name of the entity was expected." -#~ msgstr "Le nom de l'entité était attendu." - -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "Un nom de table était attendu." - -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "La définition d'au moins une colonne était attendue." - -#~ msgid "A \"RETURNS\" keyword was expected." -#~ msgstr "Le mot clé « RETURNS » était attendu." - -#~ msgid "This type of clause is not valid in Multi-table queries." -#~ msgstr "Ce type de clause a été analysé précédemment." - -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "erreur #1" - -#~ msgid "%2$s #%1$d" -#~ msgstr "%2$s #%1$d" - -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "erreur stricte" - -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "Authentification MySQL native" - -#~ msgid "Try to connect without password." -#~ msgstr "Essayer de se connecter sans mot de passe." - -#~ msgid "Connect without password" -#~ msgstr "Connexion sans mot de passe" - -#~ msgid "Table comments: " -#~ msgstr "Commentaires sur la table : " - -#~ msgid "" -#~ "You tried to import an invalid file or the imported file contains invalid " -#~ "data!" -#~ msgstr "" -#~ "Vous avez tenté d'importer un fichier invalide ou ce fichier contient des " -#~ "données invalides !" - -#~ msgid "Geometry type '%s' is not supported by MySQL." -#~ msgstr "Le type géométrique '%s' n'est pas supporté par MySQL." - -#~ msgid "Wiki" -#~ msgstr "Wiki" - -#~ msgid "" -#~ "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] " -#~ "compression for import and export operations." -#~ msgstr "" -#~ "Active la compression [a@https://en.wikipedia.org/wiki/" -#~ "ZIP_(file_format)]ZIP[/a] pour les opérations d'importation et " -#~ "d'exportation." - -#~ msgid "Related Links" -#~ msgstr "Liens connexes" - -#~ msgid "The PrimeBase XT Blog by Paul McCullagh" -#~ msgstr "Le blogue de PrimeBase XT par Paul McCullagh" - -#~ msgid "" -#~ "Uploaded file cannot be moved, because the server has open_basedir " -#~ "enabled without access to the %s directory (for temporary files)." -#~ msgstr "" -#~ "Le fichier téléchargé ne peut pas être déplacé, car le serveur a l'option " -#~ "open_basedir activée mais n'a pas accès au répertoire %s (pour les " -#~ "fichiers temporaires)." - -#~ msgid "Invalid export type" -#~ msgstr "Type d'exportation invalide" - -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "Nombre :" - -#~ msgid "numeric key detected" -#~ msgstr "Clé numérique détectée" - -#~ msgid "" -#~ "The path for the config file for [a@https://swekey.com]SweKey hardware " -#~ "authentication[/a] (not located in your document root; suggested: /etc/" -#~ "swekey.conf)." -#~ msgstr "" -#~ "Le chemin du fichier de configuration pour [a@https://swekey." -#~ "com]l'authentification matérielle Swekey[/a] (ne pas placer sous la " -#~ "racine des documents; suggestion : /etc/swekey.conf)." - -#~ msgid "SweKey config file" -#~ msgstr "Fichier de configuration SweKey" - -#~ msgid "Cookie authentication" -#~ msgstr "Mode d'authentification « cookie »" - -#~ msgid "File %s does not contain any key id" -#~ msgstr "Le fichier %s ne contient pas d'identifiant de clé" - -#~ msgid "Hardware authentication failed!" -#~ msgstr "L'authentification matérielle a échoué !" - -#~ msgid "No valid authentication key plugged" -#~ msgstr "La clé d'authentification n'est pas branchée" - -#~ msgid "Authenticating…" -#~ msgstr "Authentification en cours…" - -#~ msgid "Please explain the steps that lead to the error:" -#~ msgstr "Veuillez expliquez les étapes qui mènent à l'erreur :" - -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "Total de %d signet" -#~ msgstr[1] "Total de %d signets" - -#~ msgid "private" -#~ msgstr "privé" - -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "%1$s, incluant les signets de type «%2$s» et «%3$s»" - -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected" -#~ msgstr "Une virgule ou une parenthèse droite était attendus" - -# OK -#~ msgid "" -#~ "The [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] directive MUST be set in your " -#~ "configuration file!" -#~ msgstr "" -#~ "Le paramètre [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] DOIT être renseigné dans " -#~ "votre fichier de configuration !" - -#~ msgid "This %soption%s should be enabled if your web server supports it." -#~ msgstr "" -#~ "Cette %soption%s devrait être activée si votre serveur web le permet." - -#~ msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin." -#~ msgstr "Force des connexions https entre le navigateur et phpMyAdmin." - -#~ msgid "Force SSL connection" -#~ msgstr "Forcer les connexions SSL" - -#~ msgid "" -#~ "Your web browser does not support local storage of settings or the quota " -#~ "limit has been reached, some features may not work properly for you. In " -#~ "Safari, such problem is commonly caused by \"Private Mode Browsing\"." -#~ msgstr "" -#~ "Votre navigateur ne supporte pas le stockage local des paramètres ou la " -#~ "limite de quota a été atteinte, certaines fonctionnalités peuvent ne pas " -#~ "fonctionner correctement pour vous. Dans Safari, ce problème est souvent " -#~ "causée par le « Mode de navigation privée »." - -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "Remplacer le préfixe de table : " - -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "Copier la table avec un préfixe : " - -#~ msgid "It appears your database uses procedures;" -#~ msgstr "Il semble que votre base de données utilise des procédures;" - -#~ msgid "A 4-byte integer, range is -2,147,483,648 to 2,147,483,647" -#~ msgstr "" -#~ "Un nombre entier de 4 octets, avec une fourchette de -2 147 483 648 à 2 " -#~ "147 483 647" - -#~ msgid "" -#~ "An 8-byte integer, range is -9,223,372,036,854,775,808 to " -#~ "9,223,372,036,854,775,807" -#~ msgstr "" -#~ "Un nombre entier de 8 octets, avec une fourchette de -9 223 372 036 854 " -#~ "775 808 à 9 223 372 036 854 775 807" - -#~ msgid "A system's default double-precision floating-point number" -#~ msgstr "" -#~ "Une nombre à virgule flottante double précision du type par défaut du " -#~ "système" - -#~ msgid "True or false" -#~ msgstr "Vrai ou faux" - -#~ msgid "An alias for BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" -#~ msgstr "Un alias pour BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" - -#~ msgid "Stores a Universally Unique Identifier (UUID)" -#~ msgstr "Contient un identificateur universellement unique (UUID)" - -#~ msgid "" -#~ "A timestamp, range is '0001-01-01 00:00:00' UTC to '9999-12-31 23:59:59' " -#~ "UTC; TIMESTAMP(6) can store microseconds" -#~ msgstr "" -#~ "Une colonne d'horodatage, la fourchette est de «0001-01-01 00:00:00» UTC " -#~ "à «9999-12-31 23:59:59» UTC; TIMESTAMP(6) peut stocker des microsecondes" - -#~ msgid "" -#~ "A variable-length (0-65,535) string, uses binary collation for all " -#~ "comparisons" -#~ msgstr "" -#~ "Une chaîne de longueur variable (0 - 65 535), utilise un interclassement " -#~ "binaire pour toutes les comparaisons" - -#~ msgid "An enumeration, chosen from the list of defined values" -#~ msgstr "Une énumération, choisie parmi la liste de valeurs définies" - -#~ msgid "possible deep recursion attack" -#~ msgstr "possible attaque récursive" - -#~ msgid "" -#~ "You are connected as 'root' with no password, which corresponds to the " -#~ "default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this " -#~ "default, is open to intrusion, and you really should fix this security " -#~ "hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgstr "" -#~ "Vous êtes connecté en tant que «root » sans mot de passe, ce qui " -#~ "correspond à la valeur par défaut de MySQL. Votre serveur MySQL est donc " -#~ "ouvert aux intrusions, et vous devriez corriger ce problème de sécurité " -#~ "en assignant un mot de passe à l'utilisateur «root »." - -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "Créer une base de données : " - -#~ msgid "To filter all databases on server, press Enter after a search term" -#~ msgstr "" -#~ "Pour filtrer toutes les bases de données sur le serveur, appuyez sur " -#~ "Entrée après un terme de recherche" - -#~ msgid "To filter all %s in database, press Enter after a search term" -#~ msgstr "" -#~ "Pour filtrer tous les %s dans la base de données, appuyez sur Entrée " -#~ "après un terme de recherche" - -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "tables" - -#~ msgid "views" -#~ msgstr "vues" - -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "procédures" - -#~ msgid "events" -#~ msgstr "événements" - -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "fonctions" - -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "Filtrer par nom de bd ou regex" - -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "Filtrer par nom ou regex" - -#~ msgid "Unexpected closing bracket." -#~ msgstr "Parenthèse droite inattendue." - -#~ msgid "Username and hostname didn't change." -#~ msgstr "Ni le code utilisateur ni le nom du serveur n'ont été modifiés." - -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "Vous êtes redirigé vers %s." - -#~| msgid "Authentication" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "Authentification MySQL native" - -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "Mot de passe natif MySQL" - -#~ msgid "SHA256 password" -#~ msgstr "Mot de passe SHA256" - -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "Compatible MySQL 4.0" - -#~ msgid "Could not include class \"%1$s\", file \"%2$s\" not found" -#~ msgstr "La classe \"%1$s\" n'a pu être incluse, fichier \"%2$s\" inexistant" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot convert file's character set without character set conversion " -#~ "library!" -#~ msgstr "" -#~ "Conversion de caractères impossible sans bibliothèque de conversion !" - -#~ msgid "Could not initialize Drizzle connection library!" -#~ msgstr "Impossible d'initialiser la bibliothèque de connexion Drizzle !" - -#~ msgid "Can't seek in an unbuffered result set" -#~ msgstr "Ne peut pas piocher dans un jeu de resultat non tamponisé" - -#~ msgid "Can't count rows in an unbuffered result set" -#~ msgstr "" -#~ "Ne peut pas compter des lignes dans un jeu de résultats non tamponnés" - -#~ msgid "Modules" -#~ msgstr "Modules" - -#~ msgid "Module" -#~ msgstr "Module" - -#~ msgid "Library" -#~ msgstr "Bibliothèque" - -#~ msgid "Require SSL" -#~ msgstr "Exiger SSL" - -#~ msgid "" -#~ "Drizzle documentation is at https://www.drizzle.org/content/documentation/" -#~ msgstr "" -#~ "La documentation de Drizzle est disponible sur https://www.drizzle.org/content/" -#~ "documentation/" - -#~ msgid "Version string (%s) matches Drizzle versioning scheme" -#~ msgstr "La version (%s) correspond au schème des versions de Drizzle" - -#~ msgid "Toggle" -#~ msgstr "Activer/désactiver" - -#~ msgid "Add Index" -#~ msgstr "Ajouter Index" - -#~ msgid "Error in Processing Request" -#~ msgstr "Erreur dans le traitement de la requête" - -#~ msgid "Adding Primary Key" -#~ msgstr "Ajout de clé primaire" - -#~ msgid "Outer Ring" -#~ msgstr "Anneau extérieur" - -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "Modifier le mot de passe" - -#~ msgid "Send Error Report" -#~ msgstr "Envoyer le rapport d'erreurs" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "Tout sélectionner" - -#~ msgid "Database export options" -#~ msgstr "Options d'exportation des bases de données" - -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "Base(s) de données : " - -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "Table(s) : " - -#~ msgid "Format-Specific Options:" -#~ msgstr "Options spécifiques au format : " - -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "Générer un mot de passe : " - -#~ msgid "Current Server:" -#~ msgstr "Serveur actuel : " - -#~ msgid "Edit Privileges" -#~ msgstr "Changer les privilèges" - -#~ msgid "CREATE TABLE options:" -#~ msgstr "Options pour CREATE TABLE : " - -#~ msgid "Relational display column" -#~ msgstr "Relations : colonnes descriptives" - -#~ msgid "Add unique index" -#~ msgstr "Ajouter un index unique" - -#~ msgid "Add SPATIAL index" -#~ msgstr "Ajouter un index SPATIAL" - -#~ msgid "Add FULLTEXT index" -#~ msgstr "Ajouter un index FULLTEXT" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "Début" - -#~ msgid "" -#~ "There seems to be an error in your SQL query. The MySQL server error " -#~ "output below, if there is any, may also help you in diagnosing the " -#~ "problem." -#~ msgstr "" -#~ "Il semble qu'il y ait une erreur dans votre requête SQL. Le message ci-" -#~ "bas peut vous aider à en trouver la cause." - -#~ msgid "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem. If " -#~ "you still have problems or if the parser fails where the command line " -#~ "interface succeeds, please reduce your SQL query input to the single " -#~ "query that causes problems, and submit a bug report with the data chunk " -#~ "in the CUT section below:" -#~ msgstr "" -#~ "Il semble que vous ayez trouvé une anomalie dans l'analyseur syntaxique " -#~ "SQL. Veuillez examiner votre requête attentivement et vérifier que vos " -#~ "apostrophes sont conformes. Il se pourrait aussi que vous ayez chargé un " -#~ "fichier dont le contenu binaire n'est pas entre apostrophes. Si vous avez " -#~ "accès à MySQL via son interface de commande en mode ligne, vous pouvez y " -#~ "essayer votre requête. Le message d'erreur présenté plus bas pourrait " -#~ "vous indiquer la source du problème. En dernier recours, veuillez trouver " -#~ "la plus courte requête possible qui cause le problème, et soumettre un " -#~ "rapport d'anomalie en incluant la section à couper : " - -#~ msgid "BEGIN CUT" -#~ msgstr "Début de la section à couper" - -#~ msgid "END CUT" -#~ msgstr "Fin de la section à couper" - -#~ msgid "BEGIN RAW" -#~ msgstr "Début des informations sur l'anomalie" - -#~ msgid "END RAW" -#~ msgstr "Fin des informations sur l'anomalie" - -#~ msgid "Unclosed quote" -#~ msgstr "Apostrophe non fermé" - -#~ msgid "Automatically appended backtick to the end of query!" -#~ msgstr "Un guillemet oblique a été ajouté à la fin de la requête !" - -#~ msgid "Invalid Identifer" -#~ msgstr "Identificateur invalide" - -#~ msgid "Unknown Punctuation String" -#~ msgstr "Ponctuation invalide" - -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "Ajouter un utilisateur" - -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "Méthode d'exportation : " - -#~ msgid "No data found for GIS visualization." -#~ msgstr "Données non disponibles pour visualisation GIS." - -#~ msgid "Shift + Click on function name to apply to all rows." -#~ msgstr "" -#~ "Maj + clic sur le nom de la fonction à appliquer à toutes les lignes." - -#~ msgid "Print view (with full texts)" -#~ msgstr "Version imprimable (avec textes complets)" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "Tout décocher" - -#~ msgid "SQL result" -#~ msgstr "Résultat de la requête SQL" - -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "Généré par : " - -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "Statistiques : " - -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "Espace utilisé : " - -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "Affichage des tables : " - -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "(Activée)" - -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "(Désactivée)" - -#~ msgid "Temporarily disable foreign key checks while importing" -#~ msgstr "" -#~ "Désactiver temporairement les contrôles de clés étrangères lors de " -#~ "l'importation" - -#~ msgid "Disable foreign key check" -#~ msgstr "Désactiver la vérification des clés étrangères" - -#~| msgid "Reloading Privileges" -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "Ajuster les privilèges" - -#~ msgid "Replace table data with file" -#~ msgstr "Remplacer les données de la table avec le fichier" - -#~ msgid "Percona documentation is at https://www.percona.com/docs/wiki/" -#~ msgstr "" -#~ "La documentation de Percona est disponible au https://www.percona.com/" -#~ "docs/wiki/" - -#~ msgid "Drizzle documentation is at https://docs.drizzle.org/" -#~ msgstr "" -#~ "La documentation de Drizzle est disponible au https://docs.drizzle.org/" - -#~ msgid "Query window" -#~ msgstr "Fenêtre de requête" - -#~ msgid "Customize query window options" -#~ msgstr "Personnaliser le panneau de requêtes" - -#~ msgid "(Generates a report containing the data of a single table)" -#~ msgstr "(Génère un rapport contenant les données d'une seule table)" - -#~ msgid "Please select a database." -#~ msgstr "Choisissez une base de données." - -#~ msgid "auto_increment" -#~ msgstr "auto_increment" - -#~ msgid "on update CURRENT_TIMESTAMP" -#~ msgstr "on update CURRENT_TIMESTAMP" - -#~ msgid "Save position" -#~ msgstr "Sauvegarder la position" - -#~ msgid "Save positions as" -#~ msgstr "Sauvegarder les positions dans" - -#~ msgid "Unknown language: %1$s." -#~ msgstr "Langue inconnue: %1$s." - -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "Désactiver l'expansion de la base de données" - -#~ msgid "Delete tracking data for this table" -#~ msgstr "Supprimer les données de suivi de cette table" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table structure" -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "Structure de table" - -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "Afficher les lignes correspondantes." - -#~ msgid "Show/Hide left menu" -#~ msgstr "Montrer/cacher le menu de gauche" - -#~ msgctxt "Inline edit query" -#~ msgid "Inline" -#~ msgstr "En ligne" - -#~| msgid "after %s" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "après" - -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "Mode : " - -#~ msgid "horizontal" -#~ msgstr "horizontal" - -#~ msgid "horizontal (rotated headers)" -#~ msgstr "horizontal (en-têtes pivotés)" - -#~ msgid "vertical" -#~ msgstr "vertical" - -#~ msgid "Default display direction" -#~ msgstr "Valeur par défaut de la direction de l'affichage" - -#~ msgid "" -#~ "Defines whether or not type display direction option is shown when " -#~ "browsing a table." -#~ msgstr "" -#~ "Définit si l'option de direction d'affichage est montrée lorsqu'on " -#~ "affiche le contenu d'une table." - -#~ msgid "Show display direction" -#~ msgstr "Montrer le sélecteur de direction de l'affichage" - -#~ msgid "Please configure the coordinates for table %s" -#~ msgstr "Les coordonnées de la table %s n'ont pas été configurées" - -#~ msgid "At End of Table" -#~ msgstr "En fin de table" - -#~ msgid "After %s" -#~ msgstr "Après %s" - -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "Affichage des erreurs" - -#~ msgid "Redraw" -#~ msgstr "Dessiner à nouveau" - -#~ msgid "This page does not contain any tables!" -#~ msgstr "Cette page ne contient aucune table !" - -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "Page d'exportation Dia" - -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "Page d'exportation EPS" - -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "Page d'exportation SVG" - -#~ msgid "Relation deleted" -#~ msgstr "Relation supprimée" - -#~ msgid "Error saving coordinates for Designer." -#~ msgstr "Erreur lors de la sauvegarde des coordonnées Concepteur." - -#~ msgid "Edit SQL queries in popup window." -#~ msgstr "Éditer les requêtes SQL dans une fenêtre popup." - -#~ msgid "Edit in window" -#~ msgstr "Édition dans la fenêtre" - -#~ msgid "Tab displayed when opening a new query window." -#~ msgstr "L'onglet affiché à l'ouverture d'une fenêtre de requêtes." - -#~ msgid "Default query window tab" -#~ msgstr "Onglet par défaut pour fenêtre de requêtes" - -#~ msgid "Query window height (in pixels)." -#~ msgstr "Hauteur de la fenêtre de requêtes (en pixels)." - -#~ msgid "Query window height" -#~ msgstr "Hauteur de la fenêtre de requêtes" - -#~ msgid "Query window width (in pixels)." -#~ msgstr "Largeur de la fenêtre de requêtes (en pixels)." - -#~ msgid "Query window width" -#~ msgstr "Largeur de la fenêtre de requêtes" - -#~ msgid "Show dimension of tables" -#~ msgstr "Dimension des tables" - -#~ msgid "Do not overwrite this query from outside the window" -#~ msgstr "Ne pas écraser cette requête depuis une autre fenêtre" - -#~ msgid "Import files" -#~ msgstr "Importe les fichiers" - -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "Historique SQL : " - -#~ msgid "File doesn't exist" -#~ msgstr "Le fichier n'existe pas" - -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "Le plug-in est désactivé" - -#, fuzzy -#~| msgid "Link with main panel" -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "Relier au panneau principal" - -#~ msgid "Second/Third step of normalization" -#~ msgstr "2ème et 3ème étape de la normalisation" - -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "Aucun index n'est défini ! Créez-en un dans le dialogue plus bas" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export type" -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "Type d'exportation" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "Type d'exportation invalide" - -#~ msgid "" -#~ "Unfortunately your Database server does not support logging to table, " -#~ "which is a requirement for analyzing the database logs with phpMyAdmin. " -#~ "Logging to table is supported by MySQL 5.1.6 and onwards. You may still " -#~ "use the server charting features however." -#~ msgstr "" -#~ "Votre serveur ne supporte pas l'enregistrement du journal vers une table, " -#~ "ce qui est requis pour l'analyse des journaux par phpMyAdmin. Cette " -#~ "fonction est supportée par MySQL 5.1.6 et supérieur. Vous pouvez tout de " -#~ "même utiliser les graphiques de serveur." - -#~ msgid "Click to sort" -#~ msgstr "Cliquer pour trier" - -#~ msgid "Reedit" -#~ msgstr "Rééditer" - -#~ msgid "" -#~ "Central list of columns configuration Storage is not completely " -#~ "configured!" -#~ msgstr "" -#~ "Dans le stockage de configurations phpMyAdmin, la liste centrale de " -#~ "colonnes n'est pas complètement configurée !" - -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "Total " - -#, fuzzy -#~| msgid "New bookmark" -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr "Nouveau signet" - -#, fuzzy -#~| msgid "Select a column." -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "Sélectionnez une colonne." - -#~ msgid "Add unique/primary index" -#~ msgstr "Ajouter un index unique/primaire" - -#, fuzzy -#~| msgid "Move columns" -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "Déplacer des colonnes" - -#, fuzzy -#~| msgid "The user %s already exists!" -#~ msgid "Unique column(s) already exist" -#~ msgstr "L'utilisateur %s existe déjà !" - -#~ msgid "Hold shift and click to remove column from ORDER BY clause." -#~ msgstr "" -#~ "Maintenez Maj et cliquez pour supprimer la colonne de la clause ORDER BY." - -#~ msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgstr "Éditer ou exporter un schéma relationnel" - -#~ msgid "Create a page" -#~ msgstr "Créer une page" - -#~ msgid "Automatic layout based on" -#~ msgstr "Mise en page automatique" - -#~ msgid "FOREIGN KEY" -#~ msgstr "FOREIGN KEY" - -#~ msgid "Please choose a page to edit" -#~ msgstr "Page à éditer" - -#~ msgid "Select Tables" -#~ msgstr "Choisissez les tables" - -#~ msgid "" -#~ "The current page has references to tables that no longer exist. Would you " -#~ "like to delete those references?" -#~ msgstr "" -#~ "Cette page fait référence à des tables qui n'existent plus. Voulez-vous " -#~ "effacer ces références ?" - -#~ msgid "Toggle scratchboard" -#~ msgstr "Éditeur visuel" - -#~ msgid "%s table not found or not set in %s" -#~ msgstr "La table %s est absente ou non définie dans %s" - -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~ "[kbd]cookie[/kbd] authentication." -#~ msgstr "" -#~ "Désactive l'avertissement par défaut qui est affiché si mcrypt est " -#~ "manquant pour l'authentification par [kbd]cookie[/kbd]." - -#~ msgid "mcrypt warning" -#~ msgstr "avertissement mcrypt" - -#~ msgid "Designer table" -#~ msgstr "Table pour la fonctionnalité Concepteur" - -#~ msgid "Import/Export coordinates for relational schema" -#~ msgstr "Importer/Exporter les coordonnées pour le schéma relationnel" - -#~ msgid "Page has been created." -#~ msgstr "La page a été créée." - -#~ msgid "Page creation has failed!" -#~ msgstr "Échec de création de page !" - -#~ msgid "Page:" -#~ msgstr "Page : " - -#~ msgid "Import from selected page." -#~ msgstr "Importer depuis la page sélectionnée." - -#~ msgid "Export/Import to scale:" -#~ msgstr "Exporter/Importer à l'échelle : " - -#~ msgid "recommended" -#~ msgstr "recommandé" - -#~ msgid "" -#~ "Are you sure you want to navigate away from this page? Press OK to " -#~ "continue or Cancel to stay on the current page." -#~ msgstr "" -#~ "Êtes-vous sûr de vouloir quitter cette page ? Appuyez sur OK pour " -#~ "continuer ou sur Annuler pour rester sur la page en cours." - -#~ msgid "Failed to use Blowfish from mcrypt!" -#~ msgstr "Impossible d'utiliser Blowfish depuis mcrypt !" - -#~ msgid "Unfortunately the submission failed." -#~ msgstr "Malheureusement, l'envoi a échoué." - -#~ msgid "Show binary contents as HEX" -#~ msgstr "Montrer le contenu binaire en hexadécimal" - -#~ msgid "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." -#~ msgstr "" -#~ "La fenêtre demandée depuis votre navigateur ne peut être rafraîchie. Il " -#~ "est possible que vous ayez fermé la fenêtre source, ou encore que votre " -#~ "navigateur bloque les mises à jour entre fenêtres pour des raisons de " -#~ "sécurité." - -#~ msgid "Show binary contents as HEX by default." -#~ msgstr "Montrer par défaut le contenu binaire en hexadécimal." - -#~ msgid "Failed to connect to SQL validator!" -#~ msgstr "Connexion au validateur SQL impossible !" - -#~ msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgstr "Ne pas valider SQL" - -#~ msgid "Validate SQL" -#~ msgstr "Valider SQL" - -#~ msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgstr "Le validateur SQL est désactivé" - -#~ msgid "SOAP extension not found" -#~ msgstr "Extension SOAP absente" - -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "Validateur SQL" - -#~ msgid "" -#~ "If you wish to use the SQL Validator service, you should be aware that " -#~ "[strong]all SQL statements are stored anonymously for statistical " -#~ "purposes[/strong].[br][em][a@https://sqlvalidator.mimer.com/]Mimer SQL " -#~ "Validator[/a], Copyright 2002 Upright Database Technology. All rights " -#~ "reserved.[/em]" -#~ msgstr "" -#~ "Si vous utilisez le service SQL Validator, veuillez noter que [strong]les " -#~ "énoncés SQL sont conservés de façon anonyme pour fins de statistiques[/" -#~ "strong].[br][em][a@https://sqlvalidator.mimer.com/]Mimer SQL Validator[/" -#~ "a], Copyright 2002 Upright Database Technology. All rights reserved.[/em]" - -#~ msgid "Requires SQL Validator to be enabled." -#~ msgstr "Requiert que le validateur SQL soit activé." - -#~ msgid "" -#~ "[strong]Warning:[/strong] requires PHP SOAP extension or PEAR SOAP to be " -#~ "installed." -#~ msgstr "" -#~ "[strong]Avis:[/strong] l'extension PHP SOAP ou le module PEAR SOAP doit " -#~ "être installé." - -#~ msgid "" -#~ "If you have a custom username, specify it here (defaults to " -#~ "[kbd]anonymous[/kbd])." -#~ msgstr "" -#~ "Si vous avez un code d'utilisateur, indiquez-le ici ([kbd]anonymous[/kbd] " -#~ "par défaut)." - -#~ msgid "Validated SQL" -#~ msgstr "SQL validé" - -#~ msgid "" -#~ "The SQL validator could not be initialized. Please check if you have " -#~ "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation" -#~ "%s." -#~ msgstr "" -#~ "Le validateur SQL n'a pas pu être initialisé. Vérifiez que les extensions " -#~ "PHP nécessaires ont bien été installées tel que décrit dans la " -#~ "%sdocumentation%s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Error: Relation not added." -#~ msgid "Error: Relation could not be added." -#~ msgstr "Erreur: relation non ajoutée." - -#~ msgid "" -#~ "One or more errors have occurred while processing your request:" -#~ msgstr "" -#~ "Au moins une erreur s'est produite lors du traitement de la requête :" - -#~| msgid "" -#~| "After saving or loading a search, you can rename it and save the new " -#~| "criteria." -#~ msgid "" -#~ "After saving or loading a bookmarked search, you can rename it and save " -#~ "the new criteria." -#~ msgstr "" -#~ "Après avoir sauvegardé ou chargé un signet de recherche, vous pouvez le " -#~ "renommer et sauvegarder les nouveaux critères." - -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__users[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "Laisser vide pour désactiver les menus configurables; suggestion : " -#~ "[kbd]pma__users[/kbd]." - -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__usergroups[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "Laisser vide pour désactiver les menus configurables; suggestion : " -#~ "[kbd]pma__usergroups[/kbd]." - -#~ msgid "ENUM or SET data too long?" -#~ msgstr "Données trop longues pour ENUM ou SET ?" - -#~ msgid "Get more editing space" -#~ msgstr "Obtenir plus d'espace d'édition" - -#~ msgid "Could not connect to Drizzle server" -#~ msgstr "Connexion au serveur Drizzle impossible" - -#~ msgid "Could not connect to MySQL server" -#~ msgstr "Connexion au serveur MySQL impossible" - -#~ msgid "Query took %01.4f sec" -#~ msgstr "Traitement en %01.4f sec" - -#~ msgid "Edit title and labels" -#~ msgstr "Éditer titre et étiquettes" - -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "Modifier le graphique" - -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "Séries" - -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "Rafraîchir la base de données" - -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "La table doit comporter au moins une colonne" - -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "Insérer dans la table" - -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "Cacher les index" - -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "Montrer les index" - -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "Opérations sur les résultats" - -#~ msgid "Add columns" -#~ msgstr "Ajouter des colonnes" - -#~ msgid "Skip next" -#~ msgstr "Ignorer les prochaines" - -#~ msgid "bzipped" -#~ msgstr "«bzippé»" - -#~ msgid "Selected export type has to be saved in file!" -#~ msgstr "Ce choix d'exportation doit être sauvegardé dans un fichier !" - -#~ msgid "Number of rows to skip, starting from the first row:" -#~ msgstr "Nombre de lignes à ignorer à partir de la première ligne : " - -#~ msgid "What PHP extension to use; you should use mysqli if supported" -#~ msgstr "" -#~ "Quelle extension PHP utiliser; vous devriez choisir mysqli si possible" - -#~ msgid "PHP extension to use" -#~ msgstr "Extension PHP" - -#~ msgid "You should use mysqli for performance reasons." -#~ msgstr "" -#~ "Il est recommandé d'utiliser mysqli pour des raisons de performance." - -#~ msgid "" -#~ "Appends text to a string. The only option is the text to be appended " -#~ "(enclosed in single quotes, default empty string)." -#~ msgstr "" -#~ "Ajoute du texte à une chaîne. La seule option est le texte à ajouter " -#~ "(entouré de guillemets simples, par défaut une chaîne vide)." - -#~ msgid "" -#~ "For a list of available transformation options and their MIME type " -#~ "transformations, click on %stransformation descriptions%s" -#~ msgstr "" -#~ "La %sdescription des transformations%s explique les transformations " -#~ "possibles en fonction des types MIME" - -#~ msgid "" -#~ "Uncheck this to prevent the sending of error reports for javascript errors" -#~ msgstr "" -#~ "Décochez ceci pour empêcher l'envoi de rapports d'erreurs au sujet des " -#~ "erreurs JavaScript" - -#~ msgid "Enable javascript error reporting" -#~ msgstr "Activer les rapports d'erreurs JavaScript" - -#~ msgid "SQL command to fetch available databases" -#~ msgstr "" -#~ "La commande SQL à utiliser pour acquérir la liste des bases de données" - -#~ msgid "SHOW DATABASES command" -#~ msgstr "Commande SHOW DATABASES" - -#~| msgctxt "Create new column" -#~| msgid "New" -#~ msgid "New" -#~ msgstr "Créer" - -#~ msgid "" -#~ "An error has been detected, however, you seem to be running on a git " -#~ "version of phpMyAdmin." -#~ msgstr "" -#~ "Une erreur a été détectée, cependant il semble que vous utilisiez une " -#~ "version git de phpMyAdmin." - -#~ msgid "" -#~ "Automatic report submission cannot be used. Please submit a manual error " -#~ "report on the bug tracker." -#~ msgstr "" -#~ "L'envoi automatique de rapport ne peut être utilisé. Veuillez envoyer un " -#~ "rapport sur le gestionnaire de bogues." - -#~ msgid "" -#~ "An error has been detected, however, the JavaScript line count file does " -#~ "not seem to exist in this phpMyAdmin installation." -#~ msgstr "" -#~ "Une erreur a été détectée, cependant le fichier contenant le nombre de " -#~ "lignes JavaScript n'a pu être trouvé." - -#~ msgid "Version check proxy url" -#~ msgstr "URL du serveur mandataire pour la vérification de version" - -#~ msgid "Version check proxy username" -#~ msgstr "" -#~ "Code utilisateur du serveur mandataire pour la vérification de version" - -#~ msgid "Version check proxy password" -#~ msgstr "Mot de passe du serveur mandataire pour la vérification de version" - -#~ msgid "Display table comments in tooltips" -#~ msgstr "Affichage des commentaires de table en infobulle" - -#~ msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgstr "La table %1$s a été créée." - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "Ce n'est pas un nombre !" - -#~ msgid "Inline edit of this query" -#~ msgstr "Éditer cette requête en place" - -#~ msgid "" -#~ "Neither URL wrapper nor CURL is available. Version check is not possible." -#~ msgstr "" -#~ "Ni CURL ni URL wrapper ne sont disponibles; impossible de chercher une " -#~ "nouvelle version." - -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "Chercher" - -#~ msgid "Display all tables with the same width" -#~ msgstr "Afficher toutes les tables avec une largeur identique" - -#~ msgid "Headers every %s rows" -#~ msgstr "En-têtes à chaque %s ligne" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table Search" -#~ msgid "Enable reCaptcha" -#~ msgstr "Recherche dans la table" - -#~ msgid "Cookies must be enabled past this point." -#~ msgstr "Vous devez accepter les cookies pour poursuivre." - -#~ msgid "Rearrange/edit charts" -#~ msgstr "Modifier les graphiques" - -#~ msgid "Open Document" -#~ msgstr "Texte Open Document" - -#~ msgid "Count tables when showing database list" -#~ msgstr "" -#~ "Comptage du nombre de tables en montrant la liste des bases de données" - -#~ msgid "Count tables" -#~ msgstr "Comptage des tables" - -#~ msgid "" -#~ "For further information about replication status on the server, please " -#~ "visit the replication section." -#~ msgstr "" -#~ "Pour plus d'information sur l'état de la réplication sur ce serveur, " -#~ "consultez la section de réplication." - -#~ msgid "Table seems to be empty!" -#~ msgstr "La table semble vide !" - -#~| msgid "General relation features" -#~ msgid "General relation features:" -#~ msgstr "Fonctions relationnelles : " - -#~ msgid "Live traffic chart" -#~ msgstr "Graphique du trafic en temps réel" - -#~ msgid "Live conn./process chart" -#~ msgstr "Graphique des connexions et processus en temps réel" - -#~ msgid "Live query chart" -#~ msgstr "Graphique des requêtes en temps réel" - -#~ msgid "Number of rows" -#~ msgstr "Nombre de lignes" - -#~ msgid "Columns enclosed by" -#~ msgstr "Colonnes entourées par" - -#~ msgid "Columns escaped by" -#~ msgstr "Caractère d'échappement" - -#~ msgid "Replace NULL by" -#~ msgstr "Remplacer NULL par" - -#~ msgid "Lines terminated by" -#~ msgstr "Lignes terminées par" - -#~ msgid "ltr" -#~ msgstr "ltr" - -#~ msgid "Software" -#~ msgstr "Logiciel" - -#~ msgid "Software version" -#~ msgstr "Version du logiciel" - -#~ msgid "Width" -#~ msgstr "Largeur" - -#~ msgid "Height" -#~ msgstr "Hauteur" - -#~ msgid "Save to file" -#~ msgstr "Sauvegarder dans un fichier" - -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "Nombre total" - -#~ msgid "" -#~ "A BLOB column with a maximum length of 65,535 (2^16 - 1) bytes, stored " -#~ "with a four-byte prefix indicating the length of the value" -#~ msgstr "" -#~ "Une colonne BLOB d'une longueur maximum de 65 535 (2^16 - 1) octets, " -#~ "stockée avec un préfixe de quatre octets indiquant la longueur de la " -#~ "valeur" - -#~ msgid "Improves efficiency of screen refresh" -#~ msgstr "Améliore l'efficacité du rafraîchissement de l'écran" - -#~ msgid "Enable Ajax" -#~ msgstr "Activer Ajax" - -#~ msgid "KiB sent since last refresh" -#~ msgstr "Kio transmis depuis le dernier rafraîchissement" - -#~ msgid "KiB received since last refresh" -#~ msgstr "Kio reçus depuis le dernier rafraîchissement" - -#~ msgid "Server traffic (in KiB)" -#~ msgstr "Trafic du serveur (en Kio)" - -#~ msgid "Connections since last refresh" -#~ msgstr "Connexions depuis le dernier rafraîchissement" - -#~ msgid "Questions since last refresh" -#~ msgstr "Questions depuis le dernier rafraîchissement" - -#~ msgid "Questions (executed statements by the server)" -#~ msgstr "Questions (énoncés exécutés par le serveur)" - -#~ msgid "Runtime Information" -#~ msgstr "Informations sur le serveur" - -#~ msgid "Number of data points: " -#~ msgstr "Nombre de points : " - -#~ msgid "Refresh rate: " -#~ msgstr "Taux de rafraîchissement : " - -#~ msgid "Run analyzer" -#~ msgstr "Lancer l'analyseur" - -#~ msgid "Scroll to the top of the page" -#~ msgstr "Faire défiler vers le haut de la page" - -#~ msgid "Show more actions" -#~ msgstr "Montrer d'autres actions" - -#~ msgid "Add to index  %s column(s)" -#~ msgstr "Ajouter à l'index %s colonne(s)" - -#~ msgid "Synchronize" -#~ msgstr "Synchroniser" - -#~ msgid "Source database" -#~ msgstr "Base de données source" - -#~ msgid "Remote server" -#~ msgstr "Serveur distant" - -#~ msgid "Difference" -#~ msgstr "Différence" - -#~ msgid "Click to select" -#~ msgstr "Cliquer pour sélectionner" - -#~ msgid "Synchronize databases with master" -#~ msgstr "Synchroniser les bases de données avec le serveur maître" - -#~ msgid "Could not connect to the source" -#~ msgstr "Connexion à la source impossible" - -#~ msgid "Structure Synchronization" -#~ msgstr "Synchronisation de structure" - -#~ msgid "Data Synchronization" -#~ msgstr "Synchronisation des données" - -#~ msgid "not present" -#~ msgstr "non présent" - -#~ msgid "Structure Difference" -#~ msgstr "Différence dans la structure" - -#~ msgid "Data Difference" -#~ msgstr "Différence dans les données" - -#~ msgid "Alter column(s)" -#~ msgstr "Modifier des colonnes" - -#~ msgid "Remove index(s)" -#~ msgstr "Supprimer des index" - -#~ msgid "Apply index(s)" -#~ msgstr "Appliquer des index" - -#~ msgid "Update row(s)" -#~ msgstr "Modifier des lignes" - -#~ msgid "Insert row(s)" -#~ msgstr "Insérer des lignes" - -#~ msgid "Would you like to delete all the previous rows from target tables?" -#~ msgstr "Voulez-vous supprimer toutes les lignes des tables cible ?" - -#~ msgid "Apply Selected Changes" -#~ msgstr "Appliquer les changements sélectionnés" - -#~ msgid "Synchronize Databases" -#~ msgstr "Synchroniser les bases de données" - -#~ msgid "Target database has been synchronized with source database." -#~ msgstr "La base cible a été synchronizée avec la base source" - -#~ msgid "Enter manually" -#~ msgstr "Saisir manuellement" - -#~ msgid "Current connection" -#~ msgstr "Connexion actuelle" - -#~ msgid "Socket" -#~ msgstr "Interface de connexion (socket)" - -#~ msgid "" -#~ "Target database will be completely synchronized with source database. " -#~ "Source database will remain unchanged." -#~ msgstr "" -#~ "La base de données cible sera complètement synchronisée avec la base " -#~ "source. La base source ne sera pas modifiée." - -#, fuzzy -#~| msgid "New" -#~ msgctxt "Crate new trigger" -#~ msgid "New" -#~ msgstr "Nouveau" - -#~ msgid "phpMyAdmin is more friendly with a frames-capable browser." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin est plus convivial avec un navigateur supportant les " -#~ "cadres." - -#~ msgid "Show database listing as a list instead of a drop down." -#~ msgstr "Montrer la liste des bases de données au lieu d'un menu déroulant" - -#~ msgid "Display databases in a tree" -#~ msgstr "Montre les bases de données dans une arborescence" - -#~ msgid "Disable this if you want to see all databases at once" -#~ msgstr "" -#~ "Désactiver ceci si vous désirez voir toutes les bases de données d'un " -#~ "seul coup dans le panneau de navigation" - -#~ msgid "Use light version" -#~ msgstr "Active l'affichage léger" - -#~ msgid "" -#~ "Maximum number of databases displayed in left frame and database list" -#~ msgstr "" -#~ "Nombre maximum de bases de données affichées dans le panneau de gauche et " -#~ "la liste des bases" - -#~ msgid "" -#~ "If tooltips are enabled and a database comment is set, this will flip the " -#~ "comment and the real name" -#~ msgstr "Inverse l'affichage du nom et des commentaires" - -#~ msgid "Display database comment instead of its name" -#~ msgstr "" -#~ "Affiche le commentaire décrivant la base de données, au lieu de son nom" - -#~ msgid "" -#~ "When setting this to [kbd]nested[/kbd], the alias of the table name is " -#~ "only used to split/nest the tables according to the " -#~ "$cfg['LeftFrameTableSeparator'] directive, so only the folder is called " -#~ "like the alias, the table name itself stays unchanged" -#~ msgstr "" -#~ "Si défini à [kbd]nested[/kbd], l'alias du nom de table ne sert qu'à " -#~ "subdiviser les tables selon $cfg['LeftFrameTableSeparator']" - -#~ msgid "Display table comment instead of its name" -#~ msgstr "Affiche le commentaire de table au lieu de son nom" - -#~ msgctxt "short form" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "Nouvelle table" - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "fr" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "fr" - -#~ msgid "Do you really want to execute following query?" -#~ msgstr "Voulez-vous vraiment exécuter la requête suivante ?" - -#~ msgid "DocSQL" -#~ msgstr "DocSQL" - -#~ msgid "Privileges for all users" -#~ msgstr "Privilèges pour tous les utilisateurs" - -#~ msgid "PDF" -#~ msgstr "PDF" - -#~ msgid "PHP array" -#~ msgstr "Tableau PHP" - -#~ msgid "" -#~ "No description is available for this transformation.
Please ask the " -#~ "author what %s does." -#~ msgstr "" -#~ "Aucune description n'est disponible pour cette transformation.
Veuillez demander à son auteur, des détails sur %s." - -#~ msgid "" -#~ "MIME types printed in italics do not have a separate transformation " -#~ "function" -#~ msgstr "" -#~ "Les types MIME affichées en italiques ne possèdent pas de fonctions de " -#~ "transformation" - -#~ msgid "Usage" -#~ msgstr "Espace" - -#~ msgid "Use mousewheel to zoom in or out of the plot." -#~ msgstr "" -#~ "Utilisez la molette de la souris pour effectuer un zoom avant / arrière." - -#~ msgid "Click and drag the mouse to navigate the plot." -#~ msgstr "" -#~ "Cliquez et faites glisser la souris pour vous déplacer dans la série de " -#~ "points." - -#~ msgid "Strings are converted into integer for plotting" -#~ msgstr "Les chaînes sont converties en nombres entiers aux fins d'affichage" - -#, fuzzy -#~| msgid "Linestring" -#~ msgid "String" -#~ msgstr "Ligne" - -#~ msgid "Remove \"./config\" directory before using phpMyAdmin!" -#~ msgstr "" -#~ "Veuillez supprimer le répertoire \"./config\" avant d'utiliser " -#~ "phpMyAdmin !" - -#~ msgid "A time, range is \"%1$s\" to \"%2$s\"" -#~ msgstr "Une heure, la fourchette est «%1$s» à «%2$s»" - -#~| msgid "A date, supported range is \"%1$s\" to \"%2$s\"" -#~ msgid "A date, supported range is \\\"%1$s\\\" to \\\"%2$s\\\"" -#~ msgstr "Une date, la fourchette est de «%1$s» à «%2$s»" - -#~| msgid "" -#~| "A date and time combination, supported range is \"%1$s\" to \"%2$s\"" -#~ msgid "" -#~ "A date and time combination, supported range is \\\"%1$s\\\" to \\\"%2$s\\" -#~ "\"" -#~ msgstr "Une combinaison date et heure, la fourchette est «%1$s» à «%2$s»" - -#~ msgid "Show help button instead of Documentation text" -#~ msgstr "Affiche un bouton d'aide au lieu du message Documentation" - -#~ msgid "Show help button" -#~ msgstr "Afficher un bouton d'aide" - -#~ msgid "The remaining columns" -#~ msgstr "Les colonnes restantes" - -#~ msgid "" -#~ "Show affected rows of each statement on multiple-statement queries. See " -#~ "libraries/import.lib.php for defaults on how many queries a statement may " -#~ "contain." -#~ msgstr "" -#~ "Montre le nombre de lignes affectées par chaque énoncé. Voir libraries/" -#~ "import.lib.php pour le nombre d'énoncés qu'une requête peut comporter." - -#~ msgid "Verbose multiple statements" -#~ msgstr "Détails pour les requêtes multi-énoncés" - -#~ msgid "Most common integer." -#~ msgstr "Entier le plus commun." - -#~ msgid "Larger-range integer." -#~ msgstr "Entier de plus grande étendue." - -#~ msgid "Fixed precision number." -#~ msgstr "Nombre à précision fixe." - -#~ msgid "Systems native double type." -#~ msgstr "Type double du système." - -#~ msgid "" -#~ "A number is inserted in increasing order as rows are inserted into the " -#~ "table." -#~ msgstr "" -#~ "Un nombre est inséré en ordre croissant à mesure que les lignes sont " -#~ "insérées dans la table." - -#~| msgid "Data only" -#~ msgid "Dates only." -#~ msgstr "Seulement les dates." - -#~ msgid "Time of day." -#~ msgstr "Heure du jour." - -#~ msgid "Variable length data." -#~ msgstr "Donnée de longueur variable." - -#~ msgid "Text up to 2^16 characters." -#~ msgstr "Texte d'une longueur maximum de 2^16 caractères." - -#~ msgid "" -#~ "Data up to 2^16 characters. Uses a binary collation for all index usage." -#~ msgstr "" -#~ "Données d'une longueur maximum de 2^16 caractères. Utilise un " -#~ "interclassement binaire pour tous les index." - -#~ msgid "Static lists of strings." -#~ msgstr "Liste statique de chaînes." - -#~ msgid "" -#~ "Suggest a database name on the \"Create Database\" form (if possible) or " -#~ "keep the text field empty" -#~ msgstr "" -#~ "…dans le dialogue de création de base, si possible, sinon laisser le " -#~ "champ vide" - -#~ msgid "Suggest new database name" -#~ msgstr "Suggérer un nom de nouvelle base de données" - -#~ msgid "Show icons for warning, error and information messages" -#~ msgstr "" -#~ "Utiliser des icônes pour les avertissements, les erreurs et les " -#~ "informations" - -#~ msgid "Iconic errors" -#~ msgstr "Icônes pour les erreurs" - -#~ msgid "Use less graphically intense tabs" -#~ msgstr "Utiliser des onglets moins intenses graphiquement" - -#~ msgid "Light tabs" -#~ msgstr "Onglets légers" - -#~ msgid "Use icons on main page" -#~ msgstr "Utiliser des icônes sur la page principale" - -#~ msgid "" -#~ "Disable if you know that your pma_* tables are up to date. This prevents " -#~ "compatibility checks and thereby increases performance" -#~ msgstr "" -#~ "Désactiver si vous savez que vos tables pma_* sont à jour. Ceci contourne " -#~ "une vérification et améliore la performance" - -#~ msgid "Verbose check" -#~ msgstr "Vérification détaillée" - -#~ msgid "of" -#~ msgstr "sur" - -#~ msgid "" -#~ "Javascript support is missing or disabled in your browser, some " -#~ "phpMyAdmin functionality will be missing. For example navigation frame " -#~ "will not refresh automatically." -#~ msgstr "" -#~ "Javascript est désactivé ou manquant dans votre fureteur, certaines " -#~ "fonctions de phpMyAdmin seront manquantes. Par exemple le cadre de " -#~ "navigation ne sera pas mis à jour automatiquement." - -#~ msgid "Add a value" -#~ msgstr "Ajouter une valeur" - -#~ msgid "Copy and paste the joined values into the \"Length/Values\" field" -#~ msgstr "Copiez les valeurs et collez-les dans le champ «Taille/Valeurs»" - -#, fuzzy -#~ msgid "Tracking for %1$s, version %2$s is deactivated." -#~ msgstr "Le suivi pour %s.%s , version %s est désactivé." - -#, fuzzy -#~ msgid "Tracking for %1$s, version %2$s is activated." -#~ msgstr "Le suivi pour %s.%s , version %s est activé." - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Correctly setup" -#~ msgid "OK" -#~ msgstr "OK" - -#, fuzzy -#~ msgid "All users" -#~ msgstr "Ajouter un utilisateur" - -#, fuzzy -#~ msgid "All hosts" -#~ msgstr "Tout client" - -#~ msgid "" -#~ "This configuration make sure that we only keep N (N = MaxTableUiprefs) " -#~ "newest record in \"table_uiprefs\" and automatically delete older records" -#~ msgstr "" -#~ "Cette configuration assure que seulement les N (N = MaxTableUiprefs) plus " -#~ "récentes entrées dans «table_uiprefs» sont conservées" - -#~ msgid "Maximum number of records saved in \"table_uiprefs\" table" -#~ msgstr "Nombre maximum de lignes conservées dans la table «table_uiprefs»" - -#~ msgid "Click to unselect" -#~ msgstr "Cliquer pour désélectionner" - -#~ msgid "Modify an index" -#~ msgstr "Modifier un index" - -#~ msgid "Column count has to be larger than zero." -#~ msgstr "Le nombre de champs doit être plus grand que zéro." - -#~ msgid "+ Restart insertion and add a new value" -#~ msgstr "+ Recommencer l'insertion et ajouter une valeur" - -#~ msgid "Create Table" -#~ msgstr "Nouvelle table" - -#~ msgid "(or the local Drizzle server's socket is not correctly configured)" -#~ msgstr "" -#~ "(ou l'interface de connexion vers le serveur Drizzle local n'est pas " -#~ "correctement configurée)" - -#~ msgid "" -#~ "[kbd]horizontal[/kbd], [kbd]vertical[/kbd] or a number that indicates " -#~ "maximum number for which vertical model is used" -#~ msgstr "" -#~ "[kbd]horizontal[/kbd], [kbd]vertical[/kbd] ou un nombre qui indique la " -#~ "valeur maximum pour lequel le mode vertical sera utilisé" - -#~ msgid "Display direction for altering/creating columns" -#~ msgstr "Direction de l'affichage pour modifier/créer des colonnes" - -#~ msgid "Create table on database %s" -#~ msgstr "Créer une nouvelle table sur la base %s" - -#~ msgid "Data Label" -#~ msgstr "Intitulé" - -#~ msgid "Location of the text file" -#~ msgstr "Emplacement du fichier texte" - -#~ msgid "MySQL charset" -#~ msgstr "Jeu de caractères pour MySQL" - -#~ msgid "MySQL client version" -#~ msgstr "Version du client MySQL" - -#~ msgid "" -#~ "The display column is shown in pink. To set/unset a column as the display " -#~ "column, click the \"Choose column to display\" icon, then click on the " -#~ "appropriate column name." -#~ msgstr "" -#~ "La colonne descriptive est montrée en rose. Pour indiquer qu'une colonne " -#~ "est ou n'est plus la colonne descriptive, cliquer l'icône «Colonne " -#~ "descriptive», puis cliquer sur le nom de colonne approprié." - -#~ msgid "memcached usage" -#~ msgstr "Espace utilisé" - -#~ msgid "% open files" -#~ msgstr "Montrer les tables ouvertes" - -#~ msgid "% connections used" -#~ msgstr "Connexions" - -#~ msgid "% aborted connections" -#~ msgstr "Utiliser le mode compression sur la connexion" - -#~ msgid "CPU Usage" -#~ msgstr "Utilisation du processeur" - -#~ msgid "Memory Usage" -#~ msgstr "Utilisation de la mémoire" - -#~ msgid "Swap Usage" -#~ msgstr "Utilisation de la zone d'échange" - -#~ msgid "Excel 97-2003 XLS Workbook" -#~ msgstr "Excel 97-2003 XLS Workbook" - -#~ msgid "Excel 2007 XLSX Workbook" -#~ msgstr "Excel 2007 XLSX Workbook" - -#~ msgctxt "PDF" -#~ msgid "page" -#~ msgstr "pages" - -#~ msgid "Inline Edit" -#~ msgstr "Éditer en place" - -#~ msgid "Previous" -#~ msgstr "Précédent" - -#~ msgid "Next" -#~ msgstr "Suivant" - -#~ msgid "Create event" -#~ msgstr "Créer un événement" - -#~ msgid "Create routine" -#~ msgstr "Créer une procédure" - -#~ msgid "Create trigger" -#~ msgstr "Créer un déclencheur" - -#~ msgid "" -#~ "No themes support; please check your configuration and/or your themes in " -#~ "directory %s." -#~ msgstr "" -#~ "Les thèmes ne sont pas supportés, veuillez vérifier votre configuration " -#~ "et/ou vos thèmes dans le répertoire %s." - -#~ msgid "Switch to" -#~ msgstr "Passer en" - -#~ msgid "settings" -#~ msgstr "paramètres" - -#~ msgid "Refresh rate:" -#~ msgstr "Taux de rafraîchissement :" - -#~ msgid "Clear monitor config" -#~ msgstr "Effacer la configuration de surveillance" - -#~ msgid "Server traffic" -#~ msgstr "Trafic du serveur" - -#~ msgid "Issued queries since last refresh" -#~ msgstr "Requêtes reçues depuis le dernier rafraîchissement" - -#~ msgid "Value too long in the form!" -#~ msgstr "Valeur trop longue dans le formulaire!" - -#~ msgid "Export of event \"%s\"" -#~ msgstr "Exporter l'évènement «%s»" - -#~ msgid "The event scheduler is disabled" -#~ msgstr "Le planificateur d'évènements est désactivé" - -#~ msgid "Turn it on" -#~ msgstr "L'activer" - -#~ msgid "Turn it off" -#~ msgstr "Le désactiver" - -#~ msgid "Export of trigger \"%s\"" -#~ msgstr "Exporter le déclencheur «%s»" - -#~ msgid "No trigger with name %s found" -#~ msgstr "Déclencheur %s non trouvé" - -#~ msgid "row(s) starting from row #" -#~ msgstr "ligne(s) à partir de la ligne n°" - -#~ msgid "in %s mode and repeat headers after %s cells" -#~ msgstr "en mode %s et répéter les en-têtes à chaque groupe de %s" - -#~ msgid "" -#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might " -#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and " -#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or " -#~ "a semicolon is missing somewhere.
If you receive a blank page, " -#~ "everything is fine." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin n'a pu lire votre fichier de configuration!
Il est " -#~ "possible qu'il contienne une erreur de syntaxe, ou que PHP soit incapable " -#~ "de le trouver.
À l'aide du lien suivant, vous pouvez vérifier le " -#~ "message d'erreur généré par PHP.
La plupart du temps, un apostrophe " -#~ "ou un point-virgule sont manquants.
Si vous recevez une page " -#~ "blanche, aucune erreur n'a été détectée." - -#~ msgid "Dropping Event" -#~ msgstr "Destruction d'évènement" - -#~ msgid "Dropping Procedure" -#~ msgstr "Destruction de procédure" - -#~ msgid "Theme / Style" -#~ msgstr "Thème / Style" - -#~ msgid "seconds" -#~ msgstr "secondes" - -#~ msgid "Query execution time comparison (in microseconds)" -#~ msgstr "Comparaison du temps d'exécution des requêtes (en microsecondes)" - -#~ msgid "GD extension is needed for charts." -#~ msgstr "L'extension GD est requise pour les graphiques." - -#~ msgid "JSON encoder is needed for chart tooltips." -#~ msgstr "L'encodeur JSON est requis pour afficher les conseils de graphique." - -#~ msgid "The number of free memory blocks in query cache." -#~ msgstr "Le nombre de blocs de mémoire libre dans la cache de requêtes." - -#~ msgctxt "$strShowStatusReset" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Réinitialiser" - -#~ msgctxt "for Show status" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Réinitialiser" - -#~ msgid "" -#~ "Server traffic: These tables show the network traffic statistics " -#~ "of this MySQL server since its startup." -#~ msgstr "" -#~ "Statistiques sur le trafic: Ce tableau indique le trafic réseau " -#~ "observé sur ce serveur MySQL depuis son démarrage." - -#~ msgid "" -#~ "Query statistics: Since its startup, %s queries have been sent to " -#~ "the server." -#~ msgstr "" -#~ "Statistiques sur les requêtes: Depuis son démarrage, %s requêtes " -#~ "ont été envoyées au serveur." - -#~ msgid "Note: Generating the query chart can take a long time." -#~ msgstr "" -#~ "Remarque : la génération du graphique des requêtes peut prendre un " -#~ "certain temps." - -#~ msgid "" -#~ "The result of this query can't be used for a chart. See [doc@faq6-29]FAQ " -#~ "6.29[/doc]" -#~ msgstr "" -#~ "Les résultats de cette requête ne peuvent servir à produire un graphique. " -#~ "Voir le [doc@faq6-29]FAQ 6.29[/doc]" - -#~ msgid "Title" -#~ msgstr "Titre" - -#~ msgid "Area margins" -#~ msgstr "Marges pour la zone" - -#~ msgid "Legend margins" -#~ msgstr "Marges pour la légende" - -#~ msgid "Radar" -#~ msgstr "Radar" - -#~ msgid "Multi" -#~ msgstr "Multi" - -#~ msgid "Continuous image" -#~ msgstr "Image continue" - -#~ msgid "" -#~ "For compatibility reasons the chart image is segmented by default, select " -#~ "this to draw the whole chart in one image." -#~ msgstr "" -#~ "Pour des raisons de compatibilité le graphique est segmenté, sélectionnez " -#~ "ceci pour afficher le graphique complet en une seule image." - -#~ msgid "" -#~ "When drawing a radar chart all values are normalized to a range [0..10]." -#~ msgstr "" -#~ "Dans un graphique radar toutes les valeurs sont normalisées dans une " -#~ "plage [0..10]." - -#~ msgid "" -#~ "Note that not every result table can be put to the chart. See FAQ 6.29" -#~ msgstr "" -#~ "Toute table de résultats ne peut être affichée en graphique. Voir le FAQ 6.29" - -#~ msgid "Add a New User" -#~ msgstr "Ajouter un utilisateur" - -#~ msgid "Create User" -#~ msgstr "Créer un compte d'utilisateur" - -#~ msgid "Show table row links on left side" -#~ msgstr "Montrer les liens des lignes de données du côté gauche" - -#~ msgid "Show table row links on right side" -#~ msgstr "Montrer les liens des lignes de données du côté droit" - -#~ msgid "Background color" -#~ msgstr "Couleur d'arrière-plan" - -#~ msgid "Choose…" -#~ msgstr "Choisissez…" - -#~ msgid "Delete the matches for the " -#~ msgstr "Supprimer de la table %s les occurences?" - -#~ msgid "Show left delete link" -#~ msgstr "Montrer à gauche le lien d'effacement" - -#~ msgid "Show right delete link" -#~ msgstr "Montrer à droite le lien d'effacement" - -#~ msgid "Mailing lists" -#~ msgstr "Listes de courriel" diff --git a/po/fy.po b/po/fy.po index b03fdead18..724f1b869a 100644 --- a/po/fy.po +++ b/po/fy.po @@ -15791,152 +15791,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column names" -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "Kolomnammen" - -#, fuzzy -#~| msgid "%d second" -#~| msgid_plural "%d seconds" -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "%d sekonde" -#~ msgstr[1] "%d sekonden" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of tables:" -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "Oantal tabellen:" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of tables:" -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "Oantal tabellen:" - -#, fuzzy -#~| msgid "Error" -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "Flater" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query error" -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "Queryflater" - -#~ msgid "Wiki" -#~ msgstr "Wiki" - -#, fuzzy -#~| msgid "Count" -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "Oantal" - -#~ msgid "SweKey config file" -#~ msgstr "SweKey-konfiguraasjetriem" - -#~ msgid "True or false" -#~ msgstr "Wier of unwier" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tables" -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "Tabellen" - -#, fuzzy -#~| msgid "Overview" -#~ msgid "views" -#~ msgstr "Oersjoch" - -#, fuzzy -#~| msgid "Procedures" -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "Prosedueres" - -#, fuzzy -#~| msgid "event" -#~ msgid "events" -#~ msgstr "barren" - -#, fuzzy -#~| msgid "Functions" -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "Funksjes" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate password" -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "Wachtwurd generearje" - -#~ msgid "Library" -#~ msgstr "Bibleteek" - -#~ msgid "Add Index" -#~ msgstr "Yndeks tafoegje" - -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "Wachtwurd wizigjen" - -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "Database(s):" - -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "Tabel(len):" - -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "Wachtwurd generearje:" - -#~ msgid "Edit Privileges" -#~ msgstr "Rjochten bewurkje" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "Begjin" - -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "Eksportearmetoade:" - -#~ msgid "SQL result" -#~ msgstr "SQL-resultaat" - -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "Rigestatistiken:" - -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "(Ynskeakele)" - -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "(Utskeakele)" - -#, fuzzy -#~| msgid "Edit Privileges" -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "Rjochten bewurkje" - -#~ msgid "Save position" -#~ msgstr "Posysje bewarje" - -#~ msgid "Save positions as" -#~ msgstr "Posysje bewarje as" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table structure" -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "Tabelstruktuer" - -#, fuzzy -#~| msgid "after %s" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "nei %s" - -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "Moadus:" - -#~ msgid "horizontal" -#~ msgstr "horizontaal" - -#~ msgid "vertical" -#~ msgstr "fertikaal" - -#~ msgid "After %s" -#~ msgstr "Nei %s" diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po index a4f0ee70e9..297bbf8f80 100644 --- a/po/gl.po +++ b/po/gl.po @@ -17555,2005 +17555,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "concurrent_insert está definido como 0" - -#~ msgid "" -#~ "Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version " -#~ "%s. This may cause unpredictable behavior." -#~ msgstr "" -#~ "A versión %s da biblioteca de PHP MySQL difire da versión %s do servidor " -#~ "de MySQL. Isto pode ocasionar un comportamento impredicíbel." - -#~ msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration." -#~ msgstr "" -#~ "O nome de servidor non é válido para o servidor %1$s. Revise a " -#~ "configuración." - -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if a difference between the " -#~ "MySQL library and server is detected." -#~ msgstr "" -#~ "Desactivar o aviso por omisión que aparece se se detecta unha diferenza " -#~ "entre a biblioteca de MySQL e o servidor." - -#~ msgid "Server/library difference warning" -#~ msgstr "Advertencia de diferenza entre servidor e biblioteca" - -#~ msgid "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure." -#~ msgstr "" -#~ "Como ligar co servidor; déixeo como [kbd]tcp[/kbd] se non está segura/a." - -#~ msgid "Connection type" -#~ msgstr "Tipo de conexión" - -#~ msgid "Cannot load or save configuration" -#~ msgstr "Non foi posíbel cargar ou gravar a configuración" - -#~ msgid "Load" -#~ msgstr "Cargar" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column names" -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "Nomes das columnas" - -#, fuzzy -#~| msgid "%d second" -#~| msgid_plural "%d seconds" -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "%d segundo" -#~ msgstr[1] "%d segundos" - -#, fuzzy -#~| msgid "Iconic table operations" -#~ msgid "Unrecognized alter operation." -#~ msgstr "Operacións de táboas con iconas" - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected characters on line %s." -#~ msgid "Unexpected keyword." -#~ msgstr "Hai caracteres inesperados na liña %s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "Modelo de nome dos ficheiros" - -#, fuzzy -#~| msgid "No databases selected." -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "Non hai ningunha base de datos escollida." - -#, fuzzy -#~| msgid "No databases selected." -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "Non hai ningunha base de datos escollida." - -#, fuzzy -#~| msgid "No rows selected" -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "Non hai ningunha fileira seleccionada" - -#, fuzzy -#~| msgid "Event %1$s has been created." -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "O acontecemento %1$s foi creado." - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The old name of the table was expected." -#~ msgstr "O número de táboas abertas." - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The new name of the table was expected." -#~ msgstr "O número de táboas abertas." - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "Eliminouse a fileira" - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected characters on line %s." -#~ msgid "Unexpected character." -#~ msgstr "Hai caracteres inesperados na liña %s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Event %1$s has been created." -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "O acontecemento %1$s foi creado." - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "Variable name was expected." -#~ msgstr "Modelo de nome dos ficheiros" - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "No comezo da táboa" - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected characters on line %s." -#~ msgid "Unexpected token." -#~ msgstr "Hai caracteres inesperados na liña %s." - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "No comezo da táboa" - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The name of the entity was expected." -#~ msgstr "O número de táboas abertas." - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "Modelo de nome dos ficheiros" - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "Eliminouse a fileira" - -#, fuzzy -#~| msgid "errors." -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "erros." - -#, fuzzy -#~| msgid "Gather errors" -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "Recoller os erros" - -#, fuzzy -#~| msgid "Cookie authentication" -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "Autenticación mediante cookies" - -#~ msgid "Try to connect without password." -#~ msgstr "Tentar conectarse sen contrasinal." - -#~ msgid "Connect without password" -#~ msgstr "Conectarse sen contrasinal" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "You tried to import an invalid file or the imported file contains " -#~| "invalid data" -#~ msgid "" -#~ "You tried to import an invalid file or the imported file contains invalid " -#~ "data!" -#~ msgstr "" -#~ "Tentou importar un ficheiro que era incorrecto ou o ficheiro importado " -#~ "contén datos incorrectos" - -#~ msgid "Geometry type '%s' is not supported by MySQL." -#~ msgstr "MySQL non recoñece o tipo de xeometría «%s»." - -#~ msgid "Wiki" -#~ msgstr "Wiki" - -#~ msgid "" -#~ "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] " -#~ "compression for import and export operations." -#~ msgstr "" -#~ "Activar a compresión [a@https://gl.wikipedia.org/wiki/ZIP_(formato de " -#~ "ficheiro)]ZIP[/a] nas operacións de importación e exportación." - -#~ msgid "Related Links" -#~ msgstr "Ligazóns relacionadas" - -#~ msgid "The PrimeBase XT Blog by Paul McCullagh" -#~ msgstr "O Blogue de PrimeBase XT de Paul McCullagh" - -#~ msgid "" -#~ "Uploaded file cannot be moved, because the server has open_basedir " -#~ "enabled without access to the %s directory (for temporary files)." -#~ msgstr "" -#~ "Non foi posíbel mover o ficheiro enviado porque o servidor ten " -#~ "open_basedir activado sen acceso ao directorio %s (para ficheiros " -#~ "temporais)." - -#~ msgid "Invalid export type" -#~ msgstr "Este tipo de exportación non é válido" - -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "Cantidade:" - -#~ msgid "numeric key detected" -#~ msgstr "detectouse unha tecla numérica" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "The path for the config file for [a@https://swekey.com]SweKey hardware " -#~| "authentication[/a] (not located in your document root; suggested: /etc/" -#~| "swekey.conf)" -#~ msgid "" -#~ "The path for the config file for [a@https://swekey.com]SweKey hardware " -#~ "authentication[/a] (not located in your document root; suggested: /etc/" -#~ "swekey.conf)." -#~ msgstr "" -#~ "A ruta ao ficheiro de configuración da [a@https://swekey." -#~ "com]autenticación de hardware SweKey[/a] (non se localiza na raíz dos " -#~ "documentos; suxírese: /etc/swekey.conf)" - -#~ msgid "SweKey config file" -#~ msgstr "Ficheiro de configuración SweKey" - -#~ msgid "Cookie authentication" -#~ msgstr "Autenticación mediante cookies" - -#~ msgid "File %s does not contain any key id" -#~ msgstr "O ficheiro %s non contén ningún identificador de chave" - -#~ msgid "Hardware authentication failed!" -#~ msgstr "Fallou a autenticación do hardware!" - -#~ msgid "No valid authentication key plugged" -#~ msgstr "Non se meteu ningunha chave de autenticación válida" - -#~ msgid "Authenticating…" -#~ msgstr "A autenticar…" - -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "%d marcador en total" -#~ msgstr[1] "%d marcadores en total" - -#~ msgid "private" -#~ msgstr "privado" - -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "%1$s, %2$s and %3$s marcadores incluídos" - -#~ msgid "" -#~ "The [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] directive MUST be set in your " -#~ "configuration file!" -#~ msgstr "" -#~ "A directiva [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] DEBE estar asignada no " -#~ "seu ficheiro de configuración!" - -#~ msgid "This %soption%s should be enabled if your web server supports it." -#~ msgstr "" -#~ "esta %sopción%s debería estar activada se o seu servidor web a admite." - -#, fuzzy -#~| msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin" -#~ msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin." -#~ msgstr "" -#~ "Obrigar a que se empregue unha conexión segura mentres se empregue o " -#~ "phpMyAdmin" - -#~ msgid "Force SSL connection" -#~ msgstr "Obrigar a conectarse con SSL" - -#~ msgid "" -#~ "Your web browser does not support local storage of settings or the quota " -#~ "limit has been reached, some features may not work properly for you. In " -#~ "Safari, such problem is commonly caused by \"Private Mode Browsing\"." -#~ msgstr "" -#~ "Ou o navegador web non admite o almacenamento local de configuracións ou " -#~ "atinxiuse a cota; pode que algunhas funcionalidades non funcionen " -#~ "adecuadamente. No Safari este problema cáusao habitualmente a «Navegación " -#~ "en modo privado»." - -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "Substituír o prefixo da táboa:" - -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "Copiar a táboa con prefixo:" - -#~ msgid "A 4-byte integer, range is -2,147,483,648 to 2,147,483,647" -#~ msgstr "" -#~ "Un enteiro de catro bytes; o intervalo é desde -2,147,483,648 até " -#~ "2,147,483,647" - -#~ msgid "" -#~ "An 8-byte integer, range is -9,223,372,036,854,775,808 to " -#~ "9,223,372,036,854,775,807" -#~ msgstr "" -#~ "Un enteiro de oito bytes; o intervalo é desde -9,223,372,03,6,854,775,808 " -#~ "até 9,223,372,03,6,854,775,807" - -#~ msgid "A system's default double-precision floating-point number" -#~ msgstr "" -#~ "Un número de vírgula flotante de dupla precisión por omisión do sistema" - -#~ msgid "True or false" -#~ msgstr "Verdadeiro ou falso" - -#~ msgid "An alias for BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" -#~ msgstr "Un alias de BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" - -#~ msgid "Stores a Universally Unique Identifier (UUID)" -#~ msgstr "Almacena un identificador único universal (UUID)" - -#~ msgid "" -#~ "A timestamp, range is '0001-01-01 00:00:00' UTC to '9999-12-31 23:59:59' " -#~ "UTC; TIMESTAMP(6) can store microseconds" -#~ msgstr "" -#~ "Unha marca temporal; o intervalo é desde «0000-01-01 00:00:01» UTC até " -#~ "«9999-12-31 23:59:59» UTC; TIMESTAMP(6) pode almacenar microsegundos" - -#~ msgid "" -#~ "A variable-length (0-65,535) string, uses binary collation for all " -#~ "comparisons" -#~ msgstr "" -#~ "Unha cadea de lonxitude variábel (0-65.535); emprega colación binaria " -#~ "para todas as comparacións" - -#~ msgid "An enumeration, chosen from the list of defined values" -#~ msgstr "Unha enumeración escollida da lista de valores definidos" - -#~ msgid "possible deep recursion attack" -#~ msgstr "posible ataque tipo deep recursion" - -#~ msgid "" -#~ "You are connected as 'root' with no password, which corresponds to the " -#~ "default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this " -#~ "default, is open to intrusion, and you really should fix this security " -#~ "hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgstr "" -#~ "A conexión é de «root» sen contrasinal, o que corresponde coa conta con " -#~ "privilexios predeterminada do MySQL. O servidor de MySQL está a ser " -#~ "executado así por omisión, está aberto a intrusións e convén arranxar " -#~ "este furado de seguranza indicando un contrasinal para o usuario «root»." - -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "Crear unha base de datos:" - -#~ msgid "To filter all databases on server, press Enter after a search term" -#~ msgstr "" -#~ "Para filtrar todas as bases de datos do servidor prema Intro despois dun " -#~ "termo de busca" - -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "táboas" - -#~ msgid "views" -#~ msgstr "vistas" - -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "procedementos" - -#~ msgid "events" -#~ msgstr "acontecementos" - -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "funcións" - -#, fuzzy -#~| msgid "filter databases by name" -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "filtrar as bases de dato polo nome" - -#, fuzzy -#~| msgid "filter items by name" -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "filtrar os elementos polo nome" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tracking report" -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "Informe de seguimento" - -#, fuzzy -#~| msgid "Authentication" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "Autenticación" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate password" -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "Xerar un contrasinal" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change password" -#~ msgid "SHA256 password" -#~ msgstr "Trocar o contrasinal" - -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "Compatíbel con MySQL 4.0" - -#~ msgid "Could not include class \"%1$s\", file \"%2$s\" not found" -#~ msgstr "" -#~ "Non foi imposíbel incluír a clase «%1$s»; non foi posíbel atopar o " -#~ "ficheiro «%2$s»" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot convert file's character set without character set conversion " -#~ "library!" -#~ msgstr "" -#~ "Non é posíbel converter o xogo de caracteres do ficheiro sen a biblioteca " -#~ "correspondente." - -#~| msgid "Could not initialize Drizzle connection library" -#~ msgid "Could not initialize Drizzle connection library!" -#~ msgstr "Non foi posíbel iniciar a biblioteca de conexión Drizzle!" - -#~ msgid "Can't seek in an unbuffered result set" -#~ msgstr "" -#~ "Non é posíbel buscar nun conxunto de resultados sen pasar polo buffer" - -#~ msgid "Can't count rows in an unbuffered result set" -#~ msgstr "" -#~ "Non é posíbel contar as fileiras nun conxunto de resultados sen pasar " -#~ "polo buffer" - -#~ msgid "Modules" -#~ msgstr "Módulos" - -#~ msgid "Module" -#~ msgstr "Módulo" - -#~ msgid "Library" -#~ msgstr "Biblioteca" - -#~ msgid "Version string (%s) matches Drizzle versioning scheme" -#~ msgstr "A cadea da versión (%s) coincide co esquema de versións de Drizzle" - -#~ msgid "Add Index" -#~ msgstr "Engadir un índice" - -#~ msgid "Error in Processing Request" -#~ msgstr "Produciuse un erro ao procesar a petición" - -#~ msgid "Adding Primary Key" -#~ msgstr "A engadir unha chave primaria" - -#~ msgid "Outer Ring" -#~ msgstr "Círculo externo" - -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "Cambiar o contrasinal" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server port" -#~ msgid "Send Error Report" -#~ msgstr "Porto do servidor" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "Escoller todo" - -#~ msgid "Database export options" -#~ msgstr "Opcións de exportación da base de datos" - -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "Base(s) de datos:" - -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "Táboa(s):" - -#~ msgid "Format-Specific Options:" -#~ msgstr "Opcións específicas do formato:" - -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "Xerar un contrasinal:" - -#~ msgid "Current Server:" -#~ msgstr "Servidor actual:" - -#~ msgid "Edit Privileges" -#~ msgstr "Modificar os privilexios" - -#~ msgid "CREATE TABLE options:" -#~ msgstr "Opcións de CREATE TABLE:" - -#~ msgid "Relational display column" -#~ msgstr "Mostrar columna de relación" - -#~ msgid "Add unique index" -#~ msgstr "Engadir un índice único" - -#~ msgid "Add SPATIAL index" -#~ msgstr "Engadir un índice SPATIAL" - -#~ msgid "Add FULLTEXT index" -#~ msgstr "Engadir un índice FULLTEXT" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "Comezar" - -#~ msgid "" -#~ "There seems to be an error in your SQL query. The MySQL server error " -#~ "output below, if there is any, may also help you in diagnosing the " -#~ "problem." -#~ msgstr "" -#~ "Parece que se produciu un erro na súa consulta de SQL. Se máis abaixo " -#~ "aparecer unha mensaxe de erro do servidor de MySQL, isto pode axudar a " -#~ "diagnosticar o problema." - -#~ msgid "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem. If " -#~ "you still have problems or if the parser fails where the command line " -#~ "interface succeeds, please reduce your SQL query input to the single " -#~ "query that causes problems, and submit a bug report with the data chunk " -#~ "in the CUT section below:" -#~ msgstr "" -#~ "Cabe a posibilidade de que atopase un erro no procesador de SQL. Examine " -#~ "a súa consulta con atención e comprobe que as aspas son correctas e que " -#~ "cada unha ten o seu par. Outras causas posíbeis serían que tentase enviar " -#~ "un ficheiro cun binario fóra dunha área de texto entre aspas. Tamén pode " -#~ "tentar facer a súa consulta na liña de ordes do MySQL. A mensaxe de erro " -#~ "que lle envíe o servidor de MySQL, e que aparece máis abaixo (de habela), " -#~ "tamén o pode axudar a diagnosticar o problema. De persistiren os erros ou " -#~ "se o procesador fallar cando mesmo a liña de ordes vai ben, reduza o " -#~ "texto da consulta á parte concreta que produce o erro e envíe unha " -#~ "mensaxe de erro co texto da sección RECORTE que aparece a continuación:" - -#~ msgid "BEGIN CUT" -#~ msgstr "INICIO DO RECORTE" - -#~ msgid "END CUT" -#~ msgstr "FIN DO RECORTE" - -#~ msgid "BEGIN RAW" -#~ msgstr "INICIO DO TEXTO SIMPLE" - -#~ msgid "END RAW" -#~ msgstr "FIN DO TEXTO SIMPLE" - -#~ msgid "Unclosed quote" -#~ msgstr "Falta pór a aspa final" - -#~ msgid "Automatically appended backtick to the end of query!" -#~ msgstr "Aspa invertida engadida automaticamente ao final da consulta!" - -#~ msgid "Invalid Identifer" -#~ msgstr "O identificador non é válido" - -#~ msgid "Unknown Punctuation String" -#~ msgstr "Hai unha secuencia de puntuación que resulta descoñecida" - -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "Engadir un usuario" - -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "Método de exportación:" - -#~ msgid "No data found for GIS visualization." -#~ msgstr "Non se atoparon datos para a visualización de GIS." - -#~ msgid "Print view (with full texts)" -#~ msgstr "Vista previa da impresión (con textos completos)" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "Quitarlles as marcas a todos" - -#~ msgid "SQL result" -#~ msgstr "Resultado de SQL" - -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "Xerado por:" - -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "Estatísticas das fileiras:" - -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "Uso do espazo:" - -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "A mostrar as táboas:" - -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "(Activado)" - -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "(Desactivado)" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Temporarily disable foreign key checks while importing" -#~ msgstr "Desactivar as comprobacións de chaves exteriores" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Disable foreign key check" -#~ msgstr "Desactivar as comprobacións de chaves exteriores" - -#, fuzzy -#~| msgid "Reloading Privileges" -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "A recargar os privilexios" - -#~ msgid "Replace table data with file" -#~ msgstr "Substituír os datos da táboa polos do ficheiro" - -#~ msgid "Percona documentation is at https://www.percona.com/docs/wiki/" -#~ msgstr "" -#~ "A documentación de Percona está en https://www.percona.com/docs/wiki/" - -#~ msgid "Drizzle documentation is at https://docs.drizzle.org/" -#~ msgstr "A documentación de Drizzle está en https://docs.drizzle.org/" - -#~ msgid "Query window" -#~ msgstr "Xanela de consultas" - -#~ msgid "Customize query window options" -#~ msgstr "Personalizar as opcións da xanela de consultas" - -#~ msgid "(Generates a report containing the data of a single table)" -#~ msgstr "(Xera un informe que contén os datos dunha única táboa)" - -#, fuzzy -#~| msgid "Please select a database" -#~ msgid "Please select a database." -#~ msgstr "Escolla unha base de dados" - -#, fuzzy -#~| msgid "Autoextend increment" -#~ msgid "auto_increment" -#~ msgstr "Incremento de Autoextend" - -#~ msgid "Save position" -#~ msgstr "Gardar a posición" - -#, fuzzy -#~| msgid "Save position" -#~ msgid "Save positions as" -#~ msgstr "Gardar a posición" - -#~ msgid "Unknown language: %1$s." -#~ msgstr "Linguaxe descoñecida: %1$s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Display databases as a list" -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "Mostrar as bases de datos nunha listaxe" - -#~ msgid "Delete tracking data for this table" -#~ msgstr "Eliminar os datos de seguimento desta táboa" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table structure" -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "Estrutura da táboa" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show data row(s)" -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "Mostrar fila(s) de datos" - -#~ msgid "Show/Hide left menu" -#~ msgstr "Mostrar/Agochar o menú esquerdo" - -#~ msgctxt "Inline edit query" -#~ msgid "Inline" -#~ msgstr "Na liña" - -#, fuzzy -#~| msgid "after %s" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "despois de %s" - -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "Modo:" - -#~ msgid "horizontal" -#~ msgstr "horizontal" - -#~ msgid "horizontal (rotated headers)" -#~ msgstr "horizontal (cabezallos rotados)" - -#~ msgid "vertical" -#~ msgstr "vertical" - -#~ msgid "Default display direction" -#~ msgstr "Dirección de visualización por omisión" - -#~ msgid "" -#~ "Defines whether or not type display direction option is shown when " -#~ "browsing a table." -#~ msgstr "" -#~ "Define se se mostra a opción da dirección da escrita cando se navega por " -#~ "unha táboa." - -#~ msgid "Show display direction" -#~ msgstr "Mostrar a dirección de visualización" - -#~ msgid "Please configure the coordinates for table %s" -#~ msgstr "Configure as coordenadas da táboa %s" - -#~ msgid "At End of Table" -#~ msgstr "Ao final da táboa" - -#~ msgid "After %s" -#~ msgstr "Despois de %s" - -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "Mostrar os erros" - -#~ msgid "Redraw" -#~ msgstr "Redebuxar" - -#~ msgid "This page does not contain any tables!" -#~ msgstr "Esta páxina non contén ningunha táboa!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "Este tipo de exportación non é válido" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "Este tipo de exportación non é válido" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "Este tipo de exportación non é válido" - -#~ msgid "Relation deleted" -#~ msgstr "Eliminouse a relación" - -#~ msgid "Error saving coordinates for Designer." -#~ msgstr "Produciuse un erro ao gardar as coordenadas para Deseñador." - -#, fuzzy -#~| msgid "Edit SQL queries in popup window" -#~ msgid "Edit SQL queries in popup window." -#~ msgstr "Editar as consultas de SQL nunha xanela emerxente" - -#~ msgid "Edit in window" -#~ msgstr "Editar nunha xanela" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tab displayed when opening a new query window" -#~ msgid "Tab displayed when opening a new query window." -#~ msgstr "A lapela que aparece cando se entra nunha xanela de consultas" - -#~ msgid "Default query window tab" -#~ msgstr "Lapela por omisión das xanelas de consultas" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window height (in pixels)" -#~ msgid "Query window height (in pixels)." -#~ msgstr "Altura da xanela de consultas (en píxeles)" - -#~ msgid "Query window height" -#~ msgstr "Altura da xanela de consultas" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window width (in pixels)" -#~ msgid "Query window width (in pixels)." -#~ msgstr "Largo da xanela de consultas (en pixels)" - -#~ msgid "Query window width" -#~ msgstr "Largo da xanela de consultas" - -#~ msgid "Show dimension of tables" -#~ msgstr "Mostrar a dimensión das táboas" - -#~ msgid "Do not overwrite this query from outside the window" -#~ msgstr "Non escribir sobre esta consulta desde fóra da xanela" - -#~ msgid "Import files" -#~ msgstr "Importar ficheiros" - -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "Historial de SQL:" - -#~ msgid "File doesn't exist" -#~ msgstr "Ese ficheiro non existe" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "O validador de SQL está desactivado" - -#, fuzzy -#~| msgid "Customize main panel" -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "Personalizar o panel principal" - -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "Non se definiu ningún índice! Cree un embaixo" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export type" -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "Tipo de exportación" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "Este tipo de exportación non é válido" - -#~ msgid "" -#~ "Unfortunately your Database server does not support logging to table, " -#~ "which is a requirement for analyzing the database logs with phpMyAdmin. " -#~ "Logging to table is supported by MySQL 5.1.6 and onwards. You may still " -#~ "use the server charting features however." -#~ msgstr "" -#~ "Infortunadamente, o servidor da base de datos non admite rexistrar nunha " -#~ "táboa, que é un requisito para analizar os rexistros da base de datos co " -#~ "phpMyAdmin. O rexistro en táboas é posíbel desde MySQL 5.1.6 e " -#~ "posteriores. Porén, pode tamén empregar a funcionalidade de gráficas do " -#~ "servidor." - -#, fuzzy -#~| msgid "Click to sort" -#~ msgid "Click to sort" -#~ msgstr "Prema para ordenar" - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "Total" - -#, fuzzy -#~| msgid "Delete relation" -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr "Eliminar a relación" - -#, fuzzy -#~| msgid "Select two columns" -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "Escoller dúas columnas" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add unique index" -#~ msgid "Add unique/primary index" -#~ msgstr "Engadir un índice único" - -#, fuzzy -#~| msgid "Move columns" -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "Mover columna(s)" - -#, fuzzy -#~| msgid "The user %s already exists!" -#~ msgid "Unique column(s) already exist" -#~ msgstr "Xa existe o usuario %s!" - -#~ msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgstr "Editar ou exportar o esquema relacional" - -#~ msgid "Create a page" -#~ msgstr "Crear unha páxina" - -#~ msgid "Automatic layout based on" -#~ msgstr "Distribución automática baseada en" - -#~ msgid "FOREIGN KEY" -#~ msgstr "CHAVE EXTERNA" - -#~ msgid "Please choose a page to edit" -#~ msgstr "Escolla unha páxina para modificar" - -#~ msgid "Select Tables" -#~ msgstr "Escoller táboas" - -#~ msgid "" -#~ "The current page has references to tables that no longer exist. Would you " -#~ "like to delete those references?" -#~ msgstr "" -#~ "Esta páxina ten referencias a táboas que xa non existen. Quere eliminar " -#~ "esas referencias?" - -#~ msgid "Toggle scratchboard" -#~ msgstr "Conmutar o borrador" - -#~ msgid "%s table not found or not set in %s" -#~ msgstr "Non se atopou a táboa %sou non se indicou en %s" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~| "cookie authentication." -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~ "[kbd]cookie[/kbd] authentication." -#~ msgstr "" -#~ "Desactive o aviso por omisión que aparece se falta mcrypt para a " -#~ "autenticación mediante cookies." - -#~ msgid "mcrypt warning" -#~ msgstr "Aviso de mcrypt" - -#~ msgid "Designer table" -#~ msgstr "Táboa do Designer" - -#, fuzzy -#~| msgid "Import/Export coordinates for PDF schema" -#~ msgid "Import/Export coordinates for relational schema" -#~ msgstr "Importar/Exportar coordenadas para esquema de PDF" - -#~ msgid "Page has been created." -#~ msgstr "Creouse a páxina." - -#, fuzzy -#~| msgid "Page creation failed" -#~ msgid "Page creation has failed!" -#~ msgstr "Fallou a creación da páxina" - -#~ msgid "Page:" -#~ msgstr "Páxina:" - -#, fuzzy -#~| msgid "Import from selected page" -#~ msgid "Import from selected page." -#~ msgstr "Importar desde a páxina escollida" - -#~ msgid "Export/Import to scale:" -#~ msgstr "Exportar/Importar a escala:" - -#~ msgid "recommended" -#~ msgstr "recomendado" - -#~ msgid "Failed to use Blowfish from mcrypt!" -#~ msgstr "Non foi posíbel usar Blowfish desde mcrypt!" - -#~ msgid "Show binary contents as HEX" -#~ msgstr "Mostrar o contido binario como HEX" - -#~ msgid "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." -#~ msgstr "" -#~ "Non foi posíbel actualizar a xanela do navegador. Quizais porque pechou a " -#~ "xanela pai ou porque as opcións de seguranza do seu navegador están " -#~ "bloqueando as actualizacións entre xanelas." - -#, fuzzy -#~| msgid "Show binary contents as HEX by default" -#~ msgid "Show binary contents as HEX by default." -#~ msgstr "Mostrar os contidos binarios como HEX de forma predeterminada" - -#~ msgid "Failed to connect to SQL validator!" -#~ msgstr "Non foi posíbel conectar cun validador de SQL!" - -#~ msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgstr "Omitir a válidacion de" - -#~ msgid "Validate SQL" -#~ msgstr "Validar o SQL" - -#~ msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgstr "O validador de SQL está desactivado" - -#~ msgid "SOAP extension not found" -#~ msgstr "Non se atopou a extensión SOAP" - -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "Validador de SQL" - -#~ msgid "" -#~ "If you wish to use the SQL Validator service, you should be aware that " -#~ "[strong]all SQL statements are stored anonymously for statistical " -#~ "purposes[/strong].[br][em][a@https://sqlvalidator.mimer.com/]Mimer SQL " -#~ "Validator[/a], Copyright 2002 Upright Database Technology. All rights " -#~ "reserved.[/em]" -#~ msgstr "" -#~ "Se desexa empregar o servizo do validador de SQL ha de te ren conta que " -#~ "[strong]todas as instrucións de SQL se almacenan de maneira anónima con " -#~ "finalidade estatística[/strong].[br][em][a@https://sqlválidator.mimer." -#~ "com/]Mimer SQL Validator[/a], Copyright 2002 Upright Database Technology. " -#~ "Todos os dereitos reservados.[/em]" - -#, fuzzy -#~| msgid "Requires SQL Validator to be enabled" -#~ msgid "Requires SQL Validator to be enabled." -#~ msgstr "Require que o validador SQL estea activado" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "[strong]Warning:[/strong] requires PHP SOAP extension or PEAR SOAP to be " -#~| "installed" -#~ msgid "" -#~ "[strong]Warning:[/strong] requires PHP SOAP extension or PEAR SOAP to be " -#~ "installed." -#~ msgstr "" -#~ "[strong]Advertencia:[/strong] require que as extensións SOAP de PHP ou " -#~ "SOAP de PEAR estean instaladas" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "If you have a custom username, specify it here (defaults to " -#~| "[kbd]anonymous[/kbd])" -#~ msgid "" -#~ "If you have a custom username, specify it here (defaults to " -#~ "[kbd]anonymous[/kbd])." -#~ msgstr "" -#~ "Se dispón dun nome de usuario personalizado, indíqueo aquí (por omisión é " -#~ "[kbd]anonymous[/kbd])" - -#~ msgid "Validated SQL" -#~ msgstr "SQL validado" - -#~ msgid "" -#~ "The SQL validator could not be initialized. Please check if you have " -#~ "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation" -#~ "%s." -#~ msgstr "" -#~ "Non foi posíbel iniciar o validador de SQL. Comprobe que ten instalados " -#~ "todos os engadidos de php tal e como se describe na %sdocumentación%s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Error: Relation not added." -#~ msgid "Error: Relation could not be added." -#~ msgstr "Erro: non se engadiu a relación." - -#, fuzzy -#~| msgid "Copy" -#~ msgid "Copy Salt" -#~ msgstr "Copiar" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "One or more errors have occured while processing your request:" -#~ msgid "" -#~ "One or more errors have occurred while processing your request:" -#~ msgstr "Producíronse un ou máis erros ao procesar a petición:" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Leave blank for no user preferences storage in database, suggested: " -#~| "[kbd]pma__userconfig[/kbd]" -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__users[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "Déixeo en branco se non quere almacenar as preferencias na base de datos; " -#~ "suxerido: [kbd]pma__userconfig[/kbd]" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Leave blank for no user preferences storage in database, suggested: " -#~| "[kbd]pma__userconfig[/kbd]" -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__usergroups[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "Déixeo en branco se non quere almacenar as preferencias na base de datos; " -#~ "suxerido: [kbd]pma__userconfig[/kbd]" - -#~ msgid "ENUM or SET data too long?" -#~ msgstr "Son os datos ENUM ou SET demasiados longos?" - -#~ msgid "Get more editing space" -#~ msgstr "Obter máis espazo de edición" - -#~ msgid "Could not connect to Drizzle server" -#~ msgstr "Non foi posíbel conectar co servidor de Drizzle" - -#~ msgid "Could not connect to MySQL server" -#~ msgstr "Non foi posíbel conectar co servidor de MySQL" - -#~ msgid "Query took %01.4f sec" -#~ msgstr "a consulta levou %01.4f segundos" - -#~ msgid "Edit title and labels" -#~ msgstr "Editar o título e as etiquetas" - -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "Editar a gráfica" - -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "Serie" - -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "Recargar a base de datos" - -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "A táboa debe ter polo menos unha columna" - -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "Inserir unha táboa" - -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "Agochar os índices" - -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "Mostrar os índices" - -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "Resultados da consulta" - -#~ msgid "Add columns" -#~ msgstr "Engadir columnas" - -#~ msgid "Skip next" -#~ msgstr "Omitir os seguintes" - -#~ msgid "bzipped" -#~ msgstr "comprimido no formato «bzip»" - -#~ msgid "Selected export type has to be saved in file!" -#~ msgstr "Gardouse nun ficheiro o tipo de exportación escollida!" - -#~ msgid "What PHP extension to use; you should use mysqli if supported" -#~ msgstr "" -#~ "O engadido de PHP que quere empregar; debería empregar mysqli se se admite" - -#~ msgid "PHP extension to use" -#~ msgstr "Engadido PHP que empregar" - -#~ msgid "You should use mysqli for performance reasons." -#~ msgstr "Debería empregar mysqli por razóns de rendemento." - -#~ msgid "" -#~ "Appends text to a string. The only option is the text to be appended " -#~ "(enclosed in single quotes, default empty string)." -#~ msgstr "" -#~ "Engade texto a unha cadea. A única opción é o texto que se engade " -#~ "(encerrado entre aspas simples; por omisión unha cadea baleira)." - -#~ msgid "" -#~ "For a list of available transformation options and their MIME type " -#~ "transformations, click on %stransformation descriptions%s" -#~ msgstr "" -#~ "Para unha lista das opcións de transformación dispoñíbeis e as súas " -#~ "transformacións de tipos MIME, prema %sdescricións das transformacións%s" - -#~ msgid "SQL command to fetch available databases" -#~ msgstr "Orde de SQL para obter as bases de datos dispoñíbeis" - -#~ msgid "SHOW DATABASES command" -#~ msgstr "Mostrar a orde SHOW DATABASES" - -#, fuzzy -#~| msgctxt "Create new column" -#~| msgid "New" -#~ msgid "New" -#~ msgstr "Nova" - -#~ msgid "Version check proxy url" -#~ msgstr "URL do proxy de comprobación da versión" - -#~ msgid "Version check proxy username" -#~ msgstr "Nome de usuario do proxy de comprobación da versión" - -#~ msgid "Version check proxy password" -#~ msgstr "Contrasinal do proxy de comprobación da versión" - -#~ msgid "Display table comments in tooltips" -#~ msgstr "Mostrar os comentarios das táboas nas mensaxes" - -#~ msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgstr "Creouse a táboa %1$s." - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "Non é un número!" - -#~ msgid "Inline edit of this query" -#~ msgstr "Edición na liña desta consulta" - -#~ msgid "" -#~ "Neither URL wrapper nor CURL is available. Version check is not possible." -#~ msgstr "" -#~ "Non se dispón do envoltorio URL ou de CURL. Non é posíbel comprobar a " -#~ "versión." - -#, fuzzy -#~| msgid "Find:" -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "Atopar:" - -#~ msgid "Display all tables with the same width" -#~ msgstr "Mostrar todas as táboas co mesmo largo" - -#~ msgid "Headers every %s rows" -#~ msgstr "Cabeceiras cada %s filas" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table Search" -#~ msgid "Enable reCaptcha" -#~ msgstr "Busca na táboa" - -#~ msgid "Cookies must be enabled past this point." -#~ msgstr "A partir de aquí debe permitir cookies." - -#~ msgid "Rearrange/edit charts" -#~ msgstr "Redistribuír/editar as gráficas" - -#~ msgid "Open Document" -#~ msgstr "Open Document" - -#~ msgid "Count tables when showing database list" -#~ msgstr "Contar as táboas cando se mostre a listaxe de bases de datos" - -#~ msgid "Count tables" -#~ msgstr "Contar as táboas" - -#~ msgid "" -#~ "For further information about replication status on the server, please " -#~ "visit the replication section." -#~ msgstr "" -#~ "Para máis información acerca do estado de replicación do servidor visite " -#~ "a sección sobre replicación." - -#~ msgid "Table seems to be empty!" -#~ msgstr "Parece ser que a táboa está baleira!" - -#, fuzzy -#~| msgid "General relation features" -#~ msgid "General relation features:" -#~ msgstr "Características xerais das relacións" - -#~ msgid "Live traffic chart" -#~ msgstr "Gráfico de tráfico en directo" - -#~ msgid "Live conn./process chart" -#~ msgstr "Gráfica de conexións/procesos en directo" - -#~ msgid "Live query chart" -#~ msgstr "Gráfico de consultas en directo" - -#~ msgid "Number of rows" -#~ msgstr "Número de fileiras" - -#~ msgid "Columns enclosed by" -#~ msgstr "Columnas delimitadas por" - -#~ msgid "Columns escaped by" -#~ msgstr "Carácter de escape das columnas" - -#~ msgid "Replace NULL by" -#~ msgstr "Substituír NULL por" - -#~ msgid "Lines terminated by" -#~ msgstr "As liñas rematan en" - -#~ msgid "ltr" -#~ msgstr "ltr" - -#~ msgid "Software" -#~ msgstr "Software" - -#~ msgid "Software version" -#~ msgstr "Versión do software" - -#~ msgid "Width" -#~ msgstr "Largo" - -#~ msgid "Height" -#~ msgstr "Altura" - -#~ msgid "Save to file" -#~ msgstr "Gardar nun ficheiro" - -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "Cantidade total" - -#~ msgid "Improves efficiency of screen refresh" -#~ msgstr "Mellora a eficiencia da actualización da pantalla" - -#~ msgid "Enable Ajax" -#~ msgstr "Activar Ajax" - -#~ msgid "KiB sent since last refresh" -#~ msgstr "KiB enviados desde a última anovación" - -#~ msgid "KiB received since last refresh" -#~ msgstr "KiB recibidos dende a última anovación" - -#~ msgid "Server traffic (in KiB)" -#~ msgstr "Tráfico do servidor (en KiB)" - -#~ msgid "Connections since last refresh" -#~ msgstr "Conexións desde a última anovación" - -#~ msgid "Questions since last refresh" -#~ msgstr "Preguntas dende a última anovación" - -#~ msgid "Questions (executed statements by the server)" -#~ msgstr "Preguntas (instrucións executadas polo servidor)" - -#~ msgid "Runtime Information" -#~ msgstr "Información sobre o tempo de execución" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of rows:" -#~ msgid "Number of data points: " -#~ msgstr "Número de filas:" - -#~ msgid "Refresh rate: " -#~ msgstr "Taxa de refresco: " - -#~ msgid "Run analyzer" -#~ msgstr "Executar o analizador" - -#~ msgid "Show more actions" -#~ msgstr "Mostrar máis accións" - -#~ msgid "Add to index  %s column(s)" -#~ msgstr "Engadir ao índice  %s coluna(s)" - -#~ msgid "Synchronize" -#~ msgstr "Sincronizar" - -#~ msgid "Source database" -#~ msgstr "Base de datos de orixe" - -#~ msgid "Remote server" -#~ msgstr "Servidor remoto" - -#~ msgid "Difference" -#~ msgstr "Diferenza" - -#~ msgid "Click to select" -#~ msgstr "Prema para seleccionar" - -#~ msgid "Synchronize databases with master" -#~ msgstr "Sincronizar as bases de datos co principal" - -#~ msgid "Could not connect to the source" -#~ msgstr "Non foi posíbel conectar coa orixe" - -#~ msgid "Structure Synchronization" -#~ msgstr "Sincronización da estrutura" - -#~ msgid "Data Synchronization" -#~ msgstr "Sincronización dos datos" - -#~ msgid "not present" -#~ msgstr "non está presente" - -#~ msgid "Structure Difference" -#~ msgstr "Diferenza da estrutura" - -#~ msgid "Data Difference" -#~ msgstr "Diferenza dos datos" - -#~ msgid "Alter column(s)" -#~ msgstr "Alterar columna(s)" - -#~ msgid "Remove index(s)" -#~ msgstr "Eliminar índice(s)" - -#~ msgid "Apply index(s)" -#~ msgstr "Aplicar índice(s)" - -#~ msgid "Update row(s)" -#~ msgstr "Actualizar fileira(s)" - -#~ msgid "Insert row(s)" -#~ msgstr "Inserir fileira(s)" - -#~ msgid "Would you like to delete all the previous rows from target tables?" -#~ msgstr "Quere eliminar todas as fileiras anteriores das táboas de destino?" - -#~ msgid "Apply Selected Changes" -#~ msgstr "Aplicar as alteracións seleccionadas" - -#~ msgid "Synchronize Databases" -#~ msgstr "Sincronizar as bases de datos" - -#~ msgid "Target database has been synchronized with source database." -#~ msgstr "Sincronizouse a base de datos de destino coa base de datos de orixe" - -#~ msgid "Enter manually" -#~ msgstr "Introducir manualmente" - -#~ msgid "Current connection" -#~ msgstr "Conexión actual" - -#~ msgid "Socket" -#~ msgstr "Socket" - -#~ msgid "" -#~ "Target database will be completely synchronized with source database. " -#~ "Source database will remain unchanged." -#~ msgstr "" -#~ "A base de datos de destino sincronizarase completamente coa base de datos " -#~ "de orixe. A base de datos de orixe ficará sen alteracións." - -#, fuzzy -#~| msgid "New" -#~ msgctxt "Crate new trigger" -#~ msgid "New" -#~ msgstr "Novo" - -#~ msgid "phpMyAdmin is more friendly with a frames-capable browser." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin utilízase mellor cun navegador que acepte molduras." - -#~ msgid "Show database listing as a list instead of a drop down." -#~ msgstr "" -#~ "Mostrar a listaxe das bases de datos como listaxe no canto de nun menú " -#~ "despregábel" - -#~ msgid "Display databases in a tree" -#~ msgstr "Mostrar as bases de datos nunha árbore" - -#~ msgid "Disable this if you want to see all databases at once" -#~ msgstr "Desactive isto se quere ver todas as bases de datos ao mesmo tempo" - -#~ msgid "Use light version" -#~ msgstr "Empregar a versión lixeira" - -#~ msgid "" -#~ "Maximum number of databases displayed in left frame and database list" -#~ msgstr "" -#~ "Número máximo de bases de datos que aparecen na moldura da esquerda e na " -#~ "listaxe de bases de datos" - -#~ msgid "" -#~ "If tooltips are enabled and a database comment is set, this will flip the " -#~ "comment and the real name" -#~ msgstr "" -#~ "Se as mensaxes estiveren activadas e existir un comentario da base de " -#~ "datos, isto substitúe o comentario polo nome real" - -#~ msgid "Display database comment instead of its name" -#~ msgstr "Mostrar o comentario da base de datos no canto do seu nome" - -#~ msgid "" -#~ "When setting this to [kbd]nested[/kbd], the alias of the table name is " -#~ "only used to split/nest the tables according to the " -#~ "$cfg['LeftFrameTableSeparator'] directive, so only the folder is called " -#~ "like the alias, the table name itself stays unchanged" -#~ msgstr "" -#~ "Cando isto se configura como [kbd]aniñado[/kbd], o alcume do nome da " -#~ "táboa só se emprega para partir/aniñar as táboas de acordo coa directiva " -#~ "$cfg['LeftFrameTableSeparator'], polo que só o cartafol se chama como o " -#~ "alcume; o nome mesmo da táboa fica sen cambiar" - -#~ msgid "Display table comment instead of its name" -#~ msgstr "Mostrar o comentario da táboa no canto do seu nome" - -#~ msgctxt "short form" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "Crear unha táboa" - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgid "Do you really want to execute following query?" -#~ msgstr "Seguro que quere executar a petición seguinte?" - -#~ msgid "DocSQL" -#~ msgstr "DocSQL" - -#~ msgid "Privileges for all users" -#~ msgstr "Privilexios para todolos usuarios" - -#~ msgid "PDF" -#~ msgstr "PDF" - -#~ msgid "PHP array" -#~ msgstr "Array de PHP" - -#~ msgid "" -#~ "No description is available for this transformation.
Please ask the " -#~ "author what %s does." -#~ msgstr "" -#~ "Non existe ningunha descrición desta transformación.
Pregúntelle ao " -#~ "autor que é o que fai %s." - -#~ msgid "" -#~ "MIME types printed in italics do not have a separate transformation " -#~ "function" -#~ msgstr "" -#~ "Os tipos MIME en cursiva non contan cunha función de transformación " -#~ "separada" - -#~ msgid "Usage" -#~ msgstr "Uso" - -#~ msgid "Use mousewheel to zoom in or out of the plot." -#~ msgstr "Use a roda do rato para acercar ou alonxar a gráfica." - -#~ msgid "Click and drag the mouse to navigate the plot." -#~ msgstr "Prema e arrastre o rato para navegar na gráfica ." - -#~| msgid "Linestring" -#~ msgid "String" -#~ msgstr "Cadea de liñas" - -#~ msgid "Show help button instead of Documentation text" -#~ msgstr "Mostrar o botón de axuda no canto do texto da documentación" - -#~ msgid "Show help button" -#~ msgstr "Mostrar o botón de axuda" - -#~ msgid "The remaining columns" -#~ msgstr "As columnas restantes" - -#~ msgid "" -#~ "Show affected rows of each statement on multiple-statement queries. See " -#~ "libraries/import.lib.php for defaults on how many queries a statement may " -#~ "contain." -#~ msgstr "" -#~ "Mostrar as fileiras afectadas de cada afirmación nas consultas de " -#~ "instrucións múltiplas. Vexa libraries/import.lib.php para o que está " -#~ "predeterminado para cantas consultas pode conter unha instrución." - -#~ msgid "Verbose multiple statements" -#~ msgstr "Instrucións múltiplas extensas" - -#~| msgid "Data only" -#~ msgid "Dates only." -#~ msgstr "Só os datos" - -#~ msgid "" -#~ "Suggest a database name on the \"Create Database\" form (if possible) or " -#~ "keep the text field empty" -#~ msgstr "" -#~ "Suxerir un nome para as bases de datos no formulario \"Crear base de datos" -#~ "\" (de ser posíbel) ou manter o campo de texto baleiro" - -#~ msgid "Suggest new database name" -#~ msgstr "Suxerir un nome novo para as bases de datos" - -#~ msgid "Show icons for warning, error and information messages" -#~ msgstr "Mostrar iconas para mensaxes de avisos, erros e de información" - -#~ msgid "Iconic errors" -#~ msgstr "Erros con iconas" - -#~ msgid "Use less graphically intense tabs" -#~ msgstr "Empregar lapelas con menos carga gráfica" - -#~ msgid "Light tabs" -#~ msgstr "Lapelas lixeiras" - -#~ msgid "Use icons on main page" -#~ msgstr "Empregar iconas na páxina principal" - -#~ msgid "" -#~ "Disable if you know that your pma_* tables are up to date. This prevents " -#~ "compatibility checks and thereby increases performance" -#~ msgstr "" -#~ "Desactíveo se sabe que as táboas pma_* están actualizadas. Isto evita as " -#~ "comprobacións de compatibilidade e, polo tanto, mellora o desempeño" - -#~ msgid "Verbose check" -#~ msgstr "Comprobación extensa" - -#~ msgid "Add a value" -#~ msgstr "Engadir un valor" - -#, fuzzy -#~ msgid "Tracking for %1$s, version %2$s is deactivated." -#~ msgstr "Desactivouse o seguemento de %s.%s , versión %s." - -#, fuzzy -#~ msgid "Tracking for %1$s, version %2$s is activated." -#~ msgstr "Activouse o seguemento de %s.%s , versión %s." - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Correctly setup" -#~ msgid "OK" -#~ msgstr "Conforme" - -#, fuzzy -#~ msgid "All users" -#~ msgstr "Calquera usuario" - -#, fuzzy -#~ msgid "All hosts" -#~ msgstr "Calquera servidor" - -#~ msgid "No blob streaming server configured!" -#~ msgstr "Non se configurou ningún servidor de streaming de blob!" - -#~ msgid "Failed to open remote URL" -#~ msgstr "Produciuse un fallo ao abrir o URL remoto" - -#~ msgid "You are about to DISABLE a BLOB Repository!" -#~ msgstr "Está a piques de desactivar (DISABLE) un repositorio de BLOB!" - -#~ msgid "" -#~ "Are you sure you want to disable all BLOB references for database %s?" -#~ msgstr "" -#~ "Ten a certeza de querer desactivar todas as referencias a BLOB da base de " -#~ "datos %s?" - -#~ msgid "Unknown error while uploading." -#~ msgstr "Produciuse un erro descoñecido ao enviar o ficheiro." - -#~ msgid "PBMS connection failed:" -#~ msgstr "Fallou a conexión de PBMS:" - -#~ msgid "View image" -#~ msgstr "Ver a imaxe" - -#~ msgid "Play audio" -#~ msgstr "Reproducir o son" - -#~ msgid "View video" -#~ msgstr "Ver o vídeo" - -#~ msgid "Download file" -#~ msgstr "Descargar o ficheiro" - -#~ msgid "Garbage Threshold" -#~ msgstr "Limiar do lixo" - -#~ msgid "" -#~ "The percentage of garbage in a repository file before it is compacted." -#~ msgstr "A porcentaxe de lixo nun ficheiro repositorio antes de o compactar." - -#~ msgid "Temp Log Threshold" -#~ msgstr "Limiar do ficheiro de tempo" - -#~ msgctxt "Create none database for user" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "Ningunha" - -#~ msgid "Remove BLOB Repository Reference" -#~ msgstr "Eliminar a referencia ao repositorio de BLOB" - -#~ msgid "Upload to BLOB repository" -#~ msgstr "Enviar ao repositorio de BLOB" - -#~ msgid "Maximum number of records saved in \"table_uiprefs\" table" -#~ msgstr "Número máximo de táboas que se mostran na listaxe de táboas" - -#~ msgid "Modify an index" -#~ msgstr "Modificar un índice" - -#~ msgid "Column count has to be larger than zero." -#~ msgstr "O número de columnas ten que ser maior de cero" - -#~ msgid "Create Table" -#~ msgstr "Crear táboas" - -#~ msgid "(or the local Drizzle server's socket is not correctly configured)" -#~ msgstr "" -#~ "(ou o socket local do servidor de MySQL non se configurou correctamente)" - -#~ msgid "Create table on database %s" -#~ msgstr "Crear unha táboa nova na base de datos %s" - -#~ msgid "Data Label" -#~ msgstr "Nome" - -#~ msgid "Location of the text file" -#~ msgstr "Localización do arquivo de texto" - -#~ msgid "MySQL charset" -#~ msgstr "Código de caracteres (Charset) MySQL" - -#~ msgid "MySQL client version" -#~ msgstr "Versión do cliente de MySQL" - -#~ msgid "" -#~ "The display column is shown in pink. To set/unset a column as the display " -#~ "column, click the \"Choose column to display\" icon, then click on the " -#~ "appropriate column name." -#~ msgstr "" -#~ "O campo que se mostra aparece en rosa. Para indicar que un campo se " -#~ "seleccione ou non como o campo a mostrar, prema a icona \"Escoller o " -#~ "campo a mostrar\" e a seguir o nome do campo apropiado." - -#~ msgid "memcached usage" -#~ msgstr "Uso do espazo" - -#~ msgid "% open files" -#~ msgstr "Mostrar as táboas abertas" - -#~ msgid "% connections used" -#~ msgstr "Conexións" - -#~ msgid "% aborted connections" -#~ msgstr "Comprimir a conexión" - -#~ msgid "CPU Usage" -#~ msgstr "Uso" - -#~ msgid "Swap Usage" -#~ msgstr "Uso" - -#~ msgid "Excel 97-2003 XLS Workbook" -#~ msgstr "Libro de traballo XLS do Excel 97-2003" - -#~ msgid "Excel 2007 XLSX Workbook" -#~ msgstr "Libro de traballo XLSX do Excel 2007" - -#~ msgctxt "PDF" -#~ msgid "page" -#~ msgstr "páxinas" - -#~ msgid "Inline Edit" -#~ msgstr "Motores" - -#~ msgid "Previous" -#~ msgstr "Anterior" - -#~ msgid "Next" -#~ msgstr "Seguinte" - -#~ msgid "Create event" -#~ msgstr "Crear unha versión" - -#~ msgid "Create trigger" -#~ msgstr "Crear unha versión" - -#~ msgid "" -#~ "No themes support; please check your configuration and/or your themes in " -#~ "directory %s." -#~ msgstr "" -#~ "Non ten a funcionalidade dos temas. Comprobe a configuración e/ou os seus " -#~ "temas no directorio %s." - -#~ msgid "settings" -#~ msgstr "opcións" - -#~ msgid "Refresh rate:" -#~ msgstr "Refrescar" - -#~ msgid "Clear monitor config" -#~ msgstr "Usuario para config auth" - -#~ msgid "Server traffic" -#~ msgstr "Escolla de servidor" - -#~ msgid "Value too long in the form!" -#~ msgstr "Falta un valor no formulario!" - -#~ msgid "Export of event \"%s\"" -#~ msgstr "Exportar o contido" - -#~ msgid "Export of trigger \"%s\"" -#~ msgstr "Exportar os disparadores" - -#~ msgid "No trigger with name %s found" -#~ msgstr "Non hai un camiño válido de imaxe para o tema %s!" - -#~ msgid "row(s) starting from row #" -#~ msgstr "fileiras, a comezar pola" - -#~ msgid "in %s mode and repeat headers after %s cells" -#~ msgstr "en modo %s e repetir os cabezallos de cada %s celas" - -#~ msgid "" -#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might " -#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and " -#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or " -#~ "a semicolon is missing somewhere.
If you receive a blank page, " -#~ "everything is fine." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin non puido ler o ficheiro de configuración
Isto poderíase " -#~ "deber a que php atopou un erro nel ou a que php non puido atopar o " -#~ "ficheiro.
Invoque o ficheiro de configuración directamente mediante o " -#~ "vínculo que hai máis abaixo e lea a mensaxe de erro de php que reciba. Na " -#~ "maioría dos casos simplemente faltan unha aspa ou un ponto e vírcula
Se recibe unha páxina en branco é que todo está ben." - -#~ msgid "Dropping Procedure" -#~ msgstr "Procedementos" - -#~ msgid "Theme / Style" -#~ msgstr "Tema / Estilo" - -#~ msgid "seconds" -#~ msgstr "por segundo" - -#~ msgid "The number of free memory blocks in query cache." -#~ msgstr "Número de bloques de memoria libres na caché de procuras." - -#~ msgctxt "$strShowStatusReset" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Reiniciar" - -#~ msgctxt "for Show status" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Reiniciar" - -#~ msgid "" -#~ "Server traffic: These tables show the network traffic statistics " -#~ "of this MySQL server since its startup." -#~ msgstr "" -#~ "Tráfico do servidor: Estas táboas mostran as estatísticas do " -#~ "tráfico da rede neste servidor de MySQL desde que se iniciou." - -#~ msgid "" -#~ "Query statistics: Since its startup, %s queries have been sent to " -#~ "the server." -#~ msgstr "" -#~ "Estatística das procuras: Desde que se iniciou, enviáronselle ao " -#~ "servidor %s procuras." - -#~ msgid "" -#~ "The result of this query can't be used for a chart. See [doc@faq6-29]FAQ " -#~ "6.29[/doc]" -#~ msgstr "Pode non ser exacto. Consulte a FAQ 3.11" - -#~ msgid "Add a New User" -#~ msgstr "Engadir un usuario novo" - -#~ msgid "Create User" -#~ msgstr "Crear unha versión" - -#~ msgid "Show table row links on left side" -#~ msgstr "Mostrar o logotipo na moldura esquerda" - -#~ msgid "Delete the matches for the " -#~ msgstr "A extraer datos da táboa" - -#~ msgid "Show left delete link" -#~ msgstr "Mostrar/Agochar o menú esquerdo" - -#~ msgid "yes" -#~ msgstr "si" - -#~ msgid "no" -#~ msgstr "non" - -#~ msgid "closed" -#~ msgstr "Fechar" - -#~ msgid "to/from page" -#~ msgstr "até/desde a páxina" - -#~ msgid "Disable Statistics" -#~ msgstr "Desactivar as estatísticas" - -#~ msgid "Stop" -#~ msgstr "Detención" - -#~ msgid "Display table filter" -#~ msgstr "Mostrar as bases de datos nunha árbore" - -#~ msgid "" -#~ "The additional features for working with linked tables have been " -#~ "deactivated. To find out why click %shere%s." -#~ msgstr "" -#~ "Desactivouse a funcionalidade adicional para o traballo con táboas " -#~ "vinculadas. Para saber o por que, prema %saquí%s." - -#~ msgid "Ignore duplicate rows" -#~ msgstr "Ignorar as fileiras duplicadas" - -#~ msgid "SVG" -#~ msgstr "CSV" - -#~ msgid "" -#~ "This [a@?page=form&formset=features#tab_Security]option[/a] should be " -#~ "enabled if your web server supports it" -#~ msgstr "" -#~ "Esta [a@?page=form&formset=features#tab_Security]opción[/a] debería " -#~ "estar activada se o permite o servidor web" - -#~ msgid "" -#~ "Enter each value in a separate field, enclosed in single quotes. If you " -#~ "ever need to put a backslash (\"\\\") or a single quote (\"'\") amongst " -#~ "those values, precede it with a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a" -#~ "\\'b')." -#~ msgstr "" -#~ "Introduza os valores das opcións de transformación empregando este " -#~ "formato:'a', 100, b,'c'…
Se necesitar introducir unha barra para " -#~ "trás (\"\\\") ou aspas simples (\"'\") entre estes valores, precédaos de " -#~ "barra para trás (por exemplo '\\\\xyz' ou 'a\\'b')." - -#~ msgid "" -#~ "Enter each value in a separate field. If you ever need to put a backslash " -#~ "(\"\\\") or a single quote (\"'\") amongst those values, precede it with " -#~ "a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a\\'b')." -#~ msgstr "" -#~ "Introduza os valores das opcións de transformación empregando este " -#~ "formato:'a', 100, b,'c'…
Se necesitar introducir unha barra para " -#~ "trás (\"\\\") ou aspas simples (\"'\") entre estes valores, precédaos de " -#~ "barra para trás (por exemplo '\\\\xyz' ou 'a\\'b')." - -#~ msgid "server name" -#~ msgstr "nome do servidor" - -#~ msgid "Edit PDF Pages" -#~ msgstr "Editar as páxinas PDF" - -#~ msgid "Data Dictionary Format" -#~ msgstr "Formato do dicionario de datos" - -#~ msgid "Signon login options" -#~ msgstr "Opcións do rexistro de entrada" - -#~ msgid "PMA database" -#~ msgstr "Base de datos PMA" - -#~ msgid "" -#~ "SQL queries settings, for SQL Query box options see [a@?page=form&" -#~ "formset=main_frame#tab_Sql_box]Navigation frame[/a] settings" -#~ msgstr "" -#~ "Configuración das solicitudes de SQL; para as opcións da caixa Procuras " -#~ "SQL vexa a configuración da [a@?page=form&" -#~ "formset=main_frame#tab_Sql_box]moldura de navegación[/a]" - -#~ msgid "Remove carriage return/line field characters within columns" -#~ msgstr "Eliminar os caracteres CRLF dentro dos campos" - -#~ msgid "AUTO_INCREMENT" -#~ msgstr "Engadir o valor incremental (AUTO_INCREMENT)" - -#~ msgid "Dump %s row(s) starting at row # %s" -#~ msgstr "Pór %s fileiras a partir da fileira %s." - -#~ msgid "remember template" -#~ msgstr "lembrar o modelo" - -#~ msgid "Imported file compression will be automatically detected from: %s" -#~ msgstr "" -#~ "A compresión do ficheiro importado detectarase automaticamente de: %s" - -#~ msgid "Add into comments" -#~ msgstr "Engadir aos comentarios" - -#~ msgid "Export Structure Schemas (recommended)" -#~ msgstr "Exportar os Esquemas de estrutura (recomendado)" - -#~ msgid "Export procedures" -#~ msgstr "Exportar os procedementos" - -#~ msgid "Invalid column (%s) specified!" -#~ msgstr "Especificouse unha columna non válida (%s)!" - -#~ msgid "Interface" -#~ msgstr "Interface" - -#~ msgid "BLOB Repository" -#~ msgstr "Repositorio de BLOB" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Enabled" -#~ msgstr "Activado" - -#~ msgid "Damaged" -#~ msgstr "Danada" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Repair" -#~ msgstr "Arranxar" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Disabled" -#~ msgstr "Desactivado" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot load [a@https://secure.php.net/%1$s@Documentation][em]%1$s[/em][/" -#~ "a] extension. Please check your PHP configuration." -#~ msgstr "" -#~ "Non se pode cargar o engadido %s.
Verifique a configuración do PHP." - -#~ msgid "" -#~ "Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset " -#~ "conversion. Either configure PHP to enable these extensions or disable " -#~ "charset conversion in phpMyAdmin." -#~ msgstr "" -#~ "Non foi posíbel cargar iconv ou precísase do engadido recode para a " -#~ "conversión do charset. Configure o php para que se poidan usar estes " -#~ "engadidos ou indique que non se use a conversión de charset en phpMyAdmin." - -#~ msgid "" -#~ "Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although " -#~ "the necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP " -#~ "configuration." -#~ msgstr "" -#~ "Non é posíbel usar nen iconv nen libiconv nen a función recode_stringf " -#~ "mentres haxa engadidos por cargar. Comprobe a configuración do php." - -#~ msgid "Allow character set conversion" -#~ msgstr "Permitir a conversión do conxunto de caracteres" - -#~ msgid "Default character set used for conversions" -#~ msgstr "Conxunto de caracteres por omisión empregado para as conversións" - -#~ msgid "Default character set" -#~ msgstr "Conxunto de caracteres por omisión" diff --git a/po/he.po b/po/he.po index 3b14b07866..788e211295 100644 --- a/po/he.po +++ b/po/he.po @@ -17284,1230 +17284,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "" - -#, fuzzy -#~ msgid "Connection type" -#~ msgstr "חיבורים" - -#, fuzzy -#~ msgid "Load" -#~ msgstr "מקומי" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column names" -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "שמות עמודה" - -#, fuzzy -#~| msgid "per second" -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "לשנייה" -#~ msgstr[1] "לשנייה" - -#, fuzzy -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "תבנית שם קובץ" - -#, fuzzy -#~| msgid "No databases selected." -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "אף מאגר נתונים לא נבחר." - -#, fuzzy -#~| msgid "No databases selected." -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "אף מאגר נתונים לא נבחר." - -#, fuzzy -#~| msgid "No rows selected" -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "לא נבחרו שורות" - -#, fuzzy -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "טבלה %s נמחקה" - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "השורה נמחקה" - -#, fuzzy -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "טבלה %s נמחקה" - -#, fuzzy -#~ msgid "Variable name was expected." -#~ msgstr "תבנית שם קובץ" - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "בתחילת טבלה" - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "בתחילת טבלה" - -#, fuzzy -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "תבנית שם קובץ" - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "השורה נמחקה" - -#, fuzzy -#~| msgid "Error" -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "שגיאה" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "סוג שאילתה" - -#, fuzzy -#~| msgid "Documentation" -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "תיעוד" - -#, fuzzy -#~| msgid "Do not change the password" -#~ msgid "Try to connect without password." -#~ msgstr "אל תשנה את הסיסמא" - -#~ msgid "Wiki" -#~ msgstr "ויקי" - -#, fuzzy -#~| msgid "Relations" -#~ msgid "Related Links" -#~ msgstr "יחסים" - -#~ msgid "" -#~ "Uploaded file cannot be moved, because the server has open_basedir " -#~ "enabled without access to the %s directory (for temporary files)." -#~ msgstr "" -#~ "הקובץ שהועלה לא יכול להיות מועבר כי בשרת מוגדר open_basedir אבל אין גישה " -#~ "למחיצה %s (עבור קבצים זמניים)." - -#, fuzzy -#~| msgid "Column" -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "עמודה" - -#, fuzzy -#~| msgid "Search" -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "חיפוש" -#~ msgstr[1] "חיפוש" - -#, fuzzy -#~| msgid "The bookmark has been deleted." -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "הסימנייה נמחקה." - -#, fuzzy -#~| msgid "Replace table prefix" -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "החלפת קידומת הטבלה" - -#, fuzzy -#~| msgid "Copy table with prefix" -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "העתקת הטבלה עם קידומת" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Your configuration file contains settings (root with no password) that " -#~| "correspond to the default MySQL privileged account. Your MySQL server is " -#~| "running with this default, is open to intrusion, and you really should " -#~| "fix this security hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgid "" -#~ "You are connected as 'root' with no password, which corresponds to the " -#~ "default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this " -#~ "default, is open to intrusion, and you really should fix this security " -#~ "hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgstr "" -#~ "קובץ ההגדרות שלך מכיל הגדרות (root ללא סיסמא) אשר תואמות את חשבון הרשאה " -#~ "ברירת מחדל של MySQL. שרת MySQL שלך פועל עם ברירת מחדל זאת, והוא פתוח " -#~ "לחדירות,ואתה ממש צריך לתקן את חור אבטחה זה." - -#, fuzzy -#~| msgid "Create new database" -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "יצירת מאגר נתונים חדש" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tables" -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "טבלאות" - -#, fuzzy -#~| msgid "View" -#~ msgid "views" -#~ msgstr "תצוגה" - -#, fuzzy -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "תהליכים" - -#, fuzzy -#~ msgid "events" -#~ msgstr "נשלח" - -#, fuzzy -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "פונקציה" - -#, fuzzy -#~| msgid "Alter table order by" -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "שינוי סדר הטבלה לפי" - -#, fuzzy -#~| msgid "Alter table order by" -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "שינוי סדר הטבלה לפי" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tracking report" -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "דוח המעקב" - -#, fuzzy -#~| msgid "Documentation" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "תיעוד" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate Password" -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "ייצור סיסמא" - -#, fuzzy -#~| msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "תואם MySQL 4.0" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Cannot convert file's character set without character set conversion " -#~| "library" -#~ msgid "" -#~ "Cannot convert file's character set without character set conversion " -#~ "library!" -#~ msgstr "" -#~ "לא ניתן להמיר את קידוד התווים של הקובץ ללא ספרייה להמרת קידודי תווים" - -#~ msgid "Add Index" -#~ msgstr "הוספת אינדקס" - -#~ msgid "Outer Ring" -#~ msgstr "טבעת חיצונית" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change password" -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "שינוי סיסמא" - -#, fuzzy -#~ msgid "Send Error Report" -#~ msgstr "קוד שרת (ID)" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "בחירת הכול" - -#~ msgid "Database export options" -#~ msgstr "אפשרויות ייצוא מאגר נתונים" - -#, fuzzy -#~| msgid "Databases" -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "מאגרי נתונים" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tables" -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "טבלאות" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate Password" -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "ייצור סיסמא" - -#~ msgid "Edit Privileges" -#~ msgstr "עריכת הרשאות" - -#, fuzzy -#~ msgid "Relational display column" -#~ msgstr "תצוגת יחסים" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add new field" -#~ msgid "Add SPATIAL index" -#~ msgstr "הוספת שדה חדש" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "התחלה" - -#~ msgid "BEGIN CUT" -#~ msgstr "התחלת חיתוך" - -#~ msgid "END CUT" -#~ msgstr "END CUT" - -#~ msgid "BEGIN RAW" -#~ msgstr "התחלת RAW" - -#~ msgid "END RAW" -#~ msgstr "END RAW" - -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "הוספת משתמש" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export type" -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "סוג ייצוא" - -#~ msgid "Print view (with full texts)" -#~ msgstr "תצוגת הדפסה (עם טקסטים מלאים)" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "ביטול הסימון הכולל" - -#~ msgid "SQL result" -#~ msgstr "תוצאת SQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generated by" -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "נוצר ע\"י" - -#, fuzzy -#~| msgid "Row Statistics" -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "סטטיסטיקת שורה" - -#, fuzzy -#~| msgid "Space usage" -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "שימוש מקום" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show tables" -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "ראיית טבלאות" - -#, fuzzy -#~| msgid "Enabled" -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "מופעל" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disabled" -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "מבוטל" - -#, fuzzy -#~| msgid "Reloading Privileges" -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "ההרשאות נטענו מחדש" - -#~ msgid "Replace table data with file" -#~ msgstr "החלפת נתוני הטבלה עם הקובץ" - -#~ msgid "Query window" -#~ msgstr "חלון שאילתה" - -#, fuzzy -#~| msgid "Please select a database" -#~ msgid "Please select a database." -#~ msgstr "אנא בחר מאגר נתונים" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table options" -#~ msgid "Save positions as" -#~ msgstr "אפשרויות טבלה" - -#, fuzzy -#~| msgid "Database export options" -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "אפשרויות ייצוא מאגר נתונים" - -#~ msgid "Delete tracking data for this table" -#~ msgstr "מחיקת נתוני המעקב לטבלה זו" - -#, fuzzy -#~| msgid "Databases" -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "מאגרי נתונים" - -#, fuzzy -#~| msgid "Showing rows" -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "מראה שורות" - -#, fuzzy -#~| msgid "Engines" -#~ msgctxt "Inline edit query" -#~ msgid "Inline" -#~ msgstr "מנועים" - -#, fuzzy -#~| msgid "After %s" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "לאחר %s" - -#, fuzzy -#~| msgid "Mon" -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "יום שני" - -#~ msgid "horizontal" -#~ msgstr "מאוזן" - -#~ msgid "horizontal (rotated headers)" -#~ msgstr "מאוזן (headers מסובבים)" - -#~ msgid "vertical" -#~ msgstr "ניצב" - -#, fuzzy -#~ msgid "Default display direction" -#~ msgstr "אפשרויות ייצוא מאגר נתונים" - -#, fuzzy -#~ msgid "Show display direction" -#~ msgstr "אפשרויות ייצוא מאגר נתונים" - -#~ msgid "Please configure the coordinates for table %s" -#~ msgstr "אנא הגדר נקודות ציון עבור טבלה %s" - -#~ msgid "At End of Table" -#~ msgstr "בסוף טבלה" - -#~ msgid "After %s" -#~ msgstr "לאחר %s" - -#, fuzzy -#~| msgid "Display Features" -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "הצגת תכונות" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "סוג הייצוא שגוי" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "סוג הייצוא שגוי" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "סוג הייצוא שגוי" - -#, fuzzy -#~ msgid "Relation deleted" -#~ msgstr "תצוגת יחסים" - -#, fuzzy -#~| msgid "Edit next row" -#~ msgid "Edit in window" -#~ msgstr "עריכת השורה הבאה" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window" -#~ msgid "Query window height (in pixels)." -#~ msgstr "חלון שאילתה" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window" -#~ msgid "Query window height" -#~ msgstr "חלון שאילתה" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window" -#~ msgid "Query window width (in pixels)." -#~ msgstr "חלון שאילתה" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window" -#~ msgid "Query window width" -#~ msgstr "חלון שאילתה" - -#~ msgid "Show dimension of tables" -#~ msgstr "ראיית ממדים של טבלאות" - -#~ msgid "Do not overwrite this query from outside the window" -#~ msgstr "אל תכתוב מחדש על שאילתה זאת מחוץ לחלון זה" - -#~ msgid "Import files" -#~ msgstr "קבצי ייבוא" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL history" -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "היסטוריית SQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "The \"%s\" table doesn't exist!" -#~ msgid "File doesn't exist" -#~ msgstr "הטבלה \"%s\" לא קיימת!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disabled" -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "מבוטל" - -#, fuzzy -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "אפשרויות ייצוא מאגר נתונים" - -#, fuzzy -#~| msgid "No index defined!" -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "אין אינדקסים מוגדרים!" - -#, fuzzy -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "סוג ייצוא" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "סוג הייצוא שגוי" - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "סה״כ" - -#, fuzzy -#~| msgid "Search" -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr "חיפוש" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add/Delete Field Columns" -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "הוספת/מחיקת עמודות שדה" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add %s field(s)" -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "הוספת %s תאים" - -#, fuzzy -#~| msgid "The user %s already exists!" -#~ msgid "Unique column(s) already exist" -#~ msgstr "שם המשתמש %s כבר קיים!" - -#~ msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgstr "עריכה או יצוא של תבנית יחסית" - -#~ msgid "Create a page" -#~ msgstr "יצירת עמוד חדש" - -#, fuzzy -#~| msgid "Automatic layout" -#~ msgid "Automatic layout based on" -#~ msgstr "עיצוב אוטומטי" - -#~ msgid "Please choose a page to edit" -#~ msgstr "אנא בחר עמוד לעריכה" - -#~ msgid "Select Tables" -#~ msgstr "בחירת טבלאות" - -#~ msgid "" -#~ "The current page has references to tables that no longer exist. Would you " -#~ "like to delete those references?" -#~ msgstr "" -#~ "לעמוד הנוכחי יש הפניות לטבלאות שכבר לא קיימות. האם אתה רוצה למחוק את " -#~ "הפניות אלו?" - -#~ msgid "%s table not found or not set in %s" -#~ msgstr "טבלה %s לא נמצאה או לא קיימת בתוך %s" - -#, fuzzy -#~ msgid "Designer table" -#~ msgstr "איחוי טבלה" - -#, fuzzy -#~| msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgid "Import/Export coordinates for relational schema" -#~ msgstr "עריכה או יצוא של תבנית יחסית" - -#, fuzzy -#~ msgid "Page creation has failed!" -#~ msgstr "קידוד חיבור MySQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "pages" -#~ msgid "Page:" -#~ msgstr "דפים" - -#, fuzzy -#~| msgid "Import files" -#~ msgid "Import from selected page." -#~ msgstr "קבצי ייבוא" - -#, fuzzy -#~| msgid "No rows selected" -#~ msgid "Export/Import to scale:" -#~ msgstr "לא נבחרו שורות" - -#~ msgid "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." -#~ msgstr "" -#~ "לא ניתן לעדכן את חלון דפדפן היעד. יתכן שסגרת את חלון ההורה, או שהגדרות " -#~ "האבטחה של הדפדפן שלך מוגדרות כך שיחסמו עדכונים בין חלונות." - -#, fuzzy -#~ msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgstr "בדיקת תקינות SQL" - -#~ msgid "Validate SQL" -#~ msgstr "בדיקת תקינות SQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "Link not found" -#~ msgid "SOAP extension not found" -#~ msgstr "קישור לא נמצא" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL history" -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "היסטוריית SQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "Validate SQL" -#~ msgid "Validated SQL" -#~ msgstr "בדיקת תקינות SQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "Copy" -#~ msgid "Copy Salt" -#~ msgstr "העתקה" - -#~ msgid "Query took %01.4f sec" -#~ msgstr "שאילתה לקחה %01.4f שניות" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add new field" -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "הוספת שדה חדש" - -#, fuzzy -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "שאילתת SQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "Rename database to" -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "שינוי שם מאגר נתונים אל" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table must have at least one field." -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "טבלה חייבית להכיל לפחות שדה אחד." - -#, fuzzy -#~| msgid "Use Tables" -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "השתמש בטבלאות" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add new field" -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "הוספת שדה חדש" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show grid" -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "הראה רשת" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL result" -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "תוצאת SQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "\"bzipped\"" -#~ msgid "bzipped" -#~ msgstr "\"bzipped\"" - -#~ msgid "Selected export type has to be saved in file!" -#~ msgstr "סוג הייצוא הנבחר חייב להישמר לקובץ!" - -#, fuzzy -#~ msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgstr "טבלה %s נמחקה" - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "זה אינו מספר!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Find:" -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "חיפוש:" - -#~ msgid "Display all tables with the same width" -#~ msgstr "הצגת כל הטבלאות ברוחב זהה" - -#, fuzzy -#~| msgid "Execute bookmarked query" -#~ msgid "Headers every %s rows" -#~ msgstr "הרצת שאילתה מועדפת" - -#, fuzzy -#~| msgid "Search" -#~ msgid "Enable reCaptcha" -#~ msgstr "חיפוש" - -#~ msgid "Cookies must be enabled past this point." -#~ msgstr "עוגיות (Cookies) חייבות לפעול מנקודה זאת." - -#, fuzzy -#~| msgid "Rename database to" -#~ msgid "Rearrange/edit charts" -#~ msgstr "שינוי שם מאגר נתונים אל" - -#, fuzzy -#~ msgid "Count tables" -#~ msgstr "אין טבלאות" - -#, fuzzy -#~| msgid "General relation features" -#~ msgid "General relation features:" -#~ msgstr "תכונות קשר כלליות" - -#~ msgid "Live traffic chart" -#~ msgstr "תרשים תעבורה חי" - -#~ msgid "Live conn./process chart" -#~ msgstr "תרשים חיבור/תהליך חי" - -#~ msgid "Live query chart" -#~ msgstr "תרשים תשאול חי" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of fields" -#~ msgid "Number of rows" -#~ msgstr "מספר שדות" - -#, fuzzy -#~| msgid "Fields enclosed by" -#~ msgid "Columns enclosed by" -#~ msgstr "שדות מוקפים ע\"י" - -#, fuzzy -#~| msgid "Fields escaped by" -#~ msgid "Columns escaped by" -#~ msgstr "הורדת שדות עם" - -#~ msgid "Replace NULL by" -#~ msgstr "החלפת NULL ע\"י" - -#~ msgid "Lines terminated by" -#~ msgstr "שורות מסתיימות ע\"י" - -#~ msgid "ltr" -#~ msgstr "rtl" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server version" -#~ msgid "Software version" -#~ msgstr "גרסת שרת" - -#, fuzzy -#~| msgid "Save as file" -#~ msgid "Save to file" -#~ msgstr "שמירה כקובץ" - -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "ספירה כללית" - -#, fuzzy -#~ msgid "Enable Ajax" -#~ msgstr "מופעל" - -#~ msgid "KiB sent since last refresh" -#~ msgstr "KiB שנשלחו מאז הרענון האחרון" - -#~ msgid "KiB received since last refresh" -#~ msgstr "KiB שהתקבלו מאז הרענון האחרון" - -#~ msgid "Server traffic (in KiB)" -#~ msgstr "תעבורת השרת (ב־KiB)" - -#~ msgid "Questions since last refresh" -#~ msgstr "שאלות מאז הרענון האחרון" - -#~ msgid "Questions (executed statements by the server)" -#~ msgstr "שאלות (הצהרות שהופעלו על ידי השרת)" - -#~ msgid "Runtime Information" -#~ msgstr "מידע זמן ריצה" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of fields" -#~ msgid "Number of data points: " -#~ msgstr "מספר שדות" - -#, fuzzy -#~| msgid "Refresh" -#~ msgid "Refresh rate: " -#~ msgstr "רענון" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" -#~ msgid "Run analyzer" -#~ msgstr "סוג שאילתה" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show PHP information" -#~ msgid "Show more actions" -#~ msgstr "ראיית מידע PHP" - -#~ msgid "Add to index  %s column(s)" -#~ msgstr "הוספה לאינדקס  %s שורה/שורות" - -#, fuzzy -#~ msgid "Source database" -#~ msgstr "חפש במסד הנתונים" - -#~ msgid "phpMyAdmin is more friendly with a frames-capable browser." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin מתנהג בצורה יותר ידידותית עם דפדפן התומך במסגרות (frames-" -#~ "capable)." - -#, fuzzy -#~ msgctxt "short form" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "יצירת עמוד חדש" - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#, fuzzy -#~| msgid "Do you really want to " -#~ msgid "Do you really want to execute following query?" -#~ msgstr "האם אתה באמת רוצה " - -#, fuzzy -#~| msgid "Privileges" -#~ msgid "Privileges for all users" -#~ msgstr "הרשאות" - -#~ msgid "Usage" -#~ msgstr "שימוש" - -#, fuzzy -#~| msgid "Linestring" -#~ msgid "String" -#~ msgstr "מחרוזת שורה" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add/Delete Field Columns" -#~ msgid "The remaining columns" -#~ msgstr "הוספת/מחיקת עמודות שדה" - -#, fuzzy -#~| msgid "Data only" -#~ msgid "Dates only." -#~ msgstr "נתונים בלבד" - -#, fuzzy -#~ msgid "Add a value" -#~ msgstr "הוספת משתמש חדש" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Correctly setup" -#~ msgid "OK" -#~ msgstr "אישור" - -#, fuzzy -#~ msgid "All hosts" -#~ msgstr "כל שרת מארח" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Create none database for user" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "ללא" - -#~ msgid "Modify an index" -#~ msgstr "עריכת אינדקס" - -#~ msgid "Column count has to be larger than zero." -#~ msgstr "מספר העמודות צריך להיות גדול מאפס." - -#~ msgid "Create Table" -#~ msgstr "יצירת עמוד חדש" - -#~ msgid "Data Label" -#~ msgstr "תווית" - -#~ msgid "Location of the text file" -#~ msgstr "מיקום של קובץ טקסט" - -#~ msgid "MySQL charset" -#~ msgstr "קידוד MySQL" - -#~ msgid "% open files" -#~ msgstr "ראיית טבלאות" - -#~ msgid "% connections used" -#~ msgstr "חיבורים" - -#~ msgid "CPU Usage" -#~ msgstr "שימוש" - -#~ msgid "Swap Usage" -#~ msgstr "שימוש" - -#~ msgctxt "PDF" -#~ msgid "page" -#~ msgstr "דפים" - -#~ msgid "Inline Edit" -#~ msgstr "מנועים" - -#~ msgid "Previous" -#~ msgstr "הקודם" - -#~ msgid "Create event" -#~ msgstr "גרסת שרת" - -#~ msgid "Create trigger" -#~ msgstr "גרסת שרת" - -#~ msgid "Switch to" -#~ msgstr "החלף ל" - -#~ msgid "Refresh rate:" -#~ msgstr "רענון" - -#~ msgid "Server traffic" -#~ msgstr "בחירת שרת" - -#~ msgid "Value too long in the form!" -#~ msgstr "ערך ריק בטופס!" - -#~ msgid "Export of event \"%s\"" -#~ msgstr "לא נבחרו שורות" - -#~ msgid "row(s) starting from row #" -#~ msgstr "שורות המתחילות מרשומה #" - -#~ msgid "in %s mode and repeat headers after %s cells" -#~ msgstr "במצב %s וחזור אחרי Headers לאחר %s תאים" - -#~ msgid "" -#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might " -#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and " -#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or " -#~ "a semicolon is missing somewhere.
If you receive a blank page, " -#~ "everything is fine." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin לא הצליח לקרוא את קובץ ההגדרות שלך! מצב זה יתכן אם PHP מוצא " -#~ "טעות בקוד הקובץ או אם הוא לא מוצא את הקובץ.
אנא קרא לקובץ " -#~ "הקונפיגורציה ישירות בעזרת הקישור מתחת להודעה זו וקרא את הודעת PHP שהינך " -#~ "מקבל. ברוב המילים גרש או נקודה-פסיק חסרים במקום כלשהו.
אם הינך מקבל " -#~ "דף ריק, הכל בסדר." - -#~ msgid "Theme / Style" -#~ msgstr "תבנית / סגנון" - -#~ msgid "seconds" -#~ msgstr "לשנייה" - -#~ msgctxt "$strShowStatusReset" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "איפוס" - -#~ msgctxt "for Show status" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "איפוס" - -#~ msgid "" -#~ "Query statistics: Since its startup, %s queries have been sent to " -#~ "the server." -#~ msgstr "סטטיטיקת שאילתות: מאז ההפעלה, %s שאילתות נשלחו לשרת." - -#~ msgid "" -#~ "The result of this query can't be used for a chart. See [doc@faq6-29]FAQ " -#~ "6.29[/doc]" -#~ msgstr "יכול להיות הערכה. ראה FAQ 3.11" - -#~ msgid "Add a New User" -#~ msgstr "הוספת משתמש חדש" - -#~ msgid "Create User" -#~ msgstr "גרסת שרת" - -#~ msgid "Delete the matches for the " -#~ msgstr "הוצאת מידע עבור טבלה" - -#~ msgid "yes" -#~ msgstr "כן" - -#~ msgid "Display table filter" -#~ msgstr "מציג הערות עמודה" - -#~ msgid "" -#~ "The additional features for working with linked tables have been " -#~ "deactivated. To find out why click %shere%s." -#~ msgstr "" -#~ "תכונות נוספות לעבודה עם טבלאות מקושרות בוטלו. לעוד מידע למה לחץ %sכאן%s." - -#~ msgid "SVG" -#~ msgstr "CSV" - -#~ msgid "" -#~ "Enter each value in a separate field, enclosed in single quotes. If you " -#~ "ever need to put a backslash (\"\\\") or a single quote (\"'\") amongst " -#~ "those values, precede it with a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a" -#~ "\\'b')." -#~ msgstr "" -#~ "אם סוג השדה הוא \"enum\" או \"set\", אנא השתמש בערכים בתבנית הבאה : " -#~ "'a','b','c'…
אם אתה צריך להשתמש באלכסונים (\"\\\") או בציטוט יחיד " -#~ "(\"'\") ביחד עם הערכים האלה, הכנס לוכסן אחורי לפניהם (לדוגמא '\\\\xyz' " -#~ "or 'a\\'b')." - -#~ msgid "" -#~ "Enter each value in a separate field. If you ever need to put a backslash " -#~ "(\"\\\") or a single quote (\"'\") amongst those values, precede it with " -#~ "a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a\\'b')." -#~ msgstr "" -#~ "אם סוג השדה הוא \"enum\" או \"set\", אנא השתמש בערכים בתבנית הבאה : " -#~ "'a','b','c'…
אם אתה צריך להשתמש באלכסונים (\"\\\") או בציטוט יחיד " -#~ "(\"'\") ביחד עם הערכים האלה, הכנס לוכסן אחורי לפניהם (לדוגמא '\\\\xyz' " -#~ "or 'a\\'b')." - -#~ msgid "Edit PDF Pages" -#~ msgstr "עריכת דפי PDG" - -#~ msgid "Data Dictionary Format" -#~ msgstr "תבנית מידע מילון" - -#~ msgid "PMA database" -#~ msgstr "אין מאגרי נתונים" - -#~ msgid "AUTO_INCREMENT" -#~ msgstr "הוספת ערך AUTO_INCREMENT (מספור אוטומטי)" - -#~ msgid "Dump %s row(s) starting at row # %s" -#~ msgstr "הוצאת %s שורות מתחילת רשומה מספר %s." - -#~ msgid "remember template" -#~ msgstr "זכור תבנית" - -#~ msgid "\"zipped\"" -#~ msgstr "\"zipped\"" - -#~ msgid "\"gzipped\"" -#~ msgstr "\"gzipped\"" - -#~ msgid "\"bzipped\"" -#~ msgstr "\"bzipped\"" - -#~ msgid "Add into comments" -#~ msgstr "הוספה אל הערות" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Enabled" -#~ msgstr "מופעל" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Repair" -#~ msgstr "תיקון טבלה" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Disabled" -#~ msgstr "מבוטל" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot load [a@https://secure.php.net/%1$s@Documentation][em]%1$s[/em][/" -#~ "a] extension. Please check your PHP configuration." -#~ msgstr "התוספת %s לא נטענה בהצלחה,
אנא בדוק את הגדרות ה- PHP שלך." - -#~ msgid "" -#~ "Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset " -#~ "conversion. Either configure PHP to enable these extensions or disable " -#~ "charset conversion in phpMyAdmin." -#~ msgstr "" -#~ "נכשל בטעית תוספת iconv או recode הדרושה להמרת קידודים. או שתגדיר את PHP " -#~ "להפעיל את תוספות אלו, או שתבטל את המרת הקידודים בתוך phpMyAdmin." - -#~ msgid "" -#~ "Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although " -#~ "the necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP " -#~ "configuration." -#~ msgstr "" -#~ "נכשל בשימוש בפונקציות iconv, libiconv או recode, למרות שזה נראה כי " -#~ "התוספות הדרושות נטענו. בדוק את הגדרות PHP שלך." - -#~ msgid "Field" -#~ msgstr "שדה" - -#~ msgid "Records" -#~ msgstr "רשומות" - -#~ msgid "Fields terminated by" -#~ msgstr "סיום שדות ע\"י" - -#~ msgid "Fields" -#~ msgstr "שדות" - -#~ msgid "Field %s has been dropped." -#~ msgstr "שדה %s נמחק" - -#~ msgid "" -#~ "Add custom comment into header (\n" -#~ " splits lines)" -#~ msgstr "הוספת הערה מותאמת אל פתיחה(\\n לשבירת שורות)" - -#~ msgid "and" -#~ msgstr "וגם" - -#~ msgctxt "$strBLOBRepositoryDisabled" -#~ msgid "Disabled" -#~ msgstr "מבוטל" - -#~ msgctxt "$strBLOBRepositoryEnabled" -#~ msgid "Enabled" -#~ msgstr "מופעל" - -#~ msgctxt "$strBLOBRepositoryRepair" -#~ msgid "Repair" -#~ msgstr "תיקון טבלה" - -#~ msgid "Calendar" -#~ msgstr "לוח שנה" - -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "תואם MySQL 4.0" - -#~ msgid "Create an index on %s columns" -#~ msgstr "יצירת אינדקס על %s  עמודות" - -#~ msgctxt "$strCreateTableShort" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "יצירת עמוד חדש" - -#~ msgctxt "$strCreateUserDatabaseNone" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "ללא" - -#~ msgid "Flush the table (\"FLUSH\")" -#~ msgstr "ריקון טבלה (\"FLUSH\")" - -#~ msgctxt "$strMIME_description" -#~ msgid "Description" -#~ msgstr "תיאור" - -#~ msgctxt "$strNoneDefault" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "ללא" - -#~ msgid "The \"%s\" table doesn't exist!" -#~ msgstr "הטבלה \"%s\" לא קיימת!" - -#~ msgid "running on %s" -#~ msgstr "פועל על %s" - -#~ msgctxt "None action" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "ללא" - -#~ msgctxt "" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "ללא" - -#~ msgid "Grant all privileges on wildcard name (username_%)" -#~ msgstr "בדיקת הראשות עבור מאגר נתונים \"%s\"." - -#~ msgid "The %s table doesn" -#~ msgstr "הטבלה \"%s\" לא קיימת!" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot load [a@https://secure.php.net/%1@Documentation][em]%1[/em][/a] " -#~ "extension. Please check your PHP configuration." -#~ msgstr "התוספת %s לא נטענה בהצלחה,
אנא בדוק את הגדרות ה- PHP שלך." - -#~ msgid "(or the local MySQL server" -#~ msgstr "נכשל בכניסה לשרת MySQL" - -#~ msgctxt "$strStrucCSV" -#~ msgid "CSV" -#~ msgstr "CSV" - -#~ msgid "Delete the users and reload the privileges afterwards." -#~ msgstr "מחיקת המשתמשים וטעינה מחדש של ההרשאות לאחר מכן." - -#~ msgid "" -#~ "This is the cleanest way, but reloading the privileges may take a while." -#~ msgstr "זהו השיטה הנקייה ביותר, אבל טעינה של ההרשאות יכולה לקחת זמן מה." - -#~ msgid "has been altered." -#~ msgstr "שונתה." - -#~ msgid "Just delete the users from the privilege tables." -#~ msgstr "רק תמחק את המשתמשים מטבלאות ההרשאות." - -#~ msgid "Process list" -#~ msgstr "רשימת תהליכים" - -#~ msgid "Native MS Excel format" -#~ msgstr "תבנית MS Excel טבעית" - -#~ msgctxt "Create SELECT … query" -#~ msgid "Select" -#~ msgstr "בחירת הכל" - -#~ msgctxt "Create INSERT query" -#~ msgid "Insert" -#~ msgstr "הכנסה" - -#~ msgctxt "Create DELETE query" -#~ msgid "Delete" -#~ msgstr "מחיקה" - -#~ msgid "utf-8" -#~ msgstr "utf-8" - -#~ msgid "Jan0" -#~ msgstr "ינואר0" - -#~ msgid "Jan1" -#~ msgstr "ינואר1" - -#~ msgid "Jan2" -#~ msgstr "ינואר2" diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po index 9d33bc8397..828aac5988 100644 --- a/po/hi.po +++ b/po/hi.po @@ -17746,1514 +17746,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "concurrent_insert 0 पर सेट है" - -#~ msgid "" -#~ "Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version " -#~ "%s. This may cause unpredictable behavior." -#~ msgstr "" -#~ "आपका PHP MySQL library version %s आपके MySQL server version %s से अलग है. " -#~ "इस कारण अप्रत्याशित गतिविधि हो सकती है." - -#~ msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration." -#~ msgstr "%1$s सर्वर के लिए होस्टनाम अवैध कृपया अपना विन्यास की समीक्षा करें।" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~| "cookie authentication" -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if a difference between the " -#~ "MySQL library and server is detected." -#~ msgstr "अगर mcrypt कुकी प्रमाणीकरण अक्षम है डिफ़ॉल्ट चेतावनी रदर्शित होता अक्षम है" - -#, fuzzy -#~| msgid "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure" -#~ msgid "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure." -#~ msgstr "सर्वर से कैसे कनेक्ट करें, [kbd]tcp[/kbd] रखें अगर अनिश्चित" - -#~ msgid "Connection type" -#~ msgstr "कनेक्शन के प्रकार" - -#~ msgid "Cannot load or save configuration" -#~ msgstr "विन्यास लोड या सहेज नहीं सकते" - -#~ msgid "Load" -#~ msgstr "लोड" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column names" -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "कोलम के नाम" - -#, fuzzy -#~| msgid "Second" -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "सेकंड" -#~ msgstr[1] "सेकंड" - -#, fuzzy -#~| msgid "Iconic table operations" -#~ msgid "Unrecognized alter operation." -#~ msgstr "चिह्न टेबल ऑपरेटरों" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "टेबल नाम टेम्पलेट" - -#, fuzzy -#~| msgid "No databases selected." -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "कोइ डाटाबेस नहीं चुना गया है।" - -#, fuzzy -#~| msgid "No databases selected." -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "कोइ डाटाबेस नहीं चुना गया है।" - -#, fuzzy -#~| msgid "No rows selected" -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "कोई पंक्ति चयनित नहीं" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "%1$s टेबल बना दिया गया है" - -#, fuzzy -#~| msgid "Title of browser window when a table is selected" -#~ msgid "The old name of the table was expected." -#~ msgstr "ब्राउज़र विंडो का शीर्षक है जब किसी भी सर्वर का चयन नहीं किया है" - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "रौ को डिलीट कर दिया" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "%1$s टेबल बना दिया गया है" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "Variable name was expected." -#~ msgstr "टेबल नाम टेम्पलेट" - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "टेबल के शुरू में" - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "टेबल के शुरू में" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "टेबल नाम टेम्पलेट" - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "रौ को डिलीट कर दिया" - -#, fuzzy -#~| msgid "errors." -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "त्रुटियों" - -#, fuzzy -#~| msgid "Gather errors" -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "त्रुटियों को इकट्ठा करें" - -#, fuzzy -#~| msgid "Cookie authentication" -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "कुकी प्रमाणीकरण" - -#, fuzzy -#~| msgid "Try to connect without password" -#~ msgid "Try to connect without password." -#~ msgstr "पासवर्ड के बिना कनेक्ट करने का प्रयास" - -#~ msgid "Connect without password" -#~ msgstr "पासवर्ड के बिना कनेक्ट करें" - -#~ msgid "Wiki" -#~ msgstr "Wiki" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/Gzip]gzip[/a] compression for " -#~| "import and export operations" -#~ msgid "" -#~ "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] " -#~ "compression for import and export operations." -#~ msgstr "" -#~ "आयात और निर्यात के संचालन के लिए सक्षम संपीड़न [a@https://en.wikipedia.org/wiki/" -#~ "Gzip]gzip[/a]" - -#, fuzzy -#~| msgid "Replication" -#~ msgid "Related Links" -#~ msgstr "पसंबंधित लिंक" - -#~ msgid "" -#~ "Uploaded file cannot be moved, because the server has open_basedir " -#~ "enabled without access to the %s directory (for temporary files)." -#~ msgstr "" -#~ "अपलोडेड फाइल का स्थान परिवर्तन नहीं किया जा सकता, क्योंकि सर्वर में %s निर्देशिका के " -#~ "अभिगम के बिना ही open_basedir सक्षम है (अस्थायी फाइल्स के लिए)." - -#~ msgid "Invalid export type" -#~ msgstr "अमान्य निर्यात प्रकार" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column" -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "स्तम्भ" - -#~ msgid "SweKey config file" -#~ msgstr "SweKey config फाइल" - -#~ msgid "Cookie authentication" -#~ msgstr "कुकी प्रमाणीकरण" - -#~ msgid "File %s does not contain any key id" -#~ msgstr "%s फाइल में कोई भी प्रमुख आईडी नहीं है" - -#~ msgid "Hardware authentication failed!" -#~ msgstr "हार्डवेयर प्रमाणीकरण असफल!" - -#~ msgid "No valid authentication key plugged" -#~ msgstr "कोई वैध प्रमाणीकरण कुंजी नहीं पाई गई" - -#~ msgid "Authenticating…" -#~ msgstr "सत्यापन…" - -#, fuzzy -#~| msgid "Delete relation" -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "संबंध हटाना" -#~ msgstr[1] "संबंध हटाना" - -#, fuzzy -#~| msgid "The bookmark has been deleted." -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "यह बुकमार्क हटा दिया गया है." - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "The $cfg['PmaAbsoluteUri'] directive MUST be set in your " -#~| "configuration file!" -#~ msgid "" -#~ "The [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] directive MUST be set in your " -#~ "configuration file!" -#~ msgstr "" -#~ "$cfg['PmaAbsoluteUri'] निर्देश आपकी विन्यास फाइल मैं सेट होना " -#~ "आवश्यक है" - -#, fuzzy -#~| msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin" -#~ msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin." -#~ msgstr "phpMyAdmin का प्रयोग करते समय सुरक्षित कनेक्शन रखें" - -#~ msgid "Force SSL connection" -#~ msgstr "SSL कनेक्शन रखें" - -#, fuzzy -#~| msgid "Replace table prefix" -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "टेबल के उपसर्ग को पुनर्स्थापना करें" - -#, fuzzy -#~| msgid "Copy table with prefix" -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "टेबल को इस उपसर्ग के साथ प्रतिलिपि बनाएँ" - -#, fuzzy -#~| msgid "Create new database" -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "नया डाटाबेस बनाओ" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tables" -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "टेबल" - -#, fuzzy -#~| msgid "View" -#~ msgid "views" -#~ msgstr "दृश्य" - -#, fuzzy -#~| msgid "Procedures" -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "प्रक्रियाओं" - -#, fuzzy -#~| msgid "Event" -#~ msgid "events" -#~ msgstr "घटना" - -#, fuzzy -#~| msgid "Connections" -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "कनेक्शन" - -#, fuzzy -#~| msgid "Alter table order by" -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "टेबल क्रमांक को बदलिये " - -#, fuzzy -#~| msgid "Alter table order by" -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "टेबल क्रमांक को बदलिये " - -#, fuzzy -#~| msgid "Tracking report" -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "ट्रैकिंग रिपोर्ट" - -#, fuzzy -#~| msgid "Authentication" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "प्रमाणीकरण" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate password" -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "नया पासवर्ड उत्पन्न करें" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change password" -#~ msgid "SHA256 password" -#~ msgstr "पासव्रड बदलिये" - -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "MySQL 4.0 संगत" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot convert file's character set without character set conversion " -#~ "library!" -#~ msgstr "फ़ाइल के अक्षर सेट को रूपांतरण पुस्तकालय के बिना परिवर्तित नहीं कर सकते !" - -#~ msgid "Add Index" -#~ msgstr "अनुक्रमणिका जोड़ें" - -#~ msgid "Error in Processing Request" -#~ msgstr "अनुरोध क्रियान्वन में दिक्कत" - -#~ msgid "Adding Primary Key" -#~ msgstr "प्राथमिक कुञ्जी जोड़ना" - -#~ msgid "Outer Ring" -#~ msgstr "बाहरी वृत्त" - -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "पासवर्ड बदलें" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server port" -#~ msgid "Send Error Report" -#~ msgstr "सर्वर" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "सभी का चयन करें" - -#~ msgid "Database export options" -#~ msgstr "डेटाबेस निर्यात विकल्प" - -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "डाटाबेस(s):" - -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "टेबल(s) :" - -#~ msgid "Format-Specific Options:" -#~ msgstr "प्रारूप निर्दिष्ट विकल्प:" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate Password" -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "पासवर्ड उत्पन्न" - -#, fuzzy -#~| msgid "Current Server" -#~ msgid "Current Server:" -#~ msgstr "मौजूदा सर्वर" - -#~ msgid "Edit Privileges" -#~ msgstr "प्रिविलेज एडिट करें" - -#~ msgid "Relational display column" -#~ msgstr "संबंधपरक प्रदर्शन स्तंभ" - -#~ msgid "Add unique index" -#~ msgstr "अद्वितीय अनुक्रमणिका जोड़" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add index" -#~ msgid "Add SPATIAL index" -#~ msgstr "अनुक्रमणिका जोड़" - -#~ msgid "Add FULLTEXT index" -#~ msgstr "FULLTEXT सूचकांक जोड़ें" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "प्रारंभ" - -#~ msgid "BEGIN CUT" -#~ msgstr "BEGIN कट" - -#~ msgid "BEGIN RAW" -#~ msgstr "BEGIN रॉ" - -#~ msgid "Invalid Identifer" -#~ msgstr "अवैध पहचानकर्ता" - -#~ msgid "Unknown Punctuation String" -#~ msgstr "अज्ञात विराम स्ट्रिंग" - -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "नया प्रयोक्ता जोड़ें" - -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "निर्यात विधि:" - -#, fuzzy -#~| msgid "No data found for the chart." -#~ msgid "No data found for GIS visualization." -#~ msgstr "चार्ट के लिए कोई डेटा नहीं मिला" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "सभी को अनचेक करें" - -#~ msgid "SQL result" -#~ msgstr "SQLपरिणाम" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generated by" -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "द्वारा उत्पन्न" - -#, fuzzy -#~| msgid "Row Statistics" -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "पंक्ति आँकड़े" - -#, fuzzy -#~| msgid "Space usage" -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "स्थान उपयोग" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show tables" -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "टेबल दिखाओ" - -#, fuzzy -#~| msgid "Enabled" -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "सक्षम" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disabled" -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "अक्षम" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Temporarily disable foreign key checks while importing" -#~ msgstr "निष्क्रिय विदेशी कुंजी चेक" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Disable foreign key check" -#~ msgstr "निष्क्रिय विदेशी कुंजी चेक" - -#, fuzzy -#~| msgid "Reloading Privileges" -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "विशेषाधिकारों को पुनः लोड करें" - -#~ msgid "Replace table data with file" -#~ msgstr "फाइल, टेबल डेटा की जगह" - -#~ msgid "Query window" -#~ msgstr "क्वरी पेज" - -#~ msgid "Customize query window options" -#~ msgstr "क्वेरी विंडो विकल्पों को अनुकूलित करें" - -#, fuzzy -#~| msgid "Please select a database" -#~ msgid "Please select a database." -#~ msgstr "कृपया एक डाटाबेस चुनिये " - -#, fuzzy -#~| msgid "Autoextend increment" -#~ msgid "auto_increment" -#~ msgstr "वृद्धि का स्वचालित रूप से विस्तार" - -#~ msgid "Save position" -#~ msgstr "स्थिति को बचा" - -#, fuzzy -#~| msgid "Save position" -#~ msgid "Save positions as" -#~ msgstr "स्थिति को बचा" - -#~ msgid "Unknown language: %1$s." -#~ msgstr "अज्ञात भाषा: %1$s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Display databases as a list" -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "डेटाबेस सूची की तरह देखें" - -#~ msgid "Delete tracking data for this table" -#~ msgstr "इस टेबल के लिए ट्रैकिंग डेटा हटाएँ" - -#, fuzzy -#~| msgid "Database for user" -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "यूसर के लिए डेटाबेस" - -#, fuzzy -#~| msgid "Update row(s)" -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "अद्यतन रोयाँ" - -#~ msgid "Show/Hide left menu" -#~ msgstr "शो/छिपाना बाएँ मेनू" - -#~ msgctxt "Inline edit query" -#~ msgid "Inline" -#~ msgstr "इनलाइन" - -#, fuzzy -#~| msgid "After %s" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "%s के बाद" - -#, fuzzy -#~| msgid "More" -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "अधिक" - -#~ msgid "horizontal" -#~ msgstr "समतल" - -#~ msgid "vertical" -#~ msgstr "खडा" - -#~ msgid "Default display direction" -#~ msgstr "मूलभूत प्रदर्शन दिशा" - -#, fuzzy -#~| msgid "Default display direction" -#~ msgid "Show display direction" -#~ msgstr "मूलभूत प्रदर्शन दिशा" - -#~ msgid "At End of Table" -#~ msgstr "टेबल के आखिर में" - -#~ msgid "After %s" -#~ msgstr "%s के बाद" - -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "त्रुटियों को दिखाओ" - -#~ msgid "Redraw" -#~ msgstr "फिर से बनाएं" - -#, fuzzy -#~| msgid "File %s does not contain any key id" -#~ msgid "This page does not contain any tables!" -#~ msgstr "%s फाइल में कोई भी प्रमुख आईडी नहीं है" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "अमान्य निर्यात प्रकार" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "अमान्य निर्यात प्रकार" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "अमान्य निर्यात प्रकार" - -#~ msgid "Relation deleted" -#~ msgstr "रिश्ते को नष्ट कर दिया" - -#~ msgid "Error saving coordinates for Designer." -#~ msgstr "डिजाइनर के लिए निर्देशांक बचाने में त्रुटि आ रही है।" - -#, fuzzy -#~| msgid "Edit SQL queries in popup window" -#~ msgid "Edit SQL queries in popup window." -#~ msgstr "पॉपअप विंडो में एसक्यूएल प्रश्नों को संपादित करें" - -#~ msgid "Edit in window" -#~ msgstr "विंडो में संपादित करें" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tab displayed when opening a new query window" -#~ msgid "Tab displayed when opening a new query window." -#~ msgstr "टैब प्रदर्शित जब एक क्वेरी विंडो खोलें" - -#~ msgid "Default query window tab" -#~ msgstr "मूलभूत क्वरी विंडो टैब" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window height (in pixels)" -#~ msgid "Query window height (in pixels)." -#~ msgstr "क्वेरी विंडो ऊंचाई (पिक्सेल्स में)" - -#~ msgid "Query window height" -#~ msgstr "क्वेरी विंडो ऊंचाई" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window width (in pixels)" -#~ msgid "Query window width (in pixels)." -#~ msgstr "क्वेरी विंडो चौड़ाई (पिक्सेल्स में)" - -#~ msgid "Query window width" -#~ msgstr "क्वेरी विंडो चौड़ाई" - -#~ msgid "Show dimension of tables" -#~ msgstr "टेबल के परिमाण दिखाओ" - -#~ msgid "Import files" -#~ msgstr "फ़ाइलें आयात करें" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL history" -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "SQL- इतिहास" - -#, fuzzy -#~| msgid "%s table(s)" -#~ msgid "File doesn't exist" -#~ msgstr "फ़ाइल मौजूद नहीं है" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "SQL मान्य करता अक्षम है" - -#, fuzzy -#~| msgid "Customize main frame" -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "मुख्य फ्रेम को अनुकूलित करें" - -#, fuzzy -#~| msgid "No index defined!" -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "परिभाषित सूचकांक नहीं पाए गए!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export type" -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "निर्यात प्रकार" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "अमान्य निर्यात प्रकार" - -#, fuzzy -#~| msgid "Click to sort" -#~ msgid "Click to sort" -#~ msgstr "क्रमानुसार करने के लिए क्लिक करें" - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "कुल" - -#, fuzzy -#~| msgid "Delete relation" -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr "संबंध हटाना" - -#, fuzzy -#~| msgid "Select two columns" -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "दो कॉलम चुने" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add unique index" -#~ msgid "Add unique/primary index" -#~ msgstr "अद्वितीय अनुक्रमणिका जोड़" - -#, fuzzy -#~| msgid "Remove column(s)" -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "काँलम हटाना" - -#, fuzzy -#~| msgid "The user %s already exists!" -#~ msgid "Unique column(s) already exist" -#~ msgstr "%s यूसर पहले से मौजूद है" - -#~ msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgstr "संबंधपरक स्कीमा को संपादित या निर्यात करें" - -#~ msgid "Create a page" -#~ msgstr "नया पेज़ बनाऐं" - -#, fuzzy -#~| msgid "Automatic layout" -#~ msgid "Automatic layout based on" -#~ msgstr "स्वचालित लेआउट आधार पर" - -#~ msgid "FOREIGN KEY" -#~ msgstr "विदेशी कुंजी" - -#~ msgid "Please choose a page to edit" -#~ msgstr "एडिट करने के लिये पेज़ चुने" - -#~ msgid "Select Tables" -#~ msgstr "टेबल चुनिये" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~| "cookie authentication" -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~ "[kbd]cookie[/kbd] authentication." -#~ msgstr "अगर mcrypt कुकी प्रमाणीकरण अक्षम है डिफ़ॉल्ट चेतावनी रदर्शित होता अक्षम है" - -#~ msgid "mcrypt warning" -#~ msgstr "mcrypt चेतावनी" - -#~ msgid "Designer table" -#~ msgstr "डिजाइनर टेबल" - -#, fuzzy -#~| msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgid "Import/Export coordinates for relational schema" -#~ msgstr "संबंधपरक स्कीमा को संपादित या निर्यात करें" - -#, fuzzy -#~| msgid "Page creation failed" -#~ msgid "Page creation has failed!" -#~ msgstr "पेज बना दिया गया है" - -#, fuzzy -#~| msgid "Usage" -#~ msgid "Page:" -#~ msgstr "पेज" - -#, fuzzy -#~| msgid "Import from selected page" -#~ msgid "Import from selected page." -#~ msgstr "चयनित पेज से आयात" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export/Import to scale" -#~ msgid "Export/Import to scale:" -#~ msgstr "निर्यात/आयात पैमाने पर" - -#~ msgid "recommended" -#~ msgstr "सिफारिश" - -#~ msgid "Show binary contents as HEX" -#~ msgstr "द्विआधारी सामग्री को हेक्स सामग्री की तरह प्रदशित करें" - -#~ msgid "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." -#~ msgstr "" -#~ "लक्ष्य ब्राउज़र विंडो को अद्यतन नहीं किया जा सकता है. शायद आपने मूल विंडो बंद कर दिया " -#~ "है,या अपनी ब्राउसर की सिक्यूरिटी सेट्टिंग को क्रोस-विंडो अद्यतन के लिए कांफिगुर कर रखा " -#~ "है." - -#, fuzzy -#~| msgid "Show binary contents as HEX by default" -#~ msgid "Show binary contents as HEX by default." -#~ msgstr "डिफ़ॉल्ट रूप से द्विआधारी सामग्री को हेक्स सामग्री की तरह प्रदशित करें" - -#~ msgid "Failed to connect to SQL validator!" -#~ msgstr "SQL सत्यापनकर्ता से जुड़ने में विफल!" - -#~ msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgstr "SQL की पुष्टि को छोड़ जाना" - -#~ msgid "Validate SQL" -#~ msgstr "SQL की पुष्टि करना" - -#~ msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgstr "SQL मान्य करता अक्षम है" - -#~ msgid "SOAP extension not found" -#~ msgstr "SOAP विस्तार नहीं मिला" - -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "SQL- पुष्टि करता" - -#~ msgid "" -#~ "If you wish to use the SQL Validator service, you should be aware that " -#~ "[strong]all SQL statements are stored anonymously for statistical " -#~ "purposes[/strong].[br][em][a@https://sqlvalidator.mimer.com/]Mimer SQL " -#~ "Validator[/a], Copyright 2002 Upright Database Technology. All rights " -#~ "reserved.[/em]" -#~ msgstr "" -#~ "यदि आप SQL Validator सेवा का उपयोग करना चाहते हैं, तुम्हें पता होना चाहिए कि सभी " -#~ "SQL बयान गुमनाम सांख्यिकीय प्रयोजनों के लिए ईमानदार डेटाबेस तकनीक जमा हो जाना " -#~ "चाहिए, कॉपीराइट 2002 । सभी अधिकार सुरक्षित।" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgid "Requires SQL Validator to be enabled." -#~ msgstr "SQL मान्य करता अक्षम है" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "If you have a custom username, specify it here (defaults to " -#~| "[kbd]anonymous[/kbd])" -#~ msgid "" -#~ "If you have a custom username, specify it here (defaults to " -#~ "[kbd]anonymous[/kbd])." -#~ msgstr "" -#~ "अगर आप एक कस्टम यूसर हैं,तो यहाँ निर्दिष्ट करें, (defaults to [kbd]anonymous[/kbd])" - -#~ msgid "Validated SQL" -#~ msgstr "SQL मान्य" - -#, fuzzy -#~| msgid "Error: Relation not added." -#~ msgid "Error: Relation could not be added." -#~ msgstr "त्रुटि: रिलेशन नहीं जोड़ा गया." - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "blank for no Designer support, suggested: [kbd]pma_designer_coords[/]" -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__users[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "कोई डिजाइनर समर्थन के लिए खाली छोड़ दें, सुझाव [kbd]pma_designer_coords[/kbd]" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "blank for no Designer support, suggested: [kbd]pma_designer_coords[/]" -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__usergroups[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "कोई डिजाइनर समर्थन के लिए खाली छोड़ दें, सुझाव [kbd]pma_designer_coords[/kbd]" - -#~ msgid "ENUM or SET data too long?" -#~ msgstr "ENUM या SET डेटा बहुत लंबा है?" - -#~ msgid "Get more editing space" -#~ msgstr "अधिक संपादन स्थान की जरूरत" - -#, fuzzy -#~| msgid "Could not connect to MySQL server" -#~ msgid "Could not connect to Drizzle server" -#~ msgstr "MySQL सर्वर से कनेक्ट नहीं कर सका" - -#~ msgid "Could not connect to MySQL server" -#~ msgstr "MySQL सर्वर से कनेक्ट नहीं कर सका" - -#~ msgid "Query took %01.4f sec" -#~ msgstr "क्वरी को %01.4f सेकेंड का समय लगा" - -#~ msgid "Edit title and labels" -#~ msgstr "शीर्षक व लेबल सम्पादित करें" - -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "चार्ट सम्पादित करें" - -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "श्रृंखला" - -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "डॅटाबेस पुनः लोड करें" - -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "टेबल में कम से कम एक कॉलम होना आवश्यक है" - -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "टेबल डालें" - -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "अनुक्रमणिकायें छिपाएँ" - -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "अनुक्रमणिकायें दिखाएँ" - -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "क्वॅरी परिणाम" - -#~ msgid "Add columns" -#~ msgstr "नए कॉलम जोडें" - -#~ msgid "Skip next" -#~ msgstr "अगले छोड़" - -#~ msgid "bzipped" -#~ msgstr "bzipped" - -#~ msgid "Selected export type has to be saved in file!" -#~ msgstr "चयनित निर्यात प्रकार को फाइल में संचित करने की आवश्यकता है!" - -#~ msgid "What PHP extension to use; you should use mysqli if supported" -#~ msgstr "किस PHPएक्सटेंशन का उपयोग करें, अगर समर्थित तो, आपको mysqli चुनना चाहिए" - -#~ msgid "PHP extension to use" -#~ msgstr "PHP विस्तार का उपयोग करें" - -#~ msgid "You should use mysqli for performance reasons." -#~ msgstr "प्रदर्शन कारणों के लिए mysqli का उपयोग करना चाहिए" - -#~ msgid "SQL command to fetch available databases" -#~ msgstr "उपलब्ध डेटाबेस लाने के लिए प्रशन" - -#~ msgid "SHOW DATABASES command" -#~ msgstr "SHOW DATABASES आदेश" - -#, fuzzy -#~| msgid "Version check" -#~ msgid "Version check proxy url" -#~ msgstr "संस्करण की जांच" - -#, fuzzy -#~| msgid "Version check" -#~ msgid "Version check proxy username" -#~ msgstr "संस्करण की जांच" - -#, fuzzy -#~| msgid "Version check" -#~ msgid "Version check proxy password" -#~ msgstr "संस्करण की जांच" - -#~ msgid "Display table comments in tooltips" -#~ msgstr "प्रदर्शन टूलटिप्स में टेबल टिप्पणियाँ" - -#~ msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgstr "%1$s टेबल बना दिया गया है" - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "यह 'आंकिक' या नम्बर रूप में नहीं है!" - -#~ msgid "Inline edit of this query" -#~ msgstr "इस कुएरी की इनलाइन एडिट" - -#, fuzzy -#~| msgid "Find:" -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "खोजो:" - -#~ msgid "Display all tables with the same width" -#~ msgstr "समान चौड़ाई के सभी टेबल को प्रदर्शित करें." - -#, fuzzy -#~| msgid "Search" -#~ msgid "Enable reCaptcha" -#~ msgstr "ढूंढें" - -#~ msgid "Cookies must be enabled past this point." -#~ msgstr "कुकीज़ इस बिंदु अतीत सक्षम होना चाहिए." - -#, fuzzy -#~| msgid "Remove database" -#~ msgid "Rearrange/edit charts" -#~ msgstr "डेटाबेस को हटा दे" - -#~ msgid "Count tables when showing database list" -#~ msgstr "डेटाबेस सूची दिखाते समय टेबल गणना करें" - -#~ msgid "Count tables" -#~ msgstr "टेबल गणना" - -#~ msgid "Table seems to be empty!" -#~ msgstr "टेबल खली लग रही है" - -#, fuzzy -#~| msgid "General relation features" -#~ msgid "General relation features:" -#~ msgstr "सामान्य सुविधाओं के संबंध" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server Choice" -#~ msgid "Live traffic chart" -#~ msgstr "सर्वर चुनिये" - -#~ msgid "Live conn./process chart" -#~ msgstr "लाईव कनेक्शन / प्रोसेस चार्ट" - -#~ msgid "Live query chart" -#~ msgstr "जीवन्त (live) क्वॅरी चार्ट" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of rows:" -#~ msgid "Number of rows" -#~ msgstr "रो की संख्या" - -#~ msgid "Columns enclosed by" -#~ msgstr "काँलम इस से घिरा" - -#~ msgid "Columns escaped by" -#~ msgstr "कॉलम द्वारा बच" - -#~ msgid "Lines terminated by" -#~ msgstr "लाईन समाप्त होता है" - -#~ msgid "ltr" -#~ msgstr "ltr" - -#~ msgid "Width" -#~ msgstr "चौड़ाई " - -#~ msgid "Height" -#~ msgstr "ऊँचाई" - -#, fuzzy -#~| msgid "Save as file" -#~ msgid "Save to file" -#~ msgstr "फाईल मे सेव करें" - -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "कुल गिनती" - -#~ msgid "Improves efficiency of screen refresh" -#~ msgstr "स्क्रीन ताज़ा करने की क्षमता बढ़ाता है" - -#~ msgid "Enable Ajax" -#~ msgstr "Ajax को सक्षम करें " - -#, fuzzy -#~| msgid "Server Choice" -#~ msgid "Server traffic (in KiB)" -#~ msgstr "सर्वर चुनिये" - -#~ msgid "Runtime Information" -#~ msgstr "क्रम जानकारी" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of rows:" -#~ msgid "Number of data points: " -#~ msgstr "रो की संख्या" - -#, fuzzy -#~| msgid "Refresh" -#~ msgid "Refresh rate: " -#~ msgstr "ताज़ा करना" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" -#~ msgid "Run analyzer" -#~ msgstr "क्वरी प्रकार" - -#~ msgid "Show more actions" -#~ msgstr "अधिक क्रियाएँ दिखाओ" - -#~ msgid "Add to index  %s column(s)" -#~ msgstr "सूचकांक में जोडें  %s column(s)" - -#~ msgid "Synchronize" -#~ msgstr "सिंक्रनाइज़" - -#~ msgid "Source database" -#~ msgstr "स्रोत डेटाबेस" - -#~ msgid "Remote server" -#~ msgstr "दूरस्थ सर्वर" - -#~ msgid "Difference" -#~ msgstr "अंतर" - -#~ msgid "Click to select" -#~ msgstr "चयन करने के लिए क्लिक करें." - -#~ msgid "Could not connect to the source" -#~ msgstr "स्रोत से कनेक्ट नहीं कर सका" - -#~ msgid "Structure Synchronization" -#~ msgstr "संरचना तुल्यकालन" - -#~ msgid "Data Synchronization" -#~ msgstr "डेटा तुल्यकालन" - -#~ msgid "not present" -#~ msgstr "मौजूद नहीं" - -#~ msgid "Structure Difference" -#~ msgstr "संरचना अंतर" - -#~ msgid "Data Difference" -#~ msgstr "डेटा अंतर" - -#~ msgid "Alter column(s)" -#~ msgstr "काँलम बदलना" - -#~ msgid "Remove index(s)" -#~ msgstr "सूचकांक हटायें" - -#~ msgid "Apply index(s)" -#~ msgstr "सूचकांक लागू" - -#~ msgid "Update row(s)" -#~ msgstr "अद्यतन रोयाँ" - -#~ msgid "Insert row(s)" -#~ msgstr "इनसर्ट रोयाँ" - -#~ msgid "Apply Selected Changes" -#~ msgstr "चयनित परिवर्तन लागू करें" - -#~ msgid "Synchronize Databases" -#~ msgstr "सिंक्रनाइज़ डेटाबेस" - -#~ msgid "Target database has been synchronized with source database." -#~ msgstr "लक्ष्य डेटाबेस स्रोत डेटाबेस के साथ सिंक्रनाइज़ किया जा चूका है" - -#~ msgid "Enter manually" -#~ msgstr "मैन्युअली दर्ज करें" - -#~ msgid "Current connection" -#~ msgstr "वर्तमान कनेक्शन" - -#~ msgid "Socket" -#~ msgstr "साकेट" - -#~ msgid "phpMyAdmin is more friendly with a frames-capable browser." -#~ msgstr "phpMyAdmin तख़्त-सक्षम ब्रोव्सेर के लिए ज्यादा दोस्ताना है." - -#~ msgid "Show database listing as a list instead of a drop down." -#~ msgstr "डेटाबेस लिस्टिंग को ड्रॉपडाउन के बजाय सूची की तरह देखियें" - -#~ msgid "Display databases in a tree" -#~ msgstr "डेटाबेस को स्तरों की तरह देखियें" - -#~ msgid "Disable this if you want to see all databases at once" -#~ msgstr "इस अक्षम करें अगर आप एक ही बार में सभी डेटाबेस देखना चाहते हैं" - -#~ msgid "Use light version" -#~ msgstr "सरल संस्करण का उपयोग" - -#~ msgid "" -#~ "Maximum number of databases displayed in left frame and database list" -#~ msgstr "बाएं नेविगेशन फ्रेम प्रदर्शित डेटाबेस की अधिकतम संख्या" - -#~ msgid "Display database comment instead of its name" -#~ msgstr "डेटाबेस के नाम के बजाय टिप्पणी प्रदर्शित करें" - -#~ msgid "Display table comment instead of its name" -#~ msgstr "टेबल के नाम के बजाय टिप्पणी प्रदर्शित करें" - -#, fuzzy -#~| msgid "Create a page" -#~ msgctxt "short form" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "नया पेज़ बनाऐं" - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#, fuzzy -#~| msgid "Do you really want to " -#~ msgid "Do you really want to execute following query?" -#~ msgstr "क्या आप सचमुच चाहते है की" - -#~ msgid "DocSQL" -#~ msgstr "DocSQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "Privileges" -#~ msgid "Privileges for all users" -#~ msgstr "प्रिविलेज" - -#~ msgid "" -#~ "MIME types printed in italics do not have a separate transformation " -#~ "function" -#~ msgstr "प्रकार जो इतलिच्स मैं मुद्रित है , उनके स्वयं का कोई परिवर्तन उपाय नहीं है" - -#~ msgid "Usage" -#~ msgstr "उपयोग" - -#, fuzzy -#~| msgid "Lines terminated by" -#~ msgid "String" -#~ msgstr "लाईन समाप्त होता है" - -#~ msgid "Show help button instead of Documentation text" -#~ msgstr "प्रलेखन पाठ दिखाने के बजाय मदद बटन दिखाएँ" - -#~ msgid "Show help button" -#~ msgstr "मदद बटन दिखाएँ" - -#, fuzzy -#~| msgid "Textarea columns" -#~ msgid "The remaining columns" -#~ msgstr "पाठ क्षेत्रपाठ क्षेत्र कोलम" - -#~ msgid "Verbose multiple statements" -#~ msgstr "वाचाल बयान" - -#, fuzzy -#~| msgid "Data only" -#~ msgid "Dates only." -#~ msgstr "केवल डाटा" - -#~ msgid "Suggest new database name" -#~ msgstr "नए डेटाबेस नाम का सुझाव" - -#~ msgid "Show icons for warning, error and information messages" -#~ msgstr "चेतावनी, त्रुटियों और संदेशों की जानकारी के लिए चिह्न को प्रकाशित करें" - -#~ msgid "Iconic errors" -#~ msgstr "शिल्प त्रुटियाँ" - -#~ msgid "Use less graphically intense tabs" -#~ msgstr "कम रेखांकन तीव्र टैब्स का प्रयोग" - -#~ msgid "Light tabs" -#~ msgstr "कम टैब्स" - -#~ msgid "Use icons on main page" -#~ msgstr "मुख्य पृष्ठ पर चिह्नका उपयोग" - -#~ msgid "Verbose check" -#~ msgstr "चेक वाचाल" - -#, fuzzy -#~ msgid "Add a value" -#~ msgstr "नयी वलुए जोडें" - -#~ msgid "Copy and paste the joined values into the \"Length/Values\" field" -#~ msgstr "\"लंबाई / मान\" क्षेत्र में शामिल हो गए मान कॉपी और पेस्ट" - -#, fuzzy -#~ msgid "Tracking for %1$s, version %2$s is deactivated." -#~ msgstr "संस्करण %s बन चूका है, ट्रैकिंग %s.%s के लिए निष्क्रिय" - -#, fuzzy -#~ msgid "Tracking for %1$s, version %2$s is activated." -#~ msgstr "ट्रैकिंग %s.%s के लिए, संस्करण %s सक्रिय" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Correctly setup" -#~ msgid "OK" -#~ msgstr "ठीक है" - -#, fuzzy -#~ msgid "All users" -#~ msgstr "naya upyokta" - -#, fuzzy -#~ msgid "All hosts" -#~ msgstr "कोई भी होस्ट" - -#~ msgid "No blob streaming server configured!" -#~ msgstr "ब्लोब स्ट्रीमिंग सर्वर संरचना उपस्थित नहीं है !" - -#~ msgid "Failed to open remote URL" -#~ msgstr "दूरदराज यूआरएल खोलने में विफल" - -#~ msgid "You are about to DISABLE a BLOB Repository!" -#~ msgstr "आप एक BLOB भंडार निष्क्रिय करने वाले हैं!" - -#~ msgid "" -#~ "Are you sure you want to disable all BLOB references for database %s?" -#~ msgstr "क्या आप वाकई %s दाताबेस के सारे संदर्भ निष्क्रिय करना चाहते है?" - -#~ msgid "PBMS error" -#~ msgstr "PBMS त्रुटि" - -#~ msgid "PBMS connection failed:" -#~ msgstr "PBMS कनेक्शन विफल" - -#~ msgid "PBMS get BLOB info failed:" -#~ msgstr "PBMS प्राप्त जानकारी BLOB विफल" - -#, fuzzy -#~ msgid "PBMS get BLOB Content-Type failed" -#~ msgstr "प्राप्त BLOB प्रकार विफल" - -#~ msgid "View image" -#~ msgstr "छवि देखें" - -#~ msgid "Play audio" -#~ msgstr "ऑडियो चलायें" - -#~ msgid "View video" -#~ msgstr "वीडियो देखें" - -#~ msgid "Download file" -#~ msgstr "फाइल डाउनलोड करें" - -#~ msgid "Could not open file: %s" -#~ msgstr "%s फ़ाइल नहीं खोल सकता" - -#~ msgid "Garbage Threshold" -#~ msgstr "कचरा सीमा" - -#~ msgid "Repository Threshold" -#~ msgstr "रिपोजिटरी थ्रेसहोल्ड" - -#~ msgid "Max Keep Alive" -#~ msgstr "अधिकतम जीवित रखने की सीमा" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Create none database for user" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "यूसर के लिए डेटाबेस न बनाये" - -#~ msgid "Remove BLOB Repository Reference" -#~ msgstr "BLOB रिपोजिटरी संदर्भ हटायें" - -#~ msgid "Upload to BLOB repository" -#~ msgstr "BLOB भण्डार में अपलोड करें" - -#~ msgid "Maximum number of records saved in \"table_uiprefs\" table" -#~ msgstr "प्रदर्शित टेबल की अधिकतम संख्या" - -#~ msgid "Click to unselect" -#~ msgstr "रद्द करने के लिए क्लिक करें." - -#~ msgid "Modify an index" -#~ msgstr "इन्डेक्स बदलें" - -#~ msgid "Column count has to be larger than zero." -#~ msgstr "काँलम गणना शुन्य से अधिक होनी चाहिए" - -#~ msgid "+ Restart insertion and add a new value" -#~ msgstr "+ प्रविष्टि पुनः आरंभ करें और एक नया मान जोड़ने के लिए" - -#~ msgid "Create Table" -#~ msgstr "नया टेबल बनाऐं" - -#~ msgid "" -#~ "[kbd]horizontal[/kbd], [kbd]vertical[/kbd] or a number that indicates " -#~ "maximum number for which vertical model is used" -#~ msgstr "" -#~ "क्षैतिज, खड़ी या एक नंबर संकेत करता है कि अधिक से अधिक संख्या है जिसके लिए खड़ी मॉडल " -#~ "का उपयोग किया है" - -#~ msgid "Display direction for altering/creating columns" -#~ msgstr "कॉलम बनाने या फेरबदल के लिए प्रदर्शन दिशा" - -#~ msgid "Create table on database %s" -#~ msgstr "%s डाटाबेस मे नया टेबल बनाओ" - -#~ msgid "Data Label" -#~ msgstr "लेबल" - -#~ msgid "Location of the text file" -#~ msgstr "पाठ फ़ाइल का स्थान" - -#~ msgid "MySQL charset" -#~ msgstr "MySQL वर्ण सेट" - -#~ msgid "MySQL client version" -#~ msgstr "MySQL ग्राहक संस्करण" - -#~ msgid "memcached usage" -#~ msgstr "स्थान उपयोग" - -#~ msgid "% open files" -#~ msgstr "खुला टेबल शो" - -#~ msgid "% connections used" -#~ msgstr "कनेक्शन" - -#~ msgid "% aborted connections" -#~ msgstr "कनेक्शन संक्षिप्त करना" - -#~ msgid "CPU Usage" -#~ msgstr "उपयोग" - -#~ msgid "Swap Usage" -#~ msgstr "उपयोग" - -#~ msgid "Excel 97-2003 XLS Workbook" -#~ msgstr "Excel 97-2003 XLS Workbook" - -#~ msgctxt "PDF" -#~ msgid "page" -#~ msgstr "पृष्ठों" - -#~ msgid "Inline Edit" -#~ msgstr "इनलाइन संपादन" - -#~ msgid "Previous" -#~ msgstr "पिछला" - -#~ msgid "Next" -#~ msgstr "अगला" - -#~ msgid "Create event" -#~ msgstr "दृश्य बनाइये" - -#~ msgid "Create trigger" -#~ msgstr "दृश्य बनाइये" - -#~ msgid "" -#~ "No themes support; please check your configuration and/or your themes in " -#~ "directory %s." -#~ msgstr "थीम समर्थन उपलब्ध नहीं है, कृपया अपनी विन्यास फाइल या थीम निर्देशिका %s देखें " - -#~ msgid "Switch to" -#~ msgstr "में चले" - -#~ msgid "settings" -#~ msgstr "सेटिंग्स" - -#~ msgid "Refresh rate:" -#~ msgstr "ताज़ा करना" - -#~ msgid "Clear monitor config" -#~ msgstr "विन्यास प्राधिकरण के लिए यूसर" - -#~ msgid "Server traffic" -#~ msgstr "सर्वर चुनिये" - -#~ msgid "Value too long in the form!" -#~ msgstr "फॉर्म में मूल्य गूम हैं." - -#~ msgid "Export of event \"%s\"" -#~ msgstr "निर्यात सामग्री" - -#~ msgid "No trigger with name %s found" -#~ msgstr "विषय %s के लिए कोई वैध छवि पथ नहीं पाया है!" - -#~ msgid "row(s) starting from row #" -#~ msgstr "रो से शुरू #" - -#~ msgid "in %s mode and repeat headers after %s cells" -#~ msgstr "%s रूप में और %s सेल के बाद शीर्षक को दोहराईये" - -#~ msgid "" -#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might " -#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and " -#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or " -#~ "a semicolon is missing somewhere.
If you receive a blank page, " -#~ "everything is fine." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin आपकि configuration फाइल पढऩे मै असमर्थ ै!
या तो फाइल मैं पार्स " -#~ "त्रुटि है , या फिर आपकी फाइल ढूँढने मैं असमर्थ है |
कृपया फाइल को नीचे दिए हुए लिंक " -#~ "से खोलें और एर्रोर को पढ़ें | ज्यादातर एक 'या फिर एक ; गायब हो सकता है |
अगर " -#~ "आप खाली पेज देखें तो सब सही है " - -#~ msgid "Dropping Event" -#~ msgstr "घटना छोड़ " - -#~ msgid "Dropping Procedure" -#~ msgstr "प्रोसदुरे छोड़" - -#~ msgid "Theme / Style" -#~ msgstr "थीम/शैली " - -#~ msgid "seconds" -#~ msgstr "सेकंड" - -#~ msgid "Query execution time comparison (in microseconds)" -#~ msgstr "क्वेरी निष्पादन समय की तुलना" - -#~ msgid "GD extension is needed for charts." -#~ msgstr "GD विस्तार चार्ट के लिए आवश्यक है" - -#~ msgid "JSON encoder is needed for chart tooltips." -#~ msgstr "JSON encoder चार्ट के लिए आवश्यक है" - -#~ msgctxt "for Show status" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "रीसेट" - -#~ msgid "" -#~ "Server traffic: These tables show the network traffic statistics " -#~ "of this MySQL server since its startup." -#~ msgstr "" -#~ "Server traffic: These tables show the network traffic statistics " -#~ "of this MySQL server since its startup." - -#~ msgid "" -#~ "Query statistics: Since its startup, %s queries have been sent to " -#~ "the server." -#~ msgstr "" -#~ "Query statistics: Since its startup, %s queries have been sent to " -#~ "the server." - -#~ msgid "Note: Generating the query chart can take a long time." -#~ msgstr "नोट: क्वरी बनाना लम्बा समय ले सकता है" - -#~ msgid "" -#~ "The result of this query can't be used for a chart. See [doc@faq6-29]FAQ " -#~ "6.29[/doc]" -#~ msgstr "शायद अनुमानित हैं. [doc@faq3-11]FAQ 3.11[/doc] देखें" - -#~ msgid "Title" -#~ msgstr "ऊँचाई" - -#~ msgid "Area margins" -#~ msgstr "क्षेत्र हाशिए" - -#~ msgid "Legend margins" -#~ msgstr "किंवदंती हाशिए" - -#~ msgid "Radar" -#~ msgstr "राडार" - -#~ msgid "Multi" -#~ msgstr "बहु" - -#~ msgid "Continuous image" -#~ msgstr "सतत छवि" - -#~ msgid "" -#~ "For compatibility reasons the chart image is segmented by default, select " -#~ "this to draw the whole chart in one image." -#~ msgstr "" -#~ "संगतता कारणों के लिए चार्ट छवि डिफ़ॉल्ट रूप , यह एक छवि में पूरे चार्ट आकर्षित करने के " -#~ "लिए खंडों का चयन करें" - -#~ msgid "" -#~ "When drawing a radar chart all values are normalized to a range [0..10]." -#~ msgstr "" -#~ "जब एक राडार चार्ट ड्राइंग कर रहे हैं, सभी मान एक सीमा [0..10] के लिए सामान्यीकृत " - -#~ msgid "Add a New User" -#~ msgstr "नया यूसर जोडें" - -#~ msgid "Create User" -#~ msgstr "यूसर बनाइये" - -#~ msgid "Show table row links on left side" -#~ msgstr "रो लिंक बाईं ओर देखएं" - -#~ msgid "Show table row links on right side" -#~ msgstr "रो लिंक दायां ओर देखएं" diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po index 0245b98811..c66c221111 100644 --- a/po/hr.po +++ b/po/hr.po @@ -17981,1494 +17981,3 @@ msgstr "" #| msgid "MyISAM concurrent inserts" msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "najv. uzastopnih veza" - -#~ msgid "" -#~ "Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version " -#~ "%s. This may cause unpredictable behavior." -#~ msgstr "" -#~ "Verzija %s vaše PHP MySQL biblioteke razlikuje se oda vaše verzije %s " -#~ "MySQL poslužitelja. Ovo bi moglo prouzrokovati nepredviđeno ponašanje." - -#~ msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration." -#~ msgstr "" -#~ "Neispravan naziv za poslužitelj %1$s. Molimo, pregledajte svoju " -#~ "konfiguraciju." - -#, fuzzy -#~ msgid "Connection type" -#~ msgstr "Veze" - -#, fuzzy -#~ msgid "Load" -#~ msgstr "Lokalno" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column names" -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "Nazivi stupaca" - -#, fuzzy -#~| msgid "per second" -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "po sekundi" -#~ msgstr[1] "po sekundi" -#~ msgstr[2] "po sekundi" - -#, fuzzy -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "Predložak naziva datoteka" - -#, fuzzy -#~| msgid "No databases selected." -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "Nema odabrane baze podataka." - -#, fuzzy -#~| msgid "No databases selected." -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "Nema odabrane baze podataka." - -#, fuzzy -#~| msgid "No rows selected" -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "Nema odabranih redova" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "Tablica %1$s je izrađena." - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The old name of the table was expected." -#~ msgstr "Broj otvorenih tablica." - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The new name of the table was expected." -#~ msgstr "Broj otvorenih tablica." - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "Redak je izbrisan" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "Tablica %1$s je izrađena." - -#, fuzzy -#~ msgid "Variable name was expected." -#~ msgstr "Predložak naziva datoteka" - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "Pri početku tablice" - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "Pri početku tablice" - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The name of the entity was expected." -#~ msgstr "Broj otvorenih tablica." - -#, fuzzy -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "Predložak naziva datoteka" - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "Redak je izbrisan" - -#, fuzzy -#~| msgid "errors." -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "greške." - -#, fuzzy -#~| msgid "Gather errors" -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "Skupi greške" - -#, fuzzy -#~| msgid "Documentation" -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "Dokumentacija" - -#, fuzzy -#~| msgid "Connect without password" -#~ msgid "Try to connect without password." -#~ msgstr "Spoji se bez lozinke" - -#~ msgid "Connect without password" -#~ msgstr "Spoji se bez lozinke" - -#~ msgid "Wiki" -#~ msgstr "Wiki" - -#, fuzzy -#~| msgid "Relations" -#~ msgid "Related Links" -#~ msgstr "Relacije" - -#~ msgid "Invalid export type" -#~ msgstr "Pogrešna vrsta izvoza" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column" -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "Stupac" - -#~ msgid "Authenticating…" -#~ msgstr "Autentifikacija…" - -#, fuzzy -#~| msgid "Delete relation" -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "Izbriši relaciju" -#~ msgstr[1] "Izbriši relaciju" -#~ msgstr[2] "Izbriši relaciju" - -#, fuzzy -#~| msgid "The bookmark has been deleted." -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "Favorit je izbrisan." - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "The $cfg['PmaAbsoluteUri'] directive MUST be set in your " -#~| "configuration file!" -#~ msgid "" -#~ "The [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] directive MUST be set in your " -#~ "configuration file!" -#~ msgstr "" -#~ "Direktiva $cfg['PmaAbsoluteUri'] MORA BITI postavljena u " -#~ "vašoj konfiguracijskoj datoteci!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Replace table prefix" -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "Zamijeni prefiks tablice" - -#, fuzzy -#~| msgid "Copy table with prefix" -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "Kopiraj tablicu sa prefiksom" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Your configuration file contains settings (root with no password) that " -#~| "correspond to the default MySQL privileged account. Your MySQL server is " -#~| "running with this default, is open to intrusion, and you really should " -#~| "fix this security hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgid "" -#~ "You are connected as 'root' with no password, which corresponds to the " -#~ "default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this " -#~ "default, is open to intrusion, and you really should fix this security " -#~ "hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgstr "" -#~ "Vaša konfiguracijska datoteka sadrži postavke (root korisnik bez lozinke) " -#~ "koja odgovara zadanom privilegiranom nalogu MySQL-a. Vaš MySQL " -#~ "poslužitelj pokrenut je sa zadanim postavkama i kao takav otvoren je " -#~ "upadima. Potrebno je ispraviti ovaj sigurnosni nedostatak." - -#, fuzzy -#~| msgid "Create new database" -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "Izradi novu bazu podataka" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tables" -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "Tablice" - -#, fuzzy -#~| msgid "View" -#~ msgid "views" -#~ msgstr "Prikaz" - -#, fuzzy -#~| msgid "Procedures" -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "Postupci" - -#, fuzzy -#~| msgid "Event" -#~ msgid "events" -#~ msgstr "Događaj" - -#, fuzzy -#~| msgid "Functions" -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "Funkcije" - -#, fuzzy -#~| msgid "table name" -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "naziv tablice" - -#, fuzzy -#~| msgid "table name" -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "naziv tablice" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tracking report" -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "Izvještaj o praćenju" - -#, fuzzy -#~| msgid "Documentation" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "Dokumentacija" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate Password" -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "Generiraj lozinku" - -#, fuzzy -#~| msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "MySQL 4.0 kompatibilno" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Cannot convert file's character set without character set conversion " -#~| "library" -#~ msgid "" -#~ "Cannot convert file's character set without character set conversion " -#~ "library!" -#~ msgstr "" -#~ "Nije moguće promijeniti set znakova datoteke bez biblioteke za konverziju" - -#~ msgid "Modules" -#~ msgstr "Moduli" - -#~ msgid "Module" -#~ msgstr "Modul" - -#~ msgid "Library" -#~ msgstr "Biblioteka" - -#~ msgid "Add Index" -#~ msgstr "Dodaj Indeks" - -#~ msgid "Error in Processing Request" -#~ msgstr "Greška pri procesiranju zahtjeva" - -#~ msgid "Adding Primary Key" -#~ msgstr "Dodavanje primarnog ključa" - -#~ msgid "Outer Ring" -#~ msgstr "Vanjski Prsten" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change password" -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "Promijeni lozinku" - -#, fuzzy -#~ msgid "Send Error Report" -#~ msgstr "ID poslužitelja" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "Odaberi sve" - -#~ msgid "Database export options" -#~ msgstr "Opcije izvoza baze podataka" - -#, fuzzy -#~| msgid "Databases" -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "Baze podataka" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tables" -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "Tablice" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate Password" -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "Generiraj lozinku" - -#~ msgid "Edit Privileges" -#~ msgstr "Uredi privilegije" - -#, fuzzy -#~| msgid "Relational display field" -#~ msgid "Relational display column" -#~ msgstr "Polje za prikaz relacija" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "Na vrh stranice" - -#~ msgid "" -#~ "There seems to be an error in your SQL query. The MySQL server error " -#~ "output below, if there is any, may also help you in diagnosing the " -#~ "problem." -#~ msgstr "" -#~ "Izgleda da postoji pogreška u vašem SQL upitu. Ispis pogreške MySQL " -#~ "poslužitelja može vam pomoći u dijagnosticiranju problema." - -#~ msgid "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem. If " -#~ "you still have problems or if the parser fails where the command line " -#~ "interface succeeds, please reduce your SQL query input to the single " -#~ "query that causes problems, and submit a bug report with the data chunk " -#~ "in the CUT section below:" -#~ msgstr "" -#~ "Postoji mogućnost da ste pronašli nedostatak u SQL raščlanjivaču. " -#~ "Temeljito proučite vaš upit i provjerite ispravan unos navodnika. Jedan " -#~ "od mogućih razloga je i da ste učitali datoteku s binarnim vrijednosti " -#~ "izvan prostora s navodnicima. Vaš upit također možete provjeriti u " -#~ "naredbenom retku MySQL-a. Ispis pogreške MySQL poslužitelja može vam " -#~ "pomoći u dijagnosticiranju problema. Ako i dalje postoje problemi ili ako " -#~ "raščlanjivač ne uspijeva u zadacima koji uspijevaju u naredbenom retku, " -#~ "suzite svoj unos SQL upita na samo onaj upit koji izaziva probleme i " -#~ "podnesite prijavu o nedostatku zajedno s dijelom podatka u donjem " -#~ "odjeljku CUT:" - -#~ msgid "BEGIN CUT" -#~ msgstr "BEGIN CUT" - -#~ msgid "END CUT" -#~ msgstr "END CUT" - -#~ msgid "BEGIN RAW" -#~ msgstr "BEGIN RAW" - -#~ msgid "END RAW" -#~ msgstr "END RAW" - -#~ msgid "Unclosed quote" -#~ msgstr "Navodnik nije zatvoren" - -#~ msgid "Invalid Identifer" -#~ msgstr "Neispravna ID oznaka" - -#~ msgid "Unknown Punctuation String" -#~ msgstr "Nepoznat niz interpunkcija" - -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "Dodaj korisnika" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export type" -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "Vrsta izvoza" - -#~ msgid "Print view (with full texts)" -#~ msgstr "Prikaz ispisa (s potpunim tekstovima)" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "Ukloni sve oznake" - -#~ msgid "SQL result" -#~ msgstr "SQL rezultat" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generated by" -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "Generirano s" - -#, fuzzy -#~| msgid "Row Statistics" -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "Statistike redova" - -#, fuzzy -#~| msgid "Space usage" -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "Iskorištenost prostora" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show tables" -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "Prikaži tablice" - -#, fuzzy -#~| msgid "Enabled" -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "Omogućeno" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disabled" -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "Onemogućeno" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Temporarily disable foreign key checks while importing" -#~ msgstr "Onemogući provjere stranih znakova" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Disable foreign key check" -#~ msgstr "Onemogući provjere stranih znakova" - -#, fuzzy -#~| msgid "Reloading Privileges" -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "Ponovno učitavanje privilegija" - -#~ msgid "Replace table data with file" -#~ msgstr "Podatke tablice zamijeni datotekom" - -#~ msgid "Query window" -#~ msgstr "Prozor za upite" - -#, fuzzy -#~ msgid "Customize query window options" -#~ msgstr "Opcije izvoza baze podataka" - -#~ msgid "(Generates a report containing the data of a single table)" -#~ msgstr "(Generira izvještaj koji sadrži podatke samo jedne tablice)" - -#, fuzzy -#~| msgid "Please select a database" -#~ msgid "Please select a database." -#~ msgstr "Odaberite bazu podataka" - -#, fuzzy -#~| msgid "Autoextend increment" -#~ msgid "auto_increment" -#~ msgstr "Korak autoproširenja" - -#~ msgid "Save position" -#~ msgstr "Spremi položaj" - -#, fuzzy -#~| msgid "Save position" -#~ msgid "Save positions as" -#~ msgstr "Spremi položaj" - -#~ msgid "Unknown language: %1$s." -#~ msgstr "Nepoznati jezik: %1$s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Database export options" -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "Opcije izvoza baze podataka" - -#~ msgid "Delete tracking data for this table" -#~ msgstr "Obriši podatke o praćenju za ovu tablicu" - -#, fuzzy -#~| msgid "Database for user" -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "Baza podataka za korisnika" - -#, fuzzy -#~| msgid "Update row(s)" -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "Ažuriraj redak" - -#~ msgid "Show/Hide left menu" -#~ msgstr "Prikaži/sakrij lijevi izbornik" - -#, fuzzy -#~| msgid "Engines" -#~ msgctxt "Inline edit query" -#~ msgid "Inline" -#~ msgstr "Pogoni" - -#, fuzzy -#~| msgid "After %s" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "Poslije %s" - -#, fuzzy -#~| msgid "Mon" -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "Pon" - -#~ msgid "horizontal" -#~ msgstr "vodoravno" - -#~ msgid "horizontal (rotated headers)" -#~ msgstr "vodoravno (okrenuta zaglavlja)" - -#~ msgid "vertical" -#~ msgstr "uspravno" - -#, fuzzy -#~ msgid "Default display direction" -#~ msgstr "Opcije izvoza baze podataka" - -#, fuzzy -#~ msgid "Show display direction" -#~ msgstr "Opcije izvoza baze podataka" - -#~ msgid "Please configure the coordinates for table %s" -#~ msgstr "Konfigurirajte koordinate tablice %s" - -#~ msgid "At End of Table" -#~ msgstr "Pri završetku tablice" - -#~ msgid "After %s" -#~ msgstr "Poslije %s" - -#, fuzzy -#~| msgid "Display Features" -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "Osobine prikaza" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "Pogrešna vrsta izvoza" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "Pogrešna vrsta izvoza" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "Pogrešna vrsta izvoza" - -#~ msgid "Relation deleted" -#~ msgstr "Relacija je izbrisana" - -#~ msgid "Error saving coordinates for Designer." -#~ msgstr "Pogreška tijekom spremanja koordinata za Kreatora." - -#, fuzzy -#~| msgid "Edit next row" -#~ msgid "Edit in window" -#~ msgstr "Uredi sljedeći redak" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window" -#~ msgid "Query window height (in pixels)." -#~ msgstr "Prozor za upite" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window" -#~ msgid "Query window height" -#~ msgstr "Prozor za upite" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window" -#~ msgid "Query window width (in pixels)." -#~ msgstr "Prozor za upite" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window" -#~ msgid "Query window width" -#~ msgstr "Prozor za upite" - -#~ msgid "Show dimension of tables" -#~ msgstr "Prikaži dimenzije tablice" - -#~ msgid "Do not overwrite this query from outside the window" -#~ msgstr "Ne prepisuj ovaj upit iz vanjskog prozora" - -#~ msgid "Import files" -#~ msgstr "Uvezi datoteke" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL history" -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "SQL povijest" - -#, fuzzy -#~| msgid "The \"%s\" table doesn't exist!" -#~ msgid "File doesn't exist" -#~ msgstr "Tablica \"%s\" ne postoji!" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "SQL Validator je isključen" - -#, fuzzy -#~| msgid "Customize main frame" -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "Postavi glavni okvir" - -#, fuzzy -#~| msgid "No index defined!" -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "Nema definiranog indeksa!" - -#, fuzzy -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "Vrsta izvoza" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "Pogrešna vrsta izvoza" - -#, fuzzy -#~| msgid "Click to sort" -#~ msgid "Click to sort" -#~ msgstr "Kliknite za sortiranje" - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "Ukupno" - -#, fuzzy -#~| msgid "Delete relation" -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr "Izbriši relaciju" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add/Delete Field Columns" -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "Dodaj/Izbriši stupce polja" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add primary key" -#~ msgid "Add unique/primary index" -#~ msgstr "Dodaj primarni ključ" - -#, fuzzy -#~| msgid "Remove column(s)" -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "Ukloni stupac / stupce" - -#, fuzzy -#~| msgid "The user %s already exists!" -#~ msgid "Unique column(s) already exist" -#~ msgstr "Korisnik %s već postoji!" - -#~ msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgstr "Uredi ili izvozi relacijske šeme" - -#~ msgid "Create a page" -#~ msgstr "Izradi novu stranicu" - -#, fuzzy -#~| msgid "Automatic layout" -#~ msgid "Automatic layout based on" -#~ msgstr "Automatski raspored" - -#~ msgid "Please choose a page to edit" -#~ msgstr "Odaberite tablicu za uređivanje" - -#~ msgid "Select Tables" -#~ msgstr "Odaberite tablice" - -#~ msgid "" -#~ "The current page has references to tables that no longer exist. Would you " -#~ "like to delete those references?" -#~ msgstr "" -#~ "Trenutna stranica sadrži reference prema tablicama koje više ne postoje. " -#~ "Želite li izbrisati te reference?" - -#~ msgid "Toggle scratchboard" -#~ msgstr "Uključi bilješke" - -#~ msgid "%s table not found or not set in %s" -#~ msgstr "tablica %s nije pronađena ili nije zadana u %s" - -#, fuzzy -#~ msgid "Designer table" -#~ msgstr "Defragmentiraj tablicu" - -#, fuzzy -#~| msgid "Import/Export coordinates for PDF schema" -#~ msgid "Import/Export coordinates for relational schema" -#~ msgstr "Uvoz / Izvoz koordinate iz PDF sheme" - -#, fuzzy -#~ msgid "Page has been created." -#~ msgstr "Tablica %1$s je izrađena." - -#, fuzzy -#~| msgid "Page creation failed" -#~ msgid "Page creation has failed!" -#~ msgstr "Neuspješno kreiranje stranice" - -#, fuzzy -#~| msgid "pages" -#~ msgid "Page:" -#~ msgstr "stranice" - -#, fuzzy -#~| msgid "Import files" -#~ msgid "Import from selected page." -#~ msgstr "Uvezi datoteke" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export/Import to scale" -#~ msgid "Export/Import to scale:" -#~ msgstr "Uvoz / Izvor prema omjeru" - -#~ msgid "recommended" -#~ msgstr "preporučeno" - -#~ msgid "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." -#~ msgstr "" -#~ "Ciljani prozor preglednika nije bilo moguće osvježiti. Možda ste " -#~ "zatvorili nadređeni prozor ili su postavke sigurnosti vašeg preglednika " -#~ "konfigurirane za blokiranje ažuriranja preko više prozora." - -#~ msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgstr "Preskoči provjeru valjanosti SQL-a" - -#~ msgid "Validate SQL" -#~ msgstr "Provjera valjanosti SQL-a" - -#~ msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgstr "SQL Validator je isključen" - -#, fuzzy -#~ msgid "SOAP extension not found" -#~ msgstr "PHP ekstenzija" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL history" -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "SQL povijest" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgid "Requires SQL Validator to be enabled." -#~ msgstr "SQL Validator je isključen" - -#, fuzzy -#~| msgid "Validate SQL" -#~ msgid "Validated SQL" -#~ msgstr "Provjera valjanosti SQL-a" - -#~ msgid "" -#~ "The SQL validator could not be initialized. Please check if you have " -#~ "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation" -#~ "%s." -#~ msgstr "" -#~ "SQL validator nije bilo moguće pokrenuti. Provjerite jeste li instalirali " -#~ "potrebna PHP proširenja, na način opisan u %sdokumentaciji%s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Error: Relation not added." -#~ msgid "Error: Relation could not be added." -#~ msgstr "Pogreška: Relacija nije dodana." - -#, fuzzy -#~| msgid "Copy" -#~ msgid "Copy Salt" -#~ msgstr "Kopiraj" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "One or more errors have occured while processing your request:" -#~ msgid "" -#~ "One or more errors have occurred while processing your request:" -#~ msgstr "" -#~ "Jedna ili više grešaka se dogodila prilikom procesiranja vašeg " -#~ "zahtjeva:" - -#~ msgid "Query took %01.4f sec" -#~ msgstr "Upit je trajao %01.4f sek" - -#~ msgid "Edit title and labels" -#~ msgstr "Uredi naslov i podatke" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add %s field(s)" -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "Dodaj %s polja" - -#, fuzzy -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "SQL upit" - -#, fuzzy -#~| msgid "Rename database to" -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "Preimenuj bazu podataka u" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table must have at least one field." -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "Tablica mora sadržavati najmanje jedno polje." - -#, fuzzy -#~| msgid "Use Tables" -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "Upotrijebi tablice" - -#, fuzzy -#~| msgid "Indexes" -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "Indeksi" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show grid" -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "Prikaži mrežu" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query results operations" -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "Operacije rezultata upita" - -#, fuzzy -#~| msgid "\"bzipped\"" -#~ msgid "bzipped" -#~ msgstr "\"bzipano\"" - -#~ msgid "Selected export type has to be saved in file!" -#~ msgstr "Odabrana vrsta izvoza mora biti spremljena u datoteku!" - -#, fuzzy -#~ msgid "PHP extension to use" -#~ msgstr "PHP ekstenzija" - -#~ msgid "" -#~ "For a list of available transformation options and their MIME type " -#~ "transformations, click on %stransformation descriptions%s" -#~ msgstr "" -#~ "Za popis raspoloživih opcija preoblikovanja i njihovih MIME vrsta " -#~ "oblikovanja, pritisnite %sopcije preoblikovanja%s" - -#, fuzzy -#~| msgid "New" -#~ msgid "New" -#~ msgstr "Novo" - -#~ msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgstr "Tablica %1$s je izrađena." - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "Ovo nije brojka!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Find:" -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "Traži:" - -#~ msgid "Display all tables with the same width" -#~ msgstr "Prikaz svih tablica sa istom širinom" - -#, fuzzy -#~| msgid "Execute bookmarked query" -#~ msgid "Headers every %s rows" -#~ msgstr "Izvrši favorizirani upit" - -#, fuzzy -#~| msgid "Search" -#~ msgid "Enable reCaptcha" -#~ msgstr "Traži" - -#~ msgid "Cookies must be enabled past this point." -#~ msgstr "Od ovog mjesta potrebno je omogućiti kolačiće." - -#, fuzzy -#~| msgid "Rename database to" -#~ msgid "Rearrange/edit charts" -#~ msgstr "Preimenuj bazu podataka u" - -#, fuzzy -#~| msgid "Open Document Text" -#~ msgid "Open Document" -#~ msgstr "Otvori tekst dokumenta" - -#, fuzzy -#~ msgid "Count tables" -#~ msgstr "Nema tablica" - -#~ msgid "Table seems to be empty!" -#~ msgstr "Tablica izgleda praznom!" - -#, fuzzy -#~| msgid "General relation features" -#~ msgid "General relation features:" -#~ msgstr "Opće osobine relacija" - -#~ msgid "Live traffic chart" -#~ msgstr "Grafikon trenutnog prometa" - -#~ msgid "Live conn./process chart" -#~ msgstr "Živi grafikon veze/procesi" - -#~ msgid "Live query chart" -#~ msgstr "Grafikon upita" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of fields" -#~ msgid "Number of rows" -#~ msgstr "Broj polja" - -#, fuzzy -#~| msgid "Fields enclosed by" -#~ msgid "Columns enclosed by" -#~ msgstr "Polja obuhvaćena po" - -#, fuzzy -#~| msgid "Fields escaped by" -#~ msgid "Columns escaped by" -#~ msgstr "Polja izostavljena po" - -#~ msgid "Replace NULL by" -#~ msgstr "NULL zamijeni s" - -#~ msgid "Lines terminated by" -#~ msgstr "Redovi završeni s" - -#~ msgid "ltr" -#~ msgstr "ltr" - -#~ msgid "Software" -#~ msgstr "Softver" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server version" -#~ msgid "Software version" -#~ msgstr "Verzija poslužitelja" - -#~ msgid "Width" -#~ msgstr "Širina" - -#~ msgid "Height" -#~ msgstr "Visina" - -#, fuzzy -#~| msgid "Save as file" -#~ msgid "Save to file" -#~ msgstr "Spremi kao datoteku" - -#, fuzzy -#~| msgid "Log file count" -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "Najveći broj datoteka zapisnika" - -#, fuzzy -#~ msgid "Enable Ajax" -#~ msgstr "Omogućeno" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server Choice" -#~ msgid "Server traffic (in KiB)" -#~ msgstr "Odabir poslužitelja" - -#~ msgid "Questions since last refresh" -#~ msgstr "Upiti od zadnjeg osvježavanja" - -#~ msgid "Runtime Information" -#~ msgstr "Podaci o razini izvršavanja" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of fields" -#~ msgid "Number of data points: " -#~ msgstr "Broj polja" - -#, fuzzy -#~| msgid "Refresh" -#~ msgid "Refresh rate: " -#~ msgstr "Osvježi" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" -#~ msgid "Run analyzer" -#~ msgstr "Vrsta upita" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show PHP information" -#~ msgid "Show more actions" -#~ msgstr "Prikaži PHP podatke" - -#~ msgid "Add to index  %s column(s)" -#~ msgstr "Dodaj u indeks  %s stupci" - -#, fuzzy -#~ msgid "Source database" -#~ msgstr "Traži u bazi podataka" - -#, fuzzy -#~ msgid "Remote server" -#~ msgstr "Web poslužitelj" - -#~ msgid "Click to select" -#~ msgstr "Klikni za odabir" - -#, fuzzy -#~ msgid "Structure Difference" -#~ msgstr "Struktura za pregledavanje" - -#, fuzzy -#~ msgid "Data Difference" -#~ msgstr "Struktura za pregledavanje" - -#~ msgid "Remove index(s)" -#~ msgstr "Ukloni indeks(e)" - -#~ msgid "Apply index(s)" -#~ msgstr "Primjeni indeks/indekse" - -#~ msgid "Update row(s)" -#~ msgstr "Ažuriraj redak" - -#~ msgid "Insert row(s)" -#~ msgstr "Unetni redak" - -#~ msgid "Synchronize Databases" -#~ msgstr "Sinkroniziraj baze podataka" - -#~ msgid "Enter manually" -#~ msgstr "Unesi ručno" - -#, fuzzy -#~| msgid "max. concurrent connections" -#~ msgid "Current connection" -#~ msgstr "najv. uzastopnih veza" - -#, fuzzy -#~| msgid "New" -#~ msgctxt "Crate new trigger" -#~ msgid "New" -#~ msgstr "Novo" - -#~ msgid "phpMyAdmin is more friendly with a frames-capable browser." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin je jednostavniji za upotrebu s preglednikom koji podržava " -#~ "okvire." - -#~ msgid "Display databases in a tree" -#~ msgstr "Prikaži baze podataka u stablu" - -#, fuzzy -#~ msgid "Use light version" -#~ msgstr "MySQL verzija klijenta" - -#, fuzzy -#~| msgid "Create table" -#~ msgctxt "short form" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "Izradi tablicu" - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#, fuzzy -#~| msgid "Do you really want to " -#~ msgid "Do you really want to execute following query?" -#~ msgstr "Želite li zaista " - -#~ msgid "DocSQL" -#~ msgstr "DocSQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "Privileges" -#~ msgid "Privileges for all users" -#~ msgstr "Privilegije" - -#~ msgid "PDF" -#~ msgstr "PDF" - -#~ msgid "PHP array" -#~ msgstr "PHP niz" - -#~ msgid "" -#~ "No description is available for this transformation.
Please ask the " -#~ "author what %s does." -#~ msgstr "" -#~ "Za ovo preoblikovanje ne postoji raspoloživ opis.
Molimo da od " -#~ "autora zatražite objašnjenje rada %s ." - -#~ msgid "" -#~ "MIME types printed in italics do not have a separate transformation " -#~ "function" -#~ msgstr "MIME vrste ispisane kurzivom nemaju posebnu funkciju preoblikovanja" - -#~ msgid "Usage" -#~ msgstr "Upotreba" - -#~ msgid "Use mousewheel to zoom in or out of the plot." -#~ msgstr "Koristite kotačić miša za zumiranje" - -#, fuzzy -#~| msgid "Lines terminated by" -#~ msgid "String" -#~ msgstr "Redovi završeni s" - -#~ msgid "Show help button" -#~ msgstr "Prikaži gumb za pomoć" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add/Delete Field Columns" -#~ msgid "The remaining columns" -#~ msgstr "Dodaj/Izbriši stupce polja" - -#, fuzzy -#~| msgid "Data only" -#~ msgid "Dates only." -#~ msgstr "Samo podatke" - -#~ msgid "Suggest new database name" -#~ msgstr "Predloži novo ime baze podataka" - -#, fuzzy -#~ msgid "Add a value" -#~ msgstr "Dodaj novog korisnika" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Correctly setup" -#~ msgid "OK" -#~ msgstr "U redu " - -#, fuzzy -#~ msgid "All users" -#~ msgstr "Bilo koji korisnik" - -#, fuzzy -#~ msgid "All hosts" -#~ msgstr "Bilo koje računalo" - -#, fuzzy -#~ msgid "Unknown error while uploading." -#~ msgstr "Nepoznata pogreška tijekom učitavanja datoteke." - -#~ msgid "PBMS error" -#~ msgstr "PBMS greška" - -#, fuzzy -#~ msgid "PBMS connection failed:" -#~ msgstr "MySQL uspoređivanje veza" - -#~ msgid "View image" -#~ msgstr "Pregled slike" - -#~ msgid "Play audio" -#~ msgstr "Sviraj audio" - -#~ msgid "View video" -#~ msgstr "Pregled videa" - -#~ msgid "Download file" -#~ msgstr "Preuzimanje datoteke" - -#, fuzzy -#~ msgid "Garbage Threshold" -#~ msgstr "Najveća veličina otpada" - -#, fuzzy -#~ msgid "" -#~ "The percentage of garbage in a repository file before it is compacted." -#~ msgstr "" -#~ "Postotak otpada u datoteci zapisnika podataka prije sređivanja. " -#~ "Vrijednost može biti od 1 do 99. Zadana vrijednost je 50." - -#, fuzzy -#~ msgid "Temp Log Threshold" -#~ msgstr "Najveća veličina datoteke zapisnika" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Create none database for user" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "bez kompresije" - -#~ msgid "Modify an index" -#~ msgstr "Uredi indeks" - -#~ msgid "Column count has to be larger than zero." -#~ msgstr "Broj stupaca mora biti veći od nule." - -#~ msgid "Create Table" -#~ msgstr "Izradi tablicu" - -#~ msgid "(or the local Drizzle server's socket is not correctly configured)" -#~ msgstr "" -#~ "(ili priključak lokalnog MySQL poslužitelja nije ispravno konfiguriran)" - -#~ msgid "Data Label" -#~ msgstr "Oznaka" - -#~ msgid "Location of the text file" -#~ msgstr "Lokacija tekstualne datoteke" - -#~ msgid "MySQL charset" -#~ msgstr "MySQL tablica znakova" - -#~ msgid "MySQL client version" -#~ msgstr "MySQL verzija klijenta" - -#~ msgid "" -#~ "The display column is shown in pink. To set/unset a column as the display " -#~ "column, click the \"Choose column to display\" icon, then click on the " -#~ "appropriate column name." -#~ msgstr "" -#~ "Polje pregledavanja prikazano je u rozoj boji. Kako biste za polje " -#~ "odabrali ili uklonili opciju polja za prikazivanje pritisnite ikonu " -#~ "\"Odaberite polje za prikazivanje\", a zatim pritisnite odgovarajući " -#~ "naziv polja." - -#~ msgid "% open files" -#~ msgstr "Prikaži otvorene tablice" - -#~ msgid "% connections used" -#~ msgstr "Veze" - -#~ msgid "CPU Usage" -#~ msgstr "Upotreba" - -#~ msgid "Swap Usage" -#~ msgstr "Upotreba" - -#~ msgctxt "PDF" -#~ msgid "page" -#~ msgstr "stranice" - -#~ msgid "Inline Edit" -#~ msgstr "Pogoni" - -#~ msgid "Previous" -#~ msgstr "Prethodni" - -#~ msgid "Next" -#~ msgstr "Sljedeće" - -#~ msgid "Create event" -#~ msgstr "Izradi relaciju" - -#~ msgid "Create trigger" -#~ msgstr "Izradi relaciju" - -#~ msgid "" -#~ "No themes support; please check your configuration and/or your themes in " -#~ "directory %s." -#~ msgstr "" -#~ "Podrška za teme ne postoji. Provjerite vašu konfiguraciju i/ili vaše teme " -#~ "u mapi %s." - -#~ msgid "Refresh rate:" -#~ msgstr "Osvježi" - -#~ msgid "Server traffic" -#~ msgstr "Odabir poslužitelja" - -#~ msgid "Value too long in the form!" -#~ msgstr "U obrascu nedostaje vrijednost!" - -#~ msgid "Export of event \"%s\"" -#~ msgstr "Vrsta izvoza" - -#~ msgid "Export of trigger \"%s\"" -#~ msgstr "Vrsta izvoza" - -#~ msgid "No trigger with name %s found" -#~ msgstr "Valjana putanja slika za temu %s nije pronađena!" - -#~ msgid "row(s) starting from row #" -#~ msgstr "redovi koji započinju zapisom #" - -#~ msgid "in %s mode and repeat headers after %s cells" -#~ msgstr "u načinu %s i ponavljaj zaglavlja nakon %s ćelija" - -#~ msgid "" -#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might " -#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and " -#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or " -#~ "a semicolon is missing somewhere.
If you receive a blank page, " -#~ "everything is fine." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin nije mogao pročitati vašu konfiguracijsku datoteku!
Mogući razlog je ako PHP pronađe pogrešku u njezinom raščlanjivanju ili " -#~ "ako PHP ne može pronaći datoteku.
Potrebno je izravno pozvati " -#~ "konfiguracijsku datoteku putem donje veze i proučiti prikazane PHP poruke " -#~ "o pogreškama. U većini slučajeva na nekom mjestu nedostaje znak navodnika " -#~ "ili točke-zareza.
Ako se prikaže prazna stranica, sve je u redu." - -#~ msgid "Dropping Procedure" -#~ msgstr "Postupci" - -#~ msgid "Theme / Style" -#~ msgstr "Tema / Stil" - -#~ msgid "seconds" -#~ msgstr "po sekundi" - -#~ msgid "The number of free memory blocks in query cache." -#~ msgstr "Broj slobodnih memorijskih blokova u pohrani upita." - -#~ msgctxt "$strShowStatusReset" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Povrat" - -#~ msgctxt "for Show status" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Povrat" - -#~ msgid "" -#~ "Server traffic: These tables show the network traffic statistics " -#~ "of this MySQL server since its startup." -#~ msgstr "" -#~ "Promet poslužitelja: Ove tablice prikazuju statistike mrežnog " -#~ "prometa na ovom MySQL poslužitelju od trenutka njegovog pokretanja." - -#~ msgid "" -#~ "Query statistics: Since its startup, %s queries have been sent to " -#~ "the server." -#~ msgstr "" -#~ "Statistike upita: Od pokretanja poslužitelju je upućeno %s upita." - -#~ msgid "" -#~ "The result of this query can't be used for a chart. See [doc@faq6-29]FAQ " -#~ "6.29[/doc]" -#~ msgstr "Može biti približno. Pogledajte ČPP 3.11" - -#~ msgid "Add a New User" -#~ msgstr "Dodaj novog korisnika" - -#~ msgid "Create User" -#~ msgstr "Izradi relaciju" - -#~ msgid "Delete the matches for the " -#~ msgstr "Izbacivanje podataka za tablicu" - -#~ msgid "Show left delete link" -#~ msgstr "Prikaži/sakrij lijevi izbornik" - -#~ msgid "yes" -#~ msgstr "Da" - -#~ msgid "to/from page" -#~ msgstr "stranica od / prema" - -#~ msgid "Disable Statistics" -#~ msgstr "Onemogući statistike" - -#~ msgid "Display table filter" -#~ msgstr "Prikazivanje stupca komentara" - -#~ msgid "" -#~ "The additional features for working with linked tables have been " -#~ "deactivated. To find out why click %shere%s." -#~ msgstr "" -#~ "Dodatne osobine za rad s relacijski tablicama su isključene. Kako biste " -#~ "saznali razloge, pritisnite %sovdje%s." - -#~ msgid "Ignore duplicate rows" -#~ msgstr "Ignoriraj istovjetne redove" - -#~ msgid "SVG" -#~ msgstr "CSV" - -#~ msgid "" -#~ "Enter each value in a separate field, enclosed in single quotes. If you " -#~ "ever need to put a backslash (\"\\\") or a single quote (\"'\") amongst " -#~ "those values, precede it with a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a" -#~ "\\'b')." -#~ msgstr "" -#~ "Unesite vrijednosti za opcije preoblikovanja upotrebom ovog oblika: 'a', " -#~ "100, b,'c'…
Ako je potrebno unijeti lijevu kosu crtu (\"\\\") ili " -#~ "jednostruki navodnik (\"'\") unutar ovih vrijednosti, ispred znaka " -#~ "stavite lijevu kosu crtu (na primjer: '\\\\xyz' ili 'a\\'B')." - -#~ msgid "" -#~ "Enter each value in a separate field. If you ever need to put a backslash " -#~ "(\"\\\") or a single quote (\"'\") amongst those values, precede it with " -#~ "a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a\\'b')." -#~ msgstr "" -#~ "Unesite vrijednosti za opcije preoblikovanja upotrebom ovog oblika: 'a', " -#~ "100, b,'c'…
Ako je potrebno unijeti lijevu kosu crtu (\"\\\") ili " -#~ "jednostruki navodnik (\"'\") unutar ovih vrijednosti, ispred znaka " -#~ "stavite lijevu kosu crtu (na primjer: '\\\\xyz' ili 'a\\'B')." - -#~ msgid "server name" -#~ msgstr "naziv poslužitelja" - -#~ msgid "Edit PDF Pages" -#~ msgstr "Uredi PDF stranice" - -#~ msgid "Data Dictionary Format" -#~ msgstr "Oblikovanje rječnika podataka" - -#~ msgid "PMA database" -#~ msgstr "Nema baza podataka" - -#~ msgid "AUTO_INCREMENT" -#~ msgstr "Dodaj vrijednost AUTO_INCREMENT" - -#~ msgid "Dump %s row(s) starting at row # %s" -#~ msgstr "Izbaci %s redaka, počevši od zapisa # %s." - -#~ msgid "remember template" -#~ msgstr "zapamti predložak" - -#~ msgid "Imported file compression will be automatically detected from: %s" -#~ msgstr "Kompresija uvezene datoteke bit će automatski prepoznata iz: %s" - -#~ msgid "Add into comments" -#~ msgstr "Dodaj u komentare" - -#~ msgid "Invalid column (%s) specified!" -#~ msgstr "Određen je neispravan stupac (%s) !" - -#~ msgid "Interface" -#~ msgstr "Sučelje" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Enabled" -#~ msgstr "Omogućeno" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Repair" -#~ msgstr "Popravi" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Disabled" -#~ msgstr "Onemogućeno" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot load [a@https://secure.php.net/%1$s@Documentation][em]%1$s[/em][/" -#~ "a] extension. Please check your PHP configuration." -#~ msgstr "" -#~ "Nije moguće učitati proširenje [a@https://secure.php.net/" -#~ "%1$s@Documentation][em]%1$s[/em][/a] . Provjerite svoju PHP konfiguraciju." - -#~ msgid "" -#~ "Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset " -#~ "conversion. Either configure PHP to enable these extensions or disable " -#~ "charset conversion in phpMyAdmin." -#~ msgstr "" -#~ "Nije moguće učitati proširenja iconv ili recode potrebna za pretvaranje " -#~ "znakova. Potrebno je konfigurirati PHP radi omogućavanja ovih proširenja " -#~ "ili unutar phpMyAdmin onemogućiti pretvaranje znakova." - -#~ msgid "" -#~ "Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although " -#~ "the necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP " -#~ "configuration." -#~ msgstr "" -#~ "Nije moguće upotrijebiti funkcije iconv, libiconv ili recode_string, iako " -#~ "izgleda da su sva potrebna proširenja učitana. Provjerite svoju PHP " -#~ "konfiguraciju." diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po index 6fbdebe393..2940fc1edc 100644 --- a/po/hu.po +++ b/po/hu.po @@ -16923,1941 +16923,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "A concurrent_insert 0-ra van állítva" - -#~ msgid "" -#~ "Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version " -#~ "%s. This may cause unpredictable behavior." -#~ msgstr "" -#~ "A PHP MySQL programkönyvtár verziója (%s) eltér a MySQL kiszolgáló " -#~ "verziójától (%s). Ez kiszámíthatatlan viselkedést okozhat." - -#~ msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration." -#~ msgstr "A(z) %1$s kiszolgáló gépneve érvénytelen. Nézze át a beállításokat." - -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if a difference between the " -#~ "MySQL library and server is detected." -#~ msgstr "" -#~ "Alapértelmezett figyelmeztetés kikapcsolása, ha különbség észlelhető a " -#~ "MySQL könyvtár és a kiszolgáló között." - -#~ msgid "Server/library difference warning" -#~ msgstr "Kiszolgáló/programkönyvtár eltérés figyelmeztetés" - -#~ msgid "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure." -#~ msgstr "" -#~ "Hogyan kapcsolódjon a kiszolgálóhoz, hagyja meg a [kbd]tcp[/kbd] értéket, " -#~ "ha bizonytalan." - -#~ msgid "Connection type" -#~ msgstr "Csatlakozás típusa" - -#~ msgid "Cannot load or save configuration" -#~ msgstr "A beállítások nem tölthetők be vagy menthetők" - -#~ msgid "Load" -#~ msgstr "Betöltés" - -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "Oszlopfeldolgozó" - -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "„%d” másodperc" -#~ msgstr[1] "„%d” másodperc" - -#~ msgid "Not implemented yet." -#~ msgstr "Még nincs megvalósítva." - -#~ msgid "" -#~ "A new statement was found, but no delimiter between it and the previous " -#~ "one." -#~ msgstr "" -#~ "Egy új utasítás található, de nincs elválasztó közte és az előző között." - -#~ msgid "Unrecognized alter operation." -#~ msgstr "Felismerhetetlen módosítás művelet." - -#~ msgid "%1$d values were expected, but found %2$d." -#~ msgstr "%1$d értékek voltak elvárva, de %2$d található." - -#~ msgid "An opening bracket followed by a set of values was expected." -#~ msgstr "Nyitó kapcsos zárójelet és az azt követő értékeket vártuk." - -#~ msgid "An opening bracket was expected." -#~ msgstr "Nyitó kapcsos zárójelet vártunk." - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected token." -#~ msgid "Unexpected keyword." -#~ msgstr "Váratlan jelsor." - -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "Egy szimbólumnév várt!" - -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "Egy vessző vagy egy záró zárójel várt." - -#~ msgid "A closing bracket was expected." -#~ msgstr "Záró kapcsos zárójelet vártunk." - -#~ msgid "Unrecognized data type." -#~ msgstr "Felismerhetetlen adattípus." - -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "Egy álnév várt." - -#~ msgid "An alias was previously found." -#~ msgstr "Egy álnév korábban már megtalálva." - -#~ msgid "Unexpected dot." -#~ msgstr "Váratlan pont." - -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "Egy kifejezés várt." - -#~ msgid "An offset was expected." -#~ msgstr "Offsetet vártunk." - -#~ msgid "This option conflicts with \"%1$s\"." -#~ msgstr "Ez a lehetőség ütközik ezzel: „%1$s”." - -#, fuzzy -#~| msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "A(z) %1$s záró idézés várt." - -#~ msgid "The old name of the table was expected." -#~ msgstr "A tábla régi neve várt." - -#~ msgid "Keyword \"TO\" was expected." -#~ msgstr "\"TO\" kulcsszavat vártunk." - -#~ msgid "The new name of the table was expected." -#~ msgstr "A tábla új neve várt." - -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "Egy átnevezési művelet várt." - -#~ msgid "Unexpected character." -#~ msgstr "Váratlan karakter." - -#~ msgid "Expected whitespace(s) before delimiter." -#~ msgstr "A határoló előtt szóközö(ke)t vártunk." - -#~ msgid "Expected delimiter." -#~ msgstr "Határolót vártunk." - -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "A(z) %1$s záró idézés várt." - -#~ msgid "Variable name was expected." -#~ msgstr "Változónév várt." - -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "Váratlan utasítás kezdet." - -#~ msgid "Unrecognized statement type." -#~ msgstr "Felismerhetetlen utasítástípus." - -#~ msgid "No transaction was previously started." -#~ msgstr "Nem volt korábban elindított tranzakció." - -#~ msgid "Unexpected token." -#~ msgstr "Váratlan jelsor." - -#~ msgid "This type of clause was previously parsed." -#~ msgstr "A kikötés ezen típusa korábban fel lett dolgozva." - -#~ msgid "Unrecognized keyword." -#~ msgstr "Felismerhetetlen kulcsszó." - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "Váratlan utasítás kezdet." - -#~ msgid "The name of the entity was expected." -#~ msgstr "Az entitás neve várt." - -#, fuzzy -#~| msgid "Variable name was expected." -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "Változónév várt." - -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "Legalább egy oszlopmeghatározás várt." - -#~ msgid "A \"RETURNS\" keyword was expected." -#~ msgstr "\"RETURNS\" kulcsszavat vártunk." - -#, fuzzy -#~| msgid "This type of clause was previously parsed." -#~ msgid "This type of clause is not valid in Multi-table queries." -#~ msgstr "A kikötés ezen típusa korábban fel lett dolgozva." - -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "hiba #1" - -#~ msgid "%2$s #%1$d" -#~ msgstr "%2$s #%1$d" - -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "szigorú hiba" - -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "Natív MySQL hitelesítés" - -#~ msgid "Try to connect without password." -#~ msgstr "Kapcsolódási kísérlet jelszó nélkül." - -#~ msgid "Connect without password" -#~ msgstr "Kapcsolódás jelszó nélkül" - -#~ msgid "" -#~ "You tried to import an invalid file or the imported file contains invalid " -#~ "data!" -#~ msgstr "" -#~ "Érvénytelen fájlt próbált importálni, vagy az importált fájl érvénytelen " -#~ "adatot tartalmaz!" - -#~ msgid "Geometry type '%s' is not supported by MySQL." -#~ msgstr "A(z) „%s” geometria típust nem támogatja a MySQL." - -#~ msgid "Wiki" -#~ msgstr "Wiki" - -#~ msgid "" -#~ "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] " -#~ "compression for import and export operations." -#~ msgstr "" -#~ "A [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] tömörítés " -#~ "engedélyezése az importálás és exportálás műveletekhez." - -#~ msgid "Related Links" -#~ msgstr "Kapcsolódó hivatkozások" - -#~ msgid "The PrimeBase XT Blog by Paul McCullagh" -#~ msgstr "A PrimeBase XT blog, írta Paul McCullagh" - -#~ msgid "" -#~ "Uploaded file cannot be moved, because the server has open_basedir " -#~ "enabled without access to the %s directory (for temporary files)." -#~ msgstr "" -#~ "A feltöltött fájlt nem lehet átmozgatni, mert a kiszolgálón be van " -#~ "kapcsolva az open_basedir anélkül, hogy a(z) %s könyvtárhoz hozzáférési " -#~ "engedélye lenne (az ideiglenes fájlokhoz)." - -#~ msgid "Invalid export type" -#~ msgstr "Érvénytelen export típus" - -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "Darabszám:" - -#~ msgid "numeric key detected" -#~ msgstr "numerikus kulcs észlelve" - -#~ msgid "" -#~ "The path for the config file for [a@https://swekey.com]SweKey hardware " -#~ "authentication[/a] (not located in your document root; suggested: /etc/" -#~ "swekey.conf)." -#~ msgstr "" -#~ "A [a@https://swekey.com]SweKey hardveres hitelesítés[/a] " -#~ "beállítófájljának elérési útja (nem a dokumentum gyökerében található; " -#~ "javaslat: /etc/swekey.conf)." - -#~ msgid "SweKey config file" -#~ msgstr "SweKey konfigurációs fájl" - -#~ msgid "Cookie authentication" -#~ msgstr "Cookie hitelesítés" - -#~ msgid "File %s does not contain any key id" -#~ msgstr "A(z) %s fájl nem tartalmaz semmilyen kulcsazonosítót" - -#~ msgid "Hardware authentication failed!" -#~ msgstr "A hardveres hitelesítés nem sikerült!" - -#~ msgid "No valid authentication key plugged" -#~ msgstr "Nem történt meg érvényes hitelesítő kulcs csatlakoztatása" - -#~ msgid "Authenticating…" -#~ msgstr "Hitelesítés…" - -#~ msgid "Please explain the steps that lead to the error:" -#~ msgstr "Magyarázza meg a lépéseket, amelyek a hibához vezettek:" - -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "Összesen %d könyvjelző" -#~ msgstr[1] "Összesen %d könyvjelző" - -#~ msgid "private" -#~ msgstr "személyes" - -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "%1$s, %2$s és %3$s könyvjelzők felvéve" - -#~ msgid "" -#~ "The [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] directive MUST be set in your " -#~ "configuration file!" -#~ msgstr "" -#~ "A [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] utasítás értékét a konfigurációs " -#~ "fájlban KELL megadni!" - -#~ msgid "This %soption%s should be enabled if your web server supports it." -#~ msgstr "" -#~ "Ezt a %slehetőséget%s engedélyezni kellene, ha a webböngészője támogatja " -#~ "azt." - -#~ msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin." -#~ msgstr "Biztonságos kapcsolat kényszerítése a phpMyAdmin használata során." - -#~ msgid "Force SSL connection" -#~ msgstr "SSL kapcsolat kényszerítése" - -#~ msgid "" -#~ "Your web browser does not support local storage of settings or the quota " -#~ "limit has been reached, some features may not work properly for you. In " -#~ "Safari, such problem is commonly caused by \"Private Mode Browsing\"." -#~ msgstr "" -#~ "A webböngészője nem támogatja a beállítások helyi tárolását vagy a " -#~ "kvótakorlát elérve, így néhány szolgáltatás esetleg nem fog megfelelően " -#~ "működni. Safari böngészőben a „Privát módú böngészés” okoz gyakran ilyen " -#~ "problémát." - -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "Tábla előtagjának lecserélése:" - -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "Tábla másolása előtaggal:" - -#~ msgid "It appears your database uses procedures;" -#~ msgstr "Úgy tűnik, az adatbázis eljárásokat használ;" - -#~ msgid "A 4-byte integer, range is -2,147,483,648 to 2,147,483,647" -#~ msgstr "4 bájtos integer, tartomány -2147483648 és 2147483647 között" - -#~ msgid "" -#~ "An 8-byte integer, range is -9,223,372,036,854,775,808 to " -#~ "9,223,372,036,854,775,807" -#~ msgstr "" -#~ "8 bájtos integer, tartomány -9 223 372 036 854 775 808 és 9 223 372 036 " -#~ "854 775 807 között" - -#~ msgid "A system's default double-precision floating-point number" -#~ msgstr "A rendszer által alapértelmezett dupla pontosságú lebegőpontos szám" - -#~ msgid "True or false" -#~ msgstr "Igaz vagy Hamis" - -#~ msgid "An alias for BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" -#~ msgstr "Más néven BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" - -#~ msgid "Stores a Universally Unique Identifier (UUID)" -#~ msgstr "Tárolja az univerzálisan egyedi azonosítót (UUID)" - -#~ msgid "" -#~ "A timestamp, range is '0001-01-01 00:00:00' UTC to '9999-12-31 23:59:59' " -#~ "UTC; TIMESTAMP(6) can store microseconds" -#~ msgstr "" -#~ "Időbélyeg, tartománya '0001-01-01 00:00:00 \"UTC\" és 9999-12-31 " -#~ "23:59:59' UTC között; TIMESTAMP(6) tárolhat mikroszekundumot" - -#~ msgid "" -#~ "A variable-length (0-65,535) string, uses binary collation for all " -#~ "comparisons" -#~ msgstr "" -#~ "Változó hosszúságú (0-65 535) karakterlánc, bináris illesztést használ " -#~ "minden összehasonlításhoz" - -#~ msgid "An enumeration, chosen from the list of defined values" -#~ msgstr "Felsorolás, meghatározott értékek listájából kiválasztva" - -#~ msgid "possible deep recursion attack" -#~ msgstr "lehetséges mély rekurziós támadás" - -#~ msgid "" -#~ "You are connected as 'root' with no password, which corresponds to the " -#~ "default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this " -#~ "default, is open to intrusion, and you really should fix this security " -#~ "hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgstr "" -#~ "A „root” felhasználóval kapcsolódott jelszó nélkül, amely megegyezik az " -#~ "alapértelmezett MySQL jogosultsági fiókkal. A MySQL kiszolgáló most ezzel " -#~ "az alapbeállítással fut, behatolásra nyitott, ezért javítsa ki ezt a " -#~ "biztonsági rést úgy, hogy a „root” felhasználóhoz jelszót rendel." - -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "Adatbázis létrehozása:" - -#~ msgid "To filter all databases on server, press Enter after a search term" -#~ msgstr "" -#~ "A kiszolgálón lévő összes adatbázis szűréséhez nyomja meg azt Entert a " -#~ "keresési kifejezés után" - -#~ msgid "To filter all %s in database, press Enter after a search term" -#~ msgstr "" -#~ "Az adatbázisban lévő összes %s szűréséhez nyomja meg azt Entert a " -#~ "keresési kifejezés után" - -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "táblák" - -#~ msgid "views" -#~ msgstr "nézetek" - -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "eljárások" - -#~ msgid "events" -#~ msgstr "események" - -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "függvények" - -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "Adatbázisok szűrése név vagy reguláris kifejezés szerint" - -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "Szűrés név vagy reguláris kifejezés szerint" - -#~ msgid "Unexpected closing bracket." -#~ msgstr "Váratlan lezáró zárójel." - -#~ msgid "Username and hostname didn't change." -#~ msgstr "A felhasználónév és gépnév nem változott." - -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "Átvitel ide: %s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Authentication" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "Hitelesítés típusa" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate password" -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "Jelszó generálása" - -#, fuzzy -#~| msgid "Proxy password" -#~ msgid "SHA256 password" -#~ msgstr "Proxy jelszó" - -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "MySQL 4.0 kompatibilis" - -#~ msgid "Could not include class \"%1$s\", file \"%2$s\" not found" -#~ msgstr "\"%1$s\" osztály nem csatolható, \"%2$s\" fájl nem található" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot convert file's character set without character set conversion " -#~ "library!" -#~ msgstr "" -#~ "Nem alakítható át a fájl karakterkészlete a karakterkészlet átalakító " -#~ "könyvtár nélkül!" - -#~ msgid "Could not initialize Drizzle connection library!" -#~ msgstr "Nem sikerült előkészíteni a Drizzle kapcsolati könyvtárat!" - -#~ msgid "Can't seek in an unbuffered result set" -#~ msgstr "Nem lehet keresni egy nem pufferelt eredményhalmazban" - -#~ msgid "Can't count rows in an unbuffered result set" -#~ msgstr "Nem lehet a sorokat megszámolni egy nem pufferelt eredményhalmazban" - -#~ msgid "Modules" -#~ msgstr "Modulok" - -#~ msgid "Module" -#~ msgstr "Modul" - -#~ msgid "Library" -#~ msgstr "Könyvtár" - -#~ msgid "Require SSL" -#~ msgstr "SSL szükséges" - -#~ msgid "" -#~ "Drizzle documentation is at https://www.drizzle.org/content/documentation/" -#~ msgstr "" -#~ "Drizzle dokumentáció: https://www.drizzle.org/content/documentation/" - -#~ msgid "Version string (%s) matches Drizzle versioning scheme" -#~ msgstr "A verzió (%s) egyezik a Drizzle verziósémával" - -#~ msgid "Toggle" -#~ msgstr "Átváltás" - -#~ msgid "Add Index" -#~ msgstr "Index hozzáadása" - -#~ msgid "Error in Processing Request" -#~ msgstr "Hiba a kérés feldolgozásában" - -#~ msgid "Adding Primary Key" -#~ msgstr "Elsődleges kulcs hozzáadása" - -#~ msgid "Outer Ring" -#~ msgstr "Külső gyűrű" - -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "Jelszó megváltoztatása" - -#~ msgid "Send Error Report" -#~ msgstr "Hibajelentés küldése" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "Mind kijelölése" - -#~ msgid "Database export options" -#~ msgstr "Adatbázis exportálási beállításai" - -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "Adatbázis(ok):" - -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "Táblá(k):" - -#~ msgid "Format-Specific Options:" -#~ msgstr "Formátum specifikus beállítások:" - -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "Jelszó generálása:" - -#~ msgid "Current Server:" -#~ msgstr "Jelenlegi kiszolgáló:" - -#~ msgid "Edit Privileges" -#~ msgstr "Jogok szerkesztése" - -#~ msgid "CREATE TABLE options:" -#~ msgstr "CREATE TABLE beállítások:" - -#~ msgid "Relational display column" -#~ msgstr "Relációs megjelenítési oszlop" - -#~ msgid "Add unique index" -#~ msgstr "Elsődleges kulcs hozzáadása" - -#~ msgid "Add SPATIAL index" -#~ msgstr "SPATIAL Index hozzáadása" - -#~ msgid "Add FULLTEXT index" -#~ msgstr "FULLTEXT index hozzáadása" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "A tetejére" - -#~ msgid "" -#~ "There seems to be an error in your SQL query. The MySQL server error " -#~ "output below, if there is any, may also help you in diagnosing the " -#~ "problem." -#~ msgstr "" -#~ "Úgy tűnik, hogy hiba van az SQL lekérdezésben. A MySQL szerver " -#~ "hibakimenete alul látható, amennyiben van hibakiírás, az segíthet " -#~ "kideríteni a hiba okát." - -#~ msgid "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem. If " -#~ "you still have problems or if the parser fails where the command line " -#~ "interface succeeds, please reduce your SQL query input to the single " -#~ "query that causes problems, and submit a bug report with the data chunk " -#~ "in the CUT section below:" -#~ msgstr "" -#~ "Esély van rá, hogy hibát találhatott az SQL szintaktikai elemzőben " -#~ "(parser). Kérjük, hogy vizsgálja meg gondosan a lekérdezésedet, " -#~ "ellenőrizze, hogy az idézőjelek jók-e és jól illeszkednek-e. Más " -#~ "lehetséges hiba oka lehet, hogy binárisan töltött fel egy fájlt az " -#~ "idézett szövegmezőn kívül. Kipróbálhatja a lekérdezésedet a MySQL " -#~ "parancssoros kezelőfelületén. A MySQL szerver hibakimenete alul látható, " -#~ "ha van ott valami, az segíthet a hiba okának kiderítésében. Ha még mindig " -#~ "gondjai vannak, vagy a szintaktikai elemző (parser) hibát jelez, ahol a " -#~ "parancssoros kezelőfelületen végrehajtódik, redukálja a problémát okozó " -#~ "SQL lekérdezést egy egyszerű lekérdezéssé, és küldjön be hibabejelentést " -#~ "az alsó Kivágás részben levő adatokkal együtt:" - -#~ msgid "BEGIN CUT" -#~ msgstr "Kivágás kezdete" - -#~ msgid "END CUT" -#~ msgstr "Kivágás vége" - -#~ msgid "BEGIN RAW" -#~ msgstr "Feldolgozatlan kezdete" - -#~ msgid "END RAW" -#~ msgstr "Feldolgozatlan Vége" - -#~ msgid "Unclosed quote" -#~ msgstr "Lezáratlan idézőjel" - -#~ msgid "Automatically appended backtick to the end of query!" -#~ msgstr "Automatikusan hozzáfűzött backtick a lekérdezés végén!" - -#~ msgid "Invalid Identifer" -#~ msgstr "Érvénytelen azonosító" - -#~ msgid "Unknown Punctuation String" -#~ msgstr "Ismeretlen írásjeleket tartalmazó karakterlánc" - -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "Felhasználó hozzáadása" - -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "Exportálás módszere:" - -#~ msgid "No data found for GIS visualization." -#~ msgstr "Nem található adat a GIS megjelenítőhöz." - -#~ msgid "Shift + Click on function name to apply to all rows." -#~ msgstr "" -#~ "Shift + kattintás a függvénynévre az összes sorra való alkalmazáshoz." - -#~ msgid "Print view (with full texts)" -#~ msgstr "Nyomtatási nézet (teljes szöveggel)" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "Kijelölés törlése" - -#~ msgid "SQL result" -#~ msgstr "SQL-eredmény" - -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "Készítette:" - -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "Sorstatisztika:" - -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "Területhasználat:" - -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "Táblák megjelenítése:" - -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "(Engedélyezve)" - -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "(Letiltva)" - -#~ msgid "Temporarily disable foreign key checks while importing" -#~ msgstr "" -#~ "Az idegen kulcsok ellenőrzésének átmeneti letiltása importálás közben" - -#~ msgid "Disable foreign key check" -#~ msgstr "Az idegen kulcs ellenőrzésének letiltása" - -#~| msgid "Reloading Privileges" -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "Jogosultságok újraigazítása" - -#~ msgid "Replace table data with file" -#~ msgstr "A táblaadatok lecserélése fájlra" - -#~ msgid "Percona documentation is at https://www.percona.com/docs/wiki/" -#~ msgstr "Percona dokumentáció: https://www.percona.com/docs/wiki/" - -#~ msgid "Drizzle documentation is at https://docs.drizzle.org/" -#~ msgstr "Drizzle dokumentáció: https://docs.drizzle.org/" - -#~ msgid "Query window" -#~ msgstr "Lekérdezés ablak" - -#~ msgid "Customize query window options" -#~ msgstr "A lekérdezés ablak beállításainak testreszabása" - -#~ msgid "(Generates a report containing the data of a single table)" -#~ msgstr "(Egyetlen táblázat adatait tartalmazó jelentést generál)" - -#~ msgid "Please select a database." -#~ msgstr "Válasszon egy adatbázist." - -#~ msgid "auto_increment" -#~ msgstr "automatikus növelés" - -#~ msgid "on update CURRENT_TIMESTAMP" -#~ msgstr "frissítéskor CURRENT_TIMESTAMP" - -#~ msgid "Save position" -#~ msgstr "Pozíció mentése" - -#~ msgid "Save positions as" -#~ msgstr "Pozíciók mentése másként" - -#~ msgid "Unknown language: %1$s." -#~ msgstr "Ismeretlen nyelv: %1$s." - -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "Adatbázis kiterjesztés letiltása" - -#~ msgid "Delete tracking data for this table" -#~ msgstr "Tábla nyomkövetési adatainak törlése" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table structure" -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "Táblaszerkezet" - -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "Adatsorok megjelenítése." - -#~ msgid "Show/Hide left menu" -#~ msgstr "Bal oldali menü megjelenítése/elrejtése" - -#~ msgctxt "Inline edit query" -#~ msgid "Inline" -#~ msgstr "Szerkesztés" - -#~| msgid "after %s" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "után" - -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "Mód:" - -#~ msgid "horizontal" -#~ msgstr "vízszintesen" - -#~ msgid "horizontal (rotated headers)" -#~ msgstr "vízszintesen (elforgatott fejlécek)" - -#~ msgid "vertical" -#~ msgstr "függőlegesen" - -#~ msgid "Default display direction" -#~ msgstr "Alapértelmezett megjelenítési irány" - -#~ msgid "" -#~ "Defines whether or not type display direction option is shown when " -#~ "browsing a table." -#~ msgstr "" -#~ "Meghatározza, hogy látható legyen vagy sem az írásirány opció a táblák " -#~ "böngészése közben." - -#~ msgid "Show display direction" -#~ msgstr "Megjelenítési irány megjelenítése" - -#~ msgid "Please configure the coordinates for table %s" -#~ msgstr "Állítsa be a(z) %s tábla koordinátáit" - -#~ msgid "At End of Table" -#~ msgstr "A tábla végén" - -#~ msgid "After %s" -#~ msgstr "%s után" - -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "Hibák megjelenítése" - -#~ msgid "Redraw" -#~ msgstr "Újrarajzolás" - -#~ msgid "This page does not contain any tables!" -#~ msgstr "Ez az oldal nem tartalmaz egyetlen táblát sem!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "Érvénytelen export típus" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "Érvénytelen export típus" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "Érvénytelen export típus" - -#~ msgid "Relation deleted" -#~ msgstr "A kapcsolat törlése kész" - -#~ msgid "Error saving coordinates for Designer." -#~ msgstr "Hiba történt a Tervező koordinátáinak mentésekor." - -#, fuzzy -#~| msgid "Edit SQL queries in popup window" -#~ msgid "Edit SQL queries in popup window." -#~ msgstr "SQL lekérdezések szerkesztése felugró ablakban" - -#~ msgid "Edit in window" -#~ msgstr "Szerkesztés ablakban" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tab displayed when opening a new query window" -#~ msgid "Tab displayed when opening a new query window." -#~ msgstr "Új lekérdezési ablak megnyitásakor fül megjelenítése" - -#~ msgid "Default query window tab" -#~ msgstr "Alapértelmezett lekérdezési ablak fül" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window height (in pixels)" -#~ msgid "Query window height (in pixels)." -#~ msgstr "Lekérdezési ablak magassága (pixelekben)" - -#~ msgid "Query window height" -#~ msgstr "Lekérdezés ablak magassága" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window width (in pixels)" -#~ msgid "Query window width (in pixels)." -#~ msgstr "Lekérdezés ablak szélessége (pixelekben)" - -#~ msgid "Query window width" -#~ msgstr "Lekérdezés ablak szélessége" - -#~ msgid "Show dimension of tables" -#~ msgstr "A táblák méretének megjelenítése" - -#~ msgid "Do not overwrite this query from outside the window" -#~ msgstr "Nem írja felül ezt a lekérdezést az ablakon kívülről" - -#~ msgid "Import files" -#~ msgstr "Fájlok importálása" - -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "SQL-előzmények:" - -#~ msgid "File doesn't exist" -#~ msgstr "A fájl nem létezik" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "SQL validátor kikapcsolva" - -#, fuzzy -#~| msgid "Customize main panel" -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "A fő keret testreszabása" - -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "Nincs index meghatározva! Hozzon létre egyet lent" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export type" -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "Exportálás típusa" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "Érvénytelen export típus" - -#~ msgid "" -#~ "Unfortunately your Database server does not support logging to table, " -#~ "which is a requirement for analyzing the database logs with phpMyAdmin. " -#~ "Logging to table is supported by MySQL 5.1.6 and onwards. You may still " -#~ "use the server charting features however." -#~ msgstr "" -#~ "Sajnos az adatbázis-kiszolgáló nem támogatja a táblázatba történő " -#~ "naplózást, amelyre azért van szükség, hogy a phpMyAdmin elemezze az " -#~ "adatbázisnaplókat. A táblába való naplózás a MySQL 5.1.6 -tól támogatott. " -#~ "A kiszolgáló diagramkészítési funkcióit azonban továbbra is használhatja." - -#, fuzzy -#~| msgid "Click to sort" -#~ msgid "Click to sort" -#~ msgstr "Kattintson a rendezéshez" - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "Összesen" - -#, fuzzy -#~| msgid "Delete relation" -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr "Kapcsolat törlése" - -#, fuzzy -#~| msgid "Select two columns" -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "Válasszon két oszlopot" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add unique index" -#~ msgid "Add unique/primary index" -#~ msgstr "Elsődleges kulcs hozzáadása" - -#, fuzzy -#~| msgid "Move columns" -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "Oszlopok mozgatása" - -#, fuzzy -#~| msgid "The user %s already exists!" -#~ msgid "Unique column(s) already exist" -#~ msgstr "%s felhasználó már létezik!" - -#~ msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgstr "Kapcsolati séma szerkesztése, exportálása" - -#~ msgid "Create a page" -#~ msgstr "Új oldal készítése" - -#~ msgid "Automatic layout based on" -#~ msgstr "Automatikus elrendezés ezen alapulva" - -#~ msgid "FOREIGN KEY" -#~ msgstr "IDEGEN KULCS" - -#~ msgid "Please choose a page to edit" -#~ msgstr "Válassza ki a szerkesztendő oldalt" - -#~ msgid "Select Tables" -#~ msgstr "Táblák kiválasztása" - -#~ msgid "" -#~ "The current page has references to tables that no longer exist. Would you " -#~ "like to delete those references?" -#~ msgstr "" -#~ "A jelenlegi oldalon lévő táblahivatkozások már léteznek. Szeretné törölni " -#~ "ezeket a hivatkozásokat?" - -#~ msgid "Toggle scratchboard" -#~ msgstr "Scratchboard kapcsolása" - -#~ msgid "%s table not found or not set in %s" -#~ msgstr "" -#~ "Nem található a(z) %s tábla, vagy nem adták meg a(z) %s " -#~ "adatbázisban" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~| "cookie authentication" -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~ "[kbd]cookie[/kbd] authentication." -#~ msgstr "" -#~ "Alapértelmezett figyelmeztetés kikapcsolása, ha az mcrypt hiányzik a " -#~ "cookie hitelesítéshez" - -#~ msgid "mcrypt warning" -#~ msgstr "mcrypt figyelmeztetés" - -#~ msgid "Designer table" -#~ msgstr "Tervező tábla" - -#, fuzzy -#~| msgid "Import/Export coordinates for PDF schema" -#~ msgid "Import/Export coordinates for relational schema" -#~ msgstr "A PDF-séma importálási/exportálási koordinátái" - -#~ msgid "Page has been created." -#~ msgstr "Az oldal elkészült" - -#, fuzzy -#~| msgid "Page creation failed" -#~ msgid "Page creation has failed!" -#~ msgstr "Az oldal létrehozása meghiúsult" - -#~ msgid "Page:" -#~ msgstr "Oldal:" - -#, fuzzy -#~| msgid "Import from selected page" -#~ msgid "Import from selected page." -#~ msgstr "Importálás a kiválasztott oldalakról" - -#~ msgid "Export/Import to scale:" -#~ msgstr "Exportálás/importálás a méretezéshez:" - -#~ msgid "recommended" -#~ msgstr "ajánlott" - -#~ msgid "Failed to use Blowfish from mcrypt!" -#~ msgstr "Blowfish használata mcrypt-ből sikertelen!" - -#~ msgid "Show binary contents as HEX" -#~ msgstr "Bináris tartalom megjelenítése HEX-ként" - -#~ msgid "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." -#~ msgstr "" -#~ "Nem lehetett frissíteni a cél böngészőablakot. Lehet, hogy bezárta a " -#~ "szülőablakot, vagy a böngésző biztonsági beállításai tiltják az ablakok " -#~ "közti frissítést." - -#, fuzzy -#~| msgid "Show binary contents as HEX by default" -#~ msgid "Show binary contents as HEX by default." -#~ msgstr "Bináris tartalom megjelenítése HEX-ként, mint alapértelmezett" - -#~ msgid "Failed to connect to SQL validator!" -#~ msgstr "Nem sikerült kapcsolódni az SQL ellenőrzőhöz!" - -#~ msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgstr "SQL érvényesítés átugrása" - -#~ msgid "Validate SQL" -#~ msgstr "SQL érvényesítése" - -#~ msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgstr "SQL validátor kikapcsolva" - -#~ msgid "SOAP extension not found" -#~ msgstr "SOAP bővítmény nem található" - -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "SQL-validátor" - -#~ msgid "" -#~ "If you wish to use the SQL Validator service, you should be aware that " -#~ "[strong]all SQL statements are stored anonymously for statistical " -#~ "purposes[/strong].[br][em][a@https://sqlvalidator.mimer.com/]Mimer SQL " -#~ "Validator[/a], Copyright 2002 Upright Database Technology. All rights " -#~ "reserved.[/em]" -#~ msgstr "" -#~ "Amennyiben szeretné használni az SQL-validátor szolgáltatást, tudatában " -#~ "kell lennie annak, hogy [strong]minden SQL parancsot névtelenül tároljuk " -#~ "statisztikai okokból[/strong]. [br][em][a@https://sqlvalidator.mimer." -#~ "com/]Mimer SQL Validator[/a], Copyright 2002 Upright Database Technology. " -#~ "All rights reserved.[/em]" - -#, fuzzy -#~| msgid "Requires SQL Validator to be enabled" -#~ msgid "Requires SQL Validator to be enabled." -#~ msgstr "Szükséges az SQL Validator engedélyezése" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "[strong]Warning:[/strong] requires PHP SOAP extension or PEAR SOAP to be " -#~| "installed" -#~ msgid "" -#~ "[strong]Warning:[/strong] requires PHP SOAP extension or PEAR SOAP to be " -#~ "installed." -#~ msgstr "" -#~ "[strong]Figyelmeztetés:[/strong] PHP SOAP kiterjesztést igényel vagy PEAR " -#~ "SOAP installációt" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "If you have a custom username, specify it here (defaults to " -#~| "[kbd]anonymous[/kbd])" -#~ msgid "" -#~ "If you have a custom username, specify it here (defaults to " -#~ "[kbd]anonymous[/kbd])." -#~ msgstr "" -#~ "Ha Önnek egyedi felhasználóneve van, itt megnevezheti (alapértelmezett: " -#~ "[kbd]anonymous[/kbd])" - -#~ msgid "Validated SQL" -#~ msgstr "Érvényes SQL" - -#~ msgid "" -#~ "The SQL validator could not be initialized. Please check if you have " -#~ "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation" -#~ "%s." -#~ msgstr "" -#~ "Nem lehetett inicializálni az SQL ellenőrzőt. Ellenőrizze, hogy a " -#~ "%sdokumentációban%s leírtak szerint telepítette-e a szükséges PHP-" -#~ "kiterjesztést." - -#, fuzzy -#~| msgid "Error: Relation not added." -#~ msgid "Error: Relation could not be added." -#~ msgstr "Hiba: Nem adta hozzá a kapcsolatot." - -#, fuzzy -#~| msgid "Copy" -#~ msgid "Copy Salt" -#~ msgstr "Másolás" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "One or more errors have occured while processing your request:" -#~ msgid "" -#~ "One or more errors have occurred while processing your request:" -#~ msgstr "Egy vagy több hiba történt a kérés feldolgozása közben:" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~| "[kbd]pma__users[/kbd]" -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__users[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "Hagyja üresen, ha nincs szükség a konfigurálható menü funkcióra, " -#~ "ajánlott: [kbd]pma__users[/kbd]" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~| "[kbd]pma__usergroups[/kbd]" -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__usergroups[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "Hagyja üresen, ha nincs szükség a konfigurálható menü funkcióra, " -#~ "ajánlott: [kbd]pma__usergroups[/kbd]" - -#~ msgid "ENUM or SET data too long?" -#~ msgstr "ENUM vagy SET adat túl nagy?" - -#~ msgid "Get more editing space" -#~ msgstr "Több szerkesztési terület" - -#~ msgid "Could not connect to Drizzle server" -#~ msgstr "Nem lehetett kapcsolódni a Drizzle kiszolgálóhoz" - -#~ msgid "Could not connect to MySQL server" -#~ msgstr "Nem lehetett kapcsolódni a MySQL-szerverhez" - -#~ msgid "Query took %01.4f sec" -#~ msgstr "a lekérdezés %01.4f másodpercig tartott" - -#~ msgid "Edit title and labels" -#~ msgstr "Cím és címkék szerkesztése" - -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "Diagram szerkesztése" - -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "Adatsorok" - -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "Adatbázis újratöltése" - -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "A táblának legalább egy oszlopot kell tartalmaznia" - -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "Tábla beszúrása" - -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "Indexek elrejtése" - -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "Indexek megjelenítése" - -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "Lekérdezési eredmények" - -#~ msgid "Add columns" -#~ msgstr "Oszlopok hozzáadása" - -#~ msgid "Skip next" -#~ msgstr "Következő átugrása" - -#~ msgid "bzipped" -#~ msgstr "bzip-elve" - -#~ msgid "Selected export type has to be saved in file!" -#~ msgstr "Fájlban kell menteni a kiválasztott exportálási típust!" - -#~ msgid "Number of rows to skip, starting from the first row:" -#~ msgstr "Az elejéről kihagyandó sorok száma:" - -#~ msgid "What PHP extension to use; you should use mysqli if supported" -#~ msgstr "" -#~ "Melyik PHP-kiterjesztés használandó, használja a mysqli kiterjesztést, ha " -#~ "támogatott" - -#~ msgid "PHP extension to use" -#~ msgstr "Használandó PHP-kiterjesztés" - -#~ msgid "You should use mysqli for performance reasons." -#~ msgstr "Teljesítmény okokból mysqli kiterjesztést kellene használnia." - -#~ msgid "" -#~ "Appends text to a string. The only option is the text to be appended " -#~ "(enclosed in single quotes, default empty string)." -#~ msgstr "" -#~ "Szöveget fűz hozzá egy karakterlánchoz. Az egyedüli opció a hozzáfűzendő " -#~ "szöveg (aposztrófok között, alapértelmezetten üres karakterlánc)." - -#~ msgid "" -#~ "For a list of available transformation options and their MIME type " -#~ "transformations, click on %stransformation descriptions%s" -#~ msgstr "" -#~ "Az elérhető átalakítási beállítások listájához és a hozzájuk tartozó MIME-" -#~ "típusokhoz kattintson ide: %stransformation descriptions%s" - -#~ msgid "SQL command to fetch available databases" -#~ msgstr "A meglévő adatbázisokat kiolvasó SQL-parancs" - -#~ msgid "SHOW DATABASES command" -#~ msgstr "SHOW DATABASES parancs" - -#, fuzzy -#~| msgctxt "Create new column" -#~| msgid "New" -#~ msgid "New" -#~ msgstr "új" - -#~ msgid "Version check proxy url" -#~ msgstr "Verzió-ellenőrző proxy URL" - -#~ msgid "Version check proxy username" -#~ msgstr "Verzió-ellenőrző proxy felhasználónév" - -#~ msgid "Version check proxy password" -#~ msgstr "Verzió-ellenőrző proxy jelszó" - -#~ msgid "Display table comments in tooltips" -#~ msgstr "A tábla megjegyzéseinek megjelenítése az eszközleírásokban" - -#~ msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgstr "A(z) %1$s tábla elkészült." - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "Ez nem szám!" - -#~ msgid "Inline edit of this query" -#~ msgstr "lekérdezés inline szerkesztése" - -#~ msgid "" -#~ "Neither URL wrapper nor CURL is available. Version check is not possible." -#~ msgstr "" -#~ "Nem érhető el sem az URL wrapper, sem a CURL. A verzió-ellenőrzés nem " -#~ "lehetséges." - -#, fuzzy -#~| msgid "Find:" -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "Keresés:" - -#~ msgid "Display all tables with the same width" -#~ msgstr "Az összes tábla megjelenítése ugyanolyan szélességgel" - -#~ msgid "Headers every %s rows" -#~ msgstr "Minden %s. sor legyen fejléc" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table Search" -#~ msgid "Enable reCaptcha" -#~ msgstr "Táblakeresés" - -#~ msgid "Cookies must be enabled past this point." -#~ msgstr "Ettől a ponttól engedélyeznie kell a cookie-k fogadását." - -#~ msgid "Rearrange/edit charts" -#~ msgstr "Diagramok átrendezése/szerkesztése" - -#~ msgid "Open Document" -#~ msgstr "Open Document szöveges dokumentum" - -#~ msgid "Count tables when showing database list" -#~ msgstr "A táblák megszámolása az adatbázislista megjelenítésekor" - -#~ msgid "Count tables" -#~ msgstr "Táblák megszámolása" - -#~ msgid "" -#~ "For further information about replication status on the server, please " -#~ "visit the replication section." -#~ msgstr "" -#~ "A szerveren lévő többszörözéses állapotról a többszörözés részben kaphat bővebb információt." - -#~ msgid "Table seems to be empty!" -#~ msgstr "Üresnek tűnik a tábla!" - -#, fuzzy -#~| msgid "General relation features" -#~ msgid "General relation features:" -#~ msgstr "Általános relációs jellemzők" - -#~ msgid "Live traffic chart" -#~ msgstr "Élő forgalomgrafikon" - -#~ msgid "Live conn./process chart" -#~ msgstr "Élő kapcsolat/folyamat grafikon" - -#~ msgid "Live query chart" -#~ msgstr "Élő lekérdezés grafikon" - -#~ msgid "Number of rows" -#~ msgstr "Sorok száma" - -#~ msgid "Columns enclosed by" -#~ msgstr "Mező lezárása" - -#~ msgid "Columns escaped by" -#~ msgstr "Mező escape karakter" - -#~ msgid "Replace NULL by" -#~ msgstr "NULL cseréje ezzel" - -#~ msgid "Lines terminated by" -#~ msgstr "Sorok vége" - -#~ msgid "ltr" -#~ msgstr "ltr" - -#~ msgid "Software" -#~ msgstr "Szoftver" - -#~ msgid "Software version" -#~ msgstr "Szoftver verzió" - -#~ msgid "Width" -#~ msgstr "Szélesség" - -#~ msgid "Height" -#~ msgstr "Magasság" - -#~ msgid "Save to file" -#~ msgstr "Mentés fájlba" - -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "Naplófájlok száma" - -#~ msgid "Improves efficiency of screen refresh" -#~ msgstr "A képernyőfrissítés hatékonyságát növeli" - -#~ msgid "Enable Ajax" -#~ msgstr "Ajax engedélyezése" - -#~ msgid "KiB sent since last refresh" -#~ msgstr "KiB került elküldésre a legutóbbi frissítés óta" - -#~ msgid "KiB received since last refresh" -#~ msgstr "KiB került fogadásra a legutóbbi frissítés óta" - -#~ msgid "Server traffic (in KiB)" -#~ msgstr "Szerverforgalom (KiB-ban)" - -#~ msgid "Connections since last refresh" -#~ msgstr "Kapcsolatok a legutóbbi frissítés óta" - -#~ msgid "Questions since last refresh" -#~ msgstr "Kérdések a legutóbbi frissítés óta" - -#~ msgid "Questions (executed statements by the server)" -#~ msgstr "Kérdések (a kiszolgáló által végrehajtott lekérdezések)" - -#~ msgid "Runtime Information" -#~ msgstr "Futtatási információk" - -#~ msgid "Number of data points: " -#~ msgstr "Adatpontok száma: " - -#~ msgid "Refresh rate: " -#~ msgstr "Frissítési időköz: " - -#~ msgid "Run analyzer" -#~ msgstr "Elemző futtatása" - -#~ msgid "Show more actions" -#~ msgstr "Több művelet megjelenítése" - -#~ msgid "Add to index  %s column(s)" -#~ msgstr "Hozzáadás az index  %s oszlophoz" - -#~ msgid "Source database" -#~ msgstr "Forrás adatbázis" - -#~ msgid "Remote server" -#~ msgstr "Távoli szerver" - -#~ msgid "Difference" -#~ msgstr "Különbség" - -#~ msgid "Click to select" -#~ msgstr "Kattintson a kijelöléshez" - -#~ msgid "Could not connect to the source" -#~ msgstr "Nem lehetett kapcsolódni a forráshoz" - -#~ msgid "Structure Synchronization" -#~ msgstr "Szerkezetszinkronizáció" - -#~ msgid "Data Synchronization" -#~ msgstr "Adatszinkronizáció" - -#~ msgid "not present" -#~ msgstr "nincs jelen" - -#~ msgid "Structure Difference" -#~ msgstr "Szerkezet különbség" - -#~ msgid "Data Difference" -#~ msgstr "Adatkülönbség" - -#~ msgid "Alter column(s)" -#~ msgstr "Oszlop(ok) módosítása" - -#~ msgid "Remove index(s)" -#~ msgstr "Index(ek) törlése" - -#~ msgid "Apply index(s)" -#~ msgstr "Index(ek) alkalmazása" - -#~ msgid "Update row(s)" -#~ msgstr "Sor(ok) frissítése" - -#~ msgid "Insert row(s)" -#~ msgstr "Sor(ok) beszúrása" - -#~ msgid "Would you like to delete all the previous rows from target tables?" -#~ msgstr "Szeretné az összes előző sort törlni a céltáblákból?" - -#~ msgid "Apply Selected Changes" -#~ msgstr "Kiválasztott módosítások végrehajtása" - -#~ msgid "Synchronize Databases" -#~ msgstr "Adatbázisok szinkronizálása" - -#~ msgid "Enter manually" -#~ msgstr "Kézi megadás" - -#~ msgid "Current connection" -#~ msgstr "Jelenlegi kapcsolat" - -#~ msgid "Socket" -#~ msgstr "Socket" - -#, fuzzy -#~| msgid "New" -#~ msgctxt "Crate new trigger" -#~ msgid "New" -#~ msgstr "Új" - -#~ msgid "phpMyAdmin is more friendly with a frames-capable browser." -#~ msgstr "A phpMyAdmin keretkezelő böngészőben használhatóbb." - -#~ msgid "Show database listing as a list instead of a drop down." -#~ msgstr "Az adatbázisok legördülő helyett listaként történő megjelenítése" - -#~ msgid "Display databases in a tree" -#~ msgstr "Az adatbázisok megjelenítése fa szerkezetként" - -#~ msgid "Disable this if you want to see all databases at once" -#~ msgstr "" -#~ "Tiltsa ezt le, ha egyszerre kívánja megtekinteni az összes adatbázist" - -#~ msgid "Use light version" -#~ msgstr "Egyszerűsített változat használata" - -#~ msgid "" -#~ "Maximum number of databases displayed in left frame and database list" -#~ msgstr "" -#~ "A bal oldali keretben és az adatbázislistában látható adatbázisok száma" - -#~ msgid "" -#~ "If tooltips are enabled and a database comment is set, this will flip the " -#~ "comment and the real name" -#~ msgstr "" -#~ "Ha engedélyezettek az eszközleírások, s ha megadták az adatbázis " -#~ "megjegyzését, akkor ez tükrözi a megjegyzést és a valódi nevet" - -#~ msgid "Display database comment instead of its name" -#~ msgstr "Az adatbázis megjegyzésének megjelenítése a neve helyett" - -#~ msgid "" -#~ "When setting this to [kbd]nested[/kbd], the alias of the table name is " -#~ "only used to split/nest the tables according to the " -#~ "$cfg['LeftFrameTableSeparator'] directive, so only the folder is called " -#~ "like the alias, the table name itself stays unchanged" -#~ msgstr "" -#~ "E beállítás [kbd]beágyazottra[/kbd] állításakor a táblanév alias kerül " -#~ "csak felhasználásra a táblák felosztásához/beágyazásához a " -#~ "$cfg['LeftFrameTableSeparator'] utasítás alapján, ezért csak a mappát " -#~ "hívják úgy, mint az aliast, a táblanév változatlan marad" - -#~ msgid "Display table comment instead of its name" -#~ msgstr "A tábla megjegyzésének megjelenítése a neve helyett" - -#~ msgctxt "short form" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "Tábla létrehozása" - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#, fuzzy -#~| msgid "Do you really want to " -#~ msgid "Do you really want to execute following query?" -#~ msgstr "Valóban a következőt akarja " - -#~ msgid "DocSQL" -#~ msgstr "DocSQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "Privileges" -#~ msgid "Privileges for all users" -#~ msgstr "Jogok" - -#~ msgid "PDF" -#~ msgstr "PDF" - -#~ msgid "PHP array" -#~ msgstr "PHP tömb" - -#~ msgid "" -#~ "No description is available for this transformation.
Please ask the " -#~ "author what %s does." -#~ msgstr "" -#~ "Ehhez az átalakításhoz nem érhető el leírás.
Kérdezze meg a " -#~ "szerzőtől, hogy mit csinál a(z) %s." - -#~ msgid "" -#~ "MIME types printed in italics do not have a separate transformation " -#~ "function" -#~ msgstr "A dőlttel írt MIME-típusoknak nincs külön átalakítási funkciójuk" - -#~ msgid "Usage" -#~ msgstr "Méret" - -#, fuzzy -#~| msgid "Lines terminated by" -#~ msgid "String" -#~ msgstr "Sorok vége" - -#~ msgid "Remove \"./config\" directory before using phpMyAdmin!" -#~ msgstr "Távolítsa el a \"./config\" mappát a phpMyAdmin használata előtt!" - -#~ msgid "Show help button instead of Documentation text" -#~ msgstr "Mutassa a Segítség gombot a Dokumentáció szöveg helyett" - -#~ msgid "Show help button" -#~ msgstr "Segítség gomb mutatása" - -#~ msgid "The remaining columns" -#~ msgstr "A hátralévő oszlopok" - -#~ msgid "" -#~ "Show affected rows of each statement on multiple-statement queries. See " -#~ "libraries/import.lib.php for defaults on how many queries a statement may " -#~ "contain." -#~ msgstr "" -#~ "Több utasításból álló lekérdezések esetén mindegyik utasítás érintett " -#~ "sorainak megjelenítése. Egy utasítás által tartalmazható lekérdezések " -#~ "számának alapértelmezéseit lásd libraries/import.lib.php fájlban." - -#~ msgid "Verbose multiple statements" -#~ msgstr "Részletes, több utasítás" - -#, fuzzy -#~| msgid "Data only" -#~ msgid "Dates only." -#~ msgstr "Csak az adatok" - -#~ msgid "" -#~ "Suggest a database name on the \"Create Database\" form (if possible) or " -#~ "keep the text field empty" -#~ msgstr "" -#~ "Javaslat adatbázisnévre az \"Adatbázis létrehozása\" űrlapon (ha lehet), " -#~ "vagy maradjon üres a szövegmező" - -#~ msgid "Suggest new database name" -#~ msgstr "Új adatbázisnév javasolása" - -#~ msgid "Show icons for warning, error and information messages" -#~ msgstr "" -#~ "Ikonok mutatása figyelmeztetések, hibaüzenetek, és információs üzenetek " -#~ "esetén" - -#~ msgid "Iconic errors" -#~ msgstr "Ikonnal kapcsolatos hibák" - -#~ msgid "Use less graphically intense tabs" -#~ msgstr "Grafikusan kevésbé kiemelt fülek használata" - -#~ msgid "Light tabs" -#~ msgstr "Világos fülek" - -#~ msgid "Use icons on main page" -#~ msgstr "Ikonok használata a főoldalon" - -#~ msgid "" -#~ "Disable if you know that your pma_* tables are up to date. This prevents " -#~ "compatibility checks and thereby increases performance" -#~ msgstr "" -#~ "Tiltsa le, ha tudja, hogy a pma_* táblák naprakészek. Ez megelőzi a " -#~ "kompatibilitási ellenőrzéseket, s ezáltal növeli a teljesítményt" - -#~ msgid "Verbose check" -#~ msgstr "Részletes ellenőrzés" - -#~ msgid "" -#~ "Javascript support is missing or disabled in your browser, some " -#~ "phpMyAdmin functionality will be missing. For example navigation frame " -#~ "will not refresh automatically." -#~ msgstr "" -#~ "A JavaScript támogatás hiányzik vagy le van tiltva a böngészőben, ezért " -#~ "néhány phpMyAdmin funkcionalitás hiányozni fog. Például a navigációs " -#~ "keret nem fog automatikusan frissülni." - -#~ msgid "Add a value" -#~ msgstr "Érték hozzáadása" - -#~ msgid "Copy and paste the joined values into the \"Length/Values\" field" -#~ msgstr "" -#~ "Másolja ki és szúrja be a csatolt értékeket a \"Hosszúságok/Értékek\" " -#~ "mezőbe" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Correctly setup" -#~ msgid "OK" -#~ msgstr "OK" - -#, fuzzy -#~ msgid "All users" -#~ msgstr "Felhasználó hozzáadása" - -#, fuzzy -#~ msgid "All hosts" -#~ msgstr "Bármilyen hoszt" - -#~ msgid "No blob streaming server configured!" -#~ msgstr "Nincs blob streaming szerver beállítva!" - -#~ msgid "Failed to open remote URL" -#~ msgstr "Távoli URL megnyitása sikertelen" - -#~ msgid "You are about to DISABLE a BLOB Repository!" -#~ msgstr "Ön egy BLOB-raktár LETILTÁSÁRA készül!" - -#~ msgid "" -#~ "Are you sure you want to disable all BLOB references for database %s?" -#~ msgstr "" -#~ "Biztosan le akarja tiltani a(z) %s adatbázis összes BLOB hivatkozását?" - -#~ msgid "Unknown error while uploading." -#~ msgstr "Ismeretlen hiba történt feltöltés közben." - -#~ msgid "PBMS error" -#~ msgstr "PBMS hiba" - -#~ msgid "PBMS connection failed:" -#~ msgstr "PBMS kapcsolat sikertelen." - -#~ msgid "PBMS get BLOB info failed:" -#~ msgstr "PBMS BLOB infó beszerzése sikertelen:" - -#, fuzzy -#~ msgid "PBMS get BLOB Content-Type failed" -#~ msgstr "BLOB Content-Type felismerése sikertelen" - -#~ msgid "View image" -#~ msgstr "Kép megtekintése" - -#~ msgid "Play audio" -#~ msgstr "Hang lejátszása" - -#~ msgid "View video" -#~ msgstr "Videó megtekintése" - -#~ msgid "Download file" -#~ msgstr "Fájl letöltése" - -#~ msgid "Could not open file: %s" -#~ msgstr "Nem lehetett megnyitni a %s fájlt" - -#~ msgid "Garbage Threshold" -#~ msgstr "Szemét küszöbértéke" - -#, fuzzy -#~ msgid "" -#~ "The percentage of garbage in a repository file before it is compacted." -#~ msgstr "" -#~ "Az adatnaplófájlban lévő szemét tömörítés előtti százalékaránya. Ez 1 és " -#~ "99 közti érték. Alapértelmezés: 50." - -#, fuzzy -#~ msgid "Temp Log Threshold" -#~ msgstr "Naplófájl küszöbértéke" - -#~ msgctxt "Create none database for user" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "Nincs" - -#~ msgid "Remove BLOB Repository Reference" -#~ msgstr "A BLOB-raktár hivatkozásának eltávolítása" - -#~ msgid "Upload to BLOB repository" -#~ msgstr "Feltöltés a BLOB-raktárba" - -#~ msgid "Maximum number of records saved in \"table_uiprefs\" table" -#~ msgstr "A \"table_uiprefs\" táblába elmentett maximális rekordok száma" - -#~ msgid "Click to unselect" -#~ msgstr "Kattintson a kijelölés megszüntetéséhez." - -#~ msgid "Modify an index" -#~ msgstr "Index módosítása" - -#~ msgid "Column count has to be larger than zero." -#~ msgstr "Az oszlopok számának nullánál nagyobbnak kell lennie." - -#~ msgid "+ Restart insertion and add a new value" -#~ msgstr "+ Kezdődjön a beszúrás elölről és adjon hozzá egy új értéket" - -#~ msgid "Create Table" -#~ msgstr "Tábla létrehozása" - -#~ msgid "(or the local Drizzle server's socket is not correctly configured)" -#~ msgstr "" -#~ "(vagy nem megfelelően állították be a helyi MySQL szerver " -#~ "szoftvercsatornáját)" - -#~ msgid "" -#~ "[kbd]horizontal[/kbd], [kbd]vertical[/kbd] or a number that indicates " -#~ "maximum number for which vertical model is used" -#~ msgstr "" -#~ "[kbd]horizontal[/kbd], [kbd]vertical[/kbd], vagy egy szám, ami megadja a " -#~ "maximum vertikális modellek számát" - -#~ msgid "Display direction for altering/creating columns" -#~ msgstr "Megjelenítés iránya oszlopok szerkesztése/létrehozása esetén" - -#~ msgid "Create table on database %s" -#~ msgstr "Új tábla létrehozása a(z) %s adatbázisban" - -#~ msgid "Data Label" -#~ msgstr "Név" - -#~ msgid "Location of the text file" -#~ msgstr "A szövegfájl helye" - -#~ msgid "MySQL charset" -#~ msgstr "MySQL karakterkészlet" - -#~ msgid "MySQL client version" -#~ msgstr "MySQL kliens verzió" - -#~ msgid "" -#~ "The display column is shown in pink. To set/unset a column as the display " -#~ "column, click the \"Choose column to display\" icon, then click on the " -#~ "appropriate column name." -#~ msgstr "" -#~ "A megjelenítendő mező rózsaszínben látható. Egy mező megjelenítendő " -#~ "mezőként történő beállításához/eltávolításához kattintson a \"Válassza ki " -#~ "a megjelenítendő mezőt\" ikonra, majd kattintson a megfelelő mező nevére." - -#~ msgid "memcached usage" -#~ msgstr "Területhasználat" - -#~ msgid "% open files" -#~ msgstr "Nyitott táblák megjelenítése" - -#~ msgid "% connections used" -#~ msgstr "Kapcsolatok" - -#~ msgid "% aborted connections" -#~ msgstr "A kapcsolat tömörítése" - -#~ msgid "CPU Usage" -#~ msgstr "Méret" - -#~ msgid "Swap Usage" -#~ msgstr "Méret" - -#~ msgid "Excel 97-2003 XLS Workbook" -#~ msgstr "Excel 97-2003 XLS Workbook" - -#~ msgid "Excel 2007 XLSX Workbook" -#~ msgstr "Excel 2007 XLSX Workbook" - -#~ msgctxt "PDF" -#~ msgid "page" -#~ msgstr "lapok" - -#~ msgid "Inline Edit" -#~ msgstr "Inline szerkesztés" - -#~ msgid "Previous" -#~ msgstr "Előző" - -#~ msgid "Next" -#~ msgstr "Következő" - -#~ msgid "Create event" -#~ msgstr "Kapcsolat létrehozása" - -#~ msgid "Create trigger" -#~ msgstr "Kapcsolat létrehozása" - -#~ msgid "" -#~ "No themes support; please check your configuration and/or your themes in " -#~ "directory %s." -#~ msgstr "" -#~ "Nincs téma támogatás, ellenőrizze a beállításokat és/vagy a témákat a(z) " -#~ "%s könyvtárban." - -#~ msgid "Switch to" -#~ msgstr "Váltás" - -#~ msgid "Refresh rate:" -#~ msgstr "Frissítés" - -#~ msgid "Clear monitor config" -#~ msgstr "A konfigurációs hitelesítés felhasználóneve" - -#~ msgid "Server traffic" -#~ msgstr "Szerver választása" - -#~ msgid "Value too long in the form!" -#~ msgstr "Érték hiányzik az űrlapban!" - -#~ msgid "Export of event \"%s\"" -#~ msgstr "Exportálás alapértelmezései" - -#~ msgid "No trigger with name %s found" -#~ msgstr "Nincs érvényes kép elérési útja a(z) %s témának!" - -#~ msgid "row(s) starting from row #" -#~ msgstr "sor a következő számú rekordtól kezdődően:" - -#~ msgid "in %s mode and repeat headers after %s cells" -#~ msgstr "%s és a fejlécek megismétlése %s cella után" - -#~ msgid "" -#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might " -#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and " -#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or " -#~ "a semicolon is missing somewhere.
If you receive a blank page, " -#~ "everything is fine." -#~ msgstr "" -#~ "Nem tudta beolvasni a konfigurációs fájlt a phpMyAdmin!
Ez azért " -#~ "fordulhatott elő, mert a PHP elemzési hibát talált benne, vagy nem " -#~ "találta a fájlt.
Hívja meg közvetlenül a konfigurációs fájlt az " -#~ "alábbi hivatkozással, és olvassa el a kapott PHP üzenet)ek)et. Többnyire " -#~ "idézőjel vagy pontosvessző hiányzik valahol.
Ha üres oldalt kap, " -#~ "akkor minden rendben." - -#~ msgid "Dropping Event" -#~ msgstr "Esemény törlése" - -#~ msgid "Dropping Procedure" -#~ msgstr "Eljárás(ok) eldobása" - -#~ msgid "Theme / Style" -#~ msgstr "Téma / Séma" - -#~ msgid "seconds" -#~ msgstr "másodperc" - -#~ msgid "Query execution time comparison (in microseconds)" -#~ msgstr "lekérdezések futási idejének összehasonlítása (mikromásodpercekben)" - -#~ msgid "GD extension is needed for charts." -#~ msgstr "GD bővítmény szükséges a grafikonokhoz." - -#~ msgid "JSON encoder is needed for chart tooltips." -#~ msgstr "JSON encoder szükséges a grafikon tooltip-jeihez" - -#~ msgid "The number of free memory blocks in query cache." -#~ msgstr "A szabad memóriablokkok száma a lekérdezési gyorsítótárban." - -#~ msgctxt "$strShowStatusReset" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Törlés" - -#~ msgctxt "for Show status" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Törlés" - -#~ msgid "" -#~ "Server traffic: These tables show the network traffic statistics " -#~ "of this MySQL server since its startup." -#~ msgstr "" -#~ "Szerver forgalma: Ezek a táblázatok a MySQL szerver hálózati " -#~ "forgalmának statisztikájáit mutatják az indítástól kezdve." - -#~ msgid "" -#~ "Query statistics: Since its startup, %s queries have been sent to " -#~ "the server." -#~ msgstr "" -#~ "Lekérdezési statisztika: Az indulás óta %s kérés került elküldésre " -#~ "a szerverhez." - -#~ msgid "" -#~ "The result of this query can't be used for a chart. See [doc@faq6-29]FAQ " -#~ "6.29[/doc]" -#~ msgstr "Becsült érték lehet. Lásd: GYIK 3.11" - -#~ msgid "Title" -#~ msgstr "Cím" - -#~ msgid "Radar" -#~ msgstr "Radar" - -#~ msgid "Multi" -#~ msgstr "Többszörös" - -#~ msgid "Continuous image" -#~ msgstr "Folyamatos kép" - -#~ msgid "Add a New User" -#~ msgstr "Új felhasználó hozzáadása" - -#~ msgid "Create User" -#~ msgstr "Felhasználó létrehozása" - -#~ msgid "Show table row links on left side" -#~ msgstr "A sorhoz tartozó linkek mutatása a bal oldalon" - -#~ msgid "Show table row links on right side" -#~ msgstr "A sorhoz tartozó linkek mutatása a jobb oldalon" - -#~ msgid "Delete the matches for the " -#~ msgstr "A tábla adatainak kiíratása" - -#~ msgid "Show left delete link" -#~ msgstr "Bal oldali menü megjelenítése/elrejtése" - -#~ msgid "yes" -#~ msgstr "Igen" - -#~ msgid "to/from page" -#~ msgstr "oldalra/-ról" - -#~ msgid "Disable Statistics" -#~ msgstr "Statisztika letiltása" - -#~ msgid "Display table filter" -#~ msgstr "Az adatbázisok megjelenítése fa szerkezetként" - -#~ msgid "" -#~ "The additional features for working with linked tables have been " -#~ "deactivated. To find out why click %shere%s." -#~ msgstr "" -#~ "A hivatkozott táblákkal történő munka kiegészítő funkciói inaktiválásra " -#~ "kerültek. Ha szeretné megtudni, hogy miért, kattintson %side%s." - -#~ msgid "Ignore duplicate rows" -#~ msgstr "A dupla sorok figyelmen kívül hagyása" - -#~ msgid "SVG" -#~ msgstr "CSV" - -#~ msgid "" -#~ "This [a@?page=form&formset=features#tab_Security]option[/a] should be " -#~ "enabled if your web server supports it" -#~ msgstr "" -#~ "Engedélyeznie kell ezt a [a@?page=form&" -#~ "formset=features#tab_Security]beállítást[/a], ha támogatja a webszerver" diff --git a/po/hy.po b/po/hy.po index cd1d10d02e..9a8ce3d8f3 100644 --- a/po/hy.po +++ b/po/hy.po @@ -15929,401 +15929,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "concurrent_insert նշված է 0" - -#~ msgid "" -#~ "Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version " -#~ "%s. This may cause unpredictable behavior." -#~ msgstr "" -#~ "Ձեր PHP-ի MySQL դարանի %s տարբերակը տարբերվում է ձեր սպասարկչում " -#~ "տեղակայված MySQL-ի %s տարբերակից։ Այն կարող է հանգեցնել անկանխատեսելի " -#~ "վարքագծին։" - -#~ msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration." -#~ msgstr "" -#~ "%1$s սպասարկչի համար նշված խնամորդի անունը անվավեր է։ Խնդրում ենք կատարել " -#~ "ուղղումներ ձեր կազմաձևի ֆայլում։" - -#~ msgid "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure." -#~ msgstr "Սպասարկչի հետ միանալու տեսակը։ Թողեք [kbd]tcp[/kbd], եթե վստահ չեք։" - -#~ msgid "Connection type" -#~ msgstr "Միացման տեսակ" - -#~ msgid "Cannot load or save configuration" -#~ msgstr "Հնարավոր չե բեռնել կամ պահպանել կազմաձևը" - -#~ msgid "Load" -#~ msgstr "Բեռնել" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column names" -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "Սյունակների անուններ" - -#, fuzzy -#~| msgid "%d second" -#~| msgid_plural "%d seconds" -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "%d վայրկյան" -#~ msgstr[1] "%d վայրկյան" - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected character." -#~ msgid "Unexpected keyword." -#~ msgstr "Անսպասելի նշան։" - -#, fuzzy -#~| msgid "Variable name was expected." -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "Սպասվում էր փոփոխականի անունը։" - -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "Սպասվում էր ստորակետը կամ փակող փակագիծը։" - -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "Սպասվում էր այլանունը։" - -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "Սպասվում էր արտահայտությունը։" - -#, fuzzy -#~| msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "Սպասվում էր %1$s փակող չակերտը։" - -#~ msgid "The old name of the table was expected." -#~ msgstr "Սպասվում էր աղյուսակի հին անունը։" - -#~ msgid "The new name of the table was expected." -#~ msgstr "Սպասվում էր աղյուսակի նոր անունը։" - -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "Սպասվում էր վերանվանման գործողությունը։" - -#~ msgid "Unexpected character." -#~ msgstr "Անսպասելի նշան։" - -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "Սպասվում էր %1$s փակող չակերտը։" - -#~ msgid "Variable name was expected." -#~ msgstr "Սպասվում էր փոփոխականի անունը։" - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected characters on line %s." -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "Անսպասելի նշաններ %s տողում։" - -#, fuzzy -#~| msgid "Variable name was expected." -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "Սպասվում էր փոփոխականի անունը։" - -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "Սպասվում էր առնվազն մեկ սյունակի սահմանումը։" - -#, fuzzy -#~| msgid "Error" -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "Սխալ" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query error" -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "Հարցման սխալ" - -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "MySQL-ի բնականոն վավերացումը" - -#~ msgid "Try to connect without password." -#~ msgstr "Փորձել կապ հաստատել առանց գաղտնաբառի։" - -#~ msgid "Connect without password" -#~ msgstr "Միանալ առանց գաղտնաբառի" - -#~ msgid "Table comments: " -#~ msgstr "Աղյուսակների մեկնաբանությունները՝ " - -#~ msgid "Wiki" -#~ msgstr "Վիքի" - -#~ msgid "" -#~ "Uploaded file cannot be moved, because the server has open_basedir " -#~ "enabled without access to the %s directory (for temporary files)." -#~ msgstr "" -#~ "Հնարավոր չէ տեղափոխել վերբեռնված ֆայլը, քանի որ սպասարկչում open_basedir " -#~ "հարաչափը միացրած է առանց %s ժամանակավոր պանակի մատչման արտոնությանը։" - -#~ msgid "Invalid export type" -#~ msgstr "Անվավեր արտահանման տեսակ" - -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "Քանակ՝" - -#~ msgid "numeric key detected" -#~ msgstr "բացահայտվել է թվային ստեղն" - -#~ msgid "SweKey config file" -#~ msgstr "SweKey կազմաձևի ֆայլ" - -#~ msgid "Cookie authentication" -#~ msgstr "Թխուկներով վավերացում" - -#~ msgid "Hardware authentication failed!" -#~ msgstr "Սարքաշարով վավերացումը ձախողվեց" - -#~ msgid "Authenticating…" -#~ msgstr "Վավերացում …" - -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "Ընդամենը %d էջանիշ" -#~ msgstr[1] "Ընդամենը %d էջանիշ" - -#~ msgid "private" -#~ msgstr "մասնավոր" - -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "%1$s, %2$s և %3$s էջանիշերը ներառված են" - -#~ msgid "This %soption%s should be enabled if your web server supports it." -#~ msgstr "" -#~ "Այս %sկայանքը%s պետք է միացրած լինի՝ այն ձեր սպասարկչի կողմից աջակցվելու " -#~ "դեպքում։" - -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "Կրկնապատկել աղյուսակը նախածանցով՝" - -#~ msgid "It appears your database uses procedures;" -#~ msgstr "Ըստ երևույթի, ձեր ՏԲ-ն օգտագործում է ընթացակարգեր;" - -#~ msgid "A 4-byte integer, range is -2,147,483,648 to 2,147,483,647" -#~ msgstr "" -#~ "4-բայթանի ամբողջական թիվ, ընդգրկույթը՝ -2,147,483,648-ից 2,147,483,647" - -#~ msgid "" -#~ "An 8-byte integer, range is -9,223,372,036,854,775,808 to " -#~ "9,223,372,036,854,775,807" -#~ msgstr "" -#~ "8-բայթանի ամբողջական թիվ, ընդգրկույթը՝ 9,223,372,036,854,775,808-ից " -#~ "9,223,372,036,854,775,807" - -#~ msgid "True or false" -#~ msgstr "Ճիշտ/Սխալ" - -#~ msgid "An alias for BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" -#~ msgstr "Այլանուն՝ BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" - -#~ msgid "" -#~ "A variable-length (0-65,535) string, uses binary collation for all " -#~ "comparisons" -#~ msgstr "" -#~ "Փոփոխական երկարության գրվածք (0-65,535), որն օգտագործում է երկուական " -#~ "համարդումը բոլոր համեմատումների համար" - -#~ msgid "An enumeration, chosen from the list of defined values" -#~ msgstr "Թվարկում, ընտրությունը կատարվում է սահմանված արժեքների մեջից" - -#~ msgid "" -#~ "You are connected as 'root' with no password, which corresponds to the " -#~ "default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this " -#~ "default, is open to intrusion, and you really should fix this security " -#~ "hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgstr "" -#~ "Դուք միացել եք որպես 'root' առանց գաղտնաբառի, ինչը համապատասխանում է " -#~ "MySQL-ի հաշվի լռելյայն արտոնությունների կայանքներին։ Տվյալ կայանքներով " -#~ "մենկնարկված MySQL սպասարկիչը պաշտպանված չէ ներխուժումներից, ուստի դուք " -#~ "պետք է շտկեք անվտանգության այս խոցելիությունը՝ 'root' օգտվողի համար " -#~ "գաղտնաբառ նշանակելով։" - -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "Ստեղծել տվյալների բազան՝" - -#~ msgid "To filter all databases on server, press Enter after a search term" -#~ msgstr "" -#~ "Բոլոր տվյալների բազաներով զտման համար սեղմեք Enter՝ որոնման հարցումը " -#~ "մուտքագրելուց հետո" - -#~ msgid "To filter all %s in database, press Enter after a search term" -#~ msgstr "" -#~ "Տվյալների բազայում բոլոր %s-ներով զտելու համար սեղմեք Enter՝ որոնման " -#~ "հարցումը մուտքագրելուց հետո" - -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "աղյուսակների" - -#~ msgid "views" -#~ msgstr "ներկայացումների" - -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "ընթացակարգերի" - -#~ msgid "events" -#~ msgstr "իրադարձությունների" - -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "գործառույթների" - -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "Զտել տվյալների բազաները ըստ անվան կամ կանոնավոր արտահայտության" - -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "Զտել ըստ անվան կամ կանոնավոր արտահայտության" - -#~ msgid "Username and hostname didn't change." -#~ msgstr "Օգտանունը և խնամորդի անունը չեն փոխվել։" - -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "Վերահասցեագրում %s-ին։" - -#~| msgid "Authentication" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "MySQL-ի բնականոն վավերացումը" - -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "MySQL-ի սկզբնական գաղտնաբառը" - -#~ msgid "SHA256 password" -#~ msgstr "SHA256 գաղտնաբառը" - -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "Համատեղելի է MySQL 4.0-ի հետ" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot convert file's character set without character set conversion " -#~ "library!" -#~ msgstr "" -#~ "Հնարավոր չէ կատարել ֆայլի կոդավորման էջի փոխարկումը առանց կոդավորման " -#~ "էջերի փոխարկման դարանի։" - -#~ msgid "Could not initialize Drizzle connection library!" -#~ msgstr "Չհաջողվեց սկզբնավորել Drizzle միացման գրադարանը։" - -#~ msgid "Can't seek in an unbuffered result set" -#~ msgstr "Հնարավար չէ որոնել՝ չպահնակված արդյունքների մեջ" - -#~ msgid "Can't count rows in an unbuffered result set" -#~ msgstr "Հնարավոր չէ հաշվել տողերը՝ չպահնակված արդյունքների համար" - -#~ msgid "Modules" -#~ msgstr "Հանգույցներ" - -#~ msgid "Module" -#~ msgstr "Հանգույց" - -#~ msgid "Library" -#~ msgstr "Դարան" - -#~ msgid "Require SSL" -#~ msgstr "Պահանջել SSL" - -#~ msgid "Add Index" -#~ msgstr "Ավելացնել ցուցակագիր" - -#~ msgid "Error in Processing Request" -#~ msgstr "Հարցումը կատարելու սխալ" - -#~ msgid "Adding Primary Key" -#~ msgstr "Առաջնային բանալիի ավելացում" - -#~ msgid "Outer Ring" -#~ msgstr "Արտաքին ուրվագիծ" - -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "Փոխել գաղտնաբառը" - -#~ msgid "Send Error Report" -#~ msgstr "Ուղարկել սխալի զեկույցը" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "Ընտրել բոլորը" - -#~ msgid "Database export options" -#~ msgstr "Տվյալների բազաների արտահանման կայանքներ" - -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "Տվյալների բազան(երը)՝" - -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "Աղյուսակ(ներ)ը՝" - -#~ msgid "Edit Privileges" -#~ msgstr "Խմբագրել արտոնությունները" - -#~ msgid "CREATE TABLE options:" -#~ msgstr "CREATE TABLE-ի հարաչափերը՝" - -#~ msgid "Add unique index" -#~ msgstr "Ավելացնել յուրահատուկ ցուցակագիր" - -#~ msgid "Add FULLTEXT index" -#~ msgstr "Ավելացնել ամբողջ գրվածքով ցուցակագիր" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "Հանել նշումը" - -#~| msgid "Inside tables:" -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "Աղյուսակների ցուցադրումը՝" - -#, fuzzy -#~| msgid "Database comment" -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "Տվյալների բազայի մեկնաբանությունը՝ " - -#, fuzzy -#~| msgid "Status" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "Վիճակը" - -#, fuzzy -#~| msgid "Delete" -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "Հեռացնել" - -#, fuzzy -#~| msgid "Delete" -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "Հեռացնել" - -#, fuzzy -#~| msgid "Delete" -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "Հեռացնել" - -#, fuzzy -#~| msgid "Delete" -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr "Հեռացնել" - -#, fuzzy -#~| msgid "Select All" -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "Նշել բոլորը" - -#, fuzzy -#~| msgid "Inside column:" -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "Սյուներ՝" - -#, fuzzy -#~| msgid "Find:" -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "Գտնել՝" - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" diff --git a/po/ia.po b/po/ia.po index 98c906cb92..bd0767aad2 100644 --- a/po/ia.po +++ b/po/ia.po @@ -16340,878 +16340,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "concurrent_insert - insertion concurrente- es ponite a 0" - -#~ msgid "" -#~ "Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version " -#~ "%s. This may cause unpredictable behavior." -#~ msgstr "" -#~ "Tu biblioteca de PHP MySQL version %s differe ex tu version de vervitor " -#~ "MySQL %s. Isto poterea causar comportamentos imprevisibile." - -#~ msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration." -#~ msgstr "" -#~ "Nomine de hospite pro le servitor %1$s invalide. Pro favor verifica tu " -#~ "configuration." - -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if a difference between the " -#~ "MySQL library and server is detected." -#~ msgstr "" -#~ "Dishabilita le aviso predefinite que es monstrate si un differentia es " -#~ "relevate inter le bibliotheca de MySQL e le servitor." - -#~ msgid "Server/library difference warning" -#~ msgstr "Aviso de differentia de Servitor/Bibliotheca" - -#~ msgid "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure." -#~ msgstr "Como connecter al servitor, mantene [kbd]tcp[/kbd] si non secur." - -#~ msgid "Connection type" -#~ msgstr "Typo de connexion" - -#~ msgid "Cannot load or save configuration" -#~ msgstr "Il non pote cargar o salveguardar le configuration" - -#~ msgid "Load" -#~ msgstr "Carga" - -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "Analysator syntactic de columnas" - -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "\"%d\" secunda" -#~ msgstr[1] "\"%d\" secundas" - -#~ msgid "Not implemented yet." -#~ msgstr "Ancora non actuate." - -#~ msgid "" -#~ "A new statement was found, but no delimiter between it and the previous " -#~ "one." -#~ msgstr "" -#~ "On trovava un nove declaration, ma il non ha alcun demarcator inter isto " -#~ "e le previe." - -#~ msgid "Unrecognized alter operation." -#~ msgstr "Operation d alteration non recognoscite." - -#~ msgid "%1$d values were expected, but found %2$d." -#~ msgstr "%1$d valores esseva expectate, ma il trovava %2$d." - -#~ msgid "An opening bracket followed by a set of values was expected." -#~ msgstr "" -#~ "On expectava un parenthesis aperite sequite per un insimul de valores." - -#~ msgid "An opening bracket was expected." -#~ msgstr "On expectava un parenthesis aperite." - -#~ msgid "Unexpected keyword." -#~ msgstr "Un parola clave non expectate." - -#~ msgid "Unexpected end of CASE expression" -#~ msgstr "Un fin inexpectate del expression CASE" - -#~ msgid "" -#~ "A symbol name was expected! A reserved keyword can not be used as a " -#~ "column name without backquotes." -#~ msgstr "" -#~ "On expectava un nomine de symbolo! Un parola clave reservate non pte " -#~ "esser usate como nomine de columna sin retro citationes (backquotes)." - -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "On expectava un nomine de symbolo!" - -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "On expectava un comma o un parentheses claudite." - -#~ msgid "A closing bracket was expected." -#~ msgstr "On expectava un parenthesis claudite." - -#~ msgid "Unrecognized data type." -#~ msgstr "Typo de datos non cognoscite." - -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "On expectava un alias." - -#~ msgid "An alias was previously found." -#~ msgstr "Previemente on trovava un pseudonymo." - -#~ msgid "Unexpected dot." -#~ msgstr "Puncto inexpectate." - -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "On expectava un expression." - -#~ msgid "An offset was expected." -#~ msgstr "On expectava un displaciamento." - -#~ msgid "This option conflicts with \"%1$s\"." -#~ msgstr "Iste option conflige con \"%1$s\"." - -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "On expectava un valor/expression pro le option %1$s" - -#~ msgid "The old name of the table was expected." -#~ msgstr "On expectava le vetule nomine de le tabella." - -#~ msgid "Keyword \"TO\" was expected." -#~ msgstr "On expectava le parola clave \"TO\"." - -#~ msgid "The new name of the table was expected." -#~ msgstr "On expectava le nove nomine del tabella." - -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "On expectava un operation de renominar.." - -#~ msgid "Unexpected character." -#~ msgstr "Un character non expectate." - -#~ msgid "Expected whitespace(s) before delimiter." -#~ msgstr "On expectava spatio(s) blanc ante le demarcator." - -#~ msgid "Expected delimiter." -#~ msgstr "On expectava demarcator." - -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "On expectava le fin de citation %1$s ." - -#~ msgid "Variable name was expected." -#~ msgstr "On expectava un nomine de variabile." - -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "Un initio de instruction non expectate." - -#~ msgid "Unrecognized statement type." -#~ msgstr "Typo de declaration non recognoscite." - -#~ msgid "No transaction was previously started." -#~ msgstr "Necun transaction esseva initiate previemente." - -#~ msgid "Unexpected token." -#~ msgstr "Un indicio non expectate." - -#~ msgid "This type of clause was previously parsed." -#~ msgstr "Iste typo de proposition esseva analysate previemente." - -#~ msgid "Unrecognized keyword." -#~ msgstr "Parola clave non recognoscite." - -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "Un ordine de clausas non expectate." - -#~ msgid "The name of the entity was expected." -#~ msgstr "On expectava le nomine del entitate." - -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "On expectava un nomine de tabella." - -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "On expectava al minus un definition de columna." - -#~ msgid "A \"RETURNS\" keyword was expected." -#~ msgstr "On expectava le parola clave \"RETURN\"." - -#~ msgid "This type of clause is not valid in Multi-table queries." -#~ msgstr "Iste typo de proposition non es valide in query de multi-tabella." - -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "error #1" - -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "stricte error" - -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "Authentication de MySQL native" - -#~ msgid "Try to connect without password." -#~ msgstr "Essaya connecter sin contrasigno." - -#~ msgid "Connect without password" -#~ msgstr "Connecte sin contrasigno" - -#~ msgid "Table comments: " -#~ msgstr "Commentos de tabella: " - -#~ msgid "Wiki" -#~ msgstr "Wiki" - -#~ msgid "" -#~ "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] " -#~ "compression for import and export operations." -#~ msgstr "" -#~ "Il habilita le compression [a@https://en.wikipedia.org/wiki/" -#~ "ZIP_(file_format)]ZIP[/a] per operationes de importation e exportation." - -#~ msgid "Related Links" -#~ msgstr "Ligamines connectite" - -#~ msgid "The PrimeBase XT Blog by Paul McCullagh" -#~ msgstr "Le Blog The PrimeBase XT Blog de Paul McCullagh" - -#~ msgid "" -#~ "Uploaded file cannot be moved, because the server has open_basedir " -#~ "enabled without access to the %s directory (for temporary files)." -#~ msgstr "" -#~ "File incargate non pote esser movite, proque le servitor ha habilitate " -#~ "open_base_dir sin accesso al directorio %s (pro files temporanee)." - -#~ msgid "Invalid export type" -#~ msgstr "Typo de exportar invalide" - -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "Computo:" - -#~ msgid "numeric key detected" -#~ msgstr "clave numeric discoperite" - -#~ msgid "" -#~ "The path for the config file for [a@https://swekey.com]SweKey hardware " -#~ "authentication[/a] (not located in your document root; suggested: /etc/" -#~ "swekey.conf)." -#~ msgstr "" -#~ "le percurso pro le file de configuration pro [a@https://swekey.com]SweKey " -#~ "hardware authentication[/a] (non locate in tu radice de documento; " -#~ "suggerite: /etc/swekey.conf)." - -#~ msgid "SweKey config file" -#~ msgstr "File de configuration de SweKey" - -#~ msgid "Cookie authentication" -#~ msgstr "Authentication via Cookie" - -#~ msgid "File %s does not contain any key id" -#~ msgstr "File %s 1 non contine alcun clave id" - -#~ msgid "Hardware authentication failed!" -#~ msgstr "Authentication hardware falleva!" - -#~ msgid "No valid authentication key plugged" -#~ msgstr "Necun valide clave de authentication insertate" - -#~ msgid "Authenticating…" -#~ msgstr "Authentication…" - -#~ msgid "Please explain the steps that lead to the error:" -#~ msgstr "Pro favor tu explica le passos ducente al error:" - -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "Marcator de libro o favorit %d total" -#~ msgstr[1] "Marcatores de libro o favoritos %d total" - -#~ msgid "private" -#~ msgstr "private" - -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "%1$s, %2$s e %3$s marcatores de libro includite" - -#~ msgid "" -#~ "The [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] directive MUST be set in your " -#~ "configuration file!" -#~ msgstr "" -#~ "La directive [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] DEBE esser fixate in le " -#~ "file de configuration!" - -#~ msgid "This %soption%s should be enabled if your web server supports it." -#~ msgstr "" -#~ "Iste %soption%s deberea esser habilitate si tu servitor web supporta lo." - -#~ msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin." -#~ msgstr "Fortia connexion secur quando on usa phpMyAdmin." - -#~ msgid "Force SSL connection" -#~ msgstr "Fortia connexion SSL" - -#~ msgid "" -#~ "Your web browser does not support local storage of settings or the quota " -#~ "limit has been reached, some features may not work properly for you. In " -#~ "Safari, such problem is commonly caused by \"Private Mode Browsing\"." -#~ msgstr "" -#~ "Tu navigator web non supporta immagazinage local de preferentias o on ha " -#~ "attingite le limite de quota, alcun characteristicas poterea non " -#~ "functionar propriemente pro te. In Safari, tal problema es communmente " -#~ "causate per \"Private Mode Browsing (Modo de navigation private)\"." - -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "Copia tabula con prefixo:" - -#~ msgid "A 4-byte integer, range is -2,147,483,648 to 2,147,483,647" -#~ msgstr "" -#~ "Un integer de 4-bytes, extension es ab -2,147,483,648 a 2,147,483,647" - -#~ msgid "" -#~ "An 8-byte integer, range is -9,223,372,036,854,775,808 to " -#~ "9,223,372,036,854,775,807" -#~ msgstr "" -#~ "Un integer de 8-bytes, extension es ab -9,223,372,036,854,775,808 ab " -#~ "9,223,372,036,854,775,807" - -#~ msgid "A system's default double-precision floating-point number" -#~ msgstr "" -#~ "Un numero a virgula mobile de duple precision predefinite pro le systema" - -#~ msgid "True or false" -#~ msgstr "Ver o false" - -#~ msgid "An alias for BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" -#~ msgstr "Un alias pro BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" - -#~ msgid "Stores a Universally Unique Identifier (UUID)" -#~ msgstr "" -#~ "Immagazina un Identificator Unic Universal - Universally Unique " -#~ "Identifier (UUID)" - -#~ msgid "" -#~ "A timestamp, range is '0001-01-01 00:00:00' UTC to '9999-12-31 23:59:59' " -#~ "UTC; TIMESTAMP(6) can store microseconds" -#~ msgstr "" -#~ "Un marca de tempore, extension es ab '0001-01-01 00:00:00' UTC a " -#~ "'9999-12-31 23:59:59' UTC; TIMESTAMP(6) pote immagazinar microsecundas" - -#~ msgid "" -#~ "A variable-length (0-65,535) string, uses binary collation for all " -#~ "comparisons" -#~ msgstr "" -#~ "Un catena de longitude variabile (0-65,535), usa collation binari pro " -#~ "omne comparationes" - -#~ msgid "An enumeration, chosen from the list of defined values" -#~ msgstr "Un enumeration, seligite ex le lista de valores definite" - -#~ msgid "possible deep recursion attack" -#~ msgstr "possibile attacco profunde de recursion" - -#~ msgid "" -#~ "You are connected as 'root' with no password, which corresponds to the " -#~ "default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this " -#~ "default, is open to intrusion, and you really should fix this security " -#~ "hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgstr "" -#~ "Tu es connectite como 'root' sin contrasigno, lo que corresponde al conto " -#~ "corresponde al conto privilegiate predefinite de MySQL. Tu servitor MySQl " -#~ "es executante con iste preferentias, il es aperite a intrusiones, e tu " -#~ "deberea seriemente corriger iste foramine de securitate per fixar un " -#~ "contrasigno pro le usator 'root'." - -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "Crea base de datos:" - -#~ msgid "To filter all databases on server, press Enter after a search term" -#~ msgstr "" -#~ "Pro filtrar omne base de datos sur le servitor, pressa Enter postea un " -#~ "termino de cerca" - -#~ msgid "To filter all %s in database, press Enter after a search term" -#~ msgstr "" -#~ "Pro filtrar omne %s base de datos, pressa Enter postea un termino de cerca" - -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "tabellas" - -#~ msgid "views" -#~ msgstr "vistas" - -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "proceduras" - -#~ msgid "events" -#~ msgstr "eventos" - -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "functiones" - -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "Filtra base de datos per nomine o regex" - -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "Filtra per nomine o regex" - -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "Ducente te a %s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Authentication" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "Authentication" - -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "Contrasigno native de MySQL" - -#~ msgid "SHA256 password" -#~ msgstr "Contrasigno de SHA256" - -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "Compatibile con MySQL 4.0" - -#~ msgid "Could not include class \"%1$s\", file \"%2$s\" not found" -#~ msgstr "" -#~ "Non pote includer le classe \"%1$s\", il non trovava le file \"%2$s\"" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot convert file's character set without character set conversion " -#~ "library!" -#~ msgstr "" -#~ "Il non es possibile converter le insimul de characteres del file sin un " -#~ "biblioteca de conversion de insimul de characteres!" - -#~ msgid "Could not initialize Drizzle connection library!" -#~ msgstr "Il non pote initialisar bibliotheca de connexion Drizzle!" - -#~ msgid "Can't seek in an unbuffered result set" -#~ msgstr "Non pote cercar in in insimul de exito non tamponate" - -#~ msgid "Can't count rows in an unbuffered result set" -#~ msgstr "Non pote computar rangos in un insimul de exito non tamponate" - -#~ msgid "Modules" -#~ msgstr "Modulos" - -#~ msgid "Module" -#~ msgstr "Modulo" - -#~ msgid "Library" -#~ msgstr "Libreria" - -#~ msgid "Toggle" -#~ msgstr "Alternar" - -#~ msgid "Adding Primary Key" -#~ msgstr "Adde clave primari" - -#~ msgid "Outer Ring" -#~ msgstr "Circulo externe" - -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "Cambia contrasigno" - -#~ msgid "Send Error Report" -#~ msgstr "Invia reporto de error" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "Selige Toto" - -#~ msgid "Database export options" -#~ msgstr "Optiones de exportation de base de datos" - -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "Base(s) de datos:" - -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "Tabella(s):" - -#~ msgid "Format-Specific Options:" -#~ msgstr "Optiones specific de formato:" - -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "Genera contrasigno:" - -#~ msgid "CREATE TABLE options:" -#~ msgstr "optiones de CREATE TABLE:" - -#~ msgid "Relational display column" -#~ msgstr "Columna de monstra relational" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "Initio" - -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "Adde usator" - -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "Methodo de exportation:" - -#~ msgid "Shift + Click on function name to apply to all rows." -#~ msgstr "Shift + Pulsa sur le nomine de function pro applicar a omne rangos." - -#~ msgid "Print view (with full texts)" -#~ msgstr "Vista pro imprimer (con texto plen)" - -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "Monstra tabellas:" - -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "(Habilitate)" - -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "(Dishabilitate)" - -#~ msgid "Temporarily disable foreign key checks while importing" -#~ msgstr "" -#~ "Temporaneemente dishabilita le verificationes sur le clave estranie " -#~ "quando on importa" - -#~ msgid "Disable foreign key check" -#~ msgstr "Dishabilita le verification sur le clave estranie" - -#~| msgid "Reloading Privileges" -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "Realinea privilegios" - -#~ msgid "Replace table data with file" -#~ msgstr "Reimplacia tabella de datos con file" - -#~ msgid "Query window" -#~ msgstr "Fenestra de query" - -#~ msgid "Customize query window options" -#~ msgstr "Personalisa le optiones de fenestra de query" - -#~ msgid "Please select a database." -#~ msgstr "Pro favor selige un base de datos." - -#~ msgid "auto_increment" -#~ msgstr "auto_incremento" - -#~ msgid "on update CURRENT_TIMESTAMP" -#~ msgstr "sur actualisation de CURRENT_TIMESTAMP" - -#~ msgid "Save position" -#~ msgstr "Salveguarda le position" - -#~ msgid "Save positions as" -#~ msgstr "Salveguarda le positiones como" - -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "Dishabilita expansion de base de datos" - -#~ msgid "Delete tracking data for this table" -#~ msgstr "Dele datos traciante pro iste tabula" - -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "Structura de Tabella" - -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "Monstra rangos(s) de datos." - -#~ msgctxt "Inline edit query" -#~ msgid "Inline" -#~ msgstr "Inline" - -#~| msgid "after %s" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "post" - -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "Modo:" - -#~ msgid "horizontal" -#~ msgstr "horizontal" - -#~ msgid "horizontal (rotated headers)" -#~ msgstr "horizontal (capites rotate)" - -#~ msgid "vertical" -#~ msgstr "vertical" - -#~ msgid "Default display direction" -#~ msgstr "Orientation de monstrator predefinite" - -#~ msgid "" -#~ "Defines whether or not type display direction option is shown when " -#~ "browsing a table." -#~ msgstr "" -#~ "Il defini si o non le direction option de direction de typo de monstrator " -#~ "es monstrate quando on naviga in un tabella." - -#~ msgid "Show display direction" -#~ msgstr "Monstra direction de monstrator" - -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "Monstra errores" - -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "Pagina de exportar de Dia" - -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "Pagina de exportar de EPS" - -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "Pagina de exportar de SVG" - -#~ msgid "Relation deleted" -#~ msgstr "Relation delite" - -#~ msgid "Error saving coordinates for Designer." -#~ msgstr "Error quando on salveguardava coordinates pro Designer." - -#~ msgid "Edit SQL queries in popup window." -#~ msgstr "Modifica queries de SQL in un fenestra de popup." - -#~ msgid "Tab displayed when opening a new query window." -#~ msgstr "" -#~ "Tabulation que on monstra quando on aperi un nove fenestra de query." - -#~ msgid "Default query window tab" -#~ msgstr "Scheda predefinite de fenestra de query" - -#~ msgid "Query window height (in pixels)." -#~ msgstr "Altessa de fenestra de query (in pixels)." - -#~ msgid "Query window height" -#~ msgstr "Altessa de fenestra de query" - -#~ msgid "Query window width (in pixels)." -#~ msgstr "Largessa de fenestra de query (in pixels)." - -#~ msgid "Query window width" -#~ msgstr "Largessa de fenestra de query" - -#~ msgid "Import files" -#~ msgstr "Importa files" - -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "Historia de SQL:" - -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "Plugin es dishabilitate" - -#~| msgid "Link with main panel" -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "Leva ligamine con pannello principal" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export type" -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "Typo de exportation" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "Typo de exportar invalide" - -#~ msgid "Click to sort" -#~ msgstr "Pulsa pro ordinar" - -#~ msgid "Reedit" -#~ msgstr "Modifica novemente" - -#~ msgid "" -#~ "Central list of columns configuration Storage is not completely " -#~ "configured!" -#~ msgstr "" -#~ "Lista central de configuration de columnas. Le immagazinage (Storage) non " -#~ "es completemente configurate!" - -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "Total " - -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr " marcatores de libro, " - -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "Selige un ..." - -#~ msgid "Add unique/primary index" -#~ msgstr "Adde indice unic/primari" - -#~ msgid "Unique column(s) added." -#~ msgstr "Columna(s) unic addite." - -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "Ha columnas unic" - -#~ msgid "Hold shift and click to remove column from ORDER BY clause." -#~ msgstr "" -#~ "Mantene clave shift e pulsa pro remover columna ab clausula de ORDER BY." - -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~ "[kbd]cookie[/kbd] authentication." -#~ msgstr "" -#~ "Dishabilita le aviso predefinite que es monstrate si mcrypt es mancante " -#~ "pro le authentication de [kbd]cookie[/kbd]." - -#~ msgid "mcrypt warning" -#~ msgstr "aviso de mcrypt" - -#~ msgid "Designer table" -#~ msgstr "Tabella de designator assistite" - -#~ msgid "Page creation has failed!" -#~ msgstr "Il falleva crear pagina!" - -#~ msgid "Page:" -#~ msgstr "Pagina:" - -#~ msgid "Import from selected page." -#~ msgstr "Importa ex pagina seligite." - -#~ msgid "Export/Import to scale:" -#~ msgstr "Exporta/Importa pro scalar:" - -#~ msgid "recommended" -#~ msgstr "recommendate" - -#~ msgid "" -#~ "Are you sure you want to navigate away from this page? Press OK to " -#~ "continue or Cancel to stay on the current page." -#~ msgstr "" -#~ "Tu es secur que tu vole navigar via ab iste pagina? Pressa OK pro " -#~ "continuar o Cancella pro star sur le pagina currente." - -#~ msgid "Unfortunately the submission failed." -#~ msgstr "Infortunatemente on falleva a submitter." - -#~ msgid "Show binary contents as HEX" -#~ msgstr "MOnstra contentos binari como HEX" - -#~ msgid "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." -#~ msgstr "" -#~ "Le fenestra objecto del navigator non poteva esser actualisate. Forsan tu " -#~ "claudeva le fenestra genitor, o preferentias de securitate de tu " -#~ "navigator es configurate pro blocar actualisationes inter fenestras." - -#~ msgid "Show binary contents as HEX by default." -#~ msgstr "Monstra contentos binari de modo predefinite como HEX." - -#~ msgid "Failed to connect to SQL validator!" -#~ msgstr "Il falleva connecter al validator SQL!" - -#~ msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgstr "Non valida SQL" - -#~ msgid "Validate SQL" -#~ msgstr "Valida SQL" - -#~ msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgstr "Le validator SQL es dishabilitate" - -#~ msgid "SOAP extension not found" -#~ msgstr "Il no ha trovate le extension SOAP" - -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "Validator de SQL" - -#~ msgid "" -#~ "If you wish to use the SQL Validator service, you should be aware that " -#~ "[strong]all SQL statements are stored anonymously for statistical " -#~ "purposes[/strong].[br][em][a@https://sqlvalidator.mimer.com/]Mimer SQL " -#~ "Validator[/a], Copyright 2002 Upright Database Technology. All rights " -#~ "reserved.[/em]" -#~ msgstr "" -#~ "Si tu vole usar le servicio de validator de SQL, tu deberea esser conscie " -#~ "que [strong]omne declarationes SQL es immagazinate de forma anonyme pro " -#~ "fines statistic[/strong].[br][em][a@https://sqlvalidator.mimer.com/]Mimer " -#~ "SQL Validator[/a], Copyright 2002 Upright Database Technology. All rights " -#~ "reserved.[/em]" - -#~ msgid "Requires SQL Validator to be enabled." -#~ msgstr "Il require que le validator SQL es habilitate." - -#~ msgid "" -#~ "[strong]Warning:[/strong] requires PHP SOAP extension or PEAR SOAP to be " -#~ "installed." -#~ msgstr "" -#~ "[strong]Attention:[/strong] require que le extension de PHP SOAP o PEAR " -#~ "SOAP es installate." - -#~ msgid "" -#~ "If you have a custom username, specify it here (defaults to " -#~ "[kbd]anonymous[/kbd])." -#~ msgstr "" -#~ "Si tu ha un nomine de usator personalisate, tu specifica lo hic " -#~ "(predefinite es a [kbd]anonymous[/kbd])." - -#, fuzzy -#~| msgid "Error: Relation not added." -#~ msgid "Error: Relation could not be added." -#~ msgstr "Error: relation non addite." - -#~ msgid "" -#~ "One or more errors have occurred while processing your request:" -#~ msgstr "" -#~ "Uno o plure de errores ha occurrite quando on processava tu requesta:" - -#~| msgid "" -#~| "After saving or loading a search, you can rename it and save the new " -#~| "criteria." -#~ msgid "" -#~ "After saving or loading a bookmarked search, you can rename it and save " -#~ "the new criteria." -#~ msgstr "" -#~ "Postea salveguardar o cargar un cerca de marcator de libros, tu pote " -#~ "renominar lo e salveguardar le nove criterio." - -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__users[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "Lassa vacue pro dishabilitar characteristica de menus configurabile, " -#~ "proponite: [kbd]pma__users[/kbd]." - -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__usergroups[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "Lassa vacue pro dishabilitar characteristica de menus configurabile, " -#~ "proponite: [kbd]pma__usergroups[/kbd]." - -#~ msgid "Could not connect to MySQL server" -#~ msgstr "Il non pote connecter a servitor MySQL" - -#~ msgid "Query took %01.4f sec" -#~ msgstr "Query prendeva %01.4f sec" - -#~ msgid "Edit title and labels" -#~ msgstr "Modifica titulo e etiquettas" - -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "Modifica graphico" - -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "Serie" - -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "Recarga base de datos" - -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "Le tabella debe haber al minus un columna" - -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "Inserta tabella" - -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "Cela indices" - -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "Monstra indices" - -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "Exitos del query" - -#~ msgid "Selected export type has to be saved in file!" -#~ msgstr "Typo seligite de exportar debe esser salveguardate in un file!" - -#~ msgid "" -#~ "An error has been detected, however, you seem to be running on a git " -#~ "version of phpMyAdmin." -#~ msgstr "" -#~ "Un error ha essite relevate, totevia, ilsembla que tu es executante un " -#~ "version de git de phpMyAdmin." - -#~ msgid "" -#~ "Automatic report submission cannot be used. Please submit a manual error " -#~ "report on the bug tracker." -#~ msgstr "" -#~ "Submission automatic de reporto non pote esser usate. Pro favor tu " -#~ "submitte un reporto de error manual sur le traciator de errores (bug)." - -#~ msgid "" -#~ "An error has been detected, however, the JavaScript line count file does " -#~ "not seem to exist in this phpMyAdmin installation." -#~ msgstr "" -#~ "Un error ha essite relevate totevia, le file de computo de rango de " -#~ "JavaScript non sembla exister in iste installation de phpMyAdmin." - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "Isto non es un numero!" - -#, fuzzy -#~| msgid "General Settings" -#~ msgid "General relation features:" -#~ msgstr "Preferentias general" diff --git a/po/id.po b/po/id.po index 49bbd77a3a..dd5f366bec 100644 --- a/po/id.po +++ b/po/id.po @@ -18329,1863 +18329,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "concurrent_insert diatur ke 0" - -#~ msgid "" -#~ "Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version " -#~ "%s. This may cause unpredictable behavior." -#~ msgstr "" -#~ "Versi pustaka MySQL pada PHP anda %s sedangkan versi server MySQL %s. Ini " -#~ "dapat menyebabkan perilaku tak terduga." - -#~ msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration." -#~ msgstr "" -#~ "Hostname tidak sah untuk server %1$s. Harap lihat kembali konfigurasi " -#~ "Anda." - -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if a difference between the " -#~ "MySQL library and server is detected." -#~ msgstr "" -#~ "Nonaktifkan peringatan bawaan yang ditampilkan ketika terdeteksi " -#~ "perbedaan antara pustaka MySQL dan server." - -#~ msgid "Server/library difference warning" -#~ msgstr "Server/library perbedaan peringatan" - -#~ msgid "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure." -#~ msgstr "" -#~ "Bagaimana menghubungkan ke server, tetap [kbd]tcp[/kbd] bila tidak yakin." - -#~ msgid "Connection type" -#~ msgstr "Jenis koneksi" - -#~ msgid "Cannot load or save configuration" -#~ msgstr "Tidak dapat memuat atau menyimpan konfigurasi" - -#~ msgid "Load" -#~ msgstr "Muat" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column names" -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "Nama kolom" - -#, fuzzy -#~| msgid "%d second" -#~| msgid_plural "%d seconds" -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "%d detik" - -#~ msgid "Not implemented yet." -#~ msgstr "Belum diimplementasikan." - -#, fuzzy -#~ msgid "" -#~ "A new statement was found, but no delimiter between it and the previous " -#~ "one." -#~ msgstr "" -#~ "Sebuah pernyataan baru ditemukan, tetapi tidak ada pembatas antara itu " -#~ "dan sebelumnya." - -#, fuzzy -#~| msgid "Iconic table operations" -#~ msgid "Unrecognized alter operation." -#~ msgstr "Operasi tabel dengan ikon" - -#, fuzzy -#~ msgid "%1$d values were expected, but found %2$d." -#~ msgstr "%1$d nilai yang diharapkan, tapi ditemukan %2$d." - -#, fuzzy -#~ msgid "An opening bracket followed by a set of values was expected." -#~ msgstr "" -#~ "Braket pembukaan diikuti oleh seperangkat nilai-nilai yang diharapkan." - -#, fuzzy -#~ msgid "An opening bracket was expected." -#~ msgstr "Braket pembukaan diharapkan." - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected characters on line %s." -#~ msgid "Unexpected keyword." -#~ msgstr "Karakter tidak diharapkan pada baris %s." - -#, fuzzy -#~ msgid "Unexpected end of CASE expression" -#~ msgstr "Akhir tak terduga dari ekspresi CASE" - -#, fuzzy -#~ msgid "" -#~ "A symbol name was expected! A reserved keyword can not be used as a " -#~ "column name without backquotes." -#~ msgstr "" -#~ "Ada sebuah simbol yang menghilang! Kata kunci dasar tidak dapat digunakan " -#~ "sebagai nama field tanpa tanda kutip." - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "Templat nama tabel" - -#, fuzzy -#~| msgid "No tables selected." -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "Tabel belum dipilih." - -#, fuzzy -#~ msgid "A closing bracket was expected." -#~ msgstr "Sebuah braket penutupan diharapkan." - -#, fuzzy -#~ msgid "Unrecognized data type." -#~ msgstr "tipe data yang belum diakui." - -#, fuzzy -#~| msgid "No tables selected." -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "Tabel belum dipilih." - -#~ msgid "An alias was previously found." -#~ msgstr "Alias ditemukan sebelumnya." - -#~ msgid "Unexpected dot." -#~ msgstr "dot tak terduga." - -#, fuzzy -#~| msgid "No rows selected" -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "Tidak ada baris yang dipilih" - -#, fuzzy -#~ msgid "An offset was expected." -#~ msgstr "Offset diharapkan." - -#~ msgid "This option conflicts with \"%1$s\"." -#~ msgstr "Pilihan ini konflik dengan \"%1$s\"." - -#, fuzzy -#~| msgid "Event %1$s has been created." -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "Event %1$s telah dibuat." - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The old name of the table was expected." -#~ msgstr "Jumlah tabel yang terbuka." - -#, fuzzy -#~ msgid "Keyword \"TO\" was expected." -#~ msgstr "Kata kunci \"TO\" yang diharapkan." - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The new name of the table was expected." -#~ msgstr "Jumlah tabel yang terbuka." - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "Baris telah dihapus." - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected characters on line %s." -#~ msgid "Unexpected character." -#~ msgstr "Karakter tidak diharapkan pada baris %s." - -#, fuzzy -#~ msgid "Expected whitespace(s) before delimiter." -#~ msgstr "Diharapkan spasi sebelum pembatas." - -#, fuzzy -#~ msgid "Expected delimiter." -#~ msgstr "Diharapkan pembatas." - -#, fuzzy -#~| msgid "Event %1$s has been created." -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "Event %1$s telah dibuat." - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "Variable name was expected." -#~ msgstr "Templat nama tabel" - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "Pada Awal Tabel" - -#, fuzzy -#~ msgid "Unrecognized statement type." -#~ msgstr "Belum diakui jenis pernyataan." - -#, fuzzy -#~ msgid "No transaction was previously started." -#~ msgstr "Tidak ada transaksi sebelumnya dimulai." - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected characters on line %s." -#~ msgid "Unexpected token." -#~ msgstr "Karakter tidak diharapkan pada baris %s." - -#, fuzzy -#~ msgid "This type of clause was previously parsed." -#~ msgstr "Jenis klausa sebelumnya diurai." - -#, fuzzy -#~ msgid "Unrecognized keyword." -#~ msgstr "kata kunci yang belum diakui." - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "Pada Awal Tabel" - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The name of the entity was expected." -#~ msgstr "Jumlah tabel yang terbuka." - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "Templat nama tabel" - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "Baris telah dihapus." - -#, fuzzy -#~ msgid "A \"RETURNS\" keyword was expected." -#~ msgstr "kunci \"RETURN\" yang Belum Diakui." - -#, fuzzy -#~ msgid "This type of clause is not valid in Multi-table queries." -#~ msgstr "Jenis klausa sebelumnya diurai." - -#, fuzzy -#~| msgid "errors." -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "galat." - -#, fuzzy -#~ msgid "%2$s #%1$d" -#~ msgstr "%2$s #%1$d" - -#, fuzzy -#~| msgid "Gather errors" -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "Kumpulkan galat" - -#, fuzzy -#~| msgid "Cookie authentication" -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "Autentikasi kuki" - -#~ msgid "Try to connect without password." -#~ msgstr "Coba koneksi tanpa sandi." - -#~ msgid "Connect without password" -#~ msgstr "Tersambung tanpa sandi" - -#, fuzzy -#~ msgid "" -#~ "You tried to import an invalid file or the imported file contains invalid " -#~ "data!" -#~ msgstr "" -#~ "Anda mencoba untuk mengimpor file yang tidak valid atau file yang diimpor " -#~ "mengandung data tidak valid!" - -#, fuzzy -#~ msgid "Geometry type '%s' is not supported by MySQL." -#~ msgstr "Jenis geometri '%s' tidak didukung oleh MySQL." - -#~ msgid "Wiki" -#~ msgstr "Wiki" - -#~ msgid "" -#~ "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] " -#~ "compression for import and export operations." -#~ msgstr "" -#~ "Aktifkan kompresi [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/" -#~ "a] untuk operasi impor dan ekspor." - -#~ msgid "Related Links" -#~ msgstr "Tautan Terkait" - -#, fuzzy -#~ msgid "The PrimeBase XT Blog by Paul McCullagh" -#~ msgstr "The PrimeBase XT Blog oleh Paul McCullagh" - -#~ msgid "" -#~ "Uploaded file cannot be moved, because the server has open_basedir " -#~ "enabled without access to the %s directory (for temporary files)." -#~ msgstr "" -#~ "Berkas upload tidak dapat dipindahkan, karena server mengaktifkan " -#~ "open_basedir tanpa akses ke direktori %s (untuk berkas sementara)." - -#~ msgid "Invalid export type" -#~ msgstr "Jenis ekspor invalid" - -#, fuzzy -#~| msgid "Count" -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "Jumlah" - -#~ msgid "numeric key detected" -#~ msgstr "tombol angka terdeteksi" - -#~ msgid "" -#~ "The path for the config file for [a@https://swekey.com]SweKey hardware " -#~ "authentication[/a] (not located in your document root; suggested: /etc/" -#~ "swekey.conf)." -#~ msgstr "" -#~ "lokasi path untuk file konfigurasi [a@https://swekey.com]otentikasi " -#~ "hardware SweKey [/a](tidak terletak di document root Anda, disarankan: /" -#~ "etc/swekey.conf)." - -#~ msgid "SweKey config file" -#~ msgstr "Berkas config SweKey" - -#~ msgid "Cookie authentication" -#~ msgstr "Autentikasi kuki" - -#~ msgid "File %s does not contain any key id" -#~ msgstr "Arsip %s tidak mengandung key id" - -#~ msgid "Hardware authentication failed!" -#~ msgstr "Autentikasi perangkat keras gagal!" - -#~ msgid "No valid authentication key plugged" -#~ msgstr "Tidak ada kunci autentikasi yang terpasang" - -#~ msgid "Authenticating…" -#~ msgstr "Mengautentikasi…" - -#, fuzzy -#~ msgid "Please explain the steps that lead to the error:" -#~ msgstr "Tolong jelaskan langkah-langkah yang mengarah ke kesalahan:" - -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "Total %d" - -#~ msgid "private" -#~ msgstr "Privat" - -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks diikutsertakan" - -#~ msgid "" -#~ "The [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] directive MUST be set in your " -#~ "configuration file!" -#~ msgstr "" -#~ "[code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] direktif HARUS di atur pada file " -#~ "konfigurasi anda!" - -#~ msgid "This %soption%s should be enabled if your web server supports it." -#~ msgstr "" -#~ "%soption%s ini seharusnya diaktifkan apabila server web anda mendukungnya." - -#~ msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin." -#~ msgstr "Paksa koneksi aman sewaktu menggunakan phpMyAdmin." - -#~ msgid "Force SSL connection" -#~ msgstr "Paksa koneksi SSL" - -#~ msgid "" -#~ "Your web browser does not support local storage of settings or the quota " -#~ "limit has been reached, some features may not work properly for you. In " -#~ "Safari, such problem is commonly caused by \"Private Mode Browsing\"." -#~ msgstr "" -#~ "Peramban anda tidak mendukung penyimpanan lokal atau kuota telah " -#~ "tercapai, beberapa fitur mungkin tidak bekerja dengan sempurna. Di " -#~ "Safari, masalah ini terjadi karena \"Private Mode Browsing\" diaktifkan." - -#, fuzzy -#~| msgid "Replace table prefix" -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "Ganti prefiks tabel" - -#, fuzzy -#~| msgid "Copy table with prefix" -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "Salin tabel dengan prefiks" - -#, fuzzy -#~ msgid "It appears your database uses procedures;" -#~ msgstr "Tampaknya database Anda menggunakan prosedur;" - -#~ msgid "A 4-byte integer, range is -2,147,483,648 to 2,147,483,647" -#~ msgstr "" -#~ "4-byte integer, berada pada kisaran -2,147,483,648 sampai 2,147,483,647" - -#~ msgid "" -#~ "An 8-byte integer, range is -9,223,372,036,854,775,808 to " -#~ "9,223,372,036,854,775,807" -#~ msgstr "" -#~ "8-byte integer, berada pada kisaran -9,223,372,036,854,775,808 sampai " -#~ "9,223,372,036,854,775,807" - -#~ msgid "A system's default double-precision floating-point number" -#~ msgstr "Sebuah nomor standar presisi-ganda sistem" - -#~ msgid "True or false" -#~ msgstr "Benar atau salah" - -#~ msgid "An alias for BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" -#~ msgstr "Alias untuk BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" - -#~ msgid "Stores a Universally Unique Identifier (UUID)" -#~ msgstr "Simpan Universally Unique Identifier (UUID)" - -#~ msgid "" -#~ "A timestamp, range is '0001-01-01 00:00:00' UTC to '9999-12-31 23:59:59' " -#~ "UTC; TIMESTAMP(6) can store microseconds" -#~ msgstr "" -#~ "Timestamp, berada pada kisaran '0001-01-01 00:00:00' UTC sampai " -#~ "'9999-12-31 23:59:59' UTC; TIMESTAMP(6) dapat disimpan dalam mikro detik" - -#~ msgid "" -#~ "A variable-length (0-65,535) string, uses binary collation for all " -#~ "comparisons" -#~ msgstr "" -#~ "Sebuah panjang-variabel string(0-65,535), menggunakan pemeriksaan biner " -#~ "untuk semua perbandingan" - -#~ msgid "An enumeration, chosen from the list of defined values" -#~ msgstr "Sebuah pencacahan, dipilih dari daftar nilai yang ditetapkan" - -#~ msgid "possible deep recursion attack" -#~ msgstr "Memungkinkan serangan rekursi dalam" - -#~ msgid "" -#~ "You are connected as 'root' with no password, which corresponds to the " -#~ "default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this " -#~ "default, is open to intrusion, and you really should fix this security " -#~ "hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgstr "" -#~ "File konfigurasi Anda ditentukan sebagai pengguna Root dan tanpa Kata " -#~ "Sandi (sama dengan Default MySQL Privileged Account). Jika MySQL-Server " -#~ "dijalankan tanpa sandi, server Anda terbuka lebar untuk suatu " -#~ "penyerangan. Disarankan untuk memperbaiki kelemahan keamanan (security " -#~ "hole) ini." - -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "Buat basis data:" - -#~ msgid "To filter all databases on server, press Enter after a search term" -#~ msgstr "" -#~ "Untuk membatasi semua database di server, tekan Enter setelah kata kunci" - -#~ msgid "To filter all %s in database, press Enter after a search term" -#~ msgstr "Untuk memfilter %s di database, tekan Enter setelah kata kunci" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tables" -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "Tabel" - -#~ msgid "views" -#~ msgstr "Tampilan" - -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "Prosedur" - -#~ msgid "events" -#~ msgstr "Kejadian" - -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "Fungsi" - -#, fuzzy -#~| msgid "Filter tables by name" -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "Filter tabel menurut nama" - -#, fuzzy -#~| msgid "Filter tables by name" -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "Filter tabel menurut nama" - -#~ msgid "Username and hostname didn't change." -#~ msgstr "Username dan hostname tidak berubah." - -#, fuzzy -#~| msgid "Tracking report" -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "Laporan pelacakan" - -#, fuzzy -#~| msgid "Authentication" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "Autentikasi" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate password" -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "Buatkan kata sandi" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change password" -#~ msgid "SHA256 password" -#~ msgstr "Ubah Sandi" - -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "Kompatibel MySQL 4.0" - -#, fuzzy -#~ msgid "Could not include class \"%1$s\", file \"%2$s\" not found" -#~ msgstr "Tidak bisa mencakup kelas \"%1$s\", file \"%2$s\" tidak ditemukan" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot convert file's character set without character set conversion " -#~ "library!" -#~ msgstr "" -#~ "Tidak dapat mengkonfersi set karakter berkas tanpa set karakter pustaka " -#~ "konfersi!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Could not initialize Drizzle connection library" -#~ msgid "Could not initialize Drizzle connection library!" -#~ msgstr "Tidak bisa menginisialisasi koneksi pustaka Drizzle" - -#~ msgid "Can't seek in an unbuffered result set" -#~ msgstr "Tidak dapat mencari dalam hasil set unbuffered" - -#~ msgid "Can't count rows in an unbuffered result set" -#~ msgstr "Tidak bisa menghitung baris dalam hasil set unbuffered" - -#~ msgid "Modules" -#~ msgstr "Modul" - -#~ msgid "Module" -#~ msgstr "Modul" - -#~ msgid "Library" -#~ msgstr "Pustaka" - -#, fuzzy -#~ msgid "Version string (%s) matches Drizzle versioning scheme" -#~ msgstr "String Version (%s) cocok Gerimis skema versi" - -#~ msgid "Add Index" -#~ msgstr "Tambah indek" - -#~ msgid "Error in Processing Request" -#~ msgstr "Galat sewaktu Memproses Permintaan" - -#~ msgid "Adding Primary Key" -#~ msgstr "Menambahkan Kunci Primer" - -#~ msgid "Outer Ring" -#~ msgstr "Lingkar Luar" - -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "Ubah Kata sandi" - -#~ msgid "Send Error Report" -#~ msgstr "Kirim laporan kesalahan" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "Pilih Semua" - -#~ msgid "Database export options" -#~ msgstr "Opsi ekspor basis data" - -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "Basis Data:" - -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "Tabel:" - -#~ msgid "Format-Specific Options:" -#~ msgstr "Opsi Format Khusus:" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate Password" -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "Menghasilkan kata sandi" - -#, fuzzy -#~| msgid "Current Server" -#~ msgid "Current Server:" -#~ msgstr "Server Saat Ini" - -#~ msgid "Edit Privileges" -#~ msgstr "Edit Hak Akses" - -#~ msgid "CREATE TABLE options:" -#~ msgstr "Opsi CREATE TABLE:" - -#~ msgid "Relational display column" -#~ msgstr "Kolom tampilan relasi" - -#~ msgid "Add unique index" -#~ msgstr "Tambahkan indeks unik" - -#~ msgid "Add SPATIAL index" -#~ msgstr "Tambahkan indeks SPATIAL" - -#~ msgid "Add FULLTEXT index" -#~ msgstr "Tambahkan indeks FULLTEXT" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "Awal" - -#~ msgid "" -#~ "There seems to be an error in your SQL query. The MySQL server error " -#~ "output below, if there is any, may also help you in diagnosing the " -#~ "problem." -#~ msgstr "" -#~ "Tampaknya ada galat pada kueri SQL Anda. Keluaran galat server MySQL di " -#~ "bawah, jika ada, mungkin dapat membantu Anda mendiagnosis masalah." - -#~ msgid "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem. If " -#~ "you still have problems or if the parser fails where the command line " -#~ "interface succeeds, please reduce your SQL query input to the single " -#~ "query that causes problems, and submit a bug report with the data chunk " -#~ "in the CUT section below:" -#~ msgstr "" -#~ "Anda mungkin telah menemukan sebuah pada parser SQL. Harap periksa kueri " -#~ "Anda dengan teliti dan periksa apakah seluruh tanda petik benar dan " -#~ "seimbang. Kegagalan dapat juga terjadi sewaktu Anda mengunggah sebuah " -#~ "berkas dengan biner di luar teks kutipan. Anda dapat mencob kueri Anda " -#~ "dengan menggunakan CLI MySQL. Keluaran galat server MySQL di bawah, jika " -#~ "ada, mungkin dapat membantu Anda untuk mendiagnosis masalah ini. Jika " -#~ "masalah ini tetap muncul atau parser kami gagal meskipun CLI berhasil, " -#~ "harap kurangi masukan kueri SQL Anda sampai kueri tunggal yang " -#~ "menyebabkan masalah, lalu kirimkan laporan bug dengan potongan data pada " -#~ "bagian CUT di bawah ini:" - -#~ msgid "BEGIN CUT" -#~ msgstr "Mulai potong (CUT)" - -#~ msgid "END CUT" -#~ msgstr "Akhiri potong (CUT)" - -#, fuzzy -#~ msgid "BEGIN RAW" -#~ msgstr "MULAI mentah (RAW)" - -#, fuzzy -#~ msgid "END RAW" -#~ msgstr "AKHIRI mentah (RAW)" - -#~ msgid "Unclosed quote" -#~ msgstr "Tanda petik tidak ditutup" - -#, fuzzy -#~ msgid "Automatically appended backtick to the end of query!" -#~ msgstr "Secara otomatis ditambahkan backtick ke akhir query!" - -#~ msgid "Invalid Identifer" -#~ msgstr "Identifer tidak valid" - -#~ msgid "Unknown Punctuation String" -#~ msgstr "Punctation String tidak dikenali" - -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "Tambahkan pengguna" - -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "Metode Ekspor:" - -#~ msgid "No data found for GIS visualization." -#~ msgstr "Data untuk visualisasi GIS tidak ditemukan." - -#~ msgid "Shift + Click on function name to apply to all rows." -#~ msgstr "Shift + Klik pada nama fungi untuk memilih semua baris." - -#~ msgid "Print view (with full texts)" -#~ msgstr "Tampilan cetak (teks lengkap)" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "Lepas Semua" - -#~ msgid "SQL result" -#~ msgstr "Hasil SQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generated by" -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "Diciptakan oleh" - -#, fuzzy -#~| msgid "Row Statistics" -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "Statistik Baris" - -#, fuzzy -#~| msgid "Space usage" -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "Penggunaan ruang" - -#, fuzzy -#~| msgid "Showing tables" -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "Menampilkan tabel" - -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "(Aktif)" - -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "(Tidak aktif)" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Temporarily disable foreign key checks while importing" -#~ msgstr "Tanpa pemeriksaan kunci asing" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Disable foreign key check" -#~ msgstr "Tanpa pemeriksaan kunci asing" - -#, fuzzy -#~| msgid "Reloading Privileges" -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "Muat Ulang Hak Akses" - -#~ msgid "Replace table data with file" -#~ msgstr "Ganti data tabel dengan berkas" - -#~ msgid "Percona documentation is at https://www.percona.com/docs/wiki/" -#~ msgstr "Dokumentasi Percona di https://www.percona.com/docs/wiki/" - -#~ msgid "Drizzle documentation is at https://docs.drizzle.org/" -#~ msgstr "Dokumentasi Drizzle di https://docs.drizzle.org/" - -#~ msgid "Query window" -#~ msgstr "Jendela Pencarian" - -#~ msgid "Customize query window options" -#~ msgstr "Atur opsi jendela kueri" - -#, fuzzy -#~ msgid "(Generates a report containing the data of a single table)" -#~ msgstr "(Hasilkan laporan yang berisi data tabel tunggal)" - -#, fuzzy -#~| msgid "Please select a database" -#~ msgid "Please select a database." -#~ msgstr "Harap pilih basis data" - -#, fuzzy -#~| msgid "Autoextend increment" -#~ msgid "auto_increment" -#~ msgstr "Pembesaran otomatis" - -#, fuzzy -#~ msgid "on update CURRENT_TIMESTAMP" -#~ msgstr "ketika update CURRENT_TIMESTAMP" - -#~ msgid "Save position" -#~ msgstr "Simpan posisi" - -#, fuzzy -#~| msgid "Save position" -#~ msgid "Save positions as" -#~ msgstr "Simpan posisi" - -#~ msgid "Unknown language: %1$s." -#~ msgstr "Bahasa tidak dikenal: %1$s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Display databases as a list" -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "Tampilkan basis data dalam bentuk daftar" - -#~ msgid "Delete tracking data for this table" -#~ msgstr "Hapus pelacakan data untuk tabel ini" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table structure" -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "Struktur tabel" - -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "Tampilkan data baris." - -#~ msgid "Show/Hide left menu" -#~ msgstr "Tampilkan/Sembunyikan menu kiri" - -#~ msgctxt "Inline edit query" -#~ msgid "Inline" -#~ msgstr "Edit di tempat" - -#, fuzzy -#~| msgid "after %s" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "setelah %s" - -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "Modus:" - -#~ msgid "horizontal" -#~ msgstr "horisontal" - -#~ msgid "horizontal (rotated headers)" -#~ msgstr "horisontal (judul diputar)" - -#~ msgid "vertical" -#~ msgstr "vertikal" - -#~ msgid "Default display direction" -#~ msgstr "Arah tampilan bawaan" - -#, fuzzy -#~ msgid "" -#~ "Defines whether or not type display direction option is shown when " -#~ "browsing a table." -#~ msgstr "" -#~ "Mendefinisikan apakah atau tidak ketik arah layar pilihan ditampilkan " -#~ "saat browsing meja." - -#~ msgid "Show display direction" -#~ msgstr "Tampilkan arah tampilan" - -#~ msgid "Please configure the coordinates for table %s" -#~ msgstr "Harap konfigurasikan koordinasi bagi tabel %s" - -#~ msgid "At End of Table" -#~ msgstr "Pada Akhir Tabel" - -#~ msgid "After %s" -#~ msgstr "Setelah %s" - -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "Tampilkan galat" - -#~ msgid "Redraw" -#~ msgstr "Gambar ulang" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "Jenis ekspor invalid" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "Jenis ekspor invalid" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "Jenis ekspor invalid" - -#~ msgid "Relation deleted" -#~ msgstr "Relasi dihapus" - -#~ msgid "Error saving coordinates for Designer." -#~ msgstr "Galat sewaktu menyimpan koordinat untuk Desainer." - -#~ msgid "Edit SQL queries in popup window." -#~ msgstr "Edit kueri SQL pada jendela munculan(popup)." - -#~ msgid "Edit in window" -#~ msgstr "Edit dalam jendela" - -#~ msgid "Tab displayed when opening a new query window." -#~ msgstr "Tab ditampilkan sewaktu membuka jendela kueri baru." - -#~ msgid "Default query window tab" -#~ msgstr "Tab jendela kueri bawaan" - -#~ msgid "Query window height (in pixels)." -#~ msgstr "Tinggi jendela kueri (dalam piksel)." - -#~ msgid "Query window height" -#~ msgstr "Tinggi jendela kueri" - -#~ msgid "Query window width (in pixels)." -#~ msgstr "Lebar jendela kueri (dalam piksel)." - -#~ msgid "Query window width" -#~ msgstr "Lebar jendela kueri" - -#~ msgid "Show dimension of tables" -#~ msgstr "Tampilkan ukuran dari tabel" - -#~ msgid "Do not overwrite this query from outside the window" -#~ msgstr "Jangan timpahkan pencarian ini dari jendela luar" - -#~ msgid "Import files" -#~ msgstr "Impor berkas" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL history" -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "Riwayat SQL" - -#~ msgid "File doesn't exist" -#~ msgstr "Berkas tidak ditemukan" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "Validator SQL tidak diaktifkan" - -#, fuzzy -#~| msgid "Customize main panel" -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "Atur panel utama" - -#, fuzzy -#~| msgid "No index defined!" -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "Indeks belum ditentukan!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export type" -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "Jenis ekspor" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "Jenis ekspor invalid" - -#, fuzzy -#~| msgid "Click to sort" -#~ msgid "Click to sort" -#~ msgstr "Klik untuk mengurutkan" - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "Jumlah" - -#, fuzzy -#~| msgid "Delete relation" -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr "Hapus relasi" - -#, fuzzy -#~| msgid "Select two columns" -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "Pilih dua kolom" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add unique index" -#~ msgid "Add unique/primary index" -#~ msgstr "Tambahkan indeks unik" - -#, fuzzy -#~| msgid "Remove column(s)" -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "Hapus kolom" - -#, fuzzy -#~| msgid "The user %s already exists!" -#~ msgid "Unique column(s) already exist" -#~ msgstr "Pengguna %s telah terdaftar!" - -#~ msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgstr "Edit atau ekspor skema relasional" - -#~ msgid "Create a page" -#~ msgstr "Buat halaman" - -#~ msgid "Automatic layout based on" -#~ msgstr "Tata letak otomatis berdasarkan" - -#~ msgid "FOREIGN KEY" -#~ msgstr "FOREIGN KEY" - -#~ msgid "Please choose a page to edit" -#~ msgstr "Harap pilih halaman untuk diubah" - -#~ msgid "Select Tables" -#~ msgstr "Pilih tabel" - -#~ msgid "" -#~ "The current page has references to tables that no longer exist. Would you " -#~ "like to delete those references?" -#~ msgstr "" -#~ "Halaman ini berisi referensi tentang tabel yang sudah tidak ada. Apakah " -#~ "Anda ingin hapus referensi yang bersangkutan?" - -#~ msgid "Toggle scratchboard" -#~ msgstr "pindah buku catatan (Scratchboard)" - -#~ msgid "%s table not found or not set in %s" -#~ msgstr "%s tabel tidak ditemukan atau tidak diset di %s" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~| "cookie authentication." -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~ "[kbd]cookie[/kbd] authentication." -#~ msgstr "" -#~ "Nonaktifkan peringatan bawaan yang ditampilkan jika mcrypt tidak " -#~ "ditemukan pada autentikasi kuki." - -#~ msgid "mcrypt warning" -#~ msgstr "Peringatan mcrypt" - -#~ msgid "Designer table" -#~ msgstr "Tabel desainer" - -#, fuzzy -#~| msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgid "Import/Export coordinates for relational schema" -#~ msgstr "Edit atau ekspor skema relasional" - -#~ msgid "Page has been created." -#~ msgstr "Halaman telah dibuat" - -#, fuzzy -#~| msgid "Page creation failed" -#~ msgid "Page creation has failed!" -#~ msgstr "Pembuatan halaman gagal" - -#, fuzzy -#~| msgid "Page" -#~ msgid "Page:" -#~ msgstr "Halaman" - -#, fuzzy -#~| msgid "Import from selected page" -#~ msgid "Import from selected page." -#~ msgstr "Impor dari halaman terpilih" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export/Import to scale" -#~ msgid "Export/Import to scale:" -#~ msgstr "Ekspor/Impor dengan skala" - -#~ msgid "recommended" -#~ msgstr "direkomendasikan" - -#~ msgid "Failed to use Blowfish from mcrypt!" -#~ msgstr "Gagal menggunakan Blowfish dari mcrypt!" - -#~ msgid "Unfortunately the submission failed." -#~ msgstr "Sayangnya pengajuan gagal." - -#~ msgid "Show binary contents as HEX" -#~ msgstr "Tampilkan konten biner dalam HEX" - -#~ msgid "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." -#~ msgstr "" -#~ "Gagal memperbarui jendela peramban target. Ada kemungkinan Anda telah " -#~ "menutup jendela induk atau pilihan keamanan pada peramban Anda mencekal " -#~ "pembaruan lintas-jendela." - -#~ msgid "Show binary contents as HEX by default." -#~ msgstr "Tampilkan konten biner kedalam HEX sebagai bawaan." - -#~ msgid "Failed to connect to SQL validator!" -#~ msgstr "Gagal melakukan koneksi ke validator SQL!" - -#~ msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgstr "Lewati Validasi SQL" - -#~ msgid "Validate SQL" -#~ msgstr "Validasi SQL" - -#~ msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgstr "Validator SQL tidak diaktifkan" - -#~ msgid "SOAP extension not found" -#~ msgstr "Ekstensi SOAP tidak ditemukan" - -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "Validator SQL" - -#~ msgid "" -#~ "If you wish to use the SQL Validator service, you should be aware that " -#~ "[strong]all SQL statements are stored anonymously for statistical " -#~ "purposes[/strong].[br][em][a@https://sqlvalidator.mimer.com/]Mimer SQL " -#~ "Validator[/a], Copyright 2002 Upright Database Technology. All rights " -#~ "reserved.[/em]" -#~ msgstr "" -#~ "Jika Anda ingin menggunakan layanan Validator SQL, Anda harus ingat " -#~ "bahwa [strong]semua pernyataan SQL disimpan anonim untuk keperluan " -#~ "statistik[/strong].[br][em][a@https://sqlvalidator.mimer.com/]Mimer SQL " -#~ "Validator[/a], Copyright 2002 Upright Database Technology. All rights " -#~ "reserved.[/em]" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgid "Requires SQL Validator to be enabled." -#~ msgstr "Validator SQL tidak diaktifkan" - -#~ msgid "Validated SQL" -#~ msgstr "SQL tervalidasi" - -#~ msgid "" -#~ "The SQL validator could not be initialized. Please check if you have " -#~ "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation" -#~ "%s." -#~ msgstr "" -#~ "Validator SQL tidak dapat dijalankan. Harap periksa kembali ekstension " -#~ "PHP yang diperlukan seperti yang tercatat dalam %sdokumentasi%s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Error: Relation not added." -#~ msgid "Error: Relation could not be added." -#~ msgstr "Galat: Relasi tidak ditambahkan." - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Leave blank for no user preferences storage in database, suggested: " -#~| "[kbd]pma_userconfig[/kbd]" -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__users[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "Biarkan kosong untuk tidak menyimpan preferensi pengguna dalam basis " -#~ "data, saran: [kbd]pma_userconfig[/kbd]" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Leave blank for no user preferences storage in database, suggested: " -#~| "[kbd]pma_userconfig[/kbd]" -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__usergroups[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "Biarkan kosong untuk tidak menyimpan preferensi pengguna dalam basis " -#~ "data, saran: [kbd]pma_userconfig[/kbd]" - -#~ msgid "ENUM or SET data too long?" -#~ msgstr "Data ENUM atau SET terlalu panjang?" - -#~ msgid "Get more editing space" -#~ msgstr "Dapatkan ruang pengeditan lebih luas" - -#~ msgid "Could not connect to Drizzle server" -#~ msgstr "Tidak dapat terhubung ke server Drizzle" - -#~ msgid "Could not connect to MySQL server" -#~ msgstr "Tidak dapat menghubungi server MySQL" - -#~ msgid "Query took %01.4f sec" -#~ msgstr "Pencarian dilakukan dalam %01.4f detik" - -#~ msgid "Edit title and labels" -#~ msgstr "Edit judul dan label" - -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "Edit bagan" - -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "Seri" - -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "Muat ulang basis data" - -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "Tabel harus mengandung sekurangnya satu kolom" - -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "Tambahkan Tabel" - -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "Sembunyikan indeks" - -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "Tampilkan indeks" - -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "Operasi hasil pertanyaan" - -#~ msgid "Add columns" -#~ msgstr "Tambahkan kolom" - -#~ msgid "Skip next" -#~ msgstr "Lewati berikutnya" - -#~ msgid "bzipped" -#~ msgstr "di-bzip" - -#~ msgid "Selected export type has to be saved in file!" -#~ msgstr "Jenis ekspor yang diipilih harus disimpan dalam berkas!" - -#~ msgid "Number of rows to skip, starting from the first row:" -#~ msgstr "Jumlah baris yang dilewati, dimulai dari baris pertama:" - -#~ msgid "PHP extension to use" -#~ msgstr "Ekstensi PHP yang dipakai" - -#~ msgid "You should use mysqli for performance reasons." -#~ msgstr "Anda sebaiknya menggunakan mysqli demi alasan kinerja." - -#~ msgid "" -#~ "For a list of available transformation options and their MIME type " -#~ "transformations, click on %stransformation descriptions%s" -#~ msgstr "" -#~ "Untuk tampilan daftar tentang pilihan transformasi dan transformasi jenis " -#~ "MIME-nya, harap klik pada %sDeskripsi Transformasi%s" - -#~ msgid "SQL command to fetch available databases" -#~ msgstr "Perintah SQL untuk mengambil basis data yang tersedia" - -#~ msgid "SHOW DATABASES command" -#~ msgstr "Perintah SHOW DATABASES" - -#, fuzzy -#~| msgid "New" -#~ msgid "New" -#~ msgstr "Baru" - -#, fuzzy -#~| msgid "Version check" -#~ msgid "Version check proxy url" -#~ msgstr "Pemeriksaan versi" - -#, fuzzy -#~| msgid "Version check" -#~ msgid "Version check proxy username" -#~ msgstr "Pemeriksaan versi" - -#, fuzzy -#~| msgid "Version check" -#~ msgid "Version check proxy password" -#~ msgstr "Pemeriksaan versi" - -#~ msgid "Display table comments in tooltips" -#~ msgstr "Tampilkan komentar tabel pada balon informasi" - -#~ msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgstr "Tabel %1$s telah dibuat." - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "Ini bukan angka!" - -#~ msgid "Inline edit of this query" -#~ msgstr "Edit langsung kueri ini di tempat" - -#, fuzzy -#~| msgid "Find:" -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "Cari:" - -#~ msgid "Display all tables with the same width" -#~ msgstr "Tampilkan seluruh tabel dengan lebar yang sama" - -#, fuzzy -#~| msgid "Headers every %s rows" -#~ msgid "Headers every %s rows" -#~ msgstr "Judul setiap %s baris" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table Search" -#~ msgid "Enable reCaptcha" -#~ msgstr "Pencarian Tabel" - -#~ msgid "Cookies must be enabled past this point." -#~ msgstr "Mulai dari sini cookies harus diaktifkan." - -#~ msgid "Rearrange/edit charts" -#~ msgstr "Atur ulang/edit bagan" - -#~ msgid "Open Document" -#~ msgstr "Open Document" - -#~ msgid "Count tables when showing database list" -#~ msgstr "Hitung tabel sewaktu menunjukkan daftar basis data" - -#~ msgid "Count tables" -#~ msgstr "Hitung tabel" - -#~ msgid "Table seems to be empty!" -#~ msgstr "Tampaknya tabel kosong!" - -#, fuzzy -#~| msgid "General relation features" -#~ msgid "General relation features:" -#~ msgstr "Ciri-ciri dari General Relation" - -#~ msgid "Live traffic chart" -#~ msgstr "Bagan lalu lintas langsung" - -#~ msgid "Live conn./process chart" -#~ msgstr "Bagan koneksi/proses langsung" - -#~ msgid "Live query chart" -#~ msgstr "Bagan kueri langsung" - -#~ msgid "Number of rows" -#~ msgstr "Jumlah baris" - -#~ msgid "Columns enclosed by" -#~ msgstr "Kolom diapit oleh" - -#~ msgid "Columns escaped by" -#~ msgstr "Kolom dikembalikan oleh" - -#~ msgid "Replace NULL by" -#~ msgstr "Ganti NULL dengan" - -#~ msgid "Lines terminated by" -#~ msgstr "Baris diakhiri oleh" - -#~ msgid "ltr" -#~ msgstr "ltr" - -#~ msgid "Software" -#~ msgstr "Perangkat lunak" - -#~ msgid "Software version" -#~ msgstr "Versi perangkat lunak" - -#~ msgid "Width" -#~ msgstr "Lebar" - -#~ msgid "Height" -#~ msgstr "Tinggi" - -#~ msgid "Save to file" -#~ msgstr "Simpan dalam berkas" - -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "Jumlah" - -#~ msgid "Improves efficiency of screen refresh" -#~ msgstr "Meningkatkan efisiensi refresh layar" - -#~ msgid "Enable Ajax" -#~ msgstr "Aktifkan Ajax" - -#~ msgid "KiB sent since last refresh" -#~ msgstr "KB terkirim sejak dibuka terakhir" - -#~ msgid "KiB received since last refresh" -#~ msgstr "KB diterima sejak dibuka terakhir" - -#~ msgid "Server traffic (in KiB)" -#~ msgstr "Lalu lintas server (dalam KB)" - -#~ msgid "Connections since last refresh" -#~ msgstr "Koneksi sejak dibuka terakhir" - -#~ msgid "Questions since last refresh" -#~ msgstr "Perintah sejak penyegaran terakhir" - -#~ msgid "Questions (executed statements by the server)" -#~ msgstr "Pertanyaan (statement yang dieksekusi server)" - -#~ msgid "Runtime Information" -#~ msgstr "Informasi Waktu Eksekusi" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of rows:" -#~ msgid "Number of data points: " -#~ msgstr "Jumlah baris:" - -#~ msgid "Refresh rate: " -#~ msgstr "Laju penyegaran: " - -#~ msgid "Run analyzer" -#~ msgstr "Jalankan penganalisis" - -#~ msgid "Show more actions" -#~ msgstr "Tampilkan tindakan lain" - -#~ msgid "Add to index  %s column(s)" -#~ msgstr "Tambahkan kolom  %s  pada indeks" - -#~ msgid "Synchronize" -#~ msgstr "Sinkronisasi" - -#~ msgid "Source database" -#~ msgstr "Basis data sumber" - -#~ msgid "Remote server" -#~ msgstr "Server jauh" - -#~ msgid "Difference" -#~ msgstr "Perbedaan" - -#~ msgid "Click to select" -#~ msgstr "Klik untuk memilih" - -#~ msgid "Synchronize databases with master" -#~ msgstr "Sinkronkan basis data dengan master" - -#~ msgid "Could not connect to the source" -#~ msgstr "Tidak dapat terhubung ke sumber" - -#~ msgid "Structure Synchronization" -#~ msgstr "Sinkronisasi Struktur" - -#~ msgid "Data Synchronization" -#~ msgstr "Sinkronisasi Data" - -#~ msgid "not present" -#~ msgstr "tidak ada" - -#~ msgid "Structure Difference" -#~ msgstr "Perbedaan Struktur" - -#~ msgid "Data Difference" -#~ msgstr "Perbedaan data" - -#~ msgid "Alter column(s)" -#~ msgstr "Ubah kolom" - -#~ msgid "Remove index(s)" -#~ msgstr "Hapus indeks" - -#~ msgid "Apply index(s)" -#~ msgstr "Terapkan indeks" - -#~ msgid "Update row(s)" -#~ msgstr "Perbarui baris" - -#~ msgid "Insert row(s)" -#~ msgstr "Tambahkan baris" - -#~ msgid "Apply Selected Changes" -#~ msgstr "Terapkan Perubahan Terpilih" - -#~ msgid "Synchronize Databases" -#~ msgstr "Sinkronisasi Basis Data" - -#~ msgid "Target database has been synchronized with source database." -#~ msgstr "Basis data target telah disinkronisasikan dengan basis data sumber" - -#~ msgid "Enter manually" -#~ msgstr "Masukkan secara manual" - -#~ msgid "Current connection" -#~ msgstr "Koneksi sekarang" - -#~ msgid "Socket" -#~ msgstr "Soket" - -#~ msgid "" -#~ "Target database will be completely synchronized with source database. " -#~ "Source database will remain unchanged." -#~ msgstr "" -#~ "Basis data target akan disinkronisasikan secara lengkap dengan basis data " -#~ "sumber. Basis data sumber tetap tidak berubah." - -#, fuzzy -#~| msgid "New" -#~ msgctxt "Crate new trigger" -#~ msgid "New" -#~ msgstr "Baru" - -#~ msgid "phpMyAdmin is more friendly with a frames-capable browser." -#~ msgstr "" -#~ "Lebih mudah untuk menggunakan phpMyAdmin dengan browser yang mendukung " -#~ "frame." - -#~ msgid "Show database listing as a list instead of a drop down." -#~ msgstr "" -#~ "Tampilkan daftar basis data dalam bentuk daftar dan bukan tarik-turun" - -#~ msgid "Display databases in a tree" -#~ msgstr "Tampilkan basis data dalam hierarki" - -#~ msgid "Disable this if you want to see all databases at once" -#~ msgstr "" -#~ "Nonaktifkan opsi ini jika Anda ingin melihat semua basis data sekaligus" - -#~ msgid "Use light version" -#~ msgstr "Gunakan versi ringan" - -#~ msgid "" -#~ "Maximum number of databases displayed in left frame and database list" -#~ msgstr "" -#~ "Jumlah maksimum basis data yang ditampilkan di bingkai kiri dan daftar " -#~ "basis data" - -#~ msgid "Display database comment instead of its name" -#~ msgstr "Tampilkan komentar basis data dan bukan namanya" - -#~ msgid "Display table comment instead of its name" -#~ msgstr "Tampilkan komentar tabel dan bukan namanya" - -#~ msgctxt "short form" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "Buat tabel" - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#, fuzzy -#~| msgid "Do you really want to " -#~ msgid "Do you really want to execute following query?" -#~ msgstr "Benarkah Anda ingin untuk " - -#~ msgid "DocSQL" -#~ msgstr "DocSQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "Privileges" -#~ msgid "Privileges for all users" -#~ msgstr "Hak Akses" - -#~ msgid "PDF" -#~ msgstr "PDF" - -#~ msgid "PHP array" -#~ msgstr "Larik PHP" - -#~ msgid "" -#~ "No description is available for this transformation.
Please ask the " -#~ "author what %s does." -#~ msgstr "" -#~ "Tidak ada deskripsi untuk transformasi ini.
Harap tanyakan kepada " -#~ "pembuat tentang apa arti %s." - -#~ msgid "" -#~ "MIME types printed in italics do not have a separate transformation " -#~ "function" -#~ msgstr "" -#~ "Jenis MIME yang dicetak dalam huruf miring tidak memiliki fungsi " -#~ "transformasi" - -#~ msgid "Usage" -#~ msgstr "Penggunaan" - -#~ msgid "Use mousewheel to zoom in or out of the plot." -#~ msgstr "Gunakan roda tetikus untuk memperbesar atau keluar dari plot." - -#~ msgid "Click and drag the mouse to navigate the plot." -#~ msgstr "Klik dan tarik tetikus untuk mengarah ke plot." - -#~ msgid "Strings are converted into integer for plotting" -#~ msgstr "string dikonversi menjadi integer untuk perencanaan" - -#, fuzzy -#~| msgid "Linestring" -#~ msgid "String" -#~ msgstr "Segmen garis" - -#~ msgid "Remove \"./config\" directory before using phpMyAdmin!" -#~ msgstr "Hapus folder \"./config\" sebelum menggunakan phpMyAdmin!" - -#~ msgid "Show help button instead of Documentation text" -#~ msgstr "Tampilkan tombol bantuan dan bukan teks Dokumentasi" - -#~ msgid "Show help button" -#~ msgstr "Tampilkan tombol bantuan" - -#~ msgid "The remaining columns" -#~ msgstr "Kolom sisa" - -#~ msgid "Verbose multiple statements" -#~ msgstr "Uraikan perintah jamak" - -#, fuzzy -#~| msgid "Data only" -#~ msgid "Dates only." -#~ msgstr "Data saja" - -#~ msgid "" -#~ "Suggest a database name on the \"Create Database\" form (if possible) or " -#~ "keep the text field empty" -#~ msgstr "" -#~ "Sarankan suatu nama basis data pada formulir \"Buat Basis Data\" (jika " -#~ "mungkin) atau biarkan isian teks kosong" - -#~ msgid "Suggest new database name" -#~ msgstr "Sarankan nama basis data baru" - -#~ msgid "Show icons for warning, error and information messages" -#~ msgstr "Tampilkan ikon untuk pesan peringatan, galat, dan informasi" - -#~ msgid "Iconic errors" -#~ msgstr "Galat dengan ikon" - -#~ msgid "Use less graphically intense tabs" -#~ msgstr "Gunakan tab yang tidak terlalu berat secara grafis" - -#~ msgid "Light tabs" -#~ msgstr "Tab ringan" - -#~ msgid "Use icons on main page" -#~ msgstr "Gunakan ikon pada halaman utama" - -#~ msgid "" -#~ "Disable if you know that your pma_* tables are up to date. This prevents " -#~ "compatibility checks and thereby increases performance" -#~ msgstr "" -#~ "Nonaktifkan jika yakin semua tabel pma_* Anda terbarui. Hal ini akan " -#~ "mencegah pemeriksaan kompatibilitas dan meningkatkan kinerja" - -#~ msgid "Verbose check" -#~ msgstr "Pemeriksaan terperinci" - -#~ msgid "Add a value" -#~ msgstr "Tambahkan nilai" - -#~ msgid "Copy and paste the joined values into the \"Length/Values\" field" -#~ msgstr "Salin dan rekatkan nilai gabungan ke dalam isian \"Panjang/Nilai\"" - -#, fuzzy -#~ msgid "Tracking for %1$s, version %2$s is deactivated." -#~ msgstr "Pelacakan untuk %s.%s , versi %s dinonaktifkan." - -#, fuzzy -#~ msgid "Tracking for %1$s, version %2$s is activated." -#~ msgstr "Pelacakan untuk %s.%s , versi %s diaktifkan." - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Correctly setup" -#~ msgid "OK" -#~ msgstr "Oke" - -#, fuzzy -#~ msgid "All users" -#~ msgstr "Tambahkan pengguna" - -#, fuzzy -#~ msgid "All hosts" -#~ msgstr "Semua inang" - -#~ msgid "No blob streaming server configured!" -#~ msgstr "Tidak ada blob server streaming yang dikonfigurasi!" - -#~ msgid "Failed to open remote URL" -#~ msgstr "Gagal membuka URL jauh" - -#~ msgid "You are about to DISABLE a BLOB Repository!" -#~ msgstr "Anda akan MENONAKTIFKAN repositori BLOB!" - -#~ msgid "" -#~ "Are you sure you want to disable all BLOB references for database %s?" -#~ msgstr "" -#~ "Apakah Anda yakin ingin menonaktifkan semua referensi BLOB untuk basis " -#~ "data %s?" - -#~ msgid "Unknown error while uploading." -#~ msgstr "Terjadi galat yang tidak dikenal sewaktu mengunggah." - -#~ msgid "PBMS error" -#~ msgstr "Galat PBMS" - -#~ msgid "PBMS connection failed:" -#~ msgstr "Koneksi PBMS gagal:" - -# PBMS = PrimeBase Media Streaming -#~ msgid "PBMS get BLOB Content-Type failed" -#~ msgstr "Content-Type BLOB PBMS gagal" - -#~ msgid "View image" -#~ msgstr "Lihat gambar" - -#~ msgid "Play audio" -#~ msgstr "Putar audio" - -#~ msgid "View video" -#~ msgstr "Lihat video" - -#~ msgid "Download file" -#~ msgstr "Unduh berkas" - -#~ msgid "Could not open file: %s" -#~ msgstr "Tidak bisa membuka arsip: %s" - -#~ msgid "PrimeBase XT Home Page" -#~ msgstr "Situs PrimeBase XT" - -#~ msgctxt "Create none database for user" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "Tidak ada" - -#~ msgid "Remove BLOB Repository Reference" -#~ msgstr "Hapus Referensi Repositori BLOB" - -#~ msgid "Upload to BLOB repository" -#~ msgstr "Unggah ke repositori BLOB" - -#~ msgid "Click to unselect" -#~ msgstr "Klik untuk batal memilih" - -#~ msgid "Modify an index" -#~ msgstr "Ubah indeks" - -#~ msgid "Column count has to be larger than zero." -#~ msgstr "Perhitungan kolom wajib lebih besar dari nol." - -#~ msgid "+ Restart insertion and add a new value" -#~ msgstr "+ Ulang pemasukan dan tambahkan sebuah nilai baru" - -#~ msgid "Create Table" -#~ msgstr "Buat tabel" - -#~ msgid "(or the local Drizzle server's socket is not correctly configured)" -#~ msgstr "(atau konfigurasi socket dari server MySQL tidak benar)" - -#~ msgid "Create table on database %s" -#~ msgstr "Ciptakan tabel baru pada database %s" - -#~ msgid "Data Label" -#~ msgstr "Judul" - -#~ msgid "Location of the text file" -#~ msgstr "dari File" - -#~ msgid "MySQL charset" -#~ msgstr "Charset MySQL" - -#~ msgid "memcached usage" -#~ msgstr "Penggunaan tempat" - -#~ msgid "% open files" -#~ msgstr "Tampilkan tabel" - -#~ msgid "% connections used" -#~ msgstr "Koneksi" - -#~ msgid "% aborted connections" -#~ msgstr "Koneksi" - -#~ msgid "CPU Usage" -#~ msgstr "Penggunaan" - -#~ msgid "Swap Usage" -#~ msgstr "Penggunaan" - -#~ msgctxt "PDF" -#~ msgid "page" -#~ msgstr "halaman" - -#~ msgid "Inline Edit" -#~ msgstr "Inline Edit" - -#~ msgid "Previous" -#~ msgstr "Sebelumnya" - -#~ msgid "Next" -#~ msgstr "Berikutnya" - -#~ msgid "Create event" -#~ msgstr "Membuat versi" - -#~ msgid "Create trigger" -#~ msgstr "Membuat versi" - -#~ msgid "" -#~ "No themes support; please check your configuration and/or your themes in " -#~ "directory %s." -#~ msgstr "" -#~ "Tidak ada dukungan untuk desain penampilan. Mohon periksa kembali " -#~ "konfigurasi dan/atau desain penampilan dalam direktori %s." - -#~ msgid "Switch to" -#~ msgstr "Beralih ke" - -#~ msgid "Refresh rate:" -#~ msgstr "Menyegarkan" - -#~ msgid "Server traffic" -#~ msgstr "Pilihan Server" - -#~ msgid "Value too long in the form!" -#~ msgstr "Data dalam form kurang !" - -#~ msgid "Export of event \"%s\"" -#~ msgstr "Ekspor isi" - -#~ msgid "No trigger with name %s found" -#~ msgstr "Lokasi citra yang benar untuk tema %s tidak ditemukan!" - -#~ msgid "row(s) starting from row #" -#~ msgstr "baris dimulai dari rekord #" - -#~ msgid "in %s mode and repeat headers after %s cells" -#~ msgstr "diatur dengan urutan %s dan mengulang header setelah %s sel." - -#~ msgid "" -#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might " -#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and " -#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or " -#~ "a semicolon is missing somewhere.
If you receive a blank page, " -#~ "everything is fine." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin gagal membaca file konfigurasi!
Hal ini diakibatkan oleh " -#~ "Parse Error atau file tidak ditemukan.
Silakan bukakan file " -#~ "konfigurasi dengan cara mengunakan link dibawah ini. Mohon perhatikan PHP " -#~ "Error Message(s) yang akan ditampilkan. Seringkali sebuah tanda kutip " -#~ "atau titik-koma ketinggalan.
Jika muncul sebuah halaman kosong, " -#~ "artinya tidak ada masalah." - -#~ msgid "Dropping Event" -#~ msgstr "Menghapus Event" - -#~ msgid "Dropping Procedure" -#~ msgstr "Menghapus Procedure" - -#~ msgid "Theme / Style" -#~ msgstr "Tema / Tampilan" - -#~ msgid "seconds" -#~ msgstr "Detik" - -#~ msgid "Query execution time comparison (in microseconds)" -#~ msgstr "Perbandingan waktu eksekusi query (dalam mikrodetik)" - -#~ msgid "GD extension is needed for charts." -#~ msgstr "Ekstensi GD diperlukan untuk diagram." - -#~ msgid "JSON encoder is needed for chart tooltips." -#~ msgstr "JSON encoder diperlukan untuk tooltips pada diagram." - -#~ msgctxt "$strShowStatusReset" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Reset" - -#~ msgctxt "for Show status" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Reset" - -#~ msgid "" -#~ "Server traffic: These tables show the network traffic statistics " -#~ "of this MySQL server since its startup." -#~ msgstr "" -#~ "Server traffic: Tabel ini menampilkan statistik jaringan lalu-" -#~ "lintas server MySQL sejak dihidupkan." - -#~ msgid "" -#~ "Query statistics: Since its startup, %s queries have been sent to " -#~ "the server." -#~ msgstr "" -#~ "Informasi statistik: Sejak dihidupkan, %s pencarian telah dikirim " -#~ "kepada server." - -#~ msgid "" -#~ "The result of this query can't be used for a chart. See [doc@faq6-29]FAQ " -#~ "6.29[/doc]" -#~ msgstr "Kemungkinan hanya perkiraan saja. Lihat [doc@faq3-11]FAQ 3.11[/doc]" - -#~ msgid "Add a New User" -#~ msgstr "Menambahkan pengguna baru" - -#~ msgid "Create User" -#~ msgstr "Membuat Pengguna" diff --git a/po/ig.po b/po/ig.po index 8d731e8f4d..446f8fda1b 100644 --- a/po/ig.po +++ b/po/ig.po @@ -15523,8 +15523,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "" - -#, fuzzy -#~| msgid "No tables selected." -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "Ọ dịghị tebụl họrọ." diff --git a/po/it.po b/po/it.po index 05b7545cf1..abf7ffb528 100644 --- a/po/it.po +++ b/po/it.po @@ -17023,2125 +17023,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "concurrent_insert è impostato a 0" - -#~ msgid "" -#~ "Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version " -#~ "%s. This may cause unpredictable behavior." -#~ msgstr "" -#~ "Le tue librerie di PHP per MySQL versione %s sono diverse dalla versione " -#~ "di MySQL server %s. Potrebbe causare comportamenti imprevedibili." - -#~ msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration." -#~ msgstr "" -#~ "Nome host per il server %1$s non valido. Controlla la tua configurazione." - -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if a difference between the " -#~ "MySQL library and server is detected." -#~ msgstr "" -#~ "Disabilita l'avviso predefinito che viene visualizzato se è rilevata una " -#~ "differenza tra la libreria MySQL e il server." - -#~ msgid "Server/library difference warning" -#~ msgstr "Avviso differenza Server/libreria" - -#~ msgid "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure." -#~ msgstr "" -#~ "Come connettersi al server, lascia [kbd]tcp[/kbd] se non sei sicuro." - -#~ msgid "Connection type" -#~ msgstr "Tipo di connessione" - -#~ msgid "Cannot load or save configuration" -#~ msgstr "Impossibile caricare o salvare la configurazione" - -#~ msgid "Load" -#~ msgstr "Carica" - -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "Visualizzatore campi" - -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "\"%d\" secondo" -#~ msgstr[1] "\"%d\" secondi" - -#~ msgid "Not implemented yet." -#~ msgstr "Non ancora implementato." - -#~ msgid "" -#~ "A new statement was found, but no delimiter between it and the previous " -#~ "one." -#~ msgstr "" -#~ "E' stato trovato un nuovo statement, ma c'è alcun delimitatore tra questo " -#~ "nuovo statement e il precedente." - -#~ msgid "Unrecognized alter operation." -#~ msgstr "Operazione di modifica non riconosciuta." - -#~ msgid "%1$d values were expected, but found %2$d." -#~ msgstr "Erano attesi %1$d valori, ma ne sono stati trovati %2$d." - -#~ msgid "An opening bracket followed by a set of values was expected." -#~ msgstr "Era attesa una parentesi aperta seguita da un insieme di valori." - -#~ msgid "An opening bracket was expected." -#~ msgstr "Era attesa una parentesi aperta." - -#~ msgid "Unexpected keyword." -#~ msgstr "Keyworld inaspettata." - -#~ msgid "Unexpected end of CASE expression" -#~ msgstr "Inattesa fine dell'espressione CASE" - -#~ msgid "" -#~ "A symbol name was expected! A reserved keyword can not be used as a " -#~ "column name without backquotes." -#~ msgstr "" -#~ "Era atteso un nome di simbolo! Un termine riservato non può essere usato " -#~ "come nome di un campo senza inserirlo tra backquotes ( ` )." - -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "Era atteso un nome di simbolo!" - -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "Era attesa una virgola o una parentesi chiusa." - -#~ msgid "A closing bracket was expected." -#~ msgstr "Era attesa una parentesi chiusa." - -#~ msgid "Unrecognized data type." -#~ msgstr "Tipo dati non riconosciuto." - -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "Era atteso un alias." - -#~ msgid "An alias was previously found." -#~ msgstr "Un alias è stato trovato precedentemente." - -#~ msgid "Unexpected dot." -#~ msgstr "Segno di punteggiatura \"punto\" inatteso." - -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "Era attesa un'espressione." - -#~ msgid "An offset was expected." -#~ msgstr "Era atteso un offset." - -#~ msgid "This option conflicts with \"%1$s\"." -#~ msgstr "Questa opzione è in conflitto con \"%1$s\"." - -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "Era atteso un valore/espressione per l'opzione %1$s" - -#~ msgid "The old name of the table was expected." -#~ msgstr "Era atteso il vecchio nome della tabella." - -#~ msgid "Keyword \"TO\" was expected." -#~ msgstr "Era attesa la parola chiave \"TO\"." - -#~ msgid "The new name of the table was expected." -#~ msgstr "Era atteso il nuovo nome della tabella." - -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "Era attesa una operazione di rinomina." - -#~ msgid "Unexpected character." -#~ msgstr "Carattere inatteso." - -#~ msgid "Expected whitespace(s) before delimiter." -#~ msgstr "Erano attesi uno o più spazi bianchi prima del delimitatore." - -#~ msgid "Expected delimiter." -#~ msgstr "Era atteso un delimitatore." - -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "Era atteso il fine quote %1$s." - -#~ msgid "Variable name was expected." -#~ msgstr "Era atteso un nome di variabile." - -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "Inizio di statement inatteso." - -#~ msgid "Unrecognized statement type." -#~ msgstr "Tipo statement non riconosciuto." - -#~ msgid "No transaction was previously started." -#~ msgstr "Non è stata iniziata alcuna transazione in precedenza." - -#~ msgid "Unexpected token." -#~ msgstr "Token inatteso." - -#~ msgid "This type of clause was previously parsed." -#~ msgstr "Questo tipo di clausola è stata esaminata in precedenza." - -#~ msgid "Unrecognized keyword." -#~ msgstr "Parola chiave non riconosciuta." - -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "Ordinamento di clausole inatteso." - -#~ msgid "The name of the entity was expected." -#~ msgstr "Era atteso il nome dell'entity." - -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "Era atteso un nome di tabella." - -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "Era attesa almeno la definizione di un campo." - -#~ msgid "A \"RETURNS\" keyword was expected." -#~ msgstr "Era attesa una parola chiave \"RETURNS\"." - -#~ msgid "This type of clause is not valid in Multi-table queries." -#~ msgstr "Questo tipo di clausola non è valida nelle query Multi-tabella." - -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "errore #1" - -#~ msgid "%2$s #%1$d" -#~ msgstr "%2$s %1$d" - -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "errore di tipo strict" - -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "Autenticazione MySQL nativa" - -#~ msgid "Try to connect without password." -#~ msgstr "Prova a connetterti senza password." - -#~ msgid "Connect without password" -#~ msgstr "Effettua connessione senza la parola chiave" - -#~ msgid "Table comments: " -#~ msgstr "Commenti alla tabella: " - -#~ msgid "" -#~ "You tried to import an invalid file or the imported file contains invalid " -#~ "data!" -#~ msgstr "" -#~ "Hai cercato di importare un file non valido o il file importato contiene " -#~ "dati non validi!" - -#~ msgid "Geometry type '%s' is not supported by MySQL." -#~ msgstr "La geometria di tipo '%s' non è supportata da MySQL." - -#~ msgid "Wiki" -#~ msgstr "Wiki" - -#~ msgid "" -#~ "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] " -#~ "compression for import and export operations." -#~ msgstr "" -#~ "Abilita la compressione [a@https://en.wikipedia.org/wiki/" -#~ "ZIP_(file_format)]ZIP[/a] per le operazioni di importazione ed " -#~ "esportazione." - -#~ msgid "Related Links" -#~ msgstr "Collegamenti Associati" - -#~ msgid "The PrimeBase XT Blog by Paul McCullagh" -#~ msgstr "Il Blog The PrimeBase XT Blog di Paul McCullagh" - -#~ msgid "" -#~ "Uploaded file cannot be moved, because the server has open_basedir " -#~ "enabled without access to the %s directory (for temporary files)." -#~ msgstr "" -#~ "Il file caricato non può essere trasferito, perchè il server ha " -#~ "open_basedir abilitato e non è possibile scrivere file temporanei nella " -#~ "directory %s." - -#~ msgid "Invalid export type" -#~ msgstr "Tipo di esportazione non valido" - -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "Conteggio:" - -#~ msgid "numeric key detected" -#~ msgstr "chiave numerica rilevata" - -#~ msgid "" -#~ "The path for the config file for [a@https://swekey.com]SweKey hardware " -#~ "authentication[/a] (not located in your document root; suggested: /etc/" -#~ "swekey.conf)." -#~ msgstr "" -#~ "Il percorso per il file di configurazione per [a@https://swekey." -#~ "com]autenticazione con hardware SweKey[/a] (non salvata nella cartella " -#~ "document root; percorso consigliato: /etc/swekey.conf)." - -#~ msgid "SweKey config file" -#~ msgstr "File di configurazione SweKey" - -#~ msgid "Cookie authentication" -#~ msgstr "Autenticazione via cookie" - -#~ msgid "File %s does not contain any key id" -#~ msgstr "Il file %s non contiente nessuna chiave id" - -#~ msgid "Hardware authentication failed!" -#~ msgstr "Autenticazione hardware fallita!" - -#~ msgid "No valid authentication key plugged" -#~ msgstr "Nessuna chiave di autentificazione valida inserita" - -#~ msgid "Authenticating…" -#~ msgstr "Autenticazione…" - -#~ msgid "Please explain the steps that lead to the error:" -#~ msgstr "Per favore spiega i passaggi che conducono all'errore:" - -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "Totale %d segnalibro" -#~ msgstr[1] "Totale %d segnalibri" - -#~ msgid "private" -#~ msgstr "privato" - -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "%1$s, %2$s e %3$s segnalibri inclusi" - -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected" -#~ msgstr "Era attesa una virgola o una parentesi chiusa" - -#~ msgid "" -#~ "The [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] directive MUST be set in your " -#~ "configuration file!" -#~ msgstr "" -#~ "La direttiva [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] DEVE essere impostata " -#~ "nel file di configurazione!" - -#~ msgid "This %soption%s should be enabled if your web server supports it." -#~ msgstr "" -#~ "Quest'%sopzione%s dovrebbe essere abilitata se il tuo web server lo " -#~ "supporta." - -#~ msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin." -#~ msgstr "Forza una connessione sicura durante l'utilizzo di phpMyAdmin." - -#~ msgid "Force SSL connection" -#~ msgstr "Forza una connession SSL" - -#~ msgid "" -#~ "Your web browser does not support local storage of settings or the quota " -#~ "limit has been reached, some features may not work properly for you. In " -#~ "Safari, such problem is commonly caused by \"Private Mode Browsing\"." -#~ msgstr "" -#~ "Il tuo browser non supporta la memorizzazione locale dei parametri, " -#~ "oppure è stato raggiunto il limite memorizzabile, alcune funzionalità " -#~ "potrebbero non essere disponibili. Nel browser Safari questo problema di " -#~ "solito è causato dalla modalità \"Navigazione Privata\"." - -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "Sostituisci il prefisso della tabella:" - -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "Copia tabella col prefisso:" - -#~ msgid "It appears your database uses procedures;" -#~ msgstr "Il tuo database sembra utilizzare le procedure;" - -#~ msgid "A 4-byte integer, range is -2,147,483,648 to 2,147,483,647" -#~ msgstr "Un intero di 4 byte, compreso tra -2,147,483,648 e 2,147,483,647" - -#~ msgid "" -#~ "An 8-byte integer, range is -9,223,372,036,854,775,808 to " -#~ "9,223,372,036,854,775,807" -#~ msgstr "" -#~ "Un intero di 8 byte, compreso tra -9,223,372,036,854,775,808 e " -#~ "9,223,372,036,854,775,807" - -#~ msgid "A system's default double-precision floating-point number" -#~ msgstr "" -#~ "Un numero in virgola mobile a doppia precisione secondo i default di " -#~ "sistema" - -#~ msgid "True or false" -#~ msgstr "Vero o falso" - -#~ msgid "An alias for BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" -#~ msgstr "Un alias per BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" - -#~ msgid "Stores a Universally Unique Identifier (UUID)" -#~ msgstr "Archivia un identificatore univoco universale (UUID)" - -#~ msgid "" -#~ "A timestamp, range is '0001-01-01 00:00:00' UTC to '9999-12-31 23:59:59' " -#~ "UTC; TIMESTAMP(6) can store microseconds" -#~ msgstr "" -#~ "Una marca temporale compresa tra '0001-01-01 00:00:00' UTC e '9999-12-31 " -#~ "23:59:59' UTC; TIMESTAMP(6) può archiviare anche i microsecondi" - -#~ msgid "" -#~ "A variable-length (0-65,535) string, uses binary collation for all " -#~ "comparisons" -#~ msgstr "" -#~ "Una stringa di lunghezza variabile (da 0 a 65.535 caratteri), usa " -#~ "collation binarie per tutte le comparazioni" - -#~ msgid "An enumeration, chosen from the list of defined values" -#~ msgstr "Una enumerazione, scelta tra una lista di valori definiti" - -#~ msgid "possible deep recursion attack" -#~ msgstr "possibile attacco di ricorsione in profondità" - -#~ msgid "" -#~ "You are connected as 'root' with no password, which corresponds to the " -#~ "default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this " -#~ "default, is open to intrusion, and you really should fix this security " -#~ "hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgstr "" -#~ "Sei connesso come 'root' senza password, che è l'impostazione predefinita " -#~ "in MySQL per l'account privilegiato o Super-user ('root'). Il tuo server " -#~ "MySQL sta utilizzando queste impostazioni predefinite, è aperto ad " -#~ "intrusioni, e dovresti realmente sistemare questa falla nella sicurezza " -#~ "impostando una password per l'utente 'root'." - -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "Crea database:" - -#~ msgid "To filter all databases on server, press Enter after a search term" -#~ msgstr "" -#~ "Per filtrare tutti i database sul server, premi INVIO dopo un termine di " -#~ "ricerca" - -#~ msgid "To filter all %s in database, press Enter after a search term" -#~ msgstr "" -#~ "Per filtrare tutti i %s nel database, premi INVIO dopo un termine di " -#~ "ricerca" - -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "tabelle" - -#~ msgid "views" -#~ msgstr "viste" - -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "procedure" - -#~ msgid "events" -#~ msgstr "eventi" - -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "funzioni" - -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "" -#~ "Filtra i database in base al nome o all'espressione regolare (regex)" - -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "Filtra in base al nome o all'espressione regolare (regex)" - -#~ msgid "Unexpected closing bracket." -#~ msgstr "Parentesi chiusa inattesa." - -#~ msgid "Username and hostname didn't change." -#~ msgstr "Username e hostname non sono cambiati." - -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "In trasferimento a %s." - -#~| msgid "Authentication" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "Autenticazione MySQL nativa" - -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "Password nativa MySQL" - -#~ msgid "SHA256 password" -#~ msgstr "password SHA256" - -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "Compatibile con MySQL 4.0" - -#~ msgid "Could not include class \"%1$s\", file \"%2$s\" not found" -#~ msgstr "" -#~ "Non ho potuto includere la classe \"%1$s\", file \"%2$s\" non trovato" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot convert file's character set without character set conversion " -#~ "library!" -#~ msgstr "" -#~ "Impossibile convertire il set di caratteri del file in assenza di una " -#~ "libreria di conversione dei caratteri installata!" - -#~ msgid "Could not initialize Drizzle connection library!" -#~ msgstr "Non riesco ad inizializzare la libreria di connessione Drizzle!" - -#~ msgid "Can't seek in an unbuffered result set" -#~ msgstr "Non posso eseguire ricerche in un set di risultati non bufferizzato" - -#~ msgid "Can't count rows in an unbuffered result set" -#~ msgstr "Non posso contare le righe in un set di risultati non bufferizzato" - -#~ msgid "Modules" -#~ msgstr "Moduli" - -#~ msgid "Module" -#~ msgstr "Modulo" - -#~ msgid "Library" -#~ msgstr "Libreria" - -#~ msgid "Require SSL" -#~ msgstr "Richiedi SSL" - -#~ msgid "" -#~ "Drizzle documentation is at https://www.drizzle.org/content/documentation/" -#~ msgstr "" -#~ "La documentazione su Drizzle si trova qui https://www.drizzle.org/content/" -#~ "documentation/" - -#~ msgid "Version string (%s) matches Drizzle versioning scheme" -#~ msgstr "" -#~ "La stringa di versione (%s) combacia con lo schema di versione di Drizzle" - -#~ msgid "Toggle" -#~ msgstr "Scambia" - -#~ msgid "Add Index" -#~ msgstr "Aggiungi Indice" - -#~ msgid "Error in Processing Request" -#~ msgstr "Errore nel processare la richiesta" - -#~ msgid "Adding Primary Key" -#~ msgstr "Creazione chiave primaria" - -#~ msgid "Outer Ring" -#~ msgstr "Cerchio Esterno" - -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "Cambia password" - -#~ msgid "Send Error Report" -#~ msgstr "Invia segnalazione di errore" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "Seleziona tutto" - -#~ msgid "Database export options" -#~ msgstr "Opzioni di esportazione per database" - -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "Database:" - -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "Tabelle:" - -#~ msgid "Format-Specific Options:" -#~ msgstr "Opzioni specifisce al formato:" - -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "Genera Password:" - -#~ msgid "Current Server:" -#~ msgstr "Server corrente:" - -#~ msgid "Edit Privileges" -#~ msgstr "Modifica Privilegi" - -#~ msgid "CREATE TABLE options:" -#~ msgstr "opzioni di CREATE TABLE:" - -#~ msgid "Relational display column" -#~ msgstr "Campo di visualizzazione relazionale" - -#~ msgid "Add unique index" -#~ msgstr "Aggiungi un indice unico" - -#~ msgid "Add SPATIAL index" -#~ msgstr "Aggiungi indice SPATIAL" - -#~ msgid "Add FULLTEXT index" -#~ msgstr "Aggiungi indice FULLTEXT" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "Inizio" - -#~ msgid "" -#~ "There seems to be an error in your SQL query. The MySQL server error " -#~ "output below, if there is any, may also help you in diagnosing the " -#~ "problem." -#~ msgstr "" -#~ "Pare che ci sia un errore nella query SQL immessa. L'errore del server " -#~ "MySQL mostrato qui sotto, se c'è, può anche aiutare nella risoluzione del " -#~ "problema." - -#~ msgid "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem. If " -#~ "you still have problems or if the parser fails where the command line " -#~ "interface succeeds, please reduce your SQL query input to the single " -#~ "query that causes problems, and submit a bug report with the data chunk " -#~ "in the CUT section below:" -#~ msgstr "" -#~ "C'è la possibilità che ci sia un bug nel parser SQL. Per favore, " -#~ "esaminate la query accuratamente, e controllate che le virgolette siano " -#~ "corrette e non sbagliate. Altre possibili cause d'errori possono essere " -#~ "che si stia cercando di uploadare un file binario al di fuori di un'area " -#~ "di testo virgolettata. Si può anche provare la query MySQL dalla riga di " -#~ "comando di MySQL. L'errore qui sotto restituito dal server MySQL, se ce " -#~ "n'è uno, può anche aiutare nella diagnostica del problema. Se ci sono " -#~ "ancora problemi, o se il parser SQL di phpMyAdmin sbaglia quando invece " -#~ "l'interfaccia a riga di comando non mostra problemi, si può ridurre la " -#~ "query SQL in ingresso alla singola query che causa problemi, e inviare un " -#~ "bug report con i dati riportati nella sezione CUT qui sotto:" - -#~ msgid "BEGIN CUT" -#~ msgstr "INIZIO CUT" - -#~ msgid "END CUT" -#~ msgstr "FINE CUT" - -#~ msgid "BEGIN RAW" -#~ msgstr "INIZIO RAW" - -#~ msgid "END RAW" -#~ msgstr "FINE RAW" - -#~ msgid "Unclosed quote" -#~ msgstr "Virgolette non chiuse" - -#~ msgid "Automatically appended backtick to the end of query!" -#~ msgstr "Appendi una virgoletta ` alla fine della query!" - -#~ msgid "Invalid Identifer" -#~ msgstr "Identificatore Non Valido" - -#~ msgid "Unknown Punctuation String" -#~ msgstr "Stringa di Punctuation Sconosciuta" - -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "Aggiungi utente" - -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "Metodo di esportazione:" - -#~ msgid "No data found for GIS visualization." -#~ msgstr "Nessun data trovato per la visualizzazione GIS." - -#~ msgid "Shift + Click on function name to apply to all rows." -#~ msgstr "" -#~ "Shift + Click sul nome della funzione per applicarla a tutte le righe." - -#~ msgid "Print view (with full texts)" -#~ msgstr "Vista stampa (con full text)" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "Deseleziona tutti" - -#~ msgid "SQL result" -#~ msgstr "Risultato SQL" - -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "Generato da:" - -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "Statistiche righe:" - -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "Spazio utilizzato:" - -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "Mostrando le tabelle:" - -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "(Abilitato)" - -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "(Disabilitato)" - -#~ msgid "Temporarily disable foreign key checks while importing" -#~ msgstr "" -#~ "Disattivare temporaneamente i controlli sulle chiavi esterne durante " -#~ "l'importazione" - -#~ msgid "Disable foreign key check" -#~ msgstr "Disabilita i controlli sulle chiavi esterne" - -#, fuzzy -#~| msgid "Reloading Privileges" -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "Ricaricamento privilegi" - -#~ msgid "Replace table data with file" -#~ msgstr "Sostituisci i dati della tabella col file" - -#~ msgid "Percona documentation is at https://www.percona.com/docs/wiki/" -#~ msgstr "" -#~ "La documentazione Percona si trova su https://www.percona.com/docs/wiki/" - -#~ msgid "Drizzle documentation is at https://docs.drizzle.org/" -#~ msgstr "La documentazione Drizzle si trova su https://docs.drizzle.org/" - -#~ msgid "Query window" -#~ msgstr "Finestra di query" - -#~ msgid "Customize query window options" -#~ msgstr "Personalizza le opzioni della finestra di query" - -#~ msgid "(Generates a report containing the data of a single table)" -#~ msgstr "(Genera un report contenete i dati di una singola tabella)" - -#, fuzzy -#~| msgid "Please select a database" -#~ msgid "Please select a database." -#~ msgstr "Prego, selezionare un database" - -#, fuzzy -#~| msgid "Autoextend increment" -#~ msgid "auto_increment" -#~ msgstr "Incremento autoextend" - -#~ msgid "Save position" -#~ msgstr "Salva la posizione" - -#, fuzzy -#~| msgid "Save position" -#~ msgid "Save positions as" -#~ msgstr "Salva la posizione" - -#~ msgid "Unknown language: %1$s." -#~ msgstr "Lingua non conosciuta : %1$s." - -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "Disabilita l'espansione del database" - -#~ msgid "Delete tracking data for this table" -#~ msgstr "Cancella dati di tracciamento per questa tabella" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table structure" -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "Struttura della tabella" - -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "Mostra riga/righe." - -#~ msgid "Show/Hide left menu" -#~ msgstr "Mostra/nascondi il menù di sinistra" - -#~ msgctxt "Inline edit query" -#~ msgid "Inline" -#~ msgstr "Inline" - -#, fuzzy -#~| msgid "after %s" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "dopo %s" - -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "Modalità:" - -#~ msgid "horizontal" -#~ msgstr "orizzontale" - -#~ msgid "horizontal (rotated headers)" -#~ msgstr "orizzontale (headers ruotati)" - -#~ msgid "vertical" -#~ msgstr "verticale" - -#~ msgid "Default display direction" -#~ msgstr "Orientamento del display" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Defines whether or not type display direction option is shown when " -#~| "browsing a table" -#~ msgid "" -#~ "Defines whether or not type display direction option is shown when " -#~ "browsing a table." -#~ msgstr "" -#~ "Definisce se mostrare l'opzione della direzione di visualizzazione " -#~ "durante la navigazione delle tabelle" - -#~ msgid "Show display direction" -#~ msgstr "Mostra l'orientamento del display" - -#~ msgid "Please configure the coordinates for table %s" -#~ msgstr "Prego, configurare le coordinate per la tabella %s" - -#~ msgid "At End of Table" -#~ msgstr "Alla fine della tabella" - -#~ msgid "After %s" -#~ msgstr "Dopo %s" - -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "Visualizza gli errori" - -#~ msgid "Redraw" -#~ msgstr "Ridisegna" - -#~ msgid "This page does not contain any tables!" -#~ msgstr "Questa pagina non contiene alcuna tabella!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "Tipo di esportazione non valido" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "Tipo di esportazione non valido" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "Tipo di esportazione non valido" - -#~ msgid "Relation deleted" -#~ msgstr "Relazione cancellata" - -#~ msgid "Error saving coordinates for Designer." -#~ msgstr "Errore nel salvare le coordinate per il Designer." - -# ma come si dice "popup"? -#~ msgid "Edit SQL queries in popup window." -#~ msgstr "Modifica le query SQL in una finestra popup." - -#~ msgid "Edit in window" -#~ msgstr "Modifica nella finestra" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tab displayed when opening a new query window" -#~ msgid "Tab displayed when opening a new query window." -#~ msgstr "" -#~ "La tabulazione da visualizzare quando una nuova finestra di query viene " -#~ "aperta" - -#~ msgid "Default query window tab" -#~ msgstr "Scheda predefinita per la finestra query" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window height (in pixels)" -#~ msgid "Query window height (in pixels)." -#~ msgstr "Altezza finestra query (in pixels)" - -#~ msgid "Query window height" -#~ msgstr "Altezza finestra query" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window width (in pixels)" -#~ msgid "Query window width (in pixels)." -#~ msgstr "Larghezza finestra query (in pixel)" - -#~ msgid "Query window width" -#~ msgstr "Larghezza finestra query" - -#~ msgid "Show dimension of tables" -#~ msgstr "Mostra la dimensione delle tabelle" - -#~ msgid "Do not overwrite this query from outside the window" -#~ msgstr "Non sovrascrivere questa query da fuori della finestra" - -#~ msgid "Import files" -#~ msgstr "Importa file" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL history" -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "Storico dell'SQL" - -#~ msgid "File doesn't exist" -#~ msgstr "Il file non esiste" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "Il Validatore SQL é disattivato" - -#, fuzzy -#~| msgid "Customize main panel" -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "Personalizza pannello principale" - -#, fuzzy -#~| msgid "No index defined!" -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "Nessun indice definito!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export type" -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "Tipo di esportazione" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "Tipo di esportazione non valido" - -#~ msgid "" -#~ "Unfortunately your Database server does not support logging to table, " -#~ "which is a requirement for analyzing the database logs with phpMyAdmin. " -#~ "Logging to table is supported by MySQL 5.1.6 and onwards. You may still " -#~ "use the server charting features however." -#~ msgstr "" -#~ "Purtroppo il vostro server di Database non supporta il log su tabella che " -#~ "è un requisito per analizzare i log del database con phpMyAdmin. Il log " -#~ "su tabella è supportato dalla versione di MySQL 5.1.6 in su. In ogni caso " -#~ "potete ancora utilizzare le funzionalità di generazione dei grafici del " -#~ "server." - -#, fuzzy -#~| msgid "Click to sort." -#~ msgid "Click to sort" -#~ msgstr "Clicca per ordinare." - -#, fuzzy -#~ msgid "" -#~ "Central list of columns configuration Storage is not completely " -#~ "configured!" -#~ msgstr "" -#~ "La configurazione della memorizzazione lista di colonne non è completa!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "Totale" - -#, fuzzy -#~| msgid "New bookmark" -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr "Nuovo segnalibro" - -#, fuzzy -#~| msgid "Select a column." -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "Seleziona una colonna." - -#, fuzzy -#~| msgid "Add unique index" -#~ msgid "Add unique/primary index" -#~ msgstr "Aggiungi un indice unico" - -#, fuzzy -#~| msgid "Remove column(s)" -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "Muovi campi" - -#, fuzzy -#~| msgid "The user %s already exists!" -#~ msgid "Unique column(s) already exist" -#~ msgstr "L'utente %s esiste già!" - -#~ msgid "Hold shift and click to remove column from ORDER BY clause." -#~ msgstr "" -#~ "Tieni premuto shift e clicca sulle colonne per rimuoverle dalla clausola " -#~ "ORDER BY." - -#~ msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgstr "Modifica o esporta schema relazionale" - -#~ msgid "Create a page" -#~ msgstr "Crea una nuova pagina" - -#~ msgid "Automatic layout based on" -#~ msgstr "Impaginazione automatica basata su" - -#~ msgid "FOREIGN KEY" -#~ msgstr "FOREIGN KEY" - -#~ msgid "Please choose a page to edit" -#~ msgstr "Prego scegli una pagina da modificare" - -#~ msgid "Select Tables" -#~ msgstr "Seleziona Tables" - -#~ msgid "" -#~ "The current page has references to tables that no longer exist. Would you " -#~ "like to delete those references?" -#~ msgstr "" -#~ "La Pagina corrente contiene Riferimenti a Tabelle che non esistono più. " -#~ "Volete cancellare questi Riferimenti?" - -#~ msgid "Toggle scratchboard" -#~ msgstr "(dis)attiva scratchboard" - -#~ msgid "%s table not found or not set in %s" -#~ msgstr "%s tabella non trovata o non settata in %s" - -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~ "[kbd]cookie[/kbd] authentication." -#~ msgstr "" -#~ "Disabilita l'avviso predefinito che viene visualizzato se mcrypt " -#~ "é mancante per autenticazione via [kbd]cookie[/kbd]." - -#~ msgid "mcrypt warning" -#~ msgstr "avviso mcrypt" - -#~ msgid "Designer table" -#~ msgstr "Tabella di design assistito" - -#, fuzzy -#~| msgid "Import/Export coordinates for PDF schema" -#~ msgid "Import/Export coordinates for relational schema" -#~ msgstr "Importa/esporta le coordinate per PDF schema" - -#~ msgid "Page has been created." -#~ msgstr "La pagina è stata creata." - -#, fuzzy -#~| msgid "Page creation failed" -#~ msgid "Page creation has failed!" -#~ msgstr "Creazione della pagina fallita" - -#, fuzzy -#~| msgid "Page" -#~ msgid "Page:" -#~ msgstr "Pagina" - -#, fuzzy -#~| msgid "Import from selected page" -#~ msgid "Import from selected page." -#~ msgstr "Importa dalla pagina selezionata" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export/Import to scale" -#~ msgid "Export/Import to scale:" -#~ msgstr "Importa/esporta alla dimensione" - -#~ msgid "recommended" -#~ msgstr "raccomandato" - -#~ msgid "" -#~ "Are you sure you want to navigate away from this page? Press OK to " -#~ "continue or Cancel to stay on the current page." -#~ msgstr "" -#~ "Sei sicuro di voler abbandonare la pagina? Premi OK per continuare o " -#~ "Annulla per rimanere nella pagina corrente." - -#~ msgid "Failed to use Blowfish from mcrypt!" -#~ msgstr "Non riesco ad utilizzare Blowfish da mcrypt!" - -#~ msgid "Unfortunately the submission failed." -#~ msgstr "Purtroppo l'invio è fallito." - -#~ msgid "Show binary contents as HEX" -#~ msgstr "Mostra contenuti binari come esadecimali" - -#~ msgid "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." -#~ msgstr "" -#~ "La finestra destinataria del browser non può essere aggiornata. Può darsi " -#~ "che sia stata chiusa la finestra madre o che il vostro browser stia " -#~ "bloccando gli aggiornamenti fra finestre a causa di qualche impostazione " -#~ "di sicurezza." - -#~ msgid "Show binary contents as HEX by default." -#~ msgstr "Mostra di default i contenuti binari come esadecimali." - -#~ msgid "Failed to connect to SQL validator!" -#~ msgstr "Non sono riuscito a connettermi all'SQL Validator!" - -#~ msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgstr "Non Validare SQL" - -#~ msgid "Validate SQL" -#~ msgstr "Valida SQL" - -#~ msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgstr "Il Validatore SQL é disattivato" - -#~ msgid "SOAP extension not found" -#~ msgstr "Estensione SOAP non trovata" - -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "Validatore SQL" - -#~ msgid "" -#~ "If you wish to use the SQL Validator service, you should be aware that " -#~ "[strong]all SQL statements are stored anonymously for statistical " -#~ "purposes[/strong].[br][em][a@https://sqlvalidator.mimer.com/]Mimer SQL " -#~ "Validator[/a], Copyright 2002 Upright Database Technology. All rights " -#~ "reserved.[/em]" -#~ msgstr "" -#~ "Se si desideri utilizzare il servizio di validazione SQL, dovi essere " -#~ "consapevole del fatto che [strong]tutte le istruzioni SQL vengono " -#~ "memorizzate in forma anonima per fini statistici[/strong].[br][em]" -#~ "[a@https://sqlvalidator.mimer.com/]Mimer SQL Validator[/a], Copyright " -#~ "2002 Upright Database Technology. Tutti i diritti riservati.[/em]" - -#, fuzzy -#~| msgid "Requires SQL Validator to be enabled" -#~ msgid "Requires SQL Validator to be enabled." -#~ msgstr "Richiede l'abilitazione del validatore SQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "[strong]Warning:[/strong] requires PHP SOAP extension or PEAR SOAP to be " -#~| "installed" -#~ msgid "" -#~ "[strong]Warning:[/strong] requires PHP SOAP extension or PEAR SOAP to be " -#~ "installed." -#~ msgstr "" -#~ "[strong]Avviso:[/strong] richiede l'estensione SOAP di PHP o " -#~ "l'installazione di PEAR SOAP" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "If you have a custom username, specify it here (defaults to " -#~| "[kbd]anonymous[/kbd])" -#~ msgid "" -#~ "If you have a custom username, specify it here (defaults to " -#~ "[kbd]anonymous[/kbd])." -#~ msgstr "" -#~ "Se hai un nome utente personalizzato, specificalo qui (il predefinito é " -#~ "[kbd]anonymous[/kbd])" - -#~ msgid "Validated SQL" -#~ msgstr "SQL Validato" - -#~ msgid "" -#~ "The SQL validator could not be initialized. Please check if you have " -#~ "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation" -#~ "%s." -#~ msgstr "" -#~ "Il validatore SQL non può essere inizializzato. Prego controllare di " -#~ "avere installato le estensioni php necessarie come descritto nella " -#~ "%sdocumentazione%s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Error: Relation not added." -#~ msgid "Error: Relation could not be added." -#~ msgstr "Errore: relazione non aggiunta." - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "One or more errors have occured while processing your request:" -#~ msgid "" -#~ "One or more errors have occurred while processing your request:" -#~ msgstr "" -#~ "Si sono verificati uno o piú errori durante l'esecuzione della tua " -#~ "richiesta:" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Leave blank for no user preferences storage in database, suggested: " -#~| "[kbd]pma_userconfig[/kbd]" -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__users[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "Lascia vuoto per disabilitare la memorizzazione delle preferenze degli " -#~ "utenti nel database, consigliato: [kbd]pma_userconfig[/kbd]" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Leave blank for no user preferences storage in database, suggested: " -#~| "[kbd]pma_userconfig[/kbd]" -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__usergroups[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "Lascia vuoto per disabilitare la memorizzazione delle preferenze degli " -#~ "utenti nel database, consigliato: [kbd]pma_userconfig[/kbd]" - -#~ msgid "ENUM or SET data too long?" -#~ msgstr "Dati in ENUM o SET troppo lunghi?" - -#~ msgid "Get more editing space" -#~ msgstr "Piú spazio per la modifica" - -#~ msgid "Could not connect to Drizzle server" -#~ msgstr "Impossibile effettuare la connessione al server Drizzle" - -#~ msgid "Could not connect to MySQL server" -#~ msgstr "Impossibile effettuare la connessione al server MySQL" - -#~ msgid "Query took %01.4f sec" -#~ msgstr "La query ha impiegato %01.4f sec" - -#~ msgid "Edit title and labels" -#~ msgstr "Modifica titolo ed etichette" - -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "Modifica grafico" - -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "Serie" - -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "Ricarica Database" - -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "La tabella deve avere come minimo un campo" - -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "Inserisci tabella" - -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "Nascondi gli indici" - -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "Mostra gli indici" - -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "Risultati della query" - -#~ msgid "Add columns" -#~ msgstr "Aggiungi campi" - -#~ msgid "Skip next" -#~ msgstr "Salta il prossimo" - -#~ msgid "bzipped" -#~ msgstr "compresso con bzip" - -#~ msgid "Selected export type has to be saved in file!" -#~ msgstr "" -#~ "Il tipo di esportazione selezionato necessita di essere salvato in un " -#~ "file!" - -#~ msgid "Number of rows to skip, starting from the first row:" -#~ msgstr "Numero di righe da saltare dall'inizio:" - -#~ msgid "What PHP extension to use; you should use mysqli if supported" -#~ msgstr "" -#~ "Il tipo di estensione PHP da utilizzare; dovresti utilizzare mysqli, se " -#~ "questo é supportato" - -#~ msgid "PHP extension to use" -#~ msgstr "Estensioni PHP da utilizzare" - -#~ msgid "You should use mysqli for performance reasons." -#~ msgstr "Dovresti utilizzare mysqli per ragioni di prestazioni." - -#~ msgid "" -#~ "For a list of available transformation options and their MIME type " -#~ "transformations, click on %stransformation descriptions%s" -#~ msgstr "" -#~ "Per una lista di opzioni di trasformazione disponibili e le loro " -#~ "rispettive trasformazioni di tipi-MIME, cliccate su %strasformazione " -#~ "descrizioni%s" - -#~ msgid "SQL command to fetch available databases" -#~ msgstr "Commando SQL per ritrovare i database disponibili" - -#~ msgid "SHOW DATABASES command" -#~ msgstr "Commando SHOW DATABASES" - -#, fuzzy -#~| msgid "New" -#~ msgid "New" -#~ msgstr "Nuovo" - -#~ msgid "" -#~ "An error has been detected, however, you seem to be running on a git " -#~ "version of phpMyAdmin." -#~ msgstr "" -#~ "E' stato rilevato un errore, tuttavia sembra tu stia utilizzando una " -#~ "versione git di phpMyAdmin." - -#~ msgid "" -#~ "Automatic report submission cannot be used. Please submit a manual error " -#~ "report on the bug tracker." -#~ msgstr "" -#~ "L'invio automatico delle segnalazioni non può essere utilizzato. Invia " -#~ "manualmente una segnalazione di errore tramite il bug tracker." - -#~ msgid "" -#~ "An error has been detected, however, the JavaScript line count file does " -#~ "not seem to exist in this phpMyAdmin installation." -#~ msgstr "" -#~ "È stato rilevato un errore, tuttavia il file del conteggio linee " -#~ "JavaScript sembra non esistere in questa installazione di phpMyAdmin." - -#, fuzzy -#~| msgid "Version check" -#~ msgid "Version check proxy url" -#~ msgstr "Controllo versione" - -#, fuzzy -#~| msgid "Version check" -#~ msgid "Version check proxy username" -#~ msgstr "Controllo versione" - -#, fuzzy -#~| msgid "Version check" -#~ msgid "Version check proxy password" -#~ msgstr "Controllo versione" - -#~ msgid "Display table comments in tooltips" -#~ msgstr "Visualizza i commenti delle tabelle nei tooltip" - -#~ msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgstr "La tabella %1$s è stata creata." - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "Questo non è un numero!" - -#~ msgid "Inline edit of this query" -#~ msgstr "Modifica inline di questa query" - -#~ msgid "" -#~ "Neither URL wrapper nor CURL is available. Version check is not possible." -#~ msgstr "" -#~ "Né URL wrapper, né CURL sono disponibili. Impossibile effettuare il " -#~ "controllo della versione." - -#, fuzzy -#~| msgid "Find:" -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "Cerca:" - -#~ msgid "Display all tables with the same width" -#~ msgstr "Mostra tutte le tabelle con la stessa larghezza" - -#~ msgid "Headers every %s rows" -#~ msgstr "Intestazioni ogni %s righe" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table Search" -#~ msgid "Enable reCaptcha" -#~ msgstr "Ricerca nella Tabella" - -#~ msgid "Cookies must be enabled past this point." -#~ msgstr "Da questo punto in poi, i cookie devono essere abilitati." - -#~ msgid "Rearrange/edit charts" -#~ msgstr "Muovi/modifica i grafici" - -#~ msgid "Open Document" -#~ msgstr "Open Document" - -#~ msgid "Count tables when showing database list" -#~ msgstr "Conta le tabelle quando la lista dei database viene mostrata" - -#~ msgid "Count tables" -#~ msgstr "Conta tabelle" - -#~ msgid "" -#~ "For further information about replication status on the server, please " -#~ "visit the replication section." -#~ msgstr "" -#~ "Per ulteriori informazioni a riguardo lo stato di replicazione su questo " -#~ "server, vedi la seztione sulla replicazione." - -#~ msgid "Table seems to be empty!" -#~ msgstr "La tabella sembra essere vuota!" - -#, fuzzy -#~| msgid "General relation features" -#~ msgid "General relation features:" -#~ msgstr "Caratteristiche generali di relazioni" - -#~ msgid "Live traffic chart" -#~ msgstr "Grafico del traffico in tempo reale" - -#~ msgid "Live conn./process chart" -#~ msgstr "Grafico delle connessioni e processi in tempo reale" - -#~ msgid "Live query chart" -#~ msgstr "Grafico delle query in tempo reale" - -#~ msgid "Number of rows" -#~ msgstr "Numero di righe" - -#~ msgid "Columns enclosed by" -#~ msgstr "Campi racchiusi da" - -#~ msgid "Columns escaped by" -#~ msgstr "Campi prefissati da" - -#~ msgid "Replace NULL by" -#~ msgstr "Sostituisci NULL con" - -#~ msgid "Lines terminated by" -#~ msgstr "Linee terminate da" - -#~ msgid "ltr" -#~ msgstr "ltr" - -#~ msgid "Software" -#~ msgstr "Software" - -#~ msgid "Software version" -#~ msgstr "Versione software" - -#~ msgid "Width" -#~ msgstr "Larghezza" - -#~ msgid "Height" -#~ msgstr "Altezza" - -#~ msgid "Save to file" -#~ msgstr "Salva nel file" - -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "Totale" - -#~ msgid "Improves efficiency of screen refresh" -#~ msgstr "Migliora l'efficienza dell'aggiornamento dello schermo" - -#~ msgid "Enable Ajax" -#~ msgstr "Abilitata Ajax" - -#~ msgid "KiB sent since last refresh" -#~ msgstr "KiB inviati dall'ultimo aggiornamento" - -#~ msgid "KiB received since last refresh" -#~ msgstr "KiB ricevuti dall'ultimo aggiornamento" - -#~ msgid "Server traffic (in KiB)" -#~ msgstr "Traffico del server (in KiB)" - -#~ msgid "Connections since last refresh" -#~ msgstr "Numero di connessioni dall'ultimo aggiornamento" - -#~ msgid "Questions since last refresh" -#~ msgstr "Numero di 'questions' dall'ultimo aggiornamento" - -#~ msgid "Questions (executed statements by the server)" -#~ msgstr "Questions (instruzioni eseguiti dal server)" - -#~ msgid "Runtime Information" -#~ msgstr "Informazioni di Runtime" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of rows:" -#~ msgid "Number of data points: " -#~ msgstr "Numero di righe:" - -#~ msgid "Refresh rate: " -#~ msgstr "Ritmo dell'aggiornamento: " - -#~ msgid "Run analyzer" -#~ msgstr "Lancia l'analyzer" - -#~ msgid "Show more actions" -#~ msgstr "Mostra piú azioni" - -#~ msgid "Add to index  %s column(s)" -#~ msgstr "Aggiungi  %s  campo/i all'indice" - -#~ msgid "Synchronize" -#~ msgstr "Sincronizza" - -#~ msgid "Source database" -#~ msgstr "Database di origine" - -#~ msgid "Remote server" -#~ msgstr "Server remoto" - -#~ msgid "Difference" -#~ msgstr "Differenza" - -#~ msgid "Click to select" -#~ msgstr "Clicca per selezionare" - -#~ msgid "Synchronize databases with master" -#~ msgstr "Sincronizza i database con il master" - -#~ msgid "Could not connect to the source" -#~ msgstr "Impossibile connettersi all'origine" - -#~ msgid "Structure Synchronization" -#~ msgstr "Sincronizzazzione delle strutture" - -#~ msgid "Data Synchronization" -#~ msgstr "Sincronizzazione dati" - -#~ msgid "not present" -#~ msgstr "non presente" - -#~ msgid "Structure Difference" -#~ msgstr "Differenza delle Strutture" - -#~ msgid "Data Difference" -#~ msgstr "Differenze dei dati" - -#~ msgid "Alter column(s)" -#~ msgstr "Modifica campo/i" - -#~ msgid "Remove index(s)" -#~ msgstr "Rimuovi indice/i" - -#~ msgid "Apply index(s)" -#~ msgstr "Applica indice/i" - -#~ msgid "Update row(s)" -#~ msgstr "Aggiorna riga/righe" - -#~ msgid "Insert row(s)" -#~ msgstr "Inserisci riga/righe" - -#~ msgid "Would you like to delete all the previous rows from target tables?" -#~ msgstr "" -#~ "Vorresti rimuovere tutte le righe precedenti dalle tabelle di " -#~ "destinazione?" - -#~ msgid "Apply Selected Changes" -#~ msgstr "Applica i cambiamenti selezionati" - -#~ msgid "Synchronize Databases" -#~ msgstr "Sincronizzare i database" - -#~ msgid "Target database has been synchronized with source database." -#~ msgstr "" -#~ "Il database di destinazione é stato sincronizzato con il database di " -#~ "origine" - -#~ msgid "Enter manually" -#~ msgstr "Inserisci manualmente" - -#~ msgid "Current connection" -#~ msgstr "Connessione corrente" - -#, fuzzy -#~ msgid "Socket" -#~ msgstr "Socket" - -#~ msgid "" -#~ "Target database will be completely synchronized with source database. " -#~ "Source database will remain unchanged." -#~ msgstr "" -#~ "Il database di destinazione verrà completamente sincronizzato con il " -#~ "database di origine. Il database di origine non verrá modificato." - -#, fuzzy -#~| msgid "New" -#~ msgctxt "Crate new trigger" -#~ msgid "New" -#~ msgstr "Nuovo" - -#~ msgid "phpMyAdmin is more friendly with a frames-capable browser." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin funziona meglio con browser che supportano i frames." - -#~ msgid "Show database listing as a list instead of a drop down." -#~ msgstr "Mostra i database come una lista invece di un menu a tendina" - -#~ msgid "Display databases in a tree" -#~ msgstr "Visualizza i database in un albero" - -#~ msgid "Disable this if you want to see all databases at once" -#~ msgstr "Disabilitalo se vuoi vedere tutti i database immediatamente" - -#~ msgid "Use light version" -#~ msgstr "Usa versione leggera" - -#~ msgid "" -#~ "Maximum number of databases displayed in left frame and database list" -#~ msgstr "" -#~ "Il massimo numero di database da visualizzare nella frame sinistra e la " -#~ "lista dei database" - -#~ msgid "" -#~ "If tooltips are enabled and a database comment is set, this will flip the " -#~ "comment and the real name" -#~ msgstr "" -#~ "Se i tooltip sono abilitati e un commento del database è impostato, " -#~ "questo scambierá il commento ed il vero nome" - -#~ msgid "Display database comment instead of its name" -#~ msgstr "Visualizza i commenti dei database, invece dei nomi corrispondenti" - -#~ msgid "" -#~ "When setting this to [kbd]nested[/kbd], the alias of the table name is " -#~ "only used to split/nest the tables according to the " -#~ "$cfg['LeftFrameTableSeparator'] directive, so only the folder is called " -#~ "like the alias, the table name itself stays unchanged" -#~ msgstr "" -#~ "Quando questo é impostato a [kbd]nested[/kbd], l'alias del nome della " -#~ "tabella è utilizzato solo per dividere/nidificare le tabelle in accordo " -#~ "con la direttiva $cfg['LeftFrameTableSeparator'], in questo modo solo la " -#~ "cartella è chiamata come l'alias, ma il nome della tabella stessa rimane " -#~ "invariato" - -#~ msgid "Display table comment instead of its name" -#~ msgstr "Visualizza i commenti delle tabelle, invece dei nomi corrispondenti" - -#~ msgctxt "short form" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "Crea tabella" - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgid "Do you really want to execute following query?" -#~ msgstr "Sei sicuro di voler eseguire la seguente query?" - -#~ msgid "DocSQL" -#~ msgstr "DocSQL" - -#~ msgid "Privileges for all users" -#~ msgstr "Privilegi per tutti gli utenti" - -#~ msgid "PDF" -#~ msgstr "PDF" - -#~ msgid "PHP array" -#~ msgstr "Array PHP" - -#~ msgid "" -#~ "No description is available for this transformation.
Please ask the " -#~ "author what %s does." -#~ msgstr "" -#~ "Nessuna descrizione è disponibile per questa trasformazione.
Prego, " -#~ "chiedere all'autore cosa %s faccia." - -#~ msgid "" -#~ "MIME types printed in italics do not have a separate transformation " -#~ "function" -#~ msgstr "" -#~ "Tipi-MIME stampati in italics non hanno una funzione di trasformazione " -#~ "separata" - -#~ msgid "Usage" -#~ msgstr "Utilizzo" - -#~ msgid "Use mousewheel to zoom in or out of the plot." -#~ msgstr "Utilizza la rotellina del mouse per ingrandire o ridurre il piano." - -#~ msgid "Click and drag the mouse to navigate the plot." -#~ msgstr "Fai clic e trascina il mouse per navigare il piano." - -#~ msgid "Strings are converted into integer for plotting" -#~ msgstr "" -#~ "Le stringhe verranno convertite a numeri interi per tracciare il grafico" - -#, fuzzy -#~| msgid "Linestring" -#~ msgid "String" -#~ msgstr "Linestring" - -#~ msgid "Remove \"./config\" directory before using phpMyAdmin!" -#~ msgstr "Rimuovi la cartella \"./config\" prima di utilizzare phpMyAdmin!" - -#~ msgid "Show help button instead of Documentation text" -#~ msgstr "" -#~ "Mostra il pulsante della guida invece del testo della Documentazione" - -#~ msgid "Show help button" -#~ msgstr "Mostra il pulsante della guida" - -#~ msgid "The remaining columns" -#~ msgstr "I campi rimanenti" - -#~ msgid "" -#~ "Show affected rows of each statement on multiple-statement queries. See " -#~ "libraries/import.lib.php for defaults on how many queries a statement may " -#~ "contain." -#~ msgstr "" -#~ "Mostra i campi influenzati da ogni istruzione nelle questi di multiple " -#~ "istruzioni. Vedi libraries/import.lib.php per i valori predefiniti di " -#~ "quante instruzioni possono essere contenute in una query." - -#~ msgid "Verbose multiple statements" -#~ msgstr "Instruzioni multiple verbose" - -#, fuzzy -#~| msgid "Data only" -#~ msgid "Dates only." -#~ msgstr "Solo dati" - -#~ msgid "" -#~ "Suggest a database name on the \"Create Database\" form (if possible) or " -#~ "keep the text field empty" -#~ msgstr "" -#~ "Suggerisci un nome di database nel modulo \"Crea database\" (se " -#~ "possibile) o lascia il campo di testo vuoto" - -#~ msgid "Suggest new database name" -#~ msgstr "Suggerisci un nuovo nome per il database" - -#~ msgid "Show icons for warning, error and information messages" -#~ msgstr "Mostra le icone per messaggi di informazone, errore ed avviso" - -#~ msgid "Iconic errors" -#~ msgstr "Errori iconici" - -#~ msgid "Use less graphically intense tabs" -#~ msgstr "Utilizza una tabulazione graficamente meno intensiva" - -#~ msgid "Light tabs" -#~ msgstr "Tabulazione leggera" - -#~ msgid "Use icons on main page" -#~ msgstr "Utilizza icone sulla pagina principale" - -#~ msgid "" -#~ "Disable if you know that your pma_* tables are up to date. This prevents " -#~ "compatibility checks and thereby increases performance" -#~ msgstr "" -#~ "Disabilita se sai che le tua tabelle pma_* sono aggiornate. Questo " -#~ "previene dei controlli di compatibilitá e cosí aumenta le prestazioni" - -#~ msgid "Verbose check" -#~ msgstr "Controllo dettagliato" - -#~ msgid "" -#~ "Javascript support is missing or disabled in your browser, some " -#~ "phpMyAdmin functionality will be missing. For example navigation frame " -#~ "will not refresh automatically." -#~ msgstr "" -#~ "Il supporto Javascript è mancante o disabilitato sul tuo browser, alcune " -#~ "funzioni di phpMyAdmin saranno mancanti. Per esempio la navigazione dei " -#~ "frame non sarà aggiornata automaticamente." - -#~ msgid "Add a value" -#~ msgstr "Aggiungi un valore" - -#~ msgid "Copy and paste the joined values into the \"Length/Values\" field" -#~ msgstr "" -#~ "Copia ed incolla i valori relazionati nei campi \"Lunghezza/Valore\"" - -#, fuzzy -#~ msgid "Tracking for %1$s, version %2$s is deactivated." -#~ msgstr "Monitoraggio per %s.%s, versione %s é disattivato." - -#, fuzzy -#~ msgid "Tracking for %1$s, version %2$s is activated." -#~ msgstr "Monitoraggio per %s.%s, versione %s é attivato." - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Correctly setup" -#~ msgid "OK" -#~ msgstr "OK" - -#, fuzzy -#~ msgid "All users" -#~ msgstr "Aggiungi utente" - -#, fuzzy -#~ msgid "All hosts" -#~ msgstr "Qualsiasi host" - -#~ msgid "No blob streaming server configured!" -#~ msgstr "Nessun server di streaming blob configurato!" - -#~ msgid "Failed to open remote URL" -#~ msgstr "Impossibile aprire l'URL remoto" - -#~ msgid "You are about to DISABLE a BLOB Repository!" -#~ msgstr "Stai per DISABILITARE una repository BLOB!" - -#~ msgid "" -#~ "Are you sure you want to disable all BLOB references for database %s?" -#~ msgstr "" -#~ "Sei sicuro di voler disabilitare tutte le referenze BLOB per il database " -#~ "%s?" - -#~ msgid "Unknown error while uploading." -#~ msgstr "Errore sconosciuto durante il caricamento del file." - -#~ msgid "PBMS error" -#~ msgstr "Errore PBMS" - -#~ msgid "PBMS connection failed:" -#~ msgstr "Connessione PBMS fallita:" - -#~ msgid "PBMS get BLOB info failed:" -#~ msgstr "Impossibile ottenere informazioni su BLOB da parte del PBMS:" - -#, fuzzy -#~ msgid "PBMS get BLOB Content-Type failed" -#~ msgstr "il tentativo di ottenere il tipo del contenuto del BLOB é fallito" - -#~ msgid "View image" -#~ msgstr "Visualizza immagine" - -#~ msgid "Play audio" -#~ msgstr "Avvia audio" - -#~ msgid "View video" -#~ msgstr "Visualizza video" - -#~ msgid "Download file" -#~ msgstr "Scarica file" - -#~ msgid "Could not open file: %s" -#~ msgstr "Non riesco ad aprire il file: %s" - -#~ msgid "Garbage Threshold" -#~ msgstr "Dimensione del cestino" - -#~ msgid "" -#~ "The percentage of garbage in a repository file before it is compacted." -#~ msgstr "" -#~ "La percentuale di spazzatura in un file di deposito prima che questo " -#~ "venga compattato." - -#~ msgid "" -#~ "The port for the PBMS stream-based communications. Setting this value to " -#~ "0 will disable HTTP communication with the daemon." -#~ msgstr "" -#~ "La porta per le comunicazioni stream-based PBMS. L'impostazione di questo " -#~ "valore a 0 disabiliterá le communicazioni HTTP con il daemon." - -#~ msgid "Repository Threshold" -#~ msgstr "Soglia della repository" - -#~ msgid "" -#~ "The maximum size of a BLOB repository file. You may use Kb, MB or GB to " -#~ "indicate the unit of the value. A value in bytes is assumed when no unit " -#~ "is specified." -#~ msgstr "" -#~ "La massima dimensione per un file di deposito di BLOB. Puoi specificare " -#~ "Kb, MB or GB per indicare l'unitá del valore. Il valore é assunto di " -#~ "essere in byte se nessun unitá é specificata." - -#~ msgid "Temp Blob Timeout" -#~ msgstr "Timeout del Blob Temporaneo" - -#~ msgid "" -#~ "The timeout, in seconds, for temporary BLOBs. Uploaded BLOB data is " -#~ "removed after this time, unless they are referenced by a record in the " -#~ "database." -#~ msgstr "" -#~ "Il timeout, in secondi, per i BLOB temporanei. I dati di BLOB caricati " -#~ "sono eliminati dopo questo periodo, a meno che sono riferiti da un record " -#~ "del database." - -#~ msgid "Temp Log Threshold" -#~ msgstr "Soglia del log temporaneo" - -#~ msgid "" -#~ "The maximum size of a temporary BLOB log file. You may use Kb, MB or GB " -#~ "to indicate the unit of the value. A value in bytes is assumed when no " -#~ "unit is specified." -#~ msgstr "" -#~ "La massima dimensione per un file temporaneo di log per BLOB. Puoi " -#~ "specificare Kb, MB or GB per indicare l'unitá del valore. Il valore é " -#~ "assunto di essere in byte se nessun unitá é specificata." - -#~ msgid "Max Keep Alive" -#~ msgstr "Max Keep Alive" - -#~ msgid "" -#~ "The timeout for inactive connection with the keep-alive flag set. After " -#~ "this time the connection will be closed. The time-out is in milliseconds " -#~ "(1/1000)." -#~ msgstr "" -#~ "Il timeout per connessioni inattive con il flag keep-alive impostato. " -#~ "Dopo questo periodo questa connessione verrá chiusa. Il timeout é in " -#~ "millisecondi (1/1000)." - -#~ msgid "" -#~ "A \":\" delimited list of metadata headers to be used to initialize the " -#~ "pbms_metadata_header table when a database is created." -#~ msgstr "" -#~ "Una lista delimitata da \":\" con le intestazioni di metadata da " -#~ "utilizzare per l'inizializzazione della tabella pbms_metadata_header " -#~ "quando un database é creato." - -#~ msgid "" -#~ "Documentation and further information about PBMS can be found on %sThe " -#~ "PrimeBase Media Streaming home page%s." -#~ msgstr "" -#~ "La documentazione ed ulteriori informazioni a riguardo di PBMS é " -#~ "disponibile su %sThe PrimeBase Media Streaming home page%s." - -#~ msgid "The PrimeBase Media Streaming Blog by Barry Leslie" -#~ msgstr "Il Blog PrimeBase Media Streaming di Barry Leslie" - -#~ msgid "PrimeBase XT Home Page" -#~ msgstr "L'home page di PrimeBase XT" - -#~ msgid "The PrimeBase Media Streaming (PBMS) home page" -#~ msgstr "L'home page di The PrimeBase Media Streaming (PBMS)" - -#~ msgctxt "Create none database for user" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "Nessuno" - -#~ msgid "Remove BLOB Repository Reference" -#~ msgstr "Rimuovi le referenze al REPOSITORY BLOB" - -#~ msgid "Upload to BLOB repository" -#~ msgstr "Carica nella repository BLOB" - -#~ msgid "Maximum number of records saved in \"table_uiprefs\" table" -#~ msgstr "Il massimo numero di tabelle da visualizzare nella lista di tabelle" - -#~ msgid "Click to unselect" -#~ msgstr "Clicca per deselezionare" - -#~ msgid "Modify an index" -#~ msgstr "Modifica un indice" - -#~ msgid "Column count has to be larger than zero." -#~ msgstr "Il numero dei campi deve essere superiore a zero." - -#~ msgid "+ Restart insertion and add a new value" -#~ msgstr "+ Riavviare l'inserimento ed aggiungere un nuovo valore" - -#~ msgid "Create Table" -#~ msgstr "Crea tabella" - -#~ msgid "(or the local Drizzle server's socket is not correctly configured)" -#~ msgstr "" -#~ "(o il socket del server locale MySQL non è correttamente configurato)" - -#~ msgid "" -#~ "[kbd]horizontal[/kbd], [kbd]vertical[/kbd] or a number that indicates " -#~ "maximum number for which vertical model is used" -#~ msgstr "" -#~ "[kbd]orizzontale[/kbd], [kbd]verticale[/kbd] oppure un numero che indica " -#~ "la massima quantità per cui verrà utilizzata la modalità verticale" - -#~ msgid "Display direction for altering/creating columns" -#~ msgstr "Visualizza la direzione per alterare/creare i campi" - -#~ msgid "Create table on database %s" -#~ msgstr "Crea una nuova tabella nel database %s" - -#~ msgid "Data Label" -#~ msgstr "Etichetta" - -#~ msgid "Location of the text file" -#~ msgstr "Percorso del file" - -#~ msgid "MySQL charset" -#~ msgstr "Set di caratteri MySQL" - -#~ msgid "MySQL client version" -#~ msgstr "Versione MySQL client" - -#~ msgid "" -#~ "The display column is shown in pink. To set/unset a column as the display " -#~ "column, click the \"Choose column to display\" icon, then click on the " -#~ "appropriate column name." -#~ msgstr "" -#~ "Il campi da visualizzato é mostrato in rosa. Per impostare/togliere un " -#~ "campo come campo da mostrare, clicca l'icona \"Scegli il campo da mostrare" -#~ "\", e poi clicca sul nome del campo." - -#~ msgid "memcached usage" -#~ msgstr "Spazio utilizzato" - -#~ msgid "% open files" -#~ msgstr "Mostra le tabelle aperte" - -#~ msgid "% connections used" -#~ msgstr "Connessioni" - -#~ msgid "% aborted connections" -#~ msgstr "Comprimi la connessione" - -#~ msgid "CPU Usage" -#~ msgstr "Utilizzo della CPU" - -#~ msgid "Memory Usage" -#~ msgstr "Utilizzo della memoria" - -#~ msgid "Swap Usage" -#~ msgstr "Utilizzo dello swap" - -#~ msgid "Excel 97-2003 XLS Workbook" -#~ msgstr "Excel 97-2003 XLS Workbook" - -#~ msgid "Excel 2007 XLSX Workbook" -#~ msgstr "Excel 2007 XLSX Workbook" - -#~ msgctxt "PDF" -#~ msgid "page" -#~ msgstr "pagine" - -#~ msgid "Inline Edit" -#~ msgstr "Modifica in linea" - -#~ msgid "Previous" -#~ msgstr "Precedente" - -#~ msgid "Next" -#~ msgstr "Prossimo" - -#~ msgid "Create event" -#~ msgstr "Crea evento" - -#~ msgid "Create trigger" -#~ msgstr "Crea trigger" - -#~ msgid "" -#~ "No themes support; please check your configuration and/or your themes in " -#~ "directory %s." -#~ msgstr "" -#~ "Nessun supporto per i temi, si prega di controllare la configurazione e/o " -#~ "i temi nella cartella %s." - -#~ msgid "Switch to" -#~ msgstr "Passa a" - -#~ msgid "settings" -#~ msgstr "impostazioni" - -#~ msgid "Refresh rate:" -#~ msgstr "Ritmo di aggiornamenti:" - -#~ msgid "Clear monitor config" -#~ msgstr "Cancella la configurazione di monitoraggio" - -#~ msgid "Group together INSERTs into same table" -#~ msgstr "Raggruppa le query INSERT effettuate nella stessa tabella" - -#~ msgid "Server traffic" -#~ msgstr "Traffico del server" - -#~ msgid "Value too long in the form!" -#~ msgstr "Valore mancante nel form!" - -#~ msgid "Export of event \"%s\"" -#~ msgstr "Esporta contenuti" - -#~ msgid "No trigger with name %s found" -#~ msgstr "" -#~ "Non è stato trovato nessun percorso per l'immagine valido per il tema %s!" - -#~ msgid "row(s) starting from row #" -#~ msgstr "righe a partire da #" - -#~ msgid "in %s mode and repeat headers after %s cells" -#~ msgstr "in modalità %s e ripeti gli headers dopo %s celle" - -#~ msgid "" -#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might " -#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and " -#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or " -#~ "a semicolon is missing somewhere.
If you receive a blank page, " -#~ "everything is fine." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin non riesce a leggere il file di configurazione!
Questo " -#~ "può accadere se il php trova un parse error in esso oppure il php non " -#~ "trova il file.
Richiamate il file di configurazione direttamente " -#~ "utilizzando il link sotto e leggete il/i messaggio/i di errore del php " -#~ "che ricevete. Nella maggior parte dei casi ci sono un apostrofo o una " -#~ "virgoletta mancanti.
Se ricevete una pagina bianca, allora è tutto a " -#~ "posto." - -#~ msgid "Dropping Event" -#~ msgstr "Cancellazione Evento" - -#~ msgid "Dropping Procedure" -#~ msgstr "Cancellazione Procedura" - -#~ msgid "Theme / Style" -#~ msgstr "Tema / Stile" - -#~ msgid "seconds" -#~ msgstr "Secondo" - -#~ msgid "Query execution time comparison (in microseconds)" -#~ msgstr "Rapporto tempo esecuzione query (in microsecondi)" - -#~ msgid "GD extension is needed for charts." -#~ msgstr "L'estensione GD è richiesta per i diagrammi (grafici)." - -#~ msgid "JSON encoder is needed for chart tooltips." -#~ msgstr "L'encoder JSON è necessario per i tooltips grafici." - -#~ msgid "The number of free memory blocks in query cache." -#~ msgstr "Il numero di blocchi di memoria liberi nella cache delle query." - -#~ msgctxt "$strShowStatusReset" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Reset" - -#~ msgctxt "for Show status" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Riavvia" - -#~ msgid "" -#~ "Server traffic: These tables show the network traffic statistics " -#~ "of this MySQL server since its startup." -#~ msgstr "" -#~ "Traffico del server: Queste tabelle mostrano le statistiche del " -#~ "traffico di rete di questo server MySQL dal momento del suo avvio." - -#~ msgid "" -#~ "Query statistics: Since its startup, %s queries have been sent to " -#~ "the server." -#~ msgstr "" -#~ "Query delle Statistiche: Dall'avvio, %s query sono state " -#~ "effettuate sul server." - -#~ msgid "Note: Generating the query chart can take a long time." -#~ msgstr "" -#~ "Nota: La creazione del diagramma potrebbe richiedere un lungo tempo." - -#~ msgid "" -#~ "The result of this query can't be used for a chart. See [doc@faq6-29]FAQ " -#~ "6.29[/doc]" -#~ msgstr "" -#~ "Il risultato di questa query non puó essere utilizzto per produrre un " -#~ "diagramma. Vedi [doc@faq6-29]FAQ 6.29[/doc]" - -#~ msgid "Title" -#~ msgstr "Titolo" - -#~ msgid "Area margins" -#~ msgstr "Margini dell'area" - -#~ msgid "Legend margins" -#~ msgstr "Margini della leggenda" - -#~ msgid "Radar" -#~ msgstr "Radar" - -#~ msgid "Multi" -#~ msgstr "Multi" - -#~ msgid "Continuous image" -#~ msgstr "Immagine continua" - -#~ msgid "" -#~ "For compatibility reasons the chart image is segmented by default, select " -#~ "this to draw the whole chart in one image." -#~ msgstr "" -#~ "Per ragioni di compatibilitá il diagramma é segmentato di default, " -#~ "seleziona questo per creare l'intero diagramma in un immagine." - -#~ msgid "" -#~ "When drawing a radar chart all values are normalized to a range [0..10]." -#~ msgstr "" -#~ "Durante la creazione di diagrammi radar tutti i valori sono normalizzati " -#~ "ad un intervallo [0..10]." - -#~ msgid "" -#~ "Note that not every result table can be put to the chart. See FAQ 6.29" -#~ msgstr "" -#~ "Nota che non tutta la tabella dei risultati può essere inserita nel " -#~ "grafico. Vedi FAQ 6.29" - -#~ msgid "Add a New User" -#~ msgstr "Aggiungi un nuovo Utente" - -#~ msgid "Create User" -#~ msgstr "Crea Utente" - -#~ msgid "Show table row links on left side" -#~ msgstr "Mostra collegamenti alle righe della tabbella sulla sinistra" - -#~ msgid "Show table row links on right side" -#~ msgstr "Mostra i collegamenti alle righe sulla destra" diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po index de652bbef1..c3ec90aaf2 100644 --- a/po/ja.po +++ b/po/ja.po @@ -18137,2364 +18137,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "concurrent_insert は 0 に設定されています" - -#~ msgid "" -#~ "Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version " -#~ "%s. This may cause unpredictable behavior." -#~ msgstr "" -#~ "お使いになっている PHP の MySQL ライブラリのバージョン %s が MySQL サーバ" -#~ "のバージョン %s と異なります。これは予期しない不具合を起こす可能性がありま" -#~ "す。" - -#~ msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration." -#~ msgstr "サーバ %1$s のホスト名が不正です。設定を確認してください。" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~| "cookie authentication" -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if a difference between the " -#~ "MySQL library and server is detected." -#~ msgstr "" -#~ "cookie 認証で mcrypt 拡張がなかった場合、警告を表示します。チェックを入れ" -#~ "るとこのメッセージは表示されません。" - -#, fuzzy -#~| msgid "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure" -#~ msgid "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure." -#~ msgstr "" -#~ "サーバへの接続方法。確信がなければ [kbd]tcp[/kbd] のままにしてください。" - -#~ msgid "Connection type" -#~ msgstr "接続方法" - -#~ msgid "Cannot load or save configuration" -#~ msgstr "設定の読み込み・保存が出来ません" - -#~ msgid "Load" -#~ msgstr "読み込む" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column names" -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "カラム名" - -#, fuzzy -#~| msgid "%d second" -#~| msgid_plural "%d seconds" -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "%d 秒" - -#~ msgid "Not implemented yet." -#~ msgstr "実装されていません。" - -#~ msgid "" -#~ "A new statement was found, but no delimiter between it and the previous " -#~ "one." -#~ msgstr "" -#~ "新しいステートメントが見つかりましたが、それとその前の間に区切り文字があり" -#~ "ません。" - -#~ msgid "Unrecognized alter operation." -#~ msgstr "認識できない alter 操作。" - -#~ msgid "%1$d values were expected, but found %2$d." -#~ msgstr "値 %1$d があるべきですが、 %2$d が見つかりました。" - -#~ msgid "Unexpected keyword." -#~ msgstr "予期しないキーワード。" - -#~ msgid "Unexpected end of CASE expression" -#~ msgstr "予期しないCASE式の終了" - -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "シンボル名があるべきです!" - -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "カンマか閉じる括弧があるべきです。" - -#~ msgid "A closing bracket was expected." -#~ msgstr "閉じる括弧があるべきです。" - -#~ msgid "Unrecognized data type." -#~ msgstr "認識できないデータ形式。" - -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "エイリアスがあるべきです。" - -#~ msgid "An alias was previously found." -#~ msgstr "エイリアスが前に見つかっています。" - -#~ msgid "Unexpected dot." -#~ msgstr "予期しないドット。" - -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "式があるべきです。" - -#~ msgid "This option conflicts with \"%1$s\"." -#~ msgstr "このオプションは \"%1$s\" と競合しています。" - -#, fuzzy -#~| msgid "Event %1$s has been created." -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "イベント %1$s を作成しました。" - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The old name of the table was expected." -#~ msgstr "開いているテーブルの数。" - -#~ msgid "Keyword \"TO\" was expected." -#~ msgstr "キーワード \"TO\" があるべきです。" - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The new name of the table was expected." -#~ msgstr "開いているテーブルの数。" - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "行を削除しました" - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected characters on line %s." -#~ msgid "Unexpected character." -#~ msgstr "予期しない文字 (行: %s)。" - -#~ msgid "Expected whitespace(s) before delimiter." -#~ msgstr "空白が区切り文字の前にあるべきです。" - -#~ msgid "Expected delimiter." -#~ msgstr "区切り文字があるべきです。" - -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "終端クォート %1$s があるべきです。" - -#~ msgid "Variable name was expected." -#~ msgstr "変数名があるべきです。" - -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "ステートメントの開始があるべきです。" - -#~ msgid "No transaction was previously started." -#~ msgstr "開始されているトランザクションはありません。" - -#~ msgid "Unexpected token." -#~ msgstr "予期しないトークン。" - -#~ msgid "Unrecognized keyword." -#~ msgstr "認識できないキーワードです。" - -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "予期しない節の順序。" - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The name of the entity was expected." -#~ msgstr "開いているテーブルの数。" - -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "テーブル名があるべきです。" - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "行を削除しました" - -#~ msgid "A \"RETURNS\" keyword was expected." -#~ msgstr "キーワード \"RETURNS\" があるべきです。" - -#, fuzzy -#~| msgid "errors." -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "個" - -#, fuzzy -#~| msgid "Gather errors" -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "エラーを収集する" - -#, fuzzy -#~| msgid "Cookie authentication" -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "クッキー認証" - -#, fuzzy -#~| msgid "Try to connect without password" -#~ msgid "Try to connect without password." -#~ msgstr "パスワードなしでの接続を試みます。" - -#~ msgid "Connect without password" -#~ msgstr "パスワードなしで接続する" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "You tried to import an invalid file or the imported file contains " -#~| "invalid data" -#~ msgid "" -#~ "You tried to import an invalid file or the imported file contains invalid " -#~ "data!" -#~ msgstr "" -#~ "無効なファイルもしくは無効なデータが含まれているファイルをインポートしよう" -#~ "としました。" - -#~ msgid "Geometry type '%s' is not supported by MySQL." -#~ msgstr "幾何データ型「%s」は、この MySQL でサポートされていません。" - -#~ msgid "Wiki" -#~ msgstr "Wiki" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] " -#~| "compression for import and export operations" -#~ msgid "" -#~ "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] " -#~ "compression for import and export operations." -#~ msgstr "" -#~ "インポートおよびエクスポートの操作に対して [a@https://ja.wikipedia.org/" -#~ "wiki/ZIP_%28%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB" -#~ "%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%83%9E%E3%83%83%E3%83%88%29]ZIP[/a] 圧縮を有" -#~ "効にします。" - -#~ msgid "Related Links" -#~ msgstr "関連リンク" - -#~ msgid "The PrimeBase XT Blog by Paul McCullagh" -#~ msgstr "Paul McCullagh 氏による PrimeBase XT ブログ" - -#~ msgid "" -#~ "Uploaded file cannot be moved, because the server has open_basedir " -#~ "enabled without access to the %s directory (for temporary files)." -#~ msgstr "" -#~ "アップロードされたファイルは、移動できませんでした。なぜなら、サーバは、" -#~ "open_basedirのディレクトリ%s (テンポラリファイル)へのアクセス許可がありま" -#~ "せん。" - -#~ msgid "Invalid export type" -#~ msgstr "無効なエクスポート形式" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column" -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "カラム" - -#~ msgid "numeric key detected" -#~ msgstr "グローバル変数から数値キーが検出されました" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "The path for the config file for [a@https://swekey.com]SweKey hardware " -#~| "authentication[/a] (not located in your document root; suggested: /etc/" -#~| "swekey.conf)" -#~ msgid "" -#~ "The path for the config file for [a@https://swekey.com]SweKey hardware " -#~ "authentication[/a] (not located in your document root; suggested: /etc/" -#~ "swekey.conf)." -#~ msgstr "" -#~ "[a@https://swekey.com]SweKey ハードウェア認証[/a]用の設定ファイルのパス " -#~ "(ドキュメントルートには配置しないこと。/etc/swekey.conf がいいでしょう。)" - -#~ msgid "SweKey config file" -#~ msgstr "SweKey 設定ファイル" - -#~ msgid "Cookie authentication" -#~ msgstr "クッキー認証" - -#~ msgid "File %s does not contain any key id" -#~ msgstr "ファイル %s にキー ID が含まれていません" - -#~ msgid "Hardware authentication failed!" -#~ msgstr "ハードウェア認証に失敗しました!" - -#~ msgid "No valid authentication key plugged" -#~ msgstr "有効な認証キーが接続されていません" - -#~ msgid "Authenticating…" -#~ msgstr "認証中…" - -#, fuzzy -#~| msgid "Delete relation" -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "リレーションを削除" - -#, fuzzy -#~| msgid "The bookmark has been deleted." -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "ブックマークを削除しました。" - -#~ msgid "" -#~ "The [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] directive MUST be set in your " -#~ "configuration file!" -#~ msgstr "" -#~ "[code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] は必ず設定ファイルに設定しなけ" -#~ "ればなりません!" - -#~ msgid "This %soption%s should be enabled if your web server supports it." -#~ msgstr "" -#~ "ウェブサーバでサポートしている場合、この%sオプション%sを有効にするべきで" -#~ "す。" - -#, fuzzy -#~| msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin" -#~ msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin を使用している間、強制的にセキュリティで保護された接続をしま" -#~ "す。" - -#~ msgid "Force SSL connection" -#~ msgstr "SSL 接続の推奨" - -#, fuzzy -#~| msgid "Replace table prefix" -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "テーブル名の接頭辞を付け替える" - -#, fuzzy -#~| msgid "Copy table with prefix" -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "接頭辞を付け替えてテーブルをコピーする" - -#~ msgid "A 4-byte integer, range is -2,147,483,648 to 2,147,483,647" -#~ msgstr "4 バイト整数、範囲は -2,147,483,648 から 2,147,483,647" - -#~ msgid "" -#~ "An 8-byte integer, range is -9,223,372,036,854,775,808 to " -#~ "9,223,372,036,854,775,807" -#~ msgstr "" -#~ "8 バイト整数、範囲は -9,223,372,036,854,775,808 から " -#~ "9,223,372,036,854,775,807" - -#~ msgid "A system's default double-precision floating-point number" -#~ msgstr "システムでデフォルトの倍精度浮動小数" - -#~ msgid "True or false" -#~ msgstr "TRUE または FALSE" - -#~ msgid "An alias for BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" -#~ msgstr "" -#~ "BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE の別名 (BIGINT、NULL なし、" -#~ "AUTO_INCREMENT、ユニークキー)" - -#~ msgid "Stores a Universally Unique Identifier (UUID)" -#~ msgstr "汎用一意識別子 (UUID) 保存用" - -#~ msgid "" -#~ "A timestamp, range is '0001-01-01 00:00:00' UTC to '9999-12-31 23:59:59' " -#~ "UTC; TIMESTAMP(6) can store microseconds" -#~ msgstr "" -#~ "タイムスタンプ、範囲は 0001-01-01 00:00:00 UTC から 9999-12-31 23:59:59、" -#~ "TIMESTAMP(6) でマイクロ秒まで保存できるようになります" - -#~ msgid "" -#~ "A variable-length (0-65,535) string, uses binary collation for all " -#~ "comparisons" -#~ msgstr "可変長文字列 (長さは 0-65,535)、文字列の比較はバイナリで行われます" - -#~ msgid "An enumeration, chosen from the list of defined values" -#~ msgstr "列挙型、定義しておいた列挙リストより値を取ることができます" - -#~ msgid "possible deep recursion attack" -#~ msgstr "深い再帰的な攻撃を受けている可能性があります" - -#~ msgid "" -#~ "You are connected as 'root' with no password, which corresponds to the " -#~ "default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this " -#~ "default, is open to intrusion, and you really should fix this security " -#~ "hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgstr "" -#~ "MySQL のデフォルト特権アカウントである root ユーザでパスワードを使用せずに" -#~ "接続しています。お使いの MySQL サーバはこのデフォルト設定で動作しているた" -#~ "め不正アクセス可能な状態になっています。root ユーザのパスワードを設定する" -#~ "ことによって、必ずこのセキュリティホールは閉ざしてください。" - -#, fuzzy -#~| msgid "Create database" -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "データベースを作成する" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tables" -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "テーブル" - -#, fuzzy -#~| msgid "Views" -#~ msgid "views" -#~ msgstr "ビュー" - -#, fuzzy -#~| msgid "Procedures" -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "プロシージャ" - -#, fuzzy -#~| msgid "event" -#~ msgid "events" -#~ msgstr "イベント" - -#, fuzzy -#~| msgid "Functions" -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "関数" - -#, fuzzy -#~| msgid "Filter databases by name" -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "データベース名を絞る" - -#, fuzzy -#~| msgid "Filter tables by name" -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "テーブル名を絞る" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tracking report" -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "追跡レポート" - -#, fuzzy -#~| msgid "Authentication" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "認証" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate password" -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "パスワードを生成する" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change password" -#~ msgid "SHA256 password" -#~ msgstr "パスワードを変更する" - -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "MySQL 4.0 互換" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot convert file's character set without character set conversion " -#~ "library!" -#~ msgstr "" -#~ "文字セット変換ライブラリがないので、ファイルの文字セットが変換できません!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Could not initialize Drizzle connection library" -#~ msgid "Could not initialize Drizzle connection library!" -#~ msgstr "Drizzle 接続ライブラリが初期化できません" - -#~ msgid "Modules" -#~ msgstr "モジュール" - -#~ msgid "Module" -#~ msgstr "モジュール" - -#~ msgid "Library" -#~ msgstr "ライブラリ" - -#~ msgid "Version string (%s) matches Drizzle versioning scheme" -#~ msgstr "バージョンの文字列 (%s) が Drizzle のバージョン形態と一致しています" - -#~ msgid "Add Index" -#~ msgstr "インデックスを追加する" - -#~ msgid "Error in Processing Request" -#~ msgstr "要求処理中でのエラー" - -#~ msgid "Adding Primary Key" -#~ msgstr "主キーを追加しています" - -#~ msgid "Outer Ring" -#~ msgstr "外輪" - -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "パスワードを変更する" - -#~ msgid "Send Error Report" -#~ msgstr "エラー報告を送信" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "全選択" - -#~ msgid "Database export options" -#~ msgstr "データベースエクスポートオプション" - -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "データベース:" - -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "テーブル:" - -#~ msgid "Format-Specific Options:" -#~ msgstr "フォーマット特有のオプション:" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate Password" -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "パスワードを生成する" - -#, fuzzy -#~| msgid "Current Server" -#~ msgid "Current Server:" -#~ msgstr "カレントサーバ" - -#~ msgid "Edit Privileges" -#~ msgstr "特権を編集" - -#~ msgid "CREATE TABLE options:" -#~ msgstr "CREATE TABLE オプション:" - -#~ msgid "Relational display column" -#~ msgstr "リレーション表示カラム" - -#~ msgid "Add unique index" -#~ msgstr "ユニークインデックスを追加する" - -#~ msgid "Add SPATIAL index" -#~ msgstr "空間インデックスを追加する" - -#~ msgid "Add FULLTEXT index" -#~ msgstr "全文インデックスを追加する" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "先頭" - -#~ msgid "" -#~ "There seems to be an error in your SQL query. The MySQL server error " -#~ "output below, if there is any, may also help you in diagnosing the " -#~ "problem." -#~ msgstr "" -#~ "SQL にエラーがあるようです。下に MySQL サーバのエラー出力が出ているような" -#~ "ら問題の解析に役立つかもしれません。" - -#~ msgid "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem. If " -#~ "you still have problems or if the parser fails where the command line " -#~ "interface succeeds, please reduce your SQL query input to the single " -#~ "query that causes problems, and submit a bug report with the data chunk " -#~ "in the CUT section below:" -#~ msgstr "" -#~ "SQL パーサにバグが見つかることもありえますが、まずはクエリをよく見て引用符" -#~ "の数や種類に間違いがないか確認してください。クォートされていないテキスト領" -#~ "域にバイナリファイルをアップロードしたからクエリが失敗したということもあり" -#~ "えます。MySQL のコマンドラインインタフェースを利用してクエリを実行してみて" -#~ "もよいでしょう。下に MySQL サーバのエラー出力が出ているようなら問題の解析" -#~ "に役立つかもしれません。それでも解決しないか、コマンドラインでは成功するの" -#~ "にパーサでは失敗する場合は、SQL クエリの入力データを実際に問題を起こしてい" -#~ "るクエリひとつに絞り込んでから、以下の「CUT」セクションにデータを添えてバ" -#~ "グ報告を送ってください:" - -#~ msgid "BEGIN CUT" -#~ msgstr "BEGIN CUT" - -#~ msgid "END CUT" -#~ msgstr "END CUT" - -#~ msgid "BEGIN RAW" -#~ msgstr "BEGIN RAW" - -#~ msgid "END RAW" -#~ msgstr "END RAW" - -#~ msgid "Unclosed quote" -#~ msgstr "引用符が閉じていません" - -#~ msgid "Automatically appended backtick to the end of query!" -#~ msgstr "クエリの最後に逆クォートが自動的に追加されました!" - -#~ msgid "Invalid Identifer" -#~ msgstr "不正な識別子です" - -#~ msgid "Unknown Punctuation String" -#~ msgstr "無効な句読点文字です" - -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "ユーザを追加する" - -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "エクスポート方法:" - -#~ msgid "No data found for GIS visualization." -#~ msgstr "視覚化できる空間情報がありません。" - -#~ msgid "Print view (with full texts)" -#~ msgstr "印刷用画面 (全テキストを含む)" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "すべてのチェックを外す" - -#~ msgid "SQL result" -#~ msgstr "SQL の結果" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generated by" -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "生成環境" - -#, fuzzy -#~| msgid "Row Statistics" -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "行の統計" - -#, fuzzy -#~| msgid "Space usage" -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "ディスク使用量" - -#, fuzzy -#~| msgid "Showing tables" -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "テーブルを表示しています" - -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "(有効)" - -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "(無効)" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Temporarily disable foreign key checks while importing" -#~ msgstr "外部キーのチェックを無効にする" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Disable foreign key check" -#~ msgstr "外部キーのチェックを無効にする" - -#, fuzzy -#~| msgid "Reloading Privileges" -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "特権を再読み込み" - -#~ msgid "Replace table data with file" -#~ msgstr "テーブルデータを差し替えるファイル" - -#~ msgid "Percona documentation is at https://www.percona.com/docs/wiki/" -#~ msgstr "" -#~ "Percona ドキュメントは https://www.percona.com/docs/wiki/ にあります" - -#~ msgid "Drizzle documentation is at https://docs.drizzle.org/" -#~ msgstr "Drizzle ドキュメントは https://docs.drizzle.org/ にあります" - -#~ msgid "Query window" -#~ msgstr "クエリウィンドウ" - -#~ msgid "Customize query window options" -#~ msgstr "クエリウィンドウオプションの詳細設定" - -#~ msgid "(Generates a report containing the data of a single table)" -#~ msgstr "(1 つのテーブルのデータを含むレポートを生成します)" - -#, fuzzy -#~| msgid "Please select a database" -#~ msgid "Please select a database." -#~ msgstr "データベースを選択してください" - -#, fuzzy -#~| msgid "Autoextend increment" -#~ msgid "auto_increment" -#~ msgstr "自動拡張時に追加されるテーブルの大きさ" - -#~ msgid "Save position" -#~ msgstr "位置を保存" - -#, fuzzy -#~| msgid "Save position" -#~ msgid "Save positions as" -#~ msgstr "位置を保存" - -#~ msgid "Unknown language: %1$s." -#~ msgstr "言語ファイルが登録されていません: %1$s。" - -#, fuzzy -#~| msgid "Display databases as a list" -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "データベースをリストで表示する" - -#~ msgid "Delete tracking data for this table" -#~ msgstr "このテーブルに対しての追跡データを削除する" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table structure" -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "テーブルの構造" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show data row(s)" -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "データ行の表示" - -#~ msgid "Show/Hide left menu" -#~ msgstr "左側のメニューを表示する/隠す" - -#~ msgctxt "Inline edit query" -#~ msgid "Inline" -#~ msgstr "インライン" - -#, fuzzy -#~| msgid "after %s" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "%s の後へ" - -#, fuzzy -#~| msgid "Mode" -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "モード" - -#~ msgid "horizontal" -#~ msgstr "水平" - -#~ msgid "horizontal (rotated headers)" -#~ msgstr "水平 (縦ヘッダ)" - -#~ msgid "vertical" -#~ msgstr "垂直" - -#~ msgid "Default display direction" -#~ msgstr "デフォルトの表示方向" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Defines whether or not type display direction option is shown when " -#~| "browsing a table" -#~ msgid "" -#~ "Defines whether or not type display direction option is shown when " -#~ "browsing a table." -#~ msgstr "" -#~ "テーブルを閲覧するときに、表示方向のオプションが表示されるかどうかを定義し" -#~ "ます。" - -#~ msgid "Show display direction" -#~ msgstr "表示方向を表示する" - -#~ msgid "Please configure the coordinates for table %s" -#~ msgstr "テーブル %s の座標を設定してください" - -#~ msgid "At End of Table" -#~ msgstr "テーブルの末尾" - -#~ msgid "After %s" -#~ msgstr "指定カラムの後に %s" - -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "エラーを表示する" - -#~ msgid "Redraw" -#~ msgstr "再描画" - -#~ msgid "This page does not contain any tables!" -#~ msgstr "このページにはテーブルがありません!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "無効なエクスポート形式" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "無効なエクスポート形式" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "無効なエクスポート形式" - -#~ msgid "Relation deleted" -#~ msgstr "リレーションを削除しました" - -#~ msgid "Error saving coordinates for Designer." -#~ msgstr "デザイナの座標を保存するときにエラーが発生しました。" - -#, fuzzy -#~| msgid "Edit SQL queries in popup window" -#~ msgid "Edit SQL queries in popup window." -#~ msgstr "ポップアップウィンドウで SQL クエリを編集します。" - -#~ msgid "Edit in window" -#~ msgstr "ウィンドウで編集する" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tab displayed when opening a new query window" -#~ msgid "Tab displayed when opening a new query window." -#~ msgstr "新しいクエリウィンドウを開いたときに開いておくタブ" - -#~ msgid "Default query window tab" -#~ msgstr "クエリウィンドウのデフォルトタブ" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window height (in pixels)" -#~ msgid "Query window height (in pixels)." -#~ msgstr "クエリウィンドウの高さ (ピクセル数)" - -#~ msgid "Query window height" -#~ msgstr "クエリウィンドウの高さ" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window width (in pixels)" -#~ msgid "Query window width (in pixels)." -#~ msgstr "クエリウィンドウの幅 (ピクセル数)" - -#~ msgid "Query window width" -#~ msgstr "クエリウィンドウの幅" - -#~ msgid "Show dimension of tables" -#~ msgstr "テーブルの大きさを表示する" - -#~ msgid "Do not overwrite this query from outside the window" -#~ msgstr "別ウインドウからのクエリの上書きを禁止する" - -#~ msgid "Import files" -#~ msgstr "インポートファイル" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL history" -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "SQL 履歴" - -#~ msgid "File doesn't exist" -#~ msgstr "ファイルが存在しません" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "SQL 検証は無効です" - -#, fuzzy -#~| msgid "Customize main frame" -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "メインフレームの詳細設定" - -#, fuzzy -#~| msgid "No index defined!" -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "インデックスが定義されていません!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export type" -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "エクスポート形式" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "無効なエクスポート形式" - -#~ msgid "" -#~ "Unfortunately your Database server does not support logging to table, " -#~ "which is a requirement for analyzing the database logs with phpMyAdmin. " -#~ "Logging to table is supported by MySQL 5.1.6 and onwards. You may still " -#~ "use the server charting features however." -#~ msgstr "" -#~ "残念ながらお使いのデータベースサーバは、phpMyAdmin でデータベースのログを" -#~ "分析するために必要である、テーブルのログ機能をサポートしていません。テーブ" -#~ "ルのログ機能は、MySQL 5.1.6 以降でサポートされています。ですが、サーバのグ" -#~ "ラフモニタ機能は使用することができます。" - -#, fuzzy -#~| msgid "Click to sort" -#~ msgid "Click to sort" -#~ msgstr "クリックでソート" - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "合計" - -#, fuzzy -#~| msgid "Delete relation" -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr "リレーションを削除" - -#, fuzzy -#~| msgid "Select two columns" -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "カラムを 2 つ選択してください" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add unique index" -#~ msgid "Add unique/primary index" -#~ msgstr "ユニークインデックスを追加する" - -#, fuzzy -#~| msgid "Move columns" -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "カラムを移動させる" - -#, fuzzy -#~| msgid "The user %s already exists!" -#~ msgid "Unique column(s) already exist" -#~ msgstr "ユーザ %s は既に存在します!" - -#~ msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgstr "リレーショナルスキーマを編集またはエクスポートする" - -#~ msgid "Create a page" -#~ msgstr "新しいページを作成する" - -#~ msgid "Automatic layout based on" -#~ msgstr "自動レイアウト、チェックしたのに基づく" - -#~ msgid "FOREIGN KEY" -#~ msgstr "外部キー" - -#~ msgid "Please choose a page to edit" -#~ msgstr "編集するページを選択してください" - -#~ msgid "Select Tables" -#~ msgstr "テーブルを選択してください" - -#~ msgid "" -#~ "The current page has references to tables that no longer exist. Would you " -#~ "like to delete those references?" -#~ msgstr "" -#~ "このページには存在しないテーブルへの参照があります。これらの参照を削除しま" -#~ "すか?" - -#~ msgid "Toggle scratchboard" -#~ msgstr "スクラッチボードを切り替える" - -#~ msgid "%s table not found or not set in %s" -#~ msgstr "" -#~ "テーブル %s が見つかりません。あるいは %s には設定されていません" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~| "cookie authentication" -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~ "[kbd]cookie[/kbd] authentication." -#~ msgstr "" -#~ "cookie 認証で mcrypt 拡張がなかった場合、警告を表示します。チェックを入れ" -#~ "るとこのメッセージは表示されません。" - -#~ msgid "mcrypt warning" -#~ msgstr "mcrypt 警告" - -#~ msgid "Designer table" -#~ msgstr "デザイナテーブル" - -#, fuzzy -#~| msgid "Import/Export coordinates for PDF schema" -#~ msgid "Import/Export coordinates for relational schema" -#~ msgstr "PDF スキーマの座標をインポート/エクスポートする" - -#~ msgid "Page has been created." -#~ msgstr "ページが作成されました" - -#, fuzzy -#~| msgid "Page creation failed" -#~ msgid "Page creation has failed!" -#~ msgstr "ページの作成に失敗しました" - -#, fuzzy -#~| msgid "Page" -#~ msgid "Page:" -#~ msgstr "ページ" - -#, fuzzy -#~| msgid "Import from selected page" -#~ msgid "Import from selected page." -#~ msgstr "選択したページからインポートする" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export/Import to scale" -#~ msgid "Export/Import to scale:" -#~ msgstr "倍率にあわせたエクスポート/インポート" - -#~ msgid "recommended" -#~ msgstr "推奨" - -#~ msgid "Failed to use Blowfish from mcrypt!" -#~ msgstr "mcrypt から Blowfish を使おうとして失敗しました!" - -#~ msgid "Unfortunately the submission failed." -#~ msgstr "残念ながら送信できませんでした。" - -#~ msgid "Show binary contents as HEX" -#~ msgstr "バイナリの内容を 16 進数で表示する" - -#~ msgid "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." -#~ msgstr "" -#~ "ターゲットとなるブラウザウィンドウを更新できませんでした。親ウィンドウを閉" -#~ "じたか、ブラウザのセキュリティ設定でクロスウィンドウの更新をブロックしてい" -#~ "るものと思われます。" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show binary contents as HEX by default" -#~ msgid "Show binary contents as HEX by default." -#~ msgstr "デフォルトではバイナリの内容を 16 進数で表示します。" - -#~ msgid "Failed to connect to SQL validator!" -#~ msgstr "SQL 検証への接続に失敗しました!" - -#~ msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgstr "SQL の検証をスキップ" - -#~ msgid "Validate SQL" -#~ msgstr "SQL の検証" - -#~ msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgstr "SQL 検証は無効です" - -#~ msgid "SOAP extension not found" -#~ msgstr "SOAP 拡張が見つかりません" - -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "SQL 文の検証" - -#~ msgid "" -#~ "If you wish to use the SQL Validator service, you should be aware that " -#~ "[strong]all SQL statements are stored anonymously for statistical " -#~ "purposes[/strong].[br][em][a@https://sqlvalidator.mimer.com/]Mimer SQL " -#~ "Validator[/a], Copyright 2002 Upright Database Technology. All rights " -#~ "reserved.[/em]" -#~ msgstr "" -#~ "SQL 検証サービスを使用する場合、[strong]すべての SQL 文は統計目的のために" -#~ "匿名で格納されていること[/strong]に注意する必要があります。[br][em]" -#~ "[a@https://sqlvalidator.mimer.com/]Mimer SQL Validator[/a], Copyright " -#~ "2002 Upright Database Technology. All rights reserved.[/em]" - -#, fuzzy -#~| msgid "Requires SQL Validator to be enabled" -#~ msgid "Requires SQL Validator to be enabled." -#~ msgstr "SQL 検証を有効にするには必要です。" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "[strong]Warning:[/strong] requires PHP SOAP extension or PEAR SOAP to be " -#~| "installed" -#~ msgid "" -#~ "[strong]Warning:[/strong] requires PHP SOAP extension or PEAR SOAP to be " -#~ "installed." -#~ msgstr "" -#~ "[strong]注意:[/strong] PHP SOAP 拡張か PEAR SOAP がインストールされている" -#~ "必要があります。" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "If you have a custom username, specify it here (defaults to " -#~| "[kbd]anonymous[/kbd])" -#~ msgid "" -#~ "If you have a custom username, specify it here (defaults to " -#~ "[kbd]anonymous[/kbd])." -#~ msgstr "" -#~ "ユーザ名を所持している場合は、ここに記述します(デフォルトは " -#~ "[kbd]anonymous[/kbd])。" - -#~ msgid "Validated SQL" -#~ msgstr "検証した SQL 文" - -#~ msgid "" -#~ "The SQL validator could not be initialized. Please check if you have " -#~ "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation" -#~ "%s." -#~ msgstr "" -#~ "SQL の検証機能を初期化できません。%sドキュメント%s の記載通りに必要な PHP " -#~ "拡張がインストールされているか確認してください。" - -#, fuzzy -#~| msgid "Error: Relation not added." -#~ msgid "Error: Relation could not be added." -#~ msgstr "エラー: リレーションを追加できませんでした。" - -#, fuzzy -#~| msgid "Copy" -#~ msgid "Copy Salt" -#~ msgstr "コピー" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "One or more errors have occured while processing your request:" -#~ msgid "" -#~ "One or more errors have occurred while processing your request:" -#~ msgstr "リクエストの処理中に 1 つ以上のエラーが発生しました:" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Leave blank for no user preferences storage in database, suggested: " -#~| "[kbd]pma_userconfig[/kbd]" -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__users[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "データベースにユーザ設定の保存しない場合は空欄にします。" -#~ "[kbd]pma_userconfig[/kbd] としておくのがいいでしょう。" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Leave blank for no user preferences storage in database, suggested: " -#~| "[kbd]pma_userconfig[/kbd]" -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__usergroups[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "データベースにユーザ設定の保存しない場合は空欄にします。" -#~ "[kbd]pma_userconfig[/kbd] としておくのがいいでしょう。" - -#~ msgid "ENUM or SET data too long?" -#~ msgstr "ENUM もしくは SET データが長いので、?" - -#~ msgid "Get more editing space" -#~ msgstr "広い編集領域で作業する" - -#~ msgid "Could not connect to Drizzle server" -#~ msgstr "Drizzle サーバに接続できませんでした" - -#~ msgid "Could not connect to MySQL server" -#~ msgstr "MySQL サーバに接続できませんでした" - -#~ msgid "Query took %01.4f sec" -#~ msgstr "クエリの実行時間 %01.4f 秒" - -#~ msgid "Edit title and labels" -#~ msgstr "題名・ラベルの編集" - -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "グラフの編集" - -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "系列" - -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "データベースの再読み込み中" - -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "テーブルには最低 1 つのカラムが必要です" - -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "テーブルを挿入する" - -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "インデックスを隠す" - -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "インデックスを表示する" - -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "クエリの結果" - -#~ msgid "Add columns" -#~ msgstr "カラムを追加する" - -# I think better of "Skip next %s errors." -#~ msgid "Skip next" -#~ msgstr "エラースキップする" - -#~ msgid "bzipped" -#~ msgstr "bzip 形式" - -#~ msgid "Selected export type has to be saved in file!" -#~ msgstr "この形式のエクスポートはファイルに保存する必要があります!" - -#~ msgid "What PHP extension to use; you should use mysqli if supported" -#~ msgstr "mysqli がサポートされているなら、そちらを使うべきでしょう。" - -#~ msgid "PHP extension to use" -#~ msgstr "使用する PHP 拡張" - -#~ msgid "You should use mysqli for performance reasons." -#~ msgstr "パフォーマンス上の理由から mysqli の使用する必要があります。" - -#~ msgid "" -#~ "For a list of available transformation options and their MIME type " -#~ "transformations, click on %stransformation descriptions%s" -#~ msgstr "" -#~ "利用可能な変換オプションや MIME タイプの変換の一覧については %s変換機能の" -#~ "説明%s をご覧ください" - -#~ msgid "SQL command to fetch available databases" -#~ msgstr "使用可能なデータベースを取得するための SQL コマンド" - -#~ msgid "SHOW DATABASES command" -#~ msgstr "SHOW DATABASES コマンド" - -#, fuzzy -#~| msgid "New" -#~ msgid "New" -#~ msgstr "新規作成" - -#, fuzzy -#~| msgid "Version check" -#~ msgid "Version check proxy url" -#~ msgstr "バージョンの確認" - -#, fuzzy -#~| msgid "Version check" -#~ msgid "Version check proxy username" -#~ msgstr "バージョンの確認" - -#, fuzzy -#~| msgid "Version check" -#~ msgid "Version check proxy password" -#~ msgstr "バージョンの確認" - -#~ msgid "Display table comments in tooltips" -#~ msgstr "ツールチップにテーブルのコメントを表示する" - -#~ msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgstr "テーブル %1$s を作成しました。" - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "数値ではありません!" - -#~ msgid "Inline edit of this query" -#~ msgstr "このクエリをインラインで編集します" - -#~ msgid "" -#~ "Neither URL wrapper nor CURL is available. Version check is not possible." -#~ msgstr "" -#~ "URL ラッパ、cURL、いずれも利用できません。バージョンチェックが行えません。" - -#, fuzzy -#~| msgid "Find:" -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "検索条件:" - -#~ msgid "Display all tables with the same width" -#~ msgstr "すべてのテーブルを同じ幅で表示しますか?" - -#, fuzzy -#~| msgid "Headers every %s rows" -#~ msgid "Headers every %s rows" -#~ msgstr "%s 行毎にヘッダを表示" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table Search" -#~ msgid "Enable reCaptcha" -#~ msgstr "テーブル検索" - -#~ msgid "Cookies must be enabled past this point." -#~ msgstr "クッキーを有効にしてください。" - -#~ msgid "Rearrange/edit charts" -#~ msgstr "グラフの再配置/編集" - -#~ msgid "Open Document" -#~ msgstr "Open Document" - -#~ msgid "Count tables when showing database list" -#~ msgstr "データベースリストを表示するときにテーブル数も表示するかどうか。" - -#~ msgid "Count tables" -#~ msgstr "テーブル数" - -#~ msgid "" -#~ "For further information about replication status on the server, please " -#~ "visit the replication section." -#~ msgstr "" -#~ "サーバ上のレプリケーションステータスの詳細については、レプリケーションの節を参照してください。" - -#~ msgid "Table seems to be empty!" -#~ msgstr "テーブルが空のようです!" - -#, fuzzy -#~| msgid "General relation features" -#~ msgid "General relation features:" -#~ msgstr "一般的なリレーション機能" - -#~ msgid "Live traffic chart" -#~ msgstr "リアルタイムでのトラフィックグラフ" - -#~ msgid "Live conn./process chart" -#~ msgstr "リアルタイムでの接続/プロセスグラフ" - -#~ msgid "Live query chart" -#~ msgstr "リアルタイムでのクエリグラフ" - -#~ msgid "Number of rows" -#~ msgstr "表示行数" - -#~ msgid "Columns enclosed by" -#~ msgstr "カラム囲み記号" - -#~ msgid "Columns escaped by" -#~ msgstr "カラムのエスケープ記号" - -#~ msgid "Replace NULL by" -#~ msgstr "NULL の代替文字列" - -#~ msgid "Lines terminated by" -#~ msgstr "行の終端記号" - -#~ msgid "ltr" -#~ msgstr "ltr" - -#~ msgid "Software" -#~ msgstr "ソフトウェア" - -#~ msgid "Software version" -#~ msgstr "ソフトウェアバージョン" - -#~ msgid "Width" -#~ msgstr "幅" - -#~ msgid "Height" -#~ msgstr "高さ" - -#~ msgid "Save to file" -#~ msgstr "ファイルに保存" - -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "数量" - -#~ msgid "Improves efficiency of screen refresh" -#~ msgstr "画面更新を改善し効率化します" - -#~ msgid "Enable Ajax" -#~ msgstr "Ajax を有効にする" - -#~ msgid "KiB sent since last refresh" -#~ msgstr "更新間隔中の送信量 (単位:KiB)" - -#~ msgid "KiB received since last refresh" -#~ msgstr "更新間隔中の受信量 (単位:KiB)" - -#~ msgid "Server traffic (in KiB)" -#~ msgstr "サーバのトラフィック (単位:KiB)" - -#~ msgid "Connections since last refresh" -#~ msgstr "更新間隔中の接続数" - -#~ msgid "Questions since last refresh" -#~ msgstr "更新間隔中の問い合わせ数" - -#~ msgid "Questions (executed statements by the server)" -#~ msgstr "問い合わせ数 (サーバで実行された命令文)" - -#~ msgid "Runtime Information" -#~ msgstr "ランタイム情報" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of rows:" -#~ msgid "Number of data points: " -#~ msgstr "行数:" - -#~ msgid "Refresh rate: " -#~ msgstr "再描画間隔: " - -#~ msgid "Run analyzer" -#~ msgstr "事象の解析をする" - -#~ msgid "Show more actions" -#~ msgstr "他の操作を表示します" - -#~ msgid "Add to index  %s column(s)" -#~ msgstr "%s 個のインデックスカラムを追加する" - -#~ msgid "Synchronize" -#~ msgstr "同期" - -#~ msgid "Source database" -#~ msgstr "元にするデータベース" - -#~ msgid "Remote server" -#~ msgstr "リモートサーバ" - -#~ msgid "Difference" -#~ msgstr "差分" - -#~ msgid "Click to select" -#~ msgstr "クリックで選択" - -#~ msgid "Synchronize databases with master" -#~ msgstr "データベースをマスタと同期させる" - -#~ msgid "Could not connect to the source" -#~ msgstr "元のデータベースに接続できませんでした" - -#~ msgid "Structure Synchronization" -#~ msgstr "構造の同期" - -#~ msgid "Data Synchronization" -#~ msgstr "データの同期" - -#~ msgid "not present" -#~ msgstr "存在しません" - -#~ msgid "Structure Difference" -#~ msgstr "構造の差分" - -#~ msgid "Data Difference" -#~ msgstr "データの差分" - -#~ msgid "Alter column(s)" -#~ msgstr "カラムの変更" - -#~ msgid "Remove index(s)" -#~ msgstr "インデックスの削除" - -#~ msgid "Apply index(s)" -#~ msgstr "インデックスを適用する" - -#~ msgid "Update row(s)" -#~ msgstr "行の更新" - -#~ msgid "Insert row(s)" -#~ msgstr "行の挿入" - -#~ msgid "Would you like to delete all the previous rows from target tables?" -#~ msgstr "対象先のテーブルから古い行をすべて削除しますか?" - -#~ msgid "Apply Selected Changes" -#~ msgstr "選択された変更を適用する" - -#~ msgid "Synchronize Databases" -#~ msgstr "データベースの同期" - -#~ msgid "Target database has been synchronized with source database." -#~ msgstr "対象先のデータベースが、元のデータベースと同期されています。" - -#~ msgid "Enter manually" -#~ msgstr "手動で入力する" - -#~ msgid "Current connection" -#~ msgstr "現在の接続" - -#~ msgid "Socket" -#~ msgstr "ソケット" - -#~ msgid "" -#~ "Target database will be completely synchronized with source database. " -#~ "Source database will remain unchanged." -#~ msgstr "" -#~ "対象先のデータベースが完全に元のデータベースと同期されます。元のデータベー" -#~ "スは変更されません。" - -#, fuzzy -#~| msgid "New" -#~ msgctxt "Crate new trigger" -#~ msgid "New" -#~ msgstr "新規作成" - -#~ msgid "phpMyAdmin is more friendly with a frames-capable browser." -#~ msgstr "phpMyAdmin はフレーム対応ブラウザでの利用をお勧めします。" - -#~ msgid "Show database listing as a list instead of a drop down." -#~ msgstr "データベースの一覧をドロップダウンの代わりにリストで表示します。" - -#~ msgid "Display databases in a tree" -#~ msgstr "データベースをツリー形式で表示する" - -#~ msgid "Disable this if you want to see all databases at once" -#~ msgstr "全てのデータベースを同時に閲覧したい場合は、これを無効にします。" - -#~ msgid "Use light version" -#~ msgstr "軽快モードを使用する" - -#~ msgid "" -#~ "Maximum number of databases displayed in left frame and database list" -#~ msgstr "左のフレームとデータベースリストに表示されるデータベースの最大数" - -#~ msgid "" -#~ "If tooltips are enabled and a database comment is set, this will flip the " -#~ "comment and the real name" -#~ msgstr "" -#~ "ツールチップが有効でデータベースのコメントが設定されている場合、名前とコメ" -#~ "ントを入れ替えて表示する形なります。" - -#~ msgid "Display database comment instead of its name" -#~ msgstr "データベースの名前の代わりにコメントを表示する" - -#~ msgid "" -#~ "When setting this to [kbd]nested[/kbd], the alias of the table name is " -#~ "only used to split/nest the tables according to the " -#~ "$cfg['LeftFrameTableSeparator'] directive, so only the folder is called " -#~ "like the alias, the table name itself stays unchanged" -#~ msgstr "" -#~ "[kbd]nested[/kbd] に設定した場合、テーブル名のエイリアス" -#~ "は、$cfg['LeftFrameTableSeparator'] の指示に応じてテーブルを分割/入れ子す" -#~ "るために使用されます。そのフォルダはエイリアスのように呼び出されるだけで、" -#~ "テーブル名自体はそのまま変わることありません。" - -#~ msgid "Display table comment instead of its name" -#~ msgstr "テーブルの名前の代わりにコメントを表示する" - -#~ msgctxt "short form" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "テーブルを作成する" - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "ja" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "ja" - -#~ msgid "Do you really want to execute following query?" -#~ msgstr "以下のクエリを本当に実行しますか?" - -#~ msgid "DocSQL" -#~ msgstr "DocSQL" - -#~ msgid "Privileges for all users" -#~ msgstr "すべてのユーザに対する特権" - -#~ msgid "PDF" -#~ msgstr "PDF" - -#~ msgid "PHP array" -#~ msgstr "PHP 配列" - -#~ msgid "" -#~ "No description is available for this transformation.
Please ask the " -#~ "author what %s does." -#~ msgstr "" -#~ "この変換機能には説明がありません。
%s の動作については作者にご確認く" -#~ "ださい。" - -#~ msgid "" -#~ "MIME types printed in italics do not have a separate transformation " -#~ "function" -#~ msgstr "イタリック表示されている MIME タイプには個別の変換関数はありません" - -#~ msgid "Usage" -#~ msgstr "使用量" - -#~ msgid "Use mousewheel to zoom in or out of the plot." -#~ msgstr "マウスホイールでズームの調整ができます。" - -#~ msgid "Click and drag the mouse to navigate the plot." -#~ msgstr "ドラッグすることでプロットのスクロールが行えます。" - -#~ msgid "Strings are converted into integer for plotting" -#~ msgstr "文字列データは、数値に変換されてからプロットされます" - -#, fuzzy -#~| msgid "Linestring" -#~ msgid "String" -#~ msgstr "線分" - -#~ msgid "Remove \"./config\" directory before using phpMyAdmin!" -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin を使用し始める前に、「./config」ディレクトリを削除してくださ" -#~ "い!" - -#~ msgid "Show help button instead of Documentation text" -#~ msgstr "ドキュメントテキストの代わりにヘルプボタンを表示します。" - -#~ msgid "Show help button" -#~ msgstr "ヘルプボタンの表示" - -#~ msgid "The remaining columns" -#~ msgstr "系列にするカラム" - -#~ msgid "" -#~ "Show affected rows of each statement on multiple-statement queries. See " -#~ "libraries/import.lib.php for defaults on how many queries a statement may " -#~ "contain." -#~ msgstr "" -#~ "マルチクエリにおいてそれぞれのクエリが影響を与えた行数を表示します。デフォ" -#~ "ルトでは表示されます。どのように複数のクエリに表示を含めるかは、ソース " -#~ "libraries/import.lib.php を参照してください。" - -#~ msgid "Verbose multiple statements" -#~ msgstr "マルチクエリの冗長表示" - -#, fuzzy -#~| msgid "Data only" -#~ msgid "Dates only." -#~ msgstr "データのみ" - -#~ msgid "" -#~ "Suggest a database name on the \"Create Database\" form (if possible) or " -#~ "keep the text field empty" -#~ msgstr "" -#~ "「データベースの作成」フォームで (可能であれば) データベース名を提案しま" -#~ "す。そうでなければ、テキスト入力項目を空欄にします。" - -#~ msgid "Suggest new database name" -#~ msgstr "新しいデータベース名の提案" - -#~ msgid "Show icons for warning, error and information messages" -#~ msgstr "警告、エラー、メッセージに対してアイコンを表示します。" - -#~ msgid "Iconic errors" -#~ msgstr "エラー等のアイコン化" - -#~ msgid "Use less graphically intense tabs" -#~ msgstr "派手なグラフィックでないタブを使用します。" - -#~ msgid "Light tabs" -#~ msgstr "軽めのタブ" - -#~ msgid "Use icons on main page" -#~ msgstr "メインページ上でアイコンを使用する" - -#~ msgid "" -#~ "Disable if you know that your pma_* tables are up to date. This prevents " -#~ "compatibility checks and thereby increases performance" -#~ msgstr "" -#~ "pma_* テーブルが最新のものであることがわかっている場合、無効にします。これ" -#~ "は、互換性チェックをしないことにより、パフォーマンスを向上させます。" - -#~ msgid "Verbose check" -#~ msgstr "冗長なチェック" - -#~ msgid "" -#~ "Javascript support is missing or disabled in your browser, some " -#~ "phpMyAdmin functionality will be missing. For example navigation frame " -#~ "will not refresh automatically." -#~ msgstr "" -#~ "お使いのブラウザでは Javascript のサポートが不足しているか無効になっている" -#~ "ので、phpMyAdmin のいくつかの機能が失われます。例えば、ナビゲーションフ" -#~ "レームが自動的に更新されません。" - -#~ msgid "Add a value" -#~ msgstr "値を追加する" - -#~ msgid "Copy and paste the joined values into the \"Length/Values\" field" -#~ msgstr "" -#~ "結合された値 (成形結果) を「長さ/値」項目にコピー&ペーストしてください" - -#, fuzzy -#~ msgid "Tracking for %1$s, version %2$s is deactivated." -#~ msgstr "%s.%s への SQL コマンド追跡、世代 %s を非アクティブにしました。" - -#, fuzzy -#~ msgid "Tracking for %1$s, version %2$s is activated." -#~ msgstr "%s.%s への SQL コマンド追跡、世代 %s をアクティブにしました。" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Correctly setup" -#~ msgid "OK" -#~ msgstr "OK" - -#, fuzzy -#~ msgid "All users" -#~ msgstr "ユーザを追加する" - -#, fuzzy -#~ msgid "All hosts" -#~ msgstr "すべてのホスト" - -#~ msgid "No blob streaming server configured!" -#~ msgstr "BLOB ストリーミングサーバが設定されていません!" - -#~ msgid "Failed to open remote URL" -#~ msgstr "リモート URL を開けませんでした。" - -#~ msgid "You are about to DISABLE a BLOB Repository!" -#~ msgstr "BLOB 格納を無効にしようとしています!" - -#~ msgid "" -#~ "Are you sure you want to disable all BLOB references for database %s?" -#~ msgstr "" -#~ "データベース %s に対する全ての BLOB 参照を無効にしようとしていますが、よろ" -#~ "しいですか?" - -#~ msgid "Unknown error while uploading." -#~ msgstr "アップロード中に予期しないエラーが発生しました。" - -#~ msgid "PBMS error" -#~ msgstr "PBMS エラー" - -#~ msgid "PBMS connection failed:" -#~ msgstr "PBMS 接続に失敗しました:" - -#~ msgid "PBMS get BLOB info failed:" -#~ msgstr "PBMS が BLOB 情報取得に失敗しました:" - -#~ msgid "PBMS get BLOB Content-Type failed" -#~ msgstr "PBMS が BLOB の Content-Type の 取得に失敗しました" - -#~ msgid "View image" -#~ msgstr "イメージの表示" - -#~ msgid "Play audio" -#~ msgstr "オーディオの再生" - -#~ msgid "View video" -#~ msgstr "ビデオの再生" - -#~ msgid "Download file" -#~ msgstr "ダウンロードファイル" - -#~ msgid "Could not open file: %s" -#~ msgstr "ファイルを開くことができませんでした:%s" - -#~ msgid "Garbage Threshold" -#~ msgstr "ガベージ閾値" - -#~ msgid "" -#~ "The percentage of garbage in a repository file before it is compacted." -#~ msgstr "格納ファイルのガベージが何%になったら圧縮するか。" - -#~ msgid "" -#~ "The port for the PBMS stream-based communications. Setting this value to " -#~ "0 will disable HTTP communication with the daemon." -#~ msgstr "" -#~ "PBMS ストリームに基づいた通信用のポートです。この値を 0 に設定すると、デー" -#~ "モンとの HTTP 通信を無効にします。" - -#~ msgid "Repository Threshold" -#~ msgstr "格納ファイル閾値" - -#~ msgid "" -#~ "The maximum size of a BLOB repository file. You may use Kb, MB or GB to " -#~ "indicate the unit of the value. A value in bytes is assumed when no unit " -#~ "is specified." -#~ msgstr "" -#~ "BLOB の格納ファイルの最大サイズです。単位には、Kb、MB、GB を使用することが" -#~ "できます。単位が指定されなかった場合には、バイト値と見なされます。" - -#~ msgid "Temp Blob Timeout" -#~ msgstr "一時 BLOB の有効期間" - -#~ msgid "" -#~ "The timeout, in seconds, for temporary BLOBs. Uploaded BLOB data is " -#~ "removed after this time, unless they are referenced by a record in the " -#~ "database." -#~ msgstr "" -#~ "一時的な BLOB の有効期間 (秒数)。アップロードされた BLOB データはこの時間" -#~ "を経過した後に削除されますが、データベース内のレコードで参照されている場合" -#~ "はこの限りではありません。" - -#~ msgid "Temp Log Threshold" -#~ msgstr "一時ログ閾値" - -#~ msgid "" -#~ "The maximum size of a temporary BLOB log file. You may use Kb, MB or GB " -#~ "to indicate the unit of the value. A value in bytes is assumed when no " -#~ "unit is specified." -#~ msgstr "" -#~ "一時的な BLOB ログファイルの最大サイズです。単位には、Kb、MB、GB を使用す" -#~ "ることができます。単位が指定されなかった場合には、バイト値と見なされます。" - -#~ msgid "Max Keep Alive" -#~ msgstr "最大接続維持時間" - -#~ msgid "" -#~ "The timeout for inactive connection with the keep-alive flag set. After " -#~ "this time the connection will be closed. The time-out is in milliseconds " -#~ "(1/1000)." -#~ msgstr "" -#~ "接続維持フラグをセットして、非アクティブな接続に対してのタイムアウトを設定" -#~ "します。この時間経過した後に接続が閉じられます。時間の単位はミリ秒 " -#~ "(1/1000) です。" - -#~ msgid "" -#~ "A \":\" delimited list of metadata headers to be used to initialize the " -#~ "pbms_metadata_header table when a database is created." -#~ msgstr "" -#~ "「:」で区切られたメタデータヘッダのリスト。データベースが作成されたとき" -#~ "に、pbms_metadata_header テーブルを初期化するために使われます。" - -#~ msgid "" -#~ "Documentation and further information about PBMS can be found on %sThe " -#~ "PrimeBase Media Streaming home page%s." -#~ msgstr "" -#~ "PBMS に関するドキュメントおよび詳細な情報は、%sPrimeBase Media Streaming " -#~ "オフィシャルサイト%sにあります。" - -#~ msgid "The PrimeBase Media Streaming Blog by Barry Leslie" -#~ msgstr "Barry Leslie 氏による PrimeBase Media Streaming ブログ" - -#~ msgid "PrimeBase XT Home Page" -#~ msgstr "PrimeBase XT オフィシャルサイト" - -#~ msgid "The PrimeBase Media Streaming (PBMS) home page" -#~ msgstr "PrimeBase Media Streaming (PBMS) オフィシャルサイト" - -#~ msgctxt "Create none database for user" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "なし" - -#~ msgid "Remove BLOB Repository Reference" -#~ msgstr "BLOB 格納への参照を削除する" - -#~ msgid "Upload to BLOB repository" -#~ msgstr "BLOB 格納へアップロードする" - -#~ msgid "Maximum number of records saved in \"table_uiprefs\" table" -#~ msgstr "「table_uiprefs」テーブルに保存できる最大行数。" - -#~ msgid "Click to unselect" -#~ msgstr "クリックで選択解除" - -#~ msgid "Modify an index" -#~ msgstr "インデックスを修正する" - -#~ msgid "Column count has to be larger than zero." -#~ msgstr "カラム数は 0 より大きくなければいけません" - -#~ msgid "Too many connections are aborted" -#~ msgstr "中断された接続が多いです。" - -#~ msgid "+ Restart insertion and add a new value" -#~ msgstr "+ 書き込みをやり直して、新しい値を追加する。" - -#~ msgid "Create Table" -#~ msgstr "テーブルを作成" - -#~ msgid "(or the local Drizzle server's socket is not correctly configured)" -#~ msgstr "" -#~ "(あるいはローカルの Drizzle サーバのソケットが正しく設定されていません)" - -#~ msgid "" -#~ "[kbd]horizontal[/kbd], [kbd]vertical[/kbd] or a number that indicates " -#~ "maximum number for which vertical model is used" -#~ msgstr "" -#~ "[kbd]horizontal[/kbd](水平)、[kbd]vertical[/kbd](垂直)、数字のいずれ" -#~ "か。数字は、垂直モデルが適用される最大のカラム数。" - -#~ msgid "Display direction for altering/creating columns" -#~ msgstr "カラムの編集/作成における表示方向" - -#~ msgid "Create table on database %s" -#~ msgstr "データベース %s にテーブルを作成する" - -#~ msgid "Data Label" -#~ msgstr "ラベルにするデータ" - -#~ msgid "Location of the text file" -#~ msgstr "テキストファイルの位置" - -#~ msgid "MySQL charset" -#~ msgstr "MySQL の文字セット" - -#~ msgid "MySQL client version" -#~ msgstr "MySQL クライアントのバージョン" - -#~ msgid "" -#~ "The display column is shown in pink. To set/unset a column as the display " -#~ "column, click the \"Choose column to display\" icon, then click on the " -#~ "appropriate column name." -#~ msgstr "" -#~ "表示するカラムはピンク色で表示されます。表示非表示を切り替える場合は「表示" -#~ "するカラムを選択する」というアイコンをクリックしてから適切なカラム名をク" -#~ "リックください。" - -#~ msgid "memcached usage" -#~ msgstr "ディスク使用量" - -#~ msgid "% open files" -#~ msgstr "開いているテーブルを表示する" - -#~ msgid "% connections used" -#~ msgstr "接続" - -#~ msgid "% aborted connections" -#~ msgstr "圧縮通信を行う" - -#~ msgid "CPU Usage" -#~ msgstr "CPU 使用状況" - -#~ msgid "Memory Usage" -#~ msgstr "メモリ使用状況" - -#~ msgid "Swap Usage" -#~ msgstr "スワップ状況" - -#~ msgid "Excel 97-2003 XLS Workbook" -#~ msgstr "Excel 97-2003 XLS ワークブック" - -#~ msgid "Excel 2007 XLSX Workbook" -#~ msgstr "Excel 2007 XLSX ワークブック" - -#~ msgctxt "PDF" -#~ msgid "page" -#~ msgstr "ページ" - -#~ msgid "Inline Edit" -#~ msgstr "インライン編集" - -#~ msgid "Previous" -#~ msgstr "前へ" - -#~ msgid "Next" -#~ msgstr "次へ" - -#~ msgid "Create event" -#~ msgstr "イベントを作成する" - -#~ msgid "Create trigger" -#~ msgstr "トリガを作成する" - -#~ msgid "" -#~ "No themes support; please check your configuration and/or your themes in " -#~ "directory %s." -#~ msgstr "" -#~ "テーマは利用できません。設定やテーマディレクトリ %s を確認してください" - -#~ msgid "Switch to" -#~ msgstr "切り替える:" - -#~ msgid "settings" -#~ msgstr "設定" - -#~ msgid "Refresh rate:" -#~ msgstr "再描画間隔:" - -#~ msgid "Clear monitor config" -#~ msgstr "モニタ設定のクリア" - -#~ msgid "Server traffic" -#~ msgstr "サーバのトラフィック" - -#~ msgid "Issued queries since last refresh" -#~ msgstr "更新間隔中に発行されたクエリ数" - -#~ msgid "Value too long in the form!" -#~ msgstr "フォームに長すぎる値があります!" - -#~ msgid "Export of event \"%s\"" -#~ msgstr "イベント \"%s\" をエクスポートする" - -#~ msgid "Export of trigger \"%s\"" -#~ msgstr "トリガ \"%s\" をエクスポートする" - -#~ msgid "No trigger with name %s found" -#~ msgstr "%s という名前のトリガが見つかりません" - -#~ msgid "row(s) starting from row #" -#~ msgstr "開始レコード" - -#~ msgid "in %s mode and repeat headers after %s cells" -#~ msgstr "モード: %s (%s セルごとにヘッダを表示)" - -#~ msgid "" -#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might " -#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and " -#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or " -#~ "a semicolon is missing somewhere.
If you receive a blank page, " -#~ "everything is fine." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin の設定ファイルを読み込めませんでした!
文法エラーが発生し" -#~ "たか、ファイルが見つかりません。
下のリンクから直接設定ファイルを読み" -#~ "込んで PHP のエラーメッセージを確認してください。たいていの場合はどこかに" -#~ "引用符やセミコロンの抜けがあります。
空白のページが表示されれば問題あ" -#~ "りません。" - -#~ msgid "Dropping Event" -#~ msgstr "イベント削除中" - -#~ msgid "Dropping Procedure" -#~ msgstr "プロシージャ削除中" - -#~ msgid "Theme / Style" -#~ msgstr "テーマ / スタイル" - -#~ msgid "seconds" -#~ msgstr "秒" - -#~ msgid "Query execution time comparison (in microseconds)" -#~ msgstr "クエリの実行時間の比較(マイクロ秒)" - -#~ msgid "GD extension is needed for charts." -#~ msgstr "グラフには GD 拡張が必要です。" - -#~ msgid "JSON encoder is needed for chart tooltips." -#~ msgstr "グラフのツールチップには JSON エンコーダが必要です。" - -#~ msgid "The number of free memory blocks in query cache." -#~ msgstr "クエリキャッシュ内の空きメモリブロックの数" - -#~ msgctxt "$strShowStatusReset" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "リセット" - -#~ msgctxt "for Show status" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "リセット" - -#~ msgid "" -#~ "Server traffic: These tables show the network traffic statistics " -#~ "of this MySQL server since its startup." -#~ msgstr "" -#~ "サーバトラフィック: これらの表は MySQL サーバ起動以後のネットワーク" -#~ "トラフィックの統計です" - -#~ msgid "" -#~ "Query statistics: Since its startup, %s queries have been sent to " -#~ "the server." -#~ msgstr "" -#~ "クエリ統計: 起動時から数えて %s 個のクエリをサーバに送信しました" - -#~ msgid "Note: Generating the query chart can take a long time." -#~ msgstr "注:クエリのグラフ作成には長い時間かかることがあります。" - -#~ msgid "" -#~ "The result of this query can't be used for a chart. See [doc@faq6-29]FAQ " -#~ "6.29[/doc]" -#~ msgstr "" -#~ "このクエリの結果は、グラフに使用することができませんでした。" -#~ "[doc@faq6-29]FAQ 6.29[/doc] を参照してください。" - -#~ msgid "Title" -#~ msgstr "タイトル" - -#~ msgid "Area margins" -#~ msgstr "グラフの余白" - -#~ msgid "Legend margins" -#~ msgstr "説明部の余白" - -#~ msgid "Radar" -#~ msgstr "レーダグラフ" - -#~ msgid "Multi" -#~ msgstr "マルチ形式" - -#~ msgid "Continuous image" -#~ msgstr "連結したイメージにする" - -#~ msgid "" -#~ "For compatibility reasons the chart image is segmented by default, select " -#~ "this to draw the whole chart in one image." -#~ msgstr "" -#~ "互換性の理由から、グラフイメージはデフォルトで分割されています。1つのイ" -#~ "メージでグラフ全体を描画する場合、チェックしてください。" - -#~ msgid "" -#~ "When drawing a radar chart all values are normalized to a range [0..10]." -#~ msgstr "" -#~ "レーダグラフを描画する時は、全ての値が範囲 [0..10] に正規化されています。" - -#~ msgid "" -#~ "Note that not every result table can be put to the chart. See FAQ 6.29" -#~ msgstr "" -#~ "必ずしも、テーブルの結果を全てグラフにできるとは限りません。FAQ 6.29参照。" - -#~ msgid "Add a New User" -#~ msgstr "新しいユーザを追加する" - -#~ msgid "Create User" -#~ msgstr "ユーザを作成する" - -#~ msgid "Show table row links on left side" -#~ msgstr "左側にテーブルの行リンクを表示する" - -#~ msgid "Show table row links on right side" -#~ msgstr "右側にテーブルの行リンクを表示する" - -#~ msgid "Delete the matches for the " -#~ msgstr "テーブルのデータをダンプしています" - -#~ msgid "Show left delete link" -#~ msgstr "左側のメニューを表示する/隠す" - -#~ msgid "yes" -#~ msgstr "はい" - -#~ msgid "to/from page" -#~ msgstr "開始/終了ページ" - -#~ msgid "Disable Statistics" -#~ msgstr "統計を無効にする" - -#~ msgid "Display table filter" -#~ msgstr "列コメント表示機能" - -#~ msgid "" -#~ "The additional features for working with linked tables have been " -#~ "deactivated. To find out why click %shere%s." -#~ msgstr "" -#~ "リンクテーブルを処理するための追加機能が無効になっています。理由について" -#~ "は%sこちら%sをご覧ください" - -#~ msgid "Ignore duplicate rows" -#~ msgstr "重複している行を無視する" - -#~ msgid "Execute bookmarked query" -#~ msgstr "ブックマークされたクエリを実行する" - -#~ msgid "SVG" -#~ msgstr "CSV" - -#~ msgid "" -#~ "Enter each value in a separate field, enclosed in single quotes. If you " -#~ "ever need to put a backslash (\"\\\") or a single quote (\"'\") amongst " -#~ "those values, precede it with a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a" -#~ "\\'b')." -#~ msgstr "" -#~ "変換オプションの値の書式: 'a','b','c'…
バックスラッシュ (\"\\\") やシ" -#~ "ングルクォート (\"'\") を値に含める必要がある場合は ( \\\\xyz や a\\'b の" -#~ "ように) バックスラッシュでエスケープしてください" - -#~ msgid "" -#~ "Enter each value in a separate field. If you ever need to put a backslash " -#~ "(\"\\\") or a single quote (\"'\") amongst those values, precede it with " -#~ "a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a\\'b')." -#~ msgstr "" -#~ "変換オプションの値の書式: 'a','b','c'…
バックスラッシュ (\"\\\") やシ" -#~ "ングルクォート (\"'\") を値に含める必要がある場合は ( \\\\xyz や a\\'b の" -#~ "ように) バックスラッシュでエスケープしてください" - -#~ msgid "server name" -#~ msgstr "サーバ名" - -#~ msgid "Edit PDF Pages" -#~ msgstr "PDF ページを編集する" - -#~ msgid "Data Dictionary Format" -#~ msgstr "データ辞書形式" - -#~ msgid "IF NOT EXISTS" -#~ msgstr ", 変数 as myname" - -#~ msgid "AUTO_INCREMENT" -#~ msgstr ", 変数 as myname" - -#~ msgid "Dump %s row(s) starting at row # %s" -#~ msgstr "%s 行をダンプします(開始行: %s)" - -#~ msgid "remember template" -#~ msgstr "テンプレートを記憶させる" - -#~ msgid "\"zipped\"" -#~ msgstr "\"zip 形式\"" - -#~ msgid "\"gzipped\"" -#~ msgstr "\"gzip 形式\"" - -#~ msgid "\"bzipped\"" -#~ msgstr "\"bzip 形式\"" - -#~ msgid "Imported file compression will be automatically detected from: %s" -#~ msgstr "インポートしたファイルの圧縮方法は次の中から自動検出されます: %s" - -#~ msgid "Add into comments" -#~ msgstr "追加コメント" - -#~ msgid "Invalid column (%s) specified!" -#~ msgstr "不正なカラム(%s)が指定されています!" - -#~ msgid "Interface" -#~ msgstr "インタフェース" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Enabled" -#~ msgstr "有効" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Repair" -#~ msgstr "修復" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Disabled" -#~ msgstr "無効" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot load [a@https://secure.php.net/%1$s@Documentation][em]%1$s[/em][/" -#~ "a] extension. Please check your PHP configuration." -#~ msgstr "" -#~ "[a@https://secure.php.net/%1$s@Documentation][em]%1$s[/em][/a] 拡張をロー" -#~ "ドできません。PHP の設定を確認してください" - -#~ msgid "" -#~ "Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset " -#~ "conversion. Either configure PHP to enable these extensions or disable " -#~ "charset conversion in phpMyAdmin." -#~ msgstr "" -#~ "文字セットの変換に必要な iconv ないし GNU recode 拡張をロードできません。" -#~ "PHP 側でこの拡張を有効にするか、phpMyAdmin 側で文字セットの変換を無効にし" -#~ "てください" - -#~ msgid "" -#~ "Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although " -#~ "the necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP " -#~ "configuration." -#~ msgstr "" -#~ "必要な拡張はロードされているようですが、iconv や libiconv、recode_string " -#~ "の関数を利用できません。PHP の設定を確認してください" - -#~ msgid "Field" -#~ msgstr "フィールド" - -#~ msgid "Records" -#~ msgstr "レコード数" - -#~ msgid "Fields terminated by" -#~ msgstr "フィールド区切り記号" - -#~ msgid "Fields" -#~ msgstr "フィールド" - -#~ msgid "Field %s has been dropped." -#~ msgstr "フィールド %s を削除しました" - -#~ msgid "See image/jpeg: inline" -#~ msgstr "image/jpeg: inlineをご覧ください" - -#~ msgid "" -#~ "Add custom comment into header (\n" -#~ " splits lines)" -#~ msgstr "ヘッダにカスタムコメントを追加 (\\n で改行)" - -#~ msgid "Calendar" -#~ msgstr "カレンダー" - -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "MySQL 4.0 互換" - -#~ msgid "Could not load default configuration from: \"%1$s\"" -#~ msgstr "デフォルトの設定を読み込めませんでした: \"%1$s\"" - -#~ msgid "Create an index on %s columns" -#~ msgstr " %s  のカラムにインデックスを作成する" - -#~ msgid "Flush the table (\"FLUSH\")" -#~ msgstr "テーブルをフラッシュする(\"FLUSH\")" - -#~ msgctxt "$strMIME_description" -#~ msgid "Description" -#~ msgstr "説明" - -#~ msgid "Schema of the \"%s\" database - Page %s" -#~ msgstr "データベース %s のスキーマ - ページ %s" - -#~ msgid "The \"%s\" table doesn't exist!" -#~ msgstr "\"%s\" テーブルは存在しません!" - -#~ msgid "running on %s" -#~ msgstr "実行環境: %s" - -#~ msgid "The scale factor is too small to fit the schema on one page" -#~ msgstr "倍率が小さすぎるためスキーマが 1 ページに収まりません" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot start session without errors, please check errors given in your " -#~ "PHP and/or webserver log file and configure your PHP installation " -#~ "properly." -#~ msgstr "" -#~ "エラーが出たためセッションを開始できませんでした。PHP やウェブサーバのログ" -#~ "ファイルに出ているエラーを確認して、PHP を正しく設定してください。" - -#~ msgid "" -#~ "However on last run no data has been parsed, this usually means " -#~ "phpMyAdmin won" -#~ msgstr "" -#~ "ただし、最後に実行したときはまったくデータを解析できませんでした。ふつう" -#~ "は PHP の時間制限を伸ばさない限りこのデータのインポートはできません" - -#~ msgctxt "None action" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "なし" - -#~ msgid "Grant all privileges on wildcard name (username_%)" -#~ msgstr "" -#~ "ワイルドカード(ユーザ名_%)に該当するデータベースにすべての特権を与える" - -#~ msgid "The %s table doesn" -#~ msgstr "\"%s\" テーブルは存在しません!" - -#~ msgid "Invalid hostname for server %1. Please review your configuration." -#~ msgstr "サーバ %1$s のホスト名が不正です。設定を確認してください" - -#~ msgid "Error renaming table %1 to %2" -#~ msgstr "テーブルを %1$s から %2$s にリネームするときにエラーが発生しました" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot load [a@https://secure.php.net/%1@Documentation][em]%1[/em][/a] " -#~ "extension. Please check your PHP configuration." -#~ msgstr "" -#~ "[a@https://secure.php.net/%1$s@Documentation][em]%1$s[/em][/a] 拡張をロー" -#~ "ドできません。PHP の設定を確認してください" - -#~ msgid "(or the local MySQL server" -#~ msgstr "MySQL サーバにログインできません" - -#~ msgid "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "be . " -#~ msgstr "" -#~ "SQL パーサにバグが見つかることもありえますが、まずはクエリをよく見て引用符" -#~ "の数や種類に間違いがないか確認してください。クォートされていないテキスト領" -#~ "域にバイナリファイルをアップロードしたからクエリが失敗したということもあり" -#~ "えます。MySQL のコマンドラインインタフェースを利用してクエリを実行してみて" -#~ "もよいでしょう。下に MySQL サーバのエラー出力が出ているようなら問題の解析" -#~ "に役立つかもしれません。それでも解決しないか、コマンドラインでは成功するの" -#~ "にパーサでは失敗する場合は、SQL クエリの入力データを実際に問題を起こしてい" -#~ "るクエリひとつに絞り込んでから、以下の「CUT」セクションにデータを添えてバ" -#~ "グ報告を送ってください:" - -#~ msgctxt "$strStrucCSV" -#~ msgid "CSV" -#~ msgstr "CSV データ" - -#~ msgid "Delete the users and reload the privileges afterwards." -#~ msgstr "ユーザを削除して特権をリロードする" - -#~ msgid "" -#~ "This is the cleanest way, but reloading the privileges may take a while." -#~ msgstr "" -#~ "これはもっともクリーンな方法ですが、特権のリロードに時間がかかることがあり" -#~ "ます" - -#~ msgid "has been altered." -#~ msgstr "を変更しました" - -#~ msgid "Internet Explorer does not support this function." -#~ msgstr "Internet Explorer ではこの機能は利用できません" - -#~ msgid "" -#~ "The \"deleted\" users will still be able to access the server as usual " -#~ "until the privileges are reloaded." -#~ msgstr "" -#~ "特権がリロードされるまでは「削除」されたユーザもふつうにサーバにアクセスで" -#~ "きます" - -#~ msgid "Just delete the users from the privilege tables." -#~ msgstr "特権テーブルからユーザを削除するだけにする" - -#~ msgid "" -#~ "Allows running stored procedures; has no effect in this MySQL version." -#~ msgstr "" -#~ "ストアードプロシジャの実行を許可する (このバージョンの MySQL では無効です)" - -#~ msgid "Process list" -#~ msgstr "プロセス一覧" - -#~ msgid "" -#~ "The users will still have the USAGE privilege until the privileges are " -#~ "reloaded." -#~ msgstr "USAGE 特権については特権をリロードするまで残ります" - -#~ msgid "Native MS Excel format" -#~ msgstr "MS Excel のネイティブ形式" - -#~ msgctxt "Create SELECT … query" -#~ msgid "Select" -#~ msgstr "全選択" - -#~ msgctxt "Create INSERT query" -#~ msgid "Insert" -#~ msgstr "挿入" - -#~ msgctxt "Create DELETE query" -#~ msgid "Delete" -#~ msgstr "削除" - -#~ msgid "utf-8" -#~ msgstr "utf-8" diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po index 74466b8f91..cfd37acc2d 100644 --- a/po/ka.po +++ b/po/ka.po @@ -17925,1451 +17925,3 @@ msgstr "" #| msgid "max. concurrent connections" msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "max. concurrent connections" - -#~ msgid "Connection type" -#~ msgstr "კავშირის ტიპი" - -#~ msgid "Cannot load or save configuration" -#~ msgstr "კონფიგურაციის შენახვა ან ჩატვირთვა ვერ მოხერხდა" - -#~ msgid "Load" -#~ msgstr "ჩატვირთვა" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column names" -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "სვეტების სახელები" - -#, fuzzy -#~| msgid "per second" -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "წამში" -#~ msgstr[1] "წამში" - -#, fuzzy -#~| msgid "Remove selected users" -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "Remove selected users" - -#, fuzzy -#~| msgid "Remove selected users" -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "Remove selected users" - -#, fuzzy -#~| msgid "Remove selected users" -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "Remove selected users" - -#, fuzzy -#~| msgid "Remove selected users" -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "Remove selected users" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "Table %1$s has been created." - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "სტრიქონი წაიშალა" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "Table %1$s has been created." - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "ცხრილის დასაწყისში" - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "ცხრილის დასაწყისში" - -#, fuzzy -#~| msgid "Remove selected users" -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "Remove selected users" - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "სტრიქონი წაიშალა" - -#, fuzzy -#~| msgid "Error" -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "შეცდომა" - -#, fuzzy -#~| msgid "Ignore errors" -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "შეცდომების იგნორირება" - -#, fuzzy -#~| msgid "Host authentication order" -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "Host authentication order" - -#, fuzzy -#~| msgid "Connect without password" -#~ msgid "Try to connect without password." -#~ msgstr "პაროლის გარეშე დაკავშირება" - -#~ msgid "Connect without password" -#~ msgstr "პაროლის გარეშე დაკავშირება" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table comments" -#~ msgid "Table comments: " -#~ msgstr "ცხრილის კომენტარები" - -#~ msgid "Wiki" -#~ msgstr "ვიკი" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/Bzip2]bzip2[/a] compression for " -#~| "import and export operations" -#~ msgid "" -#~ "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] " -#~ "compression for import and export operations." -#~ msgstr "" -#~ "[a@https://ka.wikipedia.org/wiki/Bzip2]bzip2[/a] შეკუმშვის ჩართვა " -#~ "იმპორტირების და ექსპორტირების ოპერაციებისთვის" - -#, fuzzy -#~| msgid "Relations" -#~ msgid "Related Links" -#~ msgstr "Relations" - -#, fuzzy -#~ msgid "Invalid export type" -#~ msgstr "Export type" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column" -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "სვეტები" - -#, fuzzy -#~| msgid "Host authentication order" -#~ msgid "Cookie authentication" -#~ msgstr "Host authentication order" - -#~ msgid "Authenticating…" -#~ msgstr "ავთენტიფიკაცია…" - -#, fuzzy -#~| msgid "Search" -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "ძებნა" - -#, fuzzy -#~| msgid "You should use SSL connections if your web server supports it" -#~ msgid "This %soption%s should be enabled if your web server supports it." -#~ msgstr "You should use SSL connections if your web server supports it" - -#, fuzzy -#~| msgid "Replace table data with file" -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "Replace table data with file" - -#, fuzzy -#~| msgid "Replace table data with file" -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "Replace table data with file" - -#, fuzzy -#~| msgid "Create new database" -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "ახალი მონაცემთა ბაზის შექმნა" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tables" -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "ცხრილები" - -#, fuzzy -#~| msgid "View" -#~ msgid "views" -#~ msgstr "ხედო" - -#, fuzzy -#~| msgid "Procedures" -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "პროცედურები" - -#, fuzzy -#~| msgid "Event" -#~ msgid "events" -#~ msgstr "მოვლენა" - -#, fuzzy -#~| msgid "Functions" -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "ფუნქციები" - -#, fuzzy -#~| msgid "table name" -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "ცხრილის სახელი" - -#, fuzzy -#~| msgid "table name" -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "ცხრილის სახელი" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change" -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "შეცვლა" - -#, fuzzy -#~| msgid "Authentication type" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "ავთენტიფიკაციის ტიპი" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate Password" -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "პაროლის დაგენერირება" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change password" -#~ msgid "SHA256 password" -#~ msgstr "პაროლის შეცვლა" - -#, fuzzy -#~| msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "MySQL 4.0-თან თავსებადი" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add new field" -#~ msgid "Add Index" -#~ msgstr "ახალი ველის დამატება" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change password" -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "პაროლის შეცვლა" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server port" -#~ msgid "Send Error Report" -#~ msgstr "სერვერის პორტი" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "ყველას მონიშნვა" - -#~ msgid "Database export options" -#~ msgstr "მონაცემთა ბაზის ექსპორტის პარამეტრები" - -#, fuzzy -#~| msgid "Databases" -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "მონაცემთა ბაზები" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tables" -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "ცხრილები" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate Password" -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "პაროლის დაგენერირება" - -#~ msgid "Edit Privileges" -#~ msgstr "პრივილეგიების რედაქტირება" - -#, fuzzy -#~| msgid "Relational display field" -#~ msgid "Relational display column" -#~ msgstr "Relational display field" - -#~ msgid "Add SPATIAL index" -#~ msgstr "სივრცით ინდექსის დამატება" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "დასაწყისი" - -#~ msgid "BEGIN CUT" -#~ msgstr "BEGIN CUT" - -#~ msgid "END CUT" -#~ msgstr "END CUT" - -#~ msgid "BEGIN RAW" -#~ msgstr "BEGIN RAW" - -#~ msgid "END RAW" -#~ msgstr "END RAW" - -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "მომხმარებლის დამატება" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export type" -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "Export type" - -#~ msgid "Print view (with full texts)" -#~ msgstr "ხედის ამობეჭდვა (სრული ტექსტებით)" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "მონიშნვის მოხსნა ყველასთვის" - -#~ msgid "SQL result" -#~ msgstr "SQL-ის შედეგი" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate" -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "დაგენერირება" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show statistics" -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "სტატისტიკის ჩევნება" - -#, fuzzy -#~| msgid "Space usage" -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "ადგილის გამოყენება" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show tables" -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "ცხრილების ჩვენება" - -#, fuzzy -#~| msgid "Enabled" -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "ჩართულია" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disabled" -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "გათიშულია" - -#, fuzzy -#~| msgid "Reload privileges" -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "პრივილეგიების გადატვირთვა" - -#, fuzzy -#~| msgid "Please select a database" -#~ msgid "Please select a database." -#~ msgstr "გთხოვთ აირჩიოთ მონაცემთა ბაზა" - -#~ msgid "Save position" -#~ msgstr "მდებარეობის შენახვა" - -#, fuzzy -#~| msgid "Save position" -#~ msgid "Save positions as" -#~ msgstr "მდებარეობის შენახვა" - -#~ msgid "Unknown language: %1$s." -#~ msgstr "უცნობი ენა: %1$s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Display databases as a list" -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "მონაცემთა ბაზების სიის სახით ჩვენება" - -#, fuzzy -#~| msgid "Database for user" -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "მონაცემთა ბაზა მომხმარებლისთვის" - -#, fuzzy -#~| msgid "Start" -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "Startup" - -#, fuzzy -#~| msgid "Engines" -#~ msgctxt "Inline edit query" -#~ msgid "Inline" -#~ msgstr "ძრავები" - -#, fuzzy -#~| msgid "After %s" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "After %s" - -#, fuzzy -#~| msgid "Mon" -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "ორშ" - -#~ msgid "horizontal" -#~ msgstr "ჰორიზონტალური" - -#~ msgid "vertical" -#~ msgstr "ვერტიკალური" - -#, fuzzy -#~| msgid "Databases display options" -#~ msgid "Default display direction" -#~ msgstr "მონაცემთა ბაზის ჩვენების პარამეტრები" - -#, fuzzy -#~| msgid "Databases display options" -#~ msgid "Show display direction" -#~ msgstr "მონაცემთა ბაზის ჩვენების პარამეტრები" - -#~ msgid "At End of Table" -#~ msgstr "ცხრილის ბოლოშო" - -#, fuzzy -#~| msgid "Display Features" -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "Display Features" - -#, fuzzy -#~| msgid "File %s does not contain any key id" -#~ msgid "This page does not contain any tables!" -#~ msgstr "File %s does not contain any key id" - -#, fuzzy -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "Export type" - -#, fuzzy -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "Export type" - -#, fuzzy -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "Export type" - -#, fuzzy -#~| msgid "Edit next row" -#~ msgid "Edit in window" -#~ msgstr "შემდეგი სტრიქონის რედაქტირება" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window" -#~ msgid "Query window height (in pixels)." -#~ msgstr "Query window" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window" -#~ msgid "Query window height" -#~ msgstr "Query window" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window" -#~ msgid "Query window width (in pixels)." -#~ msgstr "Query window" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window" -#~ msgid "Query window width" -#~ msgstr "Query window" - -#~ msgid "Import files" -#~ msgstr "ფაილების შემოტანა" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL history" -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "SQL history" - -#, fuzzy -#~| msgid "The \"%s\" table doesn't exist!" -#~ msgid "File doesn't exist" -#~ msgstr "ცხრილი \"%s\" არ არსებობს!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disabled" -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "გათიშულია" - -#, fuzzy -#~| msgid "Customize export options" -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "Customize export options" - -#, fuzzy -#~| msgid "No index defined!" -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "ინდექსი არაა განსაზღვრული!" - -#, fuzzy -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "Export type" - -#, fuzzy -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "Export type" - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "სულ" - -#, fuzzy -#~| msgid "Search" -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr "ძებნა" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add/Delete Field Columns" -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "ველის სვეტების დამატება/წაშლა" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add %s field(s)" -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "%s ველის დამატება" - -#, fuzzy -#~| msgid "The user %s already exists!" -#~ msgid "Unique column(s) already exist" -#~ msgstr "მომხმარებელი %s უკვე არსებობს!" - -#~ msgid "Create a page" -#~ msgstr "ახალი გვერდის შექმნა" - -#, fuzzy -#~| msgid "Automatic layout" -#~ msgid "Automatic layout based on" -#~ msgstr "ავტომატური განლაგება" - -#~ msgid "Please choose a page to edit" -#~ msgstr "გთხოვთ აირჩიოთ დასარედაქტირებელი გვერდი" - -#~ msgid "Select Tables" -#~ msgstr "ცხრილების არჩევა" - -#, fuzzy -#~| msgid "PBMS connection failed:" -#~ msgid "Page creation has failed!" -#~ msgstr "PBMS -სთან კავშირი ვერ ხერხდება:" - -#, fuzzy -#~| msgid "pages" -#~ msgid "Page:" -#~ msgstr "pages" - -#, fuzzy -#~| msgid "Import files" -#~ msgid "Import from selected page." -#~ msgstr "ფაილების შემოტანა" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export/Import to scale" -#~ msgid "Export/Import to scale:" -#~ msgstr "Export/Import to scale" - -#~ msgid "recommended" -#~ msgstr "რეკომენდებული" - -#~ msgid "Show binary contents as HEX" -#~ msgstr "აჩვენეთ ორობით შინაარსი როგორც HEX" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show binary contents as HEX by default" -#~ msgid "Show binary contents as HEX by default." -#~ msgstr "ორობითის ჩვენება HEX ფორმატში იყოს ნაგულისხმევი" - -#, fuzzy -#~| msgid "Could not connect to MySQL server" -#~ msgid "Failed to connect to SQL validator!" -#~ msgstr "MySQL სერვერთან დაკავშირება ვერ მოხერხდა" - -#~ msgid "SOAP extension not found" -#~ msgstr "SOAP გაფართოება არ იქნა ნაპოვნი" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL history" -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "SQL history" - -#, fuzzy -#~| msgid "Validate SQL" -#~ msgid "Validated SQL" -#~ msgstr "Validate SQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "Copy" -#~ msgid "Copy Salt" -#~ msgstr "ასლი" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "ve blank for no SQL query history support, suggested: [kbd]pma_historybd]" -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__users[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "Leave blank for no SQL query history support, suggested: " -#~ "[kbd]pma_history[/kbd]" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "ve blank for no SQL query history support, suggested: [kbd]pma_historybd]" -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__usergroups[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "Leave blank for no SQL query history support, suggested: " -#~ "[kbd]pma_history[/kbd]" - -#, fuzzy -#~| msgid "Could not connect to MySQL server" -#~ msgid "Could not connect to Drizzle server" -#~ msgstr "MySQL სერვერთან დაკავშირება ვერ მოხერხდა" - -#~ msgid "Could not connect to MySQL server" -#~ msgstr "MySQL სერვერთან დაკავშირება ვერ მოხერხდა" - -#~ msgid "Query took %01.4f sec" -#~ msgstr "მოთხოვნას დასჭირდა %01.4f წმ" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add new field" -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "ახალი ველის დამატება" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL queries" -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "SQL მოთხოვნები" - -#, fuzzy -#~| msgid "Rename database to" -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "Rename database to" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table must have at least one field." -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "Table must have at least one field." - -#, fuzzy -#~| msgid "Use Tables" -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "გამოიყენე ცხრილები" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add new field" -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "ახალი ველის დამატება" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show grid" -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "Show grid" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query results operations" -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "Query results operations" - -#, fuzzy -#~| msgid "\"bzipped\"" -#~ msgid "bzipped" -#~ msgstr "\"bzip-ით დაარქივებული\"" - -#~ msgid "PHP extension to use" -#~ msgstr "გამოსაყენებელი PHP გაფართოება" - -#, fuzzy -#~| msgid "You should use mysqli for performance reasons" -#~ msgid "You should use mysqli for performance reasons." -#~ msgstr "You should use mysqli for performance reasons" - -#, fuzzy -#~| msgid "Version check" -#~ msgid "Version check proxy url" -#~ msgstr "ვერსიის შემოწმება" - -#, fuzzy -#~| msgid "Version check" -#~ msgid "Version check proxy username" -#~ msgstr "ვერსიის შემოწმება" - -#, fuzzy -#~| msgid "Version check" -#~ msgid "Version check proxy password" -#~ msgstr "ვერსიის შემოწმება" - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "ეს არ არის რიცხვი!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Find:" -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "ძებნა:" - -#, fuzzy -#~| msgid "Execute bookmarked query" -#~ msgid "Headers every %s rows" -#~ msgstr "ჩანიშნული მოთხოვნის გაშვება" - -#, fuzzy -#~| msgid "Search" -#~ msgid "Enable reCaptcha" -#~ msgstr "ძებნა" - -#, fuzzy -#~| msgid "Rename database to" -#~ msgid "Rearrange/edit charts" -#~ msgstr "Rename database to" - -#, fuzzy -#~| msgid "Open Document Text" -#~ msgid "Open Document" -#~ msgstr "Open Document Text" - -#~ msgid "Table seems to be empty!" -#~ msgstr "როგორც ჩანს ცხრილი ცარიელია!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Internal relations" -#~ msgid "General relation features:" -#~ msgstr "Internal relations" - -#~ msgid "Live traffic chart" -#~ msgstr "გრაფიკული ტრაფიკის სქემა" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of fields" -#~ msgid "Number of rows" -#~ msgstr "ველების რაოდენობა" - -#, fuzzy -#~| msgid "Fields enclosed by" -#~ msgid "Columns enclosed by" -#~ msgstr "Fields enclosed by" - -#, fuzzy -#~| msgid "Fields escaped by" -#~ msgid "Columns escaped by" -#~ msgstr "Fields escaped by" - -#~ msgid "ltr" -#~ msgstr "ltr" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server version" -#~ msgid "Software version" -#~ msgstr "სერვერის ვერსია" - -#, fuzzy -#~| msgid "Save as file" -#~ msgid "Save to file" -#~ msgstr "ფაილის სახის შენახვა" - -#, fuzzy -#~| msgid "Log file count" -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "Log file count" - -#, fuzzy -#~| msgid "Enable" -#~ msgid "Enable Ajax" -#~ msgstr "ჩართვა" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server Choice" -#~ msgid "Server traffic (in KiB)" -#~ msgstr "სერვერის არჩევა" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of fields" -#~ msgid "Number of data points: " -#~ msgstr "ველების რაოდენობა" - -#, fuzzy -#~| msgid "Refresh" -#~ msgid "Refresh rate: " -#~ msgstr "განახლება" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" -#~ msgid "Run analyzer" -#~ msgstr "მოთხოვნის ტიპი" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show PHP information" -#~ msgid "Show more actions" -#~ msgstr "PHP-ის ინფორმაციის ჩვენება" - -#, fuzzy -#~ msgid "Source database" -#~ msgstr "მონაცემთა ბაზაში ძებნა" - -#, fuzzy -#~ msgid "Remote server" -#~ msgstr "ახალი სერვერი" - -#, fuzzy -#~ msgid "Could not connect to the source" -#~ msgstr "MySQL სერვერთან დაკავშირება ვერ მოხერხდა" - -#, fuzzy -#~ msgid "Structure Difference" -#~ msgstr "სტრუქტურა ხედისათვის" - -#, fuzzy -#~ msgid "Data Difference" -#~ msgstr "სტრუქტურა ხედისათვის" - -#, fuzzy -#~| msgid "Create table" -#~ msgctxt "short form" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "ცხრილის შექმნა" - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#, fuzzy -#~| msgid "Do you really want to " -#~ msgid "Do you really want to execute following query?" -#~ msgstr "ნამდვილად გსურთ " - -#~ msgid "DocSQL" -#~ msgstr "DocSQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "Privileges" -#~ msgid "Privileges for all users" -#~ msgstr "პრივილეგიები" - -#~ msgid "PDF" -#~ msgstr "PDF" - -#~ msgid "Usage" -#~ msgstr "გამოყენება" - -#, fuzzy -#~| msgid "CHAR textarea columns" -#~ msgid "The remaining columns" -#~ msgstr "CHAR textarea columns" - -#, fuzzy -#~| msgid "Data only" -#~ msgid "Dates only." -#~ msgstr "მხოლოდ მონაცემები" - -#, fuzzy -#~| msgid "Ignore errors" -#~ msgid "Iconic errors" -#~ msgstr "შეცდომების იგნორირება" - -#~ msgid "Light tabs" -#~ msgstr "Light tabs" - -#~ msgid "Add a value" -#~ msgstr "ველის დამატება" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Correctly setup" -#~ msgid "OK" -#~ msgstr "OK" - -#, fuzzy -#~ msgid "All users" -#~ msgstr "მომხმარებლის დამატება" - -#, fuzzy -#~ msgid "All hosts" -#~ msgstr "ნებისმიერი ჰოსტი" - -#~ msgid "You are about to DISABLE a BLOB Repository!" -#~ msgstr "You are about to DISABLE a BLOB Repository!" - -#~ msgid "" -#~ "Are you sure you want to disable all BLOB references for database %s?" -#~ msgstr "" -#~ "Are you sure you want to disable all BLOB references for database %s?" - -#~ msgid "View image" -#~ msgstr "გამოსახულების ჩვენება" - -#~ msgid "Play audio" -#~ msgstr "ხმის დაკვრა" - -#~ msgid "View video" -#~ msgstr "ვიდეოს ჩვენება" - -#~ msgid "Download file" -#~ msgstr "ფაილის ჩამოტვირთვა" - -#, fuzzy -#~ msgid "Garbage Threshold" -#~ msgstr "Garbage threshold" - -#, fuzzy -#~ msgid "" -#~ "The percentage of garbage in a repository file before it is compacted." -#~ msgstr "" -#~ "The percentage of garbage in a data log file before it is compacted. This " -#~ "is a value between 1 and 99. The default is 50." - -#, fuzzy -#~ msgid "Temp Log Threshold" -#~ msgstr "Log file threshold" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Create none database for user" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "არაა" - -#~ msgid "Remove BLOB Repository Reference" -#~ msgstr "Remove BLOB Repository Reference" - -#~ msgid "Upload to BLOB repository" -#~ msgstr "Upload to BLOB repository" - -#~ msgid "Maximum number of records saved in \"table_uiprefs\" table" -#~ msgstr "Maximum number of tables displayed in table list" - -#~ msgid "Modify an index" -#~ msgstr "ინდექსის შეცვლა" - -#~ msgid "Column count has to be larger than zero." -#~ msgstr "Column count has to be larger than zero." - -#~ msgid "Create Table" -#~ msgstr "ცხრილის შექმნა" - -#~ msgid "(or the local Drizzle server's socket is not correctly configured)" -#~ msgstr "(or the local MySQL server's socket is not correctly configured)" - -#~ msgid "Data Label" -#~ msgstr "Label" - -#~ msgid "Location of the text file" -#~ msgstr "Location of the text file" - -#~ msgid "MySQL charset" -#~ msgstr "MySQL-ის სიმბოლოთა ნაკრები" - -#~ msgid "MySQL client version" -#~ msgstr "MySQL-ის კლიენტის ვერსია" - -#~ msgid "" -#~ "The display column is shown in pink. To set/unset a column as the display " -#~ "column, click the \"Choose column to display\" icon, then click on the " -#~ "appropriate column name." -#~ msgstr "" -#~ "The display field is shown in pink. To set/unset a field as the display " -#~ "field, click the \"Choose field to display\" icon, then click on the " -#~ "appropriate field name." - -#~ msgid "% open files" -#~ msgstr "Show open tables" - -#~ msgid "% connections used" -#~ msgstr "კავშირები" - -#~ msgid "% aborted connections" -#~ msgstr "კავშირის შეკუმშვა" - -#~ msgid "Swap Usage" -#~ msgstr "გამოყენება" - -#~ msgid "Inline Edit" -#~ msgstr "ძრავები" - -#~ msgid "Previous" -#~ msgstr "წინა" - -#~ msgid "Create event" -#~ msgstr "Create relation" - -#~ msgid "Create trigger" -#~ msgstr "Create relation" - -#~ msgid "" -#~ "No themes support; please check your configuration and/or your themes in " -#~ "directory %s." -#~ msgstr "" -#~ "No themes support; please check your configuration and/or your themes in " -#~ "directory %s." - -#~ msgid "Refresh rate:" -#~ msgstr "განახლება" - -#~ msgid "Clear monitor config" -#~ msgstr "User for config auth" - -#~ msgid "Server traffic" -#~ msgstr "სერვერის არჩევა" - -#~ msgid "Value too long in the form!" -#~ msgstr "Missing value in the form!" - -#~ msgid "Export of event \"%s\"" -#~ msgstr "Export defaults" - -#~ msgid "Export of trigger \"%s\"" -#~ msgstr "Export type" - -#~ msgid "No trigger with name %s found" -#~ msgstr "No valid image path for theme %s found!" - -#~ msgid "row(s) starting from row #" -#~ msgstr "row(s) starting from record #" - -#~ msgid "in %s mode and repeat headers after %s cells" -#~ msgstr "in %s mode and repeat headers after %s cells" - -#~ msgid "" -#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might " -#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and " -#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or " -#~ "a semicolon is missing somewhere.
If you receive a blank page, " -#~ "everything is fine." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might " -#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and " -#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or " -#~ "a semicolon is missing somewhere.
If you receive a blank page, " -#~ "everything is fine." - -#~ msgid "Theme / Style" -#~ msgstr "თემა / სტიპი" - -#~ msgid "seconds" -#~ msgstr "წამში" - -#~ msgid "The number of free memory blocks in query cache." -#~ msgstr "The number of free memory blocks in query cache." - -#~ msgctxt "$strShowStatusReset" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Reset" - -#~ msgctxt "for Show status" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "დაბრუნება" - -#~ msgid "" -#~ "Server traffic: These tables show the network traffic statistics " -#~ "of this MySQL server since its startup." -#~ msgstr "" -#~ "Server traffic: These tables show the network traffic statistics " -#~ "of this MySQL server since its startup." - -#~ msgid "" -#~ "Query statistics: Since its startup, %s queries have been sent to " -#~ "the server." -#~ msgstr "" -#~ "Query statistics: Since its startup, %s queries have been sent to " -#~ "the server." - -#~ msgid "" -#~ "The result of this query can't be used for a chart. See [doc@faq6-29]FAQ " -#~ "6.29[/doc]" -#~ msgstr "შეიძლება იყოს მიახლოებითი. იხილეთ [doc@faq3-11]FAQ 3.11[/doc]" - -#~ msgid "Add a New User" -#~ msgstr "ახალი მომხმარებლის დამატება" - -#~ msgid "Create User" -#~ msgstr "Create relation" - -#~ msgid "Show table row links on left side" -#~ msgstr "მარცხენა ჩარჩოში ლოგოს ჩვენება" - -#~ msgid "Delete the matches for the " -#~ msgstr "Dumping data for table" - -#~ msgid "Show left delete link" -#~ msgstr "Show/Hide left menu" - -#~ msgid "yes" -#~ msgstr "დიახ" - -#~ msgid "no" -#~ msgstr "არა" - -#~ msgid "to/from page" -#~ msgstr "to/from page" - -#~ msgid "Display table filter" -#~ msgstr "Display databases in a tree" - -#~ msgid "" -#~ "The additional features for working with linked tables have been " -#~ "deactivated. To find out why click %shere%s." -#~ msgstr "" -#~ "The additional features for working with linked tables have been " -#~ "deactivated. To find out why click %shere%s." - -#~ msgid "Ignore duplicate rows" -#~ msgstr "Ignore duplicate rows" - -#~ msgid "SVG" -#~ msgstr "CSV" - -#~ msgid "" -#~ "This [a@?page=form&formset=features#tab_Security]option[/a] should be " -#~ "enabled if your web server supports it" -#~ msgstr "" -#~ "This [a@?page=form&formset=features#tab_Security]option[/a] should be " -#~ "enabled if your web server supports it" - -#~ msgid "" -#~ "Enter each value in a separate field, enclosed in single quotes. If you " -#~ "ever need to put a backslash (\"\\\") or a single quote (\"'\") amongst " -#~ "those values, precede it with a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a" -#~ "\\'b')." -#~ msgstr "" -#~ "Please enter the values for transformation options using this format: " -#~ "'a', 100, b,'c'…
If you ever need to put a backslash (\"\\\") or a " -#~ "single quote (\"'\") amongst those values, precede it with a backslash " -#~ "(for example '\\\\xyz' or 'a\\'b')." - -#~ msgid "" -#~ "Enter each value in a separate field. If you ever need to put a backslash " -#~ "(\"\\\") or a single quote (\"'\") amongst those values, precede it with " -#~ "a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a\\'b')." -#~ msgstr "" -#~ "Please enter the values for transformation options using this format: " -#~ "'a', 100, b,'c'…
If you ever need to put a backslash (\"\\\") or a " -#~ "single quote (\"'\") amongst those values, precede it with a backslash " -#~ "(for example '\\\\xyz' or 'a\\'b')." - -#~ msgid "server name" -#~ msgstr "სერვერის სახელი" - -#~ msgid "Edit PDF Pages" -#~ msgstr "PDF გვერდების რედაქტირება" - -#~ msgid "Data Dictionary Format" -#~ msgstr "Data Dictionary Format" - -#~ msgid "Signon login options" -#~ msgstr "Signon login options" - -#~ msgid "PMA database" -#~ msgstr "PMA-ის მონაცემთა ბაზა" - -#~ msgid "" -#~ "SQL queries settings, for SQL Query box options see [a@?page=form&" -#~ "formset=main_frame#tab_Sql_box]Navigation frame[/a] settings" -#~ msgstr "" -#~ "SQL queries settings, for SQL Query box options see [a@?page=form&" -#~ "formset=main_frame#tab_Sql_box]Navigation frame[/a] settings" - -#~ msgid "AUTO_INCREMENT" -#~ msgstr "Add AUTO_INCREMENT value" - -#~ msgid "Dump %s row(s) starting at row # %s" -#~ msgstr "Dump %s row(s) starting at record # %s." - -#~ msgid "remember template" -#~ msgstr "remember template" - -#~ msgid "\"zipped\"" -#~ msgstr "\"zip-ით შეკუმშული\"" - -#~ msgid "\"gzipped\"" -#~ msgstr "\"gzip-ით დაარქივებული\"" - -#~ msgid "\"bzipped\"" -#~ msgstr "\"bzip-ით დაარქივებული\"" - -#~ msgid "Imported file compression will be automatically detected from: %s" -#~ msgstr "Imported file compression will be automatically detected from: %s" - -#~ msgid "Add into comments" -#~ msgstr "კომენტარებში დამატება" - -#~ msgid "Invalid column (%s) specified!" -#~ msgstr "Invalid column (%s) specified!" - -#~ msgid "Interface" -#~ msgstr "ინტერფეისი" - -#~ msgid "BLOB Repository" -#~ msgstr "BLOB რეპოზიტორია" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Enabled" -#~ msgstr "ჩართულია" - -#~ msgid "Damaged" -#~ msgstr "დაზიანებული" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Repair" -#~ msgstr "აღდგენა" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Disabled" -#~ msgstr "გათიშულია" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot load [a@https://secure.php.net/%1$s@Documentation][em]%1$s[/em][/" -#~ "a] extension. Please check your PHP configuration." -#~ msgstr "" -#~ "[a@https://secure.php.net/%1$s@Documentation][em]%1$s[/em][/a] " -#~ "გაფართოების ჩატვირთვა შეუძლებელია. გთხოვთ შეამოწმოთ PHP-ის კონფიგურაცია." - -#~ msgid "" -#~ "Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset " -#~ "conversion. Either configure PHP to enable these extensions or disable " -#~ "charset conversion in phpMyAdmin." -#~ msgstr "" -#~ "Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset " -#~ "conversion. Either configure PHP to enable these extensions or disable " -#~ "charset conversion in phpMyAdmin." - -#~ msgid "" -#~ "Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although " -#~ "the necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP " -#~ "configuration." -#~ msgstr "" -#~ "Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although " -#~ "the necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP " -#~ "configuration." - -#~ msgid "Allow character set conversion" -#~ msgstr "Allow character set conversion" - -#~ msgid "Default character set used for conversions" -#~ msgstr "Default character set used for conversions" - -#~ msgid "Default character set" -#~ msgstr "Default character set" - -#~ msgid "Field" -#~ msgstr "ველი" - -#~ msgid "Records" -#~ msgstr "ჩანაწერები" - -#~ msgid "Fields terminated by" -#~ msgstr "Fields terminated by" - -#~ msgid "Fields" -#~ msgstr "ველები" - -#~ msgid "See image/jpeg: inline" -#~ msgstr "See image/jpeg: inline" - -#~ msgid "" -#~ "Add custom comment into header (\n" -#~ " splits lines)" -#~ msgstr "Add custom comment into header (\\n splits lines)" - -#~ msgid "and" -#~ msgstr "და" - -#~ msgctxt "$strBLOBRepositoryDisabled" -#~ msgid "Disabled" -#~ msgstr "გათიშულია" - -#~ msgctxt "$strBLOBRepositoryEnabled" -#~ msgid "Enabled" -#~ msgstr "ჩართულია" - -#~ msgctxt "$strBLOBRepositoryRepair" -#~ msgid "Repair" -#~ msgstr "აღდგენა" - -#~ msgid "Calendar" -#~ msgstr "კალენდარი" - -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "MySQL 4.0-თან თავსებადი" - -#~ msgid "Could not load default configuration from: \"%1$s\"" -#~ msgstr "Could not load default configuration from: \"%1$s\"" - -#~ msgid "Create an index on %s columns" -#~ msgstr "Create an index on %s columns" - -#~ msgctxt "$strCreateTableShort" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "ცხრილის შექმნა" - -#~ msgctxt "$strCreateUserDatabaseNone" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "არაა" - -#~ msgid "Flush the table (\"FLUSH\")" -#~ msgstr "Flush the table (\"FLUSH\")" - -#~ msgctxt "$strMIME_description" -#~ msgid "Description" -#~ msgstr "აღწერილობა" - -#~ msgctxt "$strNoneDefault" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "არაა" - -#~ msgid "Schema of the \"%s\" database - Page %s" -#~ msgstr "Schema of the \"%s\" database - Page %s" - -#~ msgid "The \"%s\" table doesn't exist!" -#~ msgstr "ცხრილი \"%s\" არ არსებობს!" - -#~ msgid "running on %s" -#~ msgstr "გაშვებულია სერვერზე %s" - -#~ msgid "The scale factor is too small to fit the schema on one page" -#~ msgstr "The scale factor is too small to fit the schema on one page" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot start session without errors, please check errors given in your " -#~ "PHP and/or webserver log file and configure your PHP installation " -#~ "properly." -#~ msgstr "" -#~ "Cannot start session without errors, please check errors given in your " -#~ "PHP and/or webserver log file and configure your PHP installation " -#~ "properly." - -#~ msgid "" -#~ "However on last run no data has been parsed, this usually means " -#~ "phpMyAdmin won" -#~ msgstr "" -#~ "However on last run no data has been parsed, this usually means " -#~ "phpMyAdmin won't be able to finish this import unless you increase php " -#~ "time limits." - -#~ msgctxt "None action" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "არაა" - -#~ msgid "Grant all privileges on wildcard name (username_%)" -#~ msgstr "Grant all privileges on wildcard name (username\\_%)." - -#~ msgid "The %s table doesn" -#~ msgstr "ცხრილი \"%s\" არ არსებობს!" - -#~ msgid "Invalid hostname for server %1. Please review your configuration." -#~ msgstr "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration." - -#~ msgid "" -#~ "Cannot load [a@https://secure.php.net/%1@Documentation][em]%1[/em][/a] " -#~ "extension. Please check your PHP configuration." -#~ msgstr "" -#~ "[a@https://secure.php.net/%1$s@Documentation][em]%1$s[/em][/a] " -#~ "გაფართოების ჩატვირთვა შეუძლებელია. გთხოვთ შეამოწმოთ PHP-ის კონფიგურაცია." - -#~ msgid "(or the local MySQL server" -#~ msgstr "MySQL სერვერთან დაკავშირება ვერ მოხერხდა" - -#~ msgid "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "be . " -#~ msgstr "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem. If " -#~ "you still have problems or if the parser fails where the command line " -#~ "interface succeeds, please reduce your SQL query input to the single " -#~ "query that causes problems, and submit a bug report with the data chunk " -#~ "in the CUT section below:" - -#~ msgctxt "$strStrucCSV" -#~ msgid "CSV" -#~ msgstr "CSV" - -#~ msgid "Delete the users and reload the privileges afterwards." -#~ msgstr "Delete the users and reload the privileges afterwards." - -#~ msgid "" -#~ "This is the cleanest way, but reloading the privileges may take a while." -#~ msgstr "" -#~ "This is the cleanest way, but reloading the privileges may take a while." - -#~ msgid "has been altered." -#~ msgstr "has been altered." - -#~ msgid "Internet Explorer does not support this function." -#~ msgstr "Internet Explorer-ს არ აქვს ამ ფუნქციის მხარდაჭერა." - -#~ msgid "" -#~ "The \"deleted\" users will still be able to access the server as usual " -#~ "until the privileges are reloaded." -#~ msgstr "" -#~ "The \"deleted\" users will still be able to access the server as usual " -#~ "until the privileges are reloaded." - -#~ msgid "Just delete the users from the privilege tables." -#~ msgstr "Just delete the users from the privilege tables." - -#~ msgid "" -#~ "Allows running stored procedures; has no effect in this MySQL version." -#~ msgstr "" -#~ "Allows running stored procedures; has no effect in this MySQL version." - -#~ msgid "Process list" -#~ msgstr "პროცესების სია" - -#~ msgid "" -#~ "The users will still have the USAGE privilege until the privileges are " -#~ "reloaded." -#~ msgstr "" -#~ "The users will still have the USAGE privilege until the privileges are " -#~ "reloaded." - -#~ msgid "Native MS Excel format" -#~ msgstr "Native MS Excel format" - -#~ msgctxt "Create SELECT … query" -#~ msgid "Select" -#~ msgstr "ყველას მონიშნვა" - -#~ msgctxt "Create INSERT query" -#~ msgid "Insert" -#~ msgstr "ჩასმა" - -#~ msgctxt "Create DELETE query" -#~ msgid "Delete" -#~ msgstr "წაშლა" - -#~ msgid "utf-8" -#~ msgstr "utf-8" - -#~ msgid "Jan0" -#~ msgstr "იან0" - -#~ msgid "Jan1" -#~ msgstr "იან1" - -#~ msgid "Jan2" -#~ msgstr "იან2" diff --git a/po/kk.po b/po/kk.po index 88bb0dee4a..22121792b6 100644 --- a/po/kk.po +++ b/po/kk.po @@ -16433,386 +16433,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "Паралельді_кірістірмелерді анықтау" - -#, fuzzy -#~| msgid "No rows selected" -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "Бірде-бір қатар таңдалынбады" - -#, fuzzy -#~| msgid "per second" -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "секундке" -#~ msgstr[1] "секундке" - -#, fuzzy -#~| msgid "No rows selected" -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "Бірде-бір қатар таңдалынбады" - -#, fuzzy -#~| msgid "No rows selected" -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "Бірде-бір қатар таңдалынбады" - -#, fuzzy -#~| msgid "No rows selected" -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "Бірде-бір қатар таңдалынбады" - -#, fuzzy -#~| msgid "No rows selected" -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "Бірде-бір қатар таңдалынбады" - -#, fuzzy -#~| msgid "No rows selected" -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "Бірде-бір қатар таңдалынбады" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table %s has been emptied." -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "%s кестесі аластанды" - -#, fuzzy -#~| msgid "Replace table prefix" -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "Кестениң префиксін ауыстыру" - -#, fuzzy -#~| msgid "Replace table prefix" -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "Кестениң префиксін ауыстыру" - -#, fuzzy -#~| msgid "No rows selected" -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "Бірде-бір қатар таңдалынбады" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table %s has been emptied." -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "%s кестесі аластанды" - -#, fuzzy -#~| msgid "Error" -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "Қате" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column" -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "Бағана" - -#, fuzzy -#~| msgid "Delete" -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "Жою" -#~ msgstr[1] "Жою" - -#, fuzzy -#~| msgid "Replace table prefix" -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "Кестениң префиксін ауыстыру" - -#, fuzzy -#~| msgid "Copy table with prefix" -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "Кестені префикс пен бірге көшіру" - -#, fuzzy -#~| msgid "Remove database" -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "Дерекқорын өшіру" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table" -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "Кесте" - -#, fuzzy -#~| msgid "View" -#~ msgid "views" -#~ msgstr "Түр" - -#, fuzzy -#~| msgid "Processes" -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "Процесстер" - -#, fuzzy -#~| msgid "Recommendation" -#~ msgid "events" -#~ msgstr "Ұсыныс" - -#, fuzzy -#~| msgid "Questions" -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "Сұрақтар" - -#, fuzzy -#~| msgid "The database name is empty!" -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "Дерекқорының аты көрсетілмеген!" - -#, fuzzy -#~| msgid "The database name is empty!" -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "Дерекқорының аты көрсетілмеген!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tracking report" -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "Бақылаудың есептемесі" - -#, fuzzy -#~| msgid "Password:" -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "Құпия сөз:" - -#~ msgid "Outer Ring" -#~ msgstr "Сыртқы пішін" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "Барлығын ерекшелеу" - -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "Қолданушыны қосу" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "Барлық белгілерді алып тастау" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate" -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "Шығару" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query statistics" -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "Сұраныстардың статистикасы" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query results" -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "Сұраныс нәтижелері" - -#, fuzzy -#~| msgid "Inside tables:" -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "Кесте бойынша:" - -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "(Қосулы)" - -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "(Өшірулі)" - -#, fuzzy -#~| msgid "Reloading Privileges" -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "Артықшылықтардың қайта қосылуы" - -#, fuzzy -#~| msgid "Database comment" -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "Дерекқорына түсініктеме: " - -#~ msgid "Delete tracking data for this table" -#~ msgstr "Кесте үшін мәліметтерді бақылауды тоқтату" - -#, fuzzy -#~| msgid "Databases" -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "Мәлімет қорлары" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show data row(s)" -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "Мәліметтер қатарын(ларын) көрсету" - -#, fuzzy -#~| msgid "Other" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "Басқа" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "Экспорт типі қате" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "Экспорт типі қате" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "Экспорт типі қате" - -#, fuzzy -#~| msgid "slow_query_log is enabled." -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "Айнымалы slow_query_log қосулы." - -#, fuzzy -#~| msgid "Hide indexes" -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "Индекстерді жасыру" - -#, fuzzy -#~| msgid "No index defined!" -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "Индексі анықталмаған!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Delete" -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "Жою" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "Экспорт типі қате" - -#, fuzzy -#~| msgid "Click to sort" -#~ msgid "Click to sort" -#~ msgstr "Сұрыптау үшін шертіңіз" - -#, fuzzy -#~| msgid "Delete" -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr "Жою" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add/Delete columns" -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "Бағандарды Қосу/Өшіру" - -#, fuzzy -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "Бағана іші" - -#~ msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgstr "Байланыс схемасын түзету немесе экспорттау" - -#, fuzzy -#~| msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgid "Import/Export coordinates for relational schema" -#~ msgstr "Байланыс схемасын түзету немесе экспорттау" - -#, fuzzy -#~| msgid "No rows selected" -#~ msgid "Import from selected page." -#~ msgstr "Бірде-бір қатар таңдалынбады" - -#~ msgid "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." -#~ msgstr "" -#~ "Барлық бетті жаңарту болмай тұр. Мүмкін сіз, қосымша бетін жауып " -#~ "қойғансыз немесе сіздің браузеріңіз екі бет арасындағы жаңартылуды өзінің " -#~ "баптауында, қауіпсіздік үшін бұғаттап тастауда." - -#~ msgid "Edit title and labels" -#~ msgstr "Аты мен қол таңбасын өзгерту" - -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "Графикті өңдеу" - -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "Топтама" - -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "Дерекқорының қайта қосылуы" - -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "Кестені қою" - -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "Индекстерді жасыру" - -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "Индекстерді көрсету" - -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "Сұраныс нәтижелері" - -#~ msgid "Selected export type has to be saved in file!" -#~ msgstr "Таңдалынған экспорт типі, файлда сақталуы тиіс!" - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "Бұл сан емес!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Find:" -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "Сайт бойынша іздеу:" - -#~ msgid "Live traffic chart" -#~ msgstr "Трафиктің графикалық қорытындысы" - -#~ msgid "Live conn./process chart" -#~ msgstr "Қосылыстар мен процесстердің графикалық құрытындысы" - -#~ msgid "Live query chart" -#~ msgstr "Сұраныстардың графикалық қорытындысы" - -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "Жалпы саны" - -#~ msgid "KiB sent since last refresh" -#~ msgstr "KiB соңғы жаңартылған сәттен бастап жіберілді." - -#~ msgid "KiB received since last refresh" -#~ msgstr "KiB соңғы жаңартылған сәттен бастап қабылданды." - -#~ msgid "Server traffic (in KiB)" -#~ msgstr "Сервер трафигі (KiB)" - -#~ msgid "Questions since last refresh" -#~ msgstr "Соңғы жаңартылған сәттен басталған сұрақтар." - -#~ msgid "phpMyAdmin is more friendly with a frames-capable browser." -#~ msgstr "" -#~ "PhpMyAdmin мен жұмыс істеу үшін, фреймдерді қолдайтын браузер " -#~ "керек." - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "kk" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "kk" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "kk" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "kk" - -#~ msgid "Use mousewheel to zoom in or out of the plot." -#~ msgstr "Аумақты үлкейту мен кішірейтуге үшін тышқан доңғалағын қолданыңыз." - -#, fuzzy -#~| msgid "Linestring" -#~ msgid "String" -#~ msgstr "Сызық" - -#~ msgid "Remove \"./config\" directory before using phpMyAdmin!" -#~ msgstr "" -#~ "PhpMyAdmin-ды қолданбастан бұрын, алдымен \"./config\" папкасын жойыңыз!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Data only" -#~ msgid "Dates only." -#~ msgstr "Тек мәліметтер ғана" diff --git a/po/km.po b/po/km.po index 7d7121ad5d..038e60cef1 100644 --- a/po/km.po +++ b/po/km.po @@ -15851,153 +15851,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "concurrent_insert ត្រូវវ​បាន​កំណត់​ទៅ 0" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column" -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "ជួរឈរ" - -#, fuzzy -#~| msgid "No databases selected." -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "មិន​បាន​ជ្រើស​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ។" - -#, fuzzy -#~| msgid "No databases selected." -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "មិន​បាន​ជ្រើស​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ។" - -#, fuzzy -#~| msgid "No databases selected." -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "មិន​បាន​ជ្រើស​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ។" - -#, fuzzy -#~| msgid "No databases selected." -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "មិន​បាន​ជ្រើស​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ។" - -#, fuzzy -#~| msgid "No databases selected." -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "មិន​បាន​ជ្រើស​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ។" - -#, fuzzy -#~| msgid "The bookmark has been deleted." -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "បាន​លុប​ចំណាំ។" - -#, fuzzy -#~| msgid "No databases selected." -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "មិន​បាន​ជ្រើស​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ។" - -#, fuzzy -#~| msgid "The bookmark has been deleted." -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "បាន​លុប​ចំណាំ។" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table comments:" -#~ msgid "Table comments: " -#~ msgstr "មតិយោបល់​តារាង៖" - -#~ msgid "Wiki" -#~ msgstr "វិគី" - -#, fuzzy -#~| msgid "New bookmark" -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "បង្កើត​ចំណាំ​ថ្មី" - -#, fuzzy -#~| msgid "The bookmark has been deleted." -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "បាន​លុប​ចំណាំ។" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table" -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "តារាង" - -#, fuzzy -#~| msgid "Processes" -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "ដំណើរការ" - -#, fuzzy -#~| msgid "Recent" -#~ msgid "events" -#~ msgstr "ថ្មីៗ" - -#, fuzzy -#~| msgid "Action" -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "សកម្មភាព" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change password" -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "ប្ដូរ​ពាក្យ​សម្ងាត់" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "ជ្រើសទាំងអស់" - -#, fuzzy -#~| msgid "Select All" -#~ msgid "Please select a database." -#~ msgstr "ជ្រើសទាំងអស់" - -#~ msgid "Delete tracking data for this table" -#~ msgstr "លុប​ទិន្នន័យ​តាមដាន​សម្រាប់​តារាង​នេះ" - -#, fuzzy -#~| msgid "Other" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "ផ្សេងៗ" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "ប្រភេទ​នាំ​ចេញ​មិន​ត្រឹម​ត្រូវ" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "ប្រភេទ​នាំ​ចេញ​មិន​ត្រឹម​ត្រូវ" - -#, fuzzy -#~| msgid "Reload page" -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "ផ្ទុក​ទំព័រ​ឡើង​វិញ" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "ប្រភេទ​នាំ​ចេញ​មិន​ត្រឹម​ត្រូវ" - -#, fuzzy -#~| msgid "New bookmark" -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr "បង្កើត​ចំណាំ​ថ្មី" - -#, fuzzy -#~| msgid "Select All" -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "ជ្រើសទាំងអស់" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table comments:" -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "មតិយោបល់​តារាង៖" - -#~ msgid "Unfortunately the submission failed." -#~ msgstr "សំណាង​មិន​ល្អ,​បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ដាក់​ស្នើ។" - -#~ msgid "" -#~ "After saving or loading a bookmarked search, you can rename it and save " -#~ "the new criteria." -#~ msgstr "" -#~ "បន្ទាប់​ពី​រក្សាទុក ឬ​ផ្ទុក​ការ​ស្វែងរក​ដែល​បាន​ចំណាំ​, អ្នក​អាច​ប្ដូរ​ឈ្មោះ​វា ហើយ​រក្សាទុក​ព័ត៌មាន​សម្ងាត់​ថ្មី​" -#~ "។" diff --git a/po/kn.po b/po/kn.po index 5e57d6dbd8..639a6b60cc 100644 --- a/po/kn.po +++ b/po/kn.po @@ -15549,16 +15549,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column" -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "ಅಂಕಣ" - -#, fuzzy -#~| msgid "No tables selected." -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "ಯಾವುದೇ ಕೋಷ್ಟಕಗಳು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ." - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "ಎಲ್ಲಾ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ" diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po index b0a50870f3..b859959ab2 100644 --- a/po/ko.po +++ b/po/ko.po @@ -16560,1059 +16560,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "concurrent_insert가 0으로 설정되었습니다" - -#~ msgid "" -#~ "Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version " -#~ "%s. This may cause unpredictable behavior." -#~ msgstr "" -#~ "PHP MySQL 라이브버리 버전(%s) 과 MySQL server version(%s) 이 다릅니다. 이" -#~ "것은 예상하지 못한 문제를 야기할 수 있습니다." - -#~ msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration." -#~ msgstr "서버 %1$s의 호스트 이름이 잘못되었습니다. 설정을 확인하십시오." - -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if a difference between the " -#~ "MySQL library and server is detected." -#~ msgstr "" -#~ "MySQL 라이브러리와 서버간의 차이가 있을 때 출력되는 기본 경고를 끄기." - -#~ msgid "Server/library difference warning" -#~ msgstr "서버/라이브러리 차이점 경고" - -#~ msgid "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure." -#~ msgstr "서버와의 연결 방법, 모르면 [kbd]tcp[/kbd]로 두세요." - -#~ msgid "Connection type" -#~ msgstr "연결 형식" - -#~ msgid "OpenSSL error when manipulating with cookies:" -#~ msgstr "쿠키 값을 설정하는 동안 OpenSSL 에러 발생:" - -#~ msgid "Cannot load or save configuration" -#~ msgstr "설정을 불러오거나 저장할 수 없음" - -#~ msgid "Load" -#~ msgstr "로드" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column names" -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "열(칼럼) 이름" - -#, fuzzy -#~| msgid "%d second" -#~| msgid_plural "%d seconds" -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "%d 초" - -#~ msgid "Not implemented yet." -#~ msgstr "아직 구현되지 않은 기능입니다." - -#~ msgid "Unrecognized alter operation." -#~ msgstr "인식되지 않은 ALTER 작업입니다." - -#~ msgid "%1$d values were expected, but found %2$d." -#~ msgstr "값 %1$d 이 예상되었지만, %2$d 가 발견되었습니다." - -#~ msgid "Unexpected keyword." -#~ msgstr "예상되지 않은 키워드입니다." - -#~ msgid "Unexpected end of CASE expression" -#~ msgstr "예상되지 않은 CASE 문의 종료" - -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "심볼 이름이 예상되었습니다!" - -#, fuzzy -#~| msgid "No tables selected." -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "테이블이 선택되지 않았습니다." - -#~ msgid "Unrecognized data type." -#~ msgstr "인식할 수 없는 데이터 형식입니다." - -#, fuzzy -#~| msgid "No tables selected." -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "테이블이 선택되지 않았습니다." - -#~ msgid "Unexpected dot." -#~ msgstr "예상되지 않은 점(.)입니다." - -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "식이 예상되었습니다." - -#~ msgid "An offset was expected." -#~ msgstr "오프셋이 예상되었습니다." - -#~ msgid "This option conflicts with \"%1$s\"." -#~ msgstr "이 옵션은 \"%1$s\"와(과) 충돌합니다." - -#, fuzzy -#~| msgid "Event %1$s has been created." -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "이벤트 %1$s 를 생성했습니다." - -#~ msgid "The old name of the table was expected." -#~ msgstr "테이블의 이전 이름이 예상되었습니다." - -#~ msgid "Keyword \"TO\" was expected." -#~ msgstr "키워드 \"TO\"가 예상되었습니다." - -#~ msgid "The new name of the table was expected." -#~ msgstr "테이블의 새로운 이름이 예상되었습니다." - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "행을 삭제 하였습니다." - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected characters on line %s." -#~ msgid "Unexpected character." -#~ msgstr "%s 라인에 알 수 없는 문자가 있습니다." - -#, fuzzy -#~| msgid "Event %1$s has been created." -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "이벤트 %1$s 를 생성했습니다." - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "Variable name was expected." -#~ msgstr "파일명 템플릿" - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "테이블의 처음" - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected characters on line %s." -#~ msgid "Unexpected token." -#~ msgstr "%s 라인에 알 수 없는 문자가 있습니다." - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "테이블의 처음" - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The name of the entity was expected." -#~ msgstr "열린 테이블 수." - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "파일명 템플릿" - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "행을 삭제 하였습니다." - -#, fuzzy -#~| msgid "Error" -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "오류" - -#, fuzzy -#~| msgid "Gather errors" -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "오류 수집" - -#, fuzzy -#~| msgid "Cookie authentication" -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "쿠키 인증" - -#~ msgid "Try to connect without password." -#~ msgstr "암호없이 연결 시도." - -#~ msgid "Connect without password" -#~ msgstr "암호없이 연결" - -#~ msgid "" -#~ "You tried to import an invalid file or the imported file contains invalid " -#~ "data!" -#~ msgstr "" -#~ "가져오기한 파일이 잘못된 파일이거나 파일이 잘못된 값을 포함하고 있습니다!" - -#~ msgid "Wiki" -#~ msgstr "위키" - -#~ msgid "" -#~ "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] " -#~ "compression for import and export operations." -#~ msgstr "" -#~ "가져오기와 내보내기 작업들에 대해 [a@https://en.wikipedia.org/wiki/" -#~ "ZIP_(file_format)]ZIP[/a] 압축이 가능하게 함." - -#~ msgid "Related Links" -#~ msgstr "연관 링크" - -#~ msgid "The PrimeBase XT Blog by Paul McCullagh" -#~ msgstr "Paul McCullagh 의 PrimeBase XT 블로그" - -#~ msgid "" -#~ "Uploaded file cannot be moved, because the server has open_basedir " -#~ "enabled without access to the %s directory (for temporary files)." -#~ msgstr "" -#~ "업로드된 파일을 이동할 수 없습니다. 서버 설정에 open_basedir이 활성화되어 " -#~ "있지만, %s 디렉토리(임시 파일 저장용)에 접근 권한이 없습니다." - -#~ msgid "Invalid export type" -#~ msgstr "잘못된 내보내기 타입" - -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "개수:" - -#~ msgid "numeric key detected" -#~ msgstr "전역 변수에서 숫자로 된 키가 발견 되었습니다" - -#~ msgid "" -#~ "The path for the config file for [a@https://swekey.com]SweKey hardware " -#~ "authentication[/a] (not located in your document root; suggested: /etc/" -#~ "swekey.conf)." -#~ msgstr "" -#~ "[a@https://swekey.com]SweKey hardware authentication[/a] 설정 파일 경로 " -#~ "(document root에 없습니다; 권장값: /etc/swekey.conf)." - -#~ msgid "SweKey config file" -#~ msgstr "SweKey 설정 파일" - -#~ msgid "Cookie authentication" -#~ msgstr "쿠키 인증" - -#~ msgid "File %s does not contain any key id" -#~ msgstr "%s 파일은 어떤 key id도 포함하지 않습니다" - -#~ msgid "Hardware authentication failed!" -#~ msgstr "하드웨어 인증 실패!" - -#~ msgid "No valid authentication key plugged" -#~ msgstr "유효한 인증키가 연결되어 있지 않음" - -#~ msgid "Authenticating…" -#~ msgstr "인증중입니다…" - -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "총 %d 개의 북마크" - -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "북마크 %1$s, %2$s 그리고 %3$s가 포함되었습니다" - -#~ msgid "" -#~ "The [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] directive MUST be set in your " -#~ "configuration file!" -#~ msgstr "" -#~ "환경설정 파일에 [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] 변수가 정의되어야 합니" -#~ "다!" - -#~ msgid "This %soption%s should be enabled if your web server supports it." -#~ msgstr "웹서버가 지원한다면 이 %s옵션 %s이 활성화됩니다." - -#~ msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin." -#~ msgstr "강제적인 보안 연결로 phpMyAdmin을 사용하기." - -#~ msgid "Force SSL connection" -#~ msgstr "강제적인 SSL 연결" - -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "테이블의 접두사를 교체:" - -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "복사할 테이블에 접두사 추가:" - -#~ msgid "A 4-byte integer, range is -2,147,483,648 to 2,147,483,647" -#~ msgstr "" -#~ "-2,147,483,648부터 2,147,483,647까지의 값을 저장할 수 있는 4바이트 정수형" - -#~ msgid "" -#~ "An 8-byte integer, range is -9,223,372,036,854,775,808 to " -#~ "9,223,372,036,854,775,807" -#~ msgstr "" -#~ "-9,223,372,036,854,775,808 에서 9,223,372,036,854,775,807까지의 값을 저장" -#~ "할 수 있는 8바이트 정수형" - -#~ msgid "A system's default double-precision floating-point number" -#~ msgstr "" -#~ "시스템 기본 배정도 부동소수점 (double-pricision floating point) 숫자" - -#~ msgid "True or false" -#~ msgstr "참 혹은 거짓" - -#~ msgid "An alias for BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" -#~ msgstr "BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE 에 대한 알리아스" - -#~ msgid "Stores a Universally Unique Identifier (UUID)" -#~ msgstr "범용 고유 식별자(UUID) 저장" - -#~ msgid "" -#~ "A timestamp, range is '0001-01-01 00:00:00' UTC to '9999-12-31 23:59:59' " -#~ "UTC; TIMESTAMP(6) can store microseconds" -#~ msgstr "" -#~ "타임스탬프, '0001-01-01 00:00:00' UTC 부터 '9999-12-31 23:59:59' UTC 까지" -#~ "의 범위를 가짐, TIMESTAMP(6)은 마이크로 초를 저장할 수 있음" - -#~ msgid "" -#~ "A variable-length (0-65,535) string, uses binary collation for all " -#~ "comparisons" -#~ msgstr "가변 길이 (0-65,535) 문자열, 비교에 이진(binary) 콜레이션 사용" - -#~ msgid "An enumeration, chosen from the list of defined values" -#~ msgstr "열거형, 정의된 값들의 목록 중에서 선택됨" - -#~ msgid "" -#~ "You are connected as 'root' with no password, which corresponds to the " -#~ "default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this " -#~ "default, is open to intrusion, and you really should fix this security " -#~ "hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgstr "" -#~ "당신은 'root' 유저에 비밀번호가 없는 상태로 로그인하여 있습니다. 이같은 기" -#~ "본설정상태로 MySQL 서버가 작동한다면 누구나 침입할 수 있으므로, 'root'유저" -#~ "에 암호를 설정하여 이 보안 취약점을 수정하시기 바랍니다." - -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "데이터베이스 생성:" - -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "테이블" - -#~ msgid "views" -#~ msgstr "뷰" - -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "프로시저" - -#~ msgid "events" -#~ msgstr "이벤트" - -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "함수" - -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "데이터베이스 이름 또는 정규식으로 필터링" - -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "이름 또는 정규식으로 필터링" - -#~ msgid "Username and hostname didn't change." -#~ msgstr "username과 hostname이 변경되지 않았음." - -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "당신을 %s로 데려감." - -#, fuzzy -#~| msgid "Authentication" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "인증" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate password" -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "암호 생성" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change password" -#~ msgid "SHA256 password" -#~ msgstr "암호 변경" - -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "MySQL 4.0 호환성" - -#~ msgid "Could not include class \"%1$s\", file \"%2$s\" not found" -#~ msgstr "\"%1$s\" 클래스를 포함할 수 없음, \"%2$s\" 파일이 없음" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot convert file's character set without character set conversion " -#~ "library!" -#~ msgstr "문자셋 변환 라이브러리 없이 파일의 문자셋을 변환할 수 없습니다!" - -#~ msgid "Could not initialize Drizzle connection library!" -#~ msgstr "Drizzle 연결 라이브러리를 초기화할 수 없습니다!" - -#~ msgid "Modules" -#~ msgstr "모듈" - -#~ msgid "Module" -#~ msgstr "모듈" - -#~ msgid "Library" -#~ msgstr "라이브러리" - -#~ msgid "Require SSL" -#~ msgstr "SSL이 요구됨" - -#~ msgid "Add Index" -#~ msgstr "인덱스 추가" - -#~ msgid "Error in Processing Request" -#~ msgstr "요청 처리중 에러가 발생했습니다" - -#~ msgid "Adding Primary Key" -#~ msgstr "기본 키를 추가하고 있습니다" - -#~ msgid "Outer Ring" -#~ msgstr "외륜" - -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "암호 변경" - -#~ msgid "Send Error Report" -#~ msgstr "오류 보고서 전송" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "모두 선택" - -#~ msgid "Database export options" -#~ msgstr "데이터베이스 내보내기 옵션" - -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "데이터베이스 :" - -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "테이블 :" - -#~ msgid "Format-Specific Options:" -#~ msgstr "상세 포멧 옵션:" - -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "암호 생성:" - -#~ msgid "Edit Privileges" -#~ msgstr "권한 수정" - -#~ msgid "CREATE TABLE options:" -#~ msgstr "CREATE TABLE 옵션 :" - -#~ msgid "Relational display column" -#~ msgstr "연관된 행 표시" - -#~ msgid "Add unique index" -#~ msgstr "유일 인덱스 추가" - -#~ msgid "Add SPATIAL index" -#~ msgstr "SPATIAL 인덱스 추가" - -#~ msgid "Add FULLTEXT index" -#~ msgstr "FULLTEXT 인덱스 추가" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "처음" - -#~ msgid "" -#~ "There seems to be an error in your SQL query. The MySQL server error " -#~ "output below, if there is any, may also help you in diagnosing the " -#~ "problem." -#~ msgstr "" -#~ "SQL 질의문에 에러가 있습니다. MySQL 서버가 다음과 같은 에러를 출력했습니" -#~ "다. 이것이 문제를 진단하는데 도움이 될 것입니다." - -#~ msgid "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem. If " -#~ "you still have problems or if the parser fails where the command line " -#~ "interface succeeds, please reduce your SQL query input to the single " -#~ "query that causes problems, and submit a bug report with the data chunk " -#~ "in the CUT section below:" -#~ msgstr "" -#~ "SQL 파서에 버그가 있을 가능성이 있습니다. 꼼꼼하게 쿼리를 확인하시고, 따옴" -#~ "표를 맞게 썼는지 확인해보세요. 다른 가능성으로, 업로드한 파일에서 따옴표 " -#~ "밖에 바이너리 데이터가 있을 수 있습니다. 또한 MySQL CLI에서 쿼리를 테스트 " -#~ "해보세요. 아래에 나오는 MySQL 서버 에러는 문제 해결에 도움이 될 수 있습니" -#~ "다. 문제가 해결되지 않거나, 파서에 에러가 있다고 판단될 경우, SQL 쿼리를 " -#~ "같은 에러를 발생시키는 단일 쿼리로 수정한 후, 버그 리포트에 제출해주세요. " -#~ "CUT 섹션 밑에 있는 데이터 청크도 같이 말입니다:" - -#~ msgid "BEGIN CUT" -#~ msgstr "BEGIN CUT" - -#~ msgid "END CUT" -#~ msgstr "END CUT" - -#~ msgid "BEGIN RAW" -#~ msgstr "BEGIN RAW" - -#~ msgid "END RAW" -#~ msgstr "END RAW" - -#~ msgid "Unclosed quote" -#~ msgstr "따옴표(quote)가 닫히지 않았음" - -#~ msgid "Automatically appended backtick to the end of query!" -#~ msgstr "쿼리 마지막에 역따옴표가 자동으로 붙었습니다!" - -#~ msgid "Invalid Identifer" -#~ msgstr "잘못된 식별자(Identifer)" - -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "사용자 추가" - -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "내보내기 방식:" - -#~ msgid "No data found for GIS visualization." -#~ msgstr "GIS 시각화를 위한 데이터를 찾을 수 없습니다." - -#~ msgid "Shift + Click on function name to apply to all rows." -#~ msgstr "함수 이름에 Shift + Click하여 모든 행에 적용." - -#~ msgid "Print view (with full texts)" -#~ msgstr "인쇄용 보기 (전체 텍스트)" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "모두 체크안함" - -#~ msgid "SQL result" -#~ msgstr "SQL 결과" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate" -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "생성" - -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "행 통계:" - -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "공간 사용량:" - -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "보이는 테이블:" - -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "(사용함)" - -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "(사용안함)" - -#~ msgid "Temporarily disable foreign key checks while importing" -#~ msgstr "가져오기 중에 일시적으로 외래 키(foreign key) 체크 중지" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Disable foreign key check" -#~ msgstr "외래 키(foreign key) 체크 사용 안함" - -#, fuzzy -#~| msgid "Reloading Privileges" -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "사용권한을 다시 불러옵니다." - -#~ msgid "Replace table data with file" -#~ msgstr "파일 내용으로 테이블 데이터 대체하기" - -#~ msgid "Percona documentation is at https://www.percona.com/docs/wiki/" -#~ msgstr "" -#~ "Percona에 관한 문서는 https://www.percona.com/docs/wiki/ 에서 찾을 수 있습" -#~ "니다" - -#~ msgid "Drizzle documentation is at https://docs.drizzle.org/" -#~ msgstr "Drizzle 문서는 https://docs.drizzle.org/ 에 있음" - -#~ msgid "Query window" -#~ msgstr "질의 창" - -#~ msgid "Customize query window options" -#~ msgstr "쿼리윈도우 옵션 사용자화" - -#, fuzzy -#~ msgid "Please select a database." -#~ msgstr "데이터베이스를 선택하세요" - -#~ msgid "auto_increment" -#~ msgstr "자동 증가" - -#, fuzzy -#~ msgid "on update CURRENT_TIMESTAMP" -#~ msgstr "on update CURRENT_TIMESTAMP" - -#~ msgid "Save position" -#~ msgstr "위치 저장" - -#~ msgid "Save positions as" -#~ msgstr "위치 저장" - -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "데이터베이스 확장 비활성화" - -#~ msgid "Delete tracking data for this table" -#~ msgstr "이 테이블에 대한 추적 데이터를 제거" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table structure" -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "테이블 구조" - -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "데이터 행 표시." - -#~ msgid "Show/Hide left menu" -#~ msgstr "왼쪽 메뉴 보이기/숨기기" - -#~ msgctxt "Inline edit query" -#~ msgid "Inline" -#~ msgstr "인라인" - -#, fuzzy -#~| msgid "after %s" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "%s 다음에" - -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "모드:" - -#~ msgid "horizontal" -#~ msgstr "수평(가로)" - -#~ msgid "horizontal (rotated headers)" -#~ msgstr "수평 (rotated headers)" - -#~ msgid "vertical" -#~ msgstr "수직(세로)" - -#~ msgid "Default display direction" -#~ msgstr "기본 표시 방향" - -#~ msgid "Show display direction" -#~ msgstr "표시 방향 보여주기" - -#~ msgid "Please configure the coordinates for table %s" -#~ msgstr "테이블 %s의 좌표를 설정하세요" - -#~ msgid "At End of Table" -#~ msgstr "테이블의 마지막" - -#~ msgid "After %s" -#~ msgstr "%s 다음에" - -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "오류 표시" - -#~ msgid "Redraw" -#~ msgstr "다시그리기" - -#~ msgid "This page does not contain any tables!" -#~ msgstr "이 페이지에는 테이블이 없습니다!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "잘못된 내보내기 타입" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "잘못된 내보내기 타입" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "잘못된 내보내기 타입" - -#~ msgid "Relation deleted" -#~ msgstr "릴레이션 제거됨" - -#~ msgid "Edit SQL queries in popup window." -#~ msgstr "팝업창에서 SQL 쿼리 수정." - -#~ msgid "Edit in window" -#~ msgstr "새창에서 편집하기" - -#~ msgid "Tab displayed when opening a new query window." -#~ msgstr "새 쿼리 윈도우를 열었을 때 보여줄 탭." - -#~ msgid "Default query window tab" -#~ msgstr "기본 쿼리 창 탭" - -#~ msgid "Query window height (in pixels)." -#~ msgstr "쿼리 창 높이 (픽셀)." - -#~ msgid "Query window height" -#~ msgstr "질의 창 높이" - -#~ msgid "Query window width (in pixels)." -#~ msgstr "쿼리 창 폭 (픽셀)." - -#~ msgid "Query window width" -#~ msgstr "질의 창 폭" - -#~ msgid "Show dimension of tables" -#~ msgstr "테이블 크기 보기" - -#~ msgid "Do not overwrite this query from outside the window" -#~ msgstr "다른 창에서 현재 창의 쿼리를 덮어쓰지 못하게 함" - -#~ msgid "Import files" -#~ msgstr "파일 가져오기" - -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "SQL 히스토리:" - -#~ msgid "File doesn't exist" -#~ msgstr "파일이 없음" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "SQL 검증기능이 비활성화됨" - -#, fuzzy -#~| msgid "Customize main panel" -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "매인 패널 사용자화" - -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "인덱스가 없습니다! 하나 생성하세요" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export type" -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "내보내기 형식" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "잘못된 내보내기 타입" - -#~ msgid "" -#~ "Unfortunately your Database server does not support logging to table, " -#~ "which is a requirement for analyzing the database logs with phpMyAdmin. " -#~ "Logging to table is supported by MySQL 5.1.6 and onwards. You may still " -#~ "use the server charting features however." -#~ msgstr "" -#~ "데이터베이스 서버가 테이블 로깅을 지원하지 않습니다. 이 기능은 phpMyAdmin" -#~ "으로 데이터베이스 로그를 분석하는데 필요합니다. 테이블 로깅은 MySQL 5.1.6 " -#~ "이상에서 지원합니다. 하지만, 서버 그래프 기능은 지금도 사용할 수 있습니다." - -#~ msgid "Click to sort" -#~ msgstr "정렬하려면 클릭" - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "전체 쿼리수" - -#, fuzzy -#~| msgid "New bookmark" -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr "새 북마크" - -#, fuzzy -#~| msgid "Select a column." -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "컬럼 선택." - -#, fuzzy -#~| msgid "Add unique index" -#~ msgid "Add unique/primary index" -#~ msgstr "유일 인덱스 추가" - -#, fuzzy -#~| msgid "Move columns" -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "컬럼 이동" - -#, fuzzy -#~| msgid "The user %s already exists!" -#~ msgid "Unique column(s) already exist" -#~ msgstr "사용자 %s 가 이미 존재합니다!" - -#~ msgid "Hold shift and click to remove column from ORDER BY clause." -#~ msgstr "ORDER BY 절의 컬럼을 쉬프트 클릭으로 제거할 수 있습니다." - -#~ msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgstr "관계 스키마를 수정 또는 내보내기" - -#~ msgid "Create a page" -#~ msgstr "새 페이지 만들기" - -#~ msgid "Automatic layout based on" -#~ msgstr "자동 레이아웃 기준" - -#~ msgid "FOREIGN KEY" -#~ msgstr "외래 키" - -#~ msgid "Please choose a page to edit" -#~ msgstr "편집할 페이지를 선택하세요" - -#, fuzzy -#~| msgid "Select All" -#~ msgid "Select Tables" -#~ msgstr "모두 선택" - -#~ msgid "%s table not found or not set in %s" -#~ msgstr "테이블 %s를 찾을 수 없음 (또는 %s에 정의되어있지 않음)" - -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~ "[kbd]cookie[/kbd] authentication." -#~ msgstr "" -#~ "mcrypt가 [kbd]쿠키[/kbd] 인증에 빠져있을 경우 표시되는 기본 경고 비활성화." - -#~ msgid "mcrypt warning" -#~ msgstr "mcrypt 경고" - -#~ msgid "Designer table" -#~ msgstr "디자이너 테이블" - -#, fuzzy -#~| msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgid "Import/Export coordinates for relational schema" -#~ msgstr "관계 스키마를 수정 또는 내보내기" - -#, fuzzy -#~| msgid "Page creation failed" -#~ msgid "Page creation has failed!" -#~ msgstr "페이지 생성 실패" - -#~ msgid "Page:" -#~ msgstr "페이지:" - -#~ msgid "Import from selected page." -#~ msgstr "선택된 페이지에서 가져오기." - -#~ msgid "Export/Import to scale:" -#~ msgstr "내보내기/가져오기 비율:" - -#~ msgid "recommended" -#~ msgstr "추천" - -#~ msgid "" -#~ "Are you sure you want to navigate away from this page? Press OK to " -#~ "continue or Cancel to stay on the current page." -#~ msgstr "" -#~ "현재 페이지를 벗어나려고 합니다. 확인을 누르면 페이지를 이동하며, 취소를 " -#~ "누르면 현재 페이지에 계속 있습니다." - -#~ msgid "Failed to use Blowfish from mcrypt!" -#~ msgstr "mcrypt에서 Blowfish를 사용하는데 실패하였습니다!" - -#~ msgid "Unfortunately the submission failed." -#~ msgstr "안타깝지만 제출하지 못했습니다." - -#~ msgid "Show binary contents as HEX" -#~ msgstr "2진수 데이터를 HEX형식으로 표시" - -#~ msgid "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." -#~ msgstr "" -#~ "대상 브라우저 창을 업데이트할 수 없습니다. 부모 창을 닫았거나 브라우저의 " -#~ "보안 설정이 다른 창을 업데이트하지 못하도록 설정되어 있는 것 같습니다." - -#~ msgid "Show binary contents as HEX by default." -#~ msgstr "바이너리 데이터를 HEX형식으로 표시." - -#~ msgid "Failed to connect to SQL validator!" -#~ msgstr "SQL 검증을 위한 연결에 실패했습니다!" - -#~ msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgstr "SQL 검사 생략" - -#~ msgid "Validate SQL" -#~ msgstr "SQL 검사" - -#~ msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgstr "SQL 검증기능이 비활성화됨" - -#~ msgid "SOAP extension not found" -#~ msgstr "SOAP 확장을 찾을 수 없습니다." - -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "질의 검사기" - -#~ msgid "" -#~ "If you wish to use the SQL Validator service, you should be aware that " -#~ "[strong]all SQL statements are stored anonymously for statistical " -#~ "purposes[/strong].[br][em][a@https://sqlvalidator.mimer.com/]Mimer SQL " -#~ "Validator[/a], Copyright 2002 Upright Database Technology. All rights " -#~ "reserved.[/em]" -#~ msgstr "" -#~ "SQL 유효성 검사 서비스를 사용할 시 참고사항: [strong]모든 SQL 구문은 통계" -#~ "상의 목적으로 익멱으로 저장됩니다.[/strong][br][em][a@https://" -#~ "sqlvalidator.mimer.com/]Mimer SQL Validator[/a], Copyright 2002 Upright " -#~ "Database Technology. All rights reserved.[/em]" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgid "Requires SQL Validator to be enabled." -#~ msgstr "SQL 검증기능이 비활성화됨" - -#~ msgid "Validated SQL" -#~ msgstr "SQL 검사" - -#~ msgid "" -#~ "The SQL validator could not be initialized. Please check if you have " -#~ "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation" -#~ "%s." -#~ msgstr "" -#~ "질의 검사기가 초기화되지 않았습니다. %s문서%s에서 설명한 필수 PHP 확장모듈" -#~ "을 설치했는지 확인해 보십시오." - -#, fuzzy -#~| msgid "Error: Relation not added." -#~ msgid "Error: Relation could not be added." -#~ msgstr "오류: 릴레이션이 추가되지 않음." - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "One or more errors have occured while processing your request:" -#~ msgid "" -#~ "One or more errors have occurred while processing your request:" -#~ msgstr "" -#~ "요청을 처리하는 중에 하나 혹은 그 이상의 오류가 발생했습니다:" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Leave blank for no PDF schema support, suggested: [kbd]pma__pdf_pages[/" -#~| "kbd]" -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__users[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "PDF 스키마를 제공하지 않을 경우 비워두세요. 제안값: [kbd]pma__pdf_pages[/" -#~ "kbd]" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Leave blank for no PDF schema support, suggested: [kbd]pma__pdf_pages[/" -#~| "kbd]" -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__usergroups[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "PDF 스키마를 제공하지 않을 경우 비워두세요. 제안값: [kbd]pma__pdf_pages[/" -#~ "kbd]" - -#~ msgid "ENUM or SET data too long?" -#~ msgstr "ENUM 또는 SET 데이터의 양이 너무 크므로," - -#~ msgid "Could not connect to MySQL server" -#~ msgstr "MySQL 서버에 접속할 수 없습니다." - -#~ msgid "Query took %01.4f sec" -#~ msgstr "질의 실행시간 %01.4f 초" - -#~ msgid "Edit title and labels" -#~ msgstr "타이틀과 레이블 편집" - -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "차트 편집" - -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "시리즈" - -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "데이터베이스를 다시 불러오기" - -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "테이블은 적어도 1개 이상의 컬럼이 있어야 합니다" - -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "테이블 삽입" - -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "인덱스 숨기기" - -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "인덱스 보이기" - -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "쿼리 결과" - -#~ msgid "Add columns" -#~ msgstr "세로열 추가하기" - -#~ msgid "bzipped" -#~ msgstr "bzip 압축" - -#~ msgid "Selected export type has to be saved in file!" -#~ msgstr "선택한 내보내기가 파일에 저장되었습니다!" - -#~ msgid "PHP extension to use" -#~ msgstr "사용할 PHP 확장기능" - -#~ msgid "You should use mysqli for performance reasons." -#~ msgstr "성능을 향상시키려면 mysqli를 사용해야 합니다." - -#~ msgid "SQL command to fetch available databases" -#~ msgstr "사용 가능한 데이터베이스를 조회하는 SQL 명령" - -#~ msgid "SHOW DATABASES command" -#~ msgstr "SHOW DATABASES 명령" - -#, fuzzy -#~| msgctxt "Create new procedure" -#~| msgid "New" -#~ msgid "New" -#~ msgstr "새로운" - -#, fuzzy -#~| msgid "Version check" -#~ msgid "Version check proxy url" -#~ msgstr "버전 확인" - -#, fuzzy -#~| msgid "Version check" -#~ msgid "Version check proxy username" -#~ msgstr "버전 확인" - -#, fuzzy -#~| msgid "Version check" -#~ msgid "Version check proxy password" -#~ msgstr "버전 확인" - -#~ msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgstr "테이블 %1$s이 생성되었습니다." - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "은 숫자가 아닙니다!" - -#~ msgid "Inline edit of this query" -#~ msgstr "이 쿼리 인라인 수정" - -#, fuzzy -#~| msgid "Find:" -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "찾는 방식:" - -#~ msgid "Display all tables with the same width" -#~ msgstr "모든 테이블을 같은 너비로 출력합니다." - -#~ msgid "Headers every %s rows" -#~ msgstr "%s 행마다 헤더 반복" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table Search" -#~ msgid "Enable reCaptcha" -#~ msgstr "테이블 검색" - -#~ msgid "Cookies must be enabled past this point." -#~ msgstr "이 페이지를 넘기려면 쿠키 사용을 허용해야 합니다." - -#, fuzzy -#~| msgid "Remove chart" -#~ msgid "Rearrange/edit charts" -#~ msgstr "차트 삭제" - -#, fuzzy -#~| msgid "No tables found in database." -#~ msgid "Count tables when showing database list" -#~ msgstr "데이터베이스에 테이블이 없습니다." - -#~ msgid "Count tables" -#~ msgstr "테이블 카운트" - -#~ msgid "Table seems to be empty!" -#~ msgstr "테이블이 비어있는 것 같습니다!" diff --git a/po/ksh.po b/po/ksh.po index ab3306f233..213cc57df7 100644 --- a/po/ksh.po +++ b/po/ksh.po @@ -15604,21 +15604,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column" -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "Kolonn" - -#, fuzzy -#~| msgid "The database name is empty!" -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "Kein Name för di Dahtebangk!" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "Alle ußwähle" - -#, fuzzy -#~| msgid "Select All" -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "Alle ußwähle" diff --git a/po/ky.po b/po/ky.po index ff98614238..f1a57dc425 100644 --- a/po/ky.po +++ b/po/ky.po @@ -15716,66 +15716,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "concurrent_insert 0 го барабарланды" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column" -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "Мамыча" - -#, fuzzy -#~| msgid "Database %1$s has been created." -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "%1$s аттуу берилиштер базасы түзүлдү." - -#, fuzzy -#~| msgid "Database %1$s has been created." -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "%1$s аттуу берилиштер базасы түзүлдү." - -#, fuzzy -#~| msgid "Database %1$s has been created." -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "%1$s аттуу берилиштер базасы түзүлдү." - -#, fuzzy -#~| msgid "Database %1$s has been created." -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "%1$s аттуу берилиштер базасы түзүлдү." - -#, fuzzy -#~| msgid "Database %1$s has been created." -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "%1$s аттуу берилиштер базасы түзүлдү." - -#, fuzzy -#~| msgid "Database %1$s has been created." -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "%1$s аттуу берилиштер базасы түзүлдү." - -#, fuzzy -#~| msgid "Table comments:" -#~ msgid "Table comments: " -#~ msgstr "Жадыбал жөнүндө маалымат:" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table" -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "Жадыбал" - -#, fuzzy -#~| msgid "Action" -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "Кыймыл" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "Баарын танда" - -#, fuzzy -#~| msgid "Select All" -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "Баарын танда" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table comments:" -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "Жадыбал жөнүндө маалымат:" diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po index b29386bed8..5eaaabf061 100644 --- a/po/lt.po +++ b/po/lt.po @@ -17994,1713 +17994,3 @@ msgstr "" #| msgid "MyISAM concurrent inserts" msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "MyISAM concurrent įterpimai" - -#~ msgid "" -#~ "Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version " -#~ "%s. This may cause unpredictable behavior." -#~ msgstr "" -#~ "Jūsų PHP MySQL bibliotekos versija %s skiriasi nuo Jūsų MySQL serverio " -#~ "versijos %s. Tai gali sukelti nenuspėjamą elgesį." - -#~ msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration." -#~ msgstr "Blogas serverio %1$s hostname. Prašome peržiūrėti nustatymus." - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Disable the default warning that is displayed on the database details " -#~| "Structure page if any of the required tables for the phpMyAdmin " -#~| "configuration storage could not be found" -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if a difference between the " -#~ "MySQL library and server is detected." -#~ msgstr "" -#~ "Išjungti standartinį perspėjimą, kuris rodomas duomenų bazės struktūros " -#~ "puslapyje, kai neįmanoma rasti phpMyAdmin nustatymų saugyklai reikalingų " -#~ "lentelių" - -#, fuzzy -#~| msgid "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure" -#~ msgid "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure." -#~ msgstr "" -#~ "Kaip prisijungti prie serverio, jei nesate tikras palikite [kbd]tcp[/kbd]" - -#~ msgid "Connection type" -#~ msgstr "Susijungimo tipas" - -#~ msgid "Cannot load or save configuration" -#~ msgstr "Nepavyko įkelti arba išsaugoti konfigūracijos" - -#~ msgid "Load" -#~ msgstr "Įkelti" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column names" -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "Stulpelių vardai" - -#, fuzzy -#~| msgid "Second" -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "Sekundė" -#~ msgstr[1] "Sekundės" -#~ msgstr[2] "Sekundžių" - -#, fuzzy -#~| msgid "Iconic table operations" -#~ msgid "Unrecognized alter operation." -#~ msgstr "Piktograminės lentelių operacijos" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "Lentelės vardo šablonas" - -#, fuzzy -#~| msgid "No databases selected." -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "Nepažymėjote duomenų bazės." - -#, fuzzy -#~| msgid "No databases selected." -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "Nepažymėjote duomenų bazės." - -#, fuzzy -#~| msgid "No rows selected" -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "Nepasirinkti įrašai" - -#, fuzzy -#~| msgid "Event %1$s has been created." -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "Įvykis %1$s buvo sukurtas." - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The old name of the table was expected." -#~ msgstr "Lentelių kurios yra atidarytos skaičius." - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The new name of the table was expected." -#~ msgstr "Lentelių kurios yra atidarytos skaičius." - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "Eilutė buvo ištrinta" - -#, fuzzy -#~| msgid "Event %1$s has been created." -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "Įvykis %1$s buvo sukurtas." - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "Variable name was expected." -#~ msgstr "Lentelės vardo šablonas" - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "Lentelės pradžioje" - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "Lentelės pradžioje" - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The name of the entity was expected." -#~ msgstr "Lentelių kurios yra atidarytos skaičius." - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "Lentelės vardo šablonas" - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "Eilutė buvo ištrinta" - -#, fuzzy -#~| msgid "errors." -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "klaidos." - -#, fuzzy -#~| msgid "Gather errors" -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "Rinkti klaidas" - -#, fuzzy -#~| msgid "Cookie authentication" -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "Autentifikavimas slapukais" - -#, fuzzy -#~| msgid "Try to connect without password" -#~ msgid "Try to connect without password." -#~ msgstr "Bandyti prisijungti be slaptažodžio" - -#~ msgid "Connect without password" -#~ msgstr "Prisijungti be slaptažodžio" - -#~ msgid "Wiki" -#~ msgstr "Wiki" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] " -#~| "compression for import and export operations" -#~ msgid "" -#~ "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] " -#~ "compression for import and export operations." -#~ msgstr "" -#~ "Įjungia [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] " -#~ "glaudinimą importo ir eksporto operacijoms" - -#~ msgid "Related Links" -#~ msgstr "Susijusios nuorodos" - -#~ msgid "Invalid export type" -#~ msgstr "Neteisingas eksportavimo tipas" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column" -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "Stulpelis" - -#~ msgid "Cookie authentication" -#~ msgstr "Autentifikavimas slapukais" - -#~ msgid "File %s does not contain any key id" -#~ msgstr "Failas %s neturi jokio raktinio id" - -#~ msgid "Hardware authentication failed!" -#~ msgstr "Aparatūros atpažinimas nepavyko!" - -#~ msgid "No valid authentication key plugged" -#~ msgstr "Prijungtas netinkamas atpažinimo raktas" - -#~ msgid "Authenticating…" -#~ msgstr "Nustatomas tapatumas…" - -#, fuzzy -#~| msgid "Delete relation" -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "Ištrinti sąryšį" -#~ msgstr[1] "Ištrinti sąryšį" -#~ msgstr[2] "Ištrinti sąryšį" - -#, fuzzy -#~| msgid "The bookmark has been deleted." -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "Nuoroda ištrinta." - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "The $cfg['PmaAbsoluteUri'] directive MUST be set in your " -#~| "configuration file!" -#~ msgid "" -#~ "The [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] directive MUST be set in your " -#~ "configuration file!" -#~ msgstr "" -#~ "BŪTINA nustatymų faile įrašyti $cfg['PmaAbsoluteUri'] " -#~ "reikšmę!" - -#~ msgid "This %soption%s should be enabled if your web server supports it." -#~ msgstr "" -#~ "Šis %snustatymas%s turėtų būti įjungtas jeigu Jūsų serveris jį palaiko." - -#, fuzzy -#~| msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin" -#~ msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin." -#~ msgstr "Priverstinai naudoti saugų prisijungimą kol naudojamasi phpMyAdmin" - -#~ msgid "Force SSL connection" -#~ msgstr "Naudoti SSL susijungimą" - -#, fuzzy -#~| msgid "Replace table prefix" -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "Pakeisti lentelės pavadinimo priešdėlį" - -#, fuzzy -#~| msgid "Copy table with prefix" -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "Kopijuoti lentelę su pavadinimo priešdėliu" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Your configuration file contains settings (root with no password) that " -#~| "correspond to the default MySQL privileged account. Your MySQL server is " -#~| "running with this default, is open to intrusion, and you really should " -#~| "fix this security hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgid "" -#~ "You are connected as 'root' with no password, which corresponds to the " -#~ "default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this " -#~ "default, is open to intrusion, and you really should fix this security " -#~ "hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgstr "" -#~ "Jūsų nustatymų faile yra nurodyta pradinė konfigūracija (pvz: root " -#~ "naudotojas be slaptažožio). Taip sutinkinta MySQL darbinė stotis yra " -#~ "nesaugi, bei gali būti atvira įsilaužimams, todėl rekomenduotina pakeisti " -#~ "šias parinktis." - -#, fuzzy -#~| msgid "Create database" -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "Sukurti duomenų bazę" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tables" -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "Lentelės" - -#, fuzzy -#~| msgid "Views" -#~ msgid "views" -#~ msgstr "Rodinys (Views)" - -#, fuzzy -#~| msgid "Procedures" -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "Procedūros" - -#, fuzzy -#~| msgid "event" -#~ msgid "events" -#~ msgstr "įvykis" - -#, fuzzy -#~| msgid "Functions" -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "Funkcijos" - -#, fuzzy -#~| msgid "Alter table order by" -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "Pakeisti lentelės rikiavimą pagal:" - -#, fuzzy -#~| msgid "Alter table order by" -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "Pakeisti lentelės rikiavimą pagal:" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tracking report" -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "Sekimo ataskaita" - -#, fuzzy -#~| msgid "Authentication" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "Atpažinimas" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate password" -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "Generuoti slaptažodį" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change password" -#~ msgid "SHA256 password" -#~ msgstr "Pakeisti slaptažodį" - -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "Suderinamas su MySQL 4.0" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Cannot convert file's character set without character set conversion " -#~| "library" -#~ msgid "" -#~ "Cannot convert file's character set without character set conversion " -#~ "library!" -#~ msgstr "" -#~ "Negalima perkonvertuoti failo ženklų rinkinio be ženklų rinkinio " -#~ "konvertavimo bibliotekos" - -#~ msgid "Add Index" -#~ msgstr "Pridėti indeksą" - -#~ msgid "Error in Processing Request" -#~ msgstr "Klaida vykdant užklausą" - -#~ msgid "Adding Primary Key" -#~ msgstr "Pridedamas pirminis raktas" - -#~ msgid "Outer Ring" -#~ msgstr "Išorinis žiedas" - -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "Pakeisti slaptažodį" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server port" -#~ msgid "Send Error Report" -#~ msgstr "Serverio jungtis" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "Pažymėti visas" - -#~ msgid "Database export options" -#~ msgstr "Duomenų bazės eksportavimo nustatymai" - -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "Duomenų bazė(s):" - -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "Lentelė(s):" - -#~ msgid "Format-Specific Options:" -#~ msgstr "Formato specifiniai nustatymai:" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate Password" -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "Generuoti slaiptažodį" - -#, fuzzy -#~| msgid "Current Server" -#~ msgid "Current Server:" -#~ msgstr "Dabartinis serveris" - -#~ msgid "Edit Privileges" -#~ msgstr "Redaguoti privilegijas" - -#~ msgid "CREATE TABLE options:" -#~ msgstr "CREATE TABLE nustatymai:" - -#~ msgid "Relational display column" -#~ msgstr "Ryšių rodymo stulpelis" - -#~ msgid "Add unique index" -#~ msgstr "Pridėti unikalų indeksą" - -#~ msgid "Add SPATIAL index" -#~ msgstr "Pridėti SPATIAL indeksą" - -#~ msgid "Add FULLTEXT index" -#~ msgstr "Pridėti FULLTEXT indeksą" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "Pradžia" - -#~ msgid "" -#~ "There seems to be an error in your SQL query. The MySQL server error " -#~ "output below, if there is any, may also help you in diagnosing the " -#~ "problem." -#~ msgstr "" -#~ "Klaida SQL užklausoje. Žemiau išvestas MySQL serverio pranešimas (jeigu " -#~ "toks yra), turėtų padėti Jums nustatyti klaidos priežastį." - -#~ msgid "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem. If " -#~ "you still have problems or if the parser fails where the command line " -#~ "interface succeeds, please reduce your SQL query input to the single " -#~ "query that causes problems, and submit a bug report with the data chunk " -#~ "in the CUT section below:" -#~ msgstr "" -#~ "Klaidą SQL interpretatoriuje. Prašome patikrinti ar SQL užklausoje " -#~ "teisingai naudojamos kabutės. Kita, galima klaida, jog Jūs bandote " -#~ "atsiųsti dvejetainius (binary) duomenis neapskliaustus kabutėmis. Taip " -#~ "pat Jūs galite pabandyti įvykdyti savo užklausą iš MySQL konsolės. MySQL " -#~ "serverio išvesta informacija apie klaidą (jeigu tokių bus) gali padėti " -#~ "Jums nustatyti klaidos priežastį. Jeigu užklausa sėkmingai įvykdoma " -#~ "konsolėje, o SQL interpretatorius vistiek išveda pranešimus apie klaidas, " -#~ "prašome supaprastinite savo SQL užklausą ir perduodamų duomenų kiekį " -#~ "užklausoje ir praneškite apie klaidą programos kūrėjams su žemiau " -#~ "pateikiama informacija:" - -#~ msgid "BEGIN CUT" -#~ msgstr "KIRPIMO PRADŽIA" - -#~ msgid "END CUT" -#~ msgstr "KIRPIMO PABAIGA" - -#~ msgid "BEGIN RAW" -#~ msgstr "RAW PRADŽIA" - -#~ msgid "END RAW" -#~ msgstr "RAW PABAIGA" - -#~ msgid "Unclosed quote" -#~ msgstr "Trūksta uždaromosios kabutės" - -#~ msgid "Invalid Identifer" -#~ msgstr "Klaidingas vardas" - -#~ msgid "Unknown Punctuation String" -#~ msgstr "Klaidinga skyryba" - -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "Pridėti naudotoją" - -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "Eksporto tipas:" - -#~ msgid "No data found for GIS visualization." -#~ msgstr "Nerasta duomenų GIS vizualizavimui." - -#~ msgid "Print view (with full texts)" -#~ msgstr "Spausdinti rezultatus (su pilnais tekstais)" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "Atžymėti visas" - -#~ msgid "SQL result" -#~ msgstr "SQL rezultatas" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generated by" -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "Sugeneravo" - -#, fuzzy -#~| msgid "Row Statistics" -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "Eilučių statistika" - -#, fuzzy -#~| msgid "Space usage" -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "Vietos naudojimas" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show tables" -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "Rodyti lentelės" - -#, fuzzy -#~| msgid "Enabled" -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "Įjungta" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disabled" -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "Išjungta" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Temporarily disable foreign key checks while importing" -#~ msgstr "Atsisakyti išorinių raktų tikrinimo" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Disable foreign key check" -#~ msgstr "Atsisakyti išorinių raktų tikrinimo" - -#, fuzzy -#~| msgid "Reloading Privileges" -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "Perkraunamos privilegijos" - -#~ msgid "Replace table data with file" -#~ msgstr "Pakeisti lentelės turinį failo duomenimis" - -#~ msgid "Query window" -#~ msgstr "Užklausų langas" - -#~ msgid "Customize query window options" -#~ msgstr "Adaptuoti užklausos lango nustatymus" - -#, fuzzy -#~| msgid "Please select a database" -#~ msgid "Please select a database." -#~ msgstr "Pasirinkite duomenų bazę" - -#, fuzzy -#~| msgid "Autoextend increment" -#~ msgid "auto_increment" -#~ msgstr "Automatinis didėjimas" - -#~ msgid "Save position" -#~ msgstr "Išsaugoti vietą" - -#, fuzzy -#~| msgid "Save position" -#~ msgid "Save positions as" -#~ msgstr "Išsaugoti vietą" - -#~ msgid "Unknown language: %1$s." -#~ msgstr "Nežinoma kalba: %1$s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Display databases as a list" -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "Rodyti duomenų bazes kaip sąrašą" - -#~ msgid "Delete tracking data for this table" -#~ msgstr "Ištrinti šios lentelės sekimo duomenis" - -#, fuzzy -#~| msgid "Database for user" -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "Vartotojo duomenų bazė" - -#, fuzzy -#~| msgid "Update row(s)" -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "Atnaujinti eilutę(es)" - -#~ msgid "Show/Hide left menu" -#~ msgstr "Rodyti/slėpti kairį meniu" - -#~ msgctxt "Inline edit query" -#~ msgid "Inline" -#~ msgstr "Redaguoti čia" - -#, fuzzy -#~| msgid "After %s" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "Po %s" - -#, fuzzy -#~| msgid "Mode" -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "Režimas" - -#~ msgid "horizontal" -#~ msgstr "horizontaliai" - -#~ msgid "horizontal (rotated headers)" -#~ msgstr "horizontalūs (pasukti pavadinimai)" - -#~ msgid "vertical" -#~ msgstr "vertikaliai" - -#~ msgid "Default display direction" -#~ msgstr "Numatytoji rodymo kryptis" - -#, fuzzy -#~| msgid "Default display direction" -#~ msgid "Show display direction" -#~ msgstr "Numatytoji rodymo kryptis" - -#~ msgid "Please configure the coordinates for table %s" -#~ msgstr "Nustatykite lentelės %s koordinates" - -#~ msgid "At End of Table" -#~ msgstr "Lentelės pabaigoje" - -#~ msgid "After %s" -#~ msgstr "Po %s" - -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "Rodyti klaidas" - -#~ msgid "Redraw" -#~ msgstr "Perpiešti" - -#~ msgid "This page does not contain any tables!" -#~ msgstr "Šis puslapis neturi jokių lentelių!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "Neteisingas eksportavimo tipas" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "Neteisingas eksportavimo tipas" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "Neteisingas eksportavimo tipas" - -#~ msgid "Relation deleted" -#~ msgstr "Sąryšis ištrintas" - -#, fuzzy -#~| msgid "Edit SQL queries in popup window" -#~ msgid "Edit SQL queries in popup window." -#~ msgstr "Redaguoti SQL užklausas iškylančiame lange" - -#~ msgid "Edit in window" -#~ msgstr "Redaguoti lange" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tab displayed when opening a new query window" -#~ msgid "Tab displayed when opening a new query window." -#~ msgstr "Parodoma kortelė kai atidaromas naujas užklausos langas" - -#~ msgid "Default query window tab" -#~ msgstr "Numatytoji užklausos lango kortelė" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window height (in pixels)" -#~ msgid "Query window height (in pixels)." -#~ msgstr "Užklausos lango aukštis (taškais)" - -#~ msgid "Query window height" -#~ msgstr "Užklausos lango aukštis" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window width (in pixels)" -#~ msgid "Query window width (in pixels)." -#~ msgstr "Užklausos lango plotis (taškais)" - -#~ msgid "Query window width" -#~ msgstr "Užklausos lango plotis" - -#~ msgid "Show dimension of tables" -#~ msgstr "Rodyti lentelių dydžius" - -#~ msgid "Do not overwrite this query from outside the window" -#~ msgstr "Nekeisti šios užklausos už aktyvaus lango ribų" - -#~ msgid "Import files" -#~ msgstr "Importuoti failus" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL history" -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "SQL užklausų istorija" - -#~ msgid "File doesn't exist" -#~ msgstr "Failo nėra" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "SQL tikrintuvas išjungtas" - -#, fuzzy -#~| msgid "Customize main frame" -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "Adaptuoti pagrindinė rėmelį" - -#, fuzzy -#~| msgid "No index defined!" -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "Nėra aprašytų indeksų!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export type" -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "Eksportavimo tipas" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "Neteisingas eksportavimo tipas" - -#, fuzzy -#~| msgid "Click to sort" -#~ msgid "Click to sort" -#~ msgstr "Spustelėkite, kad surūšiuoti" - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "Iš viso" - -#, fuzzy -#~| msgid "Delete relation" -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr "Ištrinti sąryšį" - -#, fuzzy -#~| msgid "Select two columns" -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "Pasirinkite du stulpelius" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add unique index" -#~ msgid "Add unique/primary index" -#~ msgstr "Pridėti unikalų indeksą" - -#, fuzzy -#~| msgid "Remove column(s)" -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "Pašalinti stulpelį(-ius)" - -#, fuzzy -#~| msgid "The user %s already exists!" -#~ msgid "Unique column(s) already exist" -#~ msgstr "Vartotojas %s jau yra!" - -#~ msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgstr "Keisti arba eksportuoti ryšių schemą" - -#~ msgid "Create a page" -#~ msgstr "Sukurti naują puslapį" - -#~ msgid "Automatic layout based on" -#~ msgstr "Automatinis išdėstymas paremtas" - -#~ msgid "Please choose a page to edit" -#~ msgstr "Pasirinkite puslapį redagavimui" - -#~ msgid "Select Tables" -#~ msgstr "Pasirinkite lenteles" - -#~ msgid "" -#~ "The current page has references to tables that no longer exist. Would you " -#~ "like to delete those references?" -#~ msgstr "" -#~ "Šis puslapis turi nuorodų į lenteles, kurios jau neegzistuoja. Ar norite " -#~ "pašalinti šias nuorodas?" - -#~ msgid "Toggle scratchboard" -#~ msgstr "įjungti scratchboard" - -#~ msgid "%s table not found or not set in %s" -#~ msgstr "Lentelė %s nerasta arba nenurodyta %s faile" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Disable the default warning that is displayed on the database details " -#~| "Structure page if any of the required tables for the phpMyAdmin " -#~| "configuration storage could not be found" -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~ "[kbd]cookie[/kbd] authentication." -#~ msgstr "" -#~ "Išjungti standartinį perspėjimą, kuris rodomas duomenų bazės struktūros " -#~ "puslapyje, kai neįmanoma rasti phpMyAdmin nustatymų saugyklai reikalingų " -#~ "lentelių" - -#~ msgid "mcrypt warning" -#~ msgstr "mcrypt įspėjimas" - -#~ msgid "Designer table" -#~ msgstr "Suprojektuoti lentelę" - -#, fuzzy -#~| msgid "Import/Export coordinates for PDF schema" -#~ msgid "Import/Export coordinates for relational schema" -#~ msgstr "Importuoti/eksportuoti koordinates PDF schemai" - -#~ msgid "Page has been created." -#~ msgstr "Puslapis sukurtas." - -#, fuzzy -#~| msgid "Page creation failed" -#~ msgid "Page creation has failed!" -#~ msgstr "Puslapio kūrimas nepavyko" - -#, fuzzy -#~| msgid "Page" -#~ msgid "Page:" -#~ msgstr "Puslapis" - -#, fuzzy -#~| msgid "Import from selected page" -#~ msgid "Import from selected page." -#~ msgstr "Importuoti iš pasirinkto puslapio" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export to selected page" -#~ msgid "Export/Import to scale:" -#~ msgstr "Eksportuoti pasirinktą puslapį" - -#~ msgid "recommended" -#~ msgstr "rekomenduojame" - -#~ msgid "Failed to use Blowfish from mcrypt!" -#~ msgstr "Nepavyko pasinaudoti Blowfish iš mcrypt!" - -#~ msgid "Show binary contents as HEX" -#~ msgstr "Rodyti dvejetainį turinį kaip šešioliktainį" - -#~ msgid "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." -#~ msgstr "" -#~ "Tikslo langas neatnaujintas. Galbūt Jūs uždarėte pagrindinį langą arba " -#~ "Jūsų naršyklė blokuoja atnaujinimus tarp langų dėl nustatyto saugumo." - -#, fuzzy -#~| msgid "Show binary contents as HEX by default" -#~ msgid "Show binary contents as HEX by default." -#~ msgstr "Rodyti dvejetainį turinį kaip šešioliktainį pagal nutylėjimą" - -#~ msgid "Failed to connect to SQL validator!" -#~ msgstr "Nepavyko prisijungti prie SQL tikrintuvo!" - -#~ msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgstr "Praleisti SQL užklausos tikrinimą" - -#~ msgid "Validate SQL" -#~ msgstr "Patikrinti SQL užklausą" - -#~ msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgstr "SQL tikrintuvas išjungtas" - -#~ msgid "SOAP extension not found" -#~ msgstr "SOAP plėtinys nerastas" - -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "SQL tikrintuvas" - -#, fuzzy -#~| msgid "Requires SQL Validator to be enabled" -#~ msgid "Requires SQL Validator to be enabled." -#~ msgstr "Reikalaujama, kad SQL Validator būtų įjungtas" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "[strong]Warning:[/strong] requires PHP SOAP extension or PEAR SOAP to be " -#~| "installed" -#~ msgid "" -#~ "[strong]Warning:[/strong] requires PHP SOAP extension or PEAR SOAP to be " -#~ "installed." -#~ msgstr "" -#~ "[strong]Įspėjimas:[/strong] reikalauja PHP SOAP įskiepio arba PEAR SOAP, " -#~ "kad būtų įdiegtas" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "If you have a custom username, specify it here (defaults to " -#~| "[kbd]anonymous[/kbd])" -#~ msgid "" -#~ "If you have a custom username, specify it here (defaults to " -#~ "[kbd]anonymous[/kbd])." -#~ msgstr "" -#~ "Jeigu Jūs turite individualizuotą slapyvardį, parašykite jį čia " -#~ "(numatytasis yra [kbd]anonymous[/kbd])" - -#~ msgid "Validated SQL" -#~ msgstr "Patikrintas SQL" - -#~ msgid "" -#~ "The SQL validator could not be initialized. Please check if you have " -#~ "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation" -#~ "%s." -#~ msgstr "" -#~ "Neveikia SQL interpretatorius. Prašome patikrinkite ar yra suinstaliuoti " -#~ "visi privalomi php moduliai, nurodyti %sdokumentacijoje%s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Error: Relation not added." -#~ msgid "Error: Relation could not be added." -#~ msgstr "Klaida: Sąryšis neįdėtas." - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "One or more errors have occured while processing your request:" -#~ msgid "" -#~ "One or more errors have occurred while processing your request:" -#~ msgstr "Viena ar daugiau klaidų įvyko vykdant Jūsų užklausą:" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "blank for no Designer support, suggested: [kbd]pma_designer_coords[/]" -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__users[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "Palikite tuščią jeigu nenorite „Designer“ palaikymo, siūlome: " -#~ "[kbd]pma_designer_coords[/kbd]" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "blank for no Designer support, suggested: [kbd]pma_designer_coords[/]" -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__usergroups[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "Palikite tuščią jeigu nenorite „Designer“ palaikymo, siūlome: " -#~ "[kbd]pma_designer_coords[/kbd]" - -#~ msgid "ENUM or SET data too long?" -#~ msgstr "ENUM arba SET duomenys per ilgi?" - -#~ msgid "Get more editing space" -#~ msgstr "Padidinti redagavimo erdvę" - -#, fuzzy -#~| msgid "Could not connect to MySQL server" -#~ msgid "Could not connect to Drizzle server" -#~ msgstr "Nepavyko prisijungti prie MySQL serverio" - -#~ msgid "Could not connect to MySQL server" -#~ msgstr "Nepavyko prisijungti prie MySQL serverio" - -#~ msgid "Query took %01.4f sec" -#~ msgstr "Užklausa užtruko %01.4f sek." - -#~ msgid "Edit title and labels" -#~ msgstr "Keisti pavadinimą ir etiketes" - -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "Redaguoti diagramą" - -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "Sekos" - -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "Perkrauti duomenų bazę" - -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "Lentelė turi turėti bent vieną stulpelį" - -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "Įterpti lentelę" - -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "Nerodyti indeksų" - -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "Rodyti indeksus" - -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "Užklausos rezultatai" - -#~ msgid "Add columns" -#~ msgstr "Pridėti stulpelį(-ius)" - -#~ msgid "Skip next" -#~ msgstr "Praleisti sekančius" - -#~ msgid "bzipped" -#~ msgstr "bzip" - -#~ msgid "Selected export type has to be saved in file!" -#~ msgstr "Pasirinktas eksportavimo tipas gali būti saugomas tik faile!" - -#~ msgid "What PHP extension to use; you should use mysqli if supported" -#~ msgstr "" -#~ "Kokius PHP plėtinius naudoti; Jūs turėtumėte naudoti mysqli jei palaikoma" - -#~ msgid "PHP extension to use" -#~ msgstr "Naudoti PHP išplėtimą" - -#~ msgid "You should use mysqli for performance reasons." -#~ msgstr "Turėtumėte naudoti mysqli dėl našumo (efektyvumo) priežasčių." - -#~ msgid "" -#~ "For a list of available transformation options and their MIME type " -#~ "transformations, click on %stransformation descriptions%s" -#~ msgstr "" -#~ "Norėdami gauti pilną sąrašą galimų transformacijų ir jų MIME tipų " -#~ "transformacijų, spauskite %stransformacijos paaiškinimą%s" - -#~ msgid "SQL command to fetch available databases" -#~ msgstr "SQL komanda išgauti prieinamas duombazes" - -#~ msgid "SHOW DATABASES command" -#~ msgstr "SHOW DATABASES komanda" - -#, fuzzy -#~| msgid "Version check" -#~ msgid "Version check proxy url" -#~ msgstr "Versijos patikrinimas" - -#, fuzzy -#~| msgid "Version check" -#~ msgid "Version check proxy username" -#~ msgstr "Versijos patikrinimas" - -#, fuzzy -#~| msgid "Version check" -#~ msgid "Version check proxy password" -#~ msgstr "Versijos patikrinimas" - -#~ msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgstr "Sukurta %1$s lentelė." - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "Įveskite skaičių!" - -#~ msgid "Inline edit of this query" -#~ msgstr "Greitas užklausos redagavimas" - -#, fuzzy -#~| msgid "Find:" -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "Rasti:" - -#~ msgid "Display all tables with the same width" -#~ msgstr "Rodyti visas lenteles vienodo pločio" - -#~ msgid "Headers every %s rows" -#~ msgstr "Antraštės kas %s eilučių" - -#, fuzzy -#~| msgid "Search" -#~ msgid "Enable reCaptcha" -#~ msgstr "Paieška" - -#~ msgid "Cookies must be enabled past this point." -#~ msgstr "Slapukai turi būti priimami." - -#, fuzzy -#~| msgid "Remove chart" -#~ msgid "Rearrange/edit charts" -#~ msgstr "Pašalinti diagramą" - -#~ msgid "Open Document" -#~ msgstr "Open Document" - -#~ msgid "Count tables when showing database list" -#~ msgstr "Suskaičiuoti lenteles kai rodomas duomenų bazių sąrašas" - -#~ msgid "Count tables" -#~ msgstr "Suskaičiuoti lenteles" - -#~ msgid "" -#~ "For further information about replication status on the server, please " -#~ "visit the replication section." -#~ msgstr "" -#~ "Daugiau informacijos apie dauginimo serverio būseną prašome aplankyti dauginimo skyrelį." - -#~ msgid "Table seems to be empty!" -#~ msgstr "Lentelė atrodo tuščia!" - -#, fuzzy -#~| msgid "General relation features" -#~ msgid "General relation features:" -#~ msgstr "Pagrindinės sąryšių sąvybės" - -#~ msgid "Live traffic chart" -#~ msgstr "Tiesioginių duomenų srauto diagrama" - -#~ msgid "Live conn./process chart" -#~ msgstr "Tiesioginių prisijungimų/procesų diagrama" - -#~ msgid "Live query chart" -#~ msgstr "Tiesioginė užklausos diagrama" - -#~ msgid "Number of rows" -#~ msgstr "Eilučių skaičius" - -#~ msgid "Columns enclosed by" -#~ msgstr "Stulpeliai apskliausti" - -#~ msgid "Columns escaped by" -#~ msgstr "Prieš stulpelių spec. simbolius" - -#~ msgid "Replace NULL by" -#~ msgstr "Pakeisti NULL į" - -#~ msgid "Lines terminated by" -#~ msgstr "Eilutės baigiasi" - -#~ msgid "ltr" -#~ msgstr "ltr" - -#~ msgid "Software" -#~ msgstr "Programinė įranga" - -#~ msgid "Software version" -#~ msgstr "Programinės įrangos versija" - -#~ msgid "Width" -#~ msgstr "Plotis" - -#~ msgid "Height" -#~ msgstr "Aukštis" - -#~ msgid "Save to file" -#~ msgstr "Įrašyti į failą" - -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "Iš viso" - -#~ msgid "Improves efficiency of screen refresh" -#~ msgstr "Pagerina puslapio naujinimo (atsiuntimo iš naujo) efektyvumą" - -#~ msgid "Enable Ajax" -#~ msgstr "Įjungti Ajax" - -#~ msgid "KiB sent since last refresh" -#~ msgstr "KiB išsiųsta nuo paskutinio naujinimo" - -#~ msgid "KiB received since last refresh" -#~ msgstr "KiB gauta nuo paskutinio naujinimo" - -#~ msgid "Server traffic (in KiB)" -#~ msgstr "Serverio duomenų srautas (KiB)" - -#~ msgid "Connections since last refresh" -#~ msgstr "prisijungimų nuo paskutinio įkėlimo iš naujo" - -#~ msgid "Questions since last refresh" -#~ msgstr "Questions nuo paskutinio atnaujinimo" - -#~ msgid "Runtime Information" -#~ msgstr "Veikimo informacija" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of rows:" -#~ msgid "Number of data points: " -#~ msgstr "Eilučių skaičius:" - -#~ msgid "Refresh rate: " -#~ msgstr "Atnaujinimo dažnis: " - -#, fuzzy -#~| msgid "Query analyzer" -#~ msgid "Run analyzer" -#~ msgstr "Užklausos analizatorius" - -#~ msgid "Add to index  %s column(s)" -#~ msgstr "Įterpti indeksui papildomus  %s stulpelį(ius)" - -#~ msgid "Synchronize" -#~ msgstr "Sinchronizuoti" - -#~ msgid "Source database" -#~ msgstr "Iš duomenų bazės" - -#~ msgid "Remote server" -#~ msgstr "Nutolęs serveris" - -#~ msgid "Difference" -#~ msgstr "Skirtumas" - -#~ msgid "Click to select" -#~ msgstr "Spustelėkite pažymėjimui" - -#~ msgid "Synchronize databases with master" -#~ msgstr "Sinchronizuoti duomenų bazes su pagrindiniu serveriu" - -#~ msgid "Could not connect to the source" -#~ msgstr "Nepavyko prisijungti prie šaltinio (angl. source)" - -#~ msgid "Structure Synchronization" -#~ msgstr "Struktūros sinchronizacija" - -#~ msgid "Data Synchronization" -#~ msgstr "Duomenų sinchronizacija" - -#~ msgid "Structure Difference" -#~ msgstr "Struktūros skirtumas" - -#~ msgid "Data Difference" -#~ msgstr "Duomenų skirtumas" - -#~ msgid "Alter column(s)" -#~ msgstr "Pakeisti stulpelį(-ius)" - -#~ msgid "Remove index(s)" -#~ msgstr "Pašalinti žurnalą(us) (indeksą)" - -#~ msgid "Apply index(s)" -#~ msgstr "Keisti žurnalą(us) (indeksą)" - -#~ msgid "Update row(s)" -#~ msgstr "Atnaujinti eilutę(es)" - -#~ msgid "Insert row(s)" -#~ msgstr "Įterpti eilutę(-es)" - -#~ msgid "Apply Selected Changes" -#~ msgstr "Įrašyti pakeitimus" - -#~ msgid "Synchronize Databases" -#~ msgstr "Sinchronizuoti duomenų bazes" - -#~ msgid "Enter manually" -#~ msgstr "Įvesti rakiniu būdu" - -#~ msgid "Current connection" -#~ msgstr "Dabartinis prisijungimas" - -#~ msgid "Socket" -#~ msgstr "Prievadas (socket)" - -#~ msgid "" -#~ "Target database will be completely synchronized with source database. " -#~ "Source database will remain unchanged." -#~ msgstr "" -#~ "Paskirta duomenų bazė bus pilnai susinchronizuota su pirmine duomenų " -#~ "baze. Pirminė duomenų bazė išliks nepakeista." - -#~ msgid "phpMyAdmin is more friendly with a frames-capable browser." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin draugiškesnis su rėmelius palaikančiomis naršyklėmis." - -#~ msgid "Show database listing as a list instead of a drop down." -#~ msgstr "" -#~ "Rodyti duomenų bazės sąrašą kaip paprastą sąrašą vietoje išskleidžiamojo " -#~ "sąrašo" - -#~ msgid "Display databases in a tree" -#~ msgstr "Rodyti duomenų bazes medyje" - -#~ msgid "Disable this if you want to see all databases at once" -#~ msgstr "Išjungti tai jeigu norite matyti visas duomenų bazes iškart" - -#~ msgid "Use light version" -#~ msgstr "Naudoti mažą versiją" - -#~ msgid "" -#~ "Maximum number of databases displayed in left frame and database list" -#~ msgstr "" -#~ "Maksimalus skaičius rodomų duomenų bazių kairiame rėmelyje ir duomenų " -#~ "bazių sąraše" - -#~ msgid "Display database comment instead of its name" -#~ msgstr "Rodyti duomenų bazės komentarą vietoje jos pavadinimo" - -#~ msgid "Display table comment instead of its name" -#~ msgstr "Rodyti lentelės komentarą vietoj jos pavadinimo" - -#~ msgctxt "short form" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "Sukurti lentelę" - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#, fuzzy -#~| msgid "Do you really want to " -#~ msgid "Do you really want to execute following query?" -#~ msgstr "Ar tikrai norite " - -#~ msgid "DocSQL" -#~ msgstr "docSQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "Privileges" -#~ msgid "Privileges for all users" -#~ msgstr "Privilegijos" - -#~ msgid "PDF" -#~ msgstr "PDF" - -#~ msgid "PHP array" -#~ msgstr "PHP masyvas" - -#~ msgid "" -#~ "No description is available for this transformation.
Please ask the " -#~ "author what %s does." -#~ msgstr "" -#~ "Ši transformacija neturi paaiškinimo.
Klauskite autoriaus ką %s daro." - -#~ msgid "" -#~ "MIME types printed in italics do not have a separate transformation " -#~ "function" -#~ msgstr "" -#~ "MIME tipai atspausdinti pasvirusiu šriftu neturi atskirų transformacijos " -#~ "funkcijos." - -#~ msgid "Usage" -#~ msgstr "Išnaudota" - -#~ msgid "Strings are converted into integer for plotting" -#~ msgstr "Simboliai yra perkonvertuojami į skaičių diagramai" - -#, fuzzy -#~| msgid "Lines terminated by" -#~ msgid "String" -#~ msgstr "Eilutės baigiasi" - -#~ msgid "Remove \"./config\" directory before using phpMyAdmin!" -#~ msgstr "Pašalinkite „./config“ katalogą prieš naudojant phpMyAdmin!" - -#~ msgid "Show help button instead of Documentation text" -#~ msgstr "Rodyti pagalbos mygtuką vietoje dokumentacijos teksto" - -#~ msgid "Show help button" -#~ msgstr "Rodyti pagalbos mygtuką" - -#, fuzzy -#~| msgid "Data only" -#~ msgid "Dates only." -#~ msgstr "Tik duomenys" - -#~ msgid "" -#~ "Suggest a database name on the \"Create Database\" form (if possible) or " -#~ "keep the text field empty" -#~ msgstr "" -#~ "Pasiūlo duombazės pavadinimą kai būnama „Sukurti duombazę“ punkte (jeigu " -#~ "įmanoma) arba palieka tuščią laukelį" - -#~ msgid "Suggest new database name" -#~ msgstr "Pasiūlyti naują duomenų bazės pavadinimą" - -#~ msgid "Show icons for warning, error and information messages" -#~ msgstr "" -#~ "Rodyti piktogramas įspėjimams, klaidoms ir informaciniams pranešimams" - -#~ msgid "Iconic errors" -#~ msgstr "Piktograminės klaidos" - -#~ msgid "Use less graphically intense tabs" -#~ msgstr "Naudoti mažiau grafiškas korteles" - -#~ msgid "Light tabs" -#~ msgstr "Lengvos kortelės" - -#~ msgid "Use icons on main page" -#~ msgstr "Naudoti piktogramas pagrindiniame puslapyje" - -#~ msgid "Verbose check" -#~ msgstr "Išplėstinis patikrinimas" - -#~ msgid "" -#~ "Javascript support is missing or disabled in your browser, some " -#~ "phpMyAdmin functionality will be missing. For example navigation frame " -#~ "will not refresh automatically." -#~ msgstr "" -#~ "Javascript palaikymas nerastas arba yra išjungtas Jūsų naršyklėje, tad " -#~ "kai kurios phpMyAdmin funkcijos gali būti išnykę. Pavyzdžiui, navigacijos " -#~ "rėmelis automatiškai neatsinaujins." - -#, fuzzy -#~ msgid "Add a value" -#~ msgstr "+ Pridėti reikšmę" - -#, fuzzy -#~ msgid "Tracking for %1$s, version %2$s is deactivated." -#~ msgstr "Stebėjimas %s.%s yra aktyvuotas." - -#, fuzzy -#~ msgid "Tracking for %1$s, version %2$s is activated." -#~ msgstr "Stebėjimas %s.%s yra aktyvuotas." - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Correctly setup" -#~ msgid "OK" -#~ msgstr "Gerai" - -#, fuzzy -#~ msgid "All users" -#~ msgstr "Pridėti naudotoją" - -#, fuzzy -#~ msgid "All hosts" -#~ msgstr "Bet kurį prisijungimo adresą" - -#~ msgid "No blob streaming server configured!" -#~ msgstr "Joks blob srautinio duomenų siuntimo serveris nesukonfigūruotas!" - -#~ msgid "Failed to open remote URL" -#~ msgstr "Nepavyko atidaryti nuotolinio URL" - -#~ msgid "You are about to DISABLE a BLOB Repository!" -#~ msgstr "Jūs ruošiatės IŠJUNGTI BLOB saugyklą!" - -#~ msgid "" -#~ "Are you sure you want to disable all BLOB references for database %s?" -#~ msgstr "Ar tikrai norite išjungti visas BLOB nuorodas duomenų bazei %s?" - -#~ msgid "Unknown error while uploading." -#~ msgstr "Nežinoma klaida vykstant siuntimui." - -#~ msgid "PBMS error" -#~ msgstr "PBMS klaida" - -#~ msgid "PBMS connection failed:" -#~ msgstr "PBMS prisijungimo klaida:" - -#~ msgid "PBMS get BLOB info failed:" -#~ msgstr "PBMS gavimas BLOB informacijos nepavyko:" - -#~ msgid "PBMS get BLOB Content-Type failed" -#~ msgstr "PBMS gauti BLOB Content-Type nepatyko" - -#~ msgid "View image" -#~ msgstr "Žiūrėti paveikslėlį" - -#~ msgid "Play audio" -#~ msgstr "Groti garsą" - -#~ msgid "View video" -#~ msgstr "Žiūrėti video" - -#~ msgid "Download file" -#~ msgstr "Atsisiųsti failą" - -#~ msgid "Could not open file: %s" -#~ msgstr "Nepavyko atidaryti failo: %s" - -#~ msgid "Temp Blob Timeout" -#~ msgstr "Baigėsi skirtas laikas laikinam Blob" - -#~ msgctxt "Create none database for user" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "Be" - -#~ msgid "Remove BLOB Repository Reference" -#~ msgstr "Panaikinti BLOB saugyklos rodyklę" - -#~ msgid "Upload to BLOB repository" -#~ msgstr "Įkelti BLOB saugyklą" - -#~ msgid "Maximum number of records saved in \"table_uiprefs\" table" -#~ msgstr "Maksimalus skaičius lentelių rodomų lentelių sąraše" - -#~ msgid "Click to unselect" -#~ msgstr "Spustelėkite atžymėjimui" - -#~ msgid "Modify an index" -#~ msgstr "Keisti indeksą" - -#~ msgid "Column count has to be larger than zero." -#~ msgstr "Stulpelių skaičius turi būti didesnis negu nulis." - -#~ msgid "+ Restart insertion and add a new value" -#~ msgstr "+ Paleisti iš naujo įterpimą ir pridėti naują reikšmę" - -#~ msgid "Create Table" -#~ msgstr "Lentelės kūrimas" - -#~ msgid "(or the local Drizzle server's socket is not correctly configured)" -#~ msgstr "(arba vietiniai MySQL serverio socketai yra blogai sukonfigūruoti)" - -#~ msgid "" -#~ "[kbd]horizontal[/kbd], [kbd]vertical[/kbd] or a number that indicates " -#~ "maximum number for which vertical model is used" -#~ msgstr "" -#~ "[kbd]horizontal[/kbd], [kbd]vertical[/kbd] arba skaičius, kuris nurodo " -#~ "maksimalų skaičių, kada naudojamas vertikalusis režimas" - -#~ msgid "Display direction for altering/creating columns" -#~ msgstr "Rodyti krypti keičiamiems/sukuriamiems stulpeliams" - -#~ msgid "Create table on database %s" -#~ msgstr "Sukurti naują lentelę duomenų bazėje %s" - -#~ msgid "Data Label" -#~ msgstr "Nuorodos Antraštė" - -#~ msgid "Location of the text file" -#~ msgstr "Tekstinio failo vieta" - -#~ msgid "MySQL charset" -#~ msgstr "MySQL koduotė" - -#~ msgid "MySQL client version" -#~ msgstr "MySQL kliento versija" - -#~ msgid "" -#~ "The display column is shown in pink. To set/unset a column as the display " -#~ "column, click the \"Choose column to display\" icon, then click on the " -#~ "appropriate column name." -#~ msgstr "" -#~ "Rodomi stulpeliai yra ryškiai rožinės spalvos. Pažymėti/atžymėti " -#~ "stulpelius rodymui, paspauskite „Pasirinkite laukus peržiūrai“ ikoną, " -#~ "tada paspauskite ant pasirinkto stulpelio vardo." - -#~ msgid "memcached usage" -#~ msgstr "Vietos naudojimas" - -#~ msgid "% open files" -#~ msgstr "Rodyti atidarytas lenteles" - -#~ msgid "% connections used" -#~ msgstr "Prisijungimai" - -#~ msgid "% aborted connections" -#~ msgstr "Naudoti suspaustą susijungimą" - -#~ msgid "CPU Usage" -#~ msgstr "CPU naudojimas" - -#~ msgid "Memory Usage" -#~ msgstr "Atminties naudojimas" - -#~ msgid "Swap Usage" -#~ msgstr "Swap naudojimas" - -#~ msgid "Excel 97-2003 XLS Workbook" -#~ msgstr "Excel 97-2003 XLS darbaknygė" - -#~ msgid "Excel 2007 XLSX Workbook" -#~ msgstr "Excel 2007 XLSX darbaknygė" - -#~ msgctxt "PDF" -#~ msgid "page" -#~ msgstr "puslapiai" - -#~ msgid "Inline Edit" -#~ msgstr "Redaguoti čia" - -#~ msgid "Previous" -#~ msgstr "Ankstesnis" - -#~ msgid "Next" -#~ msgstr "Kitas" - -#~ msgid "Create event" -#~ msgstr "Sukurti įvykį" - -#~ msgid "" -#~ "No themes support; please check your configuration and/or your themes in " -#~ "directory %s." -#~ msgstr "" -#~ "Temos nėra palaikomos, patikrinkite savo konfigūraciją ir/arba savo temų " -#~ "direktoriją %s." - -#~ msgid "Switch to" -#~ msgstr "Pereiti į" - -#~ msgid "settings" -#~ msgstr "nustatymai" - -#~ msgid "Refresh rate:" -#~ msgstr "Atnaujinti" - -#~ msgid "Server traffic" -#~ msgstr "Pasirinkti serverį" - -#~ msgid "Value too long in the form!" -#~ msgstr "Trūksta reikšmės formoje!" - -#~ msgid "Export of event \"%s\"" -#~ msgstr "Eksportuoti turinį" - -#~ msgid "No trigger with name %s found" -#~ msgstr "Nerasta tinkamo paveiksliukų kelio temai %s!" - -#~ msgid "row(s) starting from row #" -#~ msgstr "eilučių(tės) pradedant nuo #" - -#~ msgid "in %s mode and repeat headers after %s cells" -#~ msgstr "išdėstant %s pakartoti antraštes kas %s laukelių" - -#~ msgid "" -#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might " -#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and " -#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or " -#~ "a semicolon is missing somewhere.
If you receive a blank page, " -#~ "everything is fine." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin negalėjo perskaityti nustatymų failo!
Tai galėjo nutikti " -#~ "jeigu PHP rado faile klaidą arba failo nerado visai.
Prašome atverti " -#~ "nustatymų failą tiesiogiai naudojantis žemiau esančia nuoroda ir " -#~ "peržiūrėti gautus PHP klaidų pranešimus. Daugeliu atveju trūksta kabučių " -#~ "ar kabliataškio.
Jeigu išvedamas tuščias naršyklės langas - viskas " -#~ "tvarkoje." - -#~ msgid "Dropping Event" -#~ msgstr "Šalinamas įvykis" - -#~ msgid "Dropping Procedure" -#~ msgstr "Šalinama procedūra" - -#~ msgid "Theme / Style" -#~ msgstr "Tema / Stilius" - -#~ msgid "seconds" -#~ msgstr "Sekundės" - -#~ msgid "Query execution time comparison (in microseconds)" -#~ msgstr "Užklausų vykdymo laiko palyginimas (milisekundėmis)" - -#~ msgid "GD extension is needed for charts." -#~ msgstr "GD plėtinys reikalingas diagramoms braižyti." - -#~ msgid "JSON encoder is needed for chart tooltips." -#~ msgstr "JSON koduoklis reikalingas diagramos paaiškinimams." - -#~ msgctxt "$strShowStatusReset" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Atstatyti į pradinę būseną" - -#~ msgctxt "for Show status" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Atstatyti į pradinę būseną" - -#~ msgid "" -#~ "Server traffic: These tables show the network traffic statistics " -#~ "of this MySQL server since its startup." -#~ msgstr "" -#~ "Serverio apkrovimas: šiose lentelėse saugoma statistinė " -#~ "informacija apie MySQL serverio apkrovimą nuo jo paleidimo." - -#~ msgid "" -#~ "Query statistics: Since its startup, %s queries have been sent to " -#~ "the server." -#~ msgstr "" -#~ "Užklausų statistika: nuo paleidimo buvo išsiųsta %s užklausų į " -#~ "serverį." - -#~ msgid "" -#~ "The result of this query can't be used for a chart. See [doc@faq6-29]FAQ " -#~ "6.29[/doc]" -#~ msgstr "" -#~ "Užklausos rezultatas negali būti naudojamas diagramai braižyti. Žiūrėti " -#~ "[doc@faq6-29]DUK 6.29[/doc]" - -#~ msgid "Title" -#~ msgstr "Pavadinimas" - -#~ msgid "Area margins" -#~ msgstr "Srities (ploto) paraštės" - -#~ msgid "Legend margins" -#~ msgstr "Legendos paraštės" - -#~ msgid "Radar" -#~ msgstr "Spindulinė" - -#~ msgid "Multi" -#~ msgstr "Įvairi" - -#~ msgid "Continuous image" -#~ msgstr "Ištisinis paveikslas" - -#~ msgid "" -#~ "For compatibility reasons the chart image is segmented by default, select " -#~ "this to draw the whole chart in one image." -#~ msgstr "" -#~ "Dėl suderinamumo diagramos paveiksliukas yra segmentuojamas pagal " -#~ "numatymą, pasirinkite piešti visą diagramą viename paveiksliuke." - -#~ msgid "" -#~ "When drawing a radar chart all values are normalized to a range [0..10]." -#~ msgstr "" -#~ "Kai piešiama spindulinė diagrama tada visos reikšmės yra normalizuojamos " -#~ "intervale [0..10]." - -#~ msgid "" -#~ "Note that not every result table can be put to the chart. See FAQ 6.29" -#~ msgstr "" -#~ "Atkreipkite dėmesį, kad ne visų lentelių rezultatai gali būti pateikiami " -#~ "diagramos forma. Žiūrėti DUK 6.29" - -#~ msgid "Add a New User" -#~ msgstr "Sukurti naują naudotoją" - -#~ msgid "Create User" -#~ msgstr "Sukurti naudotoją" - -#~ msgid "Show table row links on left side" -#~ msgstr "Lentelių nuorodų eilę rodyti kairėje pusėje" - -#~ msgid "Show table row links on right side" -#~ msgstr "Lentelių nuorodų eilę rodyti dešinėje pusėje" - -#~ msgid "Background color" -#~ msgstr "Fono spalva" - -#~ msgid "Choose…" -#~ msgstr "Pasirinkti…" diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po index c395df3608..d897d6be38 100644 --- a/po/lv.po +++ b/po/lv.po @@ -17345,1345 +17345,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "" - -#, fuzzy -#~ msgid "Connection type" -#~ msgstr "Konekcijas" - -#, fuzzy -#~ msgid "Load" -#~ msgstr "Lokāls" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column names" -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "Kolonnu nosaukumi" - -#, fuzzy -#~| msgid "per second" -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "sekundē" -#~ msgstr[1] "sekundē" - -#, fuzzy -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "Faila nosaukuma šablons" - -#, fuzzy -#~| msgid "No databases selected." -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "Datubāze nav izvēlēta." - -#, fuzzy -#~| msgid "No databases selected." -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "Datubāze nav izvēlēta." - -#, fuzzy -#~| msgid "No rows selected" -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "Rindas nav iezīmētas" - -#, fuzzy -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "Tabula %s tika izdzēsta" - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "Ieraksts tika dzēsts" - -#, fuzzy -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "Tabula %s tika izdzēsta" - -#, fuzzy -#~ msgid "Variable name was expected." -#~ msgstr "Faila nosaukuma šablons" - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "Tabulas sākumā" - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "Tabulas sākumā" - -#, fuzzy -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "Faila nosaukuma šablons" - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "Ieraksts tika dzēsts" - -#, fuzzy -#~| msgid "Error" -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "Kļūda" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "Vaicājuma tips" - -#, fuzzy -#~| msgid "Documentation" -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "Dokumentācija" - -#, fuzzy -#~| msgid "Do not change the password" -#~ msgid "Try to connect without password." -#~ msgstr "Nemainīt paroli" - -#~ msgid "Wiki" -#~ msgstr "Wiki" - -#, fuzzy -#~| msgid "Relations" -#~ msgid "Related Links" -#~ msgstr "Relācijas" - -#~ msgid "" -#~ "Uploaded file cannot be moved, because the server has open_basedir " -#~ "enabled without access to the %s directory (for temporary files)." -#~ msgstr "" -#~ "Augšupielādētais fails nevar tikt pārvietots, tāpēc, ka serverim ir " -#~ "ieslēgts open_basedir bez pieejas %s mapei(priekš īslaicīgiem(temporary) " -#~ "failiem)." - -#, fuzzy -#~| msgid "Column" -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "Lauks" - -#, fuzzy -#~| msgid "Search" -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "Meklēt" -#~ msgstr[1] "Meklēt" -#~ msgstr[2] "Meklēt" - -#, fuzzy -#~| msgid "The bookmark has been deleted." -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "Ieraksts tika dzēsts." - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "The $cfg['PmaAbsoluteUri'] directive MUST be set in your " -#~| "configuration file!" -#~ msgid "" -#~ "The [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] directive MUST be set in your " -#~ "configuration file!" -#~ msgstr "" -#~ "$cfg['PmaAbsoluteUri'] direktīvai ir JĀBŪT nodefinētai Jūsu " -#~ "konfigurācijas failā!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Replace table data with file" -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "Aizvietot tabulas datus ar datiem no faila" - -#, fuzzy -#~| msgid "Replace table data with file" -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "Aizvietot tabulas datus ar datiem no faila" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Your configuration file contains settings (root with no password) that " -#~| "correspond to the default MySQL privileged account. Your MySQL server is " -#~| "running with this default, is open to intrusion, and you really should " -#~| "fix this security hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgid "" -#~ "You are connected as 'root' with no password, which corresponds to the " -#~ "default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this " -#~ "default, is open to intrusion, and you really should fix this security " -#~ "hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgstr "" -#~ "Jūsu konfigurācijas fails satur iestādījumus (lietotājs \"root\" bez " -#~ "paroles), kas atbilst noklusētajam MySQL priviliģētajam lietotājam. Jūsu " -#~ "MySQL serveris strādā ar šo noklusēto variantu, ir atvērts uzbrukumiem, " -#~ "un Jums tiešām jāaiztaisa šis drošības caurums." - -#, fuzzy -#~| msgid "Create new database" -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "Izveidot jaunu datubāzi" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tables" -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "Tabulas" - -#, fuzzy -#~ msgid "views" -#~ msgstr "Lauki" - -#, fuzzy -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "Procesi" - -#, fuzzy -#~ msgid "events" -#~ msgstr "Nosūtīts" - -#, fuzzy -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "Funkcija" - -#, fuzzy -#~| msgid "Alter table order by" -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "Mainīt datu kārtošanas laukus" - -#, fuzzy -#~| msgid "Alter table order by" -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "Mainīt datu kārtošanas laukus" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change" -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "Labot" - -#, fuzzy -#~| msgid "Documentation" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "Dokumentācija" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change password" -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "Mainīt paroli" - -#, fuzzy -#~| msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "MySQL 4.0 savietojams" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot convert file's character set without character set conversion " -#~ "library!" -#~ msgstr "" -#~ "Nevar pārveidot faila rakstzīmju kodējumu bez pārveidošanas bibliotēkas!" - -#~ msgid "Add Index" -#~ msgstr "Pievienot indeksu" - -#~ msgid "Error in Processing Request" -#~ msgstr "Kļūda apstrādājot pieprasījumu" - -#~ msgid "Outer Ring" -#~ msgstr "Ārējais aplis" - -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "Mainīt paroli" - -#, fuzzy -#~ msgid "Send Error Report" -#~ msgstr "Servera ID" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "Iezīmēt visu" - -#~ msgid "Database export options" -#~ msgstr "Datubāzu eksporta opcijas" - -#, fuzzy -#~| msgid "Databases" -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "Datubāzes" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tables" -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "Tabulas" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change password" -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "Mainīt paroli" - -#~ msgid "Edit Privileges" -#~ msgstr "Mainīt privilēģijas" - -#, fuzzy -#~| msgid "Relational schema" -#~ msgid "Relational display column" -#~ msgstr "Relāciju shēma" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add new field" -#~ msgid "Add SPATIAL index" -#~ msgstr "Pievienot jaunu lauku" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "Sākums" - -#~ msgid "" -#~ "There seems to be an error in your SQL query. The MySQL server error " -#~ "output below, if there is any, may also help you in diagnosing the " -#~ "problem." -#~ msgstr "" -#~ "Izkatās, ka Jūsu SQL vaicajumā ir kļūda. MySQL servera kļūdas pazinojums " -#~ "zemāk, ja tāds ir, var arī palīdzet Jums diagnosticēt problēmu." - -#~ msgid "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem. If " -#~ "you still have problems or if the parser fails where the command line " -#~ "interface succeeds, please reduce your SQL query input to the single " -#~ "query that causes problems, and submit a bug report with the data chunk " -#~ "in the CUT section below:" -#~ msgstr "" -#~ "Iespējams, ka Jūs esat atraduši kļūdu SQL interpretatorā. Lūdzu apskatiet " -#~ "Jūsu vaicājumu citīgāk, un pārbaudiet, ka pēdiņas ir pareizas un nav " -#~ "sajauktas. Cits kļūdas iemesls var būt tas, ka Jūs atsūtījāt failu ar " -#~ "bināro vērtību ārpus pēdiņās iekļautā teksta lauka. Jūs varat arī " -#~ "izmēģināt savu vaicājumu MySQL komandrindas interfeisā. MySQL servera " -#~ "kļūdas paziņojums zemāk, ja tāds ir, var arī palīdzēt Jums diagnosticēt " -#~ "problēmu. Ja problēma paliek, vai arī iekš phpMyAdmin kļūda ir, bet " -#~ "komandrindā nav, lūdzu samaziniet Jūsu SQL vaicājumu līdz vienkāršam " -#~ "vaicājumam kas izsauc problēmas, un atsūtiet mums ziņojumu par kļūdu, " -#~ "iekļaujot tajā datus no IZGRIEZT sekcijas zemāk:" - -#~ msgid "BEGIN CUT" -#~ msgstr "IZGRIEZT NO ŠĪS VIETAS" - -#~ msgid "END CUT" -#~ msgstr "IZGRIEZT LĪDZ ŠAI VIETAI" - -#~ msgid "BEGIN RAW" -#~ msgstr "RINDAS SĀKUMS" - -#~ msgid "END RAW" -#~ msgstr "RINDAS BEIGAS" - -#~ msgid "Unclosed quote" -#~ msgstr "Neaizvērtas pēdiņas" - -#~ msgid "Invalid Identifer" -#~ msgstr "Nederīgs identifikators" - -#~ msgid "Unknown Punctuation String" -#~ msgstr "Nezināmā punktuācijas zīme" - -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "Pievienot lietotāju" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export type" -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "Eksporta veids" - -#~ msgid "Print view (with full texts)" -#~ msgstr "Drukas skats (ar pilniem tekstiem)" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "Neiezīmēt neko" - -#~ msgid "SQL result" -#~ msgstr "SQL rezultāts" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generated by" -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "Uzģenerēja" - -#, fuzzy -#~| msgid "Row Statistics" -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "Rindas statistika" - -#, fuzzy -#~| msgid "Space usage" -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "Diska vietas lietošana" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show tables" -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "Rādīt tabulas" - -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "Ieslēgts" - -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "Izslēgts" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Temporarily disable foreign key checks while importing" -#~ msgstr "Nepārbaudīt ārējās atslēgas" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Disable foreign key check" -#~ msgstr "Nepārbaudīt ārējās atslēgas" - -#, fuzzy -#~| msgid "Reloading Privileges" -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "Atjauno privilēģijas" - -#~ msgid "Replace table data with file" -#~ msgstr "Aizvietot tabulas datus ar datiem no faila" - -#~ msgid "Query window" -#~ msgstr "Vaicājuma logs" - -#, fuzzy -#~| msgid "Please select a database" -#~ msgid "Please select a database." -#~ msgstr "Lūdzu izvēlieties datubāzi" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table options" -#~ msgid "Save positions as" -#~ msgstr "Tabulas opcijas" - -#, fuzzy -#~| msgid "Database export options" -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "Datubāzu eksporta opcijas" - -#, fuzzy -#~| msgid "Databases" -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "Datubāzes" - -#, fuzzy -#~| msgid "Showing rows" -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "Parādu rindas" - -#, fuzzy -#~| msgid "After %s" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "Pēc %s" - -#, fuzzy -#~| msgid "Mon" -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "P" - -#~ msgid "horizontal" -#~ msgstr "horizontālā" - -#~ msgid "horizontal (rotated headers)" -#~ msgstr "horizontālā (pagriezti virsraksti)" - -#~ msgid "vertical" -#~ msgstr "vertikālā" - -#, fuzzy -#~ msgid "Default display direction" -#~ msgstr "Datubāzu eksporta opcijas" - -#, fuzzy -#~ msgid "Show display direction" -#~ msgstr "Datubāzu eksporta opcijas" - -#~ msgid "Please configure the coordinates for table %s" -#~ msgstr "Lūdzu konfigurējiet koordinātes tabulai %s" - -#~ msgid "At End of Table" -#~ msgstr "Tabulas beigās" - -#~ msgid "After %s" -#~ msgstr "Pēc %s" - -#, fuzzy -#~| msgid "Display Features" -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "Rādīt iespējas" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "Nepareizs eksporta veids" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "Nepareizs eksporta veids" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "Nepareizs eksporta veids" - -#, fuzzy -#~ msgid "Relation deleted" -#~ msgstr "Relāciju pārskats" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window" -#~ msgid "Query window height (in pixels)." -#~ msgstr "Vaicājuma logs" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window" -#~ msgid "Query window height" -#~ msgstr "Vaicājuma logs" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window" -#~ msgid "Query window width (in pixels)." -#~ msgstr "Vaicājuma logs" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window" -#~ msgid "Query window width" -#~ msgstr "Vaicājuma logs" - -#~ msgid "Show dimension of tables" -#~ msgstr "Rādit tabulu izmērus" - -#~ msgid "Do not overwrite this query from outside the window" -#~ msgstr "Nepārrakstīt šo vaicājumu ārpus šī loga" - -#~ msgid "Import files" -#~ msgstr "Importēt failus" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL history" -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "SQL vēsture" - -#, fuzzy -#~| msgid "The \"%s\" table doesn't exist!" -#~ msgid "File doesn't exist" -#~ msgstr "Tabula \"%s\" neeksistē!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disabled" -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "Izslēgts" - -#, fuzzy -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "Datubāzu eksporta opcijas" - -#, fuzzy -#~| msgid "No index defined!" -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "Nav definēti indeksi!" - -#, fuzzy -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "Eksporta veids" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "Nepareizs eksporta veids" - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "Kopā" - -#, fuzzy -#~| msgid "Search" -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr "Meklēt" - -#, fuzzy -#~| msgid "Select two columns" -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "Izvēlies 2 kolonnas" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add %s field(s)" -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "Pievienot %s lauku(s)" - -#, fuzzy -#~| msgid "The user %s already exists!" -#~ msgid "Unique column(s) already exist" -#~ msgstr "Lietotājs %s jau eksistē!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Relational schema" -#~ msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgstr "Relāciju shēma" - -#~ msgid "Create a page" -#~ msgstr "Izveidot jaunu lapu" - -#, fuzzy -#~| msgid "Automatic layout" -#~ msgid "Automatic layout based on" -#~ msgstr "Automātiskais izvietojums" - -#~ msgid "Please choose a page to edit" -#~ msgstr "Izvēlieties lapu redigēšanai" - -#~ msgid "Select Tables" -#~ msgstr "Izvēlieties tabulas" - -#~ msgid "" -#~ "The current page has references to tables that no longer exist. Would you " -#~ "like to delete those references?" -#~ msgstr "" -#~ "Tekošajā lapā ir atsauces uz tabulām, kas vairs neeksistē. Vai Jūs gribat " -#~ "dzēst šīs atsauces?" - -#~ msgid "Toggle scratchboard" -#~ msgstr "parādīt/noslēpt piezīmju tafeli" - -#~ msgid "%s table not found or not set in %s" -#~ msgstr "Tabula %s nav atrasta vai nav atzīmeta iekš %s" - -#, fuzzy -#~ msgid "Designer table" -#~ msgstr "Defragmentēt tabulu" - -#, fuzzy -#~| msgid "Relational schema" -#~ msgid "Import/Export coordinates for relational schema" -#~ msgstr "Relāciju shēma" - -#, fuzzy -#~ msgid "Page creation has failed!" -#~ msgstr "MySQL konekcijas kārtošana" - -#, fuzzy -#~| msgid "Usage" -#~ msgid "Page:" -#~ msgstr "Aizņem" - -#, fuzzy -#~| msgid "Import files" -#~ msgid "Import from selected page." -#~ msgstr "Importēt failus" - -#, fuzzy -#~| msgid "No rows selected" -#~ msgid "Export/Import to scale:" -#~ msgstr "Rindas nav iezīmētas" - -#~ msgid "Unfortunately the submission failed." -#~ msgstr "Diemžēl kļūdu atskaiti neizdevās nosūtīt." - -#~ msgid "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." -#~ msgstr "" -#~ "Neizdevās atjaunot galveno pārlūkprogramas logu. Varbūt esat viņu " -#~ "aizvēruši, vai arī Jūsu pārlūkprogramma bloķe starplogu saskarsmi Jūsu " -#~ "drošības iestādījumu dēļ." - -#~ msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgstr "Nepārbaudīt SQL" - -#~ msgid "Validate SQL" -#~ msgstr "Pārbaudīt SQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "Link not found" -#~ msgid "SOAP extension not found" -#~ msgstr "Links nav atrasts" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL history" -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "SQL vēsture" - -#, fuzzy -#~| msgid "Validate SQL" -#~ msgid "Validated SQL" -#~ msgstr "Pārbaudīt SQL" - -#~ msgid "" -#~ "The SQL validator could not be initialized. Please check if you have " -#~ "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation" -#~ "%s." -#~ msgstr "" -#~ "Nevar inicializēt SQL pārbaudītāju. Lūdzu pārbaudiet, vai esat " -#~ "uzinstalējuši nepieciešamos PHP paplašinājumus, kā aprakstīts " -#~ "%sdokumentācijā%s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Copy" -#~ msgid "Copy Salt" -#~ msgstr "Kopēt" - -#~ msgid "Query took %01.4f sec" -#~ msgstr "Vaicājums ilga %01.4f s" - -#~ msgid "Edit title and labels" -#~ msgstr "Labot virsrakstu un nosaukumus" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add new field" -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "Pievienot jaunu lauku" - -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "Sērijas" - -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "Pārlādēt datubāzi" - -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "Tabulai jāsatur vismaz viena kolonna" - -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "Ievietot tabulu" - -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "Slēpt indeksus" - -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "Rādīt indeksus" - -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "Pieprasījuma rezultāti" - -#, fuzzy -#~| msgid "\"bzipped\"" -#~ msgid "bzipped" -#~ msgstr "Arhivēts ar bzip" - -#~ msgid "Selected export type has to be saved in file!" -#~ msgstr "Izvēlētais eksporta tips atbalsta tikkai saglabāšanu failā!" - -#~ msgid "" -#~ "For a list of available transformation options and their MIME type " -#~ "transformations, click on %stransformation descriptions%s" -#~ msgstr "" -#~ "Lai iegūtu pieejamo transformāciju opcijas un to MIME tipu " -#~ "transformācijas, uzklikšķiniet uz %stransformāciju apraksti%s" - -#, fuzzy -#~ msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgstr "Tabula %s tika izdzēsta" - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "Tas nav numurs!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Find:" -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "Atrast:" - -#~ msgid "Display all tables with the same width" -#~ msgstr "rādīt visas tabulas vienadā platumā?" - -#, fuzzy -#~| msgid "Execute bookmarked query" -#~ msgid "Headers every %s rows" -#~ msgstr "Izpildīt iegrāmatoto vaicājumu" - -#, fuzzy -#~| msgid "Search" -#~ msgid "Enable reCaptcha" -#~ msgstr "Meklēt" - -#~ msgid "Cookies must be enabled past this point." -#~ msgstr "\"Cookies\" ir jābūt atļautiem aiz šī punkta." - -#, fuzzy -#~| msgid "Rename database to" -#~ msgid "Rearrange/edit charts" -#~ msgstr "Pārsaukt datubāzi par" - -#, fuzzy -#~ msgid "Count tables" -#~ msgstr "Nav tabulu" - -#, fuzzy -#~| msgid "General relation features" -#~ msgid "General relation features:" -#~ msgstr "Galvenās relāciju īpašības" - -#~ msgid "Live traffic chart" -#~ msgstr "Dzīvā satiksmes diagrama" - -#~ msgid "Live query chart" -#~ msgstr "Dzīvā pieprasījumu diagramma" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of rows per page" -#~ msgid "Number of rows" -#~ msgstr "Rindu skaits vienā lapā" - -#, fuzzy -#~| msgid "Fields enclosed by" -#~ msgid "Columns enclosed by" -#~ msgstr "Lauki iekļauti iekš" - -#, fuzzy -#~| msgid "Fields escaped by" -#~ msgid "Columns escaped by" -#~ msgstr "Glābjoša (escape) rakstzīme ir" - -#~ msgid "Replace NULL by" -#~ msgstr "Aizvietot NULL ar" - -#~ msgid "Lines terminated by" -#~ msgstr "Rindas atdalītas ar" - -#~ msgid "ltr" -#~ msgstr "ltr" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server version" -#~ msgid "Software version" -#~ msgstr "Servera versija" - -#, fuzzy -#~| msgid "Save as file" -#~ msgid "Save to file" -#~ msgstr "Saglabāt kā failu" - -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "Kopējais skaits" - -#, fuzzy -#~ msgid "Enable Ajax" -#~ msgstr "Ieslēgts" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server Choice" -#~ msgid "Server traffic (in KiB)" -#~ msgstr "Servera izvēle" - -#~ msgid "Runtime Information" -#~ msgstr "Izpildes laika informācija" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of rows per page" -#~ msgid "Number of data points: " -#~ msgstr "Rindu skaits vienā lapā" - -#, fuzzy -#~| msgid "Refresh" -#~ msgid "Refresh rate: " -#~ msgstr "Atjaunot" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" -#~ msgid "Run analyzer" -#~ msgstr "Vaicājuma tips" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show PHP information" -#~ msgid "Show more actions" -#~ msgstr "Parādīt PHP informāciju" - -#~ msgid "Add to index  %s column(s)" -#~ msgstr "Pievienot indeksam  %s kolonn(u/as)" - -#, fuzzy -#~ msgid "Source database" -#~ msgstr "Meklēt datubāzē" - -#~ msgid "phpMyAdmin is more friendly with a frames-capable browser." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin ir vairāk draudzīgs freimu atbalstošām pārlūkprogrammām." - -#, fuzzy -#~ msgctxt "short form" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "Izveidot jaunu lapu" - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#, fuzzy -#~| msgid "Do you really want to " -#~ msgid "Do you really want to execute following query?" -#~ msgstr "Vai Jūs tiešām gribat " - -#, fuzzy -#~| msgid "Privileges" -#~ msgid "Privileges for all users" -#~ msgstr "Privilēģijas" - -#~ msgid "" -#~ "No description is available for this transformation.
Please ask the " -#~ "author what %s does." -#~ msgstr "" -#~ "Šai transformācijai nav apraksta.
Jautājiet autoram, ko %s dara." - -#~ msgid "" -#~ "MIME types printed in italics do not have a separate transformation " -#~ "function" -#~ msgstr "" -#~ "MIME tipiem, kas parādīti slīprakstā, nav atsevišķas transformācijas " -#~ "funkcijas" - -#~ msgid "Usage" -#~ msgstr "Aizņem" - -#, fuzzy -#~| msgid "Lines terminated by" -#~ msgid "String" -#~ msgstr "Rindas atdalītas ar" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add/Delete Field Columns" -#~ msgid "The remaining columns" -#~ msgstr "Pievienot/Dzēst laukus (kolonnas)" - -#, fuzzy -#~| msgid "Data only" -#~ msgid "Dates only." -#~ msgstr "Tikai dati" - -#, fuzzy -#~ msgid "Add a value" -#~ msgstr "Pievienot jaunu lietotāju" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Correctly setup" -#~ msgid "OK" -#~ msgstr "Labi" - -#, fuzzy -#~ msgid "All hosts" -#~ msgstr "Jebkurš hosts" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Create none database for user" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "Nav" - -#~ msgid "Modify an index" -#~ msgstr "Labot indeksu" - -#~ msgid "Create Table" -#~ msgstr "Izveidot jaunu lapu" - -#~ msgid "Data Label" -#~ msgstr "Nosaukums" - -#~ msgid "Location of the text file" -#~ msgstr "Teksta faila atrašanās vieta" - -#~ msgid "MySQL charset" -#~ msgstr "MySQL kodējums" - -#~ msgid "% open files" -#~ msgstr "Rādīt tabulas" - -#~ msgid "% connections used" -#~ msgstr "Konekcijas" - -#~ msgid "CPU Usage" -#~ msgstr "Aizņem" - -#~ msgid "Swap Usage" -#~ msgstr "Aizņem" - -#~ msgid "Previous" -#~ msgstr "Iepriekšējie" - -#~ msgid "Next" -#~ msgstr "Nākamie" - -#~ msgid "Create event" -#~ msgstr "Servera versija" - -#~ msgid "Create trigger" -#~ msgstr "Servera versija" - -#~ msgid "" -#~ "No themes support; please check your configuration and/or your themes in " -#~ "directory %s." -#~ msgstr "" -#~ "Nav tēmu atbalsta, lūdzu pārbaudiet jūsu konfigurāciju un/vai Jūsu tēmas " -#~ "direktorijā %s." - -#~ msgid "Refresh rate:" -#~ msgstr "Atjaunot" - -#~ msgid "Server traffic" -#~ msgstr "Servera izvēle" - -#~ msgid "Value too long in the form!" -#~ msgstr "Formā trūkst vērtību!" - -#~ msgid "Export of event \"%s\"" -#~ msgstr "Rindas nav iezīmētas" - -#~ msgid "row(s) starting from row #" -#~ msgstr "rindas sākot no" - -#~ msgid "in %s mode and repeat headers after %s cells" -#~ msgstr "%s skatā un atkārtot virsrakstus ik pēc %s rindām" - -#~ msgid "" -#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might " -#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and " -#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or " -#~ "a semicolon is missing somewhere.
If you receive a blank page, " -#~ "everything is fine." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin nevar nolasīt konfigurācijas failu!
Tas var notikt, ja " -#~ "PHP atrod tajā kļūdu, vai arī nevar atrast so failu.
Mēginiet " -#~ "izsaukt konfigurācijas failu tieši, klikškinot linku zemāk un lasiet PHP " -#~ "pazinojumu par kļūdām. Vairākumā gadījumu kaut kur pietrukst pēdiņa vai " -#~ "semikols.
Ja redzat tukšu lapu, viss ir kārtībā." - -#~ msgid "Theme / Style" -#~ msgstr "Tēma / Stils" - -#~ msgid "seconds" -#~ msgstr "sekundē" - -#~ msgctxt "$strShowStatusReset" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Atcelt" - -#~ msgctxt "for Show status" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Atcelt" - -#~ msgid "" -#~ "Server traffic: These tables show the network traffic statistics " -#~ "of this MySQL server since its startup." -#~ msgstr "" -#~ "Servera trafiks: Šīs tabulas parāda šī MySQL servera tīkla trafika " -#~ "statistiku kopš tā palaišanas." - -#~ msgid "" -#~ "Query statistics: Since its startup, %s queries have been sent to " -#~ "the server." -#~ msgstr "" -#~ "Pieprasījumu statistika: %s pieprasījumi tika nosūtīti uz serveri " -#~ "kopš tā palaišanās brīža." - -#~ msgid "" -#~ "The result of this query can't be used for a chart. See [doc@faq6-29]FAQ " -#~ "6.29[/doc]" -#~ msgstr "Var būt aptuvens skaits. Skatīt FAQ 3.11" - -#~ msgid "Add a New User" -#~ msgstr "Pievienot jaunu lietotāju" - -#~ msgid "Create User" -#~ msgstr "Servera versija" - -#~ msgid "Delete the matches for the " -#~ msgstr "Dati tabulai" - -#~ msgid "yes" -#~ msgstr "Jā" - -#~ msgid "Disable Statistics" -#~ msgstr "Izslēgt statistiku" - -#~ msgid "Display table filter" -#~ msgstr "Rādu kolonnu komentārus" - -#~ msgid "" -#~ "The additional features for working with linked tables have been " -#~ "deactivated. To find out why click %shere%s." -#~ msgstr "" -#~ "Papildiespējas darbam ar saistītām tabulām tika izslēgtas. Lai uzzinātu " -#~ "kāpēc, klikškiniet %sšeit%s." - -#~ msgid "SVG" -#~ msgstr "CSV dati" - -#~ msgid "" -#~ "Enter each value in a separate field, enclosed in single quotes. If you " -#~ "ever need to put a backslash (\"\\\") or a single quote (\"'\") amongst " -#~ "those values, precede it with a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a" -#~ "\\'b')." -#~ msgstr "" -#~ "Lūdzu ievadiet transformāciju opciju vērtības, lietojot šo formatu: 'a', " -#~ "100, b,'c'…
Ja Jums jālieto atpakaļējā slīpsvītra (\"\\\") vai " -#~ "vienkāršā pēdiņa (\"'\") starp šīm vērtībām, lieciet tās priekšā vēl " -#~ "vienu atpakaļējo slīpsvītru (piemēram '\\\\xyz' or 'a\\'b')." - -#~ msgid "" -#~ "Enter each value in a separate field. If you ever need to put a backslash " -#~ "(\"\\\") or a single quote (\"'\") amongst those values, precede it with " -#~ "a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a\\'b')." -#~ msgstr "" -#~ "Lūdzu ievadiet transformāciju opciju vērtības, lietojot šo formatu: 'a', " -#~ "100, b,'c'…
Ja Jums jālieto atpakaļējā slīpsvītra (\"\\\") vai " -#~ "vienkāršā pēdiņa (\"'\") starp šīm vērtībām, lieciet tās priekšā vēl " -#~ "vienu atpakaļējo slīpsvītru (piemēram '\\\\xyz' or 'a\\'b')." - -#~ msgid "Edit PDF Pages" -#~ msgstr "Labot PDF lapas" - -#~ msgid "Data Dictionary Format" -#~ msgstr "Datu vārdnīcas formats" - -#~ msgid "PMA database" -#~ msgstr "Nav datubāzu" - -#~ msgid "AUTO_INCREMENT" -#~ msgstr "Pievienot AUTO_INCREMENT vērtību" - -#~ msgid "Dump %s row(s) starting at row # %s" -#~ msgstr "Saglabāt %s rindas, sākot ar %s." - -#~ msgid "remember template" -#~ msgstr "atcerēties šablonu" - -#~ msgid "\"zipped\"" -#~ msgstr "Arhivēts ar zip" - -#~ msgid "\"gzipped\"" -#~ msgstr "Arhivēts ar gzip" - -#~ msgid "\"bzipped\"" -#~ msgstr "Arhivēts ar bzip" - -#~ msgid "Add into comments" -#~ msgstr "Pievienot komentāros" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Enabled" -#~ msgstr "Ieslēgts" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Repair" -#~ msgstr "Restaurēt tabulu" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Disabled" -#~ msgstr "Izslēgts" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot load [a@https://secure.php.net/%1$s@Documentation][em]%1$s[/em][/" -#~ "a] extension. Please check your PHP configuration." -#~ msgstr "" -#~ "nevar ielādēt paplašinājumu %s,
lūdzu pārbaudiet PHP konfigurāciju" - -#~ msgid "" -#~ "Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset " -#~ "conversion. Either configure PHP to enable these extensions or disable " -#~ "charset conversion in phpMyAdmin." -#~ msgstr "" -#~ "Nevar ielādēt iconv vai recode paplašinājumu, kas ir nepieciešams " -#~ "rakstzīmju konvertācijai, lūdzu nokonfigurējiet php, lai varētu lietot " -#~ "šos paplašinājumus, vai arī atslēdziet rakstzīmju konvertāciju phpMyAdmin " -#~ "konfigurācijā." - -#~ msgid "" -#~ "Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although " -#~ "the necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP " -#~ "configuration." -#~ msgstr "" -#~ "Nevar lietot iconv, libiconv vai recode_string funkciju, bet php saka, ka " -#~ "paplašinājums ir ielādēts. Pārbaudiet php konfigurāciju." - -#~ msgid "Field" -#~ msgstr "Lauks" - -#~ msgid "Records" -#~ msgstr "Ieraksti" - -#~ msgid "Fields terminated by" -#~ msgstr "Lauki atdalīti ar" - -#~ msgid "Fields" -#~ msgstr "Lauki" - -#~ msgid "Field %s has been dropped." -#~ msgstr "Lauks %s tika izdzēsts" - -#~ msgid "See image/jpeg: inline" -#~ msgstr "Skatīties image/jpeg: kā ierindotu attēlu" - -#~ msgid "" -#~ "Add custom comment into header (\n" -#~ " splits lines)" -#~ msgstr "Ievietot virsrakstā komentāru (\\n atdala rindas)" - -#~ msgid "and" -#~ msgstr "Un" - -#~ msgctxt "$strBLOBRepositoryDisabled" -#~ msgid "Disabled" -#~ msgstr "Izslēgts" - -#~ msgctxt "$strBLOBRepositoryEnabled" -#~ msgid "Enabled" -#~ msgstr "Ieslēgts" - -#~ msgctxt "$strBLOBRepositoryRepair" -#~ msgid "Repair" -#~ msgstr "Restaurēt tabulu" - -#~ msgid "Calendar" -#~ msgstr "Kalendārs" - -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "MySQL 4.0 savietojams" - -#~ msgid "Create an index on %s columns" -#~ msgstr "Izveidot indeksu uz %s laukiem" - -#~ msgctxt "$strCreateTableShort" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "Izveidot jaunu lapu" - -#~ msgctxt "$strCreateUserDatabaseNone" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "Nav" - -#~ msgid "Flush the table (\"FLUSH\")" -#~ msgstr "Atsvaidzināt tabulu (\"FLUSH\")" - -#~ msgctxt "$strMIME_description" -#~ msgid "Description" -#~ msgstr "Apraksts" - -#~ msgctxt "$strNoneDefault" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "Nav" - -#~ msgid "Schema of the \"%s\" database - Page %s" -#~ msgstr "Datubāzes \"%s\" shēma, %s. lapa" - -#~ msgid "The \"%s\" table doesn't exist!" -#~ msgstr "Tabula \"%s\" neeksistē!" - -#~ msgid "running on %s" -#~ msgstr "atrodas uz %s" - -#~ msgid "The scale factor is too small to fit the schema on one page" -#~ msgstr "Mērogošanas faktors ir pārāk mazs, lai shēma ietilptu vienā lapā" - -#~ msgctxt "None action" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "Nav" - -#~ msgid "Grant all privileges on wildcard name (username_%)" -#~ msgstr "Pārbaudīt privilēģijas uz datubāzi \"%s\"." - -#~ msgid "The %s table doesn" -#~ msgstr "Tabula \"%s\" neeksistē!" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot load [a@https://secure.php.net/%1@Documentation][em]%1[/em][/a] " -#~ "extension. Please check your PHP configuration." -#~ msgstr "" -#~ "nevar ielādēt paplašinājumu %s,
lūdzu pārbaudiet PHP konfigurāciju" - -#~ msgid "(or the local MySQL server" -#~ msgstr "Nevar pieslēgties MySQL serverim" - -#~ msgid "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "be . " -#~ msgstr "" -#~ "Iespējams, ka Jūs esat atraduši kļūdu SQL interpretatorā. Lūdzu apskatiet " -#~ "Jūsu vaicājumu citīgāk, un pārbaudiet, ka pēdiņas ir pareizas un nav " -#~ "sajauktas. Cits kļūdas iemesls var būt tas, ka Jūs atsūtījāt failu ar " -#~ "bināro vērtību ārpus pēdiņās iekļautā teksta lauka. Jūs varat arī " -#~ "izmēģināt savu vaicājumu MySQL komandrindas interfeisā. MySQL servera " -#~ "kļūdas paziņojums zemāk, ja tāds ir, var arī palīdzēt Jums diagnosticēt " -#~ "problēmu. Ja problēma paliek, vai arī iekš phpMyAdmin kļūda ir, bet " -#~ "komandrindā nav, lūdzu samaziniet Jūsu SQL vaicājumu līdz vienkāršam " -#~ "vaicājumam kas izsauc problēmas, un atsūtiet mums ziņojumu par kļūdu, " -#~ "iekļaujot tajā datus no IZGRIEZT sekcijas zemāk:" - -#~ msgctxt "$strStrucCSV" -#~ msgid "CSV" -#~ msgstr "CSV dati" - -#~ msgid "Delete the users and reload the privileges afterwards." -#~ msgstr "Dzēst lietotājus, un pēc tam pārlādēt privilēģijas." - -#~ msgid "" -#~ "This is the cleanest way, but reloading the privileges may take a while." -#~ msgstr "" -#~ "Tas ir labākais veids, bet privilēģiju pārlādēšana var paņemt zināmu " -#~ "laiku." - -#~ msgid "has been altered." -#~ msgstr "tika modificēta." - -#~ msgid "" -#~ "The \"deleted\" users will still be able to access the server as usual " -#~ "until the privileges are reloaded." -#~ msgstr "" -#~ "\"Dzēstie\" lietotāji saglabā spēju piekļūt serverim kā parasti, līdz " -#~ "privilēģijas tiek pārlādētas." - -#~ msgid "Just delete the users from the privilege tables." -#~ msgstr "Dzēst lietotājus no privilēģiju tabulām." - -#~ msgid "" -#~ "Allows running stored procedures; has no effect in this MySQL version." -#~ msgstr "" -#~ "Ļauj palaist saglabātās procedūras; vēl nestrādā šajā MySQL versijā." - -#~ msgid "Process list" -#~ msgstr "Procesu saraksts" - -#~ msgid "" -#~ "The users will still have the USAGE privilege until the privileges are " -#~ "reloaded." -#~ msgstr "" -#~ "Lietotāji saglabā iespeju lietot datubāzes, līdz privilēģijas tiek " -#~ "pārlādētas." - -#~ msgid "Native MS Excel format" -#~ msgstr "Dati MS Excel formatā" - -#~ msgctxt "Create SELECT … query" -#~ msgid "Select" -#~ msgstr "Iezīmēt visu" - -#~ msgctxt "Create INSERT query" -#~ msgid "Insert" -#~ msgstr "Pievienot" - -#~ msgctxt "Create DELETE query" -#~ msgid "Delete" -#~ msgstr "Dzēst" - -#~ msgid "utf-8" -#~ msgstr "utf-8" - -#~ msgid "Jan0" -#~ msgstr "Jan0" - -#~ msgid "Jan1" -#~ msgstr "Jan1" - -#~ msgid "Jan2" -#~ msgstr "Jan2" diff --git a/po/mk.po b/po/mk.po index d22f2ee47d..9243dda1ca 100644 --- a/po/mk.po +++ b/po/mk.po @@ -17475,1360 +17475,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "" - -#, fuzzy -#~ msgid "Connection type" -#~ msgstr "Конекции" - -#, fuzzy -#~ msgid "Load" -#~ msgstr "Локален" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column names" -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "Имиња на колони" - -#, fuzzy -#~| msgid "per second" -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "во секунда" -#~ msgstr[1] "во секунда" - -#, fuzzy -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "Шаблон на име на податотека" - -#, fuzzy -#~| msgid "No databases selected." -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "Не е избрана ни една база на податоци." - -#, fuzzy -#~| msgid "No databases selected." -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "Не е избрана ни една база на податоци." - -#, fuzzy -#~| msgid "No rows selected" -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "Нема селектирани записи" - -#, fuzzy -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "Табелата %s е избришана" - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "Записот е избришан" - -#, fuzzy -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "Табелата %s е избришана" - -#, fuzzy -#~ msgid "Variable name was expected." -#~ msgstr "Шаблон на име на податотека" - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "на почетокот од табелата" - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "на почетокот од табелата" - -#, fuzzy -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "Шаблон на име на податотека" - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "Записот е избришан" - -#, fuzzy -#~| msgid "Error" -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "Грешка" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "Вид на упит" - -#, fuzzy -#~| msgid "Documentation" -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "Документација" - -#, fuzzy -#~| msgid "Do not change the password" -#~ msgid "Try to connect without password." -#~ msgstr "Немој да ја менуваш лозинката" - -#, fuzzy -#~| msgid "Relations" -#~ msgid "Related Links" -#~ msgstr "Релации" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column names" -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "Имиња на колони" - -#, fuzzy -#~| msgid "Search" -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "Пребарување" -#~ msgstr[1] "Пребарување" - -#, fuzzy -#~| msgid "The bookmark has been deleted." -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "Маркерот е избришан." - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "The $cfg['PmaAbsoluteUri'] directive MUST be set in your " -#~| "configuration file!" -#~ msgid "" -#~ "The [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] directive MUST be set in your " -#~ "configuration file!" -#~ msgstr "" -#~ "$cfg['PmaAbsoluteUri'] директивата МОРА да биде подесена во " -#~ "конфигурациската податотека!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Replace table prefix" -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "Замени го префиксот на табелата" - -#, fuzzy -#~| msgid "Copy table with prefix" -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "Копирај табела со префикс" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Your configuration file contains settings (root with no password) that " -#~| "correspond to the default MySQL privileged account. Your MySQL server is " -#~| "running with this default, is open to intrusion, and you really should " -#~| "fix this security hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgid "" -#~ "You are connected as 'root' with no password, which corresponds to the " -#~ "default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this " -#~ "default, is open to intrusion, and you really should fix this security " -#~ "hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgstr "" -#~ "Вашата конфигурациска податотека содржи подесувања (root без лозинка) кои " -#~ "одговараат на стандардниот MySQL привилегиран налог. Вашиот MySQL сервер " -#~ "работи со овие подесувања, отворен е за упди, и навистина треба да го " -#~ "поправите овој сигурносен ризик." - -#, fuzzy -#~| msgid "Create new database" -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "Креирај нова база на податоци" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tables" -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "Табели" - -#, fuzzy -#~| msgid "View" -#~ msgid "views" -#~ msgstr "Поглед" - -#, fuzzy -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "Листа на процеси" - -#, fuzzy -#~ msgid "events" -#~ msgstr "Пратено" - -#, fuzzy -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "Функција" - -#, fuzzy -#~| msgid "Alter table order by" -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "Промени го редоследот во табелата" - -#, fuzzy -#~| msgid "Alter table order by" -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "Промени го редоследот во табелата" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change" -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "Промени" - -#, fuzzy -#~| msgid "Documentation" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "Документација" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate Password" -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "Генерирање на лозинка" - -#, fuzzy -#~| msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "MySQL 4.0 компатибилно" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add new field" -#~ msgid "Add Index" -#~ msgstr "Додади ново поле" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change password" -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "Промена на лозинка" - -#, fuzzy -#~ msgid "Send Error Report" -#~ msgstr "ID на серверот" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "избери се" - -#~ msgid "Database export options" -#~ msgstr "Опции за извоз на бази на податоци" - -#, fuzzy -#~| msgid "Databases" -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "База на податоци" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tables" -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "Табели" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate Password" -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "Генерирање на лозинка" - -#~ msgid "Edit Privileges" -#~ msgstr "Промена на привилегии" - -#, fuzzy -#~| msgid "Relational schema" -#~ msgid "Relational display column" -#~ msgstr "Релациона шема" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add new field" -#~ msgid "Add SPATIAL index" -#~ msgstr "Додади ново поле" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "Почеток" - -#~ msgid "" -#~ "There seems to be an error in your SQL query. The MySQL server error " -#~ "output below, if there is any, may also help you in diagnosing the " -#~ "problem." -#~ msgstr "" -#~ "Изгледа дека има грешка во вашиот SQL упит. Еве ја пораката за грешката " -#~ "од MySQL серверот, која може да ви помогне во откривањето на проблемот." - -#~ msgid "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem. If " -#~ "you still have problems or if the parser fails where the command line " -#~ "interface succeeds, please reduce your SQL query input to the single " -#~ "query that causes problems, and submit a bug report with the data chunk " -#~ "in the CUT section below:" -#~ msgstr "" -#~ "Постои можност дека сте отркиле грешка во SQL парсерот. Ве молиме " -#~ "внимателно проверете го вашиот упит, проверете дали наводниците се " -#~ "правилно поставени или дали можеби недостасуваат. Други можни причини се: " -#~ "бинарна податотека надвор од областа за обичен текст. Можете да го " -#~ "пробате упит командната линија на MySQL. Долната порака за грешка на " -#~ "MySQL серверот, може да ви помогне да го откриете проблемот. Ако и " -#~ "понатаму имате проблеми или ако парсерот не успеава иако од командата " -#~ "линија се е во ред, испратете го својот SQL упит со извештајот за грешка " -#~ "и делот од кодот во долната РЕЗ секција до нас за да можеме да провериме " -#~ "за што се работи:" - -#~ msgid "BEGIN CUT" -#~ msgstr "ПОЧЕТОК ПРЕСЕК" - -#~ msgid "END CUT" -#~ msgstr "КРАЈ ПРЕСЕК" - -#~ msgid "BEGIN RAW" -#~ msgstr "ПОЧЕТОК СУРОВО" - -#~ msgid "END RAW" -#~ msgstr "КРАЈ СУРОВО" - -#~ msgid "Unclosed quote" -#~ msgstr "Наводникот не е затворен" - -#~ msgid "Invalid Identifer" -#~ msgstr "Неисправен идентификатор" - -#~ msgid "Unknown Punctuation String" -#~ msgstr "Непознат стринг за интерпункција" - -#, fuzzy -#~| msgid "Any user" -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "Било кој корисник" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export type" -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "Тип на извоз" - -#~ msgid "Print view (with full texts)" -#~ msgstr "Преглед за печатење (целосен текст)" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "ниедно" - -#~ msgid "SQL result" -#~ msgstr "SQL резултат" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generated by" -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "Генерирал" - -#, fuzzy -#~| msgid "Row Statistics" -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "Статистики за записите" - -#, fuzzy -#~| msgid "Space usage" -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "Големина" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show tables" -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "Прикажи табели" - -#, fuzzy -#~| msgid "Enabled" -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "Овозможено" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disabled" -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "Оневозможено" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Temporarily disable foreign key checks while importing" -#~ msgstr "Исклучи проверка на надворешни клучеви" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Disable foreign key check" -#~ msgstr "Исклучи проверка на надворешни клучеви" - -#, fuzzy -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "Глобални привилегии" - -#~ msgid "Replace table data with file" -#~ msgstr "Замени ги податоците во табелата со подаците од податотеката" - -#~ msgid "Query window" -#~ msgstr "Прозорец за упити" - -#, fuzzy -#~| msgid "Autoextend increment" -#~ msgid "auto_increment" -#~ msgstr "Чекор на автоматско проширување" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table options" -#~ msgid "Save positions as" -#~ msgstr "Опции на табелата" - -#, fuzzy -#~| msgid "Database export options" -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "Опции за извоз на бази на податоци" - -#~ msgid "Delete tracking data for this table" -#~ msgstr "Избришете го податоците за тракирање од табелава" - -#, fuzzy -#~| msgid "Databases" -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "База на податоци" - -#, fuzzy -#~| msgid "Showing rows" -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "Приказ на записи од " - -#, fuzzy -#~| msgid "Engines" -#~ msgctxt "Inline edit query" -#~ msgid "Inline" -#~ msgstr "Складишта" - -#, fuzzy -#~| msgid "After %s" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "после полето %s" - -#, fuzzy -#~| msgid "Mon" -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "Пон" - -#~ msgid "horizontal" -#~ msgstr "хоризонтален" - -#~ msgid "horizontal (rotated headers)" -#~ msgstr "хоризонтален (ротирани заглавија)" - -#~ msgid "vertical" -#~ msgstr "вертикален" - -#, fuzzy -#~ msgid "Default display direction" -#~ msgstr "Опции за извоз на бази на податоци" - -#, fuzzy -#~ msgid "Show display direction" -#~ msgstr "Опции за извоз на бази на податоци" - -#~ msgid "Please configure the coordinates for table %s" -#~ msgstr "Подесете ги координатите за табелата %s" - -#~ msgid "At End of Table" -#~ msgstr "на крајот од табелата" - -#~ msgid "After %s" -#~ msgstr "после полето %s" - -#, fuzzy -#~| msgid "Display Features" -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "Прикажи својства" - -#, fuzzy -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "Тип на извоз" - -#, fuzzy -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "Тип на извоз" - -#, fuzzy -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "Тип на извоз" - -#, fuzzy -#~ msgid "Relation deleted" -#~ msgstr "Релационен поглед" - -#, fuzzy -#~| msgid "Edit next row" -#~ msgid "Edit in window" -#~ msgstr "Ажурирање на следниот запис" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window" -#~ msgid "Query window height (in pixels)." -#~ msgstr "Прозорец за упити" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window" -#~ msgid "Query window height" -#~ msgstr "Прозорец за упити" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window" -#~ msgid "Query window width (in pixels)." -#~ msgstr "Прозорец за упити" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window" -#~ msgid "Query window width" -#~ msgstr "Прозорец за упити" - -#~ msgid "Show dimension of tables" -#~ msgstr "Прикажи ги димензиите на табелите" - -#~ msgid "Do not overwrite this query from outside the window" -#~ msgstr "Не го препишувај овој упит надвор од овој прозорец" - -#~ msgid "Import files" -#~ msgstr "Увоз на податотека" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL history" -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "SQL историја" - -#, fuzzy -#~| msgid "The \"%s\" table doesn't exist!" -#~ msgid "File doesn't exist" -#~ msgstr "Табелата \"%s\" не постои!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disabled" -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "Оневозможено" - -#, fuzzy -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "Опции за извоз на бази на податоци" - -#, fuzzy -#~| msgid "No index defined!" -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "Клучот не е дефиниран!" - -#, fuzzy -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "Тип на извоз" - -#, fuzzy -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "Тип на извоз" - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "Вкупно" - -#, fuzzy -#~| msgid "Search" -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr "Пребарување" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add/Delete Field Columns" -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "Додади/избриши колона" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add %s field(s)" -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "Додади %s полиња" - -#, fuzzy -#~| msgid "The user %s already exists!" -#~ msgid "Unique column(s) already exist" -#~ msgstr "Корисник %s веќе постои!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Relational schema" -#~ msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgstr "Релациона шема" - -#~ msgid "Create a page" -#~ msgstr "Направи нова страница" - -#, fuzzy -#~| msgid "Automatic layout" -#~ msgid "Automatic layout based on" -#~ msgstr "Автоматски распоред" - -#~ msgid "Please choose a page to edit" -#~ msgstr "Изберете страница која менувате" - -#~ msgid "Select Tables" -#~ msgstr "Избери табели" - -#~ msgid "" -#~ "The current page has references to tables that no longer exist. Would you " -#~ "like to delete those references?" -#~ msgstr "" -#~ "Актуелната страница има референци кон табели кои не постојат. Сакате ли " -#~ "да ги избиршете тие референци?" - -#~ msgid "Toggle scratchboard" -#~ msgstr "Вклучи/исклучи работна табела" - -#~ msgid "%s table not found or not set in %s" -#~ msgstr "%s табелата не е пронајдена или не е поставена во %s" - -#, fuzzy -#~ msgid "Designer table" -#~ msgstr "Дефрагментирај ја табелата" - -#, fuzzy -#~| msgid "Relational schema" -#~ msgid "Import/Export coordinates for relational schema" -#~ msgstr "Релациона шема" - -#, fuzzy -#~ msgid "Page creation has failed!" -#~ msgstr "Колација за MySQL врска" - -#, fuzzy -#~| msgid "pages" -#~ msgid "Page:" -#~ msgstr "страница" - -#, fuzzy -#~| msgid "Import files" -#~ msgid "Import from selected page." -#~ msgstr "Увоз на податотека" - -#, fuzzy -#~| msgid "No rows selected" -#~ msgid "Export/Import to scale:" -#~ msgstr "Нема селектирани записи" - -#~ msgid "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." -#~ msgstr "" -#~ "Одредишни прозор претраживача није могао да буде ажуриран. Можда сте " -#~ "затворили матични прозор, или ваш претраживач онемогућава ажурирање међу " -#~ "прозорима због сигурносних подешавања." - -#~ msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgstr "Прескокни ја проверката на SQL" - -#~ msgid "Validate SQL" -#~ msgstr "Провери SQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "Link not found" -#~ msgid "SOAP extension not found" -#~ msgstr "Врската не е пронајдена" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL history" -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "SQL историја" - -#, fuzzy -#~| msgid "Validate SQL" -#~ msgid "Validated SQL" -#~ msgstr "Провери SQL" - -#~ msgid "" -#~ "The SQL validator could not be initialized. Please check if you have " -#~ "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation" -#~ "%s." -#~ msgstr "" -#~ "SQL валидаторот не можеше да биде стартуван. Проверете да ли се " -#~ "инсталирани неопходните PHP екстензии опишане во %sдокументацијата%s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Copy" -#~ msgid "Copy Salt" -#~ msgstr "Копирај" - -#~ msgid "Query took %01.4f sec" -#~ msgstr "време на извршување на упитот %01.4f секунди" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add new field" -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "Додади ново поле" - -#, fuzzy -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "SQL упит" - -#, fuzzy -#~| msgid "Rename database to" -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "Преименувај ја базата на податоци во" - -#, fuzzy -#~| msgid "You have to choose at least one column to display" -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "Морате да изберете барем една колона за приказ" - -#, fuzzy -#~| msgid "Use Tables" -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "Користи табели" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add new field" -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "Додади ново поле" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show grid" -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "Прикажи мрежа" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL result" -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "SQL резултат" - -#, fuzzy -#~| msgid "\"bzipped\"" -#~ msgid "bzipped" -#~ msgstr "\"bzip\"" - -#~ msgid "" -#~ "For a list of available transformation options and their MIME type " -#~ "transformations, click on %stransformation descriptions%s" -#~ msgstr "" -#~ "За листа на достапни опции на транформациите и нивните MIME-тип " -#~ "трансформации, кликнете на %sопис на трансформацијата%s" - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "Ова не е број!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Find:" -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "Барај:" - -#~ msgid "Display all tables with the same width" -#~ msgstr "Приказ на сите табели со иста ширина?" - -#, fuzzy -#~| msgid "Execute bookmarked query" -#~ msgid "Headers every %s rows" -#~ msgstr "Изврши запамтен упит" - -#, fuzzy -#~| msgid "Search" -#~ msgid "Enable reCaptcha" -#~ msgstr "Пребарување" - -#~ msgid "Cookies must be enabled past this point." -#~ msgstr "вашиот веб прелистувач треба да допушти cookies." - -#, fuzzy -#~| msgid "Remove database" -#~ msgid "Rearrange/edit charts" -#~ msgstr "Избриши ја базата на податоци." - -#, fuzzy -#~| msgid "General relation features" -#~ msgid "General relation features:" -#~ msgstr "Општи особини на релациите" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server Choice" -#~ msgid "Live traffic chart" -#~ msgstr "Избор на сервер" - -#, fuzzy -#~ msgid "Live query chart" -#~ msgstr "SQL упит" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of rows per page" -#~ msgid "Number of rows" -#~ msgstr "Број на записи на страница" - -#, fuzzy -#~| msgid "Fields enclosed by" -#~ msgid "Columns enclosed by" -#~ msgstr "Полињата се раздвоени со" - -#, fuzzy -#~| msgid "Fields escaped by" -#~ msgid "Columns escaped by" -#~ msgstr "Escape карактер      " - -#~ msgid "Replace NULL by" -#~ msgstr "Замени NULL со" - -#~ msgid "Lines terminated by" -#~ msgstr "Линиите се завршуваат со" - -#~ msgid "ltr" -#~ msgstr "ltr" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server version" -#~ msgid "Software version" -#~ msgstr "Верзија на серверот" - -#, fuzzy -#~| msgid "Save as file" -#~ msgid "Save to file" -#~ msgstr "Сочувај како податотека" - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "Вкупно" - -#, fuzzy -#~ msgid "Enable Ajax" -#~ msgstr "Овозможено" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server Choice" -#~ msgid "Server traffic (in KiB)" -#~ msgstr "Избор на сервер" - -#~ msgid "Runtime Information" -#~ msgstr "Информации за работата" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of rows per page" -#~ msgid "Number of data points: " -#~ msgstr "Број на записи на страница" - -#, fuzzy -#~| msgid "Refresh" -#~ msgid "Refresh rate: " -#~ msgstr "Освежи" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" -#~ msgid "Run analyzer" -#~ msgstr "Вид на упит" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show PHP information" -#~ msgid "Show more actions" -#~ msgstr "Прикажи информации за PHP" - -#~ msgid "Add to index  %s column(s)" -#~ msgstr "Додади во клучот  %s колона(и)" - -#, fuzzy -#~ msgid "Source database" -#~ msgstr "Пребарување низ базата на податоци" - -#~ msgid "phpMyAdmin is more friendly with a frames-capable browser." -#~ msgstr "phpMyAdmin преферира веб прелистувачи кои подржуваат рамки." - -#, fuzzy -#~ msgctxt "short form" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "Направи нова страница" - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#, fuzzy -#~| msgid "Do you really want to " -#~ msgid "Do you really want to execute following query?" -#~ msgstr "Дали навистина сакате да " - -#, fuzzy -#~| msgid "Privileges" -#~ msgid "Privileges for all users" -#~ msgstr "Привилегии" - -#~ msgid "" -#~ "No description is available for this transformation.
Please ask the " -#~ "author what %s does." -#~ msgstr "" -#~ "Нема опис за оваа трансформација.
Ве молиме прашајте го авторот што " -#~ "ја направил %s." - -#~ msgid "" -#~ "MIME types printed in italics do not have a separate transformation " -#~ "function" -#~ msgstr "" -#~ "MIME-типовите прикажани во курзив немаат одвоене функции на " -#~ "трансформација." - -#~ msgid "Usage" -#~ msgstr "Големина" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add/Delete Field Columns" -#~ msgid "The remaining columns" -#~ msgstr "Додади/избриши колона" - -#, fuzzy -#~| msgid "Data only" -#~ msgid "Dates only." -#~ msgstr "Само податоци" - -#, fuzzy -#~ msgid "Add a value" -#~ msgstr "Додади нов корисник" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Correctly setup" -#~ msgid "OK" -#~ msgstr "ОК" - -#, fuzzy -#~ msgid "All users" -#~ msgstr "Било кој корисник" - -#, fuzzy -#~ msgid "All hosts" -#~ msgstr "Било кој host" - -#~ msgid "Failed to open remote URL" -#~ msgstr "Неуспешно отворање на далечински URL" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Create none database for user" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "нема" - -#~ msgid "Modify an index" -#~ msgstr "Промени го клучот" - -#~ msgid "Create Table" -#~ msgstr "Направи нова страница" - -#~ msgid "(or the local Drizzle server's socket is not correctly configured)" -#~ msgstr "(или приклучокот со локалниот MySQL сервер не е исправно подесен)" - -#~ msgid "Data Label" -#~ msgstr "Назив" - -#~ msgid "Location of the text file" -#~ msgstr "Локација на текстуалната податотека" - -#~ msgid "MySQL charset" -#~ msgstr "MySQL множество на знаци" - -#~ msgid "% open files" -#~ msgstr "Прикажи табели" - -#~ msgid "% connections used" -#~ msgstr "Конекции" - -#~ msgid "Swap Usage" -#~ msgstr "Големина" - -#~ msgctxt "PDF" -#~ msgid "page" -#~ msgstr "страница" - -#~ msgid "Inline Edit" -#~ msgstr "Складишта" - -#~ msgid "Previous" -#~ msgstr "Претходна" - -#~ msgid "Create event" -#~ msgstr "Верзија на серверот" - -#~ msgid "Create trigger" -#~ msgstr "Верзија на серверот" - -#~ msgid "" -#~ "No themes support; please check your configuration and/or your themes in " -#~ "directory %s." -#~ msgstr "" -#~ "Нема подршка за теми, ве молиме проверете ја конфигурацијата и/или темите " -#~ "во директориумот %s." - -#~ msgid "Switch to" -#~ msgstr "Префрли се во" - -#~ msgid "Refresh rate:" -#~ msgstr "Освежи" - -#~ msgid "Server traffic" -#~ msgstr "Избор на сервер" - -#~ msgid "Value too long in the form!" -#~ msgstr "Недостасува вредност во образецот!" - -#~ msgid "Export of event \"%s\"" -#~ msgstr "Нема селектирани записи" - -#~ msgid "row(s) starting from row #" -#~ msgstr "записи почнувајќи од записот" - -#~ msgid "in %s mode and repeat headers after %s cells" -#~ msgstr "во %s мод и повторувај заглавие после %s записа" - -#~ msgid "" -#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might " -#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and " -#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or " -#~ "a semicolon is missing somewhere.
If you receive a blank page, " -#~ "everything is fine." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin не можеше да ја прочита вашата конфигурациска податотека!
Ова може да се случи ако PHP најде грешка во процесирањето или не може " -#~ "да ја пронајде податотеката.
Повикајте ја конфигурациската " -#~ "податотека директно со користење на долнит линк и прочитајте ги поруките " -#~ "за грешка кои ги добивате. Во поголемиот број на случаи, најчесто " -#~ "недостасува наводник или точка запирка.
Ако добиете празна страница, " -#~ "се е во ред." - -#~ msgid "Theme / Style" -#~ msgstr "Тема / стил" - -#~ msgid "seconds" -#~ msgstr "во секунда" - -#~ msgctxt "$strShowStatusReset" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Поништи" - -#~ msgctxt "for Show status" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Поништи" - -#~ msgid "" -#~ "Server traffic: These tables show the network traffic statistics " -#~ "of this MySQL server since its startup." -#~ msgstr "" -#~ "Сообраќај на серверот: Во табелите прикажан е мрежниот сообраќај " -#~ "на овој MySQL сервер од моментот на неговото стартување." - -#~ msgid "" -#~ "Query statistics: Since its startup, %s queries have been sent to " -#~ "the server." -#~ msgstr "" -#~ "Статистики на упити: %s упити се поставени на серверот од времето " -#~ "на неговото стартување." - -#~ msgid "" -#~ "The result of this query can't be used for a chart. See [doc@faq6-29]FAQ " -#~ "6.29[/doc]" -#~ msgstr "" -#~ "Бројот на записи може да биде приближен. За подетални информации види FAQ " -#~ "3.11" - -#~ msgid "Add a New User" -#~ msgstr "Додади нов корисник" - -#~ msgid "Create User" -#~ msgstr "Верзија на серверот" - -#~ msgid "Delete the matches for the " -#~ msgstr "Приказ на податоци од табелата" - -#~ msgid "yes" -#~ msgstr "Да" - -#~ msgid "Disable Statistics" -#~ msgstr "Исклучи статистики" - -#~ msgid "Display table filter" -#~ msgstr "Прикажувам коментари на колоните" - -#~ msgid "" -#~ "The additional features for working with linked tables have been " -#~ "deactivated. To find out why click %shere%s." -#~ msgstr "" -#~ "Дополнителните можности за работа со поврзаните табели се исклучени. За " -#~ "да дознаете зошто, кликнете %sовде%s." - -#~ msgid "SVG" -#~ msgstr "CSV формат" - -#~ msgid "" -#~ "Enter each value in a separate field, enclosed in single quotes. If you " -#~ "ever need to put a backslash (\"\\\") or a single quote (\"'\") amongst " -#~ "those values, precede it with a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a" -#~ "\\'b')." -#~ msgstr "" -#~ "Ве молиме внесете вредности за опциите на трансформацијата во следниов " -#~ "формат: 'a','b','c'…
Ако треба да внесете обратна коса црта (\"\\" -#~ "\") или апостроф (\"'\") во тие вредности, ставете обратна коса црта пред " -#~ "нив (пример '\\\\xyz' или 'a\\'b')." - -#~ msgid "" -#~ "Enter each value in a separate field. If you ever need to put a backslash " -#~ "(\"\\\") or a single quote (\"'\") amongst those values, precede it with " -#~ "a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a\\'b')." -#~ msgstr "" -#~ "Ве молиме внесете вредности за опциите на трансформацијата во следниов " -#~ "формат: 'a','b','c'…
Ако треба да внесете обратна коса црта (\"\\" -#~ "\") или апостроф (\"'\") во тие вредности, ставете обратна коса црта пред " -#~ "нив (пример '\\\\xyz' или 'a\\'b')." - -#~ msgid "Edit PDF Pages" -#~ msgstr "Уредување на PDF страница" - -#~ msgid "Data Dictionary Format" -#~ msgstr "Формат на речникот на податоци" - -#~ msgid "PMA database" -#~ msgstr "Базата на податоци не постои" - -#~ msgid "AUTO_INCREMENT" -#~ msgstr "Додади AUTO_INCREMENT вредност" - -#~ msgid "Dump %s row(s) starting at row # %s" -#~ msgstr "Прикажи %s записи почнувајќи од запис %s." - -#~ msgid "remember template" -#~ msgstr "запамти го шаблонот" - -#~ msgid "\"zipped\"" -#~ msgstr "\"zip\"" - -#~ msgid "\"gzipped\"" -#~ msgstr "\"gzip\"" - -#~ msgid "\"bzipped\"" -#~ msgstr "\"bzip\"" - -#~ msgid "Add into comments" -#~ msgstr "Додади во коментарите" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Enabled" -#~ msgstr "Овозможено" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Repair" -#~ msgstr "Поправка на табелата" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Disabled" -#~ msgstr "Оневозможено" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot load [a@https://secure.php.net/%1$s@Documentation][em]%1$s[/em][/" -#~ "a] extension. Please check your PHP configuration." -#~ msgstr "" -#~ "не можам да ја вчитам екстензијата %s,
молам проверите ја PHP " -#~ "конфигурацијата" - -#~ msgid "" -#~ "Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset " -#~ "conversion. Either configure PHP to enable these extensions or disable " -#~ "charset conversion in phpMyAdmin." -#~ msgstr "" -#~ "Не можам да ги вчитам iconv или recode екстензиите потребни за конверзија " -#~ "на кодните страници, подесете го PHP да дозволи користење на овие " -#~ "екстензии или оневозможете ја конверзијата на кодни страници во " -#~ "phpMyAdmin-у." - -#~ msgid "" -#~ "Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although " -#~ "the necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP " -#~ "configuration." -#~ msgstr "" -#~ "Не можам да ги користам iconv или libiconv или recode_string функциите " -#~ "иако екстензијата пријавува дека е вчитана. Проверите ја вашата PHP " -#~ "конфигурација." - -#~ msgid "Field" -#~ msgstr "Поле" - -#~ msgid "Records" -#~ msgstr "Записи" - -#~ msgid "Fields terminated by" -#~ msgstr "Полињата се ограничени со" - -#~ msgid "Fields" -#~ msgstr "Полиња" - -#~ msgid "Field %s has been dropped." -#~ msgstr "Полето %s е избиршано" - -#~ msgid "See image/jpeg: inline" -#~ msgstr "Прикажи JPEG слики од страна" - -#~ msgid "" -#~ "Add custom comment into header (\n" -#~ " splits lines)" -#~ msgstr "Додади коментар во заглавие (користи \\n за нов ред)" - -#~ msgid "and" -#~ msgstr "и" - -#~ msgctxt "$strBLOBRepositoryDisabled" -#~ msgid "Disabled" -#~ msgstr "Оневозможено" - -#~ msgctxt "$strBLOBRepositoryEnabled" -#~ msgid "Enabled" -#~ msgstr "Овозможено" - -#~ msgctxt "$strBLOBRepositoryRepair" -#~ msgid "Repair" -#~ msgstr "Поправка на табелата" - -#~ msgid "Calendar" -#~ msgstr "Календар" - -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "MySQL 4.0 компатибилно" - -#~ msgid "Create an index on %s columns" -#~ msgstr "Направи клуч на %s колони" - -#~ msgctxt "$strCreateTableShort" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "Направи нова страница" - -#~ msgctxt "$strCreateUserDatabaseNone" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "нема" - -#~ msgid "Flush the table (\"FLUSH\")" -#~ msgstr "Освежување на табелата (\"FLUSH\")" - -#~ msgctxt "$strMIME_description" -#~ msgid "Description" -#~ msgstr "Опис" - -#~ msgctxt "$strNoneDefault" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "нема" - -#~ msgid "Schema of the \"%s\" database - Page %s" -#~ msgstr "Шема на базата \"%s\" - Страница %s" - -#~ msgid "The \"%s\" table doesn't exist!" -#~ msgstr "Табелата \"%s\" не постои!" - -#~ msgid "running on %s" -#~ msgstr "на серверот %s" - -#~ msgid "The scale factor is too small to fit the schema on one page" -#~ msgstr "" -#~ "Факторот на намалување е премал и шемата не може да ја собере на една " -#~ "страница" - -#~ msgctxt "None action" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "нема" - -#~ msgid "Grant all privileges on wildcard name (username_%)" -#~ msgstr "Провери привилегии за базата на податоци \"%s\"." - -#~ msgid "The %s table doesn" -#~ msgstr "Табелата \"%s\" не постои!" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot load [a@https://secure.php.net/%1@Documentation][em]%1[/em][/a] " -#~ "extension. Please check your PHP configuration." -#~ msgstr "" -#~ "не можам да ја вчитам екстензијата %s,
молам проверите ја PHP " -#~ "конфигурацијата" - -#~ msgid "(or the local MySQL server" -#~ msgstr "Не можам да се пријавам на MySQL серверот" - -#~ msgid "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "be . " -#~ msgstr "" -#~ "Постои можност дека сте отркиле грешка во SQL парсерот. Ве молиме " -#~ "внимателно проверете го вашиот упит, проверете дали наводниците се " -#~ "правилно поставени или дали можеби недостасуваат. Други можни причини се: " -#~ "бинарна податотека надвор од областа за обичен текст. Можете да го " -#~ "пробате упит командната линија на MySQL. Долната порака за грешка на " -#~ "MySQL серверот, може да ви помогне да го откриете проблемот. Ако и " -#~ "понатаму имате проблеми или ако парсерот не успеава иако од командата " -#~ "линија се е во ред, испратете го својот SQL упит со извештајот за грешка " -#~ "и делот од кодот во долната РЕЗ секција до нас за да можеме да провериме " -#~ "за што се работи." - -#~ msgctxt "$strStrucCSV" -#~ msgid "CSV" -#~ msgstr "CSV формат" - -#~ msgid "Delete the users and reload the privileges afterwards." -#~ msgstr "Избриши ги корисниците и повторно вчитај ги привилегиите." - -#~ msgid "" -#~ "This is the cleanest way, but reloading the privileges may take a while." -#~ msgstr "" -#~ "Ова е најчист начин, но повторното вчитување на привилегите може да " -#~ "потрае." - -#~ msgid "has been altered." -#~ msgstr "е променет(а)." - -#~ msgid "" -#~ "The \"deleted\" users will still be able to access the server as usual " -#~ "until the privileges are reloaded." -#~ msgstr "" -#~ "\"Избришаните\" корисници и понатаму ќе имаат пристап до серверот се " -#~ "додека привилегиите не се вчитаат повторно." - -#~ msgid "Just delete the users from the privilege tables." -#~ msgstr "Само избриши ги корисниците од табелата на привилегии." - -#~ msgid "" -#~ "Allows running stored procedures; has no effect in this MySQL version." -#~ msgstr "" -#~ "Дозволува стартување на снимени процедури. Нема ефект во новата верзија " -#~ "на MySQL." - -#~ msgid "Process list" -#~ msgstr "Листа на процеси" - -#~ msgid "" -#~ "The users will still have the USAGE privilege until the privileges are " -#~ "reloaded." -#~ msgstr "" -#~ "Корисниците и понатаму ќе имаат USAGE привилегии се додека не се вчитаат " -#~ "повторно привилегиите." - -#~ msgid "Native MS Excel format" -#~ msgstr "Изворни MS Excel податоци" - -#~ msgctxt "Create SELECT … query" -#~ msgid "Select" -#~ msgstr "избери се" - -#~ msgctxt "Create INSERT query" -#~ msgid "Insert" -#~ msgstr "Нов запис" - -#~ msgctxt "Create DELETE query" -#~ msgid "Delete" -#~ msgstr "избриши" - -#~ msgid "utf-8" -#~ msgstr "utf-8" - -#~ msgid "Jan0" -#~ msgstr "јан0" - -#~ msgid "Jan1" -#~ msgstr "јан1" - -#~ msgid "Jan2" -#~ msgstr "јан2" diff --git a/po/ml.po b/po/ml.po index 40a25c1141..b0488561d5 100644 --- a/po/ml.po +++ b/po/ml.po @@ -15927,122 +15927,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column" -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "നിര" - -#, fuzzy -#~| msgid "Remove database" -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "വിവരശേഖരം നീക്കുക" - -#, fuzzy -#~| msgid "Remove database" -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "വിവരശേഖരം നീക്കുക" - -#, fuzzy -#~| msgid "Remove database" -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "വിവരശേഖരം നീക്കുക" - -#, fuzzy -#~| msgid "Remove database" -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "വിവരശേഖരം നീക്കുക" - -#, fuzzy -#~| msgid "Remove database" -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "വിവരശേഖരം നീക്കുക" - -#, fuzzy -#~| msgid "Database %1$s has been created." -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "വിവരശേഖരം(ങ്ങൾ) %1$s സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു." - -#, fuzzy -#~| msgid "Remove database" -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "വിവരശേഖരം നീക്കുക" - -#, fuzzy -#~| msgid "Database %1$s has been created." -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "വിവരശേഖരം(ങ്ങൾ) %1$s സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുന്നു." - -#, fuzzy -#~| msgid "Column" -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "നിര" - -#, fuzzy -#~| msgid "Remove database" -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "വിവരശേഖരം നീക്കുക" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table" -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "പട്ടിക" - -#, fuzzy -#~| msgid "The database name is empty!" -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "വിവരശേഖരത്തിനു പേര് നൽകിയിട്ടില്ല!" - -#, fuzzy -#~| msgid "The database name is empty!" -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "വിവരശേഖരത്തിനു പേര് നൽകിയിട്ടില്ല!" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "എല്ലാം തിരഞ്ഞെടുക്കുക" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show all" -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "എല്ലാം കാണിക്കൂ" - -#, fuzzy -#~| msgid "Database comment" -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "വിവരശേഖര അഭിപ്രായം: " - -#, fuzzy -#~| msgid "Database comment" -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "വിവരശേഖര അഭിപ്രായം: " - -#, fuzzy -#~| msgid "Sort" -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "തരംതിരിക്കുക" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add/Delete columns" -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "നിരകൾ ചേർക്കുക/മായക്കുക" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add/Delete columns" -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "നിരകൾ ചേർക്കുക/മായക്കുക" - -#, fuzzy -#~| msgid "Size" -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "വലിപ്പം" - -#~ msgid "ltr" -#~ msgstr "ltr" - -#, fuzzy -#~| msgid "Data only" -#~ msgid "Dates only." -#~ msgstr "വിവരം മാത്രം" - -#~ msgid "Failed to open remote URL" -#~ msgstr "വിദൂര യു ആർ എൽ (URL) തുറക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു" diff --git a/po/mn.po b/po/mn.po index a0fe311b7a..f7d213d947 100644 --- a/po/mn.po +++ b/po/mn.po @@ -17716,1324 +17716,3 @@ msgstr "" #| msgid "max. concurrent connections" msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "ХИ. давхацсан холболтууд" - -#~ msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration." -#~ msgstr "%1$s сервэрийн хост буруу. Өөрийн тохиргоогоо нягтална уу." - -#, fuzzy -#~| msgid "Column names" -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "Баганын нэрс" - -#, fuzzy -#~| msgid "per second" -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "секундэд" -#~ msgstr[1] "секундэд" - -#, fuzzy -#~| msgid "No databases selected." -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "ӨС сонгогдоогүй." - -#, fuzzy -#~| msgid "No databases selected." -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "ӨС сонгогдоогүй." - -#, fuzzy -#~| msgid "No databases selected." -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "ӨС сонгогдоогүй." - -#, fuzzy -#~| msgid "No rows selected" -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "Сонгогдсон мөргүй" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table %s has been dropped." -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "Хүснэгт %s нь устгагдлаа" - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "Мөр устгагдсан" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table %s has been dropped." -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "Хүснэгт %s нь устгагдлаа" - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "Хүснэгтийн эхэнд" - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "Хүснэгтийн эхэнд" - -#, fuzzy -#~| msgid "No databases selected." -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "ӨС сонгогдоогүй." - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "Мөр устгагдсан" - -#, fuzzy -#~| msgid "Error" -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "Алдаа" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "Асуултын төрөл" - -#, fuzzy -#~| msgid "Documentation" -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "Баримт" - -#, fuzzy -#~| msgid "Do not change the password" -#~ msgid "Try to connect without password." -#~ msgstr "Нууц үгийг солихгүй" - -#, fuzzy -#~| msgid "Relations" -#~ msgid "Related Links" -#~ msgstr "Хамаарал" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column names" -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "Баганын нэрс" - -#, fuzzy -#~| msgid "Delete relation" -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "Холбоог устгах" -#~ msgstr[1] "Холбоог устгах" - -#, fuzzy -#~| msgid "The bookmark has been deleted." -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "Хавчуурга устлаа." - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "The $cfg['PmaAbsoluteUri'] directive MUST be set in your " -#~| "configuration file!" -#~ msgid "" -#~ "The [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] directive MUST be set in your " -#~ "configuration file!" -#~ msgstr "" -#~ "$cfg['PmaAbsoluteUri'] -ыг тохиргооны файлд тохируулах " -#~ "хэрэгтэй!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Replace table data with file" -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "Хүснэгтийн өгөгдлийг орлуулах файл" - -#, fuzzy -#~| msgid "Replace table data with file" -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "Хүснэгтийн өгөгдлийг орлуулах файл" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Your configuration file contains settings (root with no password) that " -#~| "correspond to the default MySQL privileged account. Your MySQL server is " -#~| "running with this default, is open to intrusion, and you really should " -#~| "fix this security hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgid "" -#~ "You are connected as 'root' with no password, which corresponds to the " -#~ "default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this " -#~ "default, is open to intrusion, and you really should fix this security " -#~ "hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgstr "" -#~ "Таны тохиргооны файл нь MySQL-ын анхдагч онцгой эрхийг (нэвтрэгч root нь " -#~ "нууц үггүй) агуулжээ. Таны MySQL сервэр энэ анхдагчаар ажиллаж байгаа нь " -#~ "хэн ч урилгагүй орох боломжийг өгнө. Та хамгаалалтын асуудлаа засах " -#~ "хэрэгтэй." - -#, fuzzy -#~| msgid "Create new database" -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "Шинэ ӨС үүсгэх" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tables" -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "Хүснэгт" - -#, fuzzy -#~| msgid "View" -#~ msgid "views" -#~ msgstr "Харц" - -#, fuzzy -#~| msgid "Procedures" -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "Процедурүүд" - -#, fuzzy -#~| msgid "Event" -#~ msgid "events" -#~ msgstr "Үзэгдэл" - -#, fuzzy -#~| msgid "Functions" -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "Функцүүд" - -#, fuzzy -#~| msgid "table name" -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "хүснэгтийн нэр" - -#, fuzzy -#~| msgid "table name" -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "хүснэгтийн нэр" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tracking report" -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "Хөөлтын илтгэл" - -#, fuzzy -#~| msgid "Documentation" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "Баримт" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate Password" -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "Нууц үг бий болгох" - -#, fuzzy -#~| msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "MySQL 4.0 compatible" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add new field" -#~ msgid "Add Index" -#~ msgstr "Шинэ талбар нэмэх" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change password" -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "Нууц үг солих" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "Бүгдийг сонгох" - -#, fuzzy -#~| msgid "Database export options" -#~ msgid "Database export options" -#~ msgstr "ӨС гаргах сонголтууд" - -#, fuzzy -#~| msgid "Databases" -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "Өгөгдлийн сангууд" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tables" -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "Хүснэгт" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate Password" -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "Нууц үг бий болгох" - -#~ msgid "Edit Privileges" -#~ msgstr "Онцгой эрхүүдийг засах" - -#, fuzzy -#~| msgid "Relational schema" -#~ msgid "Relational display column" -#~ msgstr "Хамааралтай схем" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add new field" -#~ msgid "Add SPATIAL index" -#~ msgstr "Шинэ талбар нэмэх" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "Эхлэл" - -#~ msgid "BEGIN CUT" -#~ msgstr "BEGIN CUT" - -#~ msgid "END CUT" -#~ msgstr "END CUT" - -#~ msgid "BEGIN RAW" -#~ msgstr "BEGIN RAW" - -#~ msgid "END RAW" -#~ msgstr "END RAW" - -#~ msgid "Unclosed quote" -#~ msgstr "Хаагдаагүй хашилт" - -#~ msgid "Invalid Identifer" -#~ msgstr "Буруу тодорхойлогч" - -#~ msgid "Unknown Punctuation String" -#~ msgstr "Тэмдэгт мөрийн үл мэдэх цэг тэмдэглэл" - -#, fuzzy -#~| msgid "Any user" -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "Дурын хэрэглэгч" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export type" -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "Гаргах төрөл" - -#~ msgid "Print view (with full texts)" -#~ msgstr "Хэвлэхээр харах (бүх бичвэртэй нь)" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "Бүх чагтыг болих" - -#~ msgid "SQL result" -#~ msgstr "SQL-үр дүн" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generated by" -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "Үүсгэгч" - -#, fuzzy -#~| msgid "Row Statistics" -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "Мөрийн статистик" - -#, fuzzy -#~| msgid "Space usage" -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "Ашиглалтын зай" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show tables" -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "Хүснэгтүүдийг харуулах" - -#, fuzzy -#~| msgid "Enabled" -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "Нээлттэй" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disabled" -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "Хаагдсан" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Temporarily disable foreign key checks while importing" -#~ msgstr "Гадаад түлхүүр шалгалтыг хаах" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Disable foreign key check" -#~ msgstr "Гадаад түлхүүр шалгалтыг хаах" - -#, fuzzy -#~| msgid "Reload privileges" -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "Онцгой эрхүүдийг дахин дуудах" - -#~ msgid "Replace table data with file" -#~ msgstr "Хүснэгтийн өгөгдлийг орлуулах файл" - -#~ msgid "Query window" -#~ msgstr "Асуултын цонх" - -#, fuzzy -#~| msgid "Please select a database" -#~ msgid "Please select a database." -#~ msgstr "Өгөгдлийн сан сонго" - -#, fuzzy -#~| msgid "Autoextend increment" -#~ msgid "auto_increment" -#~ msgstr "Авто нэмэгдэлт" - -#~ msgid "Save position" -#~ msgstr "Байрлал хадгалах" - -#, fuzzy -#~| msgid "Save position" -#~ msgid "Save positions as" -#~ msgstr "Байрлал хадгалах" - -#~ msgid "Unknown language: %1$s." -#~ msgstr "Үл мэдэгдэх хэл: %1$s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Database export options" -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "ӨС гаргах сонголтууд" - -#~ msgid "Delete tracking data for this table" -#~ msgstr "Энэ хүснэгтийн хөөлтийн өгөгдлийг устгах" - -#, fuzzy -#~| msgid "Database for user" -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "Хэрэглэгчийн өгөгдлийн сан" - -#, fuzzy -#~| msgid "Showing rows" -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "Мөрүүдийг харуулж байна " - -#~ msgid "Show/Hide left menu" -#~ msgstr "Харуулах/Нуух зүүн цэс" - -#, fuzzy -#~| msgid "Engines" -#~ msgctxt "Inline edit query" -#~ msgid "Inline" -#~ msgstr "Хөдөлгүүрүүд" - -#, fuzzy -#~| msgid "After %s" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "%s-ы дараа" - -#, fuzzy -#~| msgid "Mon" -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "Да" - -#~ msgid "horizontal" -#~ msgstr "хөндлөн" - -#~ msgid "horizontal (rotated headers)" -#~ msgstr "хөндлөн (эргүүлэгдсэн толгойнууд)" - -#~ msgid "vertical" -#~ msgstr "босоо" - -#, fuzzy -#~| msgid "Relational schema" -#~ msgid "Default display direction" -#~ msgstr "Хамааралтай схем" - -#, fuzzy -#~| msgid "Relational schema" -#~ msgid "Show display direction" -#~ msgstr "Хамааралтай схем" - -#~ msgid "Please configure the coordinates for table %s" -#~ msgstr "%s хүснэгтийн координатыг тохируулна уу" - -#~ msgid "At End of Table" -#~ msgstr "Хүснэгтийн төгсгөлд" - -#~ msgid "After %s" -#~ msgstr "%s-ы дараа" - -#, fuzzy -#~| msgid "Display Features" -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "Онцлог харуулах" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "Буруу экспортын төрөл" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "Буруу экспортын төрөл" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "Буруу экспортын төрөл" - -#~ msgid "Relation deleted" -#~ msgstr "Холбоо устав" - -#, fuzzy -#~| msgid "Edit next row" -#~ msgid "Edit in window" -#~ msgstr "Дараагийн мөрийг засах" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window" -#~ msgid "Query window height (in pixels)." -#~ msgstr "Асуултын цонх" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window" -#~ msgid "Query window height" -#~ msgstr "Асуултын цонх" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window" -#~ msgid "Query window width (in pixels)." -#~ msgstr "Асуултын цонх" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window" -#~ msgid "Query window width" -#~ msgstr "Асуултын цонх" - -#~ msgid "Show dimension of tables" -#~ msgstr "Хүснэгтийн харьцаа харуулах" - -#~ msgid "Do not overwrite this query from outside the window" -#~ msgstr "Цонхны гаднаас энэ асуултыг давхарлахгүй байх" - -#~ msgid "Import files" -#~ msgstr "Файл оруулах" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL history" -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "SQL түүх" - -#, fuzzy -#~| msgid "The \"%s\" table doesn't exist!" -#~ msgid "File doesn't exist" -#~ msgstr "Хүснэгт \"%s\" байхгүй байна!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disabled" -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "Хаагдсан" - -#, fuzzy -#~| msgid "Use text field" -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "Бичвэр талбар хэрэглэх" - -#, fuzzy -#~| msgid "No index defined!" -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "Индекс тодорхойлогдоогүй!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export" -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "Гаргах" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "Буруу экспортын төрөл" - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "Нийт" - -#, fuzzy -#~| msgid "Delete relation" -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr "Холбоог устгах" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add/Delete Field Columns" -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "Багана нэмэх/устгах" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add %s field(s)" -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "%s талбар(ууд) нэмэх" - -#, fuzzy -#~| msgid "The user %s already exists!" -#~ msgid "Unique column(s) already exist" -#~ msgstr "Хэрэглэгч %s оршин байна!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Relational schema" -#~ msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgstr "Хамааралтай схем" - -#~ msgid "Create a page" -#~ msgstr "Шинэ хуудас үүсгэх" - -#, fuzzy -#~| msgid "Automatic layout" -#~ msgid "Automatic layout based on" -#~ msgstr "Автомат байрлал" - -#~ msgid "Please choose a page to edit" -#~ msgstr "Засах Хуудсаа сонго" - -#~ msgid "Select Tables" -#~ msgstr "Хүснэгтүүд сонго" - -#~ msgid "" -#~ "The current page has references to tables that no longer exist. Would you " -#~ "like to delete those references?" -#~ msgstr "" -#~ "Хүснэгтийн лавлахтай хуудас нь удаан оршихгүй, Та эдгээр лавлахуудыг " -#~ "устгах уу?" - -#~ msgid "Toggle scratchboard" -#~ msgstr "toggle scratchboard" - -#~ msgid "%s table not found or not set in %s" -#~ msgstr "%s хүснэгт олдсонгүй эсвэл %s-д сонгогдоогүй" - -#, fuzzy -#~| msgid "Import/Export coordinates for PDF schema" -#~ msgid "Import/Export coordinates for relational schema" -#~ msgstr "Оруулах/Гаргах PDF схемийн координат" - -#, fuzzy -#~ msgid "Page creation has failed!" -#~ msgstr "MySQL холболтын кодлол" - -#, fuzzy -#~| msgid "pages" -#~ msgid "Page:" -#~ msgstr "хуудсууд" - -#, fuzzy -#~| msgid "Import files" -#~ msgid "Import from selected page." -#~ msgstr "Файл оруулах" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export/Import to scale" -#~ msgid "Export/Import to scale:" -#~ msgstr "Гаргах/Оруулах хэмжээс" - -#~ msgid "recommended" -#~ msgstr "сайшаагдсан" - -#~ msgid "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." -#~ msgstr "" -#~ "Зорилтот хөтчийн цонх шинэчлэгдсэнгүй. Магадгүй та ах цонхыг хаасан эсвэл " -#~ "таны хөтчийн хамгаалалтын тохиргоонд цонх хоорондын шинэчлэлийг хорисон " -#~ "байна." - -#~ msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgstr "SQL шалгалтыг алгасах" - -#~ msgid "Validate SQL" -#~ msgstr "SQL-ийг батлах" - -#, fuzzy -#~| msgid "Link not found" -#~ msgid "SOAP extension not found" -#~ msgstr "Холбоос олдсонгүй" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL history" -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "SQL түүх" - -#, fuzzy -#~| msgid "Validate SQL" -#~ msgid "Validated SQL" -#~ msgstr "SQL-ийг батлах" - -#~ msgid "" -#~ "The SQL validator could not be initialized. Please check if you have " -#~ "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation" -#~ "%s." -#~ msgstr "" -#~ "SQL баталгаажуулагч эхлэгдсэнгүй. Хэрэв PHP өргөтгөл суугдсан бол шалгана " -#~ "уу, %sбаримтжуулалд%s тодорхойлогдсон." - -#~ msgid "Query took %01.4f sec" -#~ msgstr "Асуулт нь %01.4f сек авлаа" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add new field" -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "Шинэ талбар нэмэх" - -#, fuzzy -#~| msgid "Select Tables" -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "Хүснэгтүүд сонго" - -#, fuzzy -#~| msgid "Rename database to" -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "Өгөгдлийн санг д.нэрлэх нь" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table must have at least one field." -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "Хүснэгт нь багадаа нэг талбартай байх хэрэгтэй." - -#, fuzzy -#~| msgid "Use Tables" -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "Хүснэгт хэрэглэх" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add new field" -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "Шинэ талбар нэмэх" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show grid" -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "Тор харуулах" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query results operations" -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "Асуудлын үр дүнгийн үйлдэл" - -#, fuzzy -#~| msgid "\"bzipped\"" -#~ msgid "bzipped" -#~ msgstr "bzip-ээр шахагдсан" - -#~ msgid "Selected export type has to be saved in file!" -#~ msgstr "Сонгосон экспортын төрөл файлд хадгалагдах шаардлагатай!" - -#~ msgid "" -#~ "For a list of available transformation options and their MIME type " -#~ "transformations, click on %stransformation descriptions%s" -#~ msgstr "" -#~ "Боломжтой өөрчлөлийн сонголтуудын жагсаалт ба тэдгээр MIME-төрлийн " -#~ "өөрчлөлүүдийн тулд, %sөөрчлөлийн тайлбар%s -д дарах" - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "Энэ тоо биш!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Find:" -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "Хайх:" - -#~ msgid "Display all tables with the same width" -#~ msgstr "бүх хүснэгтийг ижил өргөнөөр харуулах уу?" - -#, fuzzy -#~| msgid "Execute bookmarked query" -#~ msgid "Headers every %s rows" -#~ msgstr "Тэмдэглэгдсэн асуулт ажиллуулах" - -#, fuzzy -#~| msgid "Search" -#~ msgid "Enable reCaptcha" -#~ msgstr "Хайх" - -#~ msgid "Cookies must be enabled past this point." -#~ msgstr "Энэ газарт Cookies нээлттэй байх ёстой." - -#, fuzzy -#~| msgid "Rename database to" -#~ msgid "Rearrange/edit charts" -#~ msgstr "Өгөгдлийн санг д.нэрлэх нь" - -#~ msgid "Table seems to be empty!" -#~ msgstr "Хүснэг хоосон үзэгдэж байна!" - -#, fuzzy -#~| msgid "General relation features" -#~ msgid "General relation features:" -#~ msgstr "Ерөнхий хамаатай онцлог" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server Choice" -#~ msgid "Live traffic chart" -#~ msgstr "Сервэр сонго" - -#, fuzzy -#~| msgid "Showing SQL query" -#~ msgid "Live query chart" -#~ msgstr "SQL асуудал харуулах" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of fields" -#~ msgid "Number of rows" -#~ msgstr "Талбаруудын тоо" - -#, fuzzy -#~| msgid "Fields enclosed by" -#~ msgid "Columns enclosed by" -#~ msgstr "Талбарыг хаасан" - -#, fuzzy -#~| msgid "Fields escaped by" -#~ msgid "Columns escaped by" -#~ msgstr "Талбарыг нээсэн" - -#~ msgid "Replace NULL by" -#~ msgstr "NULL-ыг орлуулах нь" - -#~ msgid "Lines terminated by" -#~ msgstr "Шугамыг төгсгөгч" - -#~ msgid "ltr" -#~ msgstr "ltr" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server version" -#~ msgid "Software version" -#~ msgstr "Сервэрийн хувилбар" - -#, fuzzy -#~| msgid "Save as file" -#~ msgid "Save to file" -#~ msgstr "Илгээх" - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "Нийт" - -#, fuzzy -#~| msgid "Enabled" -#~ msgid "Enable Ajax" -#~ msgstr "Нээлттэй" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server Choice" -#~ msgid "Server traffic (in KiB)" -#~ msgstr "Сервэр сонго" - -#~ msgid "Runtime Information" -#~ msgstr "Ажиллах үеийн мэдээлэл" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of fields" -#~ msgid "Number of data points: " -#~ msgstr "Талбаруудын тоо" - -#, fuzzy -#~| msgid "Refresh" -#~ msgid "Refresh rate: " -#~ msgstr "Да.дуудах" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" -#~ msgid "Run analyzer" -#~ msgstr "Асуултын төрөл" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show PHP information" -#~ msgid "Show more actions" -#~ msgstr "PHP -ийн мэдээлэл харах" - -#~ msgid "Add to index  %s column(s)" -#~ msgstr "Индекст нэмэх %s багана(ууд)" - -#, fuzzy -#~| msgid "max. concurrent connections" -#~ msgid "Current connection" -#~ msgstr "ХИ. давхацсан холболтууд" - -#~ msgid "phpMyAdmin is more friendly with a frames-capable browser." -#~ msgstr "phpMyAdmin нь ямар ч хөтөч дээр фрейм гаргах чадвартай." - -#, fuzzy -#~| msgid "Create table" -#~ msgctxt "short form" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "Хүснэгт үүсгэх" - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#, fuzzy -#~| msgid "Do you really want to " -#~ msgid "Do you really want to execute following query?" -#~ msgstr "Та үнэхээр " - -#~ msgid "DocSQL" -#~ msgstr "DocSQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "Privileges" -#~ msgid "Privileges for all users" -#~ msgstr "Онцгой эрхүүд" - -#~ msgid "PDF" -#~ msgstr "PDF" - -#~ msgid "" -#~ "No description is available for this transformation.
Please ask the " -#~ "author what %s does." -#~ msgstr "" -#~ "Энэ өөрчлөлтөд Тайлбаргүй нь идэвхтэй.
%s-ын зохиогчийг асууна уу." - -#~ msgid "" -#~ "MIME types printed in italics do not have a separate transformation " -#~ "function" -#~ msgstr "" -#~ "MIME-types printed in italics do not have a seperate transformation " -#~ "function" - -#~ msgid "Usage" -#~ msgstr "Ашиглалт" - -#, fuzzy -#~| msgid "Lines terminated by" -#~ msgid "String" -#~ msgstr "Шугамыг төгсгөгч" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add/Delete Field Columns" -#~ msgid "The remaining columns" -#~ msgstr "Багана нэмэх/устгах" - -#, fuzzy -#~| msgid "Data only" -#~ msgid "Dates only." -#~ msgstr "Зөвхөн өгөгдөл" - -#, fuzzy -#~ msgid "Add a value" -#~ msgstr "Шинэ хэрэглэгч нэмэх" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Correctly setup" -#~ msgid "OK" -#~ msgstr "Бэлэн" - -#, fuzzy -#~ msgid "All users" -#~ msgstr "Дурын хэрэглэгч" - -#, fuzzy -#~ msgid "All hosts" -#~ msgstr "Дурын хост" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Create none database for user" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "Байхгүй" - -#~ msgid "Modify an index" -#~ msgstr "Өөрчлөх индекс" - -#~ msgid "Column count has to be larger than zero." -#~ msgstr "Баганы тоо тэгээс их байна." - -#~ msgid "Create Table" -#~ msgstr "Хүснэгт үүсгэх" - -#~ msgid "(or the local Drizzle server's socket is not correctly configured)" -#~ msgstr "(эсвэл дотоод MySQL сервэрийн socket нь зөв тохируулагдаагүй)" - -#~ msgid "Data Label" -#~ msgstr "Хаяг" - -#~ msgid "Location of the text file" -#~ msgstr "Бичвэрфайлын байрлал" - -#~ msgid "MySQL charset" -#~ msgstr "MySQL-кодлол" - -#~ msgid "% open files" -#~ msgstr "Нээлттэй хүснэгтүүдийг харуулах" - -#~ msgid "% connections used" -#~ msgstr "Холболт" - -#~ msgid "Swap Usage" -#~ msgstr "Ашиглалт" - -#~ msgctxt "PDF" -#~ msgid "page" -#~ msgstr "хуудсууд" - -#~ msgid "Inline Edit" -#~ msgstr "Хөдөлгүүрүүд" - -#~ msgid "Previous" -#~ msgstr "Өмнөх" - -#~ msgid "Create event" -#~ msgstr "Үүсгэх" - -#~ msgid "Create trigger" -#~ msgstr "Үүсгэх" - -#~ msgid "" -#~ "No themes support; please check your configuration and/or your themes in " -#~ "directory %s." -#~ msgstr "" -#~ "Арьс боломжгүй, өөрийн тохиргоогоо шалга ба/эсвэл %s-т арьс байгаа " -#~ "эсэхийг хар." - -#~ msgid "Refresh rate:" -#~ msgstr "Да.дуудах" - -#~ msgid "Server traffic" -#~ msgstr "Сервэр сонго" - -#~ msgid "Value too long in the form!" -#~ msgstr "Форм дахь утгыг орхисон!" - -#~ msgid "Export of event \"%s\"" -#~ msgstr "Гаргах/Оруулах хэмжээс" - -#~ msgid "No trigger with name %s found" -#~ msgstr "Сэдэв %s-д олдсон зургийн зам буруу байна!" - -#~ msgid "row(s) starting from row #" -#~ msgstr "мөрийн эхлэх буй дугаар" - -#~ msgid "in %s mode and repeat headers after %s cells" -#~ msgstr "Төлөв %s-д ба %s нїдний дараа толгойнуудыг давтах" - -#~ msgid "" -#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might " -#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and " -#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or " -#~ "a semicolon is missing somewhere.
If you receive a blank page, " -#~ "everything is fine." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin нь таны тохиргооны файлыг уншиж чадахгүй нь!
Задлан " -#~ "ялгалын алдаа эсвэл уг файл олдохгүй байна.
Тохиргооны (config.inc." -#~ "php) файл дуудах холбоосыг зөв оруулж php-ийн танд ирсэн алдааны " -#~ "мэдээллийг унш. Энэ нь ихэвчлэн цэгтэй таслалын (;) алдаа байдаг. Хэрэв " -#~ "хоосон хуудас ирвэл – энэ нь зүгээр байна" - -#~ msgid "Theme / Style" -#~ msgstr "Арьс / Загвар" - -#~ msgid "seconds" -#~ msgstr "секундэд" - -#~ msgctxt "$strShowStatusReset" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Дахих" - -#~ msgctxt "for Show status" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Да.эхлэх" - -#~ msgid "" -#~ "Server traffic: These tables show the network traffic statistics " -#~ "of this MySQL server since its startup." -#~ msgstr "" -#~ "Гуйвуулга: Эдгээр хүснэгтүүд нь MySQL сервэр эхэлсэн үеэс " -#~ "сүлжээний гуйвуулгыг харуулна." - -#~ msgid "" -#~ "Query statistics: Since its startup, %s queries have been sent to " -#~ "the server." -#~ msgstr "" -#~ "Асуултын статистик: Эхэлснээс хойш, %s асуулт сервэр рүү " -#~ "илгээгдсэн." - -#~ msgid "" -#~ "The result of this query can't be used for a chart. See [doc@faq6-29]FAQ " -#~ "6.29[/doc]" -#~ msgstr "May be approximate. See FAQ 3.11" - -#~ msgid "Add a New User" -#~ msgstr "Шинэ хэрэглэгч нэмэх" - -#~ msgid "Create User" -#~ msgstr "Үүсгэх" - -#~ msgid "Delete the matches for the " -#~ msgstr "Хүснэгтийн өгөгдлийг устгах" - -#~ msgid "Show left delete link" -#~ msgstr "Харуулах/Нуух зүүн цэс" - -#~ msgid "yes" -#~ msgstr "Тийм" - -#~ msgid "to/from page" -#~ msgstr "хаанаас/хаашаа хуудас" - -#~ msgid "Disable Statistics" -#~ msgstr "Хаалттай статистик" - -#~ msgid "Display table filter" -#~ msgstr "Баганын тайлбарыг харуулж байна" - -#~ msgid "" -#~ "The additional features for working with linked tables have been " -#~ "deactivated. To find out why click %shere%s." -#~ msgstr "" -#~ "Холбогдсон хүснэгтүүдтэй ажиллах нэмэлт онцлогууд идэвхгүй болжээ. %sЭнд" -#~ "%s дарж шалгах." - -#~ msgid "Ignore duplicate rows" -#~ msgstr "Давхардсан мөрүүдийг алгасах" - -#~ msgid "SVG" -#~ msgstr "CSV" - -#~ msgid "" -#~ "Enter each value in a separate field, enclosed in single quotes. If you " -#~ "ever need to put a backslash (\"\\\") or a single quote (\"'\") amongst " -#~ "those values, precede it with a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a" -#~ "\\'b')." -#~ msgstr "" -#~ "Өөрчлөлийн сонголтыг оруулах утгын тогтнол нь: 'a', 100, b,'c'…
Хэрэв та буруу ташуу зургаас эсвэл дан хашилт тавихыг хүсвэл буруу ташуу " -#~ "зураасыг өмнө нь тавина уу. (Ж: '\\\\xyz' or 'a\\'b')." - -#~ msgid "" -#~ "Enter each value in a separate field. If you ever need to put a backslash " -#~ "(\"\\\") or a single quote (\"'\") amongst those values, precede it with " -#~ "a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a\\'b')." -#~ msgstr "" -#~ "Өөрчлөлийн сонголтыг оруулах утгын тогтнол нь: 'a', 100, b,'c'…
Хэрэв та буруу ташуу зургаас эсвэл дан хашилт тавихыг хүсвэл буруу ташуу " -#~ "зураасыг өмнө нь тавина уу. (Ж: '\\\\xyz' or 'a\\'b')." - -#~ msgid "Edit PDF Pages" -#~ msgstr "PDF-хуудаснуудыг засах" - -#~ msgid "Data Dictionary Format" -#~ msgstr "Өгөгдлийн толийн тогтнол" - -#~ msgid "AUTO_INCREMENT" -#~ msgstr "AUTO_INCREMENT утга нэмэх" - -#~ msgid "Dump %s row(s) starting at row # %s" -#~ msgstr "%s мөрүүдийг, %s-аас эхлэн устгах." - -#~ msgid "remember template" -#~ msgstr "загварыг санах" - -#~ msgid "\"zipped\"" -#~ msgstr "zip-ээр шахах" - -#~ msgid "\"gzipped\"" -#~ msgstr "gzip-ээр шахах" - -#~ msgid "\"bzipped\"" -#~ msgstr "bzip-ээр шахагдсан" - -#~ msgid "Imported file compression will be automatically detected from: %s" -#~ msgstr "Оруулсан файлын шахалт нь автоматаар илрүүлэгдэх нь: %s" - -#~ msgid "Add into comments" -#~ msgstr "Тайлбар нэмэх" - -#~ msgid "Invalid column (%s) specified!" -#~ msgstr "Буруу багана (%s) тодорхойлогдсон!" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Enabled" -#~ msgstr "Нээлттэй" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Repair" -#~ msgstr "Хүснэгт засах" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Disabled" -#~ msgstr "Хаагдсан" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot load [a@https://secure.php.net/%1$s@Documentation][em]%1$s[/em][/" -#~ "a] extension. Please check your PHP configuration." -#~ msgstr "%s өргөтгөлийг дуудаж чадсангүй,
PHP-ийн тохиргоог үз" - -#~ msgid "" -#~ "Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset " -#~ "conversion. Either configure PHP to enable these extensions or disable " -#~ "charset conversion in phpMyAdmin." -#~ msgstr "" -#~ "Тэмдэгт хөрвүүлэлтийн iconv, recode өргөтгөлийг дуудаж чадсангүй. Php " -#~ "тохиргоо дахь эдгээр өргөтгөлийг нээ эсвэл phpMyAdmin-ы тэмдэгт " -#~ "хөрвүүлэлтийг хаа." - -#~ msgid "" -#~ "Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although " -#~ "the necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP " -#~ "configuration." -#~ msgstr "" -#~ "iconv, libiconv, recode_string өргөтгөлүүдийн алийг ч хэрэглэж чадсангүй " -#~ "(extension reports-д дуудагдах). Php тохиргоогоо шалга." - -#~ msgid "Field" -#~ msgstr "Талбар" - -#~ msgid "Records" -#~ msgstr "Бичлэгүүд" - -#~ msgid "Fields terminated by" -#~ msgstr "Талбарыг төгсгөсөн" - -#~ msgid "Fields" -#~ msgstr "Талбарууд" - -#~ msgid "Field %s has been dropped." -#~ msgstr "Талбар %s устгагдсан" - -#~ msgid "See image/jpeg: inline" -#~ msgstr "See image/jpeg: inline" - -#~ msgid "" -#~ "Add custom comment into header (\n" -#~ " splits lines)" -#~ msgstr "header-т тусгай тайлбар нэмэх (\\n –мөр шилжүүлнэ)" - -#~ msgid "Calendar" -#~ msgstr "Цагалбар" - -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "MySQL 4.0 compatible" - -#~ msgid "Could not load default configuration from: \"%1$s\"" -#~ msgstr "Анхдагч тохиргоо дуудагдсангүй нь: \"%1$s\"" - -#~ msgid "Create an index on %s columns" -#~ msgstr " %s багануудад индекс үүсгэх" - -#~ msgid "Flush the table (\"FLUSH\")" -#~ msgstr "Flush the table (\"FLUSH\")" - -#~ msgctxt "$strMIME_description" -#~ msgid "Description" -#~ msgstr "Тайлбар" - -#~ msgid "Schema of the \"%s\" database - Page %s" -#~ msgstr "\"%s\" өгөгдлийн сангийн схем - Хуудас %s" - -#~ msgid "The \"%s\" table doesn't exist!" -#~ msgstr "Хүснэгт \"%s\" байхгүй байна!" - -#~ msgid "running on %s" -#~ msgstr "%s дээр" - -#~ msgid "The scale factor is too small to fit the schema on one page" -#~ msgstr "Хэт жижиг схемийг нэг хуудсанд дүүргэх" - -#~ msgctxt "None action" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "Байхгүй" - -#~ msgid "The %s table doesn" -#~ msgstr "Хүснэгт \"%s\" байхгүй байна!" - -#~ msgid "Invalid hostname for server %1. Please review your configuration." -#~ msgstr "%1$s сервэрийн хост буруу. Өөрийн тохиргоогоо нягтална уу." - -#~ msgid "" -#~ "Cannot load [a@https://secure.php.net/%1@Documentation][em]%1[/em][/a] " -#~ "extension. Please check your PHP configuration." -#~ msgstr "%s өргөтгөлийг дуудаж чадсангүй,
PHP-ийн тохиргоог үз" - -#~ msgid "(or the local MySQL server" -#~ msgstr "MySQL руу нэвтэрч чадсангүй" - -#~ msgid "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "be . " -#~ msgstr "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem. If " -#~ "you still have problems or if the parser fails where the command line " -#~ "interface succeeds, please reduce your SQL query input to the single " -#~ "query that causes problems, and submit a bug report with the data chunk " -#~ "in the CUT section below:" - -#~ msgctxt "$strStrucCSV" -#~ msgid "CSV" -#~ msgstr "CSV өгөгдөл" - -#~ msgid "Delete the users and reload the privileges afterwards." -#~ msgstr "Хэрэглэгчдийг устгаад дараа нь онцгой эрхийг дахин дууд." - -#~ msgid "" -#~ "This is the cleanest way, but reloading the privileges may take a while." -#~ msgstr "Энэ бол цэвэрхэн зам, гэхдээ онцгой эрхийг дахиж дуудна." - -#~ msgid "has been altered." -#~ msgstr "өөрчлөгдсөн байна." - -#~ msgid "" -#~ "The \"deleted\" users will still be able to access the server as usual " -#~ "until the privileges are reloaded." -#~ msgstr "" -#~ "\"Устгагдсан\" хэрэглэгчид үргэлжлүүлэн сервэр лүү хандахын тулд онцгой " -#~ "эрхийг дахин дуудах хүртэл хүлээнэ." - -#~ msgid "Just delete the users from the privilege tables." -#~ msgstr "Онцгой эрхийн хүснэгтээс хэрэглэгчид устгах." - -#~ msgid "" -#~ "Allows running stored procedures; has no effect in this MySQL version." -#~ msgstr "" -#~ "Агуулагдсан (stored) процедурыг ажиллуулахыг зөвшөөрөх; MySQL-ын энэ " -#~ "хувилбарт үйлчлэлгүй." - -#~ msgid "Process list" -#~ msgstr "Процессын жагсаалт" - -#~ msgid "" -#~ "The users will still have the USAGE privilege until the privileges are " -#~ "reloaded." -#~ msgstr "" -#~ "Онцгой эрхийг да.дуудтал хэрэглэгчид онцгой эрх USAGE -тэй байх болно." - -#~ msgid "Native MS Excel format" -#~ msgstr "Өгөгдөл MS Excel-ээс" - -#~ msgctxt "Create SELECT … query" -#~ msgid "Select" -#~ msgstr "Бүгдийг сонгох" - -#~ msgctxt "Create INSERT query" -#~ msgid "Insert" -#~ msgstr "Оруулах" - -#~ msgctxt "Create DELETE query" -#~ msgid "Delete" -#~ msgstr "Устгах" - -#~ msgid "utf-8" -#~ msgstr "utf-8" diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po index 22626dd988..8ef59871c7 100644 --- a/po/ms.po +++ b/po/ms.po @@ -17036,1095 +17036,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "" - -#, fuzzy -#~ msgid "Connection type" -#~ msgstr "Hubungan" - -#, fuzzy -#~ msgid "Load" -#~ msgstr "Local" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column names" -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "Nama Kolum" - -#, fuzzy -#~| msgid "Records" -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "Rekod" -#~ msgstr[1] "Rekod" - -#, fuzzy -#~| msgid "With selected:" -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "Dengan pilihan:" - -#, fuzzy -#~| msgid "With selected:" -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "Dengan pilihan:" - -#, fuzzy -#~| msgid "With selected:" -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "Dengan pilihan:" - -#, fuzzy -#~| msgid "With selected:" -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "Dengan pilihan:" - -#, fuzzy -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "Jadual %s telah digugurkan" - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "Baris telah dipadam" - -#, fuzzy -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "Jadual %s telah digugurkan" - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "Pada Awalan Jadual" - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "Pada Awalan Jadual" - -#, fuzzy -#~| msgid "With selected:" -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "Dengan pilihan:" - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "Baris telah dipadam" - -#, fuzzy -#~| msgid "Error" -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "Ralat" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "Jenis Kueri" - -#, fuzzy -#~| msgid "Documentation" -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "Dokumentasi" - -#, fuzzy -#~| msgid "Do not change the password" -#~ msgid "Try to connect without password." -#~ msgstr "Jangan tukar katalaluan" - -#, fuzzy -#~ msgid "Related Links" -#~ msgstr "Operasi" - -#, fuzzy -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "Pangkalan data %1$s telah dijana." - -#, fuzzy -#~| msgid "Search" -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "Cari" - -#, fuzzy -#~| msgid "The bookmark has been deleted." -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "TandaBuku telah dipadam." - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "The $cfg['PmaAbsoluteUri'] directive MUST be set in your " -#~| "configuration file!" -#~ msgid "" -#~ "The [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] directive MUST be set in your " -#~ "configuration file!" -#~ msgstr "" -#~ "$cfg[PmaAbsoluteUri] MESTI disetkan di dalam fail " -#~ "konfigurasi." - -#, fuzzy -#~| msgid "Replace table data with file" -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "Ganti data jadual dengan fail" - -#, fuzzy -#~| msgid "Replace table data with file" -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "Ganti data jadual dengan fail" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Your configuration file contains settings (root with no password) that " -#~| "correspond to the default MySQL privileged account. Your MySQL server is " -#~| "running with this default, is open to intrusion, and you really should " -#~| "fix this security hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgid "" -#~ "You are connected as 'root' with no password, which corresponds to the " -#~ "default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this " -#~ "default, is open to intrusion, and you really should fix this security " -#~ "hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgstr "" -#~ "Fail Konfigurasi anda mengandungi pelengkapan (root tidak berkata laluan) " -#~ "yang bersesuaian dengan privilej akaun MySQL. Pelayan MySQL anda " -#~ "dilaksanakan dengan pelengkapan asas, ianya terdedah kepada pencerobohan, " -#~ "dan anda hendaklah membetulkan lubang keselamatan ini." - -#, fuzzy -#~| msgid "Create new database" -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "Cipta pangkalan data baru" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tables" -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "Jadual-jadual" - -#, fuzzy -#~ msgid "views" -#~ msgstr "Medan" - -#, fuzzy -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "Proses-proses" - -#, fuzzy -#~ msgid "events" -#~ msgstr "Hantar" - -#, fuzzy -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "Fungsi" - -#, fuzzy -#~| msgid "Alter table order by" -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "Alter table order by" - -#, fuzzy -#~| msgid "Alter table order by" -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "Alter table order by" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tracking report" -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "Laporan penjejak" - -#, fuzzy -#~| msgid "Documentation" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "Dokumentasi" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change password" -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "Ubah Katalaluan" - -#~ msgid "Outer Ring" -#~ msgstr "Lingkaran Luar" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change password" -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "Ubah Katalaluan" - -#, fuzzy -#~ msgid "Send Error Report" -#~ msgstr "Pilihan Pelayan" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "Sila pilih pangkalan data" - -#, fuzzy -#~ msgid "Database export options" -#~ msgstr "Statistik pangkalan data" - -#, fuzzy -#~| msgid "Databases" -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "pangkalan data" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tables" -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "Jadual-jadual" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change password" -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "Ubah Katalaluan" - -#~ msgid "Edit Privileges" -#~ msgstr "Ubah Privilej" - -#, fuzzy -#~| msgid "Relational schema" -#~ msgid "Relational display column" -#~ msgstr "Skema Hubungan" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "Mula" - -#~ msgid "" -#~ "There seems to be an error in your SQL query. The MySQL server error " -#~ "output below, if there is any, may also help you in diagnosing the " -#~ "problem." -#~ msgstr "" -#~ "Ada kemungkin kueri SQL anda salah. Dibawah adalah kesalah Pelayan " -#~ "MySql , jika ada, ianya membantu anda menganalisis masalah." - -#~ msgid "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem. If " -#~ "you still have problems or if the parser fails where the command line " -#~ "interface succeeds, please reduce your SQL query input to the single " -#~ "query that causes problems, and submit a bug report with the data chunk " -#~ "in the CUT section below:" -#~ msgstr "" -#~ "Ada kemungkinan anda akan berjumpa dengan pepijat di penghuraian SQL. " -#~ "Sila semak kueri anda dengan teliti, dan periksa tanda quote adalah betul " -#~ "dan tidak tersalah letak. Antara kegagalan lain mungkin disebabkan fail " -#~ "yang dimuatnaik bersama binari oleh anda berada diluar kawasan quote. " -#~ "Anda juga boleh mencuba kueri MySQL anda di antaramuka aturan baris " -#~ "(cli). Dibawah adalah kesalah Pelayan MySql , jika ada, ianya membantu " -#~ "anda menganalisis masalah. Jika masih terdapat pemasalahan atau masalah " -#~ "penghuraian dimana antaramuka aturan baris berjaya, sila kurangkan " -#~ "kemasukan kueri SQL kepada satu kueri yang bermasalah, dan lapurkan " -#~ "pepijat desertai oleh seruas data dan SALIN keratan rentas dibawah:" - -#~ msgid "BEGIN CUT" -#~ msgstr "MULA SALIN" - -#~ msgid "END CUT" -#~ msgstr "TAMAT SALIN" - -#~ msgid "BEGIN RAW" -#~ msgstr "MULA MENTAH" - -#~ msgid "END RAW" -#~ msgstr "TAMAT MENTAH" - -#~ msgid "Unclosed quote" -#~ msgstr "Tanda quote tidak disertakan" - -#~ msgid "Invalid Identifer" -#~ msgstr "Pengenalan TidakSah" - -#~ msgid "Unknown Punctuation String" -#~ msgstr "TandaBaca tidak dikenali" - -#, fuzzy -#~| msgid "Any user" -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "Sebarang pengguna" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export" -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "Eksport" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "Nyahtanda Semua" - -#~ msgid "SQL result" -#~ msgstr "Hasil SQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generated by" -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "Dijana oleh" - -#, fuzzy -#~| msgid "Row Statistics" -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "Statistik Baris" - -#, fuzzy -#~| msgid "Space usage" -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "Penggunaan ruang" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show tables" -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "Papar jadual" - -#, fuzzy -#~| msgid "Enabled" -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "Membenarkan" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disabled" -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "Tidak Membenarkan" - -#, fuzzy -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "Tiada Privilej" - -#~ msgid "Replace table data with file" -#~ msgstr "Ganti data jadual dengan fail" - -#, fuzzy -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "Statistik pangkalan data" - -#, fuzzy -#~ msgid "Delete tracking data for this table" -#~ msgstr "Padam mengesan data untuk jadual ini" - -#, fuzzy -#~| msgid "Databases" -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "pangkalan data" - -#, fuzzy -#~| msgid "Showing rows" -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "Papar baris" - -#, fuzzy -#~| msgid "After %s" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "Selepas %s" - -#, fuzzy -#~| msgid "Mon" -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "Isn" - -#~ msgid "horizontal" -#~ msgstr "mengufuk" - -#~ msgid "vertical" -#~ msgstr "menegak" - -#, fuzzy -#~ msgid "Default display direction" -#~ msgstr "Statistik pangkalan data" - -#, fuzzy -#~ msgid "Show display direction" -#~ msgstr "Statistik pangkalan data" - -#~ msgid "Please configure the coordinates for table %s" -#~ msgstr "Sila konfigurasikan kordinat bagi jadual %s" - -#~ msgid "At End of Table" -#~ msgstr "Pada Akhir Jadual" - -#~ msgid "After %s" -#~ msgstr "Selepas %s" - -#, fuzzy -#~| msgid "Display Features" -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "Paparkan Ciri-ciri" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "Jenis eksport tidak sah" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "Jenis eksport tidak sah" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "Jenis eksport tidak sah" - -#, fuzzy -#~ msgid "Relation deleted" -#~ msgstr "Paparan Hubungan" - -#~ msgid "Show dimension of tables" -#~ msgstr "Papar dimensi jadual" - -#, fuzzy -#~| msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "Melangkau Pengesahan SQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "The \"%s\" table doesn't exist!" -#~ msgid "File doesn't exist" -#~ msgstr "Jadual \"%s\" tidak wujud!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disabled" -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "Tidak Membenarkan" - -#, fuzzy -#~| msgid "Indexes" -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "Indeks" - -#, fuzzy -#~| msgid "No index defined!" -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "Tiada indeks ditafrifkan!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export" -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "Eksport" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "Jenis eksport tidak sah" - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "Jumlah" - -#, fuzzy -#~| msgid "Search" -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr "Cari" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add/Delete Field Columns" -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "Tambah/Padam Kolum Medan" - -#, fuzzy -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "Tambah medan baru" - -#~ msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgstr "Sunting atau eksport skema hubungan" - -#~ msgid "Create a page" -#~ msgstr "Cipta Halaman baru" - -#, fuzzy -#~ msgid "Automatic layout based on" -#~ msgstr "Versi Pelayan" - -#~ msgid "Please choose a page to edit" -#~ msgstr "Sila Pilih Laman untuk diubah" - -#~ msgid "Select Tables" -#~ msgstr "Pilih Jadual" - -#~ msgid "%s table not found or not set in %s" -#~ msgstr "Jadual %s tidak dijumpai atau ditetapkan pada %s" - -#, fuzzy -#~| msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgid "Import/Export coordinates for relational schema" -#~ msgstr "Sunting atau eksport skema hubungan" - -#, fuzzy -#~| msgid "Usage" -#~ msgid "Page:" -#~ msgstr "Penggunaan" - -#~ msgid "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." -#~ msgstr "" -#~ "Tetingkap pelayan induk tidak boleh dikemaskini. Mungkin anda telah " -#~ "menutup tetingkap utama atau tetapan keselamatan tetingkap anda telah " -#~ "menghalang pengemaskinian merentas tetingkap." - -#~ msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgstr "Melangkau Pengesahan SQL" - -#~ msgid "Validate SQL" -#~ msgstr "Mengesahkan SQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "Link not found" -#~ msgid "SOAP extension not found" -#~ msgstr "Pautan tidak dijumpai" - -#, fuzzy -#~| msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "Melangkau Pengesahan SQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "Validate SQL" -#~ msgid "Validated SQL" -#~ msgstr "Mengesahkan SQL" - -#~ msgid "" -#~ "The SQL validator could not be initialized. Please check if you have " -#~ "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation" -#~ "%s." -#~ msgstr "" -#~ "Pengesahan SQL tidak dapat disahkan. Sila semak sama ada anda telah " -#~ "memasang sambungan php seperti yang tercatit di %sdocumentation%s." - -#, fuzzy -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "Tambah medan baru" - -#, fuzzy -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "kueri-SQL" - -#, fuzzy -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "Tukarnama jadual ke" - -#, fuzzy -#~| msgid "You have to choose at least one column to display" -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "Anda mesti pilih sekurang-kurangnya satu Kolum untuk dipapar" - -#, fuzzy -#~| msgid "Use Tables" -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "Guna Jadual" - -#, fuzzy -#~| msgid "Indexes" -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "Indeks" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show grid" -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "Papar grid" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL result" -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "Hasil SQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "\"bzipped\"" -#~ msgid "bzipped" -#~ msgstr "bzipped" - -#~ msgid "Selected export type has to be saved in file!" -#~ msgstr "Pilihan jenis eksport haruslah disimpan di dalam fail!" - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "Ini adalah bukan nombor!!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Find:" -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "Cari:" - -#~ msgid "Display all tables with the same width" -#~ msgstr "paparkan semua Jadual dengan kelebaran yang sama?" - -#, fuzzy -#~| msgid "Search" -#~ msgid "Enable reCaptcha" -#~ msgstr "Cari" - -#~ msgid "Cookies must be enabled past this point." -#~ msgstr "Cecikut mestilah dihidupkan ketika ini." - -#, fuzzy -#~ msgid "Rearrange/edit charts" -#~ msgstr "Tukarnama jadual ke" - -#, fuzzy -#~| msgid "General relation features" -#~ msgid "General relation features:" -#~ msgstr "Ciri-ciri hubungan am" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server Choice" -#~ msgid "Live traffic chart" -#~ msgstr "Pilihan Pelayan" - -#, fuzzy -#~ msgid "Live query chart" -#~ msgstr "kueri-SQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of rows per page" -#~ msgid "Number of rows" -#~ msgstr "Bilangan baris per halaman" - -#, fuzzy -#~| msgid "Fields enclosed by" -#~ msgid "Columns enclosed by" -#~ msgstr "Medan disertai oleh" - -#, fuzzy -#~| msgid "Fields escaped by" -#~ msgid "Columns escaped by" -#~ msgstr "Medan dilarikan oleh" - -#~ msgid "Lines terminated by" -#~ msgstr "Baris ditamatkan oleh" - -#~ msgid "ltr" -#~ msgstr "ltr" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server version" -#~ msgid "Software version" -#~ msgstr "Versi Pelayan" - -#, fuzzy -#~| msgid "Save as file" -#~ msgid "Save to file" -#~ msgstr "Simpan sebagai fail" - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "Jumlah" - -#, fuzzy -#~ msgid "Enable Ajax" -#~ msgstr "Membenarkan" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server Choice" -#~ msgid "Server traffic (in KiB)" -#~ msgstr "Pilihan Pelayan" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of rows per page" -#~ msgid "Number of data points: " -#~ msgstr "Bilangan baris per halaman" - -#, fuzzy -#~ msgid "Refresh rate: " -#~ msgstr "Dijana oleh" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" -#~ msgid "Run analyzer" -#~ msgstr "Jenis Kueri" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show PHP information" -#~ msgid "Show more actions" -#~ msgstr "Papar maklumat PHP" - -#~ msgid "Add to index  %s column(s)" -#~ msgstr "Tambah ke indeks  %s kolum" - -#, fuzzy -#~ msgid "Source database" -#~ msgstr "Cari di pangkalan data" - -#~ msgid "phpMyAdmin is more friendly with a frames-capable browser." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin lebih mesra dengan pelayar web menyokong-kerangka " -#~ "seperti mozilla." - -#, fuzzy -#~ msgctxt "short form" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "Cipta Halaman baru" - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#, fuzzy -#~| msgid "Do you really want to " -#~ msgid "Do you really want to execute following query?" -#~ msgstr "Adakah anda ingin " - -#, fuzzy -#~| msgid "Privileges" -#~ msgid "Privileges for all users" -#~ msgstr "Privilej" - -#~ msgid "Usage" -#~ msgstr "Penggunaan" - -#, fuzzy -#~| msgid "Lines terminated by" -#~ msgid "String" -#~ msgstr "Baris ditamatkan oleh" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add/Delete Field Columns" -#~ msgid "The remaining columns" -#~ msgstr "Tambah/Padam Kolum Medan" - -#, fuzzy -#~| msgid "Data only" -#~ msgid "Dates only." -#~ msgstr "Data sahaja" - -#, fuzzy -#~ msgid "Add a value" -#~ msgstr "Tambah Pengguna Baru" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Correctly setup" -#~ msgid "OK" -#~ msgstr "OK" - -#, fuzzy -#~ msgid "All hosts" -#~ msgstr "Sebarang hos" - -#~ msgid "Failed to open remote URL" -#~ msgstr "Gagal untuk membuka URL " - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Create none database for user" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "Tiada" - -#~ msgid "Modify an index" -#~ msgstr "Ubahsuai indeks" - -#~ msgid "Create Table" -#~ msgstr "Cipta Halaman baru" - -#~ msgid "Data Label" -#~ msgstr "Label" - -#~ msgid "Location of the text file" -#~ msgstr "Lokasi bagi fail teks" - -#~ msgid "MySQL charset" -#~ msgstr "Set Aksara MySQL" - -#~ msgid "% open files" -#~ msgstr "Papar jadual" - -#~ msgid "% connections used" -#~ msgstr "Hubungan" - -#~ msgid "Swap Usage" -#~ msgstr "Penggunaan" - -#~ msgid "Previous" -#~ msgstr "Terdahulu" - -#~ msgid "Create event" -#~ msgstr "Versi Pelayan" - -#~ msgid "Create trigger" -#~ msgstr "Versi Pelayan" - -#~ msgid "Refresh rate:" -#~ msgstr "Dijana oleh" - -#~ msgid "Server traffic" -#~ msgstr "Pilihan Pelayan" - -#~ msgid "Value too long in the form!" -#~ msgstr "Kehilangan nilai pada borang! !" - -#~ msgid "row(s) starting from row #" -#~ msgstr "baris bermula dari rekod #" - -#~ msgid "in %s mode and repeat headers after %s cells" -#~ msgstr "pada mod %s dan ulang pengepala selepas %s sel" - -#~ msgid "" -#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might " -#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and " -#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or " -#~ "a semicolon is missing somewhere.
If you receive a blank page, " -#~ "everything is fine." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin tidak dapat membaca fail konfigurasi!
Ini mungkin " -#~ "terjadi apabila ada kesalahan dalam php ataupun php tidak jumpa fail " -#~ "tersebut.
Sila panggil fail konfigurasi menggunakan pautan dibawah " -#~ "dan baca kesalahan php yang diterima. Dalam kebanyakan kes quote atau " -#~ "semicolon tertinggal.
Jika kamu terima laman kosong, semuanya " -#~ "berjalan lancar." - -#~ msgid "seconds" -#~ msgstr "Rekod" - -#~ msgctxt "$strShowStatusReset" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Ulangtetap" - -#~ msgctxt "for Show status" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Ulangtetap" - -#~ msgid "" -#~ "Server traffic: These tables show the network traffic statistics " -#~ "of this MySQL server since its startup." -#~ msgstr "" -#~ "Kesibukan Pelayan: Jadual menunjukkan statistik kesibukan " -#~ "rangkaian pada pelayan MySQL server semenjak ia dihidupkan." - -#~ msgid "" -#~ "Query statistics: Since its startup, %s queries have been sent to " -#~ "the server." -#~ msgstr "" -#~ "Kueri Statistik: Sejak ia dijalankan, %s kueri telah dihantar " -#~ "kepada pelayan." - -#~ msgid "Add a New User" -#~ msgstr "Tambah Pengguna Baru" - -#~ msgid "Create User" -#~ msgstr "Versi Pelayan" - -#~ msgid "Delete the matches for the " -#~ msgstr "Melonggok data bagi jadual" - -#~ msgid "yes" -#~ msgstr "Ya" - -#~ msgid "Display table filter" -#~ msgstr "Memaparkan Komen Kolum" - -#~ msgid "" -#~ "The additional features for working with linked tables have been " -#~ "deactivated. To find out why click %shere%s." -#~ msgstr "" -#~ "Ciri-ciri tambahan ini adalah untuk bekerja dengan pautan jadual yang " -#~ "telah tidak diaktifkan. Untuk mengetahuinya klik %shere%s." - -#~ msgid "SVG" -#~ msgstr "data CSV" - -#~ msgid "" -#~ "Enter each value in a separate field, enclosed in single quotes. If you " -#~ "ever need to put a backslash (\"\\\") or a single quote (\"'\") amongst " -#~ "those values, precede it with a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a" -#~ "\\'b')." -#~ msgstr "" -#~ "Jika jenis medan ialah \"enum\" atau \"set\", sila masukkan nilai " -#~ "menggunakan format: 'a','b','c'…
Jika Anda ingin menggunakan " -#~ "backslash (\"\\\") atau single quote (\"'\") didalam nilai tersebut, " -#~ "backslashes kan ia (cth '\\\\xyz' or 'a\\'b')." - -#~ msgid "" -#~ "Enter each value in a separate field. If you ever need to put a backslash " -#~ "(\"\\\") or a single quote (\"'\") amongst those values, precede it with " -#~ "a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a\\'b')." -#~ msgstr "" -#~ "Jika jenis medan ialah \"enum\" atau \"set\", sila masukkan nilai " -#~ "menggunakan format: 'a','b','c'…
Jika Anda ingin menggunakan " -#~ "backslash (\"\\\") atau single quote (\"'\") didalam nilai tersebut, " -#~ "backslashes kan ia (cth '\\\\xyz' or 'a\\'b')." - -#~ msgid "Edit PDF Pages" -#~ msgstr "Ubah Halaman PDF" - -#~ msgid "Data Dictionary Format" -#~ msgstr "Format Kamus Data" - -#~ msgid "PMA database" -#~ msgstr "Tiada pangkalan data" - -#~ msgid "Dump %s row(s) starting at row # %s" -#~ msgstr "Longgok %s baris bermula pada rekod # %s." - -#~ msgid "\"zipped\"" -#~ msgstr "\"zipped\"" - -#~ msgid "\"gzipped\"" -#~ msgstr "\"digzip\"" - -#~ msgid "\"bzipped\"" -#~ msgstr "bzipped" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Enabled" -#~ msgstr "Membenarkan" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Repair" -#~ msgstr "Baiki jadual" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Disabled" -#~ msgstr "Tidak Membenarkan" - -#~ msgid "" -#~ "Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset " -#~ "conversion. Either configure PHP to enable these extensions or disable " -#~ "charset conversion in phpMyAdmin." -#~ msgstr "" -#~ "Tidak dapat memuat iconv atau kodsemula sambungan yang diperlukan untuk " -#~ "menukar set aksara, konfigur php utk membolehkan penggunaan sambungan ini " -#~ "atau abaikan pengubahan set aksara di phpMyAdmin." - -#~ msgid "" -#~ "Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although " -#~ "the necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP " -#~ "configuration." -#~ msgstr "" -#~ "Tidak boleh menggunakan fungsi iconv mahupun libiconv mahupun " -#~ "recode_string apabila sambungan lapuran dimuat. Periksa konfigurasi php " -#~ "anda." - -#~ msgid "Field" -#~ msgstr "Medan" - -#~ msgid "Records" -#~ msgstr "Rekod" - -#~ msgid "Fields terminated by" -#~ msgstr "Medan dihapuskan oleh" - -#~ msgid "Fields" -#~ msgstr "Medan" - -#~ msgid "Field %s has been dropped." -#~ msgstr "Medan %s telah digugurkan" - -#~ msgid "and" -#~ msgstr "Dan" - -#~ msgctxt "$strBLOBRepositoryDisabled" -#~ msgid "Disabled" -#~ msgstr "Tidak Membenarkan" - -#~ msgctxt "$strBLOBRepositoryEnabled" -#~ msgid "Enabled" -#~ msgstr "Membenarkan" - -#~ msgctxt "$strBLOBRepositoryRepair" -#~ msgid "Repair" -#~ msgstr "Baiki jadual" - -#~ msgid "Create an index on %s columns" -#~ msgstr "Cipta indeks pada  %s " - -#~ msgctxt "$strCreateTableShort" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "Cipta Halaman baru" - -#~ msgctxt "$strCreateUserDatabaseNone" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "Tiada" - -#~ msgid "Flush the table (\"FLUSH\")" -#~ msgstr "Buang jadual (\"FLUSH\")" - -#~ msgctxt "$strMIME_description" -#~ msgid "Description" -#~ msgstr "tiada keterangan" - -#~ msgctxt "$strNoneDefault" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "Tiada" - -#~ msgid "Schema of the \"%s\" database - Page %s" -#~ msgstr "Skema bagi pangkalan data \"%s\" database - Laman %s" - -#~ msgid "The \"%s\" table doesn't exist!" -#~ msgstr "Jadual \"%s\" tidak wujud!" - -#~ msgid "running on %s" -#~ msgstr "dilaksana pada %s" - -#~ msgid "The scale factor is too small to fit the schema on one page" -#~ msgstr "" -#~ "Faktor skala adalah terlalu kecil supaya muat dengan skema dalam satu " -#~ "halaman" - -#~ msgctxt "None action" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "Tiada" - -#~ msgid "The %s table doesn" -#~ msgstr "Jadual \"%s\" tidak wujud!" - -#~ msgid "(or the local MySQL server" -#~ msgstr "Tidak boleh log-masuk ke server MySQL" - -#~ msgid "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "be . " -#~ msgstr "" -#~ "Ada kemungkinan anda akan berjumpa dengan pepijat di penghuraian SQL. " -#~ "Sila semak kueri anda dengan teliti, dan periksa tanda quote adalah betul " -#~ "dan tidak tersalah letak. Antara kegagalan lain mungkin disebabkan fail " -#~ "yang dimuatnaik bersama binari oleh anda berada diluar kawasan quote. " -#~ "Anda juga boleh mencuba kueri MySQL anda di antaramuka aturan baris " -#~ "(cli). Dibawah adalah kesalah Pelayan MySql , jika ada, ianya membantu " -#~ "anda menganalisis masalah. Jika masih terdapat pemasalahan atau masalah " -#~ "penghuraian dimana antaramuka aturan baris berjaya, sila kurangkan " -#~ "kemasukan kueri SQL kepada satu kueri yang bermasalah, dan lapurkan " -#~ "pepijat desertai oleh seruas data dan SALIN keratan rentas dibawah:" - -#~ msgctxt "$strStrucCSV" -#~ msgid "CSV" -#~ msgstr "data CSV" - -#~ msgid "has been altered." -#~ msgstr "telah diubahsuai." - -#~ msgid "Process list" -#~ msgstr "Senarai Proses" - -#~ msgctxt "Create SELECT … query" -#~ msgid "Select" -#~ msgstr "Sila pilih pangkalan data" - -#~ msgctxt "Create INSERT query" -#~ msgid "Insert" -#~ msgstr "Selit" - -#~ msgctxt "Create DELETE query" -#~ msgid "Delete" -#~ msgstr "Padam" - -#~ msgid "utf-8" -#~ msgstr "utf-8" - -#~ msgid "Jan0" -#~ msgstr "Jan0" - -#~ msgid "Jan1" -#~ msgstr "Jan1" - -#~ msgid "Jan2" -#~ msgstr "Jan2" diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po index c2133158ab..c7a3ee7e62 100644 --- a/po/nb.po +++ b/po/nb.po @@ -18067,1803 +18067,3 @@ msgstr "" #| msgid "max. concurrent connections" msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "concurrent_insert er satt til 0" - -#~ msgid "" -#~ "Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version " -#~ "%s. This may cause unpredictable behavior." -#~ msgstr "" -#~ "Din PHP MySQL bibliotekfilversjon %s er forskjellig fra din MySQL " -#~ "tjenerversjon %s. Dette kan forårsake uforutsett oppførsel." - -#~ msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration." -#~ msgstr "Ugyldig tjenernavn for tjener %1$s. Kontroller din konfigurasjon." - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~| "cookie authentication" -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if a difference between the " -#~ "MySQL library and server is detected." -#~ msgstr "" -#~ "Slå av forvalgt advarsel som blir vist hvis mcrypt mangler ved " -#~ "informasjonskapsel autentisering" - -#, fuzzy -#~| msgid "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure" -#~ msgid "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure." -#~ msgstr "Hvordan koble til tjener, behold [kbd]tcp[/kbd] hvis usikker" - -#~ msgid "Connection type" -#~ msgstr "Tilkoblingstype" - -#~ msgid "Cannot load or save configuration" -#~ msgstr "Kan ikke laste eller lagre konfigurasjonen" - -#~ msgid "Load" -#~ msgstr "Last" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column names" -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "Kolonnenavn" - -#, fuzzy -#~| msgid "%d second" -#~| msgid_plural "%d seconds" -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "%d sekund" -#~ msgstr[1] "%d sekunder" - -#, fuzzy -#~| msgid "Iconic table operations" -#~ msgid "Unrecognized alter operation." -#~ msgstr "Ikoniske tabelloperasjoner" - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected characters on line %s." -#~ msgid "Unexpected keyword." -#~ msgstr "Uventede karakterer på linje %s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "Tabellnavnmal" - -#, fuzzy -#~| msgid "No tables selected." -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "Ingen tabeller er valgt." - -#, fuzzy -#~| msgid "No tables selected." -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "Ingen tabeller er valgt." - -#, fuzzy -#~| msgid "No rows selected" -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "Ingen rader valgt" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "Tabellen %1$s har blitt opprettet." - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The old name of the table was expected." -#~ msgstr "Antall åpne tabeller." - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The new name of the table was expected." -#~ msgstr "Antall åpne tabeller." - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "Raden er slettet." - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected characters on line %s." -#~ msgid "Unexpected character." -#~ msgstr "Uventede karakterer på linje %s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "Tabellen %1$s har blitt opprettet." - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "Variable name was expected." -#~ msgstr "Tabellnavnmal" - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "Ved begynnelsen av tabellen" - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected characters on line %s." -#~ msgid "Unexpected token." -#~ msgstr "Uventede karakterer på linje %s." - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "Ved begynnelsen av tabellen" - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The name of the entity was expected." -#~ msgstr "Antall åpne tabeller." - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "Tabellnavnmal" - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "Raden er slettet." - -#, fuzzy -#~| msgid "errors." -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "feil." - -#, fuzzy -#~| msgid "Gather errors" -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "Samle feilmeldinger" - -#, fuzzy -#~| msgid "Cookie authentication" -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "Autentisering informasjonskapsler" - -#, fuzzy -#~| msgid "Try to connect without password" -#~ msgid "Try to connect without password." -#~ msgstr "Forsøk å koble til uten passord" - -#~ msgid "Connect without password" -#~ msgstr "Koble til uten passord" - -#~ msgid "Wiki" -#~ msgstr "Wiki" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] " -#~| "compression for import and export operations" -#~ msgid "" -#~ "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] " -#~ "compression for import and export operations." -#~ msgstr "" -#~ "Slå på [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a]-" -#~ "komprimering for import og eksportoperasjoner" - -#, fuzzy -#~| msgid "Relations" -#~ msgid "Related Links" -#~ msgstr "Relasjoner" - -#~ msgid "" -#~ "Uploaded file cannot be moved, because the server has open_basedir " -#~ "enabled without access to the %s directory (for temporary files)." -#~ msgstr "" -#~ "Opplastet fil kan ikke flyttes, fordi serveren har open_basedir aktivert " -#~ "uten tilgang til mappen %s (for midlertidige filer)." - -#~ msgid "Invalid export type" -#~ msgstr "Ugyldig eksport-type" - -#, fuzzy -#~| msgid "Count" -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "Antall" - -#~ msgid "numeric key detected" -#~ msgstr "numerisk nøkkel oppdaget" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "The path for the config file for [a@https://swekey.com]SweKey hardware " -#~| "authentication[/a] (not located in your document root; suggested: /etc/" -#~| "swekey.conf)" -#~ msgid "" -#~ "The path for the config file for [a@https://swekey.com]SweKey hardware " -#~ "authentication[/a] (not located in your document root; suggested: /etc/" -#~ "swekey.conf)." -#~ msgstr "" -#~ "Stien til konfigfila for [a@https://swekey.com]SweKey hardware " -#~ "authentication[/a] (ikke lokalisert i din dokumentrot; foreslått: /etc/" -#~ "swekey.conf)" - -#~ msgid "SweKey config file" -#~ msgstr "SweKey config fil" - -#~ msgid "Cookie authentication" -#~ msgstr "Autentisering informasjonskapsler" - -#~ msgid "File %s does not contain any key id" -#~ msgstr "Filen %s inneholder ingen nøkkel id" - -#~ msgid "Hardware authentication failed!" -#~ msgstr "Maskinvaregodkjenning mislyktes!" - -#~ msgid "No valid authentication key plugged" -#~ msgstr "Ingen gyldig autentiseringsnøkkel plugget" - -#~ msgid "Authenticating…" -#~ msgstr "Autentiserer…" - -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "Totalt %d bokmerke" -#~ msgstr[1] "Totalt %d bokmerker" - -#~ msgid "private" -#~ msgstr "privat" - -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "%1$s, %2$s og %3$s bokmerker er inkludert" - -#~ msgid "" -#~ "The [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] directive MUST be set in your " -#~ "configuration file!" -#~ msgstr "" -#~ "[code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] variabelen MÅ være innstilt i din " -#~ "konfigurasjonsfil!" - -#, fuzzy -#~| msgid "You should use SSL connections if your web server supports it" -#~ msgid "This %soption%s should be enabled if your web server supports it." -#~ msgstr "Du bør bruke SSL tilkobling dersom din webtjener har støtte for det" - -#, fuzzy -#~| msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin" -#~ msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin." -#~ msgstr "Tving sikker tilkobling ved bruk av phpMyAdmin" - -#~ msgid "Force SSL connection" -#~ msgstr "Tving SSL tilkobling" - -#~ msgid "" -#~ "Your web browser does not support local storage of settings or the quota " -#~ "limit has been reached, some features may not work properly for you. In " -#~ "Safari, such problem is commonly caused by \"Private Mode Browsing\"." -#~ msgstr "" -#~ "Din nettleser støtter ikke lokal lagring av innstillinger eller kvote " -#~ "grensen er nådd, enkelte funksjoner kan ikke fungere skikkelig for deg. I " -#~ "Safari er slike problem ofte forårsaket av \"Private Mode Browsing\"." - -#, fuzzy -#~| msgid "Replace table prefix" -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "Erstatt tabellprefiks" - -#, fuzzy -#~| msgid "Copy table with prefix" -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "Kopier tabell med prefiks" - -#~ msgid "A 4-byte integer, range is -2,147,483,648 to 2,147,483,647" -#~ msgstr "Et heltall på 4 byte er -2,147,483,648 til 2,147,483,647" - -#~ msgid "" -#~ "An 8-byte integer, range is -9,223,372,036,854,775,808 to " -#~ "9,223,372,036,854,775,807" -#~ msgstr "" -#~ "Et heltll på 8 byte er -9,223,372,036,854,775,808 til " -#~ "9,223,372,036,854,775,807" - -#~ msgid "A system's default double-precision floating-point number" -#~ msgstr "En system's standard dobbel presisjon flyttall" - -#~ msgid "True or false" -#~ msgstr "True eller false" - -#~ msgid "An alias for BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" -#~ msgstr "Et alias for BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" - -#~ msgid "Stores a Universally Unique Identifier (UUID)" -#~ msgstr "Lagrer en Universally Unique Identifier (UUID)" - -#~ msgid "" -#~ "A timestamp, range is '0001-01-01 00:00:00' UTC to '9999-12-31 23:59:59' " -#~ "UTC; TIMESTAMP(6) can store microseconds" -#~ msgstr "" -#~ "Et tidsstempel, er serien '0001-01-01 00:00:00' UTC til '9999-12-31 " -#~ "23:59:59' UTC; TIMESTAMP (6) kan lagre mikrosekunder" - -#~ msgid "" -#~ "A variable-length (0-65,535) string, uses binary collation for all " -#~ "comparisons" -#~ msgstr "" -#~ "En variabel lengde (0-65,535) streng, bruker binært sortering for alle " -#~ "sammenligninger" - -#~ msgid "An enumeration, chosen from the list of defined values" -#~ msgstr "En opplisting, valgt fra listen over definerte verdier" - -#~ msgid "" -#~ "You are connected as 'root' with no password, which corresponds to the " -#~ "default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this " -#~ "default, is open to intrusion, and you really should fix this security " -#~ "hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgstr "" -#~ "Du er koblet til som 'root' uten passord, noe som er identisk med MySQLs " -#~ "standard priviligerte brukerkonto. MySQL-tjeneren din kjører med dette " -#~ "som standardoppsett, og er dermed sårbar for angrep. Du bør fikse dette " -#~ "sikkerhetshullet ved å sette passord for brukeren 'root'." - -#, fuzzy -#~| msgid "Create database" -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "Opprett ny database" - -#~ msgid "To filter all databases on server, press Enter after a search term" -#~ msgstr "" -#~ "Å filtrere alle databaser på serveren, trykker Enter etter et søkeord" - -#~ msgid "To filter all %s in database, press Enter after a search term" -#~ msgstr "Slik filtrerer du alle %s i databasen, trykk Enter etter et søkeord" - -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "tabeller" - -#~ msgid "views" -#~ msgstr "visning" - -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "prosedyrer" - -#~ msgid "events" -#~ msgstr "hendelse" - -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "funksjoner" - -#, fuzzy -#~| msgid "Alter table order by" -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "Endre tabellrekkefølge ved" - -#, fuzzy -#~| msgid "Alter table order by" -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "Endre tabellrekkefølge ved" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tracking report" -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "Overvåkningsrapport" - -#, fuzzy -#~| msgid "Authentication" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "Godkjenning" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate password" -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "Generer passord" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change password" -#~ msgid "SHA256 password" -#~ msgstr "Endre passord" - -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "MySQL 4.0 kompatibel" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot convert file's character set without character set conversion " -#~ "library!" -#~ msgstr "" -#~ "Kan ikke konvertere filens tegnsett uten tegnsett konverteringsbibliotek!" - -#~ msgid "Add Index" -#~ msgstr "Legg til index" - -#~ msgid "Error in Processing Request" -#~ msgstr "Feil i prosesseringsforespørsel" - -#~ msgid "Adding Primary Key" -#~ msgstr "Legger til primærnøkkel" - -#~ msgid "Outer Ring" -#~ msgstr "Ytre ring" - -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "Endre passord" - -#~ msgid "Send Error Report" -#~ msgstr "Send feilrapport" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "Marker alle" - -#~ msgid "Database export options" -#~ msgstr "Databaseeksportinnstillinger" - -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "Database(r):" - -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "Tabell(er):" - -#~ msgid "Format-Specific Options:" -#~ msgstr "Format-spesifikke valg:" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate Password" -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "Generer passord" - -#, fuzzy -#~| msgid "Current Server" -#~ msgid "Current Server:" -#~ msgstr "Gjeldende tjener" - -#~ msgid "Edit Privileges" -#~ msgstr "Rediger privilegier" - -#~ msgid "CREATE TABLE options:" -#~ msgstr "OPPRETT TABELL valg:" - -#~ msgid "Relational display column" -#~ msgstr "Relasjonsvisningskolonne" - -#~ msgid "Add unique index" -#~ msgstr "Legg til unik indeks" - -#, fuzzy -#~| msgid "Apply index(s)" -#~ msgid "Add SPATIAL index" -#~ msgstr "Utfør indeks(er)" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "Start" - -#~ msgid "" -#~ "There seems to be an error in your SQL query. The MySQL server error " -#~ "output below, if there is any, may also help you in diagnosing the " -#~ "problem." -#~ msgstr "" -#~ "Det ser ut til å være en feil i din SQL-spørring. En eventuell " -#~ "feilmelding fra MySQL-tjeneren er skrevet ut nedenfor, og kan kanskje " -#~ "hjelpe deg med å finne feilen." - -#~ msgid "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem. If " -#~ "you still have problems or if the parser fails where the command line " -#~ "interface succeeds, please reduce your SQL query input to the single " -#~ "query that causes problems, and submit a bug report with the data chunk " -#~ "in the CUT section below:" -#~ msgstr "" -#~ "Det er en mulighet for at du har funnet en feil i SQL-parseren. Vennligst " -#~ "kontroller din spørring nøye og kontroller at anførselstegn er korrekte " -#~ "og matsjer hverandre. En annen mulig feilårsak kan være at du overfører " -#~ "en fil med binærkode som ikke ligger innenfor anførselstegn. Du kan også " -#~ "teste din spørring i MYSQLs kommandolinjegrensesnitt. Feilmeldingen fra " -#~ "MySQL-tjeneren nedenfor, hvis det var en, kan også hjelpe deg med å " -#~ "analysere problemet. Hvis du fortsatt har problemer eller parseren feiler " -#~ "hvor kommandolinjegrensesnittet lyktes, vennligst reduser din SQL-" -#~ "spørring til den spørringen som forårsaker problemet og send en " -#~ "feilrapport med datastykket i CUT-seksjonen nedenfor:" - -#~ msgid "BEGIN CUT" -#~ msgstr "START KUTT" - -#~ msgid "END CUT" -#~ msgstr "STOPP KUTT" - -#~ msgid "BEGIN RAW" -#~ msgstr "START UFORMATERT" - -#~ msgid "END RAW" -#~ msgstr "STOPP UFORMATERT" - -#~ msgid "Unclosed quote" -#~ msgstr "Anførselstegnet er ikke lukket" - -#~ msgid "Invalid Identifer" -#~ msgstr "Ugyldig identifikator" - -#~ msgid "Unknown Punctuation String" -#~ msgstr "Ukjent tegnsettingsstreng" - -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "Legg til bruker" - -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "Eksportmetode:" - -#, fuzzy -#~| msgid "No data found for the chart." -#~ msgid "No data found for GIS visualization." -#~ msgstr "Ingen data funnet for graf." - -#~ msgid "Shift + Click on function name to apply to all rows." -#~ msgstr "Shift + Klikk på funksjonsnavnet til å gjelde alle rader." - -#~ msgid "Print view (with full texts)" -#~ msgstr "Forhåndsvisning (med all tekst)" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "Fjern merking" - -#~ msgid "SQL result" -#~ msgstr "SQL-resultat" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generated by" -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "Generert av" - -#, fuzzy -#~| msgid "Row Statistics" -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "Radstatistikk" - -#, fuzzy -#~| msgid "Space usage" -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "Plassbruk" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show tables" -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "Vis tabeller" - -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "(Aktivert)" - -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "(Deaktivert)" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Temporarily disable foreign key checks while importing" -#~ msgstr "Slå av kontroll av fremmednøkler" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Disable foreign key check" -#~ msgstr "Slå av kontroll av fremmednøkler" - -#, fuzzy -#~| msgid "Reloading Privileges" -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "Oppfrisker privilegiene" - -#~ msgid "Replace table data with file" -#~ msgstr "Erstatt tabell med filen" - -#~ msgid "Query window" -#~ msgstr "Spørringsvindu" - -#~ msgid "Customize query window options" -#~ msgstr "Endre spørringsvinduinnstillinger" - -#~ msgid "(Generates a report containing the data of a single table)" -#~ msgstr "(Oppretter en rapport som inneholder dataene fra en enkel tabell)" - -#, fuzzy -#~| msgid "Please select a database" -#~ msgid "Please select a database." -#~ msgstr "Vennligst velg en database" - -#, fuzzy -#~| msgid "Autoextend increment" -#~ msgid "auto_increment" -#~ msgstr "Autoforstørrende økning" - -#~ msgid "Save position" -#~ msgstr "Lagre posisjon" - -#, fuzzy -#~| msgid "Save position" -#~ msgid "Save positions as" -#~ msgstr "Lagre posisjon" - -#~ msgid "Unknown language: %1$s." -#~ msgstr "Ukjent språk: %1$s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Display databases as a list" -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "Vis databaser som en liste" - -#~ msgid "Delete tracking data for this table" -#~ msgstr "Slett overvåkningsdata for denne tabellen" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table structure" -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "Tabellstruktur" - -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "Vis datarad(er)." - -#~ msgid "Show/Hide left menu" -#~ msgstr "Skjul/Vis venstre meny" - -#~ msgctxt "Inline edit query" -#~ msgid "Inline" -#~ msgstr "Innebygd" - -#, fuzzy -#~| msgid "After %s" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "Etter %s" - -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "Modus:" - -#~ msgid "horizontal" -#~ msgstr "vannrett" - -#~ msgid "horizontal (rotated headers)" -#~ msgstr "horisontal (roterte overskrifter)" - -#~ msgid "vertical" -#~ msgstr "loddrett" - -#~ msgid "Default display direction" -#~ msgstr "Standard visningsretning" - -#, fuzzy -#~| msgid "Default display direction" -#~ msgid "Show display direction" -#~ msgstr "Standard visningsretning" - -#~ msgid "Please configure the coordinates for table %s" -#~ msgstr "Vennligst konfigurer koordinatene for tabell %s" - -#~ msgid "At End of Table" -#~ msgstr "Ved slutten av tabellen" - -#~ msgid "After %s" -#~ msgstr "Etter %s" - -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "Vis feilmeldinger" - -#, fuzzy -#~| msgid "File %s does not contain any key id" -#~ msgid "This page does not contain any tables!" -#~ msgstr "Fila %s inneholder ingen nøkkel id" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "Ugyldig eksport-type" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "Ugyldig eksport-type" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "Ugyldig eksport-type" - -#~ msgid "Relation deleted" -#~ msgstr "Relasjon slettet" - -#~ msgid "Error saving coordinates for Designer." -#~ msgstr "Feil oppstod under lagring av Designerkoordinater." - -#, fuzzy -#~| msgid "Edit SQL queries in popup window" -#~ msgid "Edit SQL queries in popup window." -#~ msgstr "Rediger SQL spørringer i eget vindu" - -#~ msgid "Edit in window" -#~ msgstr "Rediger i eget vindu" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tab displayed when opening a new query window" -#~ msgid "Tab displayed when opening a new query window." -#~ msgstr "Fanen som vises når et nytt spørringsvindu åpnes" - -#~ msgid "Default query window tab" -#~ msgstr "Standard spørringsvindufane" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window height (in pixels)" -#~ msgid "Query window height (in pixels)." -#~ msgstr "Spørringsvinduets høyde (i piksler)" - -#~ msgid "Query window height" -#~ msgstr "Høyde på spørringsvindu" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window width (in pixels)" -#~ msgid "Query window width (in pixels)." -#~ msgstr "Bredde på spørringsvindu (i piksler)" - -#~ msgid "Query window width" -#~ msgstr "Bredde på spørringsvindu" - -#~ msgid "Show dimension of tables" -#~ msgstr "Vis tabelldimensjoner" - -#~ msgid "Do not overwrite this query from outside the window" -#~ msgstr "Ikke overskriv denne spørringen fra andre vinduer" - -#~ msgid "Import files" -#~ msgstr "Importer filer" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL history" -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "SQL-historie" - -#, fuzzy -#~| msgid "The %s table doesn't exist!" -#~ msgid "File doesn't exist" -#~ msgstr "Tabellen %s eksisterer ikke!" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "SQL Validator er avslått" - -#, fuzzy -#~| msgid "Customize main panel" -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "Tilpasse hovedpanelet" - -#, fuzzy -#~| msgid "No index defined!" -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "Ingen indeks definert!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export type" -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "Eksport type" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "Ugyldig eksport-type" - -#, fuzzy -#~| msgid "Click to sort" -#~ msgid "Click to sort" -#~ msgstr "Klikk for å sortere" - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "Totalt" - -#, fuzzy -#~| msgid "Delete relation" -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr "Slett relasjon" - -#, fuzzy -#~| msgid "Select two columns" -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "Velg to kolonner" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add unique index" -#~ msgid "Add unique/primary index" -#~ msgstr "Legg til unik indeks" - -#, fuzzy -#~| msgid "Remove column(s)" -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "Fjern kolonne(r)" - -#, fuzzy -#~| msgid "The user %s already exists!" -#~ msgid "Unique column(s) already exist" -#~ msgstr "Brukeren %s finnes fra før!" - -#~ msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgstr "Rediger eller eksporter relasjonsskjema" - -#~ msgid "Create a page" -#~ msgstr "Lag en ny side" - -#~ msgid "Automatic layout based on" -#~ msgstr "Automatisk disposisjon" - -#~ msgid "Please choose a page to edit" -#~ msgstr "Vennligst velg en side for redigering" - -#~ msgid "Select Tables" -#~ msgstr "Velg tabeller" - -#~ msgid "" -#~ "The current page has references to tables that no longer exist. Would you " -#~ "like to delete those references?" -#~ msgstr "" -#~ "Den nåværende siden har referanser til tabeller som ikke lenger " -#~ "eksisterer. Vil du slette disse referansene?" - -#~ msgid "Toggle scratchboard" -#~ msgstr "slå av/på kladdevindu" - -#~ msgid "%s table not found or not set in %s" -#~ msgstr "%s tabellen ble ikke funnet eller ikke konfigurert i %s" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~| "cookie authentication" -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~ "[kbd]cookie[/kbd] authentication." -#~ msgstr "" -#~ "Slå av forvalgt advarsel som blir vist hvis mcrypt mangler ved " -#~ "informasjonskapsel autentisering" - -#~ msgid "mcrypt warning" -#~ msgstr "mcrypt advarsel" - -#~ msgid "Designer table" -#~ msgstr "Designertabell" - -#, fuzzy -#~| msgid "Import/Export coordinates for PDF schema" -#~ msgid "Import/Export coordinates for relational schema" -#~ msgstr "Importer/Eksporter koordinater for PDF skjema" - -#~ msgid "Page has been created." -#~ msgstr "Siden har blitt opprettet." - -#, fuzzy -#~| msgid "Page creation failed" -#~ msgid "Page creation has failed!" -#~ msgstr "Sideopprettelsen feilet" - -#, fuzzy -#~| msgid "pages" -#~ msgid "Page:" -#~ msgstr "sider" - -#, fuzzy -#~| msgid "Import files" -#~ msgid "Import from selected page." -#~ msgstr "Importer filer" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export/Import to scale" -#~ msgid "Export/Import to scale:" -#~ msgstr "Eksporter/Importer til skala" - -#~ msgid "recommended" -#~ msgstr "anbefalt" - -#~ msgid "Failed to use Blowfish from mcrypt!" -#~ msgstr "Kunne ikke bruke Blowfish fra mcrypt!" - -#~ msgid "Unfortunately the submission failed." -#~ msgstr "Beklager, innsendingen mislyktes." - -#~ msgid "Show binary contents as HEX" -#~ msgstr "Vis binært innhold som HEX" - -#~ msgid "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." -#~ msgstr "" -#~ "Målvinduet kunne ikke oppdateres. Muligens du har lukket modervinduet " -#~ "eller din nettleser blokkerer vindu-til-vindu oppdateringer av " -#~ "sikkerhetsårsaker." - -#, fuzzy -#~| msgid "Show binary contents as HEX by default" -#~ msgid "Show binary contents as HEX by default." -#~ msgstr "Vis binært innhold som heksadesimal som standard" - -#~ msgid "Failed to connect to SQL validator!" -#~ msgstr "Kunne ikke koble til SQL validerer!" - -#~ msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgstr "Ikke teste SQL" - -#~ msgid "Validate SQL" -#~ msgstr "Test SQL" - -#~ msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgstr "SQL Validator er avslått" - -#~ msgid "SOAP extension not found" -#~ msgstr "SOAP tillegg ble ikke funnet" - -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "SQL validator" - -#~ msgid "" -#~ "If you wish to use the SQL Validator service, you should be aware that " -#~ "[strong]all SQL statements are stored anonymously for statistical " -#~ "purposes[/strong].[br][em][a@https://sqlvalidator.mimer.com/]Mimer SQL " -#~ "Validator[/a], Copyright 2002 Upright Database Technology. All rights " -#~ "reserved.[/em]" -#~ msgstr "" -#~ "Om du ønsker å bruke SQL-vurderingsservicen så må du være klar over at " -#~ "[strong] alle SQL-spørringer blir lagret anonymt for statistisk bruk[/" -#~ "strong].[br][em][a@https://sqlvalidator.mimer.com/]Mimer SQL-" -#~ "vurderer(engelsk)[/a], Kopirettigheter 2002 Upright Database Technology. " -#~ "Alle rettigheter reservert.[/em]" - -#, fuzzy -#~| msgid "Requires SQL Validator to be enabled" -#~ msgid "Requires SQL Validator to be enabled." -#~ msgstr "Krever at SQL Validator er aktivert" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "If you have a custom username, specify it here (defaults to " -#~| "[kbd]anonymous[/kbd])" -#~ msgid "" -#~ "If you have a custom username, specify it here (defaults to " -#~ "[kbd]anonymous[/kbd])." -#~ msgstr "" -#~ "Hvis du har et egendefinert brukernavn, angi det her (standard: " -#~ "[kbd]anonymous[/kbd])" - -#~ msgid "Validated SQL" -#~ msgstr "Validert SQL" - -#~ msgid "" -#~ "The SQL validator could not be initialized. Please check if you have " -#~ "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation" -#~ "%s." -#~ msgstr "" -#~ "SQL-kontrolleren kunne ikke startes. Vennligst sjekk at du har installert " -#~ "de nødvendige php-tilleggene som beskrevet i %sdokumentasjonen%s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Error: Relation not added." -#~ msgid "Error: Relation could not be added." -#~ msgstr "Feil: Relasjon ikke opprettet." - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "blank for no SQL query tracking support, suggested: [kbd]_tracking[/kbd]" -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__users[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "La stå tom for ingen SQL spørringshistorie, anbefalt: [kbd]pma_tracking[/" -#~ "kbd]" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "blank for no SQL query tracking support, suggested: [kbd]_tracking[/kbd]" -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__usergroups[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "La stå tom for ingen SQL spørringshistorie, anbefalt: [kbd]pma_tracking[/" -#~ "kbd]" - -#~ msgid "Could not connect to Drizzle server" -#~ msgstr "Kunne ikke koble til Drizzle tjener" - -#~ msgid "Could not connect to MySQL server" -#~ msgstr "Kunne ikke koble til MySQL tjener" - -#~ msgid "Query took %01.4f sec" -#~ msgstr "Spørring tok %01.4f sek" - -#~ msgid "Edit title and labels" -#~ msgstr "Rediger tittel og etiketter" - -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "Endre fremstilling" - -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "Serier" - -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "Gjennlast database" - -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "Tabellen må ha minst en kolonne" - -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "Sett inn tabell" - -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "Skjul indekser" - -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "Vis indekser" - -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "Spørringsresultater" - -#~ msgid "Add columns" -#~ msgstr "Legg til kolonner" - -#~ msgid "Skip next" -#~ msgstr "Hopp over neste" - -#, fuzzy -#~| msgid "\"bzipped\"" -#~ msgid "bzipped" -#~ msgstr "Komprimert (bz2)" - -#~ msgid "Selected export type has to be saved in file!" -#~ msgstr "Valgte eksporteringstype krever lagring til ei fil!" - -#~ msgid "What PHP extension to use; you should use mysqli if supported" -#~ msgstr "Hvilken PHP modul som skal brukes, bruk mysqli hvis støttet" - -#~ msgid "PHP extension to use" -#~ msgstr "Bruk PHP modul" - -#, fuzzy -#~| msgid "You should use mysqli for performance reasons" -#~ msgid "You should use mysqli for performance reasons." -#~ msgstr "Du bør bruke mysqli for bedre ytelse" - -#~ msgid "" -#~ "For a list of available transformation options and their MIME type " -#~ "transformations, click on %stransformation descriptions%s" -#~ msgstr "" -#~ "For en liste over tilgjengelige transformasjonsvalg, klikk på " -#~ "%stransformasjonsbeskrivelser%s" - -#~ msgid "SQL command to fetch available databases" -#~ msgstr "SQL kommando for å hente liste over databaser" - -#~ msgid "SHOW DATABASES command" -#~ msgstr "SHOW DATABASES kommando" - -#, fuzzy -#~| msgid "Version check" -#~ msgid "Version check proxy url" -#~ msgstr "Versjonskontroll" - -#, fuzzy -#~| msgid "Version check" -#~ msgid "Version check proxy username" -#~ msgstr "Versjonskontroll" - -#, fuzzy -#~| msgid "Version check" -#~ msgid "Version check proxy password" -#~ msgstr "Versjonskontroll" - -#~ msgid "Display table comments in tooltips" -#~ msgstr "Vis tabellkommentarer i verktøytips" - -#~ msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgstr "Tabellen %1$s har blitt opprettet." - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "Dette er ikke ett tall!" - -#~ msgid "Inline edit of this query" -#~ msgstr "Inline redigering av denne spørringa" - -#~ msgid "" -#~ "Neither URL wrapper nor CURL is available. Version check is not possible." -#~ msgstr "" -#~ "Hverken URL wrapper eller CURL er tilgjengelig. Versjonskontroll er ikke " -#~ "mulig." - -#, fuzzy -#~| msgid "Find:" -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "Finn:" - -#~ msgid "Display all tables with the same width" -#~ msgstr "Vis alle tabeller med samme lengde" - -#~ msgid "Headers every %s rows" -#~ msgstr "Topptekst hver %s. rad" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table Search" -#~ msgid "Enable reCaptcha" -#~ msgstr "Tabellsøk" - -#~ msgid "Cookies must be enabled past this point." -#~ msgstr "Cookies må være slått på forbi dette punkt." - -#, fuzzy -#~| msgid "Remove database" -#~ msgid "Rearrange/edit charts" -#~ msgstr "Fjern database" - -#~ msgid "Open Document" -#~ msgstr "Åpent Dokument" - -#~ msgid "Count tables when showing database list" -#~ msgstr "Tell tabeller ved visning av databaseliste" - -#~ msgid "Count tables" -#~ msgstr "Tell tabeller" - -#~ msgid "" -#~ "For further information about replication status on the server, please " -#~ "visit the replication section." -#~ msgstr "" -#~ "For mer informasjon om replikasjonsstatusen for tjeneren, gå til replikasjonsseksjonen." - -#~ msgid "Table seems to be empty!" -#~ msgstr "Tabellen ser ut til å være tom!" - -#, fuzzy -#~| msgid "General relation features" -#~ msgid "General relation features:" -#~ msgstr "Generelle relasjonsegenskaper" - -#~ msgid "Live traffic chart" -#~ msgstr "Live trafikk-graf" - -#~ msgid "Live conn./process chart" -#~ msgstr "Live tilkbl./prosess-graf" - -#~ msgid "Live query chart" -#~ msgstr "Live spørrings-graf" - -#~ msgid "Number of rows" -#~ msgstr "Antall rader" - -#~ msgid "Columns enclosed by" -#~ msgstr "Kolonner omsluttet av" - -#~ msgid "Columns escaped by" -#~ msgstr "Kolonner beskyttet med" - -#~ msgid "Replace NULL by" -#~ msgstr "Erstatt NULL med" - -#~ msgid "Lines terminated by" -#~ msgstr "Linker avsluttet med" - -#~ msgid "ltr" -#~ msgstr "ltr" - -#~ msgid "Software" -#~ msgstr "Programvare" - -#~ msgid "Software version" -#~ msgstr "Programvareversjon" - -#, fuzzy -#~| msgid "Save as file" -#~ msgid "Save to file" -#~ msgstr "Lagre som fil" - -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "Totalt antall" - -#~ msgid "Improves efficiency of screen refresh" -#~ msgstr "Forbedrer effektiviteten til skjermoppdatering" - -#~ msgid "Enable Ajax" -#~ msgstr "Slå på Ajax" - -#~ msgid "KiB sent since last refresh" -#~ msgstr "KiB sendt siden sist oppdatering" - -#~ msgid "KiB received since last refresh" -#~ msgstr "KiB mottatt siden sist oppdatering" - -#~ msgid "Server traffic (in KiB)" -#~ msgstr "Servertrafikk (i KiB)" - -#~ msgid "Connections since last refresh" -#~ msgstr "Tilkoblinger siden sist oppdatering" - -#~ msgid "Questions since last refresh" -#~ msgstr "Spørringer siden sist oppdatering" - -#~ msgid "Questions (executed statements by the server)" -#~ msgstr "Spørringer (executed statements av serveren)" - -#~ msgid "Runtime Information" -#~ msgstr "Kjøringsinformasjon" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of rows:" -#~ msgid "Number of data points: " -#~ msgstr "Antall rader:" - -#, fuzzy -#~| msgid "Refresh" -#~ msgid "Refresh rate: " -#~ msgstr "Oppdater" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" -#~ msgid "Run analyzer" -#~ msgstr "Spørringstype" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show versions" -#~ msgid "Show more actions" -#~ msgstr "Vis versjoner" - -#~ msgid "Add to index  %s column(s)" -#~ msgstr "Legg til indeks %s kolonne(r)" - -#~ msgid "Synchronize" -#~ msgstr "Synkroniser" - -#~ msgid "Source database" -#~ msgstr "Kildedatabase" - -#~ msgid "Remote server" -#~ msgstr "Fjerntjener" - -#~ msgid "Difference" -#~ msgstr "Differanse" - -#~ msgid "Click to select" -#~ msgstr "Klikk for å velge" - -#~ msgid "Synchronize databases with master" -#~ msgstr "Synkroniser databaser med master" - -#~ msgid "Could not connect to the source" -#~ msgstr "Kunne ikke koble til kilden" - -#~ msgid "Structure Synchronization" -#~ msgstr "Struktursynkronisering" - -#~ msgid "Data Synchronization" -#~ msgstr "Datasynkronisering" - -#~ msgid "not present" -#~ msgstr "ikke tilstede" - -#~ msgid "Structure Difference" -#~ msgstr "Strukturdifferanse" - -#~ msgid "Data Difference" -#~ msgstr "Datadifferanse" - -#~ msgid "Alter column(s)" -#~ msgstr "Endre kolonne(r)" - -#~ msgid "Remove index(s)" -#~ msgstr "Fjern indeks(er)" - -#~ msgid "Apply index(s)" -#~ msgstr "Utfør indeks(er)" - -#~ msgid "Update row(s)" -#~ msgstr "Oppdater rad(er)" - -#~ msgid "Insert row(s)" -#~ msgstr "Sett inn rad(er)" - -#~ msgid "Would you like to delete all the previous rows from target tables?" -#~ msgstr "Ønsker du å slette alle tidligere rader fra måltabeller?" - -#~ msgid "Apply Selected Changes" -#~ msgstr "Utfør valgte endringer" - -#~ msgid "Synchronize Databases" -#~ msgstr "Synkroniser databaser" - -#~ msgid "Target database has been synchronized with source database." -#~ msgstr "Måldatabase har blitt synkronisert med kildedatabase" - -#~ msgid "Enter manually" -#~ msgstr "Skriv inn manuelt" - -#~ msgid "Current connection" -#~ msgstr "Nåværende tilkobling" - -#~ msgid "Socket" -#~ msgstr "Socket" - -#~ msgid "" -#~ "Target database will be completely synchronized with source database. " -#~ "Source database will remain unchanged." -#~ msgstr "" -#~ "Måldatabase vil bli fullstendig synkronisert med kildedatabase. " -#~ "Kildedatabase vil forbli uforandret." - -#~ msgid "phpMyAdmin is more friendly with a frames-capable browser." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin er mer brukervennlig med en rammekapabel nettleser." - -#~ msgid "Show database listing as a list instead of a drop down." -#~ msgstr "Vis databaser som en liste istedet for en nedfallsliste" - -#~ msgid "Display databases in a tree" -#~ msgstr "Vis databaser i et tre" - -#~ msgid "Disable this if you want to see all databases at once" -#~ msgstr "Slå av denne hvis du ønsker å kunne se alle databaser på en gang" - -#~ msgid "Use light version" -#~ msgstr "Bruk hurtigversjon" - -#~ msgid "" -#~ "Maximum number of databases displayed in left frame and database list" -#~ msgstr "Maks antall databases vist i venstre ramme og databaselista" - -#~ msgid "" -#~ "If tooltips are enabled and a database comment is set, this will flip the " -#~ "comment and the real name" -#~ msgstr "" -#~ "Hvis verktøytips er påslått og en databasekommentar er definert vil denne " -#~ "bytte om på kommentar og det reelle navnet" - -#~ msgid "Display database comment instead of its name" -#~ msgstr "Vis databasekommentaren istedet for dens navn" - -#~ msgid "" -#~ "When setting this to [kbd]nested[/kbd], the alias of the table name is " -#~ "only used to split/nest the tables according to the " -#~ "$cfg['LeftFrameTableSeparator'] directive, so only the folder is called " -#~ "like the alias, the table name itself stays unchanged" -#~ msgstr "" -#~ "Når du setter denne til [kbd]nested[/kbd] så blir tabellnavnaliaset kun " -#~ "brukt til å splitte/neste tabellene etter $cfg['LeftFrameTableSeparator'] " -#~ "direktivet, så bare mappen et kalt lik aliaset, selve tabellnavnet " -#~ "forblir uendret" - -#~ msgid "Display table comment instead of its name" -#~ msgstr "Vis tabellkommentar istedet for dens navn" - -#~ msgctxt "short form" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "Opprett tabell" - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "no" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "no" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "no" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "no" - -#, fuzzy -#~| msgid "Do you really want to " -#~ msgid "Do you really want to execute following query?" -#~ msgstr "Vil du virkelig " - -#~ msgid "DocSQL" -#~ msgstr "DocSQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "Privileges" -#~ msgid "Privileges for all users" -#~ msgstr "Privilegier" - -#~ msgid "PDF" -#~ msgstr "PDF" - -#~ msgid "PHP array" -#~ msgstr "PHP array" - -#~ msgid "" -#~ "No description is available for this transformation.
Please ask the " -#~ "author what %s does." -#~ msgstr "" -#~ "Ingen beskrivelse er tilgjengelig for denne transformasjonen.
Spør " -#~ "forfatteren hva %s gjør." - -#~ msgid "" -#~ "MIME types printed in italics do not have a separate transformation " -#~ "function" -#~ msgstr "" -#~ "MIME-typer skrevet i kursiv har ikke en separat transformasjonsfunksjon" - -#~ msgid "Usage" -#~ msgstr "Bruk" - -#, fuzzy -#~| msgid "Linestring" -#~ msgid "String" -#~ msgstr "Linjestreng" - -#, fuzzy -#~| msgid "CHAR textarea columns" -#~ msgid "The remaining columns" -#~ msgstr "CHAR textarea kolonner" - -#~ msgid "" -#~ "Show affected rows of each statement on multiple-statement queries. See " -#~ "libraries/import.lib.php for defaults on how many queries a statement may " -#~ "contain." -#~ msgstr "" -#~ "Vis berørte rader av hver spørring på flerutsagn spørringer. Se libraries/" -#~ "import.lib.php for standarder for hvor mange spørringer en flerutsagn " -#~ "spørringer kan inneholde." - -#~ msgid "Verbose multiple statements" -#~ msgstr "Utførlig flere utsagn" - -#, fuzzy -#~| msgid "Data only" -#~ msgid "Dates only." -#~ msgstr "Bare data" - -#~ msgid "" -#~ "Suggest a database name on the \"Create Database\" form (if possible) or " -#~ "keep the text field empty" -#~ msgstr "" -#~ "Foreslå et databasenavn i \"Opprett Database\" skjemaet (hvis mulig) " -#~ "eller behold tekstfeltet tomt" - -#~ msgid "Suggest new database name" -#~ msgstr "Foreslå nytt databasenavn" - -#~ msgid "Show icons for warning, error and information messages" -#~ msgstr "Vis ikoner for advarsler, feil og info" - -#~ msgid "Iconic errors" -#~ msgstr "Ikon feil" - -#~ msgid "Use less graphically intense tabs" -#~ msgstr "Bruk mindre grafisk tunge faner" - -#~ msgid "Light tabs" -#~ msgstr "Hurtigfaner" - -#~ msgid "Use icons on main page" -#~ msgstr "Bruk ikoner på hovedsiden" - -#~ msgid "" -#~ "Disable if you know that your pma_* tables are up to date. This prevents " -#~ "compatibility checks and thereby increases performance" -#~ msgstr "" -#~ "Slå av hvis du vet at dine pma_* tabeller er oppdaterte. Denne forhindrer " -#~ "kompabilitetssjekk og øker ytelsen" - -#~ msgid "Verbose check" -#~ msgstr "Full kontroll" - -#~ msgid "" -#~ "Javascript support is missing or disabled in your browser, some " -#~ "phpMyAdmin functionality will be missing. For example navigation frame " -#~ "will not refresh automatically." -#~ msgstr "" -#~ "Støtte for Javascript mangler eller er avslått i din nettleser, en del " -#~ "phpMyAdmin funksjonalitet vil mangle. F.eks. navigasjonsrammen vil ikke " -#~ "oppdatere seg automatisk." - -#, fuzzy -#~ msgid "Add a value" -#~ msgstr "+ Legg til ny verdi" - -#~ msgid "Copy and paste the joined values into the \"Length/Values\" field" -#~ msgstr "" -#~ "Kopier og lim inn de sammenslåtte verdiene inn i \"lengde/verdi\" feltet" - -#, fuzzy -#~ msgid "Tracking for %1$s, version %2$s is deactivated." -#~ msgstr "Overvåking av %s.%s , versjon %s er deaktivert." - -#, fuzzy -#~ msgid "Tracking for %1$s, version %2$s is activated." -#~ msgstr "Overvåking av %s.%s , versjon %s er aktivert." - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Correctly setup" -#~ msgid "OK" -#~ msgstr "OK" - -#, fuzzy -#~ msgid "All users" -#~ msgstr "Alle brukere" - -#, fuzzy -#~ msgid "All hosts" -#~ msgstr "Alle verter" - -#~ msgid "No blob streaming server configured!" -#~ msgstr "Ingen blob streaming tjener er konfigurert!" - -#~ msgid "Failed to open remote URL" -#~ msgstr "Kunne ikke åpne URL" - -#~ msgid "You are about to DISABLE a BLOB Repository!" -#~ msgstr "Du er i ferd med å SLÅ AV et BLOB lager!" - -#~ msgid "" -#~ "Are you sure you want to disable all BLOB references for database %s?" -#~ msgstr "" -#~ "Er du sikker på at du ønsker å slå av alle BLOB referanser for databasen " -#~ "%s?" - -#, fuzzy -#~ msgid "Unknown error while uploading." -#~ msgstr "Ukjent feil oppstod under filopplastingen." - -#~ msgid "PBMS error" -#~ msgstr "PBMS feil" - -#~ msgid "PBMS connection failed:" -#~ msgstr "PBMS tilkoblingen feilet:" - -#~ msgid "PBMS get BLOB info failed:" -#~ msgstr "PBMS get BLOB info feilet:" - -#, fuzzy -#~ msgid "PBMS get BLOB Content-Type failed" -#~ msgstr "get BLOB Content-Type feilet:" - -#~ msgid "View image" -#~ msgstr "Vis bilde" - -#~ msgid "Play audio" -#~ msgstr "Spill lyd" - -#~ msgid "View video" -#~ msgstr "Vis video" - -#~ msgid "Download file" -#~ msgstr "Last ned fil" - -#~ msgid "Could not open file: %s" -#~ msgstr "Kunne ikke åpne fil: %s" - -#, fuzzy -#~ msgid "Garbage Threshold" -#~ msgstr "Søppelterskel" - -#, fuzzy -#~ msgid "" -#~ "The percentage of garbage in a repository file before it is compacted." -#~ msgstr "" -#~ "Prosentandelen søppel på en dataloggfil før den komprimeres. Dette er en " -#~ "verdi mellom 1 og 99. Standard er 50." - -#, fuzzy -#~ msgid "Temp Log Threshold" -#~ msgstr "Loggfilterskel" - -#~ msgctxt "Create none database for user" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "Ingen" - -#~ msgid "Remove BLOB Repository Reference" -#~ msgstr "Fjern BLOB lager referanse" - -#~ msgid "Upload to BLOB repository" -#~ msgstr "Last opp til BLOB lager" - -#~ msgid "Maximum number of records saved in \"table_uiprefs\" table" -#~ msgstr "Maks antall tabeller vist i tabellista" - -#~ msgid "Click to unselect" -#~ msgstr "Klikk for å fjerne valg" - -#~ msgid "Modify an index" -#~ msgstr "Endre en indeks" - -#~ msgid "Column count has to be larger than zero." -#~ msgstr "Antall kolonner må være større enn null." - -#~ msgid "+ Restart insertion and add a new value" -#~ msgstr "+ Start innsettingen på ny og legg til en ny verdi" - -#~ msgid "Create Table" -#~ msgstr "Opprett tabell" - -#~ msgid "(or the local Drizzle server's socket is not correctly configured)" -#~ msgstr "" -#~ "(eller den lokale MySQL tjenerens sokkel er ikke korrekt konfigurert)" - -#~ msgid "" -#~ "[kbd]horizontal[/kbd], [kbd]vertical[/kbd] or a number that indicates " -#~ "maximum number for which vertical model is used" -#~ msgstr "" -#~ "[kbd]horizontal[/kbd], [kbd]vertical[/kbd] eller et tall som indikerer et " -#~ "maksimalt grense for hvilken vertikal modell som er brukt" - -#~ msgid "Display direction for altering/creating columns" -#~ msgstr "Vis retning for endring/lage kolonner" - -#~ msgid "Create table on database %s" -#~ msgstr "Opprett ny tabell i database %s" - -#~ msgid "Data Label" -#~ msgstr "Navn" - -#~ msgid "Location of the text file" -#~ msgstr "Plassering av filen" - -#~ msgid "MySQL charset" -#~ msgstr "MySQL-tegnsett" - -#~ msgid "MySQL client version" -#~ msgstr "MySQL klientversjon" - -#~ msgid "" -#~ "The display column is shown in pink. To set/unset a column as the display " -#~ "column, click the \"Choose column to display\" icon, then click on the " -#~ "appropriate column name." -#~ msgstr "" -#~ "Visningskolonnen er markert i rosa. For å slå på/av et felt som " -#~ "visningskolonne, klikk på \"Velg kolonne for visning\" ikonet, klikk så " -#~ "på det aktuelle kolonnenavnet." - -#~ msgid "memcached usage" -#~ msgstr "Plassbruk" - -#~ msgid "% open files" -#~ msgstr "Vis åpne tabeller" - -#~ msgid "% connections used" -#~ msgstr "tilkoblinger" - -#~ msgid "% aborted connections" -#~ msgstr "Komprimer tilkobling" - -#~ msgid "CPU Usage" -#~ msgstr "Bruk" - -#~ msgid "Swap Usage" -#~ msgstr "Bruk" - -#~ msgid "Excel 97-2003 XLS Workbook" -#~ msgstr "Excel 97-2003 XLS Workbook" - -#~ msgid "Excel 2007 XLSX Workbook" -#~ msgstr "Excel 2007 XLSX Workbook" - -#~ msgctxt "PDF" -#~ msgid "page" -#~ msgstr "sider" - -#~ msgid "Inline Edit" -#~ msgstr "Inline Edit" - -#~ msgid "Previous" -#~ msgstr "Forrige" - -#~ msgid "Next" -#~ msgstr "Neste" - -#~ msgid "Create event" -#~ msgstr "Opprett bruker" - -#~ msgid "Create trigger" -#~ msgstr "Opprett bruker" - -#~ msgid "" -#~ "No themes support; please check your configuration and/or your themes in " -#~ "directory %s." -#~ msgstr "" -#~ "Ikke støtte for maler, kontroller konfigureringen og/eller dine maler i " -#~ "katalogen %s." - -#~ msgid "Switch to" -#~ msgstr "Bytt til" - -#~ msgid "settings" -#~ msgstr "innstillinger" - -#~ msgid "Refresh rate:" -#~ msgstr "Oppdater" - -#~ msgid "Clear monitor config" -#~ msgstr "Bruker for config autentisering" - -#~ msgid "Server traffic" -#~ msgstr "Tjenervalg" - -#~ msgid "Value too long in the form!" -#~ msgstr "Manglende verdi i skjemaet!" - -#~ msgid "Export of event \"%s\"" -#~ msgstr "Eksporter innhold" - -#~ msgid "No trigger with name %s found" -#~ msgstr "Ingen gyldig bildesti for stilen %s ble funnet!" - -#~ msgid "row(s) starting from row #" -#~ msgstr "rader fra rad" - -#~ msgid "in %s mode and repeat headers after %s cells" -#~ msgstr "i %s modus og gjenta headers etter %s celler" - -#~ msgid "" -#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might " -#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and " -#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or " -#~ "a semicolon is missing somewhere.
If you receive a blank page, " -#~ "everything is fine." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin kunne ikke lese din konfigurasjonsfil!
Dette kan skje " -#~ "hvis PHP finner en syntaksfeil eller ikke kan finne filen.
Vennligst " -#~ "kall opp konfigurasjonsfilen direkte via linken under og les PHP " -#~ "feilmeldingen(e) som du vil få. I de fleste tilfeller så mangler det et " -#~ "anførselstegn eller et semikolon et sted.
Hvis du får en blank side " -#~ "så er alt ok." - -#~ msgid "Dropping Event" -#~ msgstr "Slipper hendelse" - -#~ msgid "Dropping Procedure" -#~ msgstr "Slipper prosedyre" - -#~ msgid "Theme / Style" -#~ msgstr "Tema / Stil" - -#~ msgid "seconds" -#~ msgstr "Sekund" - -#~ msgid "Query execution time comparison (in microseconds)" -#~ msgstr "Sammenligning av eksekveringstid for spørring (i mikrosekunder)" - -#~ msgid "GD extension is needed for charts." -#~ msgstr "GD extension trengs for grafer." - -#~ msgid "JSON encoder is needed for chart tooltips." -#~ msgstr "JSON encoder trengs for graftips." - -#~ msgid "The number of free memory blocks in query cache." -#~ msgstr "Antall ledige minneblokker i spørringsmellomlager." - -#~ msgctxt "$strShowStatusReset" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Tilbakestill" - -#~ msgctxt "for Show status" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Tilbakestill" - -#~ msgid "" -#~ "Server traffic: These tables show the network traffic statistics " -#~ "of this MySQL server since its startup." -#~ msgstr "" -#~ "Tjenertraffikk: Disse tabellene viser statistikk over " -#~ "nettverkstrafikken for denne MySQL-tjeneren siden dens oppstart." - -#~ msgid "" -#~ "Query statistics: Since its startup, %s queries have been sent to " -#~ "the server." -#~ msgstr "" -#~ "Spørrings statistikk: Siden oppstart, har %s spørringer blitt " -#~ "sendt til tjeneren." - -#~ msgid "" -#~ "The result of this query can't be used for a chart. See [doc@faq6-29]FAQ " -#~ "6.29[/doc]" -#~ msgstr "Kan være unøyaktig. Se FAQ 3.11" - -#~ msgid "Add a New User" -#~ msgstr "Legg til en ny bruker" - -#~ msgid "Create User" -#~ msgstr "Opprett bruker" - -#~ msgid "Show table row links on left side" -#~ msgstr "Vis logo i venstre ramme" diff --git a/po/ne.po b/po/ne.po index 53609f8c46..4b43374ee4 100644 --- a/po/ne.po +++ b/po/ne.po @@ -15614,34 +15614,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column" -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "स्तम्भ" - -#, fuzzy -#~| msgid "No tables selected." -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "कुनैपनि डेटाबेस चयन गरिएको छैन।" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table comments:" -#~ msgid "Table comments: " -#~ msgstr "टेबलको टिप्पणीहरु:" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table" -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "टेबल" - -#, fuzzy -#~| msgid "Action" -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "कार्य" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "सबै चयन गर्नुहोस" - -#~ msgid "Delete tracking data for this table" -#~ msgstr "यो तालिकाको लागि ट्रैकिंग डेटा मेट्नुहोस्" diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index 3777260ec3..cf3df29352 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -16965,2059 +16965,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "concurrent_insert is ingesteld op 0" - -#~ msgid "" -#~ "Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version " -#~ "%s. This may cause unpredictable behavior." -#~ msgstr "" -#~ "Uw MySQL-bibliotheekversie %s in PHP verschilt van uw MySQL-serverversie " -#~ "%s. Dit kan onvoorspelbaar gedrag veroorzaken." - -#~ msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration." -#~ msgstr "Ongeldige hostnaam voor server %1$s. Controleer uw configuratie." - -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if a difference between the " -#~ "MySQL library and server is detected." -#~ msgstr "" -#~ "Schakel de standaard waarschuwing uit als een verschil in versie tussen " -#~ "de MySQL bibliotheek en die van de server gedetecteerd wordt." - -#~ msgid "Server/library difference warning" -#~ msgstr "Waarschuwing verschil server/bibliotheek" - -#~ msgid "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure." -#~ msgstr "Hoe te verbinden met de server, gebruik [kbd]tcp[/kbd] bij twijfel." - -#~ msgid "Connection type" -#~ msgstr "Verbindingstype" - -#~ msgid "OpenSSL error when manipulating with cookies:" -#~ msgstr "OpenSSL fout tijdens bewerken van cookies:" - -#~ msgid "Cannot load or save configuration" -#~ msgstr "Laden en opslaan van het configuratiebestand is niet mogelijk" - -#~ msgid "Load" -#~ msgstr "Laden" - -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "Kolom parser" - -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "\"%d\" seconde" -#~ msgstr[1] "\"%d\" seconden" - -#~ msgid "Not implemented yet." -#~ msgstr "Nog niet geïmplementeerd." - -#~ msgid "" -#~ "A new statement was found, but no delimiter between it and the previous " -#~ "one." -#~ msgstr "" -#~ "Een nieuwe opdracht werd gevonden, maar zonder scheidingsteken tussen " -#~ "deze en de vorige opdracht." - -#~ msgid "Unrecognized alter operation." -#~ msgstr "Onbekende bewerking." - -#~ msgid "%1$d values were expected, but found %2$d." -#~ msgstr "%1$d waarden werden verwacht, maar %2$d gevonden." - -#~ msgid "An opening bracket followed by a set of values was expected." -#~ msgstr "Een openingshaakje gevolgd door een set met waardes werd verwacht." - -#~ msgid "An opening bracket was expected." -#~ msgstr "Een openingshaakje werd verwacht." - -#~ msgid "Unexpected keyword." -#~ msgstr "Onverwacht sleutelwoord." - -#~ msgid "Unexpected end of CASE expression" -#~ msgstr "Onverwacht einde van CASE expressie" - -#~ msgid "" -#~ "A symbol name was expected! A reserved keyword can not be used as a " -#~ "column name without backquotes." -#~ msgstr "" -#~ "Een symbool naam werd verwacht! Een gereserveerd sleutelwoord kan niet " -#~ "als kolomnaam gebruikt worden zonder achterwaartse aanhalingstekens." - -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "Een symbool naam werd verwacht!" - -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "Een komma of een sluitingshaakje werd verwacht." - -#~ msgid "A closing bracket was expected." -#~ msgstr "Een sluitingshaakje werd verwacht." - -#~ msgid "Unrecognized data type." -#~ msgstr "Onbekend gegevenstype." - -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "Een alias werd verwacht." - -#~ msgid "An alias was previously found." -#~ msgstr "Een alias was eerder al gevonden." - -#~ msgid "Unexpected dot." -#~ msgstr "Onverwachte punt." - -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "Een expressie werd verwacht." - -#~ msgid "An offset was expected." -#~ msgstr "Een offset werd verwacht." - -#~ msgid "This option conflicts with \"%1$s\"." -#~ msgstr "Deze optie conflicteert met \"%1$s\"." - -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "Waarde/Expressie voor optie %1$s werd verwacht" - -#~ msgid "The old name of the table was expected." -#~ msgstr "De oude naam van de tabel werd verwacht." - -#~ msgid "Keyword \"TO\" was expected." -#~ msgstr "Sleutelwoord \"TO\" werd verwacht." - -#~ msgid "The new name of the table was expected." -#~ msgstr "De nieuwe naam van de tabel werd verwacht." - -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "Een hernoem bewerking werd verwacht." - -#~ msgid "Unexpected character." -#~ msgstr "Onverwachte letter." - -#~ msgid "Expected whitespace(s) before delimiter." -#~ msgstr "Spatie(s) werd(en) verwacht voor het scheidingsteken." - -#~ msgid "Expected delimiter." -#~ msgstr "Scheidingsteken verwacht." - -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "Eindquote %1$s werd verwacht." - -#~ msgid "Variable name was expected." -#~ msgstr "Naam van variabele werd verwacht." - -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "Onverwacht begin van opdracht." - -#~ msgid "Unrecognized statement type." -#~ msgstr "Opdracht type niet herkent." - -#~ msgid "No transaction was previously started." -#~ msgstr "Er is geen transactie gestart." - -#~ msgid "Unexpected token." -#~ msgstr "Onverwacht token." - -#~ msgid "This type of clause was previously parsed." -#~ msgstr "Dit type van voorwaarde is eerder uitgevoerd." - -#~ msgid "Unrecognized keyword." -#~ msgstr "Sleutelwoord niet herkent." - -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "Onverwachte volgorde van voorwaarden." - -#~ msgid "The name of the entity was expected." -#~ msgstr "De naam van de entiteit werd verwacht." - -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "Een tabel naam werd verwacht." - -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "Er werd minimaal één kolomdefinitie verwacht." - -#~ msgid "A \"RETURNS\" keyword was expected." -#~ msgstr "Een \"RETURNS\" sleutelwoord werd verwacht." - -#~ msgid "This type of clause is not valid in Multi-table queries." -#~ msgstr "Dit type van voorwaarde is niet bruikbaar in multi-tabel queries." - -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "fout #1" - -#~ msgid "%2$s #%1$d" -#~ msgstr "%2$s#%1$d" - -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "strikte fout" - -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "MySQL authenticatie" - -#~ msgid "Try to connect without password." -#~ msgstr "Probeer te verbinden zonder wachtwoord." - -#~ msgid "Connect without password" -#~ msgstr "Verbinden zonder wachtwoord" - -#~ msgid "Table comments: " -#~ msgstr "Tabel opmerkingen: " - -#~ msgid "" -#~ "You tried to import an invalid file or the imported file contains invalid " -#~ "data!" -#~ msgstr "" -#~ "U probeerde een ongeldig bestand te importeren, of het geïmporteerde " -#~ "bestand bevat ongeldige gegevens!" - -#~ msgid "Geometry type '%s' is not supported by MySQL." -#~ msgstr "Meetkundig type '%s' wordt niet ondersteund door MySQL." - -#~ msgid "Wiki" -#~ msgstr "Wiki" - -#~ msgid "" -#~ "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] " -#~ "compression for import and export operations." -#~ msgstr "" -#~ "Gebruik [a@https://nl.wikipedia.org/wiki/ZIP_(bestandstype)]ZIP[/a]-" -#~ "compressie voor import- en exportoperaties." - -#~ msgid "Related Links" -#~ msgstr "Gerelateerde links" - -#~ msgid "The PrimeBase XT Blog by Paul McCullagh" -#~ msgstr "De PrimeBase XT Blog door Paul McCullagh" - -#~ msgid "" -#~ "Uploaded file cannot be moved, because the server has open_basedir " -#~ "enabled without access to the %s directory (for temporary files)." -#~ msgstr "" -#~ "Het geüploade bestand kan niet verplaatst worden, omdat op de server " -#~ "'open_basedir' ingeschakeld is zonder toegang tot de map %s (voor " -#~ "tijdelijke bestanden)." - -#~ msgid "Invalid export type" -#~ msgstr "Ongeldig exporttype" - -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "Aantal:" - -#~ msgid "numeric key detected" -#~ msgstr "numerieke toets gedetecteerd" - -#~ msgid "" -#~ "The path for the config file for [a@https://swekey.com]SweKey hardware " -#~ "authentication[/a] (not located in your document root; suggested: /etc/" -#~ "swekey.conf)." -#~ msgstr "" -#~ "Het pad naar het configuratiebestand voor [a@https://swekey.com]SweKey-" -#~ "hardware-authenticatie[/a] (niet binnen de documentrootmap van uw " -#~ "webserver; suggestie: /etc/swekey.conf)." - -#~ msgid "SweKey config file" -#~ msgstr "SweKey-configuratiebestand" - -#~ msgid "Cookie authentication" -#~ msgstr "Cookie-authenticatie" - -#~ msgid "File %s does not contain any key id" -#~ msgstr "Bestand %s bevat geen sleutel-ID" - -#~ msgid "Hardware authentication failed!" -#~ msgstr "Hardware-authenticatie mislukt!" - -#~ msgid "No valid authentication key plugged" -#~ msgstr "Geen geldige authenticatiesleutel aanwezig" - -#~ msgid "Authenticating…" -#~ msgstr "Authenticeren…" - -#~ msgid "Please explain the steps that lead to the error:" -#~ msgstr "Geef de stappen aan die tot de fout leiden:" - -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "In totaal %d bladwijzer" -#~ msgstr[1] "In totaal %d bladwijzers" - -#~ msgid "private" -#~ msgstr "privaat" - -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "%1$s, %2$s en %3$s bladwijzers inbegrepen" - -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected" -#~ msgstr "Een komma of een sluitingshaakje werd verwacht" - -#~ msgid "" -#~ "The [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] directive MUST be set in your " -#~ "configuration file!" -#~ msgstr "" -#~ "De [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] richtlijn MOET ingesteld zijn in " -#~ "het configuratiebestand!" - -#~ msgid "This %soption%s should be enabled if your web server supports it." -#~ msgstr "" -#~ "Deze %soptie%s wordt best geactiveerd als uw webserver dit ondersteunt." - -#~ msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin." -#~ msgstr "" -#~ "Een beveiligde verbinding afdwingen tijdens het gebruik van phpMyAdmin." - -#~ msgid "Force SSL connection" -#~ msgstr "SSL-verbinding afdwingen" - -#~ msgid "" -#~ "Your web browser does not support local storage of settings or the quota " -#~ "limit has been reached, some features may not work properly for you. In " -#~ "Safari, such problem is commonly caused by \"Private Mode Browsing\"." -#~ msgstr "" -#~ "Uw webbrowser ondersteunt geen lokale opslag van instelling of de limiet " -#~ "is bereikt, sommige functies werken mogelijk niet correct. In Safari, " -#~ "wordt dit probleem vaak veroorzaakt door het gebruik van de \"Incognito " -#~ "mode\" van de browser." - -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "Vervang tabelvoorvoegsel:" - -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "Kopieer tabel met voorvoegsel:" - -#~ msgid "It appears your database uses procedures;" -#~ msgstr "Het lijkt erop dat uw databaseprocedures gebruikt;" - -#~ msgid "A 4-byte integer, range is -2,147,483,648 to 2,147,483,647" -#~ msgstr "Een 4-byte integer, bereik is -2.147.483.648 tot 2.147.483.647" - -#~ msgid "" -#~ "An 8-byte integer, range is -9,223,372,036,854,775,808 to " -#~ "9,223,372,036,854,775,807" -#~ msgstr "" -#~ "Een 8-byte integer, bereik is -9.223.372.036.854.775.808 tot " -#~ "9.223.372.036.854.775.807" - -#~ msgid "A system's default double-precision floating-point number" -#~ msgstr "Een systeem standaard dubbele precisie variabele kommapositiegetal" - -#~ msgid "True or false" -#~ msgstr "Waar of onwaar" - -#~ msgid "An alias for BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" -#~ msgstr "Een alias voor BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" - -#~ msgid "Stores a Universally Unique Identifier (UUID)" -#~ msgstr "Bevat een Universeel Unieke Identifier (UUID)" - -#~ msgid "" -#~ "A timestamp, range is '0001-01-01 00:00:00' UTC to '9999-12-31 23:59:59' " -#~ "UTC; TIMESTAMP(6) can store microseconds" -#~ msgstr "" -#~ "Een tijdstip, bereik is '0001-01-01 00:00:00' UTC tot '9999-12-31 " -#~ "23:59:59' UTC; TIMESTAMP(6) kan microseconden opslaan" - -#~ msgid "" -#~ "A variable-length (0-65,535) string, uses binary collation for all " -#~ "comparisons" -#~ msgstr "" -#~ "Een tekenreeks met variabele lengte (0-65.535), gebruikt binaire controle " -#~ "voor alle vergelijkingen" - -#~ msgid "An enumeration, chosen from the list of defined values" -#~ msgstr "Een opsomming, gekozen uit de lijst van gedefinieerde waarden" - -#~ msgid "possible deep recursion attack" -#~ msgstr "mogelijke diepe recursieaanval" - -#~ msgid "" -#~ "You are connected as 'root' with no password, which corresponds to the " -#~ "default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this " -#~ "default, is open to intrusion, and you really should fix this security " -#~ "hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgstr "" -#~ "U bent verbonden als 'root' zonder wachtwoord dit is het standaard MySQL " -#~ "beheerdersaccount. Uw MySQL-server draait met deze standaard instellingen " -#~ "en is open voor ongewilde toegang. U moet dit beveiligingslek echt " -#~ "dichten door een wachtwoord in te stellen voor gebruiker 'root'." - -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "Database aanmaken:" - -#~ msgid "To filter all databases on server, press Enter after a search term" -#~ msgstr "" -#~ "Om alle databases op de server te filteren, druk op Enter achter een " -#~ "zoekterm" - -#~ msgid "To filter all %s in database, press Enter after a search term" -#~ msgstr "" -#~ "Om alle %s in de database te filteren, druk op Enter achter een zoekterm" - -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "Tabellen" - -#~ msgid "views" -#~ msgstr "views" - -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "Procedures" - -#~ msgid "events" -#~ msgstr "gebeurtenis" - -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "functies" - -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "Databases filteren op naam of regex" - -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "Filter op naam of regex" - -#~ msgid "Unexpected closing bracket." -#~ msgstr "Onverwacht sluitingshaakje." - -#~ msgid "Username and hostname didn't change." -#~ msgstr "Gebruikersnaam en hostname werden niet gewijzigd." - -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "U wordt doorverwezen naar %s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Authentication" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "Authenticatie" - -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "MySQL wachtwoord" - -#~ msgid "SHA256 password" -#~ msgstr "SHA256 wachtwoord" - -# Kan ook vertaald worden als "werkt met …" -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "Compatibel met MySQL 4.0" - -#~ msgid "Could not include class \"%1$s\", file \"%2$s\" not found" -#~ msgstr "" -#~ "Klasse \"%1$s\" kon niet ingevoegd worden, bestand \"%2$s' niet gevonden" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot convert file's character set without character set conversion " -#~ "library!" -#~ msgstr "" -#~ "De karakterset van het bestand kan niet geconverteerd worden zonder de " -#~ "'character set conversion'-bibliotheek!" - -#~ msgid "Could not initialize Drizzle connection library!" -#~ msgstr "Drizzle-verbindingsbibliotheek kon niet geïnitialiseerd worden!" - -#~ msgid "Can't seek in an unbuffered result set" -#~ msgstr "Kan niet zoeken in een ongebufferde resultatenreeks" - -#~ msgid "Can't count rows in an unbuffered result set" -#~ msgstr "Kan geen rijen tellen in een ongebufferde resultatenreeks" - -#~ msgid "Modules" -#~ msgstr "Modules" - -#~ msgid "Module" -#~ msgstr "Module" - -#~ msgid "Library" -#~ msgstr "Bibliotheek" - -#~ msgid "Require SSL" -#~ msgstr "Vereist SSL" - -#~ msgid "" -#~ "Drizzle documentation is at https://www.drizzle.org/content/documentation/" -#~ msgstr "" -#~ "Drizzle documentatie is te vinden op https://www.drizzle.org/content/documentation/" - -#~ msgid "Version string (%s) matches Drizzle versioning scheme" -#~ msgstr "De versietekenreeks (%s) komt overeen met het Drizzle-versiepatroon" - -#~ msgid "Toggle" -#~ msgstr "Schakel" - -#~ msgid "Add Index" -#~ msgstr "Index toevoegen" - -#~ msgid "Error in Processing Request" -#~ msgstr "Fout tijdens het verwerken van de opdracht" - -#~ msgid "Adding Primary Key" -#~ msgstr "Primaire sleutel wordt toegevoegd" - -# https://nl.wikipedia.org/wiki/Aangeschreven_cirkel -#~ msgid "Outer Ring" -#~ msgstr "Aangeschreven cirkel" - -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "Wachtwoord wijzigen" - -#~ msgid "Send Error Report" -#~ msgstr "Foutmeldingsverslag verzenden" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "Alles selecteren" - -#~ msgid "Database export options" -#~ msgstr "Databaseexportopties" - -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "Database(s):" - -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "Tabel(len):" - -#~ msgid "Format-Specific Options:" -#~ msgstr "Opmaakspecifieke opties:" - -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "Wachtwoord genereren:" - -#~ msgid "Current Server:" -#~ msgstr "Huidige server:" - -#~ msgid "Edit Privileges" -#~ msgstr "Rechten bewerken" - -#~ msgid "CREATE TABLE options:" -#~ msgstr "CREATE TABLE opties:" - -#~ msgid "Relational display column" -#~ msgstr "Relationele weergave-kolom" - -#~ msgid "Add unique index" -#~ msgstr "Een unieke index toevoegen" - -#~ msgid "Add SPATIAL index" -#~ msgstr "Een SPATIAL-index toevoegen" - -#~ msgid "Add FULLTEXT index" -#~ msgstr "Een FULLTEXT-index toevoegen" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "Begin" - -#~ msgid "" -#~ "There seems to be an error in your SQL query. The MySQL server error " -#~ "output below, if there is any, may also help you in diagnosing the " -#~ "problem." -#~ msgstr "" -#~ "Er schijnt een fout te zitten in uw SQL-query. Mocht de MySQL-server een " -#~ "foutmelding hebben teruggegeven, probeer dan of u hiermee uw fout kunt " -#~ "oplossen." - -#~ msgid "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem. If " -#~ "you still have problems or if the parser fails where the command line " -#~ "interface succeeds, please reduce your SQL query input to the single " -#~ "query that causes problems, and submit a bug report with the data chunk " -#~ "in the CUT section below:" -#~ msgstr "" -#~ "Er is een kans dat u een fout heeft aangetroffen in de SQL-parser. Let er " -#~ "goed op, dat in de query op de correcte plaatsen quotes zijn geplaatst. " -#~ "Een ander mogelijkheid voor deze foutmelding is dat u het gequote " -#~ "tekstgedeelte in binaire mode heeft geplaatst. U kunt ook uw query " -#~ "proberen in de command line van MySQL. De MySQL-serverfoutmelding " -#~ "hieronder, mocht die aanwezig zijn, kan ook helpen met het opsporen van " -#~ "fouten. Blijft u problemen houden of als de parserfouten geeft terwijl " -#~ "het goed gaat in de command line van MySQL, probeer dan de SQL-query in " -#~ "te korten en een bug report met het stukje data te sturen van het CUT " -#~ "gedeelte hieronder:" - -#~ msgid "BEGIN CUT" -#~ msgstr "BEGIN CUT" - -#~ msgid "END CUT" -#~ msgstr "END CUT" - -#~ msgid "BEGIN RAW" -#~ msgstr "BEGIN RAW" - -#~ msgid "END RAW" -#~ msgstr "END RAW" - -#~ msgid "Unclosed quote" -#~ msgstr "Quote niet afgesloten" - -#~ msgid "Automatically appended backtick to the end of query!" -#~ msgstr "" -#~ "Voeg automatisch een aanhalingsteken toe aan het einde van de query!" - -#~ msgid "Invalid Identifer" -#~ msgstr "Ongeldig herkenningsteken" - -#~ msgid "Unknown Punctuation String" -#~ msgstr "Onbekende punctuatiestring" - -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "Gebruiker toevoegen" - -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "Exportmethode:" - -#~ msgid "No data found for GIS visualization." -#~ msgstr "Geen gegevens beschikbaar voor GIS-visualisatie." - -#~ msgid "Shift + Click on function name to apply to all rows." -#~ msgstr "" -#~ "Shift + klik op de naam van de functie om toe te passen op alle rijen." - -#~ msgid "Print view (with full texts)" -#~ msgstr "Afdrukken (met volledige teksten)" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "Deselecteer alles" - -#~ msgid "SQL result" -#~ msgstr "SQL-resultaat" - -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "Gegenereerd door:" - -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "Rijstatistieken:" - -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "Ruimtegebruik:" - -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "Getoonde tabellen:" - -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "(Ingeschakeld)" - -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "(Uitgeschakeld)" - -#~ msgid "Temporarily disable foreign key checks while importing" -#~ msgstr "" -#~ "Tijdelijk de controle op externe sleutels uitschakelen tijdens importeren" - -#~ msgid "Disable foreign key check" -#~ msgstr "Controle op externe sleutel uitschakelen" - -#~| msgid "Reloading Privileges" -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "Rechten opnieuw toekennen" - -#~ msgid "Replace table data with file" -#~ msgstr "Vervang tabelgegevens door het bestand" - -#~ msgid "Percona documentation is at https://www.percona.com/docs/wiki/" -#~ msgstr "" -#~ "Percona-documentatie kan gevonden worden op https://www.percona.com/docs/" -#~ "wiki/" - -#~ msgid "Drizzle documentation is at https://docs.drizzle.org/" -#~ msgstr "" -#~ "Drizzle-documentatie kan gevonden worden op https://docs.drizzle.org/" - -#~ msgid "Query window" -#~ msgstr "Query-venster" - -#~ msgid "Customize query window options" -#~ msgstr "Aanpassen query-venster opties" - -#~ msgid "(Generates a report containing the data of a single table)" -#~ msgstr "(Genereert een rapport met de gegevens van een enkele tabel)" - -#~ msgid "Please select a database." -#~ msgstr "Selecteer a.u.b. een database." - -#~ msgid "auto_increment" -#~ msgstr "automatisch ophogen" - -#~ msgid "on update CURRENT_TIMESTAMP" -#~ msgstr "bij het bijwerken CURRENT_TIMESTAMP" - -#~ msgid "Save position" -#~ msgstr "Posities opslaan" - -#~ msgid "Save positions as" -#~ msgstr "Posities opslaan als" - -#~ msgid "Unknown language: %1$s." -#~ msgstr "Onbekende taal: %1$s." - -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "Schakel databaseuitbreiding uit" - -#~ msgid "Delete tracking data for this table" -#~ msgstr "Tracking-data voor deze tabel verwijderen" - -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "Tabel Structuur" - -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "Regel(s) met gegevens tonen." - -#~ msgid "Show/Hide left menu" -#~ msgstr "Toon/verberg linker menu" - -# "Inline" vertaalt naar "rechtstreeks in het document", als het ware binnen -# iets anders. -#~ msgctxt "Inline edit query" -#~ msgid "Inline" -#~ msgstr "Rechtstreeks" - -#~| msgid "after %s" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "na" - -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "Modus:" - -#~ msgid "horizontal" -#~ msgstr "horizontale" - -#~ msgid "horizontal (rotated headers)" -#~ msgstr "horizontale (omgedraaide headers)" - -#~ msgid "vertical" -#~ msgstr "verticale" - -#~ msgid "Default display direction" -#~ msgstr "Standaard weergaverichting" - -#~ msgid "" -#~ "Defines whether or not type display direction option is shown when " -#~ "browsing a table." -#~ msgstr "" -#~ "Bepaalt of de optie weergaverichting getoond wordt bij het bekijken van " -#~ "een tabel." - -#~ msgid "Show display direction" -#~ msgstr "Toon weergaverichting" - -#~ msgid "Please configure the coordinates for table %s" -#~ msgstr "Configureer de coördinaten voor de tabel %s" - -#~ msgid "At End of Table" -#~ msgstr "Aan het eind van de tabel" - -#~ msgid "After %s" -#~ msgstr "Na %s" - -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "Toon foutmeldingen" - -#~ msgid "Redraw" -#~ msgstr "Hertekenen" - -#~ msgid "This page does not contain any tables!" -#~ msgstr "Deze pagina bevat geen tabellen!" - -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "Dia export pagina" - -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "EPS export pagina" - -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "SVG export pagina" - -#~ msgid "Relation deleted" -#~ msgstr "Relatie verwijderd" - -#~ msgid "Error saving coordinates for Designer." -#~ msgstr "Fout bij het opslaan van coördinaten voor de Designer." - -#~ msgid "Edit SQL queries in popup window." -#~ msgstr "Bewerk SQL-queries in popup-venster." - -#~ msgid "Edit in window" -#~ msgstr "Bewerk in venster" - -#~ msgid "Tab displayed when opening a new query window." -#~ msgstr "" -#~ "Tabblad dat wordt getoond bij het openen van een nieuw queryvenster." - -#~ msgid "Default query window tab" -#~ msgstr "Standaard query-venstertabblad" - -#~ msgid "Query window height (in pixels)." -#~ msgstr "Query-vensterhoogte (in pixels)." - -#~ msgid "Query window height" -#~ msgstr "Query-vensterhoogte" - -#~ msgid "Query window width (in pixels)." -#~ msgstr "Query-vensterbreedte (in pixels)." - -#~ msgid "Query window width" -#~ msgstr "Query-vensterbreedte" - -#~ msgid "Show dimension of tables" -#~ msgstr "Tabelafmetingen weergeven" - -#~ msgid "Do not overwrite this query from outside the window" -#~ msgstr "Overschrijf deze query niet vanuit een ander scherm" - -#~ msgid "Import files" -#~ msgstr "Bestanden importeren" - -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "SQL-geschiedenis:" - -#~ msgid "File doesn't exist" -#~ msgstr "Bestand bestaat niet" - -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "Plugin is uitgeschakeld" - -#, fuzzy -#~| msgid "Link with main panel" -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "Verbinden met hoofdpaneel" - -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "Geen index gedefinieerd! Maak hieronder er een aan" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export type" -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "Exporttype" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "Ongeldig exporttype" - -#~ msgid "" -#~ "Unfortunately your Database server does not support logging to table, " -#~ "which is a requirement for analyzing the database logs with phpMyAdmin. " -#~ "Logging to table is supported by MySQL 5.1.6 and onwards. You may still " -#~ "use the server charting features however." -#~ msgstr "" -#~ "Helaas ondersteunt uw databankserver het loggen naar een tabel niet. Dit " -#~ "is een vereiste om de databanklogboeken te kunnen analyseren met " -#~ "phpMyAdmin. Loggen naar een tabel wordt ondersteund vanaf MySQL 5.1.6. U " -#~ "kunt wel de grafiekfunctionaliteit gebruiken." - -#~ msgid "Click to sort" -#~ msgstr "Klik om te sorteren" - -#~ msgid "" -#~ "Central list of columns configuration Storage is not completely " -#~ "configured!" -#~ msgstr "" -#~ "Centrale lijst van kolommen is niet volledig geconfigureerd in " -#~ "Configuratie Opslag!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "Totaal" - -#, fuzzy -#~| msgid "New bookmark" -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr "Nieuwe bladwijzer" - -#, fuzzy -#~| msgid "Select a column." -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "Selecteer een kolom." - -#~| msgid "Add unique index" -#~ msgid "Add unique/primary index" -#~ msgstr "Een unieke/primaire index toevoegen" - -#, fuzzy -#~| msgid "Move columns" -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "Kolommen verplaatsen" - -#, fuzzy -#~| msgid "The user %s already exists!" -#~ msgid "Unique column(s) already exist" -#~ msgstr "De gebruiker %s bestaat al!" - -#~ msgid "Hold shift and click to remove column from ORDER BY clause." -#~ msgstr "" -#~ "Houd SHIFT ingedrukt en klik om de kolom uit het ORDER BY onderdeel te " -#~ "verwijderen." - -#~ msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgstr "Bewerk of exporteer relationeel schema" - -#~ msgid "Create a page" -#~ msgstr "Een nieuwe pagina aanmaken" - -#~ msgid "Automatic layout based on" -#~ msgstr "Automatische lay-out gebaseerd op" - -#~ msgid "FOREIGN KEY" -#~ msgstr "FOREIGN KEY" - -#~ msgid "Please choose a page to edit" -#~ msgstr "Kies een pagina om aan te passen" - -#~ msgid "Select Tables" -#~ msgstr "Selecteer tabellen" - -#~ msgid "" -#~ "The current page has references to tables that no longer exist. Would you " -#~ "like to delete those references?" -#~ msgstr "" -#~ "De huidige pagina heeft referenties naar tabellen die niet meer bestaan. " -#~ "Wilt u deze referenties verwijderen?" - -#~ msgid "Toggle scratchboard" -#~ msgstr "Voorbeeldkader aan/uit" - -#~ msgid "%s table not found or not set in %s" -#~ msgstr "Tabel %s niet gevonden of niet ingesteld in %s" - -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~ "[kbd]cookie[/kbd] authentication." -#~ msgstr "" -#~ "Schakel de standaard waarschuwing uit als mcrypt ontbreekt voor " -#~ "[kbd]cookie[/kbd] authenticatie." - -#~ msgid "mcrypt warning" -#~ msgstr "mcrypt-waarschuwing" - -#~ msgid "Designer table" -#~ msgstr "Designer tabel" - -#~ msgid "Import/Export coordinates for relational schema" -#~ msgstr "Coördinaten voor relationeel schema importeren/exporteren" - -# Verleden tijd: "is aangemaakt" => "werd aangemaakt", ookal bestaat het nog -# steeds. -# Wat doet "%1$s" hier? -#~ msgid "Page has been created." -#~ msgstr "De pagina werd aangemaakt." - -#~ msgid "Page creation has failed!" -#~ msgstr "Het aanmaken van de pagina is mislukt!" - -#~ msgid "Page:" -#~ msgstr "Pagina:" - -#~ msgid "Import from selected page." -#~ msgstr "Import vanaf geselecteerde pagina." - -#~ msgid "Export/Import to scale:" -#~ msgstr "Exporteren/importeren naar schaal:" - -#~ msgid "recommended" -#~ msgstr "aangeraden" - -#~ msgid "" -#~ "Are you sure you want to navigate away from this page? Press OK to " -#~ "continue or Cancel to stay on the current page." -#~ msgstr "" -#~ "Weet u zeker dat u deze pagina wil verlaten? Druk op OK om door te gaan " -#~ "of op Annuleren om op de huidige pagina te blijven." - -#~ msgid "Failed to use Blowfish from mcrypt!" -#~ msgstr "Gebruik van Blowfish van mcrypt is niet gelukt!" - -#~ msgid "Unfortunately the submission failed." -#~ msgstr "Spijtig genoeg is het versturen mislukt." - -#~ msgid "Show binary contents as HEX" -#~ msgstr "Toon binaire-inhoud als HEX" - -#~ msgid "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." -#~ msgstr "" -#~ "Het doelvenster kon niet worden bijgewerkt. Misschien heeft u het venster " -#~ "afgesloten of uw browser blokkeert bijwerkingen van uw venster." - -#~ msgid "Show binary contents as HEX by default." -#~ msgstr "Toon binaire inhoud standaard in HEX-formaat." - -#~ msgid "Failed to connect to SQL validator!" -#~ msgstr "Er kan geen verbinding worden gemaakt met de SQL-validator!" - -#~ msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgstr "SQL-validatie overslaan" - -#~ msgid "Validate SQL" -#~ msgstr "Valideer SQL" - -#~ msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgstr "SQL-validator is uitgeschakeld" - -#~ msgid "SOAP extension not found" -#~ msgstr "PHP SOAP-extensie niet gevonden" - -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "SQL-Validator" - -#~ msgid "" -#~ "If you wish to use the SQL Validator service, you should be aware that " -#~ "[strong]all SQL statements are stored anonymously for statistical " -#~ "purposes[/strong].[br][em][a@https://sqlvalidator.mimer.com/]Mimer SQL " -#~ "Validator[/a], Copyright 2002 Upright Database Technology. All rights " -#~ "reserved.[/em]" -#~ msgstr "" -#~ "Bij het gebruik van de SQL Validator service [strong]worden alle SQL " -#~ "opdrachten anoniem opgeslagen voor de statistieken[/strong].[br][em]" -#~ "[a@https://sqlvalidator.mimer.com/]Mimer SQL Validator[/a], Copyright " -#~ "2002 Upright Database Technology. Alle rechten voorbehouden.[/em]" - -#~ msgid "Requires SQL Validator to be enabled." -#~ msgstr "Vereist dat SQL-Validator geactiveerd is." - -#~ msgid "" -#~ "[strong]Warning:[/strong] requires PHP SOAP extension or PEAR SOAP to be " -#~ "installed." -#~ msgstr "" -#~ "[strong]Waarschuwing:[/strong] vereist dat de extensie PHP SOAP of PEAR " -#~ "SOAP geïnstalleerd is." - -#~ msgid "" -#~ "If you have a custom username, specify it here (defaults to " -#~ "[kbd]anonymous[/kbd])." -#~ msgstr "" -#~ "Geef eventueel aangepaste gebruikersnaam op (standaard [kbd]anonymous[/" -#~ "kbd])." - -#~ msgid "Validated SQL" -#~ msgstr "Gevalideerde SQL" - -#~ msgid "" -#~ "The SQL validator could not be initialized. Please check if you have " -#~ "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation" -#~ "%s." -#~ msgstr "" -#~ "De SQL-validatie kon niet worden geïnitialiseerd. Controleer of u de " -#~ "nodige PHP-uitbreidingen heeft geïnstalleerd, zoals beschreven in de " -#~ "%sdocumentatie%s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Error: Relation not added." -#~ msgid "Error: Relation could not be added." -#~ msgstr "Fout: relatie niet toegevoegd." - -#~ msgid "" -#~ "One or more errors have occurred while processing your request:" -#~ msgstr "" -#~ "Een of meer fouten zijn opgetreden tijdens het uitvoeren van uw " -#~ "opdracht:" - -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__users[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "Laat dit veld leeg om configureerbare menu's uit te schakelen, suggestie: " -#~ "[kbd]pma__users[/kbd]." - -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__usergroups[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "Laat dit veld leeg om configureerbare menu's uit te schakelen, suggestie: " -#~ "[kbd]pma__usergroups[/kbd]." - -#~ msgid "ENUM or SET data too long?" -#~ msgstr "ENUM- of SET-gegevens te lang?" - -#~ msgid "Get more editing space" -#~ msgstr "Meer plaats om te bewerken" - -#~ msgid "Could not connect to Drizzle server" -#~ msgstr "Er kan geen verbinding worden gemaakt met de Drizzle-server" - -#~ msgid "Could not connect to MySQL server" -#~ msgstr "Er kan geen verbinding worden gemaakt met de MySQL-server" - -#~ msgid "Query took %01.4f sec" -#~ msgstr "query duurde %01.4f sec" - -#~ msgid "Edit title and labels" -#~ msgstr "Titel en labels aanpassen" - -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "Grafiek aanpassen" - -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "Reeksen" - -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "Ververs databank" - -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "Tabel moet minimaal één kolom hebben" - -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "Tabel invoegen" - -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "Indexen verbergen" - -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "Indexen tonen" - -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "Queryresultaten" - -#~ msgid "Add columns" -#~ msgstr "Kolommen toevoegen" - -#~ msgid "Skip next" -#~ msgstr "Sla de volgende" - -#~ msgid "bzipped" -#~ msgstr "ge-bzipt" - -#~ msgid "Selected export type has to be saved in file!" -#~ msgstr "" -#~ "Het geselecteerde exporttype dient in het bestand te worden opgeslagen!" - -#~ msgid "Number of rows to skip, starting from the first row:" -#~ msgstr "Aantal queries die moeten worden overgeslagen vanaf het begin:" - -#~ msgid "What PHP extension to use; you should use mysqli if supported" -#~ msgstr "" -#~ "Welke PHP-extensie er gebruikt zal worden; gebruik mysqli waar mogelijk" - -#~ msgid "PHP extension to use" -#~ msgstr "PHP-extensie" - -#~ msgid "You should use mysqli for performance reasons." -#~ msgstr "Voor betere prestaties kunt u het best mysqli gebruiken." - -#~ msgid "" -#~ "Appends text to a string. The only option is the text to be appended " -#~ "(enclosed in single quotes, default empty string)." -#~ msgstr "" -#~ "Voegt een tekst toe aan een tekenreeks. De enige optie is de tekst die " -#~ "toegevoegd zal worden (voorzien van enkele aanhalingstekens, standaard " -#~ "een lege tekenreeks)." - -#~ msgid "" -#~ "For a list of available transformation options and their MIME type " -#~ "transformations, click on %stransformation descriptions%s" -#~ msgstr "" -#~ "Voor een lijst met beschikbare transformatieopties en MIME-type-" -#~ "transformaties, klik op %sTransformatieopties%s" - -#~ msgid "" -#~ "Uncheck this to prevent the sending of error reports for javascript errors" -#~ msgstr "" -#~ "Vik dit af om te voorkomen dat foutmeldingsverslagen voor JavaScript " -#~ "fouten verstuurd worden" - -#~ msgid "Enable javascript error reporting" -#~ msgstr "JavaScript foutmeldingsverslagen inschakelen" - -#~ msgid "SQL command to fetch available databases" -#~ msgstr "SQL-opdracht om de beschikbare databanken op te vragen" - -#~ msgid "SHOW DATABASES command" -#~ msgstr "Opdracht SHOW DATABASES" - -#, fuzzy -#~| msgctxt "Create new column" -#~| msgid "New" -#~ msgid "New" -#~ msgstr "Nieuwe kolom aanmaken" - -#~ msgid "" -#~ "An error has been detected, however, you seem to be running on a git " -#~ "version of phpMyAdmin." -#~ msgstr "" -#~ "Er is een fout ontdekt, maar je lijkt een git versie van phpMyAdmin te " -#~ "gebruiken." - -#~ msgid "" -#~ "Automatic report submission cannot be used. Please submit a manual error " -#~ "report on the bug tracker." -#~ msgstr "" -#~ "Automatische melding kan niet worden gebruikt. Maak handmatig een " -#~ "foutmeldingsverslag aan in de bug tracker." - -#~ msgid "" -#~ "An error has been detected, however, the JavaScript line count file does " -#~ "not seem to exist in this phpMyAdmin installation." -#~ msgstr "" -#~ "Er is een fout ontdekt, maar het bestand met het aantal regels JavaScript " -#~ "code lijkt niet te bestaan in deze phpMyAdmin installatie." - -#~ msgid "Version check proxy url" -#~ msgstr "Versiecontrole proxy url" - -#~ msgid "Version check proxy username" -#~ msgstr "Versiecontrole proxy gebruikersnaam" - -#~ msgid "Version check proxy password" -#~ msgstr "Versiecontrole proxy wachtwoord" - -#~ msgid "Display table comments in tooltips" -#~ msgstr "Toon tabelopmerking in een tooltip" - -#~ msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgstr "Tabel %1$s is aangemaakt." - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "Dit is geen cijfer!" - -#~ msgid "Inline edit of this query" -#~ msgstr "Rechtstreekse bewerking van deze query" - -#~ msgid "" -#~ "Neither URL wrapper nor CURL is available. Version check is not possible." -#~ msgstr "" -#~ "Zowel de URL-wrapper als CURL zijn niet aanwezig. Versiecontrole is niet " -#~ "mogelijk." - -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "Zoek" - -#~ msgid "Display all tables with the same width" -#~ msgstr "Alle tabellen weergeven met dezelfde breedte" - -#~ msgid "Headers every %s rows" -#~ msgstr "Hoofdingen iedere %s regels" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table Search" -#~ msgid "Enable reCaptcha" -#~ msgstr "In de tabel zoeken" - -#~ msgid "Cookies must be enabled past this point." -#~ msgstr "Cookies moeten aan staan voorbij dit punt." - -#~ msgid "Rearrange/edit charts" -#~ msgstr "Herschikken/bewerken van de grafieken" - -#~ msgid "Open Document" -#~ msgstr "Open Document" - -#~ msgid "Count tables when showing database list" -#~ msgstr "Tel het aantal tabellen bij het weergeven van een databanklijst" - -#~ msgid "Count tables" -#~ msgstr "Tel tabellen" - -# Er moet een betere vertaling voor "replication" zijn. "Nadoen"? -# "Deze MySQL-server functioneert als %s in een replicatie proces." -# weggehaald. -#~ msgid "" -#~ "For further information about replication status on the server, please " -#~ "visit the replication section." -#~ msgstr "" -#~ "Kijk voor meer informatie over de replicatiestatus op deze server in de " -#~ "sectie replicatiestatus." - -#~ msgid "Table seems to be empty!" -#~ msgstr "Tabel lijkt leeg!" - -#~| msgid "General relation features" -#~ msgid "General relation features:" -#~ msgstr "Algemene relatie-opties:" - -#~ msgid "Live traffic chart" -#~ msgstr "Grafiek met huidig dataverkeer" - -#~ msgid "Live conn./process chart" -#~ msgstr "Live conn./process grafiek" - -#~ msgid "Live query chart" -#~ msgstr "Grafiek van actieve queries" - -#~ msgid "Number of rows" -#~ msgstr "Aantal rijen" - -#~ msgid "Columns enclosed by" -#~ msgstr "Velden ingesloten door" - -#~ msgid "Columns escaped by" -#~ msgstr "Velden ontweken door" - -#~ msgid "Replace NULL by" -#~ msgstr "NULL vervangen door" - -#~ msgid "Lines terminated by" -#~ msgstr "Regels beëindigd door" - -#~ msgid "ltr" -#~ msgstr "ltr" - -#~ msgid "Software" -#~ msgstr "Software" - -#~ msgid "Software version" -#~ msgstr "Softwareversie" - -#~ msgid "Width" -#~ msgstr "Breedte" - -#~ msgid "Height" -#~ msgstr "Hoogte" - -#~ msgid "Save to file" -#~ msgstr "Opslaan naar bestand" - -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "Totaal aantal" - -#~ msgid "Improves efficiency of screen refresh" -#~ msgstr "Verbetert efficiëntie van schermverversing" - -#~ msgid "Enable Ajax" -#~ msgstr "AJAX inschakelen" - -#~ msgid "KiB sent since last refresh" -#~ msgstr "Verzonden KiB sinds laatste verversing" - -#~ msgid "KiB received since last refresh" -#~ msgstr "Ontvangen KiB sinds laatste verversing" - -#~ msgid "Server traffic (in KiB)" -#~ msgstr "Serververkeer (in KiB)" - -#~ msgid "Connections since last refresh" -#~ msgstr "Verbindingen sinds laatste verversing" - -#~ msgid "Questions since last refresh" -#~ msgstr "Questions sinds laatste verversing" - -#~ msgid "Questions (executed statements by the server)" -#~ msgstr "Questions (aantal door de server uitgevoerde opdrachten)" - -#~ msgid "Runtime Information" -#~ msgstr "Runtime-informatie" - -#~ msgid "Number of data points: " -#~ msgstr "Aantal gegevenspunten : " - -#~ msgid "Refresh rate: " -#~ msgstr "Vernieuwingsfrequentie: " - -#~ msgid "Run analyzer" -#~ msgstr "Analyse uitvoeren" - -#~ msgid "Show more actions" -#~ msgstr "Meer acties weergeven" - -#~ msgid "Add to index  %s column(s)" -#~ msgstr "Voeg  %s  kolom(men) toe aan index" - -#~ msgid "Synchronize" -#~ msgstr "Synchroniseren" - -#~ msgid "Source database" -#~ msgstr "Brondatabank" - -#~ msgid "Remote server" -#~ msgstr "Andere server" - -#~ msgid "Difference" -#~ msgstr "Verschil" - -#~ msgid "Click to select" -#~ msgstr "Klik om te selecteren" - -#~ msgid "Synchronize databases with master" -#~ msgstr "Databanken met master synchroniseren" - -#~ msgid "Could not connect to the source" -#~ msgstr "Verbinding naar de brondatabase is mislukt" - -#~ msgid "Structure Synchronization" -#~ msgstr "Structuursynchronisatie" - -#~ msgid "Data Synchronization" -#~ msgstr "Gegevenssynchronisatie" - -#~ msgid "not present" -#~ msgstr "niet aanwezig" - -#~ msgid "Structure Difference" -#~ msgstr "Structuurverschillen" - -#~ msgid "Data Difference" -#~ msgstr "Gegevensverschillen" - -#~ msgid "Alter column(s)" -#~ msgstr "Kolom(men) wijzigen" - -#~ msgid "Remove index(s)" -#~ msgstr "Index(en) verwijderen" - -#~ msgid "Apply index(s)" -#~ msgstr "Index(en) toepassen" - -#~ msgid "Update row(s)" -#~ msgstr "Rij(en) bijwerken" - -#~ msgid "Insert row(s)" -#~ msgstr "Rij(en) toevoegen" - -#~ msgid "Would you like to delete all the previous rows from target tables?" -#~ msgstr "Wilt u alle vorige rijen verwijderen uit de bestemmingstabellen?" - -#~ msgid "Apply Selected Changes" -#~ msgstr "Geselecteerde wijzigingen toepassen" - -#~ msgid "Synchronize Databases" -#~ msgstr "Databanken synchroniseren" - -#~ msgid "Target database has been synchronized with source database." -#~ msgstr "De bestemmingsdatabank werd gesynchroniseerd met de brondatabank" - -#~ msgid "Enter manually" -#~ msgstr "Geef handmatig op" - -#~ msgid "Current connection" -#~ msgstr "Huidige verbinding" - -#~ msgid "Socket" -#~ msgstr "Socket" - -#~ msgid "" -#~ "Target database will be completely synchronized with source database. " -#~ "Source database will remain unchanged." -#~ msgstr "" -#~ "De bestemmingsdatabank zal volledig worden gesynchroniseerd met de " -#~ "brondatabank. De brondatabank zal niet worden gewijzigd." - -#, fuzzy -#~| msgid "New" -#~ msgctxt "Crate new trigger" -#~ msgid "New" -#~ msgstr "Nieuw" - -#~ msgid "phpMyAdmin is more friendly with a frames-capable browser." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin werkt gebruiksvriendelijker met een browser die frames " -#~ "aan kan." - -#~ msgid "Show database listing as a list instead of a drop down." -#~ msgstr "" -#~ "Toon een databankoverzicht als een lijst in plaats van een afrolmenu" - -#~ msgid "Display databases in a tree" -#~ msgstr "Toon databanken als een boom" - -#~ msgid "Disable this if you want to see all databases at once" -#~ msgstr "Schakel dit uit wanneer u alle databanken in een keer wil zien" - -#~ msgid "Use light version" -#~ msgstr "Gebruik lichte versie" - -#~ msgid "" -#~ "Maximum number of databases displayed in left frame and database list" -#~ msgstr "" -#~ "Het maximale aantal databanken dat wordt getoond in het linker frame en " -#~ "de databanklijst" - -#~ msgid "" -#~ "If tooltips are enabled and a database comment is set, this will flip the " -#~ "comment and the real name" -#~ msgstr "" -#~ "Indien tooltips zijn ingeschakeld en er een databankopmerking aanwezig " -#~ "is, wisselt dit de opmerking en de werkelijke naam om" - -#~ msgid "Display database comment instead of its name" -#~ msgstr "Toon databankopmerking in plaats van de naam" - -#~ msgid "" -#~ "When setting this to [kbd]nested[/kbd], the alias of the table name is " -#~ "only used to split/nest the tables according to the " -#~ "$cfg['LeftFrameTableSeparator'] directive, so only the folder is called " -#~ "like the alias, the table name itself stays unchanged" -#~ msgstr "" -#~ "Indien ingesteld op [kbd]nested[/kbd] wordt de opmerking enkel op basis " -#~ "van $cfg['LeftFrameTableSeparator'] gesplitst. Hierdoor krijgt enkel de " -#~ "map de naam van de opmerking, de tabelnaam blijft ongewijzigd" - -#~ msgid "Display table comment instead of its name" -#~ msgstr "Toon tabelopmerking in plaats van de naam" - -#~ msgctxt "short form" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "Tabel aanmaken" - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgid "Do you really want to execute following query?" -#~ msgstr "Weet u zeker dat u de volgende SQL-query wil uitvoeren?" - -#~ msgid "DocSQL" -#~ msgstr "DocSQL" - -#~ msgid "Privileges for all users" -#~ msgstr "Rechten voor alle gebruikers" - -#~ msgid "PDF" -#~ msgstr "PDF" - -#~ msgid "PHP array" -#~ msgstr "PHP-array" - -#~ msgid "" -#~ "No description is available for this transformation.
Please ask the " -#~ "author what %s does." -#~ msgstr "" -#~ "Geen beschrijving beschikbaar voor deze transformatie.
Raadpleeg de " -#~ "maker over wat %s doet." - -#~ msgid "" -#~ "MIME types printed in italics do not have a separate transformation " -#~ "function" -#~ msgstr "" -#~ "MIME-types die in schuingedrukt staan hebben geen aparte " -#~ "transformatiefuncties" - -#~ msgid "Usage" -#~ msgstr "Gebruik" - -#~ msgid "Use mousewheel to zoom in or out of the plot." -#~ msgstr "Gebruik het muiswiel om in of uit te zoomen." - -#~ msgid "Click and drag the mouse to navigate the plot." -#~ msgstr "Klik en sleep met de muis om te navigeren." - -#~ msgid "Strings are converted into integer for plotting" -#~ msgstr "Tekenreeksen worden omgezet naar integers voor weergave" - -#, fuzzy -#~| msgid "Linestring" -#~ msgid "String" -#~ msgstr "Lijnstuk definitie" - -#~ msgid "Remove \"./config\" directory before using phpMyAdmin!" -#~ msgstr "Verwijder de \"./config\" folder alvorens phpMyAdmin te gebruiken!" - -#~ msgid "Show help button instead of Documentation text" -#~ msgstr "Toon helpknop in plaats van Documentatietekst" - -#~ msgid "Show help button" -#~ msgstr "Toon helpknop" - -#~ msgid "The remaining columns" -#~ msgstr "De overblijvende kolommen" - -#~ msgid "" -#~ "Show affected rows of each statement on multiple-statement queries. See " -#~ "libraries/import.lib.php for defaults on how many queries a statement may " -#~ "contain." -#~ msgstr "" -#~ "Toon het aantal bijgewerkte rijen voor elke opdracht in een meervoudige " -#~ "opdracht. Zie libraries/import.lib.php voor de criteria waarop wordt " -#~ "gebaseerd hoeveel opdrachten een query mag bevatten." - -#~ msgid "Verbose multiple statements" -#~ msgstr "Uitgebreide uitvoer voor meervoudige opdrachten" - -#, fuzzy -#~| msgid "Data only" -#~ msgid "Dates only." -#~ msgstr "Alleen gegevens" - -#~ msgid "" -#~ "Suggest a database name on the \"Create Database\" form (if possible) or " -#~ "keep the text field empty" -#~ msgstr "" -#~ "Doe (indien mogelijk) een suggestie voor de naam van de aan te maken " -#~ "databank in het formulier "e;Nieuwe databank aanmaken\", of laat het " -#~ "veld leeg" - -#~ msgid "Suggest new database name" -#~ msgstr "Stel een databanknaam voor" - -#~ msgid "Show icons for warning, error and information messages" -#~ msgstr "" -#~ "Toon iconen voor waarschuwingen, foutmeldingen en informatieve berichten" - -#~ msgid "Iconic errors" -#~ msgstr "Foutmeldingen met iconen" - -#~ msgid "Use less graphically intense tabs" -#~ msgstr "Gebruik grafisch minder intensieve tabbladen" - -#~ msgid "Light tabs" -#~ msgstr "Lichte tabbladen" - -#~ msgid "Use icons on main page" -#~ msgstr "Gebruik iconen op hoofdpagina" - -#~ msgid "" -#~ "Disable if you know that your pma_* tables are up to date. This prevents " -#~ "compatibility checks and thereby increases performance" -#~ msgstr "" -#~ "Schakel dit uit wanneer u zeker weet dat uw pma_* tabellen up-to-date " -#~ "zijn. Dit voorkomt compatibiliteitscontroles en verbetert daarmee de " -#~ "prestaties" - -#~ msgid "Verbose check" -#~ msgstr "Uitgebreide controle" - -#~ msgid "" -#~ "Javascript support is missing or disabled in your browser, some " -#~ "phpMyAdmin functionality will be missing. For example navigation frame " -#~ "will not refresh automatically." -#~ msgstr "" -#~ "Javascript wordt niet door uw browser ondersteund of de ondersteuning " -#~ "ervoor is uitgeschakeld. Bepaalde functionaliteit van phpMyAdmin zal niet " -#~ "beschikbaar zijn. Zo zal bijvoorbeeld het navigatieframe zich niet " -#~ "automatisch vernieuwen." - -#~ msgid "Add a value" -#~ msgstr "Een waarde toevoegen" - -#~ msgid "Copy and paste the joined values into the \"Length/Values\" field" -#~ msgstr "" -#~ "Kopiëer en plak de samengevoegde gegevens in het \"Lengte/Waarden\" veld" - -#, fuzzy -#~ msgid "Tracking for %1$s, version %2$s is deactivated." -#~ msgstr "Tracking voor %s.%s , versie %s is uitgeschakeld." - -#, fuzzy -#~ msgid "Tracking for %1$s, version %2$s is activated." -#~ msgstr "Tracking voor %s.%s , versie %s ingeschakeld." - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Correctly setup" -#~ msgid "OK" -#~ msgstr "Correct" - -#, fuzzy -#~ msgid "All users" -#~ msgstr "Gebruiker toevoegen" - -#, fuzzy -#~ msgid "All hosts" -#~ msgstr "Een willekeurige machine" - -#~ msgid "No blob streaming server configured!" -#~ msgstr "Geen blob streaming server geconfigureerd!" - -#~ msgid "Failed to open remote URL" -#~ msgstr "Openen van webpagina op afstand mislukt" - -#~ msgid "You are about to DISABLE a BLOB Repository!" -#~ msgstr "U staat op het punt om een BLOB Bewaarplaats UIT TE SCHAKELEN!" - -#~ msgid "" -#~ "Are you sure you want to disable all BLOB references for database %s?" -#~ msgstr "" -#~ "U staat op het punt om alle BLOB referenties voor database %s uit te " -#~ "schakelen. Weet u het zeker?" - -#~ msgid "Unknown error while uploading." -#~ msgstr "Onbekende fout bij het uploaden." - -#~ msgid "PBMS error" -#~ msgstr "PBMS fout" - -#~ msgid "PBMS connection failed:" -#~ msgstr "PBMS connectie mislukt:" - -#~ msgid "PBMS get BLOB info failed:" -#~ msgstr "PBMS BLOB info ophalen mislukt:" - -#~ msgid "PBMS get BLOB Content-Type failed" -#~ msgstr "ophalen door PBMS van BLOB Content-type mislukt" - -#~ msgid "View image" -#~ msgstr "Bekijk afbeelding" - -#~ msgid "Play audio" -#~ msgstr "Afspelen" - -#~ msgid "View video" -#~ msgstr "Bekijk video" - -#~ msgid "Download file" -#~ msgstr "Download bestand" - -#~ msgid "Could not open file: %s" -#~ msgstr "Bestand kon niet worden geopend: %s" - -#~ msgid "Garbage Threshold" -#~ msgstr "Garbage drempelwaaarde" - -#~ msgid "" -#~ "The percentage of garbage in a repository file before it is compacted." -#~ msgstr "" -#~ "Het percentage van garbage in een data logbestand voor dat deze wordt " -#~ "geschoond." - -#~ msgid "" -#~ "The port for the PBMS stream-based communications. Setting this value to " -#~ "0 will disable HTTP communication with the daemon." -#~ msgstr "" -#~ "De poort voor de PBMS stream-gebaseerde communicatie. Waarde 0 schakelt " -#~ "de HTTP communicatie met de daemon uit." - -#~ msgid "Repository Threshold" -#~ msgstr "Drempelwaarde van de opslagplaats" - -#~ msgid "" -#~ "The maximum size of a BLOB repository file. You may use Kb, MB or GB to " -#~ "indicate the unit of the value. A value in bytes is assumed when no unit " -#~ "is specified." -#~ msgstr "" -#~ "De maximumgrootte van een BLOB opslagplaats bestand. Kb, MB of GB mogen " -#~ "gebruikt worden als eenheid. De waarde wordt beschouwd in bytes, als er " -#~ "geen eenheid gespecifiëerd werd." - -#~ msgid "Temp Blob Timeout" -#~ msgstr "Tijdelijke BLOB timeout" - -#~ msgid "" -#~ "The timeout, in seconds, for temporary BLOBs. Uploaded BLOB data is " -#~ "removed after this time, unless they are referenced by a record in the " -#~ "database." -#~ msgstr "" -#~ "De timeout, in seconden, voor tijdelijke BLOB's. BLOB data die upgeload " -#~ "werd, wordt verwijderd na deze tijd, tenzij ernaar gerefereerd wordt door " -#~ "een record in de database." - -#~ msgid "Temp Log Threshold" -#~ msgstr "Tijdelijke log bestand drempelwaarde" - -#~ msgid "" -#~ "The maximum size of a temporary BLOB log file. You may use Kb, MB or GB " -#~ "to indicate the unit of the value. A value in bytes is assumed when no " -#~ "unit is specified." -#~ msgstr "" -#~ "De maximumgrootte van een tijdelijke BLOB log bestand. Kb, MB of GB mogen " -#~ "gebruikt worden als eenheid. De waarde wordt beschouwd in bytes, als er " -#~ "geen eenheid gespecifiëerd werd." - -#~ msgid "Max Keep Alive" -#~ msgstr "Maximum in-leven-houden tijd" - -#~ msgid "" -#~ "The timeout for inactive connection with the keep-alive flag set. After " -#~ "this time the connection will be closed. The time-out is in milliseconds " -#~ "(1/1000)." -#~ msgstr "" -#~ "Tijdslimiet voor een inactieve verbinding, met de houd-in-leven vlag " -#~ "actief. Na deze tijd zal de verbinding verbroken worden. De tijdslimiet " -#~ "wordt uitgedrukt in milliseconden (1/1000)." - -#~ msgid "" -#~ "A \":\" delimited list of metadata headers to be used to initialize the " -#~ "pbms_metadata_header table when a database is created." -#~ msgstr "" -#~ "Een metadata hoofdingenlijst met \":\" als lijstscheidingsteken, die " -#~ "gebruikt wordt om de pbms_metadata_header tabel te initiliaseren bij " -#~ "aanmaak van een database." - -#~ msgid "" -#~ "Documentation and further information about PBMS can be found on %sThe " -#~ "PrimeBase Media Streaming home page%s." -#~ msgstr "" -#~ "Documentatie en meer informatie over PBMS kan gevonden worden op %sDe " -#~ "PrimeBase Media Streaming home pagina%s." - -#~ msgid "The PrimeBase Media Streaming Blog by Barry Leslie" -#~ msgstr "De PrimeBase Media Streaming Blog door Barry Leslie" - -#~ msgid "PrimeBase XT Home Page" -#~ msgstr "PrimeBase XT home pagina" - -#~ msgid "The PrimeBase Media Streaming (PBMS) home page" -#~ msgstr "De PrimeBase Media Streaming (PBMS) home pagina" - -#~ msgctxt "Create none database for user" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "Geen" - -#~ msgid "Remove BLOB Repository Reference" -#~ msgstr "Verwijder BLOB Bewaarplaats Referentie" - -#~ msgid "Upload to BLOB repository" -#~ msgstr "Upload naar BLOB bewaarplaats" - -#~ msgid "Maximum number of records saved in \"table_uiprefs\" table" -#~ msgstr "Het maximum aantal tabellen dat wordt getoond in de tabellen lijst" - -#~ msgid "Click to unselect" -#~ msgstr "Klik om te de-selecteren" - -#~ msgid "Modify an index" -#~ msgstr "Wijzig een index" - -#~ msgid "Column count has to be larger than zero." -#~ msgstr "Het aantal kolommen moet groter dan nul zijn." - -#~ msgid "+ Restart insertion and add a new value" -#~ msgstr "+ Herstart invoegen en voeg nieuwe waarde toe" - -#~ msgid "Create Table" -#~ msgstr "Maak tabel" - -#~ msgid "(or the local Drizzle server's socket is not correctly configured)" -#~ msgstr "(of de MySQL-server heeft het socket niet juist ingesteld)" - -#~ msgid "" -#~ "[kbd]horizontal[/kbd], [kbd]vertical[/kbd] or a number that indicates " -#~ "maximum number for which vertical model is used" -#~ msgstr "" -#~ "[kbd]horizontal[/kbd], [kbd]vertical[/kbd] of een getal dat aangeeft tot " -#~ "hoeveel velden de verticale weergave moet worden toegepast" - -#~ msgid "Display direction for altering/creating columns" -#~ msgstr "Weergave richting voor toevoegen/bewerken van kolommen" - -#~ msgid "Create table on database %s" -#~ msgstr "Nieuwe tabel aanmaken in database %s" - -#~ msgid "Data Label" -#~ msgstr "Label" - -#~ msgid "Location of the text file" -#~ msgstr "Locatie van het tekstbestand" - -#~ msgid "MySQL charset" -#~ msgstr "MySQL Karakterset" - -#~ msgid "MySQL client version" -#~ msgstr "MySQL-client versie" - -#~ msgid "" -#~ "The display column is shown in pink. To set/unset a column as the display " -#~ "column, click the \"Choose column to display\" icon, then click on the " -#~ "appropriate column name." -#~ msgstr "" -#~ "Het 'weer te geven veld' van een tabel heeft een roze achtergrond. Om dit " -#~ "te wijzigen, klik het \"Kies weer te geven veld\" icoon gevolgd door het " -#~ "weer te geven veld." - -#~ msgid "memcached usage" -#~ msgstr "Ruimtegebruik" - -#~ msgid "% open files" -#~ msgstr "Toon open tabellen" - -#~ msgid "% connections used" -#~ msgstr "Connecties" - -#~ msgid "% aborted connections" -#~ msgstr "Comprimeer verbinding" - -#~ msgid "CPU Usage" -#~ msgstr "Gebruik" - -#~ msgid "Swap Usage" -#~ msgstr "Gebruik" - -#~ msgid "Excel 97-2003 XLS Workbook" -#~ msgstr "Excel 97-2003 XLS Werkboek" - -#~ msgid "Excel 2007 XLSX Workbook" -#~ msgstr "Excel 2007 XLSX Werkboek" - -#~ msgctxt "PDF" -#~ msgid "page" -#~ msgstr "pagina's" - -#~ msgid "Inline Edit" -#~ msgstr "Wijzig inline" - -#~ msgid "Previous" -#~ msgstr "Vorige" - -#~ msgid "Next" -#~ msgstr "Volgende" - -#~ msgid "Create event" -#~ msgstr "VIEW aanmaken" - -#~ msgid "Create trigger" -#~ msgstr "VIEW aanmaken" - -#~ msgid "" -#~ "No themes support; please check your configuration and/or your themes in " -#~ "directory %s." -#~ msgstr "" -#~ "Geen ondersteuning voor thema's, controleer uw configuratie en/of de " -#~ "thema's in de directory %s." - -#~ msgid "Switch to" -#~ msgstr "Overschakelen naar" - -#~ msgid "settings" -#~ msgstr "instellingen" - -#~ msgid "Refresh rate:" -#~ msgstr "Vernieuw" - -#~ msgid "Clear monitor config" -#~ msgstr "Gebruiker voor 'config' authenticatie" - -#~ msgid "Server traffic" -#~ msgstr "Serververkeer" - -#~ msgid "Value too long in the form!" -#~ msgstr "Er ontbreekt een waarde in het formulier!" - -#~ msgid "Export of event \"%s\"" -#~ msgstr "Exporteer inhoud" - -#~ msgid "No trigger with name %s found" -#~ msgstr "Geen geldig afbeeldingen pad voor thema %s gevonden!" - -#~ msgid "row(s) starting from row #" -#~ msgstr "rij(en) beginnend bij" - -#~ msgid "in %s mode and repeat headers after %s cells" -#~ msgstr "in %s modus en herhaal kopregels na %s cellen" - -#~ msgid "" -#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might " -#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and " -#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or " -#~ "a semicolon is missing somewhere.
If you receive a blank page, " -#~ "everything is fine." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin kon het configuratiebestand niet lezen!
Dit kan gebeuren " -#~ "als php een parse error in dit bestand aantreft of dit bestand helemaal " -#~ "niet gevonden kan worden.
Roep het configuratie bestand direct aan " -#~ "met de snelkoppeling hieronder en lees de PHP foutmelding(en). In de " -#~ "meeste gevallen ontbreekt er ergens bijvoorbeeld een quote.
Wanneer " -#~ "er een blanco pagina wordt weergegeven zijn er geen problemen." - -#~ msgid "Dropping Event" -#~ msgstr "Gebeurtenis komt te vervallen" - -#~ msgid "Dropping Procedure" -#~ msgstr "Procedure komt te vervallen" - -#~ msgid "Theme / Style" -#~ msgstr "Thema / Stijl" - -#~ msgid "seconds" -#~ msgstr "Seconde" - -#~ msgid "Query execution time comparison (in microseconds)" -#~ msgstr "Vergelijking van query-uitvoertijden (in microseconden)" - -#~ msgid "GD extension is needed for charts." -#~ msgstr "De GD-extensie is vereist voor het tonen van grafieken." - -#~ msgid "JSON encoder is needed for chart tooltips." -#~ msgstr "" -#~ "JSON encoder vereist voor het tonen van zwevende tips bij een grafiek." - -#~ msgid "The number of free memory blocks in query cache." -#~ msgstr "Het aantal vrije geheugen blokken in het query cache." - -#~ msgctxt "$strShowStatusReset" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Herstel" - -#~ msgctxt "for Show status" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Reset" - -#~ msgid "" -#~ "Server traffic: These tables show the network traffic statistics " -#~ "of this MySQL server since its startup." -#~ msgstr "" -#~ "Serververkeer: Netwerkverkeer van deze MySQL-server, sinds deze is " -#~ "gestart." - -#~ msgid "" -#~ "Query statistics: Since its startup, %s queries have been sent to " -#~ "the server." -#~ msgstr "" -#~ "Query-statistieken: Sinds het opstarten zijn er %s queries " -#~ "gestuurd naar de server." - -#~ msgid "Note: Generating the query chart can take a long time." -#~ msgstr "Opmerking : Aanmaken van de query grafiek kan lang duren." - -#~ msgid "" -#~ "The result of this query can't be used for a chart. See [doc@faq6-29]FAQ " -#~ "6.29[/doc]" -#~ msgstr "" -#~ "Het resultaat van deze query kan niet gebruikt worden voor een grafiek. " -#~ "Zie [doc@faq6-29]FAQ 6.29[/doc]" - -#~ msgid "Title" -#~ msgstr "Titel" - -#~ msgid "Area margins" -#~ msgstr "Gebied marges" - -#~ msgid "Legend margins" -#~ msgstr "Legende marges" - -#~ msgid "Radar" -#~ msgstr "Radar" - -#~ msgid "Multi" -#~ msgstr "Meerdere" - -#~ msgid "Continuous image" -#~ msgstr "Doorlopende afbeelding" - -#~ msgid "" -#~ "For compatibility reasons the chart image is segmented by default, select " -#~ "this to draw the whole chart in one image." -#~ msgstr "" -#~ "Om compabiliteitsredenen is de grafiekafbeelding standaard gesegmenteerd, " -#~ "selecteer dit om de grafiek in 1 afbeelding te tekenen." - -#~ msgid "" -#~ "When drawing a radar chart all values are normalized to a range [0..10]." -#~ msgstr "" -#~ "Als een radargrafiek getekend wordt, zijn alle waarden genormaliseerd tot " -#~ "bereik [0..10]." - -#~ msgid "" -#~ "Note that not every result table can be put to the chart. See FAQ 6.29" -#~ msgstr "" -#~ "Merk op dat niet elke resultaattabel omgevormd kan worden tot een " -#~ "grafiek. Zie FAQ 6.29" - -#~ msgid "Add a New User" -#~ msgstr "Voeg een nieuwe gebruiker toe" - -#~ msgid "Create User" -#~ msgstr "Gebruiker aanmaken" - -#~ msgid "Show table row links on left side" -#~ msgstr "Toon links naar tabelrijen aan de linker zijder" - -#~ msgid "Show table row links on right side" -#~ msgstr "Toon links naar tabelrijen aan de rechter zijde" - -#~ msgid "Background color" -#~ msgstr "Achtergrondkleur" - -#~ msgid "Choose…" -#~ msgstr "Kies…" diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po index da6abf3bfe..b251735c30 100644 --- a/po/pa.po +++ b/po/pa.po @@ -15605,59 +15605,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "" - -#, fuzzy -#~| msgid "Database %1$s has been created." -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "%1$s ਡਾਟਾਬੇਸ ਬਣ ਚੁੱਕਾ ਹੈ." - -#, fuzzy -#~| msgid "Database %1$s has been created." -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "%1$s ਡਾਟਾਬੇਸ ਬਣ ਚੁੱਕਾ ਹੈ." - -#, fuzzy -#~| msgid "Database %1$s has been created." -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "%1$s ਡਾਟਾਬੇਸ ਬਣ ਚੁੱਕਾ ਹੈ." - -#, fuzzy -#~| msgid "Database %1$s has been created." -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "%1$s ਡਾਟਾਬੇਸ ਬਣ ਚੁੱਕਾ ਹੈ." - -#, fuzzy -#~| msgid "Database %1$s has been created." -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "%1$s ਡਾਟਾਬੇਸ ਬਣ ਚੁੱਕਾ ਹੈ." - -#, fuzzy -#~| msgid "Database %1$s has been created." -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "%1$s ਡਾਟਾਬੇਸ ਬਣ ਚੁੱਕਾ ਹੈ." - -#, fuzzy -#~| msgid "Show all" -#~ msgid "Table comments: " -#~ msgstr "ਸਾਰੇ ਦਿਖ਼ਾਓ" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show all" -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "ਸਾਰੇ ਦਿਖ਼ਾਓ" - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po index 26b54ffa43..ca7c42c819 100644 --- a/po/pl.po +++ b/po/pl.po @@ -17692,1964 +17692,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "concurrent_insert jest ustawiony na 0" - -#~ msgid "" -#~ "Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version " -#~ "%s. This may cause unpredictable behavior." -#~ msgstr "" -#~ "PHP MySQL w wersji biblioteki %s różni się od serwera MySQL w wersji %s. " -#~ "Może to spowodować nieprzewidywalne zachowanie." - -#~ msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration." -#~ msgstr "" -#~ "Niewłaściwa nazwa hosta serwera %1$s. Proszę przyjrzeć się konfiguracji." - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Disable the default warning that is displayed if a difference between " -#~| "the MySQL library and server is detected" -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if a difference between the " -#~ "MySQL library and server is detected." -#~ msgstr "" -#~ "Wyłącz ostrzeżenia domyślne, które są wyświetlane, jeśli różnica między " -#~ "biblioteką a serwerem MySQL jest wykrywana" - -#~ msgid "Server/library difference warning" -#~ msgstr "Ostrzeżenie różnicy serwera/biblioteki" - -#, fuzzy -#~| msgid "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure" -#~ msgid "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure." -#~ msgstr "" -#~ "Sposób połączenia z serwerem; w razie niepewności, należy pozostawić " -#~ "[kbd]tcp[/kbd]" - -#~ msgid "Connection type" -#~ msgstr "Typ połączenia" - -#~ msgid "Cannot load or save configuration" -#~ msgstr "Nie udało się załadować lub zapisać konfiguracji" - -#~ msgid "Load" -#~ msgstr "Załaduj" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column names" -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "Nazwy kolumn" - -#, fuzzy -#~| msgid "%d second" -#~| msgid_plural "%d seconds" -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "%d sekunda" -#~ msgstr[1] "%d sekund" -#~ msgstr[2] "%d sekundę" - -#~ msgid "Not implemented yet." -#~ msgstr "Jeszcze nie zaimplementowane." - -#~ msgid "" -#~ "A new statement was found, but no delimiter between it and the previous " -#~ "one." -#~ msgstr "" -#~ "Znaleziono kolejne polecenie, ale brakuje między nimi rozgranicznika." - -#, fuzzy -#~| msgid "Iconic table operations" -#~ msgid "Unrecognized alter operation." -#~ msgstr "Wygląd interfejsu do operacji na tabeli" - -#~ msgid "%1$d values were expected, but found %2$d." -#~ msgstr "Oczekiwano następującej liczby wartości: %1$d; znaleziono %2$d." - -#~ msgid "An opening bracket followed by a set of values was expected." -#~ msgstr "Oczekiwano nawiasu otwierającego i listy wartości." - -#~ msgid "An opening bracket was expected." -#~ msgstr "Brak nawiasu otwierającego." - -#~ msgid "Unexpected keyword." -#~ msgstr "Nieznane słowo kluczowe." - -#~ msgid "Unexpected end of CASE expression" -#~ msgstr "Nieoczekiwany koniec polecenia CASE" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "Nazwa szablonu tabeli" - -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "Oczekiwano przecinka lub nawiasu zamykającego." - -#~ msgid "A closing bracket was expected." -#~ msgstr "Brak nawiasu zamykającego." - -#~ msgid "Unrecognized data type." -#~ msgstr "Nierozpoznany typ danych." - -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "Oczekiwano aliasu." - -#, fuzzy -#~ msgid "An alias was previously found." -#~ msgstr "Alias został już wykorzystany." - -#~ msgid "Unexpected dot." -#~ msgstr "Nieoczekiwana kropka." - -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "Oczekiwano wyrażenia." - -#, fuzzy -#~| msgid "Event %1$s has been created." -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "Zdarzenie %1$s zostało utworzone." - -#~ msgid "The old name of the table was expected." -#~ msgstr "Oczekiwano starej nazwy tabeli." - -#~ msgid "Keyword \"TO\" was expected." -#~ msgstr "Oczekiwano słowa kluczowego \"TO\"." - -#~ msgid "The new name of the table was expected." -#~ msgstr "Oczekiwano nowej nazwy tabeli." - -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "Oczekiwano polecenia zmiany nazwy." - -#~ msgid "Unexpected character." -#~ msgstr "Nieoczekiwany znak." - -#~ msgid "Expected whitespace(s) before delimiter." -#~ msgstr "Oczekiwano spacji przez rozgranicznikiem." - -#~ msgid "Expected delimiter." -#~ msgstr "Oczekiwano rozgranicznika." - -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "Oczekiwano znaku końca %1$s." - -#~ msgid "Variable name was expected." -#~ msgstr "Oczekiwano nazwy zmiennej." - -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "Oczekiwano początku polecenia." - -#~ msgid "Unrecognized statement type." -#~ msgstr "Nierozpoznany typ polecenia." - -#~ msgid "Unexpected token." -#~ msgstr "Nieoczekiwany znak." - -#~ msgid "Unrecognized keyword." -#~ msgstr "Nierozpoznane słowo kluczowe." - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "Na początku tabeli" - -#~ msgid "The name of the entity was expected." -#~ msgstr "Oczekiwano nazwy obiektu." - -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "Oczekiwano nazwy tabeli." - -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "Oczekiwano definicji co najmniej jednej kolumny." - -#~ msgid "A \"RETURNS\" keyword was expected." -#~ msgstr "Oczekiwano słowa kluczowego \"RETURNS\"." - -#~ msgid "This type of clause is not valid in Multi-table queries." -#~ msgstr "Ta klauzula nie może być stosowana w poleceniach międzytabelowych." - -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "Błąd #1" - -#, fuzzy -#~| msgid "Gather errors" -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "Zbieraj błędy" - -#, fuzzy -#~| msgid "Cookie authentication" -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "Uwierzytelnianie ciasteczkami" - -#~ msgid "Try to connect without password." -#~ msgstr "Spróbuj połączyć się bez hasła." - -#~ msgid "Connect without password" -#~ msgstr "Łącz się bez hasła" - -#~ msgid "" -#~ "You tried to import an invalid file or the imported file contains invalid " -#~ "data!" -#~ msgstr "" -#~ "Próbujesz importować nieprawidłowy plik lub zaimportować plik zawierający " -#~ "nieprawidłowe dane!" - -#~ msgid "Geometry type '%s' is not supported by MySQL." -#~ msgstr "Geometria typ '%s' nie jest obsługiwany przez MySQL." - -#~ msgid "Wiki" -#~ msgstr "Wiki" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] " -#~| "compression for import and export operations" -#~ msgid "" -#~ "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] " -#~ "compression for import and export operations." -#~ msgstr "" -#~ "Włącza format kompresji [a@https://en.wikipedia.org/wiki/" -#~ "ZIP_(file_format)]ZIP[/a] dla operacji importu i eksportu" - -#~ msgid "Related Links" -#~ msgstr "Linki pokrewne" - -#~ msgid "The PrimeBase XT Blog by Paul McCullagh" -#~ msgstr "PrimeBase XT Blog wg Paul McCullagh" - -#~ msgid "" -#~ "Uploaded file cannot be moved, because the server has open_basedir " -#~ "enabled without access to the %s directory (for temporary files)." -#~ msgstr "" -#~ "Wczytywany plik nie może być przeniesiony, ponieważ serwer ma aktywną " -#~ "zmienną open_basedir, ale tymczasowy dostęp do %s jest niemożliwy." - -#~ msgid "Invalid export type" -#~ msgstr "Niepoprawny typ eksportu" - -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "Liczba:" - -#~ msgid "numeric key detected" -#~ msgstr "wykryty klawisz numeryczny" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "The path for the config file for [a@https://swekey.com]SweKey hardware " -#~| "authentication[/a] (not located in your document root; suggested: /etc/" -#~| "swekey.conf)" -#~ msgid "" -#~ "The path for the config file for [a@https://swekey.com]SweKey hardware " -#~ "authentication[/a] (not located in your document root; suggested: /etc/" -#~ "swekey.conf)." -#~ msgstr "" -#~ "Plik konfiguracyjny do [a@https://swekey.com]sprzętowego uwierzytelnienia " -#~ "SweKey[/a]. Relatywna ścieżka do głównego katalogu phpMyAdmin, np. ./" -#~ "swekey.conf" - -#~ msgid "SweKey config file" -#~ msgstr "Plik konfiguracyjny SweKey" - -#~ msgid "Cookie authentication" -#~ msgstr "Uwierzytelnianie ciasteczkami" - -#~ msgid "File %s does not contain any key id" -#~ msgstr "Plik %s nie zawiera żadnego identyfikatora klucza" - -#~ msgid "Hardware authentication failed!" -#~ msgstr "Uwierzytelnianie sprzętowe nie powiodło się!" - -#~ msgid "No valid authentication key plugged" -#~ msgstr "Prawidłowy klucz uwierzytelniający nie jest podłączony" - -#~ msgid "Authenticating…" -#~ msgstr "Trwa uwierzytelnianie…" - -#~ msgid "Please explain the steps that lead to the error:" -#~ msgstr "Proszę wyjaśnić, jakie kroki prowadzą do błędu:" - -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "W sumie %d zakładka" -#~ msgstr[1] "W sumie %d zakładki" -#~ msgstr[2] "W sumie %d zakładek" - -#~ msgid "private" -#~ msgstr "prywatny" - -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "%1$s, %2$s i %3$s zakładek dołączonych" - -#~ msgid "" -#~ "The [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] directive MUST be set in your " -#~ "configuration file!" -#~ msgstr "" -#~ "Dyrektywa [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] MUSI być ustawiona w pliku " -#~ "konfiguracyjnym!" - -#~ msgid "This %soption%s should be enabled if your web server supports it." -#~ msgstr "Ta %sopcja%s powinna być włączona, jeśli serwer WWW ją obsługuje." - -#~ msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin." -#~ msgstr "Wymusza bezpiecznie połącznie podczas używania phpMyAdmina." - -#~ msgid "Force SSL connection" -#~ msgstr "Wymuszaj połączenie SSL" - -#~ msgid "" -#~ "Your web browser does not support local storage of settings or the quota " -#~ "limit has been reached, some features may not work properly for you. In " -#~ "Safari, such problem is commonly caused by \"Private Mode Browsing\"." -#~ msgstr "" -#~ "Twoja przeglądarka nie współpracuje z lokalnym nośnikiem ustawień lub " -#~ "limit został przekroczony, niektóre rzeczy mogą dla ciebie nie działać. W " -#~ "przeglądarce Safari problem taki najczęściej jest spowodowany \"Trybem " -#~ "Prywatnym Przeglądania\"" - -#, fuzzy -#~| msgid "Replace table prefix" -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "Zamień przedrostek tabeli" - -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "Kopiuj tabelę z przedrostkiem:" - -#~ msgid "A 4-byte integer, range is -2,147,483,648 to 2,147,483,647" -#~ msgstr "4-Bajtowa liczba całkowita, zakres -2,147,483,648 do 2 147 483 647" - -#~ msgid "" -#~ "An 8-byte integer, range is -9,223,372,036,854,775,808 to " -#~ "9,223,372,036,854,775,807" -#~ msgstr "" -#~ "8-Bajtowa liczba całkowita, zakre-9,223,372,036,854,775,808 do " -#~ "9,223,372,036,854,775,807" - -#~ msgid "A system's default double-precision floating-point number" -#~ msgstr "Liczba zmiennoprzecinkowa podwójnej precyzji domyślnego systemu" - -#~ msgid "True or false" -#~ msgstr "Prawda lub fałsz" - -#~ msgid "An alias for BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" -#~ msgstr "Alias unikatowy dla BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT" - -#~ msgid "Stores a Universally Unique Identifier (UUID)" -#~ msgstr "Przechowuje unikatowego identyfikatora (UUID)" - -#~ msgid "" -#~ "A timestamp, range is '0001-01-01 00:00:00' UTC to '9999-12-31 23:59:59' " -#~ "UTC; TIMESTAMP(6) can store microseconds" -#~ msgstr "" -#~ "Sygnatury czasowej, zakres ' 0001-01-01 00: 00: 00' UTC do \"9999-12-31 " -#~ "23: 59: 59' UTC; TimeStamp(6) mogą być przechowywane w mikrosekundach" - -#~ msgid "" -#~ "A variable-length (0-65,535) string, uses binary collation for all " -#~ "comparisons" -#~ msgstr "" -#~ "Ciąg o długości zmiennej (0 do 65 535) używa binarne sortowania dla " -#~ "wszystkich porównań" - -#~ msgid "An enumeration, chosen from the list of defined values" -#~ msgstr "Wyliczenie, wybrane z listy zdefiniowane wartości" - -#~ msgid "possible deep recursion attack" -#~ msgstr "możliwy głęboki atak rekurencji" - -#~ msgid "" -#~ "You are connected as 'root' with no password, which corresponds to the " -#~ "default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this " -#~ "default, is open to intrusion, and you really should fix this security " -#~ "hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgstr "" -#~ "Twój plik konfiguracyjny zawiera ustawienia (root bez hasła), które " -#~ "odpowiadają domyślnie uprzywilejowanemu koncie MySQL. Twój serwer MySQL " -#~ "działa z tym domyślnie jest otwarty na włamania, i naprawdę powinieneś " -#~ "naprawić tę lukę w zabezpieczeniach poprzez ustawienie hasła dla " -#~ "użytkownika 'root'." - -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "Utwórz bazę danych:" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tables" -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "Tabele" - -#, fuzzy -#~| msgid "Views" -#~ msgid "views" -#~ msgstr "Widoki" - -#, fuzzy -#~| msgid "Procedures" -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "Procedury" - -#, fuzzy -#~| msgid "event" -#~ msgid "events" -#~ msgstr "zdarzenie" - -#, fuzzy -#~| msgid "Functions" -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "Funkcje" - -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "Filtr wg nazwy bazy danych lub regex" - -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "Filtr wg nazwy lub regex" - -#~ msgid "Username and hostname didn't change." -#~ msgstr "Nazwa użytkownika oraz nazwa hosta nie zmienił się." - -#, fuzzy -#~| msgid "Tracking report" -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "Raport śledzenia" - -#, fuzzy -#~| msgid "Authentication" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "Uwierzytelnienie" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate password" -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "Wygeneruj hasło" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change password" -#~ msgid "SHA256 password" -#~ msgstr "Zmień hasło" - -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "Kompatybilny z MySQL-em 4.0" - -#~ msgid "Could not include class \"%1$s\", file \"%2$s\" not found" -#~ msgstr "Nie zawiera klasy \"%1$s\", pliku \"%2$s\" nie znaleziono" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot convert file's character set without character set conversion " -#~ "library!" -#~ msgstr "" -#~ "Nie można przekonwertować zestawu znaków pliku bez biblioteki konwersji!" - -#~ msgid "Could not initialize Drizzle connection library!" -#~ msgstr "Nie można zainicjować połączenia biblioteki Drizzle!" - -#~ msgid "Can't seek in an unbuffered result set" -#~ msgstr "Nie można szukać w niebuforowanym zestawie wyników" - -#~ msgid "Can't count rows in an unbuffered result set" -#~ msgstr "Nie może liczyć wierszy w zestawie wyników niebuforowanych" - -#~ msgid "Modules" -#~ msgstr "Moduły" - -#~ msgid "Module" -#~ msgstr "Moduł" - -#~ msgid "Library" -#~ msgstr "Biblioteka" - -#~ msgid "Version string (%s) matches Drizzle versioning scheme" -#~ msgstr "Ciąg wersji (%s) pasuje do schematu wersjonowania drizzle" - -#~ msgid "Add Index" -#~ msgstr "Dodaj indeks" - -#~ msgid "Error in Processing Request" -#~ msgstr "Błąd przetwarzania wywołania" - -#~ msgid "Adding Primary Key" -#~ msgstr "Dodawanie klucza głównego" - -#~ msgid "Outer Ring" -#~ msgstr "Pierścień zewnętrzny" - -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "Zmień hasło" - -#~ msgid "Send Error Report" -#~ msgstr "Wysyłanie raportu o błędzie" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "Zaznacz wszystkie" - -#~ msgid "Database export options" -#~ msgstr "Opcje eksportu bazy danych" - -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "Baza(y) danych:" - -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "Tabela(e):" - -#~ msgid "Format-Specific Options:" -#~ msgstr "Opcje formatu:" - -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "Generuj hasło:" - -#~ msgid "Current Server:" -#~ msgstr "Bieżący serwer:" - -#~ msgid "Edit Privileges" -#~ msgstr "Edytuj uprawnienia" - -#~ msgid "CREATE TABLE options:" -#~ msgstr "Opcje UTWÓRZ TABELĘ:" - -#~ msgid "Relational display column" -#~ msgstr "Relacje wyświetlania kolumn" - -#~ msgid "Add unique index" -#~ msgstr "Dodaj indeks unikatowy" - -#~ msgid "Add SPATIAL index" -#~ msgstr "Dodaj indeks przestrzenny" - -#~ msgid "Add FULLTEXT index" -#~ msgstr "Dodaj FULLTEXT indeksu" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "Początek" - -#~ msgid "" -#~ "There seems to be an error in your SQL query. The MySQL server error " -#~ "output below, if there is any, may also help you in diagnosing the " -#~ "problem." -#~ msgstr "" -#~ "Wygląda na to, że w twoim zapytaniu SQL jest błąd. W znalezieniu " -#~ "przyczyny problemu może pomóc także - jeśli się pojawi - poniższy opis " -#~ "błędu serwera MySQL." - -#~ msgid "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem. If " -#~ "you still have problems or if the parser fails where the command line " -#~ "interface succeeds, please reduce your SQL query input to the single " -#~ "query that causes problems, and submit a bug report with the data chunk " -#~ "in the CUT section below:" -#~ msgstr "" -#~ "Istnieje szansa, że właśnie znaleziono błąd w analizatorze składni SQL. " -#~ "Proszę zbadać bliżej swoje zapytanie i sprawdzić, czy cudzysłowy są " -#~ "poprawne i dobrze sparowane. Inną możliwą przyczyną niepowodzenia może " -#~ "być wysyłanie pliku ze znakami binarnymi poza obszarem tekstu ujętego w " -#~ "cudzysłowy. Można również sprawdzić zapytanie SQL poprzez linię poleceń " -#~ "MySQL-a. W znalezieniu przyczyny problemu może pomóc także - jeśli się " -#~ "pojawi - poniższy opis błędu serwera MySQL. Jeśli nadal występują z " -#~ "problemy lub analizator składni zgłasza usterkę a linia poleceń - nie, " -#~ "ogranicz sekwencję zapytań SQL do pojedynczego, które powoduje problemy i " -#~ "zgłoś błąd, dołączając fragment danych zawarty w poniższej sekcji TNIJ:" - -#~ msgid "BEGIN CUT" -#~ msgstr "TNIJ STĄD" - -#~ msgid "END CUT" -#~ msgstr "TNIJ DOTĄD" - -#~ msgid "BEGIN RAW" -#~ msgstr "SUROWE DANE STĄD" - -#~ msgid "END RAW" -#~ msgstr "SUROWE DANE DOTĄD" - -#~ msgid "Unclosed quote" -#~ msgstr "Niezamknięty cudzysłów" - -#~ msgid "Automatically appended backtick to the end of query!" -#~ msgstr "Automatycznie dołączany lewy apostrof do końca zapytania!" - -#~ msgid "Invalid Identifer" -#~ msgstr "Nieprawidłowy identyfikator" - -#~ msgid "Unknown Punctuation String" -#~ msgstr "Nieznany znak interpunkcyjny" - -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "Dodaj użytkownika" - -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "Metoda eksportu:" - -#~ msgid "No data found for GIS visualization." -#~ msgstr "Nie znaleziono danych do wizualizacji GIS." - -#~ msgid "Shift + Click on function name to apply to all rows." -#~ msgstr "" -#~ "Shift + Kliknij na nazwę funkcji, aby zastosować się do wszystkich " -#~ "wierszy." - -#~ msgid "Print view (with full texts)" -#~ msgstr "Podgląd wydruku (z pełnymi tekstami)" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "Odznacz wszystkie" - -#~ msgid "SQL result" -#~ msgstr "Wynik SQL" - -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "Wygenerowany przez:" - -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "Statystyki wiersza:" - -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "Wykorzystanie przestrzeni:" - -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "Pokaż tabele:" - -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "(Włączone)" - -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "(Wyłączone)" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Temporarily disable foreign key checks while importing" -#~ msgstr "Wyłącz sprawdzanie kluczy zewnętrznych" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Disable foreign key check" -#~ msgstr "Wyłącz sprawdzanie kluczy zewnętrznych" - -#, fuzzy -#~| msgid "Reloading Privileges" -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "Przeładowanie Uprawnień" - -#~ msgid "Replace table data with file" -#~ msgstr "Zamiana danych tabeli z plikiem" - -#~ msgid "Percona documentation is at https://www.percona.com/docs/wiki/" -#~ msgstr "Dokumentacja Percona jest na www.percona.com/docs/wiki" - -#~ msgid "Drizzle documentation is at https://docs.drizzle.org/" -#~ msgstr "Dokumentacja Drizzle jest na https://docs.drizzle.org/" - -#~ msgid "Query window" -#~ msgstr "Okienko zapytania" - -#~ msgid "Customize query window options" -#~ msgstr "Dostosuj opcje okna zapytań" - -#~ msgid "(Generates a report containing the data of a single table)" -#~ msgstr "(Generuje raport zawierający danej pojedynczej tabeli.)" - -#, fuzzy -#~| msgid "Please select a database" -#~ msgid "Please select a database." -#~ msgstr "Proszę wybrać bazę danych" - -#~ msgid "auto_increment" -#~ msgstr "auto_przyrost" - -#~ msgid "Save position" -#~ msgstr "Zapamiętaj pozycję" - -#, fuzzy -#~| msgid "Save position" -#~ msgid "Save positions as" -#~ msgstr "Zapamiętaj pozycję" - -#~ msgid "Unknown language: %1$s." -#~ msgstr "Nieznany język: %1$s." - -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "Wyłącz rozszerzenie bazy danych" - -#~ msgid "Delete tracking data for this table" -#~ msgstr "Usuń dane śledzące tę tabelę" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table structure" -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "Struktura tabeli" - -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "Pokaż wiersz(e) danych." - -#~ msgid "Show/Hide left menu" -#~ msgstr "Pokaż/ukryj lewe menu" - -#~ msgctxt "Inline edit query" -#~ msgid "Inline" -#~ msgstr "W linii" - -#, fuzzy -#~| msgid "after %s" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "po %s" - -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "Tryb:" - -#~ msgid "horizontal" -#~ msgstr "poziomo" - -#~ msgid "horizontal (rotated headers)" -#~ msgstr "poziomo (obrócone nagłówki)" - -#~ msgid "vertical" -#~ msgstr "pionowo" - -#~ msgid "Default display direction" -#~ msgstr "Domyślne wyświetlanie kierunku" - -#~ msgid "" -#~ "Defines whether or not type display direction option is shown when " -#~ "browsing a table." -#~ msgstr "" -#~ "Określa, czy typ opcji kierunku wyświetlania jest pokazywany podczas " -#~ "przeglądania tabeli." - -#~ msgid "Show display direction" -#~ msgstr "Pokaż kierunek wyświetlenia" - -#~ msgid "Please configure the coordinates for table %s" -#~ msgstr "Proszę skonfigurować współrzędne dla tabeli %s" - -#~ msgid "At End of Table" -#~ msgstr "Na końcu tabeli" - -#~ msgid "After %s" -#~ msgstr "Po %s" - -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "Wyświetl błędy" - -#~ msgid "Redraw" -#~ msgstr "Przerysuj" - -#~ msgid "This page does not contain any tables!" -#~ msgstr "Ta strona nie zawiera żadnych tabel!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "Niepoprawny typ eksportu" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "Niepoprawny typ eksportu" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "Niepoprawny typ eksportu" - -#~ msgid "Relation deleted" -#~ msgstr "Usunięto powiązanie" - -#~ msgid "Error saving coordinates for Designer." -#~ msgstr "Błąd podczas zapisywania współrzędnych w widoku projektu." - -#~ msgid "Edit SQL queries in popup window." -#~ msgstr "Edytuj zapytanie SQL w oknie popup." - -#~ msgid "Edit in window" -#~ msgstr "Edytuj w oknie" - -#~ msgid "Tab displayed when opening a new query window." -#~ msgstr "Zakładka wyświetlana po otwarciu nowego okna zapytań." - -#~ msgid "Default query window tab" -#~ msgstr "Domyślna zakładka okna zapytań" - -#~ msgid "Query window height (in pixels)." -#~ msgstr "Wysokość okna kwerendy (w pikselach)." - -#~ msgid "Query window height" -#~ msgstr "Wysokość pola zapytania" - -#~ msgid "Query window width (in pixels)." -#~ msgstr "Szerokość okna kwerendy (w pikselach)." - -#~ msgid "Query window width" -#~ msgstr "Szerokość pola zapytania" - -#~ msgid "Show dimension of tables" -#~ msgstr "Pokaż wymiary tabel" - -#~ msgid "Do not overwrite this query from outside the window" -#~ msgstr "Nie nadpisuj tego zapytania spoza okna" - -#~ msgid "Import files" -#~ msgstr "Import plików" - -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "Historia SQL:" - -#~ msgid "File doesn't exist" -#~ msgstr "Plik nie istnieje" - -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "Wtyczka jest wyłączona" - -#, fuzzy -#~| msgid "Customize main panel" -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "Dostosuj panel główny" - -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "Brak zdefiniowanego indeksu! Załóż jeden poniżej" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export type" -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "Rodzaj eksportu" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "Niepoprawny typ eksportu" - -#~ msgid "" -#~ "Unfortunately your Database server does not support logging to table, " -#~ "which is a requirement for analyzing the database logs with phpMyAdmin. " -#~ "Logging to table is supported by MySQL 5.1.6 and onwards. You may still " -#~ "use the server charting features however." -#~ msgstr "" -#~ "Niestety serwer bazy danych nie obsługuje rejestracji do tabeli, która " -#~ "jest wymagana do analizy logów bazy danych za pomocą phpMyAdmin. " -#~ "Rejestracja do tabeli jest obsługiwana przez MySQL 5.1.6 i nowszej. Można " -#~ "nadal używać funkcji wykresów serwera jednak." - -#, fuzzy -#~| msgid "Click to sort." -#~ msgid "Click to sort" -#~ msgstr "Kliknij, by posortować." - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "Ogółem" - -#, fuzzy -#~| msgid "New bookmark" -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr "Nowa zakładka" - -#, fuzzy -#~| msgid "Select two columns" -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "Wybierz dwie kolumny" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add unique index" -#~ msgid "Add unique/primary index" -#~ msgstr "Dodaj indeks unikatowy" - -#, fuzzy -#~| msgid "Move columns" -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "Przenieś kolumny" - -#, fuzzy -#~| msgid "The user %s already exists!" -#~ msgid "Unique column(s) already exist" -#~ msgstr "Użytkownik %s już istnieje!" - -#~ msgid "Hold shift and click to remove column from ORDER BY clause." -#~ msgstr "" -#~ "Przytrzymaj klawisz Shift i kliknij, aby usunąć kolumny z klauzuli ORDER " -#~ "BY." - -#~ msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgstr "Edytuj lub eksportuj schemat relacji" - -#~ msgid "Create a page" -#~ msgstr "Utwórz nową stronę" - -#~ msgid "Automatic layout based on" -#~ msgstr "Automatyczny układ oparty na" - -#~ msgid "FOREIGN KEY" -#~ msgstr "KLUCZ OBCY" - -#~ msgid "Please choose a page to edit" -#~ msgstr "Proszę wybrać stronę do edycji" - -#~ msgid "Select Tables" -#~ msgstr "Wybierz tabele" - -#~ msgid "" -#~ "The current page has references to tables that no longer exist. Would you " -#~ "like to delete those references?" -#~ msgstr "" -#~ "Bieżąca strona ma odniesienia do tabel, które już nie istnieją. Czy " -#~ "chcesz usunąć te powiązania?" - -#~ msgid "Toggle scratchboard" -#~ msgstr "Przełączanie scratchboard" - -#~ msgid "%s table not found or not set in %s" -#~ msgstr "Tabela %s nie została znaleziona lub nie jest ustawiona w %s" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~| "cookie authentication." -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~ "[kbd]cookie[/kbd] authentication." -#~ msgstr "" -#~ "Wyłącz ostrzeżenie domyślne, które jest wyświetlane, jeśli mcrypt brakuje " -#~ "do uwierzytelniania cookie." - -#~ msgid "mcrypt warning" -#~ msgstr "Ostrzeżenie mcrypt" - -#~ msgid "Designer table" -#~ msgstr "Tabela trybu projektowania" - -#~ msgid "Import/Export coordinates for relational schema" -#~ msgstr "Współrzędne Importu/Eksportu dla schematu relacyjnego" - -#~ msgid "Page has been created." -#~ msgstr "Strona została stworzona." - -#~ msgid "Page creation has failed!" -#~ msgstr "Tworzenie stron nie udało się!" - -#~ msgid "Page:" -#~ msgstr "Strona:" - -#~ msgid "Import from selected page." -#~ msgstr "Import z wybranej strony." - -#~ msgid "Export/Import to scale:" -#~ msgstr "Eksport/import w skali:" - -#~ msgid "recommended" -#~ msgstr "zalecana" - -#~ msgid "" -#~ "Are you sure you want to navigate away from this page? Press OK to " -#~ "continue or Cancel to stay on the current page." -#~ msgstr "" -#~ "Czy na pewno chcesz opuścić tę stronę? Naciśnij przycisk OK, aby " -#~ "kontynuować, lub Anuluj, aby zatrzymać się na bieżącej stronie." - -#~ msgid "Failed to use Blowfish from mcrypt!" -#~ msgstr "Nie można używać Blowfish z mcrypt!" - -#~ msgid "Show binary contents as HEX" -#~ msgstr "Pokaż binarne treści jako HEX" - -#~ msgid "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." -#~ msgstr "" -#~ "Nie można zaktualizować docelowego okna przeglądarki. Być może okno-" -#~ "rodzic zostało zamknięte, lub ustawienia zabezpieczeń przeglądarki są " -#~ "skonfigurowane na blokowanie aktualizacji między oknami." - -#, fuzzy -#~| msgid "Show binary contents as HEX by default" -#~ msgid "Show binary contents as HEX by default." -#~ msgstr "Pokaż binarne treści jako HEX domyślnie" - -#~ msgid "Failed to connect to SQL validator!" -#~ msgstr "Nie udało się połączyć z walidatorem SQL!" - -#~ msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgstr "Pomiń sprawdzanie poprawności SQL" - -#~ msgid "Validate SQL" -#~ msgstr "Weryfikacja SQL" - -#~ msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgstr "Walidator SQL jest wyłączony" - -#~ msgid "SOAP extension not found" -#~ msgstr "Nie znaleziono rozszerzenia SOAP" - -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "Weryfikacja SQL" - -#~ msgid "" -#~ "If you wish to use the SQL Validator service, you should be aware that " -#~ "[strong]all SQL statements are stored anonymously for statistical " -#~ "purposes[/strong].[br][em][a@https://sqlvalidator.mimer.com/]Mimer SQL " -#~ "Validator[/a], Copyright 2002 Upright Database Technology. All rights " -#~ "reserved.[/em]" -#~ msgstr "" -#~ "Jeśli chcesz skorzystać z usługi Weryfikcji SQL, należy pamiętać, że " -#~ "wszystkie [strong]instrukcje SQL są przechowywane anonimowo do celów " -#~ "statystycznych[/strong]. [br][em][a@https://sqlvalidator.mimer." -#~ "com/]Usługę Mimer SQL Validator[/a], Prawo autorskie 2002 Upright " -#~ "Database Technology. Wszelkie prawa zastrzeżone.[/em]" - -#, fuzzy -#~| msgid "Requires SQL Validator to be enabled" -#~ msgid "Requires SQL Validator to be enabled." -#~ msgstr "Wymaga włączenia walidatora SQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "[strong]Warning:[/strong] requires PHP SOAP extension or PEAR SOAP to be " -#~| "installed" -#~ msgid "" -#~ "[strong]Warning:[/strong] requires PHP SOAP extension or PEAR SOAP to be " -#~ "installed." -#~ msgstr "" -#~ "[strong]Ostrzeżenie:[/strong] wymaga zainstalowanego rozszerzenia PHP " -#~ "SOAP lub PEAR SOAP" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "If you have a custom username, specify it here (defaults to " -#~| "[kbd]anonymous[/kbd])" -#~ msgid "" -#~ "If you have a custom username, specify it here (defaults to " -#~ "[kbd]anonymous[/kbd])." -#~ msgstr "" -#~ "Jeśli masz swoją nazwa użytkownika, ustaw ją tutaj (domyślnie " -#~ "[kbd]anonymous[/kbd])" - -#~ msgid "Validated SQL" -#~ msgstr "Weryfikacje SQL" - -#~ msgid "" -#~ "The SQL validator could not be initialized. Please check if you have " -#~ "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation" -#~ "%s." -#~ msgstr "" -#~ "Analizator składni SQL nie mógł zostać zainicjowany. Sprawdź, czy " -#~ "zainstalowane są niezbędne rozszerzenia PHP, tak jak zostało to opisane w " -#~ "%sdokumentacji%s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Error: Relation not added." -#~ msgid "Error: Relation could not be added." -#~ msgstr "Błąd: relacja nie została dodana." - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "One or more errors have occured while processing your request:" -#~ msgid "" -#~ "One or more errors have occurred while processing your request:" -#~ msgstr "" -#~ "Jeden lub więcej błędów mogło wystąpić podczas przetwarzania żądania:" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Leave blank for no user preferences storage in database, suggested: " -#~| "[kbd]pma__userconfig[/kbd]" -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__users[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "Pozostaw puste, dla braku preferencji użytkownika magazynu w bazie. " -#~ "Zasugerowano: [kbd]pma_designer_coords[/kbd]" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Leave blank for no user preferences storage in database, suggested: " -#~| "[kbd]pma__userconfig[/kbd]" -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__usergroups[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "Pozostaw puste, dla braku preferencji użytkownika magazynu w bazie. " -#~ "Zasugerowano: [kbd]pma_designer_coords[/kbd]" - -#~ msgid "ENUM or SET data too long?" -#~ msgstr "Dane dla ENUM lub SET zbyt długie?" - -#~ msgid "Get more editing space" -#~ msgstr "Więcej miejsca dla edycji" - -#~ msgid "Could not connect to Drizzle server" -#~ msgstr "Nie można połączyć się z serwerem Drizzle" - -#~ msgid "Could not connect to MySQL server" -#~ msgstr "Nie można połączyć się z serwerem MySQL" - -#~ msgid "Query took %01.4f sec" -#~ msgstr "Wykonanie zapytania trwało %01.4f sekund(y)" - -#~ msgid "Edit title and labels" -#~ msgstr "Edytuj tytuł i etykiety" - -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "Edytuj wykres" - -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "Serie" - -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "Przeładuj bazę danych" - -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "Tabela musi mieć przynajmniej jedną kolumnę" - -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "Wstaw tabelę" - -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "Ukryj indeksy" - -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "Pokaż indeksy" - -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "Wyniki zapytania" - -#~ msgid "Add columns" -#~ msgstr "Dodaj kolumny" - -#~ msgid "Skip next" -#~ msgstr "Pomiń następny" - -#~ msgid "bzipped" -#~ msgstr "\".bzip\"" - -#~ msgid "Selected export type has to be saved in file!" -#~ msgstr "Wybrany typ eksportu musi być zapisany do pliku!" - -#~ msgid "Number of rows to skip, starting from the first row:" -#~ msgstr "Liczba wierszy, by pominąć, począwszy od pierwszego wiersza:" - -#~ msgid "What PHP extension to use; you should use mysqli if supported" -#~ msgstr "" -#~ "Jakie rozszerzenie PHP w obsłudze; należy użyć mysqli jeśli jest " -#~ "obsługiwane" - -#~ msgid "PHP extension to use" -#~ msgstr "Rozszerzenie PHP do użycia" - -#~ msgid "You should use mysqli for performance reasons." -#~ msgstr "Należy użyć mysqli ze względu na wydajność." - -#~ msgid "" -#~ "Appends text to a string. The only option is the text to be appended " -#~ "(enclosed in single quotes, default empty string)." -#~ msgstr "" -#~ "Dołącza tekst do ciągu. Jedyną opcją jest tekst który zostanie załączony " -#~ "(ujęte w pojedynczy cudzysłów, domyślny pusty ciąg)." - -#~ msgid "" -#~ "For a list of available transformation options and their MIME type " -#~ "transformations, click on %stransformation descriptions%s" -#~ msgstr "" -#~ "Aby uzyskać listę dostępnych opcji transformacji i ich typów MIME, " -#~ "kliknij %sopisy transformacji%s" - -#~ msgid "SQL command to fetch available databases" -#~ msgstr "Polecenie SQL do pobrania dostępnych baz danych" - -#~ msgid "SHOW DATABASES command" -#~ msgstr "Polecenie SHOW DATABASES" - -#, fuzzy -#~| msgctxt "Create new column" -#~| msgid "New" -#~ msgid "New" -#~ msgstr "Nowy" - -#, fuzzy -#~| msgid "Version check" -#~ msgid "Version check proxy url" -#~ msgstr "Sprawdzenie wersji" - -#, fuzzy -#~| msgid "Version check" -#~ msgid "Version check proxy username" -#~ msgstr "Sprawdzenie wersji" - -#, fuzzy -#~| msgid "Version check" -#~ msgid "Version check proxy password" -#~ msgstr "Sprawdzenie wersji" - -#~ msgid "Display table comments in tooltips" -#~ msgstr "Wyświetla komentarz do tabeli w postaci podpowiedzi" - -#~ msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgstr "Tabela %1$s została utworzona." - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "To nie jest liczba!" - -#~ msgid "Inline edit of this query" -#~ msgstr "Szybka edycja tego zapytania" - -#~ msgid "" -#~ "Neither URL wrapper nor CURL is available. Version check is not possible." -#~ msgstr "" -#~ "URL wrapper ani CURL nie są dostępnie. Sprawdzenie wersji jest niemożliwe." - -#, fuzzy -#~| msgid "Find:" -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "Znajdź:" - -#~ msgid "Display all tables with the same width" -#~ msgstr "Wyświetl wszystkie tabele z taką samą szerokością" - -#~ msgid "Headers every %s rows" -#~ msgstr "Nagłówki co %s wierszy" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table Search" -#~ msgid "Enable reCaptcha" -#~ msgstr "Tabela szukania" - -#~ msgid "Cookies must be enabled past this point." -#~ msgstr "Odtąd musi być włączona obsługa ciasteczek." - -#~ msgid "Rearrange/edit charts" -#~ msgstr "przestawienie/edycji wykresów" - -#~ msgid "Open Document" -#~ msgstr "Otwórz dokument" - -#~ msgid "Count tables when showing database list" -#~ msgstr "Zliczaj tabele podczas pokazywania listy bazy danych" - -#~ msgid "Count tables" -#~ msgstr "Zliczaj tabele" - -#~ msgid "" -#~ "For further information about replication status on the server, please " -#~ "visit the replication section." -#~ msgstr "" -#~ "Więcej informacji na temat stanu replikacji na serwerze, odwiedź sekcja replikacji." - -#~ msgid "Table seems to be empty!" -#~ msgstr "Tabela wydaje się być pusta!" - -#, fuzzy -#~| msgid "General relation features" -#~ msgid "General relation features:" -#~ msgstr "Ogólne funkcje relacyjne" - -#~ msgid "Live traffic chart" -#~ msgstr "Wykres ruchu w czasie rzeczywistym" - -#~ msgid "Live conn./process chart" -#~ msgstr "Wykres połączeń w czasie rzeczywistym /wykres procesów" - -#~ msgid "Live query chart" -#~ msgstr "Wykres zapytań w czasie rzeczywistym" - -#~ msgid "Number of rows" -#~ msgstr "Liczba wierszy" - -#~ msgid "Columns enclosed by" -#~ msgstr "Kolumny zawarte w" - -#~ msgid "Columns escaped by" -#~ msgstr "Kolumny poprzedzone przez" - -#~ msgid "Replace NULL by" -#~ msgstr "Zamiana NULL na" - -#~ msgid "Lines terminated by" -#~ msgstr "Linie zakończone przez" - -#~ msgid "ltr" -#~ msgstr "ltr" - -#~ msgid "Software" -#~ msgstr "Oprogramowanie" - -#~ msgid "Software version" -#~ msgstr "Wersja oprogramowania" - -#~ msgid "Width" -#~ msgstr "Szerokość" - -#~ msgid "Height" -#~ msgstr "Wysokość" - -#~ msgid "Save to file" -#~ msgstr "Zapisz jako plik" - -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "Liczba ogółem" - -#~ msgid "" -#~ "A BLOB column with a maximum length of 65,535 (2^16 - 1) bytes, stored " -#~ "with a four-byte prefix indicating the length of the value" -#~ msgstr "" -#~ "Kolumna BLOB o maksymalnej długości 65 535 (2 ^ 16 - 1) bajtów, " -#~ "przechowywane prefiksu czwartego bajtu, wskazując długość wartości" - -#~ msgid "Improves efficiency of screen refresh" -#~ msgstr "Poprawia wydajność odświeżania strony" - -#~ msgid "Enable Ajax" -#~ msgstr "Włącz Ajax" - -#~ msgid "KiB sent since last refresh" -#~ msgstr "KiB przesłane od czasu ostatniego odświeźenia" - -#~ msgid "KiB received since last refresh" -#~ msgstr "KiB otrzymane od czasu ostatniego odświeżenia" - -#~ msgid "Server traffic (in KiB)" -#~ msgstr "Ruch na serwerze (w KiB)" - -#~ msgid "Connections since last refresh" -#~ msgstr "Połączenia od czasu ostatniego odświeżenia" - -#~ msgid "Questions since last refresh" -#~ msgstr "Zapytania od czasu ostatniego odświeżenia" - -#~ msgid "Questions (executed statements by the server)" -#~ msgstr "Zapytania (instrukcje wykonane przez serwer)" - -#~ msgid "Runtime Information" -#~ msgstr "Informacje o działaniu serwera" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of rows:" -#~ msgid "Number of data points: " -#~ msgstr "Liczba wierszy:" - -#~ msgid "Refresh rate: " -#~ msgstr "Częstotliwość odświeżania: " - -#~ msgid "Run analyzer" -#~ msgstr "Analizuj" - -#~ msgid "Show more actions" -#~ msgstr "Pokaż więcej akcji" - -#~ msgid "Add to index  %s column(s)" -#~ msgstr "Dodaj  %s kolumn do indeksu" - -#~ msgid "Synchronize" -#~ msgstr "Synchronizacja" - -#~ msgid "Source database" -#~ msgstr "Źródło bazy danych" - -#~ msgid "Remote server" -#~ msgstr "Serwer zdalny" - -#~ msgid "Difference" -#~ msgstr "Różnica" - -#~ msgid "Click to select" -#~ msgstr "Kliknij, aby zaznaczyć" - -#~ msgid "Synchronize databases with master" -#~ msgstr "Synchronizacja baz danych z serwera głównego" - -#~ msgid "Could not connect to the source" -#~ msgstr "Nie można nawiązać połączenia z serwerem źródłowym" - -#~ msgid "Structure Synchronization" -#~ msgstr "Synchronizacja struktury" - -#~ msgid "Data Synchronization" -#~ msgstr "Synchronizacja danych" - -#~ msgid "not present" -#~ msgstr "nie występuje" - -#~ msgid "Structure Difference" -#~ msgstr "Różnica w strukturze" - -#~ msgid "Data Difference" -#~ msgstr "Różnica danych" - -#~ msgid "Alter column(s)" -#~ msgstr "Modyfikuj kolumnę(y)" - -#~ msgid "Remove index(s)" -#~ msgstr "Usuń indeks(y)" - -#~ msgid "Apply index(s)" -#~ msgstr "Dołącz indeks(y)" - -#~ msgid "Update row(s)" -#~ msgstr "Aktualizacja wiersz(y)" - -#~ msgid "Insert row(s)" -#~ msgstr "Wstaw wiersz(e)" - -#~ msgid "Would you like to delete all the previous rows from target tables?" -#~ msgstr "Czy chcesz usunąć wszystkie poprzednie wiersze z docelowych tabel?" - -#~ msgid "Apply Selected Changes" -#~ msgstr "Zatwierdź wybrane zmiany" - -#~ msgid "Synchronize Databases" -#~ msgstr "Synchronizuj bazy danych" - -#~ msgid "Target database has been synchronized with source database." -#~ msgstr "Docelowa baza danych została zsynchronizowana ze źródłową" - -#~ msgid "Enter manually" -#~ msgstr "Wprowadź ręcznie" - -#~ msgid "Current connection" -#~ msgstr "Bieżące połączenie" - -#~ msgid "Socket" -#~ msgstr "Gniazdo" - -#~ msgid "" -#~ "Target database will be completely synchronized with source database. " -#~ "Source database will remain unchanged." -#~ msgstr "" -#~ "Docelowa baza danych zostanie w całości zsynchronizowana ze źródłową. " -#~ "Źródłowa baza danych pozostanie niezmieniona." - -#, fuzzy -#~| msgid "New" -#~ msgctxt "Crate new trigger" -#~ msgid "New" -#~ msgstr "Nowy" - -#~ msgid "phpMyAdmin is more friendly with a frames-capable browser." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin jest bardziej przyjazny w przeglądarkach WWW obsługujących " -#~ "ramki." - -#~ msgid "Show database listing as a list instead of a drop down." -#~ msgstr "Pokaż wykaz baz danych jako listę zamiast listy rozwijanej" - -#~ msgid "Display databases in a tree" -#~ msgstr "Wyświetla bazy danych w postaci drzewa" - -#~ msgid "Disable this if you want to see all databases at once" -#~ msgstr "Wyłącz, jeśli chcesz widzieć wszystkie bazy danych jednocześnie" - -#~ msgid "Use light version" -#~ msgstr "Użyj wersji uproszczonej" - -#~ msgid "" -#~ "Maximum number of databases displayed in left frame and database list" -#~ msgstr "" -#~ "Maksymalna liczba baz danych pokazywanych w lewej ramce i na liście baz " -#~ "danych" - -#~ msgid "" -#~ "If tooltips are enabled and a database comment is set, this will flip the " -#~ "comment and the real name" -#~ msgstr "" -#~ "Jeśli podpowiedzi są włączone i ustawiony jest komentarz do bazy danych, " -#~ "zamienia komentarz i nazwę bazy danych" - -#~ msgid "Display database comment instead of its name" -#~ msgstr "Wyświetla komentarz do bazy danych zamiast jej nazwy" - -#~ msgid "" -#~ "When setting this to [kbd]nested[/kbd], the alias of the table name is " -#~ "only used to split/nest the tables according to the " -#~ "$cfg['LeftFrameTableSeparator'] directive, so only the folder is called " -#~ "like the alias, the table name itself stays unchanged" -#~ msgstr "" -#~ "Gdy jest ustawione na [kbd]nested[/kbd], alias nazwy tabeli jest używany " -#~ "tylko do rozdzielania/zagnieżdżania tabel zgodnie z dyrektywą " -#~ "$cfg['LeftFrameTableSeparator']. A więc tylko katalog jest nazywany jako " -#~ "alias, a nazwa tabeli pozostaje niezmieniona" - -#~ msgid "Display table comment instead of its name" -#~ msgstr "Wyświetla komentarz do tabeli zamiast jej nazwy" - -#~ msgctxt "short form" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "Utwórz tabelę" - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgid "Do you really want to execute following query?" -#~ msgstr "Czy na pewno chcesz wywołać tę kwerendę?" - -#~ msgid "DocSQL" -#~ msgstr "DocSQL" - -#~ msgid "Privileges for all users" -#~ msgstr "Uprawnienia dla wszystkich użytkowników" - -#~ msgid "PDF" -#~ msgstr "PDF" - -#~ msgid "PHP array" -#~ msgstr "tablica PHP" - -#~ msgid "" -#~ "No description is available for this transformation.
Please ask the " -#~ "author what %s does." -#~ msgstr "" -#~ "Transformacja ta nie ma opisu.
Proszę zapytać autora, co robi %s." - -#~ msgid "" -#~ "MIME types printed in italics do not have a separate transformation " -#~ "function" -#~ msgstr "" -#~ "Typy MIME wydrukowane kursywą nie mają osobnej funkcji transformacji" - -#~ msgid "Usage" -#~ msgstr "Używanie" - -#~ msgid "Use mousewheel to zoom in or out of the plot." -#~ msgstr "Użyj kółka myszy, aby powiększyć lub pomniejszyć jego akcji." - -#~ msgid "Click and drag the mouse to navigate the plot." -#~ msgstr "Kliknij i przeciągnij myszą, aby poruszać się po powierzchni." - -#~ msgid "Strings are converted into integer for plotting" -#~ msgstr "Ciągi są konwertowane na liczbę całkowitą dla wykreślania" - -#, fuzzy -#~| msgid "Linestring" -#~ msgid "String" -#~ msgstr "Linia ciągu" - -#~ msgid "Remove \"./config\" directory before using phpMyAdmin!" -#~ msgstr "Usuń katalog \"./Config\" przed użyciem phpMyAdmin!" - -#~ msgid "Show help button instead of Documentation text" -#~ msgstr "Pokaż przycisk pomoc zamiast tekstu Dokumentacji" - -#~ msgid "Show help button" -#~ msgstr "Pokaż przycisk pomocy" - -#~ msgid "The remaining columns" -#~ msgstr "Pozostałe kolumny" - -#~ msgid "" -#~ "Show affected rows of each statement on multiple-statement queries. See " -#~ "libraries/import.lib.php for defaults on how many queries a statement may " -#~ "contain." -#~ msgstr "" -#~ "Pokaż przetworzone wiersze każdej instrukcji w wielokrotnych zapytaniach. " -#~ "Zobacz libraries/import.lib.php, aby dowiedzieć się ile instrukcja może " -#~ "domyślnie zawierać zapytań." - -#~ msgid "Verbose multiple statements" -#~ msgstr "Szczegóły wielokrotnych instrukcji" - -#, fuzzy -#~| msgid "Data only" -#~ msgid "Dates only." -#~ msgstr "Tylko dane" - -#~ msgid "" -#~ "Suggest a database name on the \"Create Database\" form (if possible) or " -#~ "keep the text field empty" -#~ msgstr "" -#~ "Sugeruje nazwę bazy danych podczas operacji \"Utwórz bazę danych\" (jeśli " -#~ "możliwe) lub zostawia puste pole" - -#~ msgid "Suggest new database name" -#~ msgstr "Zasugeruj nazwę nowej bazy danych" - -#~ msgid "Show icons for warning, error and information messages" -#~ msgstr "Pokaż ikony dla ostrzeżeń, błędy i wiadomości informacyjne" - -#~ msgid "Iconic errors" -#~ msgstr "Wyświetl ikony błędów" - -#~ msgid "Use less graphically intense tabs" -#~ msgstr "Użyj mniej intensywnych graficznie zakładek" - -#~ msgid "Light tabs" -#~ msgstr "Uproszczone zakładki" - -#~ msgid "Use icons on main page" -#~ msgstr "Użyj ikon na stronie głównej" - -#~ msgid "" -#~ "Disable if you know that your pma_* tables are up to date. This prevents " -#~ "compatibility checks and thereby increases performance" -#~ msgstr "" -#~ "Dezaktywuj jeśli jesteś pewien, że tabele pma_* są zaktualizowane. To " -#~ "zapobiega ciągłemu sprawdzaniu kompatybilności, przez co zwiększa " -#~ "wydajność" - -#~ msgid "Verbose check" -#~ msgstr "Szczegółowe sprawdzanie" - -#~ msgid "" -#~ "Javascript support is missing or disabled in your browser, some " -#~ "phpMyAdmin functionality will be missing. For example navigation frame " -#~ "will not refresh automatically." -#~ msgstr "" -#~ "Obsługa Javascript jest brakująca lub wyłączona w przeglądarce, " -#~ "niektórych funkcji phpMyAdmin będzie brakować. Np. ramki nawigacyjne nie " -#~ "bedą odświeżane automatycznie." - -#~ msgid "Add a value" -#~ msgstr "Dodaj wartość" - -#~ msgid "Copy and paste the joined values into the \"Length/Values\" field" -#~ msgstr "Kopiuj i wklej połączone wartości do pola \"Długości/Wartości\"" - -#, fuzzy -#~ msgid "Tracking for %1$s, version %2$s is deactivated." -#~ msgstr "Śledzenie dla %s. %s, wersja %s jest nieaktywna." - -#, fuzzy -#~ msgid "Tracking for %1$s, version %2$s is activated." -#~ msgstr "Śledzenie dla %s. %s, wersja %s jest aktywna." - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Correctly setup" -#~ msgid "OK" -#~ msgstr "OK" - -#, fuzzy -#~ msgid "All users" -#~ msgstr "Dodaj użytkownika" - -#, fuzzy -#~ msgid "All hosts" -#~ msgstr "Dowolny host" - -#~ msgid "No blob streaming server configured!" -#~ msgstr "Nie skonfigurowano żadnego serwera blob!" - -#~ msgid "Failed to open remote URL" -#~ msgstr "Nie udało się otworzyć zdalnego adresu URL" - -#~ msgid "You are about to DISABLE a BLOB Repository!" -#~ msgstr "Masz zamiar WYŁĄCZYĆ repozytorium BLOB!" - -#~ msgid "" -#~ "Are you sure you want to disable all BLOB references for database %s?" -#~ msgstr "Czy na pewno wyłączyć wszystkie odwołania do BLOB z bazy danych %s?" - -#~ msgid "Unknown error while uploading." -#~ msgstr "Nieznany błąd podczas przesyłania." - -#~ msgid "PBMS error" -#~ msgstr "Błąd PBMS" - -#~ msgid "PBMS connection failed:" -#~ msgstr "Błąd połączenia z PBMS" - -#~ msgid "PBMS get BLOB info failed:" -#~ msgstr "Błąd połączenia z PBMS" - -#~ msgid "PBMS get BLOB Content-Type failed" -#~ msgstr "Pobieranie Content-Type dla pola BLOB nie udało się" - -#~ msgid "View image" -#~ msgstr "Pokaż zdjęcie" - -#~ msgid "Play audio" -#~ msgstr "Odtwórz dźwięk" - -#~ msgid "View video" -#~ msgstr "Zobacz wideo" - -#~ msgid "Download file" -#~ msgstr "Ściągnij plik" - -#~ msgid "Could not open file: %s" -#~ msgstr "Nie udało się otworzyć pliku: %s" - -#~ msgid "Garbage Threshold" -#~ msgstr "Próg śmieci " - -#~ msgid "" -#~ "The percentage of garbage in a repository file before it is compacted." -#~ msgstr "Procent śmieci w pliku repozytorium przed jego kompaktowaniem." - -#~ msgid "" -#~ "The port for the PBMS stream-based communications. Setting this value to " -#~ "0 will disable HTTP communication with the daemon." -#~ msgstr "" -#~ "Port dla komunikacji strumienia bazy PBMS. Ustawienie wartości 0 " -#~ "spowoduje wyłączenie komunikacji HTTP z demonem." - -#~ msgid "Repository Threshold" -#~ msgstr "Próg repozytorium" - -#~ msgid "" -#~ "The maximum size of a BLOB repository file. You may use Kb, MB or GB to " -#~ "indicate the unit of the value. A value in bytes is assumed when no unit " -#~ "is specified." -#~ msgstr "" -#~ "Maksymalny rozmiar pliku repozytorium BLOB. Możesz użyć Kb, MB lub GB " -#~ "wskazać jednostkę wartości.Wartość w bajtach zakłada się, gdy żadna " -#~ "jednostka jest określona." - -#~ msgid "Temp Blob Timeout" -#~ msgstr "Temp Blob Timeout" - -#~ msgid "" -#~ "The timeout, in seconds, for temporary BLOBs. Uploaded BLOB data is " -#~ "removed after this time, unless they are referenced by a record in the " -#~ "database." -#~ msgstr "" -#~ "Limit czasu w sekundach, do tymczasowego BLOB. Przesłane dane BLOB są " -#~ "usuwane po upływie tego czasu, chyba że odwołują się do wiersza w bazie " -#~ "danych." - -#~ msgid "Temp Log Threshold" -#~ msgstr "Próg dziennika danych." - -#~ msgid "" -#~ "The maximum size of a temporary BLOB log file. You may use Kb, MB or GB " -#~ "to indicate the unit of the value. A value in bytes is assumed when no " -#~ "unit is specified." -#~ msgstr "" -#~ "Maksymalny rozmiar pliku tymczasowego dziennika BLOB. Możesz użyć Kb, MB " -#~ "lub GB wskazać jednostkę wartości. Wartość w bajtach Zakłada się, gdy " -#~ "żadna jednostka jest określona." - -#~ msgid "Max Keep Alive" -#~ msgstr "Maksymalna ilość połączeń \"Keep Alive\"" - -#~ msgid "" -#~ "The timeout for inactive connection with the keep-alive flag set. After " -#~ "this time the connection will be closed. The time-out is in milliseconds " -#~ "(1/1000)." -#~ msgstr "" -#~ "Limit czasu dla nieaktywnych połączeń z usawioną flagą żywy. Po tym " -#~ "czasie połączenie zostanie zamknięte. Czasu jest w milisekundach (1/1000)." - -#~ msgid "" -#~ "A \":\" delimited list of metadata headers to be used to initialize the " -#~ "pbms_metadata_header table when a database is created." -#~ msgstr "" -#~ "\":\" rozdzielanie list rozdzielonymi nagłówkami metadanych będą używane " -#~ "do zainicjowania tabeli pbms_metadata_header, gdy baza danych jest " -#~ "tworzona." - -#~ msgid "" -#~ "Documentation and further information about PBMS can be found on %sThe " -#~ "PrimeBase Media Streaming home page%s." -#~ msgstr "" -#~ "Dokumentacja i dodatkowe informacje o PBMS można znaleźć na %sStronie " -#~ "domowej The PrimeBase Media Streaming%s." - -#~ msgid "The PrimeBase Media Streaming Blog by Barry Leslie" -#~ msgstr "PrimeBase Media Streaming Blog wg Barry Leslie" - -#~ msgid "PrimeBase XT Home Page" -#~ msgstr "Strona główna PrimeBase XT" - -#~ msgid "The PrimeBase Media Streaming (PBMS) home page" -#~ msgstr "Strona domowa The PrimeBase Media Streaming (PBMS)" - -#~ msgctxt "Create none database for user" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "Brak" - -#~ msgid "Remove BLOB Repository Reference" -#~ msgstr "Usuń odwołanie do repozytorium BLOBów" - -#~ msgid "Upload to BLOB repository" -#~ msgstr "Dodaj do repozytorium BLOB" - -#~ msgctxt "$strShowStatusReset" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Zresetuj" - -#~ msgid "+ Restart insertion and add a new value" -#~ msgstr "+ Zacznij od nowa i dodaj nową wartość" - -#~ msgid "" -#~ "Query statistics: Since its startup, %s queries have been sent to " -#~ "the server." -#~ msgstr "" -#~ "Statystyki zapytań: Od rozpoczęcia jego pracy, do serwera zostało " -#~ "wysłanych %s zapytań." - -#~ msgid "" -#~ "Server traffic: These tables show the network traffic statistics " -#~ "of this MySQL server since its startup." -#~ msgstr "" -#~ "Ruch na serwerze: Poniższe tabele pokazują statystyki ruchu na tym " -#~ "serwerze MySQL od rozpoczęcia jego pracy." - -#~ msgid "Add a New User" -#~ msgstr "Dodaj nowego użytkownika" - -#~ msgid "Area margins" -#~ msgstr "Obszar marginesów" - -#~ msgid "Click to unselect" -#~ msgstr "Kliknij, aby usunąć zaznaczenie" - -#~ msgid "Column count has to be larger than zero." -#~ msgstr "Liczba kolumn musi być większa niż zero." - -#~ msgid "Continuous image" -#~ msgstr "Ciągłym obrazem" - -#~ msgid "Create Table" -#~ msgstr "Utwórz tabelę" - -#~ msgid "Create User" -#~ msgstr "Utwórz użytkownika" - -#~ msgid "Create table on database %s" -#~ msgstr "Utwórz nową tabelę w bazie danych %s" - -#~ msgid "Display direction for altering/creating columns" -#~ msgstr "Wyświetl kierunek dla dodawania/zmiany kolumn" - -#~ msgid "Dropping Event" -#~ msgstr "Usuwanie Zdarzenia" - -#~ msgid "Dropping Procedure" -#~ msgstr "Usuwanie Procedury" - -#~ msgid "" -#~ "For compatibility reasons the chart image is segmented by default, select " -#~ "this to draw the whole chart in one image." -#~ msgstr "" -#~ "Ze względu na kompatybilność obraz wykresu jest podzielony domyślne, " -#~ "wybierz ten, aby narysować cały wykres w jednym obrazie." - -#~ msgid "GD extension is needed for charts." -#~ msgstr "Rozszerzenie GD jest wymagane, do generowania wykresów." - -#~ msgid "Inline Edit" -#~ msgstr "Inline Edit" - -#~ msgid "JSON encoder is needed for chart tooltips." -#~ msgstr "Koder JSON jest potrzebny, dla dymków wykresów." - -#~ msgid "Legend margins" -#~ msgstr "Marginesy legendy" - -#~ msgid "Location of the text file" -#~ msgstr "Lokalizacja pliku tekstowego" - -#~ msgid "Modify an index" -#~ msgstr "Modyfikacja indeksu" - -#~ msgid "Multi" -#~ msgstr "Multi" - -#~ msgid "MySQL client version" -#~ msgstr "Wersja MySQL" - -#~ msgid "" -#~ "No themes support; please check your configuration and/or your themes in " -#~ "directory %s." -#~ msgstr "" -#~ "Brak obsługi motywów, proszę sprawdzić konfigurację i/lub motywy w " -#~ "katalogu %s." - -#~ msgid "" -#~ "Note that not every result table can be put to the chart. See FAQ 6.29" -#~ msgstr "" -#~ "Pamiętaj, że nie każde wyniki tabeli można umieścić na wykresie. Zobacz " -#~ "FAQ " -#~ "6.29" - -#~ msgid "Note: Generating the query chart can take a long time." -#~ msgstr "Uwaga: Generowanie zapytań wykresu może zająć dużo czasu." - -#~ msgid "Query execution time comparison (in microseconds)" -#~ msgstr "Porównanie czasu wykonywania zapytania (w milisekundach)" - -#~ msgid "Radar" -#~ msgstr "Radar" - -#~ msgid "Show table row links on left side" -#~ msgstr "Pokaż linki do wiersza tabeli po lewej stronie" - -#~ msgid "Show table row links on right side" -#~ msgstr "Pokaż linki do wiersza tabeli po prawej stronie" - -#~ msgid "Switch to" -#~ msgstr "Przełącz na" - -#~ msgid "" -#~ "The display column is shown in pink. To set/unset a column as the display " -#~ "column, click the \"Choose column to display\" icon, then click on the " -#~ "appropriate column name." -#~ msgstr "" -#~ "Wyświetlania kolumna jest pokazywana w kolorze różowym. Aby ustawić/" -#~ "zmienić kolumny jak wyświetlanie kolumn, kliknij \"Wybierz kolumny do " -#~ "wyświetlenia\", a następnie kliknij odpowiednią nazwę kolumny." - -#~ msgid "The number of free memory blocks in query cache." -#~ msgstr "Liczba wolnych bloków pamięci w podręcznym buforze zapytań." - -#~ msgid "" -#~ "The result of this query can't be used for a chart. See [doc@faq6-29]FAQ " -#~ "6.29[/doc]" -#~ msgstr "" -#~ "W wyniku tej kwerendy nie może być używany dla wykresu. Zobacz " -#~ "[doc@faq6-29]FAQ 6.29[/doc]" - -#~ msgid "Theme / Style" -#~ msgstr "Motyw / Styl" - -#~ msgid "" -#~ "When drawing a radar chart all values are normalized to a range [0..10]." -#~ msgstr "" -#~ "Podczas rysowania wykresu radarowego wszystkie wartości są znormalizowane " -#~ "do zakresu [0..10]." - -#~ msgid "" -#~ "[kbd]horizontal[/kbd], [kbd]vertical[/kbd] or a number that indicates " -#~ "maximum number for which vertical model is used" -#~ msgstr "" -#~ "[kbd]poziomej[/kbd], [kbd]pionowej[/kbd] lub numer, który wskazuje " -#~ "maksymalną liczbę, dla których stosowany jest model pionowy" - -#~ msgctxt "for Show status" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Resetuj " - -#~ msgid "in %s mode and repeat headers after %s cells" -#~ msgstr "w trybie %s i powtórz nagłówki po %s komórkach" - -#~ msgid "" -#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might " -#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and " -#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or " -#~ "a semicolon is missing somewhere.
If you receive a blank page, " -#~ "everything is fine." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin nie zdołał odczytać Twojego pliku konfiguracji!
Może się " -#~ "to zdarzyć, jeśli PHP znajdzie w nim błąd składniowy lub nie może znaleźć " -#~ "tego pliku.
Proszę wywołać bezpośrednio plik konfiguracyjny używając " -#~ "poniższego linku i odczytać otrzymane komunikat(y) o błędach. W " -#~ "większości przypadków brakuje gdzieś cudzysłowu lub średnika.
Jeżeli " -#~ "otrzymasz pustą stronę, wszystko jest w porządku." - -#~ msgid "row(s) starting from row #" -#~ msgstr "wiersz(e) zaczynające sie od wiersza #" - -#~ msgid "settings" -#~ msgstr "ustawienia" diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po index 12a9c67511..3baea6d31a 100644 --- a/po/pt.po +++ b/po/pt.po @@ -17436,1461 +17436,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "concurrent_insert é definido como 0" - -#~ msgid "" -#~ "Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version " -#~ "%s. This may cause unpredictable behavior." -#~ msgstr "" -#~ "A versão %s da biblioteca MySQL do PHP difere da versão %s do servidor " -#~ "MySQL. Isto pode causar comportamento imprevisível." - -#~ msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration." -#~ msgstr "" -#~ "Nome de servidor inválido para o servidor %1$s. Verifique as suas " -#~ "configurações." - -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if a difference between the " -#~ "MySQL library and server is detected." -#~ msgstr "" -#~ "Desativa o aviso padrão que é mostrado quando é detetada uma diferença " -#~ "entre a biblioteca MySQL e o servidor." - -#~ msgid "Server/library difference warning" -#~ msgstr "Aviso de divergência Servidor/Biblioteca" - -#~ msgid "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure." -#~ msgstr "" -#~ "Como se ligar ao servidor, manter [kbd]tcp[/kbd] se não tiver certeza." - -#~ msgid "Connection type" -#~ msgstr "Tipo de ligação" - -#, fuzzy -#~ msgid "Load" -#~ msgstr "Local" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column names" -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "Nome dos Campos" - -#, fuzzy -#~| msgid "%d second" -#~| msgid_plural "%d seconds" -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "%d segundo" -#~ msgstr[1] "%d segundos" - -#~ msgid "Not implemented yet." -#~ msgstr "Ainda não foi implementado." - -#, fuzzy -#~| msgid "Iconic table operations" -#~ msgid "Unrecognized alter operation." -#~ msgstr "Tabela de operações em ícones" - -#~ msgid "Unexpected keyword." -#~ msgstr "Palavra-chave inesperada." - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "Modelo de nome da tabela" - -#, fuzzy -#~| msgid "No tables selected." -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "Nenhuma tabela selecionada." - -#, fuzzy -#~| msgid "No tables selected." -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "Nenhuma tabela selecionada." - -#, fuzzy -#~| msgid "No rows selected" -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "Nenhum registo(linha) seleccionado" - -#, fuzzy -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "A tabela %s foi eliminada" - -#, fuzzy -#~| msgid "Title of browser window when a table is selected." -#~ msgid "The old name of the table was expected." -#~ msgstr "" -#~ "Título da janela do navegador quando uma tabela estiver selecionada." - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "Registo eliminado." - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected characters on line %s." -#~ msgid "Unexpected character." -#~ msgstr "Caracteres inesperados na linha %s." - -#, fuzzy -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "A tabela %s foi eliminada" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "Variable name was expected." -#~ msgstr "Modelo de nome da tabela" - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "No Início da Tabela" - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected characters on line %s." -#~ msgid "Unexpected token." -#~ msgstr "Caracteres inesperados na linha %s." - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "No Início da Tabela" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "Modelo de nome da tabela" - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "Registo eliminado." - -#, fuzzy -#~| msgid "Error" -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "Erro" - -#, fuzzy -#~| msgid "Gather errors" -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "Reunir erros" - -#, fuzzy -#~| msgid "Cookie authentication" -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "Autenticação por cookie" - -#~ msgid "Try to connect without password." -#~ msgstr "Tentar ligar sem palavra-passe." - -#~ msgid "Connect without password" -#~ msgstr "Ligar sem palavra-passe" - -#~ msgid "Wiki" -#~ msgstr "Wiki" - -#~ msgid "" -#~ "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] " -#~ "compression for import and export operations." -#~ msgstr "" -#~ "Activar a compressão [a@https://en.wikipedia.org/wiki/" -#~ "ZIP_(file_format)]ZIP[/a] para operações de importação e exportação." - -#~ msgid "Related Links" -#~ msgstr "Hiperligações relacionadas" - -#~ msgid "The PrimeBase XT Blog by Paul McCullagh" -#~ msgstr "O Blog PrimeBase XT de Paul McCullagh" - -#~ msgid "" -#~ "Uploaded file cannot be moved, because the server has open_basedir " -#~ "enabled without access to the %s directory (for temporary files)." -#~ msgstr "" -#~ "O arquivo carregado não pode ser movido, porque o servidor tem o " -#~ "open_basedir ligado sem acesso à diretoria (dos ficheiros temporários) %s." - -#~ msgid "Invalid export type" -#~ msgstr "Tipo de exportação inválido" - -#, fuzzy -#~| msgid "Count" -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "Contagem" - -#~ msgid "numeric key detected" -#~ msgstr "Tecla numérica detectada" - -#~ msgid "" -#~ "The path for the config file for [a@https://swekey.com]SweKey hardware " -#~ "authentication[/a] (not located in your document root; suggested: /etc/" -#~ "swekey.conf)." -#~ msgstr "" -#~ "O caminho para o ficheiro de configuração [a@https://swekey.com] " -#~ "autenticação da máquina SweKey [/a] (não foi localizado na raiz do seu " -#~ "documento; sugestão: /etc/swekey.conf)." - -#~ msgid "SweKey config file" -#~ msgstr "Ficheiro de configuração Swekey" - -#~ msgid "Cookie authentication" -#~ msgstr "Autenticação por cookie" - -#~ msgid "File %s does not contain any key id" -#~ msgstr "Arquivo %s não contém qualquer identificação de chave" - -#~ msgid "Hardware authentication failed!" -#~ msgstr "Falha na autenticação de hardware!" - -#~ msgid "No valid authentication key plugged" -#~ msgstr "Nenhuma chave de autenticação válida foi conectada" - -#~ msgid "Authenticating…" -#~ msgstr "A Autenticar…" - -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "Total de %d marcador" -#~ msgstr[1] "Total de %d marcadores" - -#~ msgid "private" -#~ msgstr "privado" - -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "%1$s, %2$s and %3$s marcadores incluídos" - -#~ msgid "" -#~ "The [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] directive MUST be set in your " -#~ "configuration file!" -#~ msgstr "" -#~ "A directiva [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] TEM que ser definida no " -#~ "ficheiro de configuração!" - -#~ msgid "This %soption%s should be enabled if your web server supports it." -#~ msgstr "Esta %sopção%s deve ser activada se o seu servidor web a suportar." - -#~ msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin." -#~ msgstr "Forçar conexão segura ao utilizar o phpMyAdmin." - -#~ msgid "Force SSL connection" -#~ msgstr "Forçar conexão SSL" - -#, fuzzy -#~| msgid "Replace table prefix" -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "Substituir prefixo da tabela" - -#, fuzzy -#~| msgid "Copy table with prefix" -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "Copiar tabela com prefixo" - -#~ msgid "A 4-byte integer, range is -2,147,483,648 to 2,147,483,647" -#~ msgstr "" -#~ "O intervalo de um número inteiro de 4-byte é entre -2,147,483,648 e " -#~ "2,147,483,647" - -#~ msgid "" -#~ "An 8-byte integer, range is -9,223,372,036,854,775,808 to " -#~ "9,223,372,036,854,775,807" -#~ msgstr "" -#~ "O intervalo de um número inteiro de 8-byte é entre " -#~ "-9,223,372,036,854,775,808 e 9,223,372,036,854,775,807" - -#~ msgid "A system's default double-precision floating-point number" -#~ msgstr "Número de dupla precisão padrão de um sistema de ponto flutuante" - -#~ msgid "True or false" -#~ msgstr "Verdadeiro ou falso" - -#~ msgid "An alias for BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" -#~ msgstr "Um alias para BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" - -#~ msgid "Stores a Universally Unique Identifier (UUID)" -#~ msgstr "Guarda um Identificador Universal Único (UUID)" - -#~ msgid "" -#~ "A timestamp, range is '0001-01-01 00:00:00' UTC to '9999-12-31 23:59:59' " -#~ "UTC; TIMESTAMP(6) can store microseconds" -#~ msgstr "" -#~ "O intervalo de timestamp é '0001-01-01 00:00:00' UTC e '9999-12-31 " -#~ "23:59:59' UTC; TIMESTAMP(6) e pode armazenar microssegundos" - -#~ msgid "" -#~ "A variable-length (0-65,535) string, uses binary collation for all " -#~ "comparisons" -#~ msgstr "" -#~ "A string de comprimento variável (0-65,535), usa o agrupamento binário " -#~ "para todas as comparações" - -#~ msgid "An enumeration, chosen from the list of defined values" -#~ msgstr "Uma enumeração, escolhida a partir da lista de valores definidos" - -#~ msgid "possible deep recursion attack" -#~ msgstr "possível ataque de recursividade em profundidade (deep recursion)" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Your configuration file contains settings (root with no password) that " -#~| "correspond to the default MySQL privileged account. Your MySQL server is " -#~| "running with this default, is open to intrusion, and you really should " -#~| "fix this security hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgid "" -#~ "You are connected as 'root' with no password, which corresponds to the " -#~ "default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this " -#~ "default, is open to intrusion, and you really should fix this security " -#~ "hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgstr "" -#~ "O seu ficheiro de configuração contem configurações (root sem palavra-" -#~ "passe) que correspondem à conta privilegiada padrão do MySQL. O seu " -#~ "servidor MySQL está rodando com esta configuração como padrão, assim " -#~ "aberto a intrusões, é importante corrigir esta falha de segurança " -#~ "definindo uma palavra passe para o usuário 'root'." - -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "Criar base de dados:" - -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "Tabelas" - -#, fuzzy -#~| msgid "View" -#~ msgid "views" -#~ msgstr "Vista" - -#, fuzzy -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "Processos" - -#, fuzzy -#~ msgid "events" -#~ msgstr "eventos" - -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "Funções" - -#, fuzzy -#~| msgid "Alter table order by" -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "Alterar a ordem da tabela por" - -#, fuzzy -#~| msgid "Alter table order by" -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "Alterar a ordem da tabela por" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tracking report" -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "Relatório do acompanhamento" - -#, fuzzy -#~| msgid "Authentication" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "Autenticação" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate password" -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "Gerar palavra-passe" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change password" -#~ msgid "SHA256 password" -#~ msgstr "Alterar a palavra-passe" - -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "Compatível com MySQL 4.0" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot convert file's character set without character set conversion " -#~ "library!" -#~ msgstr "" -#~ "Impossível converter o conjunto de caracteres do ficheiro sem a " -#~ "biblioteca de conversão de caracteres!" - -#~ msgid "Could not initialize Drizzle connection library!" -#~ msgstr "Impossível inicializar biblioteca de conexão Drizzle!" - -#~ msgid "Modules" -#~ msgstr "Módulos" - -#~ msgid "Module" -#~ msgstr "Módulo" - -#~ msgid "Library" -#~ msgstr "Biblioteca" - -#~ msgid "Error in Processing Request" -#~ msgstr "Erro a Processar Pedido" - -#~ msgid "Adding Primary Key" -#~ msgstr "Adicionando Chave Primária" - -#~ msgid "Outer Ring" -#~ msgstr "Anel Exterior" - -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "Alterar a palavra-passe" - -#~ msgid "Send Error Report" -#~ msgstr "Enviar relatório de erro" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "Seleccionar tudo" - -#~ msgid "Database export options" -#~ msgstr "Opções de exportação da Base de Dados" - -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "Base(s) de Dados:" - -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "Tabela(s):" - -#~ msgid "Format-Specific Options:" -#~ msgstr "Opções específicas do formato:" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate password" -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "Gerar palavra-passe" - -#~ msgid "Edit Privileges" -#~ msgstr "Alterar Privilegios" - -#~ msgid "CREATE TABLE options:" -#~ msgstr "CREATE TABLE Opções:" - -#~ msgid "Relational display column" -#~ msgstr "Coluna de visualização relacional" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "Inicio" - -#~ msgid "" -#~ "There seems to be an error in your SQL query. The MySQL server error " -#~ "output below, if there is any, may also help you in diagnosing the " -#~ "problem." -#~ msgstr "" -#~ "Parece haver um erro na sua consulta SQL. A mensagem de erro do servidor " -#~ "MySQL abaixo, isto se existir alguma, também o poderá ajudar a " -#~ "diagnosticar o problema." - -#~ msgid "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem. If " -#~ "you still have problems or if the parser fails where the command line " -#~ "interface succeeds, please reduce your SQL query input to the single " -#~ "query that causes problems, and submit a bug report with the data chunk " -#~ "in the CUT section below:" -#~ msgstr "" -#~ "Talvez tenha encontrado um bug no analizador (parser) do SQL. Analise o " -#~ "seu query aprofundadamente, e verifique se as aspas estão correctas e não " -#~ "estão desencontradas. Outra possibilidade de falha é o facto de estar a " -#~ "fazer o upload de um ficheiro com outside binário, de de uma área de " -#~ "texto citada. Pode também experimentar a sua query na interface da linha " -#~ "de comandos do MySQL. A saída de erro do MySQL abaixo, isto se existir " -#~ "alguma, também o poderá ajudar a diagnosticar o problema. Se continuar a " -#~ "ter problemas ou se o analisador (parser) falhar onde a interface da " -#~ "linha de comandos tiver sucesso, reduza por favor a entrada do query SQL " -#~ "até aquele que causa o problema, e envie o relatório de bug com os dados " -#~ "do chunk na secção CUT abaixo:" - -#~ msgid "Unclosed quote" -#~ msgstr "Aspa não fechada" - -#~ msgid "Invalid Identifer" -#~ msgstr "Identificador inválido" - -#~ msgid "Unknown Punctuation String" -#~ msgstr "Pontuação desconhecida" - -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "Adicionar utilizador" - -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "Método de Exportação:" - -#~ msgid "Shift + Click on function name to apply to all rows." -#~ msgstr "Shift + Clique no nome da função para aplicar a todos os registos." - -#~ msgid "Print view (with full texts)" -#~ msgstr "Vista de impressão (com texto inteiro)" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "Nenhum" - -#~ msgid "SQL result" -#~ msgstr "Resultado SQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generated by" -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "Gerado por" - -#, fuzzy -#~| msgid "Row Statistics" -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "Estatísticas dos registos" - -#, fuzzy -#~| msgid "Space usage" -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "Espaço ocupado" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show tables" -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "Mostra tabelas" - -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "(Ativado)" - -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "(Desativado)" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Temporarily disable foreign key checks while importing" -#~ msgstr "Desativar verificação de chaves estrangeiras" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Disable foreign key check" -#~ msgstr "Desativar verificação de chaves estrangeiras" - -#, fuzzy -#~| msgid "Reloading Privileges" -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "Recarregar Privilégios" - -#~ msgid "Replace table data with file" -#~ msgstr "Substituir os dados da tabela pelos do arquivo" - -#~ msgid "Query window" -#~ msgstr "Janela de consulta" - -#~ msgid "Customize query window options" -#~ msgstr "Opções de personalização da janela de consulta" - -#, fuzzy -#~| msgid "Please select a database" -#~ msgid "Please select a database." -#~ msgstr "Por favor seleccione uma base de dados" - -#, fuzzy -#~| msgid "Autoextend increment" -#~ msgid "auto_increment" -#~ msgstr "Prolongar automaticamente o incremento" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table options" -#~ msgid "Save positions as" -#~ msgstr "Opções da tabela" - -#~ msgid "Unknown language: %1$s." -#~ msgstr "Língua desconhecida: %1$s." - -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "Desabilitar a expansão da base de dados" - -#~ msgid "Delete tracking data for this table" -#~ msgstr "Apagar dados de tracking para esta tabela" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table structure" -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "Estrutura da tabela" - -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "Mostrar registo(s)." - -#~ msgctxt "Inline edit query" -#~ msgid "Inline" -#~ msgstr "Na linha" - -#, fuzzy -#~| msgid "After %s" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "Depois %s" - -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "Modo:" - -#~ msgid "horizontal" -#~ msgstr "horizontal" - -#~ msgid "horizontal (rotated headers)" -#~ msgstr "horizontal (cabeçalhos rodados)" - -#~ msgid "vertical" -#~ msgstr "vertical" - -#~ msgid "Default display direction" -#~ msgstr "Direcção de exibição padrão" - -#~ msgid "Show display direction" -#~ msgstr "Mostrar direcção da visualização" - -#~ msgid "Please configure the coordinates for table %s" -#~ msgstr "Configure as cordenadas para a tabela %s" - -#~ msgid "At End of Table" -#~ msgstr "No Fim da Tabela" - -#~ msgid "After %s" -#~ msgstr "Depois %s" - -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "Exibir erros" - -#~ msgid "This page does not contain any tables!" -#~ msgstr "Esta página não contém tabelas!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "Tipo de exportação inválido" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "Tipo de exportação inválido" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "Tipo de exportação inválido" - -#~ msgid "Relation deleted" -#~ msgstr "Relação apagada" - -#~ msgid "Error saving coordinates for Designer." -#~ msgstr "Erro ao gravar as coordenadas para o Designer." - -#~ msgid "Edit SQL queries in popup window." -#~ msgstr "Editar as consultas SQL numa janela nova." - -#~ msgid "Edit in window" -#~ msgstr "Editar em janela" - -#~ msgid "Tab displayed when opening a new query window." -#~ msgstr "Aba exibida ao abrir uma nova janela de consulta." - -#~ msgid "Default query window tab" -#~ msgstr "Aba Padrão da janela de consulta" - -#~ msgid "Query window height (in pixels)." -#~ msgstr "Altura da janela de consultas (em pixels)." - -#~ msgid "Query window height" -#~ msgstr "Altura da janela de consultas" - -#~ msgid "Query window width (in pixels)." -#~ msgstr "Largura da janela de consultas (em pixels)." - -#~ msgid "Query window width" -#~ msgstr "Largura da janela de consultas" - -#~ msgid "Show dimension of tables" -#~ msgstr "Mostrar dimensão das tabelas" - -#~ msgid "Do not overwrite this query from outside the window" -#~ msgstr "Não alterar esta pesquisa de fora da janela" - -#~ msgid "Import files" -#~ msgstr "Importar" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL history" -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "Histórico SQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "The \"%s\" table doesn't exist!" -#~ msgid "File doesn't exist" -#~ msgstr "A tabela \"%s\" não existe!" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "Validador SQL desactivado" - -#, fuzzy -#~| msgid "Customize main panel" -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "Personalizar o painel principal" - -#, fuzzy -#~| msgid "No index defined!" -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "Nenhum indíce definido!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export type" -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "Tipo de Exportação" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "Tipo de exportação inválido" - -#, fuzzy -#~| msgid "Click to sort." -#~ msgid "Click to sort" -#~ msgstr "Clique para organizar." - -#~ msgid "" -#~ "Central list of columns configuration Storage is not completely " -#~ "configured!" -#~ msgstr "" -#~ "A configuração do armazenamento da lista central de colunas não está " -#~ "completa!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "Total" - -#, fuzzy -#~| msgid "New bookmark" -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr "Novo marcador" - -#, fuzzy -#~| msgid "Select two columns" -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "Seleccione duas colunas" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add columns" -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "Adicionar colunas" - -#, fuzzy -#~| msgid "The user %s already exists!" -#~ msgid "Unique column(s) already exist" -#~ msgstr "O utilizador %s já existe!" - -#~ msgid "Hold shift and click to remove column from ORDER BY clause." -#~ msgstr "" -#~ "Mantenha carregado Shift e clique para remover coluna da clausula ORDER " -#~ "BY." - -#~ msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgstr "Editar ou exporta o esquema relacional (schema)" - -#~ msgid "Create a page" -#~ msgstr "Criar uma Página nova" - -#, fuzzy -#~| msgid "Automatic layout" -#~ msgid "Automatic layout based on" -#~ msgstr "Layout automático" - -#~ msgid "Please choose a page to edit" -#~ msgstr "Escolha uma Página para editar" - -#~ msgid "Select Tables" -#~ msgstr "Seleccionar Tabelas" - -#~ msgid "" -#~ "The current page has references to tables that no longer exist. Would you " -#~ "like to delete those references?" -#~ msgstr "" -#~ "A página atual tem referências para tabelas que já não existem. Deseja " -#~ "eliminar essas referências?" - -#~ msgid "%s table not found or not set in %s" -#~ msgstr "A Tabela %s não foi encontrada ou não foi definida em %s" - -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~ "[kbd]cookie[/kbd] authentication." -#~ msgstr "" -#~ "Desativa o aviso padrão que é exibido se mcrypt estiver ausente para " -#~ "autenticação por [kbd]cookie[/kbd]." - -#~ msgid "mcrypt warning" -#~ msgstr "aviso do mcrypt" - -#~ msgid "Designer table" -#~ msgstr "Tabela de Designer" - -#, fuzzy -#~| msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgid "Import/Export coordinates for relational schema" -#~ msgstr "Editar ou exporta o esquema relacional (schema)" - -#, fuzzy -#~| msgid "Page creation failed" -#~ msgid "Page creation has failed!" -#~ msgstr "Erro ao criar página" - -#~ msgid "Page:" -#~ msgstr "Página:" - -#, fuzzy -#~| msgid "Import from selected page" -#~ msgid "Import from selected page." -#~ msgstr "Importar da página seleccionada" - -#~ msgid "recommended" -#~ msgstr "recomendado" - -#~ msgid "" -#~ "Are you sure you want to navigate away from this page? Press OK to " -#~ "continue or Cancel to stay on the current page." -#~ msgstr "" -#~ "Tem a certeza que deseja sair desta página? Seleccione OK para continuar, " -#~ "ou Cancel para se manter na página atual." - -#~ msgid "Failed to use Blowfish from mcrypt!" -#~ msgstr "Falha ao usar Blowfish de mcrypt!" - -#~ msgid "Unfortunately the submission failed." -#~ msgstr "Infelizmente a submissão falhou." - -#~ msgid "Show binary contents as HEX" -#~ msgstr "Mostrar conteúdo binário como HEX" - -#~ msgid "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." -#~ msgstr "" -#~ "Não foi possível actualizar a janela de destino do seu navegador. Talvez " -#~ "tenha fechado a janela que a originou, ou as configurações de segurança " -#~ "do seu navegador encontram-se definidas para não permitir actualizações " -#~ "entre janelas." - -#~ msgid "Show binary contents as HEX by default." -#~ msgstr "Mostrar conteúdo binário como HEX por defeito." - -#~ msgid "Failed to connect to SQL validator!" -#~ msgstr "Falha ao ligar ao validador SQL!" - -#~ msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgstr "Saltar a validação SQL" - -#~ msgid "Validate SQL" -#~ msgstr "Validar SQL" - -#~ msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgstr "Validador SQL desactivado" - -#~ msgid "SOAP extension not found" -#~ msgstr "Extensão SOAP não encontrada" - -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "Validador de SQL" - -#~ msgid "" -#~ "If you wish to use the SQL Validator service, you should be aware that " -#~ "[strong]all SQL statements are stored anonymously for statistical " -#~ "purposes[/strong].[br][em][a@https://sqlvalidator.mimer.com/]Mimer SQL " -#~ "Validator[/a], Copyright 2002 Upright Database Technology. All rights " -#~ "reserved.[/em]" -#~ msgstr "" -#~ "Se pretender usar o serviço de validação SQL (SQL Validator), deve estar " -#~ "ciente de que [strong]todas as instruções SQL são armazenadas de forma " -#~ "anónima para fins estatísticos[/strong].[br][em][a@https://sqlvalidator." -#~ "mimer.com/]Mimer SQL Validator[/a], Copyright 2002 Upright Database " -#~ "Technology. Todos os direitos reservados.[/em]" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgid "Requires SQL Validator to be enabled." -#~ msgstr "Validador SQL desactivado" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "If you have a custom username, specify it here (defaults to " -#~| "[kbd]anonymous[/kbd])" -#~ msgid "" -#~ "If you have a custom username, specify it here (defaults to " -#~ "[kbd]anonymous[/kbd])." -#~ msgstr "" -#~ "Se possui um nome de utilizador, espefique-o aqui (valor por defeito " -#~ "[kbd]anonymous[/kbd])" - -#, fuzzy -#~| msgid "Validate SQL" -#~ msgid "Validated SQL" -#~ msgstr "Validar SQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "Error: Relation not added." -#~ msgid "Error: Relation could not be added." -#~ msgstr "Erro: Relação não adicionada." - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Leave blank for no Designer support, suggested: " -#~| "[kbd]pma_designer_coords[/kbd]" -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__users[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "Deixe em branco sem suporte de Designer, sugerido: " -#~ "[kbd]pma_designer_coords[/kbd]" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Leave blank for no Designer support, suggested: " -#~| "[kbd]pma_designer_coords[/kbd]" -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__usergroups[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "Deixe em branco sem suporte de Designer, sugerido: " -#~ "[kbd]pma_designer_coords[/kbd]" - -#~ msgid "Could not connect to MySQL server" -#~ msgstr "Impossível conectar ao servidor MySQL" - -#~ msgid "Query took %01.4f sec" -#~ msgstr "O Query demorou %01.4f sec" - -#~ msgid "Edit title and labels" -#~ msgstr "Editar titulo e rótulos" - -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "Editar gráfico" - -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "Grupos" - -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "Recarregar Base de Dados" - -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "A tabela terá que ter pelo menos uma coluna" - -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "Inserir Tabela" - -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "Esconder índices" - -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "Mostrar índices" - -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "Resultado(s) das(s) consulta(s)" - -#, fuzzy -#~| msgid "\"bzipped\"" -#~ msgid "bzipped" -#~ msgstr "\"Compressão bzip\"" - -#~ msgid "Selected export type has to be saved in file!" -#~ msgstr "O tipo de export seleccionado tem de ser gravado em ficheiro!" - -#~ msgid "What PHP extension to use; you should use mysqli if supported" -#~ msgstr "Versão PHP a utilizar; deve utilizar mysql se for suportado" - -#~ msgid "PHP extension to use" -#~ msgstr "Extensão PHP a utilizar" - -#~ msgid "" -#~ "For a list of available transformation options and their MIME type " -#~ "transformations, click on %stransformation descriptions%s" -#~ msgstr "" -#~ "Para uma lista de opções de transformação disponíveis e suas " -#~ "transformações MIME-type , clique em %stransformation descriptions%s" - -#~ msgid "SQL command to fetch available databases" -#~ msgstr "Comando SQL para procurar bases de dados disponíveis" - -#~ msgid "SHOW DATABASES command" -#~ msgstr "MOSTRAR comandos DATABASES" - -#~ msgid "" -#~ "An error has been detected, however, you seem to be running on a git " -#~ "version of phpMyAdmin." -#~ msgstr "" -#~ "Foi detectado um erro, no entanto, parece estar a executar uma versão git " -#~ "do phpMyAdmin." - -#~ msgid "" -#~ "Automatic report submission cannot be used. Please submit a manual error " -#~ "report on the bug tracker." -#~ msgstr "" -#~ "Não foi possível enviar automaticamente o relatório. Envie manualmente o " -#~ "relatório de erro pelo acompanhamento de bugs." - -#~ msgid "" -#~ "An error has been detected, however, the JavaScript line count file does " -#~ "not seem to exist in this phpMyAdmin installation." -#~ msgstr "" -#~ "Foi detectado um erro, no entanto, parece que o ficheiro contador de " -#~ "linhas em JavaScript não existe nesta instalação do phpMyAdmin." - -#, fuzzy -#~ msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgstr "A tabela %s foi eliminada" - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "Isto não é um número!" - -#~ msgid "Inline edit of this query" -#~ msgstr "Na linha de edição desta consulta" - -#, fuzzy -#~| msgid "Find:" -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "Procurar:" - -#~ msgid "Display all tables with the same width" -#~ msgstr "Mostrar todas as tabelas com a mesma largura" - -#~ msgid "Headers every %s rows" -#~ msgstr "Cabeçalho a cada %s linhas" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table Search" -#~ msgid "Enable reCaptcha" -#~ msgstr "Pesquisa de tabela" - -#~ msgid "Cookies must be enabled past this point." -#~ msgstr "" -#~ "O mecanismo de \"Cookies\" tem de estar ligado a partir deste ponto." - -#, fuzzy -#~| msgid "Remove database" -#~ msgid "Rearrange/edit charts" -#~ msgstr "Remover a Base de Dados" - -#~ msgid "Count tables when showing database list" -#~ msgstr "Contar tabelas quando mostra lista de bases de dados" - -#~ msgid "Count tables" -#~ msgstr "Contar tabelas" - -#~ msgid "Table seems to be empty!" -#~ msgstr "Tabela aparenta estar vazia!" - -#, fuzzy -#~| msgid "General relation features" -#~ msgid "General relation features:" -#~ msgstr "Características gerais de Relação" - -#~ msgid "Live traffic chart" -#~ msgstr "Gráfico de tráfego em direto" - -#~ msgid "Live conn./process chart" -#~ msgstr "Gráfico de ligações/processo ao vivo" - -#~ msgid "Live query chart" -#~ msgstr "Gráfico de comandos em directo" - -#~ msgid "Number of rows" -#~ msgstr "Número de linhas" - -#~ msgid "Columns enclosed by" -#~ msgstr "Campos delimitados por" - -#~ msgid "Columns escaped by" -#~ msgstr "Campos precedidos por" - -#~ msgid "Replace NULL by" -#~ msgstr "Substituir NULL por" - -#~ msgid "Lines terminated by" -#~ msgstr "Linhas terminadas por" - -#~ msgid "ltr" -#~ msgstr "ltr" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server version" -#~ msgid "Software version" -#~ msgstr "Versão do servidor" - -#, fuzzy -#~| msgid "Save as file" -#~ msgid "Save to file" -#~ msgstr "envia" - -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "Contagem total" - -#~ msgid "Improves efficiency of screen refresh" -#~ msgstr "Melhora a eficiência de actualização do ecrã" - -#~ msgid "Enable Ajax" -#~ msgstr "Activar Ajax" - -#~ msgid "KiB sent since last refresh" -#~ msgstr "KiB enviados desde a última actualização" - -#~ msgid "KiB received since last refresh" -#~ msgstr "KiB recebidos desde a última actualização" - -#~ msgid "Server traffic (in KiB)" -#~ msgstr "Tráfego do servidor (em KiB)" - -#~ msgid "Connections since last refresh" -#~ msgstr "Ligações desde a última actualização" - -#~ msgid "Questions since last refresh" -#~ msgstr "Perguntas desde a ultima actualização" - -#~ msgid "Questions (executed statements by the server)" -#~ msgstr "Perguntas (comandos executados pelo servidor)" - -#~ msgid "Runtime Information" -#~ msgstr "Informação de Runtime" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of rows per page" -#~ msgid "Number of data points: " -#~ msgstr "Número de registos por página" - -#, fuzzy -#~ msgid "Refresh rate: " -#~ msgstr "Gerado por" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" -#~ msgid "Run analyzer" -#~ msgstr "Tipo de Query" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show PHP information" -#~ msgid "Show more actions" -#~ msgstr "Mostra informação do PHP" - -#~ msgid "Add to index  %s column(s)" -#~ msgstr "Adicionar ao índice  %s coluna(s)" - -#~ msgid "Synchronize" -#~ msgstr "Sincronizar" - -#, fuzzy -#~ msgid "Source database" -#~ msgstr "Pesquisar na Base de Dados" - -#~ msgid "Click to select" -#~ msgstr "Clique para seleccionar" - -#, fuzzy -#~ msgid "Structure Difference" -#~ msgstr "Somente estrutura" - -#~ msgid "phpMyAdmin is more friendly with a frames-capable browser." -#~ msgstr "" -#~ "O phpMyAdmin torna-se mais agradável se usado num browser que suporte " -#~ "frames." - -#~ msgid "Show database listing as a list instead of a drop down." -#~ msgstr "" -#~ "Mostrar listagem de bases de dados como uma lista em vez de um menu drop " -#~ "down" - -#~ msgid "Display databases in a tree" -#~ msgstr "Mostra bases de dados em árvore" - -#~ msgid "Disable this if you want to see all databases at once" -#~ msgstr "" -#~ "Desactive isto se pretender ver todas as bases de dados em simultâneo" - -#~ msgid "Use light version" -#~ msgstr "Usar versão light" - -#~ msgid "" -#~ "Maximum number of databases displayed in left frame and database list" -#~ msgstr "" -#~ "O número máximo de bases de dados exibidas no quadro esquerdo e lista de " -#~ "bases de dados" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "short form" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "Criar uma Página nova" - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#, fuzzy -#~| msgid "Do you really want to " -#~ msgid "Do you really want to execute following query?" -#~ msgstr "Confirma : " - -#, fuzzy -#~| msgid "Privileges" -#~ msgid "Privileges for all users" -#~ msgstr "Privilégios" - -#~ msgid "" -#~ "No description is available for this transformation.
Please ask the " -#~ "author what %s does." -#~ msgstr "" -#~ "Não há descrição disponível para esta transformação.
Pergunte ao " -#~ "autor, o que %s faz." - -#~ msgid "" -#~ "MIME types printed in italics do not have a separate transformation " -#~ "function" -#~ msgstr "" -#~ "MIME-types impressos em itálico não tem uma função de transformação " -#~ "separada" - -#~ msgid "Usage" -#~ msgstr "Utilização" - -#~ msgid "Use mousewheel to zoom in or out of the plot." -#~ msgstr "Use a roda do rato para ampliar ou reduzir a imagem no plano." - -#~ msgid "Click and drag the mouse to navigate the plot." -#~ msgstr "Clique e arraste com o rato para navegar no mapa." - -#~ msgid "Strings are converted into integer for plotting" -#~ msgstr "As 'Strings' serão convertidas em inteiros por mapeamento" - -#, fuzzy -#~| msgid "Linestring" -#~ msgid "String" -#~ msgstr "Segmento de Reta " - -#~ msgid "Remove \"./config\" directory before using phpMyAdmin!" -#~ msgstr "Apague a pasta \"./config\" antes de utilizar o phpMyAdmin!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add/Delete Field Columns" -#~ msgid "The remaining columns" -#~ msgstr "Adicionar/Remover Campos" - -#, fuzzy -#~| msgid "Data only" -#~ msgid "Dates only." -#~ msgstr "Apenas dados" - -#~ msgid "Show icons for warning, error and information messages" -#~ msgstr "Mostrar ícones para avisos, erros e mensagens de informação" - -#~ msgid "Add a value" -#~ msgstr "Acrescenta um valor" - -#~ msgid "Copy and paste the joined values into the \"Length/Values\" field" -#~ msgstr "Copie e cole os valores juntos para o campo \"Comprimento/Valores\"" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Correctly setup" -#~ msgid "OK" -#~ msgstr "OK" - -#, fuzzy -#~ msgid "All hosts" -#~ msgstr "Qualquer máquina" - -#~ msgid "No blob streaming server configured!" -#~ msgstr "Nenhum servidor de blob streaming configurado!" - -#~ msgid "Failed to open remote URL" -#~ msgstr "Falha ao abrir o URL remoto" - -#~ msgid "You are about to DISABLE a BLOB Repository!" -#~ msgstr "Está prestes a DESACTIVAR um Repositório BLOB!" - -#~ msgid "" -#~ "Are you sure you want to disable all BLOB references for database %s?" -#~ msgstr "" -#~ "Tem a certeza que pretender desactivar todas as referencias a BLOB para a " -#~ "Base de Dados %s?" - -#~ msgid "Unknown error while uploading." -#~ msgstr "Errro desconhecido no upload do ficheiro." - -#~ msgid "PBMS error" -#~ msgstr "Erro PBMS" - -#~ msgid "PBMS connection failed:" -#~ msgstr "Falha na ligação PBMS:" - -#~ msgid "PBMS get BLOB info failed:" -#~ msgstr "o PBMS falhou na obtenção de informações BLOB:" - -#~ msgid "PBMS get BLOB Content-Type failed" -#~ msgstr "PBMS falhou a obtenção do Tipo de conteúdo BLOB" - -#~ msgid "View image" -#~ msgstr "Ver imagem" - -#~ msgid "Play audio" -#~ msgstr "Reproduzir áudio" - -#~ msgid "View video" -#~ msgstr "Ver vídeo" - -#~ msgid "Download file" -#~ msgstr "Descarregar ficheiro" - -#~ msgid "Could not open file: %s" -#~ msgstr "Não foi possível abrir o ficheiro: %s" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Create none database for user" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "Nenhum" - -#~ msgid "Click to unselect" -#~ msgstr "Clique para deseleccionar" - -#~ msgid "Modify an index" -#~ msgstr "Modificar um índice" - -#~ msgid "+ Restart insertion and add a new value" -#~ msgstr "+ Reiniciar inserção e adicionar um novo valor" - -#~ msgid "Create Table" -#~ msgstr "Criar uma Tabela" - -#~ msgid "Create table on database %s" -#~ msgstr "Criar nova tabela na base de dados %s" - -#~ msgid "Data Label" -#~ msgstr "Etiqueta" - -#~ msgid "Location of the text file" -#~ msgstr "Localização do arquivo de texto" - -#~ msgid "MySQL charset" -#~ msgstr "Mapa de Caracteres do mySQL" - -#~ msgid "memcached usage" -#~ msgstr "Espaço ocupado" - -#~ msgid "% open files" -#~ msgstr "Mostra tabelas" - -#~ msgid "% connections used" -#~ msgstr "Ligações" - -#~ msgid "CPU Usage" -#~ msgstr "Utilização" - -#~ msgid "Swap Usage" -#~ msgstr "Utilização" - -#~ msgctxt "PDF" -#~ msgid "page" -#~ msgstr "Utilização" - -#~ msgid "Inline Edit" -#~ msgstr "Editar em linha" - -#~ msgid "Previous" -#~ msgstr "Anterior" - -#~ msgid "Next" -#~ msgstr "Próximo" - -#~ msgid "Create event" -#~ msgstr "Versão do servidor" - -#~ msgid "Create trigger" -#~ msgstr "Versão do servidor" - -#~ msgid "" -#~ "No themes support; please check your configuration and/or your themes in " -#~ "directory %s." -#~ msgstr "" -#~ "Sem suporte para temas; por favor verifique a sua configuração e/ou a " -#~ "existência dos mesmos na directoria %s. " - -#~ msgid "Switch to" -#~ msgstr "Trocar para" - -#~ msgid "Refresh rate:" -#~ msgstr "Gerado por" - -#~ msgid "Server traffic" -#~ msgstr "Escolha do Servidor" - -#~ msgid "Value too long in the form!" -#~ msgstr "Nº de dados insuficiente!\\nPreencha todas as opções!" - -#~ msgid "Export of event \"%s\"" -#~ msgstr "Tipo de Exportação" - -#~ msgid "row(s) starting from row #" -#~ msgstr "registos começando em" - -#~ msgid "in %s mode and repeat headers after %s cells" -#~ msgstr "em modo %s com cabeçalhos repetidos a cada %s células" - -#~ msgid "" -#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might " -#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and " -#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or " -#~ "a semicolon is missing somewhere.
If you receive a blank page, " -#~ "everything is fine." -#~ msgstr "" -#~ "O phpMyAdmin não foi capaz de ler o ficheiro de configuração!
Isto " -#~ "pode acontecer se o php encontrar um erro no parsing ou se não " -#~ "conseguir encontrar o ficheiro.
Chame o ficheiro de configuração " -#~ "directamente usando o link a baixo e leia a(s) mensagem(ns) de " -#~ "erro do php. Na maior parte dos casos, trata-se de uma falta de aspas ou " -#~ "de um ponto e vírgula algures.
Se receber uma página em branco, está " -#~ "tudo correcto." - -#~ msgid "Dropping Event" -#~ msgstr "Evento de Drop" - -#~ msgid "Dropping Procedure" -#~ msgstr "Procedimento de Drop" - -#~ msgid "seconds" -#~ msgstr "por segundo" - -#~ msgctxt "$strShowStatusReset" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Limpa" - -#~ msgctxt "for Show status" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Limpa" - -#~ msgid "" -#~ "Server traffic: These tables show the network traffic statistics " -#~ "of this MySQL server since its startup." -#~ msgstr "" -#~ "Server traffic: These tables show the network traffic statistics " -#~ "of this MySQL server since its startup." - -#~ msgid "" -#~ "Query statistics: Since its startup, %s queries have been sent to " -#~ "the server." -#~ msgstr "" -#~ "Query statistics: Since its startup, %s queries have been sent to " -#~ "the server." - -#~ msgid "Add a New User" -#~ msgstr "Adicionar um novo utilizador" - -#~ msgid "Create User" -#~ msgstr "Criar Utilizador" diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 6ca2fbade5..142b9d0f86 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -17307,1905 +17307,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "concurrent_insert está com valor 0" - -#~ msgid "" -#~ "Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version " -#~ "%s. This may cause unpredictable behavior." -#~ msgstr "" -#~ "Sua versão %s da biblioteca MySQL do PHP é diferente da versão %s do seu " -#~ "servidor MySQL. Isso pode causar comportamentos imprevistos." - -#~ msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration." -#~ msgstr "" -#~ "Nome de servidor inválido para o servidor %1$s. Verifique suas " -#~ "configurações." - -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if a difference between the " -#~ "MySQL library and server is detected." -#~ msgstr "" -#~ "Desabilita o aviso padrão que é exibido se é detectada uma diferença " -#~ "entre as bibliotecas do MySQL e do servidor." - -#~ msgid "Server/library difference warning" -#~ msgstr "Aviso de diferença servidor/biblioteca" - -#~ msgid "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure." -#~ msgstr "Como conectar ao servidor, mantenha [kbd]tcp[/kbd] na dúvida." - -#~ msgid "Connection type" -#~ msgstr "Tipo de conexão" - -#~ msgid "Cannot load or save configuration" -#~ msgstr "Não é possível carregar ou salvar a configuração" - -#~ msgid "Load" -#~ msgstr "Carregar" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column names" -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "Nome das colunas" - -#, fuzzy -#~| msgid "%d second" -#~| msgid_plural "%d seconds" -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "%d segundo" -#~ msgstr[1] "%d segundos" - -#~ msgid "Not implemented yet." -#~ msgstr "Ainda não implementado." - -#~ msgid "" -#~ "A new statement was found, but no delimiter between it and the previous " -#~ "one." -#~ msgstr "" -#~ "Uma nova declaração foi encontrada, porém não há delimitador entre esta e " -#~ "a anterior." - -#~ msgid "Unrecognized alter operation." -#~ msgstr "Operação de alteração desconhecida." - -#~ msgid "%1$d values were expected, but found %2$d." -#~ msgstr "Eram esperados %1$d valores, mas foram encontrados %2$d." - -#~ msgid "An opening bracket followed by a set of values was expected." -#~ msgstr "" -#~ "Era esperado um colchete de abertura seguido por um conjunto de valores." - -#~ msgid "An opening bracket was expected." -#~ msgstr "Era esperado um colchete de abertura." - -#~ msgid "Unexpected keyword." -#~ msgstr "Caracter inesperado." - -#~ msgid "Unexpected end of CASE expression" -#~ msgstr "Final inesperado da expressão CASE" - -#~ msgid "" -#~ "A symbol name was expected! A reserved keyword can not be used as a " -#~ "column name without backquotes." -#~ msgstr "" -#~ "Era esperado um nome de símbolo! Um caracter reservado não pode ser usado " -#~ "como um nome de coluna sem apóstrofo." - -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "Era esperado um nome de símbolo!" - -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "Era esperado uma vírgula ou um colchete de fechamento." - -#~ msgid "A closing bracket was expected." -#~ msgstr "Era esperado um colchete de fechamento." - -#~ msgid "Unrecognized data type." -#~ msgstr "Tipo de dado desconhecido." - -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "Era esperado um nome de correlação." - -#~ msgid "An alias was previously found." -#~ msgstr "Um nome correlação foi encontrado anteriormente." - -#~ msgid "Unexpected dot." -#~ msgstr "Ponto inesperado." - -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "Era esperado uma expressão." - -#~ msgid "An offset was expected." -#~ msgstr "Era esperado um espaçamento." - -#~ msgid "This option conflicts with \"%1$s\"." -#~ msgstr "Esta opção está em conflito com \"%1$s\"." - -#, fuzzy -#~| msgid "Event %1$s has been created." -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "O evento %1$s foi criado." - -#~ msgid "The old name of the table was expected." -#~ msgstr "Era esperado o nome anterior da tabela." - -#~ msgid "Keyword \"TO\" was expected." -#~ msgstr "Era esperado o caracter \"TO\"." - -#~ msgid "The new name of the table was expected." -#~ msgstr "Era esperado o novo nome da tabela." - -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "Era esperado uma operação renomear." - -#~ msgid "Unexpected character." -#~ msgstr "Caracter inesperado." - -#~ msgid "Expected whitespace(s) before delimiter." -#~ msgstr "Era(m) esperado(s) espaço(s) em branco antes do delimitador." - -#~ msgid "Expected delimiter." -#~ msgstr "Esperado delimitador." - -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "Era esperado fechar aspas %1$s." - -#~ msgid "Variable name was expected." -#~ msgstr "Era perado nome de variável." - -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "Início de declaração inesperado." - -#~ msgid "Unrecognized statement type." -#~ msgstr "Tipo de declaração desconhecido." - -#~ msgid "No transaction was previously started." -#~ msgstr "Nenhuma operação foi iniciada anteriormente." - -#~ msgid "Unexpected token." -#~ msgstr "Símbolo (token) inesperado." - -#~ msgid "This type of clause was previously parsed." -#~ msgstr "Este tipo de sentença foi previamente analisado." - -#~ msgid "Unrecognized keyword." -#~ msgstr "Comando desconhecido." - -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "Ordenamento de sentenças inesperado." - -#~ msgid "The name of the entity was expected." -#~ msgstr "Era esperado o nome da entidade." - -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "Era esperado um nome de tabela." - -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "Era esperado a definição de pelo menos uma coluna." - -#~ msgid "A \"RETURNS\" keyword was expected." -#~ msgstr "Era esperado um comando \"RETURNS\"." - -#~ msgid "This type of clause is not valid in Multi-table queries." -#~ msgstr "Este tipo de sentença não é válida em consultas à várias tabelas." - -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "erro #1" - -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "Erro estrito" - -#, fuzzy -#~| msgid "Cookie authentication" -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "Autenticação por cookie" - -#~ msgid "Try to connect without password." -#~ msgstr "Tenta conectar sem senha." - -#~ msgid "Connect without password" -#~ msgstr "Conectar sem senha" - -#~ msgid "" -#~ "You tried to import an invalid file or the imported file contains invalid " -#~ "data!" -#~ msgstr "" -#~ "Você tentou importar um arquivo inválido ou o arquivo importado contém " -#~ "dados inválidos!" - -#~ msgid "Geometry type '%s' is not supported by MySQL." -#~ msgstr "O tipo geométrico '%s' não é suportado pelo MySQL." - -#~ msgid "Wiki" -#~ msgstr "Wiki" - -#~ msgid "" -#~ "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] " -#~ "compression for import and export operations." -#~ msgstr "" -#~ "Habilitar compressão [a@https://en.wikipedia.org/wiki/" -#~ "ZIP_(file_format)]ZIP[/a] para operações de importação e exportação." - -#~ msgid "Related Links" -#~ msgstr "Links relacionados" - -#~ msgid "The PrimeBase XT Blog by Paul McCullagh" -#~ msgstr "O Blog da PrimeBase XT por Paul McCullagh" - -#~ msgid "" -#~ "Uploaded file cannot be moved, because the server has open_basedir " -#~ "enabled without access to the %s directory (for temporary files)." -#~ msgstr "" -#~ "Arquivo enviado não pode ser movido porque o servidor tem a opção " -#~ "open_basedir habilitada sem acesso ao diretório %s (para arquivos " -#~ "temporários)." - -#~ msgid "Invalid export type" -#~ msgstr "Formato de exportação inválido" - -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "Contagem:" - -#~ msgid "numeric key detected" -#~ msgstr "tecla numérica detectada" - -#~ msgid "" -#~ "The path for the config file for [a@https://swekey.com]SweKey hardware " -#~ "authentication[/a] (not located in your document root; suggested: /etc/" -#~ "swekey.conf)." -#~ msgstr "" -#~ "O caminho para o arquivo de configuração [a@https://swekey.com] do " -#~ "equipamento de autenticação SweKey [/a] (não localizado na raiz do seu " -#~ "documento; sugestão: /etc/swekey.conf)." - -#~ msgid "SweKey config file" -#~ msgstr "Arquivo de configuração Swekey" - -#~ msgid "Cookie authentication" -#~ msgstr "Autenticação por cookie" - -#~ msgid "File %s does not contain any key id" -#~ msgstr "Arquivo %s não contém qualquer identificação da chave" - -#~ msgid "Hardware authentication failed!" -#~ msgstr "Falha na autenticação de hardware!" - -#~ msgid "No valid authentication key plugged" -#~ msgstr "Nenhuma chave de autenticação válida foi conectada" - -#~ msgid "Authenticating…" -#~ msgstr "Autenticando…" - -#~ msgid "Please explain the steps that lead to the error:" -#~ msgstr "Favor explique os passos que levaram ao erro:" - -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "Novo marcador" -#~ msgstr[1] "Total de marcador%d" - -#~ msgid "private" -#~ msgstr "Privado" - -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "%1$s, %2$s e %3$s favoritos incluídos" - -#~ msgid "" -#~ "The [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] directive MUST be set in your " -#~ "configuration file!" -#~ msgstr "" -#~ "A diretriz [code]$cfg['PmaAbsoluteUrl'][/code] DEVE ser estabelecida no " -#~ "seu arquivo de configuração!" - -#~ msgid "This %soption%s should be enabled if your web server supports it." -#~ msgstr "" -#~ "Esta %sopção%s deve ser habilitada se seu servidor web tem suporte a ela." - -#~ msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin." -#~ msgstr "Forçar conexão segura ao utilizar o phpMyAdmin." - -#~ msgid "Force SSL connection" -#~ msgstr "Forçar conexão SSL" - -#~ msgid "" -#~ "Your web browser does not support local storage of settings or the quota " -#~ "limit has been reached, some features may not work properly for you. In " -#~ "Safari, such problem is commonly caused by \"Private Mode Browsing\"." -#~ msgstr "" -#~ "Seu navegador não suporta armazenamento local de configurações ou o " -#~ "limite de quota foi alcançado, algumas funcionalidades poderão não " -#~ "funcionar corretamente para voce. No Safari, este problema é normalmente " -#~ "causado pelo \"Modo de Navegação Privado\"." - -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "Substituir o prefixo de tabelas:" - -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "Copiar tabelas com prefixo:" - -#~ msgid "It appears your database uses procedures;" -#~ msgstr "Parece que seu banco de dados utiliza procedimentos;" - -#~ msgid "A 4-byte integer, range is -2,147,483,648 to 2,147,483,647" -#~ msgstr "" -#~ "Um inteiro de 4 bytes, com faixa entre -2.147.483.648 até 2.147.483.647" - -#~ msgid "" -#~ "An 8-byte integer, range is -9,223,372,036,854,775,808 to " -#~ "9,223,372,036,854,775,807" -#~ msgstr "" -#~ "Um inteiro de 8 bytes, com faixa entre -9.223.372.036.854.775.808 até " -#~ "9.223.372.036.854.775.807" - -#~ msgid "A system's default double-precision floating-point number" -#~ msgstr "Um número de ponto flutuante com precisão dupla padrão do sistema" - -#~ msgid "True or false" -#~ msgstr "Verdadeiro ou falso" - -#~ msgid "An alias for BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" -#~ msgstr "Um alias para BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" - -#~ msgid "Stores a Universally Unique Identifier (UUID)" -#~ msgstr "Armazena o Indicador Único Universal (UUID)" - -#~ msgid "" -#~ "A timestamp, range is '0001-01-01 00:00:00' UTC to '9999-12-31 23:59:59' " -#~ "UTC; TIMESTAMP(6) can store microseconds" -#~ msgstr "" -#~ "Uma timestamp, o limite vai de '0001-01-01 00:00:00' UTC até '9999-12-31 " -#~ "23:59:59' UTC; TIMESTAMP(6) pode armazenar microsegundos" - -#~ msgid "" -#~ "A variable-length (0-65,535) string, uses binary collation for all " -#~ "comparisons" -#~ msgstr "" -#~ "Uma string de comprimento variável (0-65, 535), usa verificação binária " -#~ "para todas as comparações" - -#~ msgid "An enumeration, chosen from the list of defined values" -#~ msgstr "Uma enumeração, escolhida de uma lista de valores definidos" - -#~ msgid "possible deep recursion attack" -#~ msgstr "possível ataque de recursão profunda" - -#~ msgid "" -#~ "You are connected as 'root' with no password, which corresponds to the " -#~ "default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this " -#~ "default, is open to intrusion, and you really should fix this security " -#~ "hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgstr "" -#~ "Você está conectado como 'root' sem senha, o que corresponde à conta " -#~ "padrão privilegiada do MySQL. Seu servidor MySQL está sendo executado com " -#~ "este padrão, está aberto a intrusões e você realmente deve corrigir esta " -#~ "falha de segurança definindo uma senha para o usuário 'root'." - -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "Criar banco de dados:" - -#~ msgid "To filter all databases on server, press Enter after a search term" -#~ msgstr "" -#~ "Para filtrar os banco de dados no servidor, pressione Enter após digitar " -#~ "o que procura" - -#~ msgid "To filter all %s in database, press Enter after a search term" -#~ msgstr "Para filtrar todos os %s na database, aperte Enter após pesquisar" - -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "tabelas" - -#~ msgid "views" -#~ msgstr "visualizações" - -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "Procedimentos" - -#~ msgid "events" -#~ msgstr "evento" - -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "Funções" - -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "Filtrar bancos de dados por nome ou expressão regular" - -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "Filtrar por nome ou expressão regular" - -#~ msgid "Username and hostname didn't change." -#~ msgstr "Username e hostname sem alterações." - -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "Levando você para %s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Authentication" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "Autenticação" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate password" -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "Gerar senha" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change password" -#~ msgid "SHA256 password" -#~ msgstr "Alterar a senha" - -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "Compatível com MySQL 4.0" - -#~ msgid "Could not include class \"%1$s\", file \"%2$s\" not found" -#~ msgstr "" -#~ "Não foi possível incluir a classe \"%1$s\", o arquivo \"%2$s\" não foi " -#~ "encontrado" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot convert file's character set without character set conversion " -#~ "library!" -#~ msgstr "" -#~ "Impossível converter conjunto de caracteres deste arquivo sem a " -#~ "biblioteca de conversão!" - -#~ msgid "Could not initialize Drizzle connection library!" -#~ msgstr "Não foi possível iniciar a conexão com a biblioteca Drizzle!" - -#~ msgid "Can't seek in an unbuffered result set" -#~ msgstr "Não é possível buscar em um conjunto de resultados fora do buffer" - -#~ msgid "Can't count rows in an unbuffered result set" -#~ msgstr "" -#~ "Não é possível contar linhas em um conjunto de resultados fora do buffer" - -#~ msgid "Modules" -#~ msgstr "Módulos" - -#~ msgid "Module" -#~ msgstr "Módulo" - -#~ msgid "Library" -#~ msgstr "Biblioteca" - -#~ msgid "Require SSL" -#~ msgstr "Requer SSL" - -#~ msgid "Version string (%s) matches Drizzle versioning scheme" -#~ msgstr "" -#~ "A string de versão (%s) corresponde ao esquema de versões do Drizzle" - -#~ msgid "Add Index" -#~ msgstr "Adicionar índice" - -#~ msgid "Error in Processing Request" -#~ msgstr "Erro no processamento da requisição" - -#~ msgid "Adding Primary Key" -#~ msgstr "Adicionar chave primária" - -#~ msgid "Outer Ring" -#~ msgstr "Anel externo" - -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "Alterar senha" - -#~ msgid "Send Error Report" -#~ msgstr "Enviar Relatório de Erro" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "Selecionar todos" - -#~ msgid "Database export options" -#~ msgstr "Opções de exportação do banco de dados" - -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "Banco(s) de dados:" - -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "Tabela(s):" - -#~ msgid "Format-Specific Options:" -#~ msgstr "Opções específicas de formato:" - -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "Gerar senha:" - -#~ msgid "Current Server:" -#~ msgstr "Servidor atual:" - -#~ msgid "Edit Privileges" -#~ msgstr "Editar Privilégios" - -#~ msgid "CREATE TABLE options:" -#~ msgstr "CRIAR TABELA opções:" - -#~ msgid "Relational display column" -#~ msgstr "Coluna de exibição relacional" - -#~ msgid "Add unique index" -#~ msgstr "Adicionar índice único" - -#~ msgid "Add SPATIAL index" -#~ msgstr "Adicionar índice SPATIAL" - -#~ msgid "Add FULLTEXT index" -#~ msgstr "Adicionar índice FULLTEXT" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "Início" - -#~ msgid "" -#~ "There seems to be an error in your SQL query. The MySQL server error " -#~ "output below, if there is any, may also help you in diagnosing the " -#~ "problem." -#~ msgstr "" -#~ "Parece haver um erro na sua query SQL. A saída de erro do servidor MySQL " -#~ "abaixo, se houver alguma, também poderá ajudar a diagnosticar o problema." - -#~ msgid "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem. If " -#~ "you still have problems or if the parser fails where the command line " -#~ "interface succeeds, please reduce your SQL query input to the single " -#~ "query that causes problems, and submit a bug report with the data chunk " -#~ "in the CUT section below:" -#~ msgstr "" -#~ "Você talvez tenha encontrado um bug no analizador (parser) do SQL. " -#~ "Analise a sua consulta SQL com atenção e verifique se as aspas estão " -#~ "corretas e não estão desencontradas. Outra possibilidade de falha é o " -#~ "fato de estar tentando subir um arquivo com saída binária de uma área de " -#~ "texto entre citações. Você também pode experimentar a sua consulta SQL no " -#~ "prompt de comandos do MySQL. A saída de erro do MySQL, se houver alguma, " -#~ "também poderá ajudar a diagnosticar o problema. Se continuar a ter " -#~ "problemas ou se o analisador (parser) falhar mesmo a interface da linha " -#~ "de comandos tendo sucesso, favor reduzir a consulta SQL até o pedaço que " -#~ "causou o problema, e envie o relatório de bug com os dados do chunk da " -#~ "seção CUT abaixo:" - -#~ msgid "BEGIN CUT" -#~ msgstr "BEGIN CUT" - -#~ msgid "END CUT" -#~ msgstr "END CUT" - -#~ msgid "BEGIN RAW" -#~ msgstr "BEGIN RAW" - -#~ msgid "END RAW" -#~ msgstr "END RAW" - -#~ msgid "Unclosed quote" -#~ msgstr "Citação não fechada" - -#~ msgid "Automatically appended backtick to the end of query!" -#~ msgstr "Apóstrofo adicionado automaticamente ao fim da consulta!" - -#~ msgid "Invalid Identifer" -#~ msgstr "Identificador inválido" - -#~ msgid "Unknown Punctuation String" -#~ msgstr "String de pontuação desconhecida" - -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "Adicionar usuário" - -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "Método de exportação:" - -#~ msgid "No data found for GIS visualization." -#~ msgstr "Não foram encontrados dados para a visualização GIS." - -#~ msgid "Shift + Click on function name to apply to all rows." -#~ msgstr "Clique + Shift no nome da função para aplicar em todas as colunas." - -#~ msgid "Print view (with full texts)" -#~ msgstr "Imprimir view (com textos completos)" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "Desmarcar todos" - -#~ msgid "SQL result" -#~ msgstr "Resultado SQL" - -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "Gerado por:" - -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "Estatísticas de registro:" - -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "Uso de espaço:" - -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "Exibindo tabelas:" - -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "(Habilitado)" - -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "(Desabilitado)" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Temporarily disable foreign key checks while importing" -#~ msgstr "Desabilitar verificação de chaves estrangeiras" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Disable foreign key check" -#~ msgstr "Desabilitar verificação de chaves estrangeiras" - -#, fuzzy -#~| msgid "Reloading Privileges" -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "Recarregando privilégios" - -#~ msgid "Replace table data with file" -#~ msgstr "Substituir dados de tabela por arquivo" - -#~ msgid "Percona documentation is at https://www.percona.com/docs/wiki/" -#~ msgstr "" -#~ "A documentação da Percona está em https://www.percona.com/docs/wiki/" - -#~ msgid "Drizzle documentation is at https://docs.drizzle.org/" -#~ msgstr "A documentação do Drizzle está em https://docs.drizzle.org/" - -#~ msgid "Query window" -#~ msgstr "Janela de query" - -#~ msgid "Customize query window options" -#~ msgstr "Opções de personalização da janela de query" - -#~ msgid "(Generates a report containing the data of a single table)" -#~ msgstr "(Gera um relatório contendo dados de uma única tabela)" - -#~ msgid "Please select a database." -#~ msgstr "Por favor, selecione um banco de dados." - -#~ msgid "auto_increment" -#~ msgstr "Incremento de auto-extensão" - -#~ msgid "on update CURRENT_TIMESTAMP" -#~ msgstr "ao atualizar CURRENT_TIMESTAMP" - -#~ msgid "Save position" -#~ msgstr "Salvar posição" - -#~ msgid "Save positions as" -#~ msgstr "Salvar posição em" - -#~ msgid "Unknown language: %1$s." -#~ msgstr "Linguagem desconhecida: %1$s." - -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "Desabilitar a expansão do banco de dados" - -#~ msgid "Delete tracking data for this table" -#~ msgstr "Excluir dados de monitoramento desta tabela" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table structure" -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "Estrutura da tabela" - -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "Mostrar linha(s) de dado(s)." - -#~ msgid "Show/Hide left menu" -#~ msgstr "Exibir/Ocultar menu da esquerda" - -#~ msgctxt "Inline edit query" -#~ msgid "Inline" -#~ msgstr "Em linha" - -#, fuzzy -#~| msgid "after %s" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "depois %s" - -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "Modo:" - -#~ msgid "horizontal" -#~ msgstr "horizontal" - -#~ msgid "horizontal (rotated headers)" -#~ msgstr "horizontal (cabeçalhos rotacionados)" - -#~ msgid "vertical" -#~ msgstr "vertical" - -#~ msgid "Default display direction" -#~ msgstr "Direção de exibição padrão" - -#~ msgid "" -#~ "Defines whether or not type display direction option is shown when " -#~ "browsing a table." -#~ msgstr "" -#~ "Define se mostra ou não o tipo de direção de exibição quando navegando em " -#~ "uma tabela." - -#~ msgid "Show display direction" -#~ msgstr "Mostrar direção da tela" - -#~ msgid "Please configure the coordinates for table %s" -#~ msgstr "Configure as coordenadas para a tabela %s" - -#~ msgid "At End of Table" -#~ msgstr "No final da tabela" - -#~ msgid "After %s" -#~ msgstr "Depois %s" - -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "Exibir erros" - -#~ msgid "Redraw" -#~ msgstr "Redesenhar" - -#~ msgid "This page does not contain any tables!" -#~ msgstr "Esta página não contem todas tabelas!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "Formato de exportação inválido" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "Formato de exportação inválido" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "Formato de exportação inválido" - -#~ msgid "Relation deleted" -#~ msgstr "Relacionamento apagado" - -#~ msgid "Error saving coordinates for Designer." -#~ msgstr "Erro ao salvar coordenada para o Designer." - -#~ msgid "Edit SQL queries in popup window." -#~ msgstr "Editar as queries SQL em uma janela popup." - -#~ msgid "Edit in window" -#~ msgstr "Editar em janela" - -#~ msgid "Tab displayed when opening a new query window." -#~ msgstr "Aba exibida quando abrir uma nova janela de consulta." - -#~ msgid "Default query window tab" -#~ msgstr "Aba padrão da janela de consulta" - -#~ msgid "Query window height (in pixels)." -#~ msgstr "Altura da janela de consultas (em pixels)." - -#~ msgid "Query window height" -#~ msgstr "Altura da janela de consultas" - -#~ msgid "Query window width (in pixels)." -#~ msgstr "Largura da janela de consultas (em pixels)." - -#~ msgid "Query window width" -#~ msgstr "Largura da janela de consultas" - -#~ msgid "Show dimension of tables" -#~ msgstr "Mostrar dimensão das tabelas" - -#~ msgid "Do not overwrite this query from outside the window" -#~ msgstr "Não sobrescrever esta consulta fora desta janela" - -#~ msgid "Import files" -#~ msgstr "Importar arquivos" - -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "Histórico SQL:" - -#~ msgid "File doesn't exist" -#~ msgstr "Arquivo não existe" - -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "Plugin está desativado" - -#, fuzzy -#~| msgid "Customize main panel" -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "Personalizar painel principal" - -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "Nenhum índice definido! Crie um abaixo" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export type" -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "Tipo de exportação" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "Formato de exportação inválido" - -#~ msgid "" -#~ "Unfortunately your Database server does not support logging to table, " -#~ "which is a requirement for analyzing the database logs with phpMyAdmin. " -#~ "Logging to table is supported by MySQL 5.1.6 and onwards. You may still " -#~ "use the server charting features however." -#~ msgstr "" -#~ "Infelizmente seu servidor de banco de dados não suporta gravação de logs " -#~ "em tabela, o que é um requisito para análise de logs do banco de dados " -#~ "com phpMyAdmin. A gravação de logs para tabela é suportada pelo MySQL " -#~ "5.1.6 e posteriores. Apesar disso, você ainda pode utilizar as " -#~ "funcionalidades de gráficos no servidor." - -#~ msgid "Click to sort" -#~ msgstr "Clique para organizar" - -#~ msgid "" -#~ "Central list of columns configuration Storage is not completely " -#~ "configured!" -#~ msgstr "" -#~ "Lista Central de colunas de armazenamento de configuração não está " -#~ "completamente configurado!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "Total" - -#, fuzzy -#~| msgid "New bookmark" -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr "Novo marcador" - -#, fuzzy -#~| msgid "Select a column." -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "Selecionar coluna." - -#, fuzzy -#~| msgid "Add unique index" -#~ msgid "Add unique/primary index" -#~ msgstr "Adicionar índice único" - -#, fuzzy -#~| msgid "Move columns" -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "Mover campo(s)" - -#, fuzzy -#~| msgid "The user %s already exists!" -#~ msgid "Unique column(s) already exist" -#~ msgstr "O usuário %s já existe!" - -#~ msgid "Hold shift and click to remove column from ORDER BY clause." -#~ msgstr "" -#~ "Segure o shift e clique para remover da coluna da cláusula ORDER BY." - -#~ msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgstr "Editar ou exportar esquema relacional" - -#~ msgid "Create a page" -#~ msgstr "Criar uma nova página" - -#~ msgid "Automatic layout based on" -#~ msgstr "Layout automático baseado em" - -#~ msgid "FOREIGN KEY" -#~ msgstr "CHAVE ESTRANGEIRA" - -#~ msgid "Please choose a page to edit" -#~ msgstr "Favor escolher uma página para editar" - -#~ msgid "Select Tables" -#~ msgstr "Selecionar tabelas" - -#~ msgid "" -#~ "The current page has references to tables that no longer exist. Would you " -#~ "like to delete those references?" -#~ msgstr "" -#~ "A página atual contém referências para tabelas que não existem. Gostaria " -#~ "de eliminar essas referências?" - -#~ msgid "Toggle scratchboard" -#~ msgstr "Alternar o estado do Scratchboard" - -#~ msgid "%s table not found or not set in %s" -#~ msgstr "%s tabela não encontrada ou não configurada em %s" - -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~ "[kbd]cookie[/kbd] authentication." -#~ msgstr "" -#~ "Desativa o alerta padrão exibido se mcrypt não for detectado para a " -#~ "autenticação [kbd]cookie[/kbd]." - -#~ msgid "mcrypt warning" -#~ msgstr "aviso do mcrypt" - -#~ msgid "Designer table" -#~ msgstr "Tabela de desenho" - -#~ msgid "Import/Export coordinates for relational schema" -#~ msgstr "Importar/Exportar coordenadas para o modelo relacional" - -#~ msgid "Page has been created." -#~ msgstr "A página foi criada." - -#~ msgid "Page creation has failed!" -#~ msgstr "Falha na criação da página!" - -#~ msgid "Page:" -#~ msgstr "Página:" - -#~ msgid "Import from selected page." -#~ msgstr "Importar da página selecionada." - -#~ msgid "Export/Import to scale:" -#~ msgstr "Exportar/Importar para escala:" - -#~ msgid "recommended" -#~ msgstr "recomendado" - -#~ msgid "" -#~ "Are you sure you want to navigate away from this page? Press OK to " -#~ "continue or Cancel to stay on the current page." -#~ msgstr "" -#~ "Você tem certeza que quer sair desta página? Pressione OK para continuar " -#~ "ou Cancelar para permanecer na página atual." - -#~ msgid "Failed to use Blowfish from mcrypt!" -#~ msgstr "Falha ao usar Blowfish de mcrypt!" - -#~ msgid "Unfortunately the submission failed." -#~ msgstr "Infelizmente o envio falhou." - -#~ msgid "Show binary contents as HEX" -#~ msgstr "Mostrar conteúdo binário como HEX" - -#~ msgid "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." -#~ msgstr "" -#~ "A janela alvo do navegador não pôde ser atualizada. Talvez você tenha " -#~ "fechado a janela principal ou as opções de segurança do seu navegador " -#~ "estão configuradas para bloquear a comunicação entre janelas." - -#~ msgid "Show binary contents as HEX by default." -#~ msgstr "Mostrar conteúdo binário como HEX por padrão." - -#~ msgid "Failed to connect to SQL validator!" -#~ msgstr "Falha ao conectar ao validador SQL!" - -#~ msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgstr "Pular validação do SQL" - -#~ msgid "Validate SQL" -#~ msgstr "Validar SQL" - -#~ msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgstr "Validador SQL desativado" - -#~ msgid "SOAP extension not found" -#~ msgstr "Extensão SOAP não encontrada" - -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "Validador SQL" - -#~ msgid "" -#~ "If you wish to use the SQL Validator service, you should be aware that " -#~ "[strong]all SQL statements are stored anonymously for statistical " -#~ "purposes[/strong].[br][em][a@https://sqlvalidator.mimer.com/]Mimer SQL " -#~ "Validator[/a], Copyright 2002 Upright Database Technology. All rights " -#~ "reserved.[/em]" -#~ msgstr "" -#~ "Se você quiser usar o Validador SQL, você deve estar ciente de que " -#~ "[strong]todas as instruções SQL são armazenadas de forma anônima para " -#~ "fins estatísticos[/strong].[br][em][a@https://sqlvalidator.mimer." -#~ "com/]Mimer SQL Validator[/a], Copyright 2002 Upright Database Technology. " -#~ "Todos os direitos reservados.[/em]" - -#~ msgid "Requires SQL Validator to be enabled." -#~ msgstr "Requer o Validador SQL para ser habilitado." - -#~ msgid "" -#~ "[strong]Warning:[/strong] requires PHP SOAP extension or PEAR SOAP to be " -#~ "installed." -#~ msgstr "" -#~ "[strong]Aviso:[/strong] exige a extensão PHP SOAP ou PEAR SOAP para ser " -#~ "instalado(a)." - -#~ msgid "" -#~ "If you have a custom username, specify it here (defaults to " -#~ "[kbd]anonymous[/kbd])." -#~ msgstr "" -#~ "Se você tiver um nome de usuário personalizado, especifique-o aqui (o " -#~ "padrão é [kbd]anônimo[/kbd])." - -#~ msgid "Validated SQL" -#~ msgstr "SQL validado" - -#~ msgid "" -#~ "The SQL validator could not be initialized. Please check if you have " -#~ "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation" -#~ "%s." -#~ msgstr "" -#~ "O Validador SQL não pôde ser inicializado. Verifique se você instalou a " -#~ "extensão necessária do PHP conforme está escrito na %sdocumentação%s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Error: Relation not added." -#~ msgid "Error: Relation could not be added." -#~ msgstr "Erro: relacionamento não adicionado." - -#~ msgid "" -#~ "One or more errors have occurred while processing your request:" -#~ msgstr "" -#~ "Um ou mais erros ocorreram durante o processamento da sua solicitação:" -#~ "" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "After saving or loading a search, you can rename it and save the new " -#~| "criteria." -#~ msgid "" -#~ "After saving or loading a bookmarked search, you can rename it and save " -#~ "the new criteria." -#~ msgstr "" -#~ "Após salvar ou carregar uma busca, você pode renomeá-la e salvar o novo " -#~ "critério." - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~| "[kbd]pma__users[/kbd]" -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__users[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "Deixe em branco para desativar a opção de menus configuráveis, sugestão: " -#~ "[kbd]pma__userconfig[/kbd]" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~| "[kbd]pma__usergroups[/kbd]" -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__usergroups[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "Deixe em branco para desativar o recurso de menus configuráveis. " -#~ "Sugestão: [kbd]pma__usergroups[/kbd]" - -#~ msgid "ENUM or SET data too long?" -#~ msgstr "Instruções ENUM ou SET grandes demais?" - -#~ msgid "Get more editing space" -#~ msgstr "Consiga mais espaço de edição" - -#~ msgid "Could not connect to Drizzle server" -#~ msgstr "Não pôde se conectar ao servidor Drizzle" - -#~ msgid "Could not connect to MySQL server" -#~ msgstr "Não pôde se conectar ao servidor MySQL" - -#~ msgid "Query took %01.4f sec" -#~ msgstr "Consulta levou %01.4f segundos" - -#~ msgid "Edit title and labels" -#~ msgstr "Editar título e rótulos" - -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "Editar gráfico" - -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "Grupos" - -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "Recarregar o banco de dados" - -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "A tabela deve ter pelo menos uma coluna" - -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "Inserir tabela" - -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "Ocultar índices" - -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "Mostrar índices" - -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "Resultado(s) da(s) consulta(s)" - -#~ msgid "Add columns" -#~ msgstr "Adicionar colunas" - -#~ msgid "Skip next" -#~ msgstr "Pular próximo" - -#~ msgid "bzipped" -#~ msgstr "compactado com bzip" - -#~ msgid "Selected export type has to be saved in file!" -#~ msgstr "Tipo de exportação selecionado tem que ser salvo em arquivo!" - -#~ msgid "Number of rows to skip, starting from the first row:" -#~ msgstr "Número de registros a pular, a partir da primeira linha:" - -#~ msgid "What PHP extension to use; you should use mysqli if supported" -#~ msgstr "" -#~ "Qual extensão do PHP utilizar; você deveria utilizar mysqli se suportado" - -#~ msgid "PHP extension to use" -#~ msgstr "Extensão do PHP a ser usada" - -#~ msgid "You should use mysqli for performance reasons." -#~ msgstr "Você deveria utilizar mysqli por questões de desempenho." - -#~ msgid "" -#~ "Appends text to a string. The only option is the text to be appended " -#~ "(enclosed in single quotes, default empty string)." -#~ msgstr "" -#~ "Adiciona texto a uma string. A única opção é o texto a ser adicionado " -#~ "(envolvido por aspas simples, string vazia por padrão)." - -#~ msgid "" -#~ "For a list of available transformation options and their MIME type " -#~ "transformations, click on %stransformation descriptions%s" -#~ msgstr "" -#~ "Para uma lista de opções de transformação disponíveis e suas " -#~ "transformações de tipo de MIME, clique em %sdescrição de transformações%s" - -#~ msgid "" -#~ "Uncheck this to prevent the sending of error reports for javascript errors" -#~ msgstr "" -#~ "Desmarque isso para impedir o envio de relatórios de erro de erros de " -#~ "javascript" - -#~ msgid "Enable javascript error reporting" -#~ msgstr "Ativar o envio de relatórios de erro de javascript" - -#~ msgid "SQL command to fetch available databases" -#~ msgstr "Comando SQL para ver os bancos de dados disponíveis" - -#~ msgid "SHOW DATABASES command" -#~ msgstr "Comando SHOW DATABASES" - -#~| msgctxt "Create new column" -#~| msgid "New" -#~ msgid "New" -#~ msgstr "Novo" - -#~ msgid "" -#~ "An error has been detected, however, you seem to be running on a git " -#~ "version of phpMyAdmin." -#~ msgstr "" -#~ "Um erro foi detectado, embora, você parece estar rodando uma versão git " -#~ "do phpMyAdmin." - -#~ msgid "" -#~ "Automatic report submission cannot be used. Please submit a manual error " -#~ "report on the bug tracker." -#~ msgstr "" -#~ "Envio automático de relatório não pode ser usado. Favor enviar um " -#~ "relatório de erro manual no rastreador de bugs." - -#~ msgid "" -#~ "An error has been detected, however, the JavaScript line count file does " -#~ "not seem to exist in this phpMyAdmin installation." -#~ msgstr "" -#~ "Um erro foi detectado, embora, o arquivo contador de linhas JavaScript " -#~ "não parece existir nessa instalação do phpMyAdmin." - -#~ msgid "Version check proxy url" -#~ msgstr "URL do proxy da verificação de versão" - -#~ msgid "Version check proxy username" -#~ msgstr "Nome de usuário do proxy da verificação de versão" - -#~ msgid "Version check proxy password" -#~ msgstr "Senha do proxy da verificação de versão" - -#~ msgid "Display table comments in tooltips" -#~ msgstr "Mostrar comentários das tabelas nas dicas" - -#~ msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgstr "A tabela %1$s foi criada." - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "Isto não é um número!" - -#~ msgid "Inline edit of this query" -#~ msgstr "Edição em linha desta consulta" - -#~ msgid "" -#~ "Neither URL wrapper nor CURL is available. Version check is not possible." -#~ msgstr "" -#~ "Tanto o URL Wrapper quando CURL não estão disponíveis. Não é possível " -#~ "checar a versão." - -#, fuzzy -#~| msgid "Find:" -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "Procurar:" - -#~ msgid "Display all tables with the same width" -#~ msgstr "Mostrar todas as tabelas com a mesma largura" - -#~ msgid "Headers every %s rows" -#~ msgstr "Cabeçalho a cada %s linhas" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table Search" -#~ msgid "Enable reCaptcha" -#~ msgstr "Pesquisa de tabela" - -#~ msgid "Cookies must be enabled past this point." -#~ msgstr "Os cookies devem estar ativos após este ponto." - -#~ msgid "Rearrange/edit charts" -#~ msgstr "Reorganizar/editar gráficos" - -#~ msgid "Open Document" -#~ msgstr "Open Document" - -#~ msgid "Count tables when showing database list" -#~ msgstr "Contador de tabelas quando mostrar a lista de bancos de dados" - -#~ msgid "Count tables" -#~ msgstr "Contar tabelas" - -#~ msgid "" -#~ "For further information about replication status on the server, please " -#~ "visit the replication section." -#~ msgstr "" -#~ "Para mais informações sobre status de replicação no servidor, por favor " -#~ "visite a seção de replicação." - -#~ msgid "Table seems to be empty!" -#~ msgstr "A tabela parece estar vazia!" - -#~| msgid "General relation features" -#~ msgid "General relation features:" -#~ msgstr "Funcionalidades gerais de relações:" - -#~ msgid "Live traffic chart" -#~ msgstr "Gráfico de tráfego em tempo real" - -#~ msgid "Live conn./process chart" -#~ msgstr "Gráfico de conexão/processo em tempo real" - -#~ msgid "Live query chart" -#~ msgstr "Gráfico de consulta em tempo real" - -#~ msgid "Number of rows" -#~ msgstr "Número de linhas" - -#~ msgid "Columns enclosed by" -#~ msgstr "Colunas englobadas por" - -#~ msgid "Columns escaped by" -#~ msgstr "Colunas divididas por" - -#~ msgid "Replace NULL by" -#~ msgstr "Substituir NULL por" - -#~ msgid "Lines terminated by" -#~ msgstr "Linhas terminadas por" - -#~ msgid "ltr" -#~ msgstr "ltr" - -#~ msgid "Software" -#~ msgstr "Programa" - -#~ msgid "Software version" -#~ msgstr "Versão do programa" - -#~ msgid "Width" -#~ msgstr "Largura" - -#~ msgid "Height" -#~ msgstr "Altura" - -#~ msgid "Save to file" -#~ msgstr "Salvar para arquivo" - -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "Total" - -#~ msgid "Improves efficiency of screen refresh" -#~ msgstr "Melhora a eficiência de atualização da tela" - -#~ msgid "Enable Ajax" -#~ msgstr "Habilitar Ajax" - -#~ msgid "KiB sent since last refresh" -#~ msgstr "KiB enviados desde a última atualização" - -#~ msgid "KiB received since last refresh" -#~ msgstr "KiB recebidos desde a última atualização" - -#~ msgid "Server traffic (in KiB)" -#~ msgstr "Tráfego do Servidor (em KiB)" - -#~ msgid "Connections since last refresh" -#~ msgstr "Conexões desde a última atualização" - -#~ msgid "Questions since last refresh" -#~ msgstr "Requisições desde a última atualização" - -#~ msgid "Questions (executed statements by the server)" -#~ msgstr "Requisições (Declarações executadas pelo servidor)" - -#~ msgid "Runtime Information" -#~ msgstr "Informações de Runtime" - -#~ msgid "Number of data points: " -#~ msgstr "Número de pontos de dados: " - -#~ msgid "Refresh rate: " -#~ msgstr "Taxa de atualização: " - -#~ msgid "Run analyzer" -#~ msgstr "Executar analisador" - -#~ msgid "Show more actions" -#~ msgstr "Exibir mais ações" - -#~ msgid "Add to index  %s column(s)" -#~ msgstr "Adicionar ao índice  %s coluna(s)" - -#~ msgid "Synchronize" -#~ msgstr "Sincronizar" - -#~ msgid "Source database" -#~ msgstr "Fonte de Banco de Dados" - -#~ msgid "Remote server" -#~ msgstr "Servidor remoto" - -#~ msgid "Difference" -#~ msgstr "Diferença" - -#~ msgid "Click to select" -#~ msgstr "Clique para selecionar" - -#~ msgid "Synchronize databases with master" -#~ msgstr "Sincronizar bancos de dados com mestre" - -#~ msgid "Could not connect to the source" -#~ msgstr "Não foi possível conectar à fonte" - -#~ msgid "Structure Synchronization" -#~ msgstr "Sincronização de Estrutura" - -#~ msgid "Data Synchronization" -#~ msgstr "Sincronização de Dados" - -#~ msgid "not present" -#~ msgstr "não presente" - -#~ msgid "Structure Difference" -#~ msgstr "Diferença de Estrutura" - -#~ msgid "Data Difference" -#~ msgstr "Diferença de Dados" - -#~ msgid "Alter column(s)" -#~ msgstr "Alterar coluna(s)" - -#~ msgid "Remove index(s)" -#~ msgstr "Remover índice(s)" - -#~ msgid "Apply index(s)" -#~ msgstr "Aplicar índice(s)" - -#~ msgid "Update row(s)" -#~ msgstr "Atualizar linha(s)" - -#~ msgid "Insert row(s)" -#~ msgstr "Inserir linha(s)" - -#~ msgid "Would you like to delete all the previous rows from target tables?" -#~ msgstr "Você gostaria de excluir todas linhas anteriores das tabelas-alvo?" - -#~ msgid "Apply Selected Changes" -#~ msgstr "Aplicar mudanças selecionadas" - -#~ msgid "Synchronize Databases" -#~ msgstr "Sincronizar Bando de Dados" - -#~ msgid "Target database has been synchronized with source database." -#~ msgstr "O banco de dados alvo foi sincronizado com o banco de dados fonte" - -#~ msgid "Enter manually" -#~ msgstr "Inserir manualmente" - -#~ msgid "Current connection" -#~ msgstr "Conexão atual" - -#~ msgid "Socket" -#~ msgstr "Socket" - -#~ msgid "" -#~ "Target database will be completely synchronized with source database. " -#~ "Source database will remain unchanged." -#~ msgstr "" -#~ "Banco de dados alvo será completamente sincronizado com banco de dados " -#~ "fonte. Banco de dados fonte permanecerá inalterado." - -#~| msgid "New" -#~ msgctxt "Crate new trigger" -#~ msgid "New" -#~ msgstr "Novo" - -#~ msgid "phpMyAdmin is more friendly with a frames-capable browser." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin é mais amigável com um navegador capaz de exibir frames." - -#~ msgid "Show database listing as a list instead of a drop down." -#~ msgstr "" -#~ "Exibir bancos de dados como uma lista ao invés de uma caixa de seleção" - -#~ msgid "Display databases in a tree" -#~ msgstr "Exibe banco de dados em uma árvore" - -#~ msgid "Disable this if you want to see all databases at once" -#~ msgstr "" -#~ "Desabilite este se você quer ver todos os bancos de dados imediatamente" - -#~ msgid "Use light version" -#~ msgstr "Usar versão light" - -#~ msgid "" -#~ "Maximum number of databases displayed in left frame and database list" -#~ msgstr "" -#~ "Número máximo de bancos de dados mostrados no quadro da esquerda na lista " -#~ "de banco de dados" - -#~ msgid "" -#~ "If tooltips are enabled and a database comment is set, this will flip the " -#~ "comment and the real name" -#~ msgstr "" -#~ "Se as dicas estão habilitadas e um comentário do banco de dados está " -#~ "definido, isso vai virar o comentário e o nome real" - -#~ msgid "Display database comment instead of its name" -#~ msgstr "Exibir comentários dos bancos de dados ao invés do nomes" - -#~ msgid "" -#~ "When setting this to [kbd]nested[/kbd], the alias of the table name is " -#~ "only used to split/nest the tables according to the " -#~ "$cfg['LeftFrameTableSeparator'] directive, so only the folder is called " -#~ "like the alias, the table name itself stays unchanged" -#~ msgstr "" -#~ "Ao definir este [kbd]aninhamento[/kbd], o alias da tabela é apenas usado " -#~ "para dividir/aninhar as tabelas de acordo com a " -#~ "$cfg['LeftFrameTableSeparator'] diretiva, somente a pasta é chamada pelo " -#~ "alias, o nome da tabela continua inalterado" - -#~ msgid "Display table comment instead of its name" -#~ msgstr "Exibir comentários das tabelas ao invés dos nomes" - -#~ msgctxt "short form" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "Criar tabela" - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "ing" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "ing" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "ing" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "pt_BR" - -#~ msgid "Do you really want to execute following query?" -#~ msgstr "Você realmente deseja executar a Query SQL a seguir?" - -#~ msgid "DocSQL" -#~ msgstr "DocSQL" - -#~| msgid "Privileges" -#~ msgid "Privileges for all users" -#~ msgstr "Privilégios" - -#~ msgid "PDF" -#~ msgstr "PDF" - -#~ msgid "PHP array" -#~ msgstr "Array PHP" - -#~ msgid "" -#~ "No description is available for this transformation.
Please ask the " -#~ "author what %s does." -#~ msgstr "" -#~ "Sem descrição disponível para essa transformação.
Pergunte ao autor " -#~ "o que %s faz." - -#~ msgid "" -#~ "MIME types printed in italics do not have a separate transformation " -#~ "function" -#~ msgstr "MIME-types em itálico não têm uma função de transformação separada" - -#~ msgid "Usage" -#~ msgstr "Uso" - -#~ msgid "Use mousewheel to zoom in or out of the plot." -#~ msgstr "Use a roda do mouse para ampliação ou redução do plano" - -#~ msgid "Click and drag the mouse to navigate the plot." -#~ msgstr "Clique e arraste com o mouse para navegar no mapa" - -#~ msgid "Strings are converted into integer for plotting" -#~ msgstr "Strings serão convertidos em inteiros por planejamento" - -#~| msgid "Linestring" -#~ msgid "String" -#~ msgstr "Linha" - -#~ msgid "Remove \"./config\" directory before using phpMyAdmin!" -#~ msgstr "Remova o diretório \"./config\" antes de utilizar o phpMyAdmin!" - -#~ msgid "Show help button instead of Documentation text" -#~ msgstr "Exibir botões de ajuda em vez do texto da documentação" - -#~ msgid "Show help button" -#~ msgstr "Exibir botão de ajuda" - -#~| msgid "Add/Delete Field Columns" -#~ msgid "The remaining columns" -#~ msgstr "As colunas restantes" - -#~ msgid "" -#~ "Show affected rows of each statement on multiple-statement queries. See " -#~ "libraries/import.lib.php for defaults on how many queries a statement may " -#~ "contain." -#~ msgstr "" -#~ "Exibir linhas afetadas de cada instrução nas consultas de multipla-" -#~ "instrução. Veja em libraries/import.lib.php quantas consultas uma " -#~ "instrução pode conter por padrão." - -#~| msgid "Data only" -#~ msgid "Dates only." -#~ msgstr "Dados apenas" - -#~ msgid "" -#~ "Suggest a database name on the \"Create Database\" form (if possible) or " -#~ "keep the text field empty" -#~ msgstr "" -#~ "Sugerir um nome do banco de dados no formulário \"Criar Banco de Dados" -#~ "%quot; (se possível) ou manter o campo texto vazio" - -#~ msgid "Suggest new database name" -#~ msgstr "Sugerir nome para o banco de dados" - -#~ msgid "Show icons for warning, error and information messages" -#~ msgstr "Mostrar ícones para avisos, erros e mensagens e informação" - -#~ msgid "Iconic errors" -#~ msgstr "Erros nos ícones" - -#~ msgid "Use less graphically intense tabs" -#~ msgstr "Usar menos abas graficamente intensas" - -#~ msgid "Light tabs" -#~ msgstr "Abas claras" - -#~ msgid "Use icons on main page" -#~ msgstr "Usar ícones na página principal" - -#~ msgid "" -#~ "Disable if you know that your pma_* tables are up to date. This prevents " -#~ "compatibility checks and thereby increases performance" -#~ msgstr "" -#~ "Desabilitar se você sabe que suas tabelas pma_* estão atualizadas. Isto " -#~ "previne verificações de compatibilidade e incrementa a performance" - -#~ msgid "Verbose check" -#~ msgstr "Verificação Verborrágica" - -#~ msgid "Add a value" -#~ msgstr "Adicionar um valor" - -#~ msgid "Copy and paste the joined values into the \"Length/Values\" field" -#~ msgstr "Copie e cole os valores concatenados na coluna \"Tamanho/Valores\"" - -#, fuzzy -#~ msgid "Tracking for %1$s, version %2$s is deactivated." -#~ msgstr "Rastreamento para %s.%s, versão %s desativado(a)." - -#, fuzzy -#~ msgid "Tracking for %1$s, version %2$s is activated." -#~ msgstr "Rastreamento para %s.%s, versão %s ativado(a)." - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Correctly setup" -#~ msgid "OK" -#~ msgstr "OK" - -#, fuzzy -#~ msgid "All users" -#~ msgstr "Adicionar usuário" - -#, fuzzy -#~ msgid "All hosts" -#~ msgstr "Qualquer servidor" - -#~ msgid "No blob streaming server configured!" -#~ msgstr "Servidor de blob streaming não configurado!" - -#~ msgid "Failed to open remote URL" -#~ msgstr "Falha ao abrir URL remota" - -#~ msgid "You are about to DISABLE a BLOB Repository!" -#~ msgstr "Você está prestes a DESATIVAR um repositório BLOB!" - -#~ msgid "" -#~ "Are you sure you want to disable all BLOB references for database %s?" -#~ msgstr "" -#~ "Tem certeza que quer desabilitar todas as referências BLOB para o banco " -#~ "de dados %s?" - -#~ msgid "Unknown error while uploading." -#~ msgstr "Erro desconhecido no carregamento do arquivo." - -#~ msgid "PBMS error" -#~ msgstr "Erro PBMS" - -#~ msgid "PBMS connection failed:" -#~ msgstr "Falha na conexão PBMS:" - -#~ msgid "PBMS get BLOB info failed:" -#~ msgstr "o PBMS falhou na obtenção de informações BLOB:" - -#~ msgid "PBMS get BLOB Content-Type failed" -#~ msgstr "a obtenção do Tipo de conteúdo BLOB falhou" - -#~ msgid "View image" -#~ msgstr "Visualizar imagem" - -#~ msgid "Play audio" -#~ msgstr "Executar áudio" - -#~ msgid "View video" -#~ msgstr "Visualizar vídeo" - -#~ msgid "Download file" -#~ msgstr "Baixar arquivo" - -#~ msgid "Could not open file: %s" -#~ msgstr "Não foi possível abrir o arquivo: %s" - -#~ msgctxt "Create none database for user" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "Nenhum" - -#~ msgid "Remove BLOB Repository Reference" -#~ msgstr "Remover referência a repositório BLOB" - -#~ msgid "Maximum number of records saved in \"table_uiprefs\" table" -#~ msgstr "Numero máximo de registro salvos na tabela \"table_uiprefs\"" - -#~ msgid "Click to unselect" -#~ msgstr "Clique para desmarcar" - -#~ msgid "Modify an index" -#~ msgstr "Modificar um índice" - -#~ msgid "Column count has to be larger than zero." -#~ msgstr "Contador da coluna deve ser maior que zero." - -#~ msgid "+ Restart insertion and add a new value" -#~ msgstr "+ Reiniciar a inserção e adicionar um novo valor" - -#~ msgid "Create Table" -#~ msgstr "Criar nova tabela" - -#~ msgid "(or the local Drizzle server's socket is not correctly configured)" -#~ msgstr "" -#~ "(ou o soquete do servidor MySQL local não está configurado corretamente)" - -#~ msgid "" -#~ "[kbd]horizontal[/kbd], [kbd]vertical[/kbd] or a number that indicates " -#~ "maximum number for which vertical model is used" -#~ msgstr "" -#~ "[kbd]horizontal[/kbd], [kbd]vertical[/kbd] ou um número que indica o " -#~ "número máximo para o qual o modelo vertical é usado" - -#~ msgid "Create table on database %s" -#~ msgstr "Criar nova tabela no Banco de Dados %s" - -#~ msgid "Data Label" -#~ msgstr "Nome" - -#~ msgid "Location of the text file" -#~ msgstr "Localização do arquivo texto" - -#~ msgid "MySQL charset" -#~ msgstr "Conjunto de caracteres MySQL" - -#~ msgid "MySQL client version" -#~ msgstr "Versão do cliente MySQL" - -#~ msgid "" -#~ "The display column is shown in pink. To set/unset a column as the display " -#~ "column, click the \"Choose column to display\" icon, then click on the " -#~ "appropriate column name." -#~ msgstr "" -#~ "O campo de exibição está em rosa. Para ajustar/desajustar um campo como " -#~ "campo de exibição, clique no ícone \"Escolher campo para exibição\", " -#~ "então clique no nome do campo apropriado." - -#~ msgid "memcached usage" -#~ msgstr "Uso do espaço" - -#~ msgid "% open files" -#~ msgstr "Exibir tabelas abertas" - -#~ msgid "% connections used" -#~ msgstr "Conexões" - -#~ msgid "% aborted connections" -#~ msgstr "Conexões persistentes" - -#~ msgid "CPU Usage" -#~ msgstr "Uso" - -#~ msgid "Memory Usage" -#~ msgstr "2. Utilização" - -#~ msgid "Swap Usage" -#~ msgstr "Uso" - -#~ msgctxt "PDF" -#~ msgid "page" -#~ msgstr "páginas" - -#~ msgid "Inline Edit" -#~ msgstr "Editar linha" - -#~ msgid "Previous" -#~ msgstr "Anterior" - -#~ msgid "Next" -#~ msgstr "Próximo" - -#~ msgid "Create event" -#~ msgstr "Criar usuário" - -#~ msgid "Create trigger" -#~ msgstr "Criar usuário" - -#~ msgid "" -#~ "No themes support; please check your configuration and/or your themes in " -#~ "directory %s." -#~ msgstr "" -#~ "Sem suporte a Temas, verifique suas configurações e/ou seus Temas no " -#~ "diretório %s." - -#~ msgid "Switch to" -#~ msgstr "Mudar para" - -#~ msgid "Refresh rate:" -#~ msgstr "Atualizar" - -#~ msgid "Group together INSERTs into same table" -#~ msgstr "Agrupar INSERTs na mesma tabela" - -#~ msgid "Server traffic" -#~ msgstr "Seleção do Servidor" - -#~ msgid "Issued queries since last refresh" -#~ msgstr "Consultas emitidas desde a última atualização" - -#~ msgid "Value too long in the form!" -#~ msgstr "Faltando valores no formulário!" - -#~ msgid "Export of event \"%s\"" -#~ msgstr "Tipo de exportação" - -#~ msgid "No trigger with name %s found" -#~ msgstr "Nenhum trigger com o nome %s encontrado" - -#~ msgid "row(s) starting from row #" -#~ msgstr "registro(s) começando de" - -#~ msgid "in %s mode and repeat headers after %s cells" -#~ msgstr "no modo %s e repetindo cabeçalhos após %s células" - -#~ msgid "" -#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might " -#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and " -#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or " -#~ "a semicolon is missing somewhere.
If you receive a blank page, " -#~ "everything is fine." -#~ msgstr "" -#~ "O phpMyAdmin não foi capaz de ler o arquivo de configuração!
Isto " -#~ "pode acontecer se o php encontrar um erro no parsing ou se não " -#~ "conseguir encontrar o arquivo.
Chame o arquivo de configuração " -#~ "diretamente usando o link abaixo e leia a(s) mensagem(ns) de erro " -#~ "do php. Na maior parte dos casos, trata-se de uma falta de aspas ou de um " -#~ "ponto e vírgula errado.
Se receber uma página em branco, está tudo " -#~ "certo." - -#~ msgid "Dropping Event" -#~ msgstr "Remoção de eventos" - -#~ msgid "Dropping Procedure" -#~ msgstr "Remoção de procedimentos" - -#~ msgid "Theme / Style" -#~ msgstr "Tema / Estilo" - -#~ msgid "seconds" -#~ msgstr "Segundo" - -#~ msgid "GD extension is needed for charts." -#~ msgstr "A extensão GD é necessária para os gráficos." - -#~ msgid "The number of free memory blocks in query cache." -#~ msgstr "O número de blocos de memória livre na consulta do cache." - -#~ msgctxt "$strShowStatusReset" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Resetar" - -#~ msgctxt "for Show status" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Restaurar" - -#~ msgid "" -#~ "Server traffic: These tables show the network traffic statistics " -#~ "of this MySQL server since its startup." -#~ msgstr "" -#~ "Tráfico do servidor: Essas tabelas mostram as estatísticas do " -#~ "tráfico da rede neste servidor MySQL desde o início." - -#~ msgid "" -#~ "Query statistics: Since its startup, %s queries have been sent to " -#~ "the server." -#~ msgstr "" -#~ "Estatísticas das consultas: Desde o início, %s consultas foram " -#~ "enviadas para o servidor." - -#~ msgid "" -#~ "The result of this query can't be used for a chart. See [doc@faq6-29]FAQ " -#~ "6.29[/doc]" -#~ msgstr "Pode ser aproximado. Veja o FAQ 3.11" - -#~ msgid "Title" -#~ msgstr "Título" - -#~ msgid "Continuous image" -#~ msgstr "Imagem contínua" - -#~ msgid "" -#~ "For compatibility reasons the chart image is segmented by default, select " -#~ "this to draw the whole chart in one image." -#~ msgstr "" -#~ "Por questões de compatibilidade a imagem do gráfico é segmentada por " -#~ "padrão, selecione este para desenhar o gráfico inteiro em uma imagem." - -#~ msgid "Add a New User" -#~ msgstr "Adicionar usuário" - -#~ msgid "Create User" -#~ msgstr "Criar usuário" diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po index 048656a257..966dcb4efa 100644 --- a/po/ro.po +++ b/po/ro.po @@ -17985,1954 +17985,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "concurrent_insert este setat cu 0" - -#~ msgid "" -#~ "Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version " -#~ "%s. This may cause unpredictable behavior." -#~ msgstr "" -#~ "Versiunea bibliotecii PHP MySQL %s pe care o dețineți diferă de versiunea " -#~ "%s a serverului MySQL. Această diferență poate cauza un comportament " -#~ "imprevizibil." - -#~ msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration." -#~ msgstr "" -#~ "Gazdă nevalidă pentru serverul %1$s. Vă rugăm să revizuiți configurația " -#~ "dumneavoastră." - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~| "cookie authentication" -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if a difference between the " -#~ "MySQL library and server is detected." -#~ msgstr "" -#~ "Dezactivează avertismentul implicit care este afișat dacă mcrypt lipsește " -#~ "pentru autentificarea prin cookie-uri" - -#, fuzzy -#~| msgid "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure" -#~ msgid "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure." -#~ msgstr "" -#~ "Cum se realizează conexiunea la server, lăsați [kbd]tcp[/kbd] dacă nu " -#~ "sunteți sigur" - -#~ msgid "Connection type" -#~ msgstr "Tipul conexiunii" - -#, fuzzy -#~ msgid "Load" -#~ msgstr "Local" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column names" -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "Denumirile coloanelor" - -#, fuzzy -#~| msgid "%d second" -#~| msgid_plural "%d seconds" -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "%d secundă" -#~ msgstr[1] "%d secunde" -#~ msgstr[2] "%d secunde" - -#, fuzzy -#~ msgid "Not implemented yet." -#~ msgstr "Nu este inca implementat." - -#, fuzzy -#~ msgid "Unrecognized alter operation." -#~ msgstr "Operații tabelare cu iconițe" - -#~ msgid "An opening bracket was expected." -#~ msgstr "O paranteza deschisa este necesara." - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected characters on line %s." -#~ msgid "Unexpected keyword." -#~ msgstr "Caractere neaşteptate pe linia %s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "Șablon nume tabel" - -#, fuzzy -#~| msgid "No tables selected." -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "Nici o bază de date selectată." - -#~ msgid "A closing bracket was expected." -#~ msgstr "O paranteza inchisa este necesara." - -#~ msgid "Unrecognized data type." -#~ msgstr "Tip de date nerecunoscut." - -#, fuzzy -#~| msgid "No tables selected." -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "Nici o bază de date selectată." - -#, fuzzy -#~| msgid "No rows selected" -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "Nici un rând selectat" - -#, fuzzy -#~| msgid "Event %1$s has been created." -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "Evenimentul %1$s a fost creat." - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The old name of the table was expected." -#~ msgstr "Numărul de tabele ce sînt deschise." - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The new name of the table was expected." -#~ msgstr "Numărul de tabele ce sînt deschise." - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "Înregistrarea a fost ștearsă." - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected characters on line %s." -#~ msgid "Unexpected character." -#~ msgstr "Caractere neaşteptate pe linia %s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Event %1$s has been created." -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "Evenimentul %1$s a fost creat." - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "Variable name was expected." -#~ msgstr "Șablon nume tabel" - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "La începutul tabelului" - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected characters on line %s." -#~ msgid "Unexpected token." -#~ msgstr "Caractere neaşteptate pe linia %s." - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "La începutul tabelului" - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The name of the entity was expected." -#~ msgstr "Numărul de tabele ce sînt deschise." - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "Șablon nume tabel" - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "Înregistrarea a fost ștearsă." - -#, fuzzy -#~| msgid "Error" -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "Eroare" - -#, fuzzy -#~| msgid "Gather errors" -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "Strânge erorile" - -#, fuzzy -#~| msgid "Cookie authentication" -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "Autentificare Cookie" - -#, fuzzy -#~| msgid "Try to connect without password" -#~ msgid "Try to connect without password." -#~ msgstr "Încearcă conectarea fără parolă" - -#~ msgid "Connect without password" -#~ msgstr "Conectează fără parolă" - -#~ msgid "Wiki" -#~ msgstr "Wiki" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] " -#~| "compression for import and export operations" -#~ msgid "" -#~ "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] " -#~ "compression for import and export operations." -#~ msgstr "" -#~ "Activați compresia în format [a@https://en.wikipedia.org/wiki/" -#~ "ZIP_(file_format)]ZIP[/a] pentru operațiile de import și export" - -#, fuzzy -#~| msgid "Relations" -#~ msgid "Related Links" -#~ msgstr "Legături" - -#~ msgid "" -#~ "Uploaded file cannot be moved, because the server has open_basedir " -#~ "enabled without access to the %s directory (for temporary files)." -#~ msgstr "" -#~ "Fișierul încărcat nu poate fi mutat, deoarece server-ul are activat " -#~ "open_basedir , dar fără drepturi de acces la directorul %s (pentru " -#~ "fișiere temporare)." - -#~ msgid "Invalid export type" -#~ msgstr "Tip invalid de export" - -#, fuzzy -#~| msgid "Count" -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "Numără" - -#~ msgid "numeric key detected" -#~ msgstr "cheie numerica detectată" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "The path for the config file for [a@https://swekey.com]SweKey hardware " -#~| "authentication[/a] (not located in your document root; suggested: /etc/" -#~| "swekey.conf)" -#~ msgid "" -#~ "The path for the config file for [a@https://swekey.com]SweKey hardware " -#~ "authentication[/a] (not located in your document root; suggested: /etc/" -#~ "swekey.conf)." -#~ msgstr "" -#~ "Calea către fișierul de configurare pentru [a@https://swekey." -#~ "com]autentificarea hardware SweKey [/a] (ce nu se află în rădăcină; " -#~ "sugestie: /etc/swekey.conf)" - -#~ msgid "SweKey config file" -#~ msgstr "Fișierul de configurare SweKey" - -#~ msgid "Cookie authentication" -#~ msgstr "Autentificare Cookie" - -#~ msgid "Hardware authentication failed!" -#~ msgstr "Autentificarea hardware a eșuat!" - -#~ msgid "No valid authentication key plugged" -#~ msgstr "Nicio cheie valida de autentificare conectată" - -#~ msgid "Authenticating…" -#~ msgstr "Se autentifică…" - -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "Total %d semn de carte" -#~ msgstr[1] "Total %d semne de carte" -#~ msgstr[2] "Total %d semne de carte" - -#~ msgid "private" -#~ msgstr "privat" - -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "Semnele de carte %1$s, %2$s și %3$s au fost incluse" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "The $cfg['PmaAbsoluteUri'] directive MUST be set in your " -#~| "configuration file!" -#~ msgid "" -#~ "The [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] directive MUST be set in your " -#~ "configuration file!" -#~ msgstr "" -#~ "Directiva $cfg['PmaAbsoluteUri'] TREBUIE să fie stabilită în " -#~ "fișierul de configurare!" - -#~ msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin." -#~ msgstr "" -#~ "Forțează utilizarea unei conexiuni securizate în timpul folosirii " -#~ "phpMyAdmin." - -#~ msgid "Force SSL connection" -#~ msgstr "Forțează conexiunea SSL" - -#, fuzzy -#~| msgid "Replace table prefix" -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "Înlocuiește prefixul tabelei" - -#, fuzzy -#~| msgid "Copy table with prefix" -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "Copiază tabelul cu prefix" - -#~ msgid "A 4-byte integer, range is -2,147,483,648 to 2,147,483,647" -#~ msgstr "" -#~ "Un întreg pe 4 octeţi are valori între -2,147,483,648 şi 2,147,483,647" - -#~ msgid "" -#~ "An 8-byte integer, range is -9,223,372,036,854,775,808 to " -#~ "9,223,372,036,854,775,807" -#~ msgstr "" -#~ "Un întreg pe 4 octeţi are valori între -9,223,372,036,854,775,808 şi " -#~ "9,223,372,036,854,775,807" - -#~ msgid "True or false" -#~ msgstr "Adevărat sau fals" - -#, fuzzy -#~| msgid "An alias for BIGINT UNSIGNED NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" -#~ msgid "An alias for BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" -#~ msgstr "Un sinonim pentru BIGINT FĂRĂ SEMN NENUL INCREMENTARE_AUTOMATĂ UNIC" - -#~ msgid "Stores a Universally Unique Identifier (UUID)" -#~ msgstr "Stochează un Identificator Universal Unic (IDUU)" - -#~ msgid "possible deep recursion attack" -#~ msgstr "posibil atac adânc recursiv" - -#~ msgid "" -#~ "You are connected as 'root' with no password, which corresponds to the " -#~ "default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this " -#~ "default, is open to intrusion, and you really should fix this security " -#~ "hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgstr "" -#~ "Sînteți conectat ca utilizator root fără parolă, ceea ce corespunde " -#~ "contului MySQL privilegiat implicit. Serverul MySQL rulează cu acest " -#~ "parametru implicit, este deschis la intruziune și trebuie să închideți " -#~ "neapărat această breșă de securitate stabilind o parolă pentru " -#~ "utilizatorul „root”." - -#, fuzzy -#~| msgid "Create new database" -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "Creează bază de date nouă" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tables" -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "Tabele" - -#, fuzzy -#~| msgid "View" -#~ msgid "views" -#~ msgstr "Vizualizare" - -#, fuzzy -#~| msgid "Procedures" -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "Proceduri" - -#, fuzzy -#~| msgid "Event" -#~ msgid "events" -#~ msgstr "Eveniment" - -#, fuzzy -#~| msgid "Functions" -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "Funcții" - -#, fuzzy -#~| msgid "table name" -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "nume tabel" - -#, fuzzy -#~| msgid "table name" -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "nume tabel" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tracking report" -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "Raport de monitorizare" - -#, fuzzy -#~| msgid "Authentication" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "Autentificare" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate password" -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "Generează parolă" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change password" -#~ msgid "SHA256 password" -#~ msgstr "Modifică parola" - -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "Compatibil MySQL 4.0" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot convert file's character set without character set conversion " -#~ "library!" -#~ msgstr "" -#~ "Nu se poate converti setul de caractere al fișierului fără o bibliotecă " -#~ "de conversie a set-urilor de caractere!" - -#~ msgid "Could not initialize Drizzle connection library!" -#~ msgstr "Nu am putut inițializa o conexiune cu biblioteca Drizzle!" - -#~ msgid "Version string (%s) matches Drizzle versioning scheme" -#~ msgstr "" -#~ "Șirul de versiune (%s) se potrivește modalității de versionare specifice " -#~ "Drizzle" - -#~ msgid "Error in Processing Request" -#~ msgstr "Eroare în procesarea cererii" - -#~ msgid "Adding Primary Key" -#~ msgstr "Se adaugă cheia primară" - -#, fuzzy -#~ msgid "Outer Ring" -#~ msgstr "Inel exterior" - -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "Schimbare parolă" - -#~ msgid "Send Error Report" -#~ msgstr "Trimite raport de eroare" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "Selectează tot" - -#~ msgid "Database export options" -#~ msgstr "Opțiuni de exportare a bazei de date" - -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "Bază(e) de date:" - -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "Tabelă(e):" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate Password" -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "Generează parolă" - -#, fuzzy -#~| msgid "Current Server" -#~ msgid "Current Server:" -#~ msgstr "Server Curent" - -#~ msgid "Edit Privileges" -#~ msgstr "Editează drepturile de acces" - -#~ msgid "CREATE TABLE options:" -#~ msgstr "opțiuni CREARE TABLE:" - -#~ msgid "Relational display column" -#~ msgstr "Afișarea câmpului relațional" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "Începe" - -#~ msgid "" -#~ "There seems to be an error in your SQL query. The MySQL server error " -#~ "output below, if there is any, may also help you in diagnosing the " -#~ "problem." -#~ msgstr "" -#~ "Pare sa fie o eroare in comanda SQL. Eroarea MySQL de mai jos, daca e " -#~ "vreuna, poate sa te ajute la diagnosticarea problemei." - -#~ msgid "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem. If " -#~ "you still have problems or if the parser fails where the command line " -#~ "interface succeeds, please reduce your SQL query input to the single " -#~ "query that causes problems, and submit a bug report with the data chunk " -#~ "in the CUT section below:" -#~ msgstr "" -#~ "Exista o posibilitate de a fi gasit un BUG in parserul SQL. Verifica " -#~ "atent inca o data comanda și verifica daca semnele specifice sunt " -#~ "corecte. O alta posibilitate ar putea fi punerea unui fisier binar in " -#~ "afara zonei de text. Poti incerca aceasta comanda și printr-o linie de " -#~ "comanda MySQL. Eroarea MySQL de mai jos, daca e vreuna, poate sa te ajute " -#~ "la diagnosticarea problemei. Daca in continuare ai probleme cu executarea " -#~ "comenzii, redu o parte din comanda la aceea parte care cauzeaza problema " -#~ "și raporteaza acesta ca un BUG in sectiunea DE TAIAT:" - -#~ msgid "BEGIN CUT" -#~ msgstr "DE TĂIAT - ÎNCEPUT" - -#~ msgid "END CUT" -#~ msgstr "DE TĂIAT - SFÎRȘIT" - -#~ msgid "BEGIN RAW" -#~ msgstr "ÎNCEPUT RAW" - -#~ msgid "END RAW" -#~ msgstr "SFÎRȘIT BRUT" - -#~ msgid "Unclosed quote" -#~ msgstr "Citare neînchisă" - -#~ msgid "Invalid Identifer" -#~ msgstr "Identificator nevalid" - -#~ msgid "Unknown Punctuation String" -#~ msgstr "Înșiruire de punctuație necunoscută" - -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "Adaugă utilizator" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export type" -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "Modul de export" - -#~ msgid "Shift + Click on function name to apply to all rows." -#~ msgstr "" -#~ "Shift + Click pe numele funcției pentru a aplica la toate rândurile." - -#~ msgid "Print view (with full texts)" -#~ msgstr "Vizualizare listare (împreună cu text)" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "Demarchează toate" - -#~ msgid "SQL result" -#~ msgstr "Rezultat SQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generated by" -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "Generat de" - -#, fuzzy -#~| msgid "Row Statistics" -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "Statisticile rândului" - -#, fuzzy -#~| msgid "Space usage" -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "Utilizare spațiu" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show tables" -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "Arată tabelele" - -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "(Activată)" - -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "(Dezactivată)" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Temporarily disable foreign key checks while importing" -#~ msgstr "Dezactivare verificări de cheie străine" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Disable foreign key check" -#~ msgstr "Dezactivare verificări de cheie străine" - -#, fuzzy -#~| msgid "Reloading Privileges" -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "Se reîncarcă privilegiile" - -#~ msgid "Replace table data with file" -#~ msgstr "Înlocuiește datele tabelului cu fișier" - -#~ msgid "Percona documentation is at https://www.percona.com/docs/wiki/" -#~ msgstr "" -#~ "Documentația pentru Percona se găsește la adresa https://www.percona.com/" -#~ "docs/wiki/" - -#~ msgid "Drizzle documentation is at https://docs.drizzle.org/" -#~ msgstr "" -#~ "Documentația pentru Drizzle se găsește la adresa https://docs.drizzle.org/" - -#~ msgid "Query window" -#~ msgstr "Fereastra de comandă" - -#~ msgid "Customize query window options" -#~ msgstr "Particularizaţi opţiunile fereastrei de interogare" - -#~ msgid "(Generates a report containing the data of a single table)" -#~ msgstr "(Generează un raport conținînd datele unui singur tabel)" - -#, fuzzy -#~| msgid "Please select a database" -#~ msgid "Please select a database." -#~ msgstr "Selectați baza de date" - -#~ msgid "auto_increment" -#~ msgstr "auto_incrementare" - -#~ msgid "Save position" -#~ msgstr "Salvează poziție" - -#, fuzzy -#~| msgid "Save position" -#~ msgid "Save positions as" -#~ msgstr "Salvează poziție" - -#~ msgid "Unknown language: %1$s." -#~ msgstr "Limbă necunoscută: %1$s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Display databases as a list" -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "Afișează bazele de date ca o listă" - -#~ msgid "Delete tracking data for this table" -#~ msgstr "Șterge datele de urmărire pentru acest tabel" - -#, fuzzy -#~| msgid "Database for user" -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "Bază de date pentru utilizatorul" - -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "Afișează înregistrarea(ile)." - -#~ msgid "Show/Hide left menu" -#~ msgstr "Arată/ascunde meniul stîng" - -#, fuzzy -#~| msgid "Engines" -#~ msgctxt "Inline edit query" -#~ msgid "Inline" -#~ msgstr "Intercalat" - -#, fuzzy -#~| msgid "After %s" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "După %s" - -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "Mod:" - -#~ msgid "horizontal" -#~ msgstr "orizontal" - -#~ msgid "horizontal (rotated headers)" -#~ msgstr "orizontal (colontitlu rotativ)" - -#~ msgid "vertical" -#~ msgstr "vertical" - -#~ msgid "Default display direction" -#~ msgstr "Direcția de afișare implicită" - -#, fuzzy -#~ msgid "" -#~ "Defines whether or not type display direction option is shown when " -#~ "browsing a table." -#~ msgstr "" -#~ "Stabilește dacă opțiunea de afișare a direcției este afișată sau nu la " -#~ "vizualizarea unui tabel" - -#, fuzzy -#~| msgid "Databases display options" -#~ msgid "Show display direction" -#~ msgstr "Opțiuni de afișare a bazelor de date" - -#~ msgid "Please configure the coordinates for table %s" -#~ msgstr "Configureaza coordonatelepentru tabelul %s" - -#~ msgid "At End of Table" -#~ msgstr "La sfîrșitul tabelului" - -#~ msgid "After %s" -#~ msgstr "După %s" - -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "Afișează erorile" - -#~ msgid "Redraw" -#~ msgstr "Redesenează" - -#~ msgid "This page does not contain any tables!" -#~ msgstr "Această pagină nu conține nicio tabelă!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "Tip invalid de export" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "Tip invalid de export" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "Tip invalid de export" - -#~ msgid "Relation deleted" -#~ msgstr "Relație ștearsă" - -#~ msgid "Error saving coordinates for Designer." -#~ msgstr "Eroare la salvarea coordonatelor pentru Designer." - -#, fuzzy -#~| msgid "Edit SQL queries in popup window" -#~ msgid "Edit SQL queries in popup window." -#~ msgstr "Editează interogări SQL într-o fereastră popup" - -#~ msgid "Edit in window" -#~ msgstr "Editează în fereastră" - -# Fila afișată la deschiderea unei noi ferestre de interogare -#, fuzzy -#~| msgid "Tab displayed when opening a new query window" -#~ msgid "Tab displayed when opening a new query window." -#~ msgstr "Tab-ul afișat la deschiderea unei noi ferestre de interogare" - -#, fuzzy -#~ msgid "Default query window tab" -#~ msgstr "Tab-ul implicit al interogării în fereastră" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window height (in pixels)" -#~ msgid "Query window height (in pixels)." -#~ msgstr "Înălțimea (în pixeli) a ferestrei de interogări" - -#~ msgid "Query window height" -#~ msgstr "Înălțimea ferestrei de interogări" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window width (in pixels)" -#~ msgid "Query window width (in pixels)." -#~ msgstr "Lățimea (în pixeli) a ferestrei de interogări" - -#~ msgid "Query window width" -#~ msgstr "Lățimea ferestrei de interogări" - -#~ msgid "Show dimension of tables" -#~ msgstr "Arată dimensiunile tabelei" - -#~ msgid "Do not overwrite this query from outside the window" -#~ msgstr "A nu se suprascrie peste această interogare din cealaltă fereastră" - -#~ msgid "Import files" -#~ msgstr "Import fișiere" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL history" -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "Istoric SQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "The \"%s\" table doesn't exist!" -#~ msgid "File doesn't exist" -#~ msgstr "Tabelul „%s” nu există!" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "Validatorul SQL este dezactivat" - -#, fuzzy -#~| msgid "Customize main frame" -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "Personalizează cadrul principal" - -#, fuzzy -#~| msgid "No index defined!" -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "Index nu este definit!" - -#, fuzzy -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "Modul de export" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "Tip invalid de export" - -#, fuzzy -#~| msgid "Click to sort" -#~ msgid "Click to sort" -#~ msgstr "Apăsați pentru a sorta" - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "Total" - -#, fuzzy -#~| msgid "Delete relation" -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr "Șterge relația" - -#, fuzzy -#~| msgid "Select two columns" -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "Alege două coloane" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add columns" -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "Adaugă coloane" - -#, fuzzy -#~| msgid "The user %s already exists!" -#~ msgid "Unique column(s) already exist" -#~ msgstr "Utilizatorul %s există deja!" - -#~ msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgstr "Editați sau exportați schema relațională" - -#~ msgid "Create a page" -#~ msgstr "Creează o nouă pagină" - -#, fuzzy -#~| msgid "Automatic layout" -#~ msgid "Automatic layout based on" -#~ msgstr "Așezare automată" - -#~ msgid "Please choose a page to edit" -#~ msgstr "Selectează o pagină pentru a fi editată" - -#~ msgid "Select Tables" -#~ msgstr "Selectează tabele" - -#~ msgid "" -#~ "The current page has references to tables that no longer exist. Would you " -#~ "like to delete those references?" -#~ msgstr "" -#~ "Pagina curentă se leagă de tabele care nu mai există. Doriți ștergerea " -#~ "acestor legături?" - -#~ msgid "Toggle scratchboard" -#~ msgstr "dezactivare scratchboard" - -#~ msgid "%s table not found or not set in %s" -#~ msgstr "%s tabelul nu a fost găsit sau nu este stabilit în %s" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~| "cookie authentication" -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~ "[kbd]cookie[/kbd] authentication." -#~ msgstr "" -#~ "Dezactivează avertismentul implicit care este afișat dacă mcrypt lipsește " -#~ "pentru autentificarea prin cookie-uri" - -#~ msgid "mcrypt warning" -#~ msgstr "avertisment mcrypt" - -#~ msgid "Designer table" -#~ msgstr "Tabelul designeri" - -#, fuzzy -#~| msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgid "Import/Export coordinates for relational schema" -#~ msgstr "Editați sau exportați schema relațională" - -#~ msgid "Page has been created." -#~ msgstr "Pagina a fost creată." - -#, fuzzy -#~| msgid "Page creation failed" -#~ msgid "Page creation has failed!" -#~ msgstr "Pagina nu a putut fi creată" - -#, fuzzy -#~| msgid "Page" -#~ msgid "Page:" -#~ msgstr "Pagină" - -#, fuzzy -#~| msgid "Import files" -#~ msgid "Import from selected page." -#~ msgstr "Import fișiere" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export/Import to scale" -#~ msgid "Export/Import to scale:" -#~ msgstr "Exportă/Importă la scală" - -#~ msgid "recommended" -#~ msgstr "recomandat" - -#~ msgid "Unfortunately the submission failed." -#~ msgstr "Din păcate trimiterea a eşuat." - -#~ msgid "Show binary contents as HEX" -#~ msgstr "Afișează conținutul binar ca HEX" - -#~ msgid "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." -#~ msgstr "" -#~ "Fereastra de navigare nu a putut fi actualizată. Poate ați închis " -#~ "fereastra-părinte sau setările de securitate ale sistemului sunt " -#~ "configurate să blocheze actualizările dintre ferestre." - -#, fuzzy -#~| msgid "Show binary contents as HEX by default" -#~ msgid "Show binary contents as HEX by default." -#~ msgstr "Afișează conținutul binar ca HEX implicit" - -#, fuzzy -#~ msgid "Failed to connect to SQL validator!" -#~ msgstr "Comprimă conexiunea la serverul MySQL" - -#~ msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgstr "Sari peste validarea SQL" - -#~ msgid "Validate SQL" -#~ msgstr "Validează SQL" - -#~ msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgstr "Validatorul SQL este dezactivat" - -#~ msgid "SOAP extension not found" -#~ msgstr "Extensia SOAP nu a fost găsită" - -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "Validator SQL" - -#~ msgid "" -#~ "If you wish to use the SQL Validator service, you should be aware that " -#~ "[strong]all SQL statements are stored anonymously for statistical " -#~ "purposes[/strong].[br][em][a@https://sqlvalidator.mimer.com/]Mimer SQL " -#~ "Validator[/a], Copyright 2002 Upright Database Technology. All rights " -#~ "reserved.[/em]" -#~ msgstr "" -#~ "Dacă doriți să utilizați serviciul de Validare SQL, ar trebui să fiți " -#~ "conștienți de faptul că [strong] toate declarațiile SQL sunt stocate " -#~ "anonim cu scopuri statistice [/strong]. [br] [em] [a@https://sqlvalidator." -#~ "mimer.com/] Mimer SQL Validator [/a], Copyright 2002 Upright Database " -#~ "Technology. Toate drepturile rezervate.[/em]" - -#, fuzzy -#~| msgid "Requires SQL Validator to be enabled" -#~ msgid "Requires SQL Validator to be enabled." -#~ msgstr "Are nevoie de SQL Validator pentru a fi activată" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "[strong]Warning:[/strong] requires PHP SOAP extension or PEAR SOAP to be " -#~| "installed" -#~ msgid "" -#~ "[strong]Warning:[/strong] requires PHP SOAP extension or PEAR SOAP to be " -#~ "installed." -#~ msgstr "" -#~ "[strong]Atentie:[/strong] este necesara extensia PHP SOAP, sau PEAR SOAP " -#~ "instalat" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "If you have a custom username, specify it here (defaults to " -#~| "[kbd]anonymous[/kbd])" -#~ msgid "" -#~ "If you have a custom username, specify it here (defaults to " -#~ "[kbd]anonymous[/kbd])." -#~ msgstr "" -#~ "Dacă aveți un nume de utilizator, specificați-l aici ( default este " -#~ "[kbd]anonymous[/kbd] )" - -#~ msgid "Validated SQL" -#~ msgstr "SQL validat" - -#~ msgid "" -#~ "The SQL validator could not be initialized. Please check if you have " -#~ "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation" -#~ "%s." -#~ msgstr "" -#~ "Validatorul SQL nu poate fi inițializat. Verificați dacă e instalată " -#~ "extesnsia necesară PHP, așa cum e descris în %sdocumentation%s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Error: Relation not added." -#~ msgid "Error: Relation could not be added." -#~ msgstr "Eroare: Relația nu a fost adăugată." - -#, fuzzy -#~| msgid "Copy" -#~ msgid "Copy Salt" -#~ msgstr "Copiază" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "One or more errors have occured while processing your request:" -#~ msgid "" -#~ "One or more errors have occurred while processing your request:" -#~ msgstr "" -#~ "Una sau mai multe erori au apărut în timpul procesării cererii " -#~ "dumneavoastră:" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Leave blank for no user preferences storage in database, suggested: " -#~| "[kbd]pma_userconfig[/kbd]" -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__users[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "Lăsați necompletat dacă nu doriți stocarea preferințelor utilizatorilor " -#~ "în baza de date, sugestie: [kbd]pma_userconfig[/kbd]" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Leave blank for no user preferences storage in database, suggested: " -#~| "[kbd]pma_userconfig[/kbd]" -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__usergroups[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "Lăsați necompletat dacă nu doriți stocarea preferințelor utilizatorilor " -#~ "în baza de date, sugestie: [kbd]pma_userconfig[/kbd]" - -#~ msgid "Could not connect to Drizzle server" -#~ msgstr "Conexiunea la server-ul Drizzle a eșuat" - -#~ msgid "Could not connect to MySQL server" -#~ msgstr "Conexiunea la server-ul MySQL a eșuat" - -#~ msgid "Query took %01.4f sec" -#~ msgstr "comanda a durat %01.4f sec" - -#~ msgid "Edit title and labels" -#~ msgstr "Modifică titlu și etichete" - -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "Modifică diagrama" - -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "Serii" - -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "Reîncarcă baza de date" - -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "Tabelul trebuie să conțină cel puțin o coloană" - -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "Inserează tabel" - -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "Ascunde indexuri" - -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "Arată indexuri" - -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "Rezultatele interogării" - -#~ msgid "Add columns" -#~ msgstr "Adaugă coloane" - -#, fuzzy -#~| msgid "\"bzipped\"" -#~ msgid "bzipped" -#~ msgstr "cu „bzip2”" - -#~ msgid "Selected export type has to be saved in file!" -#~ msgstr "Tipul ales pentru export trebuie salvat într-un fișier!" - -#~ msgid "What PHP extension to use; you should use mysqli if supported" -#~ msgstr "" -#~ "Ce extensii PHP să fie folosite; ar trebui să folosiți mysqli dacă este " -#~ "suportat" - -#~ msgid "PHP extension to use" -#~ msgstr "Extensia PHP de utilizat" - -#~ msgid "" -#~ "For a list of available transformation options and their MIME type " -#~ "transformations, click on %stransformation descriptions%s" -#~ msgstr "" -#~ "Pentru lista opțiunilor de transformare disponibile și transformările " -#~ "MIME-type, apăsați pe %stransformation descriptions%s" - -#~ msgid "SQL command to fetch available databases" -#~ msgstr "Comanda SQL pentru a obține bazele de date disponibile" - -# comanda ARATĂ BAZELE DE DATE -#~ msgid "SHOW DATABASES command" -#~ msgstr "comanda SHOW DATABASES" - -#, fuzzy -#~| msgid "New" -#~ msgid "New" -#~ msgstr "Nou" - -#, fuzzy -#~| msgid "Version check" -#~ msgid "Version check proxy url" -#~ msgstr "Verificarea versiunii" - -#, fuzzy -#~| msgid "Version check" -#~ msgid "Version check proxy username" -#~ msgstr "Verificarea versiunii" - -#, fuzzy -#~| msgid "Version check" -#~ msgid "Version check proxy password" -#~ msgstr "Verificarea versiunii" - -# Afișează comentariile tabelurilor în ponturi -#~ msgid "Display table comments in tooltips" -#~ msgstr "Afișează comentariile tabelurilor în tooltip-uri" - -#~ msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgstr "Tabelul %1$s a fost creat." - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "Acesta nu este un număr!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Find:" -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "Găsește:" - -#~ msgid "Display all tables with the same width" -#~ msgstr "Afișează toate tabelele cu aceeași lățime" - -#, fuzzy -#~| msgid "Headers every %s rows" -#~ msgid "Headers every %s rows" -#~ msgstr "Capete de tabel la fiecare %s rânduri" - -#, fuzzy -#~| msgid "Search" -#~ msgid "Enable reCaptcha" -#~ msgstr "Caută" - -#~ msgid "Cookies must be enabled past this point." -#~ msgstr "Trebuie sa aveti activat \"cookies\"." - -#, fuzzy -#~| msgid "Rename database to" -#~ msgid "Rearrange/edit charts" -#~ msgstr "Redenumire bază de date în" - -#, fuzzy -#~| msgid "Open Document Text" -#~ msgid "Open Document" -#~ msgstr "Text Open Document" - -#~ msgid "Count tables when showing database list" -#~ msgstr "Numără tabelele când afișezi lista cu bazele de date" - -#~ msgid "Count tables" -#~ msgstr "Numără tabelele" - -#~ msgid "Table seems to be empty!" -#~ msgstr "Tabelul pare a fi gol!" - -#, fuzzy -#~| msgid "General relation features" -#~ msgid "General relation features:" -#~ msgstr "Facilități generale" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server Choice" -#~ msgid "Live traffic chart" -#~ msgstr "Alegerea serverului" - -#~ msgid "Live query chart" -#~ msgstr "Grafic interactiv cu interogări" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of fields" -#~ msgid "Number of rows" -#~ msgstr "Număr de câmpuri" - -#~ msgid "Columns enclosed by" -#~ msgstr "Coloane încadrate de" - -#, fuzzy -#~| msgid "Fields escaped by" -#~ msgid "Columns escaped by" -#~ msgstr "câmpuri realizate de" - -#~ msgid "Replace NULL by" -#~ msgstr "Înlocuire NULL cu" - -#~ msgid "Lines terminated by" -#~ msgstr "Linii terminate de" - -#~ msgid "ltr" -#~ msgstr "ltr" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server version" -#~ msgid "Software version" -#~ msgstr "Versiune server" - -#~ msgid "Width" -#~ msgstr "Lățime" - -#~ msgid "Height" -#~ msgstr "Înălțime" - -#, fuzzy -#~| msgid "Save as file" -#~ msgid "Save to file" -#~ msgstr "Trimite" - -#, fuzzy -#~| msgid "Log file count" -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "Număr de fișiere-jurnal" - -#, fuzzy -#~| msgid "Enable" -#~ msgid "Enable Ajax" -#~ msgstr "Activează" - -#~ msgid "KiB sent since last refresh" -#~ msgstr "KiB trimiși de la ultima reîmprospătare" - -#~ msgid "KiB received since last refresh" -#~ msgstr "KiB primiți de la ultima reîmprospătare" - -#~ msgid "Server traffic (in KiB)" -#~ msgstr "Traficul server-ului (în KiB)" - -#~ msgid "Connections since last refresh" -#~ msgstr "Conexiuni de la ultima reîmprospătare" - -#~ msgid "Questions since last refresh" -#~ msgstr "Întrebări de la ultima reîmprospătare" - -#~ msgid "Runtime Information" -#~ msgstr "Informații rulare" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of rows:" -#~ msgid "Number of data points: " -#~ msgstr "Număr de rânduri:" - -#, fuzzy -#~| msgid "Refresh" -#~ msgid "Refresh rate: " -#~ msgstr "Reîncarcă" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" -#~ msgid "Run analyzer" -#~ msgstr "Tip interogare" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show PHP information" -#~ msgid "Show more actions" -#~ msgstr "Arată informația PHP" - -#~ msgid "Add to index  %s column(s)" -#~ msgstr "Adaugă la coloana(ele) index  %s " - -#~ msgid "Synchronize" -#~ msgstr "Sincronizați" - -#~ msgid "Source database" -#~ msgstr "Baza de date sursă" - -#, fuzzy -#~ msgid "Remote server" -#~ msgstr "Server Web" - -#~ msgid "Difference" -#~ msgstr "Diferență" - -#~ msgid "Click to select" -#~ msgstr "Click pentru a selecta" - -#, fuzzy -#~ msgid "Could not connect to the source" -#~ msgstr "Comprimă conexiunea la serverul MySQL" - -#, fuzzy -#~ msgid "Structure Difference" -#~ msgstr "Structură pentru vizualizare" - -#, fuzzy -#~ msgid "Data Difference" -#~ msgstr "Structură pentru vizualizare" - -#~ msgid "Apply Selected Changes" -#~ msgstr "Faceți modificările selectate" - -#, fuzzy -#~ msgid "Current connection" -#~ msgstr "Comprimă conexiunea" - -#, fuzzy -#~| msgid "New" -#~ msgctxt "Crate new trigger" -#~ msgid "New" -#~ msgstr "Nou" - -#~ msgid "phpMyAdmin is more friendly with a frames-capable browser." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin are o interfață mai prietenoasă cu un navigator ce lucreaza cu " -#~ "cadre." - -#~ msgid "Show database listing as a list instead of a drop down." -#~ msgstr "" -#~ "Afișează listarea bazelor de date ca o listă, în loc de un drop down" - -#~ msgid "Display databases in a tree" -#~ msgstr "Afișează bazele de date într-un arbore" - -#~ msgid "Disable this if you want to see all databases at once" -#~ msgstr "" -#~ "Dezactivați această opțiune dacă doriți să vizualizați toate bazele de " -#~ "date simultan" - -#~ msgid "Use light version" -#~ msgstr "Folosiți versiunea light" - -#~ msgid "" -#~ "Maximum number of databases displayed in left frame and database list" -#~ msgstr "" -#~ "Numărul maxim de baze de date afișate în cadrul din stânga și în lista de " -#~ "baze de date" - -#~ msgid "" -#~ "If tooltips are enabled and a database comment is set, this will flip the " -#~ "comment and the real name" -#~ msgstr "" -#~ "Dacă ponturile sunt activate şi există un comentariu pentru baza de date, " -#~ "aceasta va schimba între ele comentariul şi numele real" - -#~ msgid "Display database comment instead of its name" -#~ msgstr "Afișează comentariul bazei de date în loc de numele acesteia" - -#~ msgid "" -#~ "When setting this to [kbd]nested[/kbd], the alias of the table name is " -#~ "only used to split/nest the tables according to the " -#~ "$cfg['LeftFrameTableSeparator'] directive, so only the folder is called " -#~ "like the alias, the table name itself stays unchanged" -#~ msgstr "" -#~ "Când setați [kbd]nested[/kbd], alias-ul numelui tabelului este folosit " -#~ "doar pentru a împărți/grupa tabelele conform directivei " -#~ "$cfg['LeftFrameTableSeparator'], astfel încât doar numele folder-ului va " -#~ "fi ca alias-ul, numele tabelului rămânând neschimbat" - -#~ msgid "Display table comment instead of its name" -#~ msgstr "Afișează comentariul tabelului în loc de numele acestuia" - -#, fuzzy -#~| msgid "Create table" -#~ msgctxt "short form" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "Creare tabel" - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "ro" - -#, fuzzy -#~| msgid "Do you really want to " -#~ msgid "Do you really want to execute following query?" -#~ msgstr "Sigur doriți să " - -#~ msgid "DocSQL" -#~ msgstr "DocSQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "Privileges" -#~ msgid "Privileges for all users" -#~ msgstr "Drepturi de acces" - -#~ msgid "PDF" -#~ msgstr "PDF" - -#~ msgid "" -#~ "No description is available for this transformation.
Please ask the " -#~ "author what %s does." -#~ msgstr "" -#~ "Nu este disponibilă nici o descriere pentru această transformare.
Întrebați autorul de funcțiile îndeplinite de %s." - -#~ msgid "" -#~ "MIME types printed in italics do not have a separate transformation " -#~ "function" -#~ msgstr "" -#~ "Tipurile MIME enumerate cursiv nu au o funcție de transformare separată" - -#~ msgid "Usage" -#~ msgstr "Utilizare" - -#, fuzzy -#~| msgid "Lines terminated by" -#~ msgid "String" -#~ msgstr "Linii terminate de" - -#~ msgid "Remove \"./config\" directory before using phpMyAdmin!" -#~ msgstr "Stergeți directorul \"./config\" înainte de a folosi phpMyAdmin!" - -#~ msgid "Show help button instead of Documentation text" -#~ msgstr "Afișează butonul de help în locul textului din Documentație" - -#~ msgid "Show help button" -#~ msgstr "Afișează butonul de help" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add/Delete Field Columns" -#~ msgid "The remaining columns" -#~ msgstr "Adaugă/șterge coloane" - -#~ msgid "" -#~ "Show affected rows of each statement on multiple-statement queries. See " -#~ "libraries/import.lib.php for defaults on how many queries a statement may " -#~ "contain." -#~ msgstr "" -#~ "Arată rândurile afectate de fiecare declaraţie pe interogări cu " -#~ "declarații multiple. Vezi libraries/import.lib.php pentru valorile " -#~ "implicite cu privire la cât multe interogări poate conţine o declaraţie." - -#, fuzzy -#~ msgid "Verbose multiple statements" -#~ msgstr "Declarații multiple explicite ( verbose )" - -#, fuzzy -#~| msgid "Data only" -#~ msgid "Dates only." -#~ msgstr "Numai date" - -#~ msgid "" -#~ "Suggest a database name on the \"Create Database\" form (if possible) or " -#~ "keep the text field empty" -#~ msgstr "" -#~ "Sugerați un nume pentru baza de date în formularul \"Creează Bază de Date" -#~ "\" (dacă este posibil) sau lăsați câmpul necompletat" - -#~ msgid "Suggest new database name" -#~ msgstr "Sugerați un nume nou pentru baza de date" - -#~ msgid "Show icons for warning, error and information messages" -#~ msgstr "" -#~ "Afișează iconițe pentru mesajele de avertisment, eroare sau informare" - -#, fuzzy -#~ msgid "Iconic errors" -#~ msgstr "Erori iconizate" - -# Folosiți file mai puțin intense grafic -#~ msgid "Use less graphically intense tabs" -#~ msgstr "Folosiți tab-uri mai puțin intense grafic" - -# File ușoare -#, fuzzy -#~ msgid "Light tabs" -#~ msgstr "Tab-uri ușoare" - -#~ msgid "Use icons on main page" -#~ msgstr "Folosește iconițe pe prima pagină" - -#~ msgid "" -#~ "Disable if you know that your pma_* tables are up to date. This prevents " -#~ "compatibility checks and thereby increases performance" -#~ msgstr "" -#~ "Dezactivați dacă știți că aveți actualizate tabelele pma_*. Sunt " -#~ "prevenite verificări de compatibilitate și prin urmare este crescută " -#~ "performanța" - -# verificare cu mult output - verbose -#~ msgid "Verbose check" -#~ msgstr "verificare \"verbose\"" - -#~ msgid "Add a value" -#~ msgstr "Adăugați o valoare" - -#~ msgid "Copy and paste the joined values into the \"Length/Values\" field" -#~ msgstr "Copiază si lipește valorile unite în câmpul \"Lungime/Valori\"" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Correctly setup" -#~ msgid "OK" -#~ msgstr "E bine" - -#, fuzzy -#~ msgid "All users" -#~ msgstr "Adaugă utilizator" - -#, fuzzy -#~ msgid "All hosts" -#~ msgstr "Oricare gazdă" - -#~ msgid "No blob streaming server configured!" -#~ msgstr "Nici un server de streaming aglomerat nu a fost configurat!" - -#~ msgid "You are about to DISABLE a BLOB Repository!" -#~ msgstr "Sunteți pe cale sa DEZACTIVAȚI un repository BLOB!" - -#~ msgid "" -#~ "Are you sure you want to disable all BLOB references for database %s?" -#~ msgstr "" -#~ "Sunteți sigur că doriți sa dezactivați toate referințele BLOB pentru baza " -#~ "de date %s?" - -#, fuzzy -#~ msgid "Unknown error while uploading." -#~ msgstr "Eroare necunoscută la încărcarea fișierului." - -#~ msgid "PBMS error" -#~ msgstr "Eroare PBMS" - -#~ msgid "PBMS connection failed:" -#~ msgstr "Conexiunea PBMS a eșuat:" - -#~ msgid "PBMS get BLOB info failed:" -#~ msgstr "Operația PBMS de obținere informații BLOB a eșuat" - -#~ msgid "PBMS get BLOB Content-Type failed" -#~ msgstr "Operația PBMS de obținere tip conținut BLOB a eșuat" - -#~ msgid "View image" -#~ msgstr "Vizualizează imaginea" - -#~ msgid "Play audio" -#~ msgstr "Redă audio" - -#~ msgid "View video" -#~ msgstr "Vizualizează video" - -#~ msgid "Download file" -#~ msgstr "Descarcă fișierul" - -#~ msgid "Could not open file: %s" -#~ msgstr "Nu am putut deschide fișierul: %s" - -#, fuzzy -#~ msgid "Garbage Threshold" -#~ msgstr "Prag gunoi" - -#~ msgid "" -#~ "The percentage of garbage in a repository file before it is compacted." -#~ msgstr "" -#~ "Procentul de gunoi dintr-un fișier din repository înainte să fie " -#~ "comprimat." - -#~ msgid "" -#~ "The port for the PBMS stream-based communications. Setting this value to " -#~ "0 will disable HTTP communication with the daemon." -#~ msgstr "" -#~ "Portul pentru comunicațiile PBMS bazate pe stream. Setarea acestei " -#~ "valoari la 0 va dezactiva comunicarea HTTP cu daemon-ul." - -#, fuzzy -#~ msgid "Repository Threshold" -#~ msgstr "Prag Repository" - -#~ msgid "" -#~ "The maximum size of a BLOB repository file. You may use Kb, MB or GB to " -#~ "indicate the unit of the value. A value in bytes is assumed when no unit " -#~ "is specified." -#~ msgstr "" -#~ "Mărimea maximă a unui fișier BLOB din repository. Puteți folosi KB, MB " -#~ "sau GB pentru a indica unitatea valorii. Dacă nu specificați nicio " -#~ "unitate, se va considera valoarea in bytes." - -#, fuzzy -#~ msgid "Temp Blob Timeout" -#~ msgstr "Timeout Blob temporar" - -#~ msgid "" -#~ "The timeout, in seconds, for temporary BLOBs. Uploaded BLOB data is " -#~ "removed after this time, unless they are referenced by a record in the " -#~ "database." -#~ msgstr "" -#~ "Timeout-ul, în secunde, pentru BLOB-uri temporare. Datele BLOB uploadate " -#~ "sunt șterse după acest interval, mai puțin dacă sunt referite printr-o " -#~ "intrare în baza de date. " - -#, fuzzy -#~ msgid "Temp Log Threshold" -#~ msgstr "Prag fișiere-jurnal" - -#~ msgid "" -#~ "The maximum size of a temporary BLOB log file. You may use Kb, MB or GB " -#~ "to indicate the unit of the value. A value in bytes is assumed when no " -#~ "unit is specified." -#~ msgstr "" -#~ "Mărimea maximă a unui fișier log BLOB temporar. Puteți folosi KB, MB sau " -#~ "GB pentru a indica unitatea valorii. Dacă nu specificați nicio unitate, " -#~ "se va considera valoarea in bytes." - -#, fuzzy -#~ msgid "Max Keep Alive" -#~ msgstr "Valoarea maximă keep alive" - -#~ msgid "" -#~ "The timeout for inactive connection with the keep-alive flag set. After " -#~ "this time the connection will be closed. The time-out is in milliseconds " -#~ "(1/1000)." -#~ msgstr "" -#~ "Timeout-ul pentru conexiune inactivă cu flag-ul keep-alive setat. După " -#~ "acest timp, conexiunea va fi închisă. Timeout-ul este exprimat in " -#~ "milisecunde (1/1000)." - -#~ msgid "" -#~ "A \":\" delimited list of metadata headers to be used to initialize the " -#~ "pbms_metadata_header table when a database is created." -#~ msgstr "" -#~ "Un simbol \":\" delimitează lista headerelor metadata ce vor fi folosite " -#~ "la inițializarea tabelei pbms_metadata_header când se creează o bază de " -#~ "date." - -#, fuzzy -#~ msgid "" -#~ "Documentation and further information about PBMS can be found on %sThe " -#~ "PrimeBase Media Streaming home page%s." -#~ msgstr "" -#~ "Documentația și mai multe informații despre PBMS pot fi găsite la %sThe " -#~ "PrimeBase Media Streaming home page%s." - -#, fuzzy -#~ msgid "The PrimeBase Media Streaming Blog by Barry Leslie" -#~ msgstr "Blogul de media streaming PrimeBase de Barry Leslie" - -#~ msgid "PrimeBase XT Home Page" -#~ msgstr "Pagina principală PrimeBase XT" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Create none database for user" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "Nici unul(a)" - -#~ msgid "Remove BLOB Repository Reference" -#~ msgstr "Remove BLOB Repository Reference" - -#~ msgid "Upload to BLOB repository" -#~ msgstr "Upload to BLOB repository" - -#~ msgid "Click to unselect" -#~ msgstr "Click pentru a deselecta" - -#~ msgid "Modify an index" -#~ msgstr "Modifică un index" - -#~ msgid "Column count has to be larger than zero." -#~ msgstr "Numărul coloanelor trebuie să fie mai mare de zero." - -#~ msgid "Create Table" -#~ msgstr "Creare tabel" - -#~ msgid "(or the local Drizzle server's socket is not correctly configured)" -#~ msgstr "(sau soclul serverului MySQL local nu este configurat momentan)" - -#~ msgid "Create table on database %s" -#~ msgstr "Creează tabel nou în baza de date %s" - -#~ msgid "Data Label" -#~ msgstr "Etichetă" - -#~ msgid "Location of the text file" -#~ msgstr "Locația fișierului textual" - -#~ msgid "MySQL charset" -#~ msgstr "Setul de caractere MySQL" - -#~ msgid "MySQL client version" -#~ msgstr "Versiunea clientului MySQL" - -#~ msgid "" -#~ "The display column is shown in pink. To set/unset a column as the display " -#~ "column, click the \"Choose column to display\" icon, then click on the " -#~ "appropriate column name." -#~ msgstr "" -#~ "The display field is shown in pink. To set/unset a field as the display " -#~ "field, click the \"Choose field to display\" icon, then click on the " -#~ "appropriate field name." - -#~ msgid "memcached usage" -#~ msgstr "Utilizare spațiu" - -#~ msgid "% open files" -#~ msgstr "Afișează tabele deschise" - -#~ msgid "% connections used" -#~ msgstr "% conexiuni folosite" - -#~ msgid "% aborted connections" -#~ msgstr "% conexiuni anulate" - -#~ msgid "CPU Usage" -#~ msgstr "Utilizare CPU" - -#~ msgid "Swap Usage" -#~ msgstr "Utilizare Swap" - -#~ msgctxt "PDF" -#~ msgid "page" -#~ msgstr "pagini" - -#~ msgid "Inline Edit" -#~ msgstr "Motoare" - -#~ msgid "Previous" -#~ msgstr "Anterior" - -#~ msgid "Next" -#~ msgstr "Următorul" - -#~ msgid "Create event" -#~ msgstr "Creare relație" - -#~ msgid "Create trigger" -#~ msgstr "Creare relație" - -#~ msgid "" -#~ "No themes support; please check your configuration and/or your themes in " -#~ "directory %s." -#~ msgstr "" -#~ "Nu există suport pentru tematici, vă rugăm să verificați configurația și/" -#~ "sau designurile în directorul %s." - -#~ msgid "Refresh rate:" -#~ msgstr "Reîncarcă" - -#~ msgid "Clear monitor config" -#~ msgstr "Utilizator pentru „config auth”" - -#~ msgid "Server traffic" -#~ msgstr "Trafic server" - -#~ msgid "Value too long in the form!" -#~ msgstr "Valoarea introdusă în formular este prea lungă!" - -#~ msgid "Export of event \"%s\"" -#~ msgstr "Modul de export" - -#~ msgid "Export of trigger \"%s\"" -#~ msgstr "Modul de export" - -#~ msgid "No trigger with name %s found" -#~ msgstr "No valid image path for theme %s found!" - -#~ msgid "row(s) starting from row #" -#~ msgstr "linii începând cu rândul #" - -#~ msgid "in %s mode and repeat headers after %s cells" -#~ msgstr "în mod %s și repetare titlu coloană după %s celule" - -#~ msgid "" -#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might " -#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and " -#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or " -#~ "a semicolon is missing somewhere.
If you receive a blank page, " -#~ "everything is fine." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin nu poate citi corect fisierul de configuratie!
Acesta " -#~ "se poate intampla in cazul in care PHP nu poate gasi fisierul sau nu o " -#~ "poate parsa corect.
Vezi configuratia fisierului apasand pe linkul " -#~ "de mai jos și citeste cu atentie erorile aparute … In cele mai multe " -#~ "cazuri lipsesc apostroful sau ghilimele.
Daca primesti o pagina " -#~ "goala, totul pare sa fie bine." - -#~ msgid "Dropping Procedure" -#~ msgstr "Proceduri" - -#~ msgid "Theme / Style" -#~ msgstr "Șablon / stil" - -#~ msgid "seconds" -#~ msgstr "pe secundă" - -#~ msgid "The number of free memory blocks in query cache." -#~ msgstr "" -#~ "Numărul de blocuri de memorie libere în memoria cache de interogare." - -#~ msgctxt "$strShowStatusReset" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Reinițializare" - -#~ msgctxt "for Show status" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Resetare" - -#~ msgid "" -#~ "Server traffic: These tables show the network traffic statistics " -#~ "of this MySQL server since its startup." -#~ msgstr "" -#~ "Trafic server: Aceste tabele arată statistica de trafic în retea a " -#~ "acestui server MySQL de la lansare." - -#~ msgid "" -#~ "Query statistics: Since its startup, %s queries have been sent to " -#~ "the server." -#~ msgstr "" -#~ "Statistică interogări: De la început, s-au trimis %s interogări la " -#~ "server." - -#~ msgid "" -#~ "The result of this query can't be used for a chart. See [doc@faq6-29]FAQ " -#~ "6.29[/doc]" -#~ msgstr "Poate fi aproximativ. Vezi FAQ 3.11" - -#~ msgid "Add a New User" -#~ msgstr "Adaugă un utilizator nou" - -#~ msgid "Create User" -#~ msgstr "Creare relație" - -#~ msgid "Delete the matches for the " -#~ msgstr "Șterge datele urmărite din acest tabel" - -#~ msgid "Show left delete link" -#~ msgstr "Arată/ascunde meniul stâng" - -#~ msgid "yes" -#~ msgstr "da" - -#~ msgid "no" -#~ msgstr "nu" - -#~ msgid "to/from page" -#~ msgstr "în/din pagină" - -#~ msgid "Disable Statistics" -#~ msgstr "Dezactivează statisticile" - -#~ msgid "Display table filter" -#~ msgstr "Arată comentariile coloanei" - -#~ msgid "" -#~ "The additional features for working with linked tables have been " -#~ "deactivated. To find out why click %shere%s." -#~ msgstr "" -#~ "Opțiunile adiționale pentru folosirea tabelelor intercalate au fost " -#~ "dezactivate. Pentru a afla de ce … %shere%s." - -#~ msgid "Ignore duplicate rows" -#~ msgstr "Ignoră rânduri duplicate" - -#~ msgid "SVG" -#~ msgstr "CSV" - -#~ msgid "" -#~ "Enter each value in a separate field, enclosed in single quotes. If you " -#~ "ever need to put a backslash (\"\\\") or a single quote (\"'\") amongst " -#~ "those values, precede it with a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a" -#~ "\\'b')." -#~ msgstr "" -#~ "Introduceți valorile pentru opțiunile de transformare utilizînd acest " -#~ "format: 'a', 100, b,'c'…
Dacă trebuie să folosiți backslash (\"\\\") " -#~ "sau apostrof (\"'\") in aceste valori, introduceți backslash-uri (ex. '\\" -#~ "\\xyz' sau 'a\\'b')." - -#~ msgid "" -#~ "Enter each value in a separate field. If you ever need to put a backslash " -#~ "(\"\\\") or a single quote (\"'\") amongst those values, precede it with " -#~ "a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a\\'b')." -#~ msgstr "" -#~ "Introduceți valorile pentru opțiunile de transformare utilizînd acest " -#~ "format: 'a', 100, b,'c'…
Dacă trebuie să folosiți backslash (\"\\\") " -#~ "sau apostrof (\"'\") in aceste valori, introduceți backslash-uri (ex. '\\" -#~ "\\xyz' sau 'a\\'b')." - -#~ msgid "server name" -#~ msgstr "nume server" - -#~ msgid "Edit PDF Pages" -#~ msgstr "Editează paginile PDF" - -#~ msgid "Data Dictionary Format" -#~ msgstr "Format dicţionar dată" - -#~ msgid "PMA database" -#~ msgstr "Nu sunt baze de date" - -#~ msgid "AUTO_INCREMENT" -#~ msgstr "Adaugă valoare pentru AUTO_INCREMENT" - -#~ msgid "Dump %s row(s) starting at row # %s" -#~ msgstr "Aruncă %s rânduri, începînd de la rândul %s." - -#~ msgid "remember template" -#~ msgstr "ține minte șablonul" - -#~ msgid "Imported file compression will be automatically detected from: %s" -#~ msgstr "Compresia fișierului importat va fi detectată automat din: %s" - -#~ msgid "Add into comments" -#~ msgstr "Adăugare la comentarii" - -#~ msgid "Invalid column (%s) specified!" -#~ msgstr "Coloană invalidă (%s) specificată!" - -#~ msgid "Interface" -#~ msgstr "Interfață" - -#~ msgid "BLOB Repository" -#~ msgstr "BLOB Repository" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Enabled" -#~ msgstr "Activat" - -#~ msgid "Damaged" -#~ msgstr "Deteriorat" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Repair" -#~ msgstr "Repară" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Disabled" -#~ msgstr "Dezactivat" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot load [a@https://secure.php.net/%1$s@Documentation][em]%1$s[/em][/" -#~ "a] extension. Please check your PHP configuration." -#~ msgstr "" -#~ "nu se poate încărca extensia %s,
vă rugăm să verificați configurația " -#~ "PHP." - -#~ msgid "" -#~ "Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset " -#~ "conversion. Either configure PHP to enable these extensions or disable " -#~ "charset conversion in phpMyAdmin." -#~ msgstr "" -#~ "Nu pot încărca extensia iconv sau recode necesară pentru conversia de " -#~ "caractere, configurați PHP pentru a permite folosirea acestor extensii " -#~ "sau dezactivați conversia de caractere din phpMyAdmin." - -#~ msgid "" -#~ "Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although " -#~ "the necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP " -#~ "configuration." -#~ msgstr "" -#~ "Nu pot folosi funcțiile iconv nici libiconv nici recode_string în timp ce " -#~ "extensia este încărcată. Verificați configurația PHP." diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index 744a4632a5..2501ff0806 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -16917,2042 +16917,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "concurrent_insert установлен в 0" - -#~ msgid "" -#~ "Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version " -#~ "%s. This may cause unpredictable behavior." -#~ msgstr "" -#~ "Версия клиентской библиотеки MySQL %s отличается от версии установленного " -#~ "MySQL-сервера %s. Это может привести к некорректной работе." - -#~ msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration." -#~ msgstr "" -#~ "Для сервера %1$s указано неверное имя хоста. Исправьте настройки заданные " -#~ "в конфигурационном файле phpMyAdmin." - -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if a difference between the " -#~ "MySQL library and server is detected." -#~ msgstr "" -#~ "Отключить отображение предупреждения при различии версий библиотеки MySQL " -#~ "и сервера." - -#~ msgid "Server/library difference warning" -#~ msgstr "Предупреждение различия Сервера/библиотеки" - -#~ msgid "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure." -#~ msgstr "" -#~ "Способ соединения с сервером. Если неуверены, оставьте [kbd]tcp[/kbd]." - -#~ msgid "Connection type" -#~ msgstr "Тип соединения" - -#~ msgid "Cannot load or save configuration" -#~ msgstr "Невозможно загрузить или сохранить настройки" - -#~ msgid "Load" -#~ msgstr "Загрузить" - -#, fuzzy -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "Названия столбцов" - -#, fuzzy -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "%d секунда" -#~ msgstr[1] "%d секунды" -#~ msgstr[2] "%d секунд" - -#~ msgid "Not implemented yet." -#~ msgstr "Ещё не реализовано." - -#~ msgid "Unrecognized alter operation." -#~ msgstr "Нераспознанная операция изменения." - -#~ msgid "%1$d values were expected, but found %2$d." -#~ msgstr "Ожидалось %1$d значений, найдено %2$d." - -#~ msgid "An opening bracket followed by a set of values was expected." -#~ msgstr "Ожидалась открывающая скобка и список значений." - -#~ msgid "An opening bracket was expected." -#~ msgstr "Ожидалась открывающая скобка." - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected token." -#~ msgid "Unexpected keyword." -#~ msgstr "Неожиданный токен." - -#, fuzzy -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "Ожидалось имя переменной." - -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "Ожидалась запятая или закрывающая скобка." - -#~ msgid "A closing bracket was expected." -#~ msgstr "Ожидалась закрывающая скобка." - -#~ msgid "Unrecognized data type." -#~ msgstr "Нераспознанный тип данных." - -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "Ожидался псевдоним." - -#~ msgid "An alias was previously found." -#~ msgstr "Псевдоним был найден ранее." - -#~ msgid "Unexpected dot." -#~ msgstr "Неожиданная точка." - -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "Ожидалось выражение." - -#~ msgid "An offset was expected." -#~ msgstr "Ожидалось смещение." - -#~ msgid "This option conflicts with \"%1$s\"." -#~ msgstr "Этот параметр конфликтует с \"%1$s\"." - -#, fuzzy -#~| msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "Ожидалась закрывающая кавычка %1$s." - -#~ msgid "The old name of the table was expected." -#~ msgstr "Ожидалось старое имя таблицы." - -#~ msgid "Keyword \"TO\" was expected." -#~ msgstr "Ожидалось ключевое слово \"TO\"." - -#~ msgid "The new name of the table was expected." -#~ msgstr "Ожидалось новое имя таблицы." - -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "Ожидалась операция переименования." - -#~ msgid "Unexpected character." -#~ msgstr "Неожиданный символ." - -#~ msgid "Expected whitespace(s) before delimiter." -#~ msgstr "Ожидался пробел перед разделителем." - -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "Ожидалась закрывающая кавычка %1$s." - -#~ msgid "Variable name was expected." -#~ msgstr "Ожидалось имя переменной." - -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "Неожиданное начало выражения." - -#~ msgid "Unexpected token." -#~ msgstr "Неожиданный токен." - -#~ msgid "Unrecognized keyword." -#~ msgstr "Неизвестное ключевое слово." - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "Неожиданное начало выражения." - -#~ msgid "The name of the entity was expected." -#~ msgstr "Ожидалось имя сущности." - -#, fuzzy -#~| msgid "Variable name was expected." -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "Ожидалось имя переменной." - -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "Ожидалось объявление, по крайней мере, одного столбца." - -#~ msgid "A \"RETURNS\" keyword was expected." -#~ msgstr "Ожидалось ключевое слово \"RETURNS\"." - -#, fuzzy -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "ошибки." - -#, fuzzy -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "Собирать ошибки" - -#, fuzzy -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "Авторизация с помощью cookie" - -#~ msgid "Try to connect without password." -#~ msgstr "Пытаться установить соединение без пароля." - -#~ msgid "Connect without password" -#~ msgstr "Соединять без пароля" - -#, fuzzy -#~ msgid "Table comments: " -#~ msgstr "Комментарии к таблице:" - -#~ msgid "" -#~ "You tried to import an invalid file or the imported file contains invalid " -#~ "data!" -#~ msgstr "" -#~ "Попытка загрузки некорректного файла либо файла, содержащего некорректные " -#~ "данные!" - -#~ msgid "Geometry type '%s' is not supported by MySQL." -#~ msgstr "Геометрический тип '%s' не поддерживается MySQL." - -#~ msgid "Wiki" -#~ msgstr "Вики" - -#~ msgid "" -#~ "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] " -#~ "compression for import and export operations." -#~ msgstr "" -#~ "Включить [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] " -#~ "сжатие для операций импорта и экспорта." - -#~ msgid "Related Links" -#~ msgstr "Дополнительные ссылки" - -#~ msgid "The PrimeBase XT Blog by Paul McCullagh" -#~ msgstr "Блог Пола Маккалаха (Paul McCullagh) посвященный PrimeBase XT Blog" - -#~ msgid "" -#~ "Uploaded file cannot be moved, because the server has open_basedir " -#~ "enabled without access to the %s directory (for temporary files)." -#~ msgstr "" -#~ "Загруженный файл невозможно переместить, т. к. параметр open_basedir на " -#~ "сервере включен без доступа к каталогу %s (для временных файлов)." - -#~ msgid "Invalid export type" -#~ msgstr "Ошибочный тип экспорта" - -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "Количество:" - -#~ msgid "numeric key detected" -#~ msgstr "определена числовая клавиша" - -#~ msgid "" -#~ "The path for the config file for [a@https://swekey.com]SweKey hardware " -#~ "authentication[/a] (not located in your document root; suggested: /etc/" -#~ "swekey.conf)." -#~ msgstr "" -#~ "Путь к конфигурационному файлу для [a@https://swekey.com]SweKey hardware " -#~ "authentication[/a]." - -#~ msgid "SweKey config file" -#~ msgstr "Конфигурационный файл SweKey" - -#~ msgid "Cookie authentication" -#~ msgstr "Авторизация с помощью cookie" - -#~ msgid "File %s does not contain any key id" -#~ msgstr "Файл %s не содержит ключа идентификации" - -#~ msgid "Hardware authentication failed!" -#~ msgstr "Ошибка аппаратной идентификации!" - -#~ msgid "No valid authentication key plugged" -#~ msgstr "Отсутствует действенный подключенный ключ идентификации" - -#~ msgid "Authenticating…" -#~ msgstr "Идентификация…" - -#~ msgid "Please explain the steps that lead to the error:" -#~ msgstr "Пожалуйста, опишите шаги, приводящие к возникновению ошибки:" - -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "Итого %d закладка" -#~ msgstr[1] "Итого %d закладок" -#~ msgstr[2] "Итого %d закладок" - -#~ msgid "private" -#~ msgstr "закрытый" - -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "%1$s, %2$s и %3$s закладки включены" - -#~ msgid "" -#~ "The [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] directive MUST be set in your " -#~ "configuration file!" -#~ msgstr "" -#~ "Директива [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] ДОЛЖНА быть установлена в " -#~ "конфигурационном файле!" - -#~ msgid "This %soption%s should be enabled if your web server supports it." -#~ msgstr "" -#~ "Вы должны использовать %sSSL соединение%s, если ваш веб-сервер его " -#~ "поддерживает." - -#~ msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin." -#~ msgstr "При использовании phpMyAdmin предпочитать безопасное соединение." - -#~ msgid "Force SSL connection" -#~ msgstr "Предпочитать SSL соединение" - -#~ msgid "" -#~ "Your web browser does not support local storage of settings or the quota " -#~ "limit has been reached, some features may not work properly for you. In " -#~ "Safari, such problem is commonly caused by \"Private Mode Browsing\"." -#~ msgstr "" -#~ "Ваш браузер не поддерживает настройку из локальных источников, либо " -#~ "превышен допустимый лимит. Некоторые функции могут работать некорректно. " -#~ "В браузере Safary, данная проблема возникает из-за включенного \"Private " -#~ "Mode Browsing\"." - -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "Заменить префикс таблицы:" - -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "Копировать таблицу с префиксом:" - -#~ msgid "It appears your database uses procedures;" -#~ msgstr "Похоже, что база данных использует процедуры;" - -#~ msgid "A 4-byte integer, range is -2,147,483,648 to 2,147,483,647" -#~ msgstr "" -#~ "Четырех-байтовое целое число, диапазон от -2,147,483,648 до 2,147,483,647" - -#~ msgid "" -#~ "An 8-byte integer, range is -9,223,372,036,854,775,808 to " -#~ "9,223,372,036,854,775,807" -#~ msgstr "" -#~ "Восьми-байтовое целое число, диапазон от -9,223,372,036,854,775,808 до " -#~ "9,223,372,036,854,775,807" - -#~ msgid "A system's default double-precision floating-point number" -#~ msgstr "" -#~ "Изначальное системное значение двойной точности числа с плавающей точкой" - -#~ msgid "True or false" -#~ msgstr "True или false" - -#~ msgid "An alias for BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" -#~ msgstr "Псевдоним для BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" - -#~ msgid "Stores a Universally Unique Identifier (UUID)" -#~ msgstr "Сохраняет Уникальный Универсальный Идентификатор (UUID)" - -#~ msgid "" -#~ "A timestamp, range is '0001-01-01 00:00:00' UTC to '9999-12-31 23:59:59' " -#~ "UTC; TIMESTAMP(6) can store microseconds" -#~ msgstr "" -#~ "Временная метка, диапазон от '0001-01-01 00:00:00' UTC до '9999-12-31 " -#~ "23:59:59' UTC; TIMESTAMP(6) может хранить микросекунды" - -#~ msgid "" -#~ "A variable-length (0-65,535) string, uses binary collation for all " -#~ "comparisons" -#~ msgstr "" -#~ "Строка переменной длины (0-65,535), использует для всех сравнений " -#~ "бинарное сопоставление" - -#~ msgid "An enumeration, chosen from the list of defined values" -#~ msgstr "Перечисление, выбор из списка определенных значений" - -#~ msgid "possible deep recursion attack" -#~ msgstr "возможная атака глубокой рекурсии" - -#~ msgid "" -#~ "You are connected as 'root' with no password, which corresponds to the " -#~ "default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this " -#~ "default, is open to intrusion, and you really should fix this security " -#~ "hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgstr "" -#~ "Вы подключились как 'root' без ввода пароля, что характерно для " -#~ "стандартных настроек MySQL аккаунта. MySQL сервер, запущенный с данными " -#~ "настройками, открыт для вторжений. Вам следует исправить данную " -#~ "погрешность, установив пароль для пользователя 'root'." - -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "Создать базу данных:" - -#~ msgid "To filter all databases on server, press Enter after a search term" -#~ msgstr "" -#~ "Для фильтрации по всем базам данных, нажмите Enter после ввода поискового " -#~ "запроса" - -#~ msgid "To filter all %s in database, press Enter after a search term" -#~ msgstr "" -#~ "Для фильтрации по всем %s в базе данных, нажмите Enter после ввода " -#~ "поискового запроса" - -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "таблицам" - -#~ msgid "views" -#~ msgstr "представлениям" - -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "процедурам" - -#~ msgid "events" -#~ msgstr "событиям" - -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "функциям" - -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "Фильтровать базы данных по имени или регулярному выражению" - -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "Фильтровать по имени или регулярному выражению" - -#~ msgid "Unexpected closing bracket." -#~ msgstr "Неожиданная закрывающая скобка." - -#~ msgid "Username and hostname didn't change." -#~ msgstr "Имя пользователя и хоста не изменялись." - -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "Перенаправление на %s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Authentication" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "Идентификация" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate password" -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "Создать пароль" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change password" -#~ msgid "SHA256 password" -#~ msgstr "Изменить пароль" - -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "Совместимо с MySQL 4.0" - -#~ msgid "Could not include class \"%1$s\", file \"%2$s\" not found" -#~ msgstr "Невозможно включить класс \"%1$s\", файл \"%2$s\" не найден" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot convert file's character set without character set conversion " -#~ "library!" -#~ msgstr "Без необходимой библиотеки невозможна конвертация кодировки файла!" - -#~ msgid "Could not initialize Drizzle connection library!" -#~ msgstr "Невозможно инициализировать библиотеку соединения Drizzle!" - -#~ msgid "Can't seek in an unbuffered result set" -#~ msgstr "Поиск результатов вне буфера невозможен" - -#~ msgid "Can't count rows in an unbuffered result set" -#~ msgstr "Подсчет строк результата вне буфера невозможен" - -#~ msgid "Modules" -#~ msgstr "Модули" - -#~ msgid "Module" -#~ msgstr "Модуль" - -#~ msgid "Library" -#~ msgstr "Библиотека" - -#~ msgid "" -#~ "Drizzle documentation is at https://www.drizzle.org/content/documentation/" -#~ msgstr "" -#~ "Документация по Drizzle находится на https://www.drizzle.org/content/documentation/" - -#~ msgid "Version string (%s) matches Drizzle versioning scheme" -#~ msgstr "Строка версии (%s) соответствует схеме версии Drizzle" - -#~ msgid "Add Index" -#~ msgstr "Добавить индекс" - -#~ msgid "Error in Processing Request" -#~ msgstr "Ошибка при обработке запроса" - -#~ msgid "Adding Primary Key" -#~ msgstr "Добавление первичного ключа" - -#~ msgid "Outer Ring" -#~ msgstr "Внешний контур" - -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "Изменить пароль" - -#~ msgid "Send Error Report" -#~ msgstr "Отправить отчёт об ошибке" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "Выбрать все" - -#~ msgid "Database export options" -#~ msgstr "Параметры экспорта базы данных" - -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "База(ы) данных:" - -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "Таблица(ы):" - -#~ msgid "Format-Specific Options:" -#~ msgstr "Параметры формата:" - -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "Создать пароль:" - -#~ msgid "Current Server:" -#~ msgstr "Текущий сервер:" - -#~ msgid "Edit Privileges" -#~ msgstr "Редактировать привилегии" - -#~ msgid "CREATE TABLE options:" -#~ msgstr "Параметры CREATE TABLE:" - -#~ msgid "Relational display column" -#~ msgstr "Отображение связанного поля" - -#~ msgid "Add unique index" -#~ msgstr "Добавить уникальный индекс" - -#~ msgid "Add SPATIAL index" -#~ msgstr "Добавить пространственный индекс" - -#~ msgid "Add FULLTEXT index" -#~ msgstr "Добавить полнотекстовый индекс" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "Начало" - -#~ msgid "" -#~ "There seems to be an error in your SQL query. The MySQL server error " -#~ "output below, if there is any, may also help you in diagnosing the " -#~ "problem." -#~ msgstr "" -#~ "Вероятно, SQL-запрос содержит ошибку. При наличии таковой, ниже будет " -#~ "выведена ошибка MySQL-сервера, облегчающая диагностику проблемы." - -#~ msgid "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem. If " -#~ "you still have problems or if the parser fails where the command line " -#~ "interface succeeds, please reduce your SQL query input to the single " -#~ "query that causes problems, and submit a bug report with the data chunk " -#~ "in the CUT section below:" -#~ msgstr "" -#~ "В работе SQL-парсера произошла ошибка. Убедитесь в корректности запроса, " -#~ "отсутствии в нем опечаток и незакрытых кавычек. Возможной причиной ошибки " -#~ "может быть загрузка файла, содержащего двоичные данные вне кавычек в " -#~ "тексте запроса. Попробуйте выполнить запрос через командную строку MySQL. " -#~ "При наличии таковой, ниже будет выведена ошибка MySQL-сервера, " -#~ "облегчающая диагностику проблемы. Если проблема не решается, хотя через " -#~ "интерфейс командной строки запрос отрабатывает корректно, выявите ту " -#~ "часть запроса, которая вызывает ошибку и отправьте разработчикам описание " -#~ "ошибки, снабдив его данными из секции CUT выведенной ниже:" - -#~ msgid "BEGIN CUT" -#~ msgstr "BEGIN CUT" - -#~ msgid "END CUT" -#~ msgstr "END CUT" - -#~ msgid "BEGIN RAW" -#~ msgstr "BEGIN RAW" - -#~ msgid "END RAW" -#~ msgstr "END RAW" - -#~ msgid "Unclosed quote" -#~ msgstr "Незакрытая кавычка" - -#~ msgid "Automatically appended backtick to the end of query!" -#~ msgstr "В конец запроса была автоматически добавлена обратная кавычка!" - -#~ msgid "Invalid Identifer" -#~ msgstr "Неправильный идентификатор" - -#~ msgid "Unknown Punctuation String" -#~ msgstr "Неизвестная пунктуация" - -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "Добавить пользователя" - -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "Способ экспорта:" - -#~ msgid "No data found for GIS visualization." -#~ msgstr "Данные для визуализации GIS не найдены." - -#~ msgid "Shift + Click on function name to apply to all rows." -#~ msgstr "" -#~ "Удерживайте Shift и кликните на имени функции для применения ко всем " -#~ "строкам." - -#~ msgid "Print view (with full texts)" -#~ msgstr "Версия для печати (полностью)" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "Снять выделение" - -#~ msgid "SQL result" -#~ msgstr "Результат SQL-запроса" - -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "Создан:" - -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "Статистика строк:" - -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "Используемое пространство:" - -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "Отображение таблиц:" - -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "(Включено)" - -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "(Отключено)" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Temporarily disable foreign key checks while importing" -#~ msgstr "Отключить проверку внешних ключей" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Disable foreign key check" -#~ msgstr "Отключить проверку внешних ключей" - -#, fuzzy -#~| msgid "Reloading Privileges" -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "Перезагрузка привилегий" - -#~ msgid "Replace table data with file" -#~ msgstr "Заместить данные таблицы данными из файла" - -#~ msgid "Percona documentation is at https://www.percona.com/docs/wiki/" -#~ msgstr "" -#~ "Документация Percona находится на https://www.percona.com/docs/wiki/" - -#~ msgid "Drizzle documentation is at https://docs.drizzle.org/" -#~ msgstr "Документация Drizzle находится на https://docs.drizzle.org/" - -#~ msgid "Query window" -#~ msgstr "Окно запроса" - -#~ msgid "Customize query window options" -#~ msgstr "Настройте параметры окна запросов" - -#~ msgid "(Generates a report containing the data of a single table)" -#~ msgstr "(Создание отчета содержащего данные одной таблицы)" - -#, fuzzy -#~| msgid "Please select a database" -#~ msgid "Please select a database." -#~ msgstr "Выберите базу данных" - -#, fuzzy -#~ msgid "auto_increment" -#~ msgstr "auto_increment" - -#~ msgid "on update CURRENT_TIMESTAMP" -#~ msgstr "на обновление CURRENT_TIMESTAMP" - -#~ msgid "Save position" -#~ msgstr "Сохранить расположение таблиц" - -#~ msgid "Save positions as" -#~ msgstr "Сохранить расположения как" - -#~ msgid "Unknown language: %1$s." -#~ msgstr "Неизвестный язык: %1$s." - -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "Отключить расширение базы данных" - -#~ msgid "Delete tracking data for this table" -#~ msgstr "Удалить данные слежения за таблицей" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table structure" -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "Структура таблицы" - -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "Вывести строку(и) данных." - -#~ msgid "Show/Hide left menu" -#~ msgstr "Показать/скрыть левое меню" - -#~ msgctxt "Inline edit query" -#~ msgid "Inline" -#~ msgstr "Быстрая правка" - -#, fuzzy -#~| msgid "after %s" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "после %s" - -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "Режим:" - -#~ msgid "horizontal" -#~ msgstr "горизонтальном" - -#~ msgid "horizontal (rotated headers)" -#~ msgstr "горизонтальном (повернутые заголовки)" - -#~ msgid "vertical" -#~ msgstr "вертикальном" - -#~ msgid "Default display direction" -#~ msgstr "Вид отображения по умолчанию" - -#~ msgid "" -#~ "Defines whether or not type display direction option is shown when " -#~ "browsing a table." -#~ msgstr "Выводить/не выводить опцию направления при просмотре таблицы." - -#~ msgid "Show display direction" -#~ msgstr "Показать направление отображения" - -#~ msgid "Please configure the coordinates for table %s" -#~ msgstr "Измените координаты таблицы %s" - -#~ msgid "At End of Table" -#~ msgstr "В конец таблицы" - -#~ msgid "After %s" -#~ msgstr "После %s" - -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "Выводить ошибки" - -#~ msgid "Redraw" -#~ msgstr "Пересоздать" - -#~ msgid "This page does not contain any tables!" -#~ msgstr "Данная страница не содержит таблиц!" - -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "Страница экспорта EPS" - -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "Страница экспорта SVG" - -#~ msgid "Relation deleted" -#~ msgstr "Связь удалена" - -#~ msgid "Error saving coordinates for Designer." -#~ msgstr "Ошибка сохранения координат." - -#~| msgid "Edit SQL queries in popup window" -#~ msgid "Edit SQL queries in popup window." -#~ msgstr "Редактировать SQL запросы во всплывающем окне." - -#~ msgid "Edit in window" -#~ msgstr "Редактировать в окне" - -#~| msgid "Tab displayed when opening a new query window" -#~ msgid "Tab displayed when opening a new query window." -#~ msgstr "" -#~ "Вкладка, отображаемая при открытии всплывающего окна выполнения запросов." - -#~ msgid "Default query window tab" -#~ msgstr "Вкладка по умолчанию для окна запросов" - -#~| msgid "Query window height (in pixels)" -#~ msgid "Query window height (in pixels)." -#~ msgstr "Высота окна запроса (в пикселях)." - -#~ msgid "Query window height" -#~ msgstr "Высота окна запроса" - -#~| msgid "Query window width (in pixels)" -#~ msgid "Query window width (in pixels)." -#~ msgstr "Ширина окна запроса (в пикселях)." - -#~ msgid "Query window width" -#~ msgstr "Ширина окна запроса" - -#~ msgid "Show dimension of tables" -#~ msgstr "Отображать размерность таблиц" - -#~ msgid "Do not overwrite this query from outside the window" -#~ msgstr "Заблокировать содержимое окна запросов" - -#~ msgid "Import files" -#~ msgstr "Импорт файлов" - -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "История SQL-запросов:" - -#~ msgid "File doesn't exist" -#~ msgstr "Файл не существует" - -#~| msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "Дополнение выключено" - -#, fuzzy -#~| msgid "Customize main panel" -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "Модифицировать основную панель" - -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "Индекс не определен! Создайте индекс внизу" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export type" -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "Тип экспорта" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "Ошибочный тип экспорта" - -#~ msgid "" -#~ "Unfortunately your Database server does not support logging to table, " -#~ "which is a requirement for analyzing the database logs with phpMyAdmin. " -#~ "Logging to table is supported by MySQL 5.1.6 and onwards. You may still " -#~ "use the server charting features however." -#~ msgstr "" -#~ "К сожалению, ваш сервер баз данных не поддерживает сохранение журналов в " -#~ "таблицу, что требуется для анализа журналов базы данных с помощью " -#~ "phpMyAdmin. Сохранение журналов в таблицу поддерживается MySQL 5.1.6 и " -#~ "выше. Однако, вы все еще можете использовать функции графиков сервера." - -#, fuzzy -#~| msgid "Click to sort" -#~ msgid "Click to sort" -#~ msgstr "Кликнуть для сортировки" - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "Всего" - -#, fuzzy -#~| msgid "Delete relation" -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr "Удалить связь" - -#, fuzzy -#~| msgid "Select two columns" -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "Выберите два столбца" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add unique index" -#~ msgid "Add unique/primary index" -#~ msgstr "Добавить уникальный индекс" - -#, fuzzy -#~| msgid "Move columns" -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "Переместить поля" - -#, fuzzy -#~| msgid "The user %s already exists!" -#~ msgid "Unique column(s) already exist" -#~ msgstr "Пользователь %s уже существует!" - -#~ msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgstr "Редакция или экспорт схемы связей" - -#~ msgid "Create a page" -#~ msgstr "Создать новую страницу" - -#~ msgid "Automatic layout based on" -#~ msgstr "Основание автоматической раскладки" - -#~ msgid "FOREIGN KEY" -#~ msgstr "FOREIGN KEY" - -#~ msgid "Please choose a page to edit" -#~ msgstr "Выбор страницы для редактирования" - -#~ msgid "Select Tables" -#~ msgstr "Выберите таблицы" - -#~ msgid "" -#~ "The current page has references to tables that no longer exist. Would you " -#~ "like to delete those references?" -#~ msgstr "" -#~ "На текущей странице присутствуют ссылки на таблицы, которые больше не " -#~ "существуют. Удалить эти ссылки?" - -#~ msgid "Toggle scratchboard" -#~ msgstr "Отображение" - -#~ msgid "%s table not found or not set in %s" -#~ msgstr "Таблица %s не найдена или не установлена в %s" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~| "cookie authentication" -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~ "[kbd]cookie[/kbd] authentication." -#~ msgstr "" -#~ "Отключить отображение предупреждения при отсутствии mcrypt, необходимого " -#~ "для идентификации методом cookie" - -#~ msgid "mcrypt warning" -#~ msgstr "Предупреждение о mcrypt" - -#~ msgid "Designer table" -#~ msgstr "Таблица Дизайнера" - -#, fuzzy -#~| msgid "Import/Export coordinates for PDF schema" -#~ msgid "Import/Export coordinates for relational schema" -#~ msgstr "Импорт/экспорт координат таблиц в/из PDF-схемы" - -#~ msgid "Page has been created." -#~ msgstr "Страница успешно создана." - -#, fuzzy -#~| msgid "Page creation failed" -#~ msgid "Page creation has failed!" -#~ msgstr "Ошибка создания страницы" - -#~ msgid "Page:" -#~ msgstr "Страница:" - -#, fuzzy -#~| msgid "Import from selected page" -#~ msgid "Import from selected page." -#~ msgstr "Импортировать с выбранной страницы" - -#~ msgid "Export/Import to scale:" -#~ msgstr "Экспорт/Импорт на шкалу:" - -#~ msgid "recommended" -#~ msgstr "рекомендуемый" - -#~ msgid "Failed to use Blowfish from mcrypt!" -#~ msgstr "Невозможно использование Blowfish из mcrypt!" - -#~ msgid "Show binary contents as HEX" -#~ msgstr "Показывать бинарные данные в виде HEX значений" - -#~ msgid "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." -#~ msgstr "" -#~ "Целевое окно браузера не может быть обновлено. Возможно, вы закрыли " -#~ "родительское окно или ваш браузер блокирует межоконные обновления из-за " -#~ "настроек безопасности." - -#, fuzzy -#~| msgid "Show binary contents as HEX by default" -#~ msgid "Show binary contents as HEX by default." -#~ msgstr "" -#~ "Показывать двоичные данные по умолчанию в шестнадцатеричном виде (HEX)" - -#~ msgid "Failed to connect to SQL validator!" -#~ msgstr "Невозможно соединиться с SQL валидатором!" - -#~ msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgstr "Убрать проверку синтаксиса SQL" - -#~ msgid "Validate SQL" -#~ msgstr "Проверка синтаксиса" - -#~ msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgstr "SQL валидатор отключен" - -#~ msgid "SOAP extension not found" -#~ msgstr "Не найдено расширение SOAP" - -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "Валидатор SQL" - -#~ msgid "" -#~ "If you wish to use the SQL Validator service, you should be aware that " -#~ "[strong]all SQL statements are stored anonymously for statistical " -#~ "purposes[/strong].[br][em][a@https://sqlvalidator.mimer.com/]Mimer SQL " -#~ "Validator[/a], Copyright 2002 Upright Database Technology. All rights " -#~ "reserved.[/em]" -#~ msgstr "" -#~ "Если вы хотите использовать валидатор SQL, имейте в виду, что [strong]все " -#~ "SQL выражения сохраняются анонимно в статистических целях[/strong].[br]" -#~ "[em][a@https://sqlvalidator.mimer.com/]Mimer SQL Validator[/a], Copyright " -#~ "2002 Upright Database Technology. Все права сохранены.[/em]" - -#, fuzzy -#~| msgid "Requires SQL Validator to be enabled" -#~ msgid "Requires SQL Validator to be enabled." -#~ msgstr "Требуется подключенный SQL валидатор" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "[strong]Warning:[/strong] requires PHP SOAP extension or PEAR SOAP to be " -#~| "installed" -#~ msgid "" -#~ "[strong]Warning:[/strong] requires PHP SOAP extension or PEAR SOAP to be " -#~ "installed." -#~ msgstr "" -#~ "[strong]Внимание:[/strong] требуется расширение PHP SOAP, либо " -#~ "установленный PEAR SOAP" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "If you have a custom username, specify it here (defaults to " -#~| "[kbd]anonymous[/kbd])" -#~ msgid "" -#~ "If you have a custom username, specify it here (defaults to " -#~ "[kbd]anonymous[/kbd])." -#~ msgstr "" -#~ "При наличии выделенного имени пользователя, пропишите его здесь " -#~ "(изначально используется [kbd]anonymous[/kbd])" - -#~ msgid "Validated SQL" -#~ msgstr "SQL синтаксис проверен" - -#~ msgid "" -#~ "The SQL validator could not be initialized. Please check if you have " -#~ "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation" -#~ "%s." -#~ msgstr "" -#~ "Проверка синтаксиса SQL не осуществима. Проверьте, установлены ли " -#~ "необходимые модули расширений для PHP, описанные в %sдокументации%s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Error: Relation not added." -#~ msgid "Error: Relation could not be added." -#~ msgstr "Ошибка: Связь не добавлена." - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "One or more errors have occured while processing your request:" -#~ msgid "" -#~ "One or more errors have occurred while processing your request:" -#~ msgstr "При обработке вашего запроса были обнаружены ошибки:" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Leave blank for no user preferences storage in database, suggested: " -#~| "[kbd]pma__userconfig[/kbd]" -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__users[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "Для отключения возможности хранения пользовательских настроек в базе " -#~ "данных оставьте поле пустым, рекомендуется: [kbd]pma__userconfig[/kbd]" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Leave blank for no user preferences storage in database, suggested: " -#~| "[kbd]pma__userconfig[/kbd]" -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__usergroups[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "Для отключения возможности хранения пользовательских настроек в базе " -#~ "данных оставьте поле пустым, рекомендуется: [kbd]pma__userconfig[/kbd]" - -#~ msgid "ENUM or SET data too long?" -#~ msgstr "Много данных ENUM или SET?" - -#~ msgid "Get more editing space" -#~ msgstr "Открыть расширенный редактор" - -#~ msgid "Could not connect to Drizzle server" -#~ msgstr "Не удалось соединиться с сервером Drizzle" - -#~ msgid "Could not connect to MySQL server" -#~ msgstr "Невозможно соединиться с сервером MySQL" - -#~ msgid "Query took %01.4f sec" -#~ msgstr "Запрос занял %01.4f сек." - -#~ msgid "Edit title and labels" -#~ msgstr "Редактировать название и подписи" - -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "Редактировать график" - -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "Серии" - -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "Перезагрузка базы данных" - -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "У таблицы должен быть, как минимум, один столбец" - -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "Вставить таблицу" - -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "Скрыть индексы" - -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "Отображать индексы" - -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "Результаты запроса" - -#~ msgid "Add columns" -#~ msgstr "Добавить столбцы" - -#~ msgid "Skip next" -#~ msgstr "Пропустить следующую" - -#~ msgid "bzipped" -#~ msgstr "bzip" - -#~ msgid "Selected export type has to be saved in file!" -#~ msgstr "Выбранный тип экспорта возможен только в файл!" - -#~ msgid "Number of rows to skip, starting from the first row:" -#~ msgstr "Количество пропускаемых строк, начиная от первой строки:" - -#~ msgid "What PHP extension to use; you should use mysqli if supported" -#~ msgstr "" -#~ "Выберите какое расширение PHP использовать для работы с MySQL. При " -#~ "возможности, используйте mysqli." - -#~ msgid "PHP extension to use" -#~ msgstr "PHP расширение" - -#~ msgid "You should use mysqli for performance reasons." -#~ msgstr "" -#~ "По причине улучшения производительности, рекомендуется использовать " -#~ "расширение mysqli." - -#~ msgid "" -#~ "Appends text to a string. The only option is the text to be appended " -#~ "(enclosed in single quotes, default empty string)." -#~ msgstr "" -#~ "Добавить текст к строке. Единственный параметр - добавляемый текст " -#~ "(закрытый в одиночные кавычки, по умолчанию - пустая строка)." - -#~ msgid "" -#~ "For a list of available transformation options and their MIME type " -#~ "transformations, click on %stransformation descriptions%s" -#~ msgstr "" -#~ "Для просмотра доступных MIME-типов и параметров преобразований " -#~ "воспользуйтесь данной ссылкой - %sописание преобразований%s" - -#~ msgid "SQL command to fetch available databases" -#~ msgstr "SQL команда для выборки доступных баз данных" - -#~ msgid "SHOW DATABASES command" -#~ msgstr "Команда SHOW DATABASES" - -#, fuzzy -#~| msgctxt "Create new column" -#~| msgid "New" -#~ msgid "New" -#~ msgstr "Новое" - -#, fuzzy -#~| msgid "Version check" -#~ msgid "Version check proxy url" -#~ msgstr "Проверка версии" - -#, fuzzy -#~| msgid "Version check" -#~ msgid "Version check proxy username" -#~ msgstr "Проверка версии" - -#, fuzzy -#~| msgid "Version check" -#~ msgid "Version check proxy password" -#~ msgstr "Проверка версии" - -#~ msgid "Display table comments in tooltips" -#~ msgstr "Комментарии таблицы во всплывающих подсказках" - -#~ msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgstr "Таблица %1$s была создана." - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "Введите число!" - -#~ msgid "Inline edit of this query" -#~ msgstr "Быстрое редактирование запроса" - -#~ msgid "" -#~ "Neither URL wrapper nor CURL is available. Version check is not possible." -#~ msgstr "" -#~ "Недоступны обработчик URL протокола или CURL. Проверка версии невозможна." - -#, fuzzy -#~| msgid "Find:" -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "Искать:" - -#~ msgid "Display all tables with the same width" -#~ msgstr "Показать все таблицы одинаковой ширины" - -#~ msgid "Headers every %s rows" -#~ msgstr "Заголовки каждые %s строк" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table Search" -#~ msgid "Enable reCaptcha" -#~ msgstr "Поиск в таблице" - -#~ msgid "Cookies must be enabled past this point." -#~ msgstr "Для полноценной работы необходима поддержка cookies браузером." - -#~ msgid "Rearrange/edit charts" -#~ msgstr "Упорядочить/отредактировать графики" - -#~ msgid "Open Document" -#~ msgstr "Open Document" - -#~ msgid "Count tables when showing database list" -#~ msgstr "При выводе баз данных показывать количество таблиц в них" - -#~ msgid "Count tables" -#~ msgstr "Подсчитывать таблицы" - -#~ msgid "" -#~ "For further information about replication status on the server, please " -#~ "visit the replication section." -#~ msgstr "" -#~ "Для получения подробной информации о состоянии репликации сервера, " -#~ "пожалуйста, перейдите в раздел репликации." - -#~ msgid "Table seems to be empty!" -#~ msgstr "Таблица - пуста!" - -#, fuzzy -#~| msgid "General relation features" -#~ msgid "General relation features:" -#~ msgstr "Основные возможности связей" - -#~ msgid "Live traffic chart" -#~ msgstr "Графический вывод трафика" - -#~ msgid "Live conn./process chart" -#~ msgstr "Графический вывод соединений и процессов" - -#~ msgid "Live query chart" -#~ msgstr "Графический вывод запросов" - -#~ msgid "Number of rows" -#~ msgstr "Количество строк" - -#~ msgid "Columns enclosed by" -#~ msgstr "Значения полей обрамлены" - -#~ msgid "Columns escaped by" -#~ msgstr "Символ экранирования" - -#~ msgid "Replace NULL by" -#~ msgstr "Заменить NULL на" - -#~ msgid "Lines terminated by" -#~ msgstr "Разделитель строк" - -#~ msgid "ltr" -#~ msgstr "ltr" - -#~ msgid "Software" -#~ msgstr "Программа" - -#~ msgid "Software version" -#~ msgstr "Версия программы" - -#~ msgid "Width" -#~ msgstr "Ширина" - -#~ msgid "Height" -#~ msgstr "Высота" - -#~ msgid "Save to file" -#~ msgstr "Сохранить в файл" - -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "Общее количество" - -#~ msgid "" -#~ "A BLOB column with a maximum length of 65,535 (2^16 - 1) bytes, stored " -#~ "with a four-byte prefix indicating the length of the value" -#~ msgstr "" -#~ "Тип поля BLOB с максимальной длинной 65,535 (2^16 - 1) байт, сохраняется " -#~ "с четырех-байтовым префиксом указывающим длину значения" - -#~ msgid "Improves efficiency of screen refresh" -#~ msgstr "Улучшает эффективность обновления экрана" - -#~ msgid "Enable Ajax" -#~ msgstr "Включить Ajax" - -#~ msgid "KiB sent since last refresh" -#~ msgstr "Отправлено KiB с момента последнего обновления" - -#~ msgid "KiB received since last refresh" -#~ msgstr "Принято KiB с момента последнего обновления" - -#~ msgid "Server traffic (in KiB)" -#~ msgstr "Трафик сервера (в KiB)" - -#~ msgid "Connections since last refresh" -#~ msgstr "Соединений с момента последнего обновления" - -#~ msgid "Questions since last refresh" -#~ msgstr "Вопросов с момента последнего обновления" - -#~ msgid "Questions (executed statements by the server)" -#~ msgstr "Вопросы (выражения выполненные сервером)" - -#~ msgid "Runtime Information" -#~ msgstr "Текущее состояние MySQL" - -#~ msgid "Number of data points: " -#~ msgstr "Количество точек данных: " - -#~ msgid "Refresh rate: " -#~ msgstr "Частота обновления: " - -#~ msgid "Run analyzer" -#~ msgstr "Запустить анализ" - -#~ msgid "Show more actions" -#~ msgstr "Показать больше операций" - -#~ msgid "Add to index  %s column(s)" -#~ msgstr "Добавить к индексу %s столбец(ы)" - -#~ msgid "Synchronize" -#~ msgstr "Синхронизировать" - -#~ msgid "Source database" -#~ msgstr "Источник" - -#~ msgid "Remote server" -#~ msgstr "Удалённый сервер" - -#~ msgid "Difference" -#~ msgstr "Различие" - -#~ msgid "Click to select" -#~ msgstr "Выделение" - -#~ msgid "Synchronize databases with master" -#~ msgstr "Синхронизировать базы данных с головным сервером" - -#~ msgid "Could not connect to the source" -#~ msgstr "Не получилось соединиться с источником" - -#~ msgid "Structure Synchronization" -#~ msgstr "Синхронизация структуры" - -#~ msgid "Data Synchronization" -#~ msgstr "Синхронизация данных" - -#~ msgid "not present" -#~ msgstr "отсутствует" - -#~ msgid "Structure Difference" -#~ msgstr "Различие структуры" - -#~ msgid "Data Difference" -#~ msgstr "Различие данных" - -#~ msgid "Alter column(s)" -#~ msgstr "Изменить поле(я)" - -#~ msgid "Remove index(s)" -#~ msgstr "Удалить индекс(ы)" - -#~ msgid "Apply index(s)" -#~ msgstr "Применить индекс(ы)" - -#~ msgid "Update row(s)" -#~ msgstr "Обновить строку(и)" - -#~ msgid "Insert row(s)" -#~ msgstr "Вставить строку(и)" - -#~ msgid "Would you like to delete all the previous rows from target tables?" -#~ msgstr "Удалить все предыдущие строки из целевой таблицы?" - -#~ msgid "Apply Selected Changes" -#~ msgstr "Применить выбранные изменения" - -#~ msgid "Synchronize Databases" -#~ msgstr "Синхронизировать базы данных" - -#~ msgid "Target database has been synchronized with source database." -#~ msgstr "Целевая база данных была синхронизирована с базой данных источника" - -#~ msgid "Enter manually" -#~ msgstr "Ввести вручную" - -#~ msgid "Current connection" -#~ msgstr "Текущее соединение" - -#~ msgid "Socket" -#~ msgstr "Сокет" - -#~ msgid "" -#~ "Target database will be completely synchronized with source database. " -#~ "Source database will remain unchanged." -#~ msgstr "" -#~ "Целевая база данных будет полностью синхронизована с источником. База " -#~ "данных источника останется неизменной." - -#, fuzzy -#~| msgid "New" -#~ msgctxt "Crate new trigger" -#~ msgid "New" -#~ msgstr "Новый" - -#~ msgid "phpMyAdmin is more friendly with a frames-capable browser." -#~ msgstr "Для работы phpMyAdmin нужен браузер с поддержкой фреймов." - -#~ msgid "Show database listing as a list instead of a drop down." -#~ msgstr "" -#~ "Выводить базы данных в виде последовательного списка вместо выпадающего" - -#~ msgid "Display databases in a tree" -#~ msgstr "Отображать базы данных в виде дерева" - -#~ msgid "Disable this if you want to see all databases at once" -#~ msgstr "Отключите данную функцию, если хотите видеть все базы данных сразу" - -#~ msgid "Use light version" -#~ msgstr "Облегченный вариант" - -#~ msgid "" -#~ "Maximum number of databases displayed in left frame and database list" -#~ msgstr "" -#~ "Максимальное количество баз данных отображаемых в левом фрейме и списке " -#~ "баз данных" - -#~ msgid "" -#~ "If tooltips are enabled and a database comment is set, this will flip the " -#~ "comment and the real name" -#~ msgstr "" -#~ "Если включен вывод всплывающих подсказок и установлен вывод комментария, " -#~ "произойдет взаимная замена комментария и имени базы данных" - -#~ msgid "Display database comment instead of its name" -#~ msgstr "Выводить вместо имени базы данных ее комментарий" - -#~ msgid "" -#~ "When setting this to [kbd]nested[/kbd], the alias of the table name is " -#~ "only used to split/nest the tables according to the " -#~ "$cfg['LeftFrameTableSeparator'] directive, so only the folder is called " -#~ "like the alias, the table name itself stays unchanged" -#~ msgstr "" -#~ "При выборе [kbd]nested[/kbd], комментарий таблицы будет выведен только у " -#~ "корневого значения, разделенных указанной в директиве " -#~ "$cfg['LeftFrameTableSeparator'] строкой, таблиц" - -#~ msgid "Display table comment instead of its name" -#~ msgstr "Комментарий таблицы вместо имени" - -#~ msgctxt "short form" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "Создать таблицу" - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgid "DocSQL" -#~ msgstr "DocSQL" - -#~ msgid "Privileges for all users" -#~ msgstr "Привилегии всех пользователей" - -#~ msgid "PDF" -#~ msgstr "PDF" - -#~ msgid "PHP array" -#~ msgstr "Массив PHP" - -#~ msgid "" -#~ "No description is available for this transformation.
Please ask the " -#~ "author what %s does." -#~ msgstr "" -#~ "На данный момент описание отсутствует.
Работа используемой функции " -#~ "отображения преобразования %s, будет в скором времени описана." - -#~ msgid "" -#~ "MIME types printed in italics do not have a separate transformation " -#~ "function" -#~ msgstr "" -#~ "MIME-типы, выделенные курсивом, не имеют отдельной функции трансформации" - -#~ msgid "Usage" -#~ msgstr "Использование" - -#~ msgid "Use mousewheel to zoom in or out of the plot." -#~ msgstr "Используйте колесо мышки для увеличения или уменьшения участка." - -#~ msgid "Click and drag the mouse to navigate the plot." -#~ msgstr "Кликните и перетащите мышкой для перемещения участка." - -#~ msgid "Strings are converted into integer for plotting" -#~ msgstr "Для построения графиков, строки конвертируются в числа" - -#, fuzzy -#~| msgid "Linestring" -#~ msgid "String" -#~ msgstr "Линия" - -#~ msgid "Remove \"./config\" directory before using phpMyAdmin!" -#~ msgstr "Перед использованием phpMyAdmin удалите каталог \"./config\"!" - -#~ msgid "A time, range is \"%1$s\" to \"%2$s\"" -#~ msgstr "Время, диапазон от \"%1$s\" до \"%2$s\"" - -#~ msgid "Show help button instead of Documentation text" -#~ msgstr "Отобразить кнопку помощи вместо текста Документация" - -#~ msgid "Show help button" -#~ msgstr "Отобразить кнопку помощи" - -#~ msgid "The remaining columns" -#~ msgstr "Оставшиеся столбцы" - -#~ msgid "A date, supported range is \"%1$s\" to \"%2$s\"" -#~ msgstr "Дата, поддерживаемый диапазон от \"%1$s\" до \"%2$s\"" - -#~ msgid "" -#~ "Show affected rows of each statement on multiple-statement queries. See " -#~ "libraries/import.lib.php for defaults on how many queries a statement may " -#~ "contain." -#~ msgstr "" -#~ "Показывать количество затронутых каждым выражением строк в " -#~ "сложносоставных запросах. Для определения количества выражений в " -#~ "сложносоставном запросе смотрите libraries/import.lib.php." - -#~ msgid "Verbose multiple statements" -#~ msgstr "Комментировать составные запросы" - -#~ msgid "" -#~ "Suggest a database name on the \"Create Database\" form (if possible) or " -#~ "keep the text field empty" -#~ msgstr "" -#~ "Предлагать имя создаваемой базы данных при наличии такой возможности, или " -#~ "оставить поле пустым" - -#~ msgid "Suggest new database name" -#~ msgstr "Предлагать имя новой базы данных" - -#~ msgid "Show icons for warning, error and information messages" -#~ msgstr "" -#~ "Отображать пиктограммы для сообщений об ошибках, а так же для " -#~ "предупреждающих и информационных сообщений" - -#~ msgid "Iconic errors" -#~ msgstr "Пиктограммы сообщений об ошибках" - -#~ msgid "Use less graphically intense tabs" -#~ msgstr "Выводить вкладки менее насыщенные графическими элементами" - -#~ msgid "Light tabs" -#~ msgstr "Облегченные вкладки" - -#~ msgid "Use icons on main page" -#~ msgstr "Отображать пиктограммы на главной странице" - -#~ msgid "" -#~ "Disable if you know that your pma_* tables are up to date. This prevents " -#~ "compatibility checks and thereby increases performance" -#~ msgstr "" -#~ "Отключите данную функцию, если вы уверены, что ваши таблицы pma_* не " -#~ "нуждаются в обновлении. Это предотвратит лишние проверки совместимости и " -#~ "соответственно увеличит производительность." - -#~ msgid "Verbose check" -#~ msgstr "Повторная проверка" - -#~ msgid "" -#~ "Javascript support is missing or disabled in your browser, some " -#~ "phpMyAdmin functionality will be missing. For example navigation frame " -#~ "will not refresh automatically." -#~ msgstr "" -#~ "Поддержка JavaScript в вашем браузере отсутствует или отключена, " -#~ "некоторые функции phpMyAdmin будет отсутствовать. Например, фрейм " -#~ "навигации не будет обновляться автоматически." - -#~ msgid "Add a value" -#~ msgstr "Добавить значение" - -#~ msgid "Copy and paste the joined values into the \"Length/Values\" field" -#~ msgstr "" -#~ "Скопируйте и вставьте объединенные значения в поле \"Длина/значения\"" - -#, fuzzy -#~ msgid "Tracking for %1$s, version %2$s is deactivated." -#~ msgstr "Отслеживание %s.%s, версии %s выключено." - -#, fuzzy -#~ msgid "Tracking for %1$s, version %2$s is activated." -#~ msgstr "Отслеживание %s.%s, версии %s включено." - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Correctly setup" -#~ msgid "OK" -#~ msgstr "OK" - -#, fuzzy -#~ msgid "All users" -#~ msgstr "Добавить пользователя" - -#, fuzzy -#~ msgid "All hosts" -#~ msgstr "Любой хост" - -#~ msgid "No blob streaming server configured!" -#~ msgstr "Сервер для работы с потоковыми данными не настроен!" - -#~ msgid "Failed to open remote URL" -#~ msgstr "Не удалось открыть удаленный URL" - -#~ msgid "You are about to DISABLE a BLOB Repository!" -#~ msgstr "Вы собираетесь ОТКЛЮЧИТЬ хранилище BLOB данных!" - -#~ msgid "" -#~ "Are you sure you want to disable all BLOB references for database %s?" -#~ msgstr "" -#~ "Вы уверены, что хотите отключить все BLOB ссылки для базы данных %s?" - -#~ msgid "Unknown error while uploading." -#~ msgstr "Во время загрузки произошла неизвестная ошибка." - -#~ msgid "PBMS error" -#~ msgstr "Ошибка PBMS" - -#~ msgid "PBMS connection failed:" -#~ msgstr "Ошибка подключения к PBMS:" - -#~ msgid "PBMS get BLOB info failed:" -#~ msgstr "Ошибка получения информации о BLOB данных от PBMS:" - -#~ msgid "PBMS get BLOB Content-Type failed" -#~ msgstr "Ошибка получения BLOB Content-Type от PBMS" - -#~ msgid "View image" -#~ msgstr "Просмотреть изображение" - -#~ msgid "Play audio" -#~ msgstr "Воспроизвести аудио" - -#~ msgid "View video" -#~ msgstr "Просмотреть видео" - -#~ msgid "Download file" -#~ msgstr "Загрузить файл" - -#~ msgid "Could not open file: %s" -#~ msgstr "Невозможно открыть файл: %s" - -#~ msgid "Garbage Threshold" -#~ msgstr "Порог захламления" - -#~ msgid "" -#~ "The percentage of garbage in a repository file before it is compacted." -#~ msgstr "" -#~ "Процентное соотношение захламления в файле хранилища до его уплотнения." - -#~ msgid "" -#~ "The port for the PBMS stream-based communications. Setting this value to " -#~ "0 will disable HTTP communication with the daemon." -#~ msgstr "" -#~ "Порт для PBMS поточных соединений. Установка этого значения равным 0 " -#~ "запретит HTTP соединение с процессом." - -#~ msgid "Repository Threshold" -#~ msgstr "Порог хранилища" - -#~ msgid "" -#~ "The maximum size of a BLOB repository file. You may use Kb, MB or GB to " -#~ "indicate the unit of the value. A value in bytes is assumed when no unit " -#~ "is specified." -#~ msgstr "" -#~ "Максимальный размер файла хранилища BLOB. Вы можете использовать Kb, MB " -#~ "или GB для обозначения единицы измерения. Отсутствие единицы измерения " -#~ "означает значение в байтах." - -#~ msgid "Temp Blob Timeout" -#~ msgstr "Лимит временного BLOB" - -#~ msgid "" -#~ "The timeout, in seconds, for temporary BLOBs. Uploaded BLOB data is " -#~ "removed after this time, unless they are referenced by a record in the " -#~ "database." -#~ msgstr "" -#~ "Интервал в секундах для временных BLOB данных. Загруженные BLOB данные " -#~ "удаляются по истечении этого времени, если на них не ссылаются записи в " -#~ "базе данных." - -#~ msgid "Temp Log Threshold" -#~ msgstr "Порог временного журнала" - -#~ msgid "" -#~ "The maximum size of a temporary BLOB log file. You may use Kb, MB or GB " -#~ "to indicate the unit of the value. A value in bytes is assumed when no " -#~ "unit is specified." -#~ msgstr "" -#~ "Максимальный размер временного файла журнала BLOB. Вы можете использовать " -#~ "Kb, MB или GB для обозначения единицы измерения. Отсутствие единицы " -#~ "измерения означает значение в байтах." - -#~ msgid "Max Keep Alive" -#~ msgstr "Максимальное время жизни" - -#~ msgid "" -#~ "The timeout for inactive connection with the keep-alive flag set. After " -#~ "this time the connection will be closed. The time-out is in milliseconds " -#~ "(1/1000)." -#~ msgstr "" -#~ "Временное ограничение для неактивных соединений с установленным флагом " -#~ "Keep-Alive. По истечении этого времени соединение будет закрыто. Лимит " -#~ "указывается в миллисекундах (1/1000)." - -#~ msgid "" -#~ "A \":\" delimited list of metadata headers to be used to initialize the " -#~ "pbms_metadata_header table when a database is created." -#~ msgstr "" -#~ "Символ \":\" разделяет список заголовков метаданных, которые будут " -#~ "использоваться для инициализации pbms_metadata_header таблицы при " -#~ "создании базы данных." - -#~ msgid "" -#~ "Documentation and further information about PBMS can be found on %sThe " -#~ "PrimeBase Media Streaming home page%s." -#~ msgstr "" -#~ "Документацию и другую информацию по PBMS смотрите на %sстраницах сайта " -#~ "The PrimeBase Media Streaming%s." - -#~ msgid "The PrimeBase Media Streaming Blog by Barry Leslie" -#~ msgstr "Блог Barry Leslie посвященный PrimeBase Media Streaming" - -#~ msgid "PrimeBase XT Home Page" -#~ msgstr "Домашняя страница PrimeBase XT" - -#~ msgid "The PrimeBase Media Streaming (PBMS) home page" -#~ msgstr "Домашняя страница PrimeBase Media Streaming (PBMS)" - -#~ msgctxt "Create none database for user" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "Нет" - -#~ msgid "Remove BLOB Repository Reference" -#~ msgstr "Удалить ссылку хранилища BLOB данных" - -#~ msgid "Upload to BLOB repository" -#~ msgstr "Загрузить в хранилище BLOB данных" - -#~ msgid "" -#~ "This configuration make sure that we only keep N (N = MaxTableUiprefs) " -#~ "newest record in \"table_uiprefs\" and automatically delete older records" -#~ msgstr "" -#~ "Данная настройка проверяет сохранение только N (N = MaxTableUiprefs) " -#~ "новых записей в \"table_uiprefs\" и автоматически удалит устаревшие записи" - -#~ msgid "Maximum number of records saved in \"table_uiprefs\" table" -#~ msgstr "" -#~ "Максимальное количество записей сохраняемых в таблице \"table_uiprefs\"" - -#~ msgid "Click to unselect" -#~ msgstr "Снятие выделения" - -#~ msgid "Modify an index" -#~ msgstr "Изменить индекс" - -#~ msgid "Column count has to be larger than zero." -#~ msgstr "Количество столбцов должно быть больше нуля." - -#~ msgid "+ Restart insertion and add a new value" -#~ msgstr "Обновить вставку и добавить новое значение" - -#~ msgid "Create Table" -#~ msgstr "Создать таблицу" - -#~ msgid "(or the local Drizzle server's socket is not correctly configured)" -#~ msgstr "(или сокет локального сервера Drizzle неверно настроен)" - -#~ msgid "" -#~ "[kbd]horizontal[/kbd], [kbd]vertical[/kbd] or a number that indicates " -#~ "maximum number for which vertical model is used" -#~ msgstr "" -#~ "[kbd]horizontal[/kbd], [kbd]vertical[/kbd] либо число определяющее " -#~ "максимальное количество при котором используется вертикальный режим" - -#~ msgid "Display direction for altering/creating columns" -#~ msgstr "Вид отображения столбцов при их редакции/создании" - -#~ msgid "Create table on database %s" -#~ msgstr "Создать новую таблицу в базе данных %s" - -#~ msgid "Data Label" -#~ msgstr "Метка" - -#~ msgid "Location of the text file" -#~ msgstr "Выбор файла" - -#~ msgid "MySQL charset" -#~ msgstr "MySQL-кодировка" - -#~ msgid "MySQL client version" -#~ msgstr "Версия MySQL-клиента" - -#~ msgid "" -#~ "The display column is shown in pink. To set/unset a column as the display " -#~ "column, click the \"Choose column to display\" icon, then click on the " -#~ "appropriate column name." -#~ msgstr "" -#~ "Отображаемые столбцы подсвечиваются розовым цветом. Для того чтобы " -#~ "установить или снять отображаемый столбец, нажмите кнопку \"Выбор " -#~ "отображаемого столбца\" и выберите необходимый столбец." - -#~ msgid "memcached usage" -#~ msgstr "Используемое пространство" - -#~ msgid "% open files" -#~ msgstr "Список открытых таблиц" - -#~ msgid "% connections used" -#~ msgstr "Соединения" - -#~ msgid "% aborted connections" -#~ msgstr "Соединение со сжатием" - -#~ msgid "CPU Usage" -#~ msgstr "Использование" - -#~ msgid "Swap Usage" -#~ msgstr "Использование" - -#~ msgid "Excel 97-2003 XLS Workbook" -#~ msgstr "Excel 97-2003 XLS Workbook" - -#~ msgid "Excel 2007 XLSX Workbook" -#~ msgstr "Excel 2007 XLSX Workbook" - -#~ msgctxt "PDF" -#~ msgid "page" -#~ msgstr "страниц" - -#~ msgid "Inline Edit" -#~ msgstr "Быстрая правка" - -#~ msgid "Previous" -#~ msgstr "Назад" - -#~ msgid "Next" -#~ msgstr "Следующий" - -#~ msgid "Create event" -#~ msgstr "Создать представление" - -#~ msgid "Create trigger" -#~ msgstr "Создать представление" - -#~ msgid "" -#~ "No themes support; please check your configuration and/or your themes in " -#~ "directory %s." -#~ msgstr "" -#~ "Поддержка тем не работает, проверьте конфигурацию и наличие тем в " -#~ "каталоге %s." - -#~ msgid "Switch to" -#~ msgstr "Переключиться на" - -#~ msgid "settings" -#~ msgstr "настройки" - -#~ msgid "Refresh rate:" -#~ msgstr "Частота обновления:" - -#~ msgid "Clear monitor config" -#~ msgstr "Прописанный пользователь" - -#~ msgid "Server traffic" -#~ msgstr "Трафик сервера" - -#~ msgid "Issued queries since last refresh" -#~ msgstr "Выполнено запросов с момента последнего обновления" - -#~ msgid "Value too long in the form!" -#~ msgstr "Значение в форме имеет слишком большую длину!" - -#~ msgid "Export of event \"%s\"" -#~ msgstr "Экспорт события \"%s\"" - -#~ msgid "Turn it on" -#~ msgstr "Включить" - -#~ msgid "Turn it off" -#~ msgstr "Выключить" - -#~ msgid "Export of trigger \"%s\"" -#~ msgstr "Экспорт триггера \"%s\"" - -#~ msgid "No trigger with name %s found" -#~ msgstr "Не найден триггер с именем %s" - -#~ msgid "row(s) starting from row #" -#~ msgstr "строки начиная от" - -#~ msgid "in %s mode and repeat headers after %s cells" -#~ msgstr "в %s режиме, заголовки после каждых %s ячеек" - -#~ msgid "" -#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might " -#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and " -#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or " -#~ "a semicolon is missing somewhere.
If you receive a blank page, " -#~ "everything is fine." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin не смог прочесть конфигурационный файл!
Это может " -#~ "случиться если PHP нашел в нем ошибку, или файл не найден.
Вызовите " -#~ "конфигурационный файл напрямую, используя ссылку данную ниже, и " -#~ "просмотрите сообщения об ошибках выдаваемые PHP. В большинстве случаев, " -#~ "возможна синтаксическая ошибка, например, где-то пропущена кавычка или " -#~ "точка с запятой.
Если отобразится пустая страница - все в порядке." - -#~ msgid "Dropping Event" -#~ msgstr "Удаление события" - -#~ msgid "Dropping Procedure" -#~ msgstr "Удаление процедуры" - -#~ msgid "Theme / Style" -#~ msgstr "Тема / Стиль" - -#~ msgid "seconds" -#~ msgstr "секунды" - -#~ msgid "Query execution time comparison (in microseconds)" -#~ msgstr "Сравнение времени выполнения запроса (в микросекундах)" - -#~ msgid "GD extension is needed for charts." -#~ msgstr "Для графиков необходимо расширение GD." - -#~ msgid "JSON encoder is needed for chart tooltips." -#~ msgstr "Для всплывающих подсказок графиков необходимо расширение JSON." - -#~ msgid "The number of free memory blocks in query cache." -#~ msgstr "Количество свободных блоков памяти в кеше запросов." - -#~ msgctxt "$strShowStatusReset" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Сбросить" - -#~ msgctxt "for Show status" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Сброс" - -#~ msgid "" -#~ "Server traffic: These tables show the network traffic statistics " -#~ "of this MySQL server since its startup." -#~ msgstr "" -#~ "Трафик: статистика по сетевому трафику MySQL-сервера со времени его " -#~ "запуска." - -#~ msgid "" -#~ "Query statistics: Since its startup, %s queries have been sent to " -#~ "the server." -#~ msgstr "" -#~ "Статистика запросов: со времени запуска, на сервер было отослано запросов " -#~ "- %s." - -#~ msgid "Note: Generating the query chart can take a long time." -#~ msgstr "" -#~ "Замечание: создание графика запроса может занять продолжительное время." - -#~ msgid "" -#~ "The result of this query can't be used for a chart. See [doc@faq6-29]FAQ " -#~ "6.29[/doc]" -#~ msgstr "" -#~ "Результат данного запроса не может быть использован для постройки " -#~ "графика. Смотрите [doc@faq6-29]FAQ 6.29[/doc]" - -#~ msgid "Title" -#~ msgstr "Название" - -#~ msgid "Area margins" -#~ msgstr "Отступы от краев" - -#~ msgid "Legend margins" -#~ msgstr "Отступы подписи" - -#~ msgid "Radar" -#~ msgstr "Радиальная" - -#~ msgid "Multi" -#~ msgstr "Мульти" - -#~ msgid "Continuous image" -#~ msgstr "Цельное изображение" - -#~ msgid "" -#~ "For compatibility reasons the chart image is segmented by default, select " -#~ "this to draw the whole chart in one image." -#~ msgstr "" -#~ "По причине совместимости, картинка графика изначально выводится в " -#~ "сегментированном виде. Отметьте данный параметр для вывода графика в виде " -#~ "цельной картинки." - -#~ msgid "" -#~ "When drawing a radar chart all values are normalized to a range [0..10]." -#~ msgstr "" -#~ "При выводе радиальной диаграммы, все значения сводятся к диапазону " -#~ "[0..10]." - -#~ msgid "" -#~ "Note that not every result table can be put to the chart. See FAQ 6.29" -#~ msgstr "" -#~ "Обратите внимание, что не любая таблица результатов может быть сведена в " -#~ "диаграмму. Смотрите FAQ 6.29" - -#~ msgid "Add a New User" -#~ msgstr "Добавить нового пользователя" - -#~ msgid "Create User" -#~ msgstr "Создать пользователя" - -#~ msgid "Show table row links on left side" -#~ msgstr "Вывести ссылки слева" - -#~ msgid "Show table row links on right side" -#~ msgstr "Вывести ссылки справа" - -#~ msgid "Background color" -#~ msgstr "Цвет фона" - -#~ msgid "Choose…" -#~ msgstr "Выбрать…" diff --git a/po/si.po b/po/si.po index afbd6502b4..a6e456020d 100644 --- a/po/si.po +++ b/po/si.po @@ -17204,1668 +17204,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "concurrent_insert ශුන්‍යයට සිටුවා ඇත" - -#~ msgid "" -#~ "Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version " -#~ "%s. This may cause unpredictable behavior." -#~ msgstr "" -#~ "ඔබගේ PHP MySQL පුස්තකාල අනුවාදය වන %s සේවාදායකයේ MySQL අනුවාදය වන %s න් වෙනස් " -#~ "වේ. මෙය අනපේක්ෂිත හැසිරීම් ගෙන දිය හැක." - -#~ msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration." -#~ msgstr "" -#~ "%1$s සේවාදායකය සඳහා වැරදි දායක නාමයක්. ඔබ ඔබගේ වින්‍යාසයන් පරීකෂා කර බැලිය යුතුය." - -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if a difference between the " -#~ "MySQL library and server is detected." -#~ msgstr "" -#~ "MySQL පුස්තකාලය සහ සේවාදායකය අතර වෙනසක් හඳුනාගත් විට පෙන්වන අනතුරු ඇඟවීම අක්‍රීය කරන්න." - -#, fuzzy -#~| msgid "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure" -#~ msgid "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure." -#~ msgstr "සේවාදායකයට කෙසේ සම්බන්ද විය යුතුද යන්න, අනියත නම් [kbd]tcp[/kbd] ලෙස යොදන්න" - -#~ msgid "Connection type" -#~ msgstr "සම්බන්ධතා වර්ගය" - -#~ msgid "Cannot load or save configuration" -#~ msgstr "සැකසුම්, පූරණය සහ සුරැකීම කල නොහැක" - -#~ msgid "Load" -#~ msgstr "පූරණය කරන්න" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column names" -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "තීර නම්" - -#, fuzzy -#~| msgid "%d second" -#~| msgid_plural "%d seconds" -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "තත්පර %dක්" -#~ msgstr[1] "තත්පර %dක්" - -#, fuzzy -#~| msgid "Iconic table operations" -#~ msgid "Unrecognized alter operation." -#~ msgstr "අයිකන සහිත වගු මෙහෙයුම්" - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected characters on line %s." -#~ msgid "Unexpected keyword." -#~ msgstr "%s වන පේළියේ අනපේක්ෂිත අනුලකුණකි." - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "ගොනු නාම ටෙම්ප්ලේටය" - -#, fuzzy -#~| msgid "No databases selected." -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "දත්තගබඩාවක් තෝරාගෙන නොමැත." - -#, fuzzy -#~| msgid "No databases selected." -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "දත්තගබඩාවක් තෝරාගෙන නොමැත." - -#, fuzzy -#~| msgid "No rows selected" -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "පේළි කිසිවක් තෝරගෙන නැත" - -#, fuzzy -#~| msgid "Event %1$s has been created." -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "%1$s සිද්ධිය සාදන ලදි." - -#, fuzzy -#~| msgid "Title of browser window when a table is selected" -#~ msgid "The old name of the table was expected." -#~ msgstr "වගුවක් තෝරා ඇති විට බ්‍රව්සර කවුළුවේ මාතෘකාව" - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "පේළිය ඉවත් කරන ලදි." - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected characters on line %s." -#~ msgid "Unexpected character." -#~ msgstr "%s වන පේළියේ අනපේක්ෂිත අනුලකුණකි." - -#, fuzzy -#~| msgid "Event %1$s has been created." -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "%1$s සිද්ධිය සාදන ලදි." - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "Variable name was expected." -#~ msgstr "ගොනු නාම ටෙම්ප්ලේටය" - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "වගුව මුලදී" - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected characters on line %s." -#~ msgid "Unexpected token." -#~ msgstr "%s වන පේළියේ අනපේක්ෂිත අනුලකුණකි." - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "වගුව මුලදී" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "ගොනු නාම ටෙම්ප්ලේටය" - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "පේළිය ඉවත් කරන ලදි." - -#, fuzzy -#~| msgid "errors." -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "දෝෂ." - -#, fuzzy -#~| msgid "Gather errors" -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "දෝෂ රැස්කරන්න" - -#, fuzzy -#~| msgid "Cookie authentication" -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "Cookie සත්‍යාපනය" - -#, fuzzy -#~| msgid "Try to connect without password" -#~ msgid "Try to connect without password." -#~ msgstr "මුරපදය නොමැතිව සම්බන්ධ වීමට උත්සාහ කරන්න" - -#~ msgid "Connect without password" -#~ msgstr "මුරපදය නොමැතිව සම්බන්ධ වන්න" - -#~ msgid "" -#~ "You tried to import an invalid file or the imported file contains invalid " -#~ "data!" -#~ msgstr "" -#~ "ඔබ ආනයනය කිරීමට උත්සාහ කල ගොනුව වලංගු නොවන එකක් හෝ එහි වලංගු දත්ත අඩංගු නොවන එකක් හෝ " -#~ "වේ!" - -#~ msgid "Wiki" -#~ msgstr "විකි" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] " -#~| "compression for import and export operations" -#~ msgid "" -#~ "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] " -#~ "compression for import and export operations." -#~ msgstr "" -#~ "ආනයන අපනයන මෙහෙයුම් සඳහා [a@https://en.wikipedia.org/wiki/" -#~ "ZIP_(file_format)]ZIP[/a] හැකිළීම යොදාගැනීම සක්‍රීය කරන්න" - -#~ msgid "Related Links" -#~ msgstr "අදාල සබැඳි" - -#~ msgid "The PrimeBase XT Blog by Paul McCullagh" -#~ msgstr "Paul McCullagh ගේ PrimeBase XT බ්ලොගය" - -#~ msgid "Invalid export type" -#~ msgstr "වැරදි අපනයන වර්ගයකි" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column" -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "තීර" - -#~ msgid "numeric key detected" -#~ msgstr "සංඛ්‍යාත්මක යතුරක් අනාවරණය වුණි" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "The path for the config file for [a@https://swekey.com]SweKey hardware " -#~| "authentication[/a] (not located in your document root; suggested: /etc/" -#~| "swekey.conf)" -#~ msgid "" -#~ "The path for the config file for [a@https://swekey.com]SweKey hardware " -#~ "authentication[/a] (not located in your document root; suggested: /etc/" -#~ "swekey.conf)." -#~ msgstr "" -#~ "[a@https://swekey.com]SweKey දෘඩාංග සත්‍යාපනය[/a] සඳහා අවශ්‍ය වින්‍යාස ගොනුව අඩංගු " -#~ "ස්ථානය.(ඔබගේ ලියකියවිලි මූලයේ අඩංගු නැත. යෝජිත: /etc/swekey.conf)" - -#~ msgid "SweKey config file" -#~ msgstr "SweKey වින්‍යාස ගොනුව" - -#~ msgid "Cookie authentication" -#~ msgstr "Cookie සත්‍යාපනය" - -#~ msgid "File %s does not contain any key id" -#~ msgstr "%s ගොනුවෙහි යතුරු කිසිවක් අඩංගු නොවේ" - -#~ msgid "Hardware authentication failed!" -#~ msgstr "දෘඪාංග සත්‍යාපනය අසමත් විය!" - -#~ msgid "No valid authentication key plugged" -#~ msgstr "වලංගු සත්‍යාපන යතුරක් සම්බන්ද කර නැත" - -#~ msgid "Authenticating…" -#~ msgstr "සත්‍යාපනය කෙරෙමින්…" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table Search" -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "වගුව තුල සෙවීම" -#~ msgstr[1] "වගුව තුල සෙවීම" - -#, fuzzy -#~| msgid "The bookmark has been deleted." -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "පොත් සලකුණ ඉවත් කරන ලදි." - -#~ msgid "" -#~ "The [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] directive MUST be set in your " -#~ "configuration file!" -#~ msgstr "" -#~ "[code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] සඳහා අගය ඔබගේ වින්‍යාස ගොනුවේ අඩංගු විය " -#~ "යුතුමය!" - -#~ msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin." -#~ msgstr "phpMyAdmin භාවිතා කිරීමේදී ආරක්‍ෂිත සම්බන්දතාවක් යොදා ගැනීමට බල කරන්න." - -#~ msgid "Force SSL connection" -#~ msgstr "SSL සම්බන්ධතාවක් යොදා ගැනීමට බල කරන්න" - -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "වගු නාම මූලය ප්‍රතිස්ථාපනය කරන්න:" - -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "නාම මූලය සහිත වගු පිටපත් කරන්න:" - -#~ msgid "A 4-byte integer, range is -2,147,483,648 to 2,147,483,647" -#~ msgstr "සිවු බයිට නිඛිලයකි, පරාසය -2,147,483,648 සිට 2,147,483,647" - -#~ msgid "" -#~ "An 8-byte integer, range is -9,223,372,036,854,775,808 to " -#~ "9,223,372,036,854,775,807" -#~ msgstr "" -#~ "අෂ්ට බයිට නිඛිලයකි, පරාසය -9,223,372,036,854,775,808 සිට " -#~ "9,223,372,036,854,775,807" - -#~ msgid "A system's default double-precision floating-point number" -#~ msgstr "පද්ධතියේ පෙරනිමි ද්වී-නියත දශම සංඛ්‍යාවකි" - -#~ msgid "True or false" -#~ msgstr "සත්‍ය හෝ අසත්‍ය" - -#~ msgid "An alias for BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" -#~ msgstr "BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE සඳහා අන්වර්ථ නාමයකි" - -#~ msgid "Stores a Universally Unique Identifier (UUID)" -#~ msgstr "විශ්වීය අනන්‍ය හැඳුනුමක් (UUID) ගබඩා කරයි" - -#~ msgid "" -#~ "A timestamp, range is '0001-01-01 00:00:00' UTC to '9999-12-31 23:59:59' " -#~ "UTC; TIMESTAMP(6) can store microseconds" -#~ msgstr "" -#~ "කාල මුද්‍රාවකි, පරාසය '0001-01-01 00:00:00' UTC සිට '9999-12-31 23:59:59' UTC; " -#~ "TIMESTAMP(6) හට මයික්‍රෝ තත්පර ගබඩා කල හැක" - -#~ msgid "" -#~ "A variable-length (0-65,535) string, uses binary collation for all " -#~ "comparisons" -#~ msgstr "විචල්‍ය දිගක් (0-65,535) සහිත, සැසඳීම සඳහා ද්වීමය පරිතුලනය භාවිතා කරන පෙළකි" - -#~ msgid "An enumeration, chosen from the list of defined values" -#~ msgstr "අර්ථදක්වන ලද අගයන් අඩංගු ලැයිස්තුවකින් තෝරාගන්නා අගයකි" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Your configuration file contains settings (root with no password) that " -#~| "correspond to the default MySQL privileged account. Your MySQL server is " -#~| "running with this default, is open to intrusion, and you really should " -#~| "fix this security hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgid "" -#~ "You are connected as 'root' with no password, which corresponds to the " -#~ "default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this " -#~ "default, is open to intrusion, and you really should fix this security " -#~ "hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgstr "" -#~ "ඔබගේ සිටුවම් ගොනුවේ අඩංගු සිටුවම් (භාවිත නාමය root වන හා මුරපදයක් නොමැති), පෙරනිමි, " -#~ "වරප්‍රසාදැති MySQL ගිණුමට අදාළ වේ. මෙම පෙරනිමි අගයන් භාවිතා කිරීම අනවසර ඇතුල්වීම් වලට " -#~ "හේතු විය හැකි බැවින් ඔබ 'root' භාවිතා කරන්නා සඳහා වෙනත් මුරපදයක් ලබා දිය යුතුය." - -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "දත්තගබඩාවක් සාදන්න:" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tables" -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "වගු" - -#, fuzzy -#~| msgid "Views" -#~ msgid "views" -#~ msgstr "දසුන්" - -#, fuzzy -#~| msgid "Procedures" -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "ක්‍රියාපටිපාටි" - -#, fuzzy -#~| msgid "event" -#~ msgid "events" -#~ msgstr "සිද්ධිය" - -#, fuzzy -#~| msgid "Functions" -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "ශ්‍රිත" - -#, fuzzy -#~| msgid "filter databases by name" -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "දත්තගබඩා නමින් පෙරහන්න" - -#, fuzzy -#~| msgid "filter items by name" -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "අයිතම නමින් පෙරහන්න" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tracking report" -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "අවධානය පිළිබඳ වාර්තාව" - -#, fuzzy -#~| msgid "Authentication" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "සත්‍යාපනය" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate password" -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "මුරපදය උත්පාදනය කරන්න" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change password" -#~ msgid "SHA256 password" -#~ msgstr "මුරපදය වෙනස් කරන්න" - -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "MySQL 4.0 අනුකූල" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot convert file's character set without character set conversion " -#~ "library!" -#~ msgstr "අක්ෂර කට්ටල හැරවීම් පුස්තකාලය නොමැතිව ගොනුවේ අක්ෂර කට්ටලය හැරවීම කල නොහැක!" - -#~ msgid "Could not initialize Drizzle connection library!" -#~ msgstr "Drizzle සබඳතා පුස්තකාලය ඇරඹිය නොහැකි විය!" - -#~ msgid "Add Index" -#~ msgstr "සුචිය එක් කරන්න" - -#~ msgid "Error in Processing Request" -#~ msgstr "ඉල්ලීම පිරිසැකසීමේදී දෝශ ඇතිවිය" - -# ප්‍රාථමික මූලය = Primary key. Source: Glossary of Information Technology -# Terms - ICTA -#~ msgid "Adding Primary Key" -#~ msgstr "ප්‍රාථමික මූලය එක් කරමින්" - -#~ msgid "Outer Ring" -#~ msgstr "පිටත කවය" - -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "මුරපදය වෙනස් කරන්න" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server port" -#~ msgid "Send Error Report" -#~ msgstr "සර්වරයේ පොර්ට්" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "සියල්ල තෝරන්න" - -#~ msgid "Database export options" -#~ msgstr "දත්තගබඩා අපනයන විකල්ප" - -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "දත්තගබඩා(ව):" - -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "වගු(ව):" - -#~ msgid "Format-Specific Options:" -#~ msgstr "ආකෘති-විශේෂී තෝරා ගැනීම්:" - -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "මුරපදය උත්පාදනය කරන්න:" - -#~ msgid "Current Server:" -#~ msgstr "වත්මන් සේවාදායකය:" - -#~ msgid "Edit Privileges" -#~ msgstr "වරප්‍රසාද සංස්කරණය කරන්න" - -#~ msgid "CREATE TABLE options:" -#~ msgstr "CREATE TABLE විකල්ප:" - -#~ msgid "Relational display column" -#~ msgstr "සබැඳි දර්ශන තීරය" - -#~ msgid "Add unique index" -#~ msgstr "අනන්‍ය මූලය එක් කරන්න" - -#~ msgid "Add SPATIAL index" -#~ msgstr "SPATIAL මූලය එක් කරන්න" - -#~ msgid "Add FULLTEXT index" -#~ msgstr "FULLTEXT මූලය එක් කරන්න" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "අරඹන්න" - -#~ msgid "BEGIN CUT" -#~ msgstr "BEGIN CUT" - -#~ msgid "END CUT" -#~ msgstr "END CUT" - -#~ msgid "BEGIN RAW" -#~ msgstr "BEGIN RAW" - -#~ msgid "END RAW" -#~ msgstr "END RAW" - -#~ msgid "Unclosed quote" -#~ msgstr "නොවසන ලද උද්ධරනය" - -#~ msgid "Invalid Identifer" -#~ msgstr "වලංගු නොවන හඳුන්වනය" - -#~ msgid "Unknown Punctuation String" -#~ msgstr "නොදන්නා විරාම අකුරු වැල" - -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "භාවිතා කරන්නෙක් එක් කරන්න" - -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "අපනයන ක්‍රමය:" - -#~ msgid "No data found for GIS visualization." -#~ msgstr "ජ්‍යාමිතික නිරූපණයට දත්ත කිසිවක් හමු නොවිණි." - -#~ msgid "Print view (with full texts)" -#~ msgstr "මුද්‍රණ දර්ශනය (පූර්ණ පෙළ සමඟින්)" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "කතිර කොටුගත කිරීම ඉවත් කරන්න" - -#~ msgid "SQL result" -#~ msgstr "SQL ප්‍රතිළුල" - -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "උත්පාදනය කරන ලද්දේ:" - -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "පේළි සංඛ්‍ය ලේඛන:" - -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "අවකාශ භාවිතය:" - -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "වගු පෙන්වමින්:" - -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "(සක්‍රිය)" - -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "(අක්‍රිය)" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Temporarily disable foreign key checks while importing" -#~ msgstr "අන්‍ය මූල පරීක්ෂා අක්‍රිය කරන්න" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Disable foreign key check" -#~ msgstr "අන්‍ය මූල පරීක්ෂා අක්‍රිය කරන්න" - -#, fuzzy -#~| msgid "Reloading Privileges" -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "වරප්‍රසාද පූරණය කෙරෙමින්" - -#~ msgid "Replace table data with file" -#~ msgstr "වගුවේ දත්ත ගොනුවෙන් ප්‍රතිස්ථාපනය කරන්න" - -#~ msgid "Query window" -#~ msgstr "විමසුම් කවුළුව" - -#~ msgid "Customize query window options" -#~ msgstr "විමසුම් කවුළුව සඳහා වූ විකල්ප රිසි සේ සකසන්න" - -#~ msgid "(Generates a report containing the data of a single table)" -#~ msgstr "(තනි වගුවක දත්ත ඇතුලත් කරමින් වාර්තාවක් සාදයි)" - -#, fuzzy -#~| msgid "Please select a database" -#~ msgid "Please select a database." -#~ msgstr "කරුණාකර දත්තගබඩාවක් තෝරන්න" - -#, fuzzy -#~| msgid "Autoextend increment" -#~ msgid "auto_increment" -#~ msgstr "ස්වයංක්‍රීය-විස්තීරණ ප්‍රමාණය" - -#~ msgid "Save position" -#~ msgstr "ස්ථාපිතය සුරකින්න" - -#, fuzzy -#~| msgid "Save position" -#~ msgid "Save positions as" -#~ msgstr "ස්ථාපිතය සුරකින්න" - -#~ msgid "Unknown language: %1$s." -#~ msgstr "%1$s නොදන්නා භාෂාවකි." - -#, fuzzy -#~| msgid "Display databases as a list" -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "දත්තගබඩා ලැයිස්තුවක් ලෙස පෙන්වන්න" - -#~ msgid "Delete tracking data for this table" -#~ msgstr "මෙම වගුවේ අවධානය පිළිබඳ දත්ත ඉවත් කරන්න" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table structure" -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "වගු සැකිල්ල" - -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "දත්ත පේළි(ය) පෙන්වන්න." - -#~ msgid "Show/Hide left menu" -#~ msgstr "වම් මෙනුව පෙන්වන්න/සඟවන්න" - -#~ msgctxt "Inline edit query" -#~ msgid "Inline" -#~ msgstr "පේළිගත" - -#, fuzzy -#~| msgid "after %s" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "%s ට පසු" - -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "ප්‍රකාරය:" - -#~ msgid "horizontal" -#~ msgstr "තිරස්" - -#~ msgid "horizontal (rotated headers)" -#~ msgstr "තිරස් (rotated headers)" - -#~ msgid "vertical" -#~ msgstr "සිරස්" - -#~ msgid "Default display direction" -#~ msgstr "පෙරනිමි දර්ශන දිශාව" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Defines whether or not type display direction option is shown when " -#~| "browsing a table" -#~ msgid "" -#~ "Defines whether or not type display direction option is shown when " -#~ "browsing a table." -#~ msgstr "වගුවක් පිරික්සීමේදී දර්ශන දිශාව තෝරාගැනීමට ඉඩ ලබා දෙන්නේද යන්න සඳහන් කරයි" - -#~ msgid "Show display direction" -#~ msgstr "දර්ශන දිශාව තෝරාගැනීම පෙන්වන්න" - -#~ msgid "Please configure the coordinates for table %s" -#~ msgstr "කරුණාකර %s වගුව සඳහා ඛණ්ඩාංක අගයන් සිටුවන්න" - -#~ msgid "At End of Table" -#~ msgstr "වගුව අවසනදී" - -#~ msgid "After %s" -#~ msgstr "%s ට පසු" - -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "දෝෂ පෙන්වන්න" - -#~ msgid "Redraw" -#~ msgstr "නැවත අඳින්න" - -#~ msgid "This page does not contain any tables!" -#~ msgstr "මෙම පිටුවේ වගු කිසිවක් අඩංගු නොවේ!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "වැරදි අපනයන වර්ගයකි" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "වැරදි අපනයන වර්ගයකි" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "වැරදි අපනයන වර්ගයකි" - -#~ msgid "Relation deleted" -#~ msgstr "සම්බන්දතාවය ඉවත් කරන ලදී" - -#~ msgid "Edit SQL queries in popup window." -#~ msgstr "SQL විමසුම් උත්පතන කවුළුව තුල සංස්කරණය කරන්න." - -#~ msgid "Edit in window" -#~ msgstr "කවුළුව තුල සංස්කරණය කරන්න" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tab displayed when opening a new query window" -#~ msgid "Tab displayed when opening a new query window." -#~ msgstr "නව විමසුම් කවුළුවක් අරින විට පෙන්වන ටැබය" - -#~ msgid "Default query window tab" -#~ msgstr "පෙරනිමි විමසුම් කවුළු ටැබය" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window height (in pixels)" -#~ msgid "Query window height (in pixels)." -#~ msgstr "විමසුම් කවුළුවේ උස(පික්සල් වලින්)" - -#~ msgid "Query window height" -#~ msgstr "විමසුම් කවුළුවේ උස" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window width (in pixels)" -#~ msgid "Query window width (in pixels)." -#~ msgstr "විමසුම් කවුළුවේ පළල (pixel වලින්)" - -#~ msgid "Query window width" -#~ msgstr "විමසුම් කවුළුවේ පළල" - -#~ msgid "Show dimension of tables" -#~ msgstr "වගු වල මාන පෙන්වන්න" - -#~ msgid "Import files" -#~ msgstr "ගොනු ආනයනය" - -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "SQL ඉතිහාසය:" - -#~ msgid "File doesn't exist" -#~ msgstr "ගොනුව නොපවතියි" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "SQL වලංගු කරණය අක්‍රීය කර ඇත" - -#, fuzzy -#~| msgid "Customize main panel" -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "ප්‍රධාන පැනලය රිසි සේ සකසන්න" - -#, fuzzy -#~| msgid "No index defined!" -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "සුචියක් අර්ථදක්වා නැත!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export type" -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "අපනයන වර්ගය" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "වැරදි අපනයන වර්ගයකි" - -#~ msgid "" -#~ "Unfortunately your Database server does not support logging to table, " -#~ "which is a requirement for analyzing the database logs with phpMyAdmin. " -#~ "Logging to table is supported by MySQL 5.1.6 and onwards. You may still " -#~ "use the server charting features however." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin මඟින් දත්තගබඩා ලොගයන් විශ්ලේෂණය කිරීම සඳහා අත්‍යාවශ්‍ය අංගයක් වන වගුවක් තුලට " -#~ "දත්ත ලොගගත කිරීමේ හැකියාව ඔබගේ දත්තගබඩා සේවාදායකයේ නොමැත. වගුවක් තුලට දත්ත ලොගගත " -#~ "කිරීම MySQL 5.1.6 හෝ පසු අනුවාදයක සිදු කල හැක. කෙසේ නමුත් ඔබට සේවාදායකයේ ප්‍රස්ථාර " -#~ "විශේෂාංග භාවිතා කල හැක." - -#, fuzzy -#~| msgid "Click to sort." -#~ msgid "Click to sort" -#~ msgstr "අනුපිළිවෙල අනුව සැකසීමට ක්ලික් කරන්න." - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "මුළු එකතුව" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table Search" -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr "වගුව තුල සෙවීම" - -#, fuzzy -#~| msgid "Select two columns" -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "තීර දෙකක් තෝරන්න" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add unique index" -#~ msgid "Add unique/primary index" -#~ msgstr "අනන්‍ය මූලය එක් කරන්න" - -#, fuzzy -#~| msgid "Move columns" -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "තීර අනුපිළිවල සකසන්න" - -#, fuzzy -#~| msgid "The user %s already exists!" -#~ msgid "Unique column(s) already exist" -#~ msgstr "%s භාවිතා කරන්නා දැනටමත් පවතී!" - -#~ msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgstr "ක්‍රමානුරූපය සංස්කරණය හෝ අපනයනය කරන්න" - -#~ msgid "Create a page" -#~ msgstr "නව පිටුවක් සාදන්න" - -#~ msgid "Automatic layout based on" -#~ msgstr "ස්වයංක්‍රීය සැලැසුම සඳහා පදනම් කර ගත යුත්තේ" - -#~ msgid "FOREIGN KEY" -#~ msgstr "අන්‍ය මූල" - -#~ msgid "Please choose a page to edit" -#~ msgstr "සංස්කරණය සඳහා පිටුවක් තෝරාගන්න" - -#~ msgid "Select Tables" -#~ msgstr "වගු තෝරන්න" - -#~ msgid "" -#~ "The current page has references to tables that no longer exist. Would you " -#~ "like to delete those references?" -#~ msgstr "වත්මන් පිටුවේ තව දුරටත් නොපවතින වගු වෙත යොමු ඇත. එම යොමු ඉවත් කිරීමට ඔබ කැමතිද?" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~| "cookie authentication." -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~ "[kbd]cookie[/kbd] authentication." -#~ msgstr "" -#~ "කුකී සත්‍යාපනය සඳහා අවශ්‍ය mcrypt නොමැති අවස්ථාවකදී පෙන්වන අනතුරු ඇඟවීම අක්‍රීය කරන්න." - -#~ msgid "mcrypt warning" -#~ msgstr "mcrypt අනතුරු ඇඟවීම" - -#, fuzzy -#~| msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgid "Import/Export coordinates for relational schema" -#~ msgstr "ක්‍රමානුරූපය සංස්කරණය හෝ අපනයනය කරන්න" - -#~ msgid "Page has been created." -#~ msgstr "පිටුව සාදන ලදි" - -#, fuzzy -#~| msgid "Page creation failed" -#~ msgid "Page creation has failed!" -#~ msgstr "පිටුව සෑදීම අසමත් විය" - -#~ msgid "Page:" -#~ msgstr "පිටුව:" - -#~ msgid "Import from selected page." -#~ msgstr "තෝරාගත් පිටු ආනයනය කරන්න." - -#, fuzzy -#~| msgid "Export to selected page" -#~ msgid "Export/Import to scale:" -#~ msgstr "තෝරාගත් පිටු අපනයනය කරන්න" - -#~ msgid "Failed to use Blowfish from mcrypt!" -#~ msgstr "mcrypt හි Blowfish භාවිතා කිරීම අසමත් විය!" - -#~ msgid "Show binary contents as HEX" -#~ msgstr "ද්වීමය දත්ත HEX ලෙස පෙන්වන්න" - -#~ msgid "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." -#~ msgstr "" -#~ "ඉලක්කගත බ්‍රව්සර කවුලුව යාවත්කාලීන කල නොහැක. ඔබ එහි මව් කවුලුව වසා තිබීම හෝ ඔබගේ " -#~ "බ්‍රව්සරයේ ආරක්ෂක සැකසුම් අන්තර් කවුළු යාවත්කාලීන කිරීම් අවහිර කරන ලෙස සකසා තිබීම මීට හේතු විය " -#~ "හැක." - -#~ msgid "Show binary contents as HEX by default." -#~ msgstr "පෙරනිමිය ලෙස ද්වීමය දත්ත HEX ලෙස පෙන්වන්න." - -#~ msgid "Failed to connect to SQL validator!" -#~ msgstr "SQL වලංගු කරණයට සම්බන්ද වීම අසමත් විය!" - -#~ msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgstr "SQL සත්‍යාපනයෙන් ඉවත් වන්න" - -#~ msgid "Validate SQL" -#~ msgstr "SQL සත්‍යාපනය" - -#~ msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgstr "SQL වලංගු කරණය අක්‍රීය කර ඇත" - -#~ msgid "SOAP extension not found" -#~ msgstr "SOAP දිගුව හමු නොවිණි" - -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "SQL වලංගු කරණය" - -#, fuzzy -#~| msgid "Requires SQL Validator to be enabled" -#~ msgid "Requires SQL Validator to be enabled." -#~ msgstr "SQL වලංගු කරණය සක්‍රීය කිරීම අවශ්‍ය වේ" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "[strong]Warning:[/strong] requires PHP SOAP extension or PEAR SOAP to be " -#~| "installed" -#~ msgid "" -#~ "[strong]Warning:[/strong] requires PHP SOAP extension or PEAR SOAP to be " -#~ "installed." -#~ msgstr "" -#~ "[strong]අවවාදයයි:[/strong] PHP SOAP ස්ථාපනය කර තිබීම හෝ PHP SOAP දිගුව අවශ්‍යයි" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "If you have a custom username, specify it here (defaults to " -#~| "[kbd]anonymous[/kbd])" -#~ msgid "" -#~ "If you have a custom username, specify it here (defaults to " -#~ "[kbd]anonymous[/kbd])." -#~ msgstr "" -#~ "ඔබට සාදා ගත් භාවිත නාමයක් ඇත්නම් එය මෙහි සඳහන් කරන්න (නැත්නම් පෙරනිමි අගය වන " -#~ "[kbd]anonymous[/kbd] භාවිතා කෙරේ)" - -#~ msgid "Validated SQL" -#~ msgstr "තහවුරු කරන ලද SQL" - -#~ msgid "" -#~ "One or more errors have occurred while processing your request:" -#~ msgstr "ඔබගේ ඉල්ලීම පිරිසකසන අතරතුර දෝෂ එකක් හෝ වැඩි ගණනක් ඇති විය:" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Leave blank for no user preferences storage in database, suggested: " -#~| "[kbd]pma__userconfig[/kbd]" -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__users[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "භාවිතා කරන්නාගේ අභිරුචි දත්තගබඩාවේ ගබඩා කිරීමේ විශේෂාංගය අනවශ්‍ය නම් හිස්ව තබන්න; යෝජිත: " -#~ "[kbd]pma__userconfig[/kbd]" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Leave blank for no user preferences storage in database, suggested: " -#~| "[kbd]pma__userconfig[/kbd]" -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__usergroups[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "භාවිතා කරන්නාගේ අභිරුචි දත්තගබඩාවේ ගබඩා කිරීමේ විශේෂාංගය අනවශ්‍ය නම් හිස්ව තබන්න; යෝජිත: " -#~ "[kbd]pma__userconfig[/kbd]" - -#~ msgid "Could not connect to Drizzle server" -#~ msgstr "Drizzle සේවාදායකය වෙත සම්බන්ධ විය නොහැකි විය" - -#~ msgid "Could not connect to MySQL server" -#~ msgstr "MySQL සේවාදායකය වෙත සම්බන්ධ විය නොහැකි විය" - -#~ msgid "Query took %01.4f sec" -#~ msgstr "විමසුම තත්පර %01.4f ගන්නා ලදි" - -#~ msgid "Edit title and labels" -#~ msgstr "මාතෘකාව සහ ලේබල සංස්කරණය කරන්න" - -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "ප්‍රස්ථාරය සංස්කරණය කරන්න" - -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "ශ්‍රේණි" - -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "දත්තගබඩාව පූරණය" - -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "වගුවේ අවම වශයෙන් එක් ක්ෂේත්‍රයක්වත් තිබිය යුතුයි" - -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "වගු ඇතුලත් කරන්න" - -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "සුචි සඟවන්න" - -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "සුචි පෙන්වන්න" - -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "විමසුම් ප්‍රථිඵල" - -#~ msgid "Add columns" -#~ msgstr "තීරයන් එක් කරන්න" - -#~ msgid "Skip next" -#~ msgstr "ඊළඟ මඟහරින්න" - -#~ msgid "bzipped" -#~ msgstr "bzipp කරන ලද" - -#~ msgid "Selected export type has to be saved in file!" -#~ msgstr "තෝරාගත් අපනයන වර්ගය ගොනුව තුල සුරැකිය යුතුයි!" - -#~ msgid "What PHP extension to use; you should use mysqli if supported" -#~ msgstr "කුමන PHP දිගුව භාවිතා කල යුතුද යන්න. mysqli සහය ඇත්නම් එය භාවිතා කල යුතුය" - -#~ msgid "PHP extension to use" -#~ msgstr "භාවිතා කල යුතු PHP දිගුව" - -#~ msgid "You should use mysqli for performance reasons." -#~ msgstr "එහි කාර්යක්ෂමතාව හේතු කොටගෙන ඔබ mysqli භාවිතා කල යුතුය." - -#~ msgid "SQL command to fetch available databases" -#~ msgstr "දත්තගබඩා ලබාගැනීම සඳහා SQL විධානය" - -#~ msgid "SHOW DATABASES command" -#~ msgstr "SHOW DATABASES විධානය" - -#, fuzzy -#~| msgctxt "Create new column" -#~| msgid "New" -#~ msgid "New" -#~ msgstr "නව තීරයක්" - -#, fuzzy -#~| msgid "Version check" -#~ msgid "Version check proxy url" -#~ msgstr "අනුවාද පරීක්ෂාව" - -#, fuzzy -#~| msgid "Version check" -#~ msgid "Version check proxy username" -#~ msgstr "අනුවාද පරීක්ෂාව" - -#, fuzzy -#~| msgid "Version check" -#~ msgid "Version check proxy password" -#~ msgstr "අනුවාද පරීක්ෂාව" - -#~ msgid "Display table comments in tooltips" -#~ msgstr "මෙවලම් ඉඟිය ලෙස වගු විස්තරය පෙන්වන්න" - -#~ msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgstr "%1$s වගුව සාදන ලදි." - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "මෙය අංකයක් නොවේ!" - -#~ msgid "Inline edit of this query" -#~ msgstr "මෙම විමසුමේ පේළිගත සංස්කරණය" - -#, fuzzy -#~| msgid "Find:" -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "සොයන්න:" - -#~ msgid "Display all tables with the same width" -#~ msgstr "සියලු වගු එකම ප්‍රමාණයෙන් පෙන්වන්න" - -#~ msgid "Headers every %s rows" -#~ msgstr "ශීර්ෂක, පේළි %s කට වරක්" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table Search" -#~ msgid "Enable reCaptcha" -#~ msgstr "වගුව තුල සෙවීම" - -#~ msgid "Cookies must be enabled past this point." -#~ msgstr "මෙම ස්ථානය පසු කිරීම සඳහා කුකීස් - Cookies සක්‍රිය කල යුතුයි." - -#~ msgid "Rearrange/edit charts" -#~ msgstr "ප්‍රස්ථාර වෙනස් කිරීම/අනුපිලිවෙල සකස් කිරීම" - -#~ msgid "Open Document" -#~ msgstr "Open Document" - -#~ msgid "Count tables when showing database list" -#~ msgstr "දත්තගබඩා ලැයිස්තුව පෙන්වීමේදී වගු ගණන් කරන්න" - -#~ msgid "Count tables" -#~ msgstr "වගු ගණන් කරන්න" - -#~ msgid "" -#~ "For further information about replication status on the server, please " -#~ "visit the replication section." -#~ msgstr "" -#~ "සේවාදායකයේ අනුරූකරණ තත්වය පිළිබඳ වැඩි විස්තර සඳහා කරුණාකර අනුරූකරණ අංශය වෙත යන්න." - -#~ msgid "Table seems to be empty!" -#~ msgstr "වගුව හිස් ය!" - -#, fuzzy -#~| msgid "General relation features" -#~ msgid "General relation features:" -#~ msgstr "වගු සබඳතා වලට අදාල සාමාන්‍ය විශේෂාංග" - -#~ msgid "Live traffic chart" -#~ msgstr "සජීවී දත්ත හුවමාරු ප්‍රස්තාරය" - -#~ msgid "Live conn./process chart" -#~ msgstr "සජීවී සබඳතා/ක්‍රියාවලි ප්‍රස්තාරය" - -#~ msgid "Live query chart" -#~ msgstr "සජීවී විමසුම් ප්‍රස්තාරය" - -#~ msgid "Number of rows" -#~ msgstr "පේළි ගණන" - -#~ msgid "Columns enclosed by" -#~ msgstr "තීර ඇවුරුම් සළකුණ" - -#~ msgid "Columns escaped by" -#~ msgstr "තීර මගහැරීමේ සළකුණ" - -#~ msgid "Replace NULL by" -#~ msgstr "NULL වෙනුවට භාවිතා කරන්න" - -#~ msgid "Lines terminated by" -#~ msgstr "පේළි අවසන් කිරීමේ සළකුණ" - -#~ msgid "ltr" -#~ msgstr "ltr" - -#~ msgid "Software" -#~ msgstr "මෘදුකාංගය" - -#~ msgid "Software version" -#~ msgstr "මෘදුකාංග අනුවාදය" - -#~ msgid "Width" -#~ msgstr "පළල" - -#~ msgid "Height" -#~ msgstr "උස" - -#~ msgid "Save to file" -#~ msgstr "ගොනුවකට සුරකින්න" - -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "මුළු එකතුව" - -#~ msgid "" -#~ "A BLOB column with a maximum length of 65,535 (2^16 - 1) bytes, stored " -#~ "with a four-byte prefix indicating the length of the value" -#~ msgstr "" -#~ "බයිට 65,535 (2^16 - 1) ක උපරිම දිගක් සහිත බ්ලොබ් තීරුවකි, ඉදිරියෙන් යෙදු, අන්තර්ගතයේ දිග " -#~ "සඳහන් කෙරෙන බයිට හතරක් සමඟ ගබඩා කෙරේ" - -#~ msgid "Improves efficiency of screen refresh" -#~ msgstr "තිරය යාවත්කාලින කිරීම වේගවත් කරන්න" - -#~ msgid "Enable Ajax" -#~ msgstr "Ajax සක්‍රිය කරන්න" - -#~ msgid "KiB sent since last refresh" -#~ msgstr "අවසන් යාවත්කාලින කිරීමේ සිට යැවුණු KiB" - -#~ msgid "KiB received since last refresh" -#~ msgstr "අවසන් යාවත්කාලින කිරීමේ සිට ලැබුණු KiB" - -#~ msgid "Server traffic (in KiB)" -#~ msgstr "සේවාදායකයේ තදබදය (KiB වලින්)" - -#~ msgid "Connections since last refresh" -#~ msgstr "අවසන් යාවත්කාලින කිරීමේ සිට සබැඳුම්" - -#~ msgid "Questions since last refresh" -#~ msgstr "අවසන් යාවත්කාලින කිරීමේ සිට ප්‍රශ්න" - -#~ msgid "Questions (executed statements by the server)" -#~ msgstr "ප්‍රශ්න (සේවාදායකය විසින් ක්‍රියාත්මක කරන ලද ප්‍රකාශ)" - -#~ msgid "Runtime Information" -#~ msgstr "ධාවන කාල තොරතුරු" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of rows:" -#~ msgid "Number of data points: " -#~ msgstr "පේළි ගණන:" - -#~ msgid "Refresh rate: " -#~ msgstr "යාවත්කාලීන කිරීමේ ශ්‍රීඝ‍්‍රතාව: " - -#~ msgid "Run analyzer" -#~ msgstr "විශ්ලේශකය ක්‍රියාත්මක කරවන්න" - -#~ msgid "Show more actions" -#~ msgstr "තවත් ක්‍රියාවන් පෙන්වන්න" - -#~ msgid "Add to index  %s column(s)" -#~ msgstr " %s තීර(ය) සූචියට එක් කරන්න" - -#~ msgid "Synchronize" -#~ msgstr "සමමුහුර්ත කරන්න" - -#~ msgid "Source database" -#~ msgstr "මූලාශ්‍ර දත්ත ගබඩාව" - -#~ msgid "Remote server" -#~ msgstr "දුරස්ථ සේවාදායකය" - -#~ msgid "Difference" -#~ msgstr "වෙනස" - -#~ msgid "Click to select" -#~ msgstr "තේරීමට ක්ලික් කරන්න" - -#~ msgid "Synchronize databases with master" -#~ msgstr "දත්තගබඩාවන් ප්‍රධාන සේවාදායකය සමඟ සමමුහුර්තනය කරන්න" - -#~ msgid "Could not connect to the source" -#~ msgstr "මූලාශ්‍රය වෙත සම්බන්ද විය නොහැකි විය" - -#~ msgid "Structure Synchronization" -#~ msgstr "සැකිල්ල සමමුහුර්ත කරණය" - -#~ msgid "Data Synchronization" -#~ msgstr "දත්ත සමමුහුර්ත කරණය" - -#~ msgid "not present" -#~ msgstr "නොමැති" - -#~ msgid "Structure Difference" -#~ msgstr "ආකෘති වෙනස" - -#~ msgid "Data Difference" -#~ msgstr "දත්ත වෙනස" - -#~ msgid "Alter column(s)" -#~ msgstr "පේළි(යක්) වෙනස් කරන්න" - -#~ msgid "Remove index(s)" -#~ msgstr "සුචි(ය) ඉවත් කරන්න" - -#~ msgid "Apply index(s)" -#~ msgstr "සුචි(ය) යොදන්න" - -#~ msgid "Update row(s)" -#~ msgstr "පේළි(ය) යාවත්කාලීන කරන්න" - -#~ msgid "Insert row(s)" -#~ msgstr "පේළි(ය) ඇතුල් කරන්න" - -#~ msgid "Would you like to delete all the previous rows from target tables?" -#~ msgstr "ඉලක්කගත වගුවෙන් සියලුම පෙර තීරු ඉවත් කිරීමට‍ ඔබ කැමතිද?" - -#~ msgid "Apply Selected Changes" -#~ msgstr "තෝරාගත් වෙනස්කම් යොදන්න" - -#~ msgid "Synchronize Databases" -#~ msgstr "දත්තගබඩා සමමුහුර්ත කරන්න" - -#~ msgid "Target database has been synchronized with source database." -#~ msgstr "ඉලක්ක දත්තගබඩා මූලාශ්‍ර දත්තගබඩා සමඟ සමමුහුර්ත කර ඇත" - -#~ msgid "Enter manually" -#~ msgstr "අතින් ඇතුල් කරන්න" - -#~ msgid "Current connection" -#~ msgstr "වත්මන් සම්බන්ධතාව" - -#~ msgid "Socket" -#~ msgstr "සොකට්" - -#~ msgid "" -#~ "Target database will be completely synchronized with source database. " -#~ "Source database will remain unchanged." -#~ msgstr "" -#~ "ඉලක්ක දත්තගබඩාව මූලාශ්‍ර දත්තගබඩාව සමඟ සම්පූර්ණයෙන් සමමුහුර්ත වෙයි. මූලාශ්‍ර දත්තගබඩාව " -#~ "නොවෙනස්ව පවතියි." - -#, fuzzy -#~| msgid "New" -#~ msgctxt "Crate new trigger" -#~ msgid "New" -#~ msgstr "නව" - -#~ msgid "phpMyAdmin is more friendly with a frames-capable browser." -#~ msgstr "frame සහය ඇති බ්‍රව්සර සමග phpMyAdmin වඩා හොඳින් ක්‍රියා කරයි." - -#~ msgid "Show database listing as a list instead of a drop down." -#~ msgstr "දත්තගබඩා පතනයක් ලෙස නොව ලැයිස්තුවක් ලෙස පෙන්වන්න" - -#~ msgid "Display databases in a tree" -#~ msgstr "දත්තගබඩා ලැයිස්තුව ගසක ආකාරයෙන් පෙන්වන්න" - -#~ msgid "Disable this if you want to see all databases at once" -#~ msgstr "සියලු දත්ත ගබඩා එකවර පෙන්වීමට මෙය අක්‍රීය කරන්න" - -#~ msgid "Use light version" -#~ msgstr "සැහැල්ලු අනුවාදය භාවිතා කරන්න" - -#~ msgid "" -#~ "Maximum number of databases displayed in left frame and database list" -#~ msgstr "යාත්‍රණ රාමුවේ හා දත්තගබඩා ලයිස්තුවේ උපරිම ලෙස පෙන්විය යුතු දත්තගබඩා ගණන" - -#~ msgid "" -#~ "If tooltips are enabled and a database comment is set, this will flip the " -#~ "comment and the real name" -#~ msgstr "" -#~ "මෙවලම් ඉඟිය සක්‍රීය කර සහ දත්තගබඩා විස්තරය සිටුවා ඇත්නම්, මෙය දත්තගබඩා විස්තරය සහ නම " -#~ "හුවමාරුකර පෙන්වයි" - -#~ msgid "Display database comment instead of its name" -#~ msgstr "දත්තගබඩාවේ නම වෙනුවට එහි විස්තරය පෙන්වන්න" - -#~ msgid "" -#~ "When setting this to [kbd]nested[/kbd], the alias of the table name is " -#~ "only used to split/nest the tables according to the " -#~ "$cfg['LeftFrameTableSeparator'] directive, so only the folder is called " -#~ "like the alias, the table name itself stays unchanged" -#~ msgstr "" -#~ "මෙය [kbd]nested[/kbd] වෙත සිටවූ විට, වගුවේ අන්වර්ථ නාමය යොදා ගැනෙනුයේ " -#~ "$cfg['LeftFrameTableSeparator'] අගය අනුව වගු වෙන්කිරීමට/කාණ්ඩගත කිරීමට පමණි. එම " -#~ "නිසා කාණ්ඩය පමණක් අන්වර්ථ නාමයෙන් හැඳින්වෙන අතර, වගු නාමයන් නොවෙනස්ව පවතී" - -#~ msgid "Display table comment instead of its name" -#~ msgstr "වගුවේ නම වෙනුවට විස්තරය පෙන්වන්න" - -#~ msgctxt "short form" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "වගුවක් සාදන්න" - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgid "Do you really want to execute following query?" -#~ msgstr "පහත විමසුම ක්‍රියාත්මක කිරීමට ඔබට ඇත්තෙන්ම අවශ්‍යද?" - -#~ msgid "DocSQL" -#~ msgstr "DocSQL" - -#~ msgid "Privileges for all users" -#~ msgstr "සියලුම භාවිතා කරන්නන් සඳහා වරප්‍රසාද" - -#~ msgid "PDF" -#~ msgstr "PDF" - -#~ msgid "PHP array" -#~ msgstr "PHP ආරාව" - -#~ msgid "Usage" -#~ msgstr "භාවිතය" - -#~ msgid "Use mousewheel to zoom in or out of the plot." -#~ msgstr "ප්‍රස්ථාරය ලොකු/කුඩා කර බැලීමට මූසිකයේ රෝදය භාවිතා කරන්න." - -#~ msgid "Click and drag the mouse to navigate the plot." -#~ msgstr "ප්‍රස්ථාරය මත එහා මෙහා යාමට මූසිකය භාවිතා කර අදින්න." - -#, fuzzy -#~| msgid "Linestring" -#~ msgid "String" -#~ msgstr "රේඛාව" - -#~ msgid "Remove \"./config\" directory before using phpMyAdmin!" -#~ msgstr "phpMyAdmin භාවිතයට පෙර \"./config\" ඩිරෙක්ටරිය ඉවත් කරන්න!" - -#~ msgid "Show help button instead of Documentation text" -#~ msgstr "ලියකියවිලි වෙනුවට උදවු බොත්තම පෙන්වන්න" - -#~ msgid "Show help button" -#~ msgstr "උදවු බොත්තම පෙන්වන්න" - -#~ msgid "The remaining columns" -#~ msgstr "ඉතිරි තීර" - -#~ msgid "" -#~ "Show affected rows of each statement on multiple-statement queries. See " -#~ "libraries/import.lib.php for defaults on how many queries a statement may " -#~ "contain." -#~ msgstr "" -#~ "බහු-ප්‍රකාශ විමසුමකදී එක් එක් ප්‍රකාශය සඳහා එම ප්‍රකාශය බලපෑ පේළි ගණන පෙන්වන්න. ප්‍රකාශයක් " -#~ "තුල තිබිය හැකි විමසුම් ගණන සම්බන්ධ පෙරනිමි අගයන් සඳහා libraries/import.lib.php බලන්න." - -#, fuzzy -#~| msgid "Data only" -#~ msgid "Dates only." -#~ msgstr "දත්ත පමණයි" - -#~ msgid "" -#~ "Suggest a database name on the \"Create Database\" form (if possible) or " -#~ "keep the text field empty" -#~ msgstr "" -#~ "හැකිනම් \"නව දත්තගබඩාවක් සාදන්න\" පෝරමයේ දත්තගබඩාව සඳහා නමක් යෝජනා කරන්න. එසේත් " -#~ "නැතිනම් පෙළ ක්ෂේත්‍රය හිස්ව තබන්න" - -#~ msgid "Suggest new database name" -#~ msgstr "නව දත්තගබඩා සඳහා නම් යෝජනා කරන්න" - -#~ msgid "Show icons for warning, error and information messages" -#~ msgstr "තොරතුරු, අනතුරු ඇඟවීම් හා දෝෂ පිළිබඳ පණිවිඩ සඳහා අයිකන භාවිතා කරන්න" - -#~ msgid "Iconic errors" -#~ msgstr "අයිකන සහිත දෝෂ" - -#~ msgid "Use less graphically intense tabs" -#~ msgstr "දර්ශනය කිරීමට පහසු ටැබ පෙන්වන්න" - -#~ msgid "Light tabs" -#~ msgstr "සැහැල්ලු ටැබ" - -#~ msgid "Use icons on main page" -#~ msgstr "ප්‍රධාන පිටුවේ අයිකන භාවිතා කරන්න" - -#~ msgid "" -#~ "Disable if you know that your pma_* tables are up to date. This prevents " -#~ "compatibility checks and thereby increases performance" -#~ msgstr "" -#~ "ඔබගේ pma_* වගු යාවත්කාලීන බව දන්නේ නම් අක්‍රීය කරන්න. මෙමගින් අනුකූලතා පරීක්ෂාවන් නවතන " -#~ "අතර එමගින් කාර්ය සාධනය ඉහල නංවයි" - -#~ msgid "" -#~ "Javascript support is missing or disabled in your browser, some " -#~ "phpMyAdmin functionality will be missing. For example navigation frame " -#~ "will not refresh automatically." -#~ msgstr "" -#~ "ඔබගේ බවුසරයේ Javascript සහය නැත/අක්‍රිය කර ඇත. එබැවින් යම් phpMyAdmin විශේෂාංග " -#~ "අක්‍රිය වී ඇත. උදාහරණයක් ලෙස යාත්‍රණ රාමුව ස්වයංක්‍රියව යාවත්කාලීන නොවේ." - -#~ msgid "Add a value" -#~ msgstr "අගයක් එක් කරන්න" - -#~ msgid "Copy and paste the joined values into the \"Length/Values\" field" -#~ msgstr "ඈඳූ අගයන් \"Length/Values\" ක්ෂේත්‍රය තුලට පිටපත් කරන්න" - -#, fuzzy -#~ msgid "Tracking for %1$s, version %2$s is deactivated." -#~ msgstr "%s.%s හි %s වන අනුවාදය සඳහා අවධානය අක්‍රීයයි." - -#, fuzzy -#~ msgid "Tracking for %1$s, version %2$s is activated." -#~ msgstr "%s.%s හි %s වන අනුවාදය සඳහා අවධානය සක්‍රීයයි." - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Correctly setup" -#~ msgid "OK" -#~ msgstr "OK" - -#, fuzzy -#~ msgid "All users" -#~ msgstr "භාවිතා කරන්නෙක් එක් කරන්න" - -#, fuzzy -#~ msgid "All hosts" -#~ msgstr "ඕනෑම දායකයෙක්" - -#~ msgid "No blob streaming server configured!" -#~ msgstr "Blog streaming සේවාදායකයක් සකස් කර නැත!" - -#~ msgid "Failed to open remote URL" -#~ msgstr "දුරස්ථ URL විවෘත කිරීම අසමත් විය" - -#~ msgid "You are about to DISABLE a BLOB Repository!" -#~ msgstr "ඔබ බ්ලොබ් repository අක්‍රීය කිරීමටයි සැරසෙන්නේ!" - -#~ msgid "Unknown error while uploading." -#~ msgstr "ගොනුව උඩුගත කිරීමේදී දෝෂයක් ඇති විය." - -#~ msgid "PBMS error" -#~ msgstr "PBMS දෝෂය" - -#~ msgid "PBMS connection failed:" -#~ msgstr "PBMS සම්බන්ධතාවය අසමත් විය:" - -#~ msgid "PBMS get BLOB info failed:" -#~ msgstr "PBMS BLOB තොරතුරු ලබාගැනීම අසමත් විය:" - -#~ msgid "PBMS get BLOB Content-Type failed" -#~ msgstr "BLOB අන්තර්ගත-ප්‍රකාරය ලබාගැනීම අසමත් විය" - -#~ msgid "View image" -#~ msgstr "දසුන නරඹන්න" - -#~ msgid "Play audio" -#~ msgstr "Play audio" - -#~ msgid "View video" -#~ msgstr "වීඩියෝ නරඹන්න" - -#~ msgid "Download file" -#~ msgstr "ගොනුව බාගත කරන්න" - -#~ msgid "Could not open file: %s" -#~ msgstr "ගොනුව විවෘත කිරීමට නොහැකි විය: %s" - -#~ msgctxt "Create none database for user" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "කිසිවක් නැත" - -#~ msgid "Maximum number of records saved in \"table_uiprefs\" table" -#~ msgstr "වගු ලයිස්තුවේ උපරිම ලෙස පෙන්විය යුතු වගු ගණන" - -#~ msgid "Click to unselect" -#~ msgstr "තේරීම අවලංගු කිරීමට ක්ලික් කරන්න" - -#~ msgid "Modify an index" -#~ msgstr "සූචිය වෙනස් කරන්න" - -#~ msgid "Column count has to be larger than zero." -#~ msgstr "Column count has to be larger than zero." - -#~ msgid "+ Restart insertion and add a new value" -#~ msgstr "+ ඇතුලත් කිරීම නැවත අරඹා අලුත් අගයක් එකතු කරන්න" - -#~ msgid "Create Table" -#~ msgstr "වගුව සාදන්න" - -#~ msgid "(or the local Drizzle server's socket is not correctly configured)" -#~ msgstr "(or the local MySQL server's socket is not correctly configured)" - -#~ msgid "Create table on database %s" -#~ msgstr "%s දත්තගබඩාවේ නව වගුවක් සාදන්න" - -#~ msgid "Data Label" -#~ msgstr "ලේබලය" - -#~ msgid "Location of the text file" -#~ msgstr "පාඨ ගොනුවෙහි පිහිටුම" - -#~ msgid "MySQL charset" -#~ msgstr "MySQL අක්ෂර කට්ටලය" - -#~ msgid "MySQL client version" -#~ msgstr "MySQL සේවාලාභියාගේ අනුවාදය" - -#~ msgid "memcached usage" -#~ msgstr "අවකාශ භාවිතය" - -#~ msgid "% open files" -#~ msgstr "විවෘත වගු පෙන්වන්න" - -#~ msgid "% connections used" -#~ msgstr "සම්බන්ධතා" - -#~ msgid "% aborted connections" -#~ msgstr "SSL සම්බන්දතාවක් යොදා ගැනීමට බල කරන්න" - -#~ msgid "CPU Usage" -#~ msgstr "භාවිතය" - -#~ msgid "Swap Usage" -#~ msgstr "භාවිතය" - -#~ msgctxt "PDF" -#~ msgid "page" -#~ msgstr "පිටු" - -#~ msgid "Inline Edit" -#~ msgstr "පේළිගත සංස්කරණය" - -#~ msgid "Previous" -#~ msgstr "පෙර" - -#~ msgid "Next" -#~ msgstr "මීලඟ" - -#~ msgid "Create event" -#~ msgstr "දසුනක් සාදන්න" - -#~ msgid "Create trigger" -#~ msgstr "දසුනක් සාදන්න" - -#~ msgid "" -#~ "No themes support; please check your configuration and/or your themes in " -#~ "directory %s." -#~ msgstr "" -#~ "No themes support; please check your configuration and/or your themes in " -#~ "directory %s." - -#~ msgid "Switch to" -#~ msgstr "මාරු වන්න" - -#~ msgid "settings" -#~ msgstr "සිටුවම්" - -#~ msgid "Refresh rate:" -#~ msgstr "අලුත් කරන්න" - -#~ msgid "Server traffic" -#~ msgstr "සේවාදායකයේ තේරීම" - -#~ msgid "Value too long in the form!" -#~ msgstr "පෝරම‍යේ අස්ථනගත වූ අගයන් ඇත!" - -#~ msgid "Export of event \"%s\"" -#~ msgstr "අපනයන වර්ගය" - -#~ msgid "No trigger with name %s found" -#~ msgstr "No valid image path for theme %s found!" - -#~ msgid "row(s) starting from row #" -#~ msgstr "row(s) starting from record #" - -#~ msgid "in %s mode and repeat headers after %s cells" -#~ msgstr "in %s mode and repeat headers after %s cells" - -#~ msgid "" -#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might " -#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and " -#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or " -#~ "a semicolon is missing somewhere.
If you receive a blank page, " -#~ "everything is fine." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might " -#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and " -#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or " -#~ "a semicolon is missing somewhere.
If you receive a blank page, " -#~ "everything is fine." - -#~ msgid "Dropping Procedure" -#~ msgstr "ක්‍රියාපටිපාටිය හලමින්" - -#~ msgid "Theme / Style" -#~ msgstr "තේමාව / ශෛලිය" - -#~ msgid "seconds" -#~ msgstr "තත්පර" - -#~ msgid "Query execution time comparison (in microseconds)" -#~ msgstr "විමසුම් සඳහා ගතවූ කාල සැසඳිම (මයික්‍රෝ තත්පර)" - -#~ msgid "GD extension is needed for charts." -#~ msgstr "ප්‍රස්තාර සඳහා GD දිගුව අවැසිය." - -#~ msgid "JSON encoder is needed for chart tooltips." -#~ msgstr "ප්‍රස්තාරයේ මෙවලම් ඉඟි සඳහා JSON කේතාංකනය අවැසිය." - -#~ msgid "The number of free memory blocks in query cache." -#~ msgstr "The number of free memory blocks in query cache." - -#~ msgctxt "$strShowStatusReset" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Reset" - -#~ msgctxt "for Show status" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "ප්‍රතිසකසන්න" - -#~ msgid "" -#~ "Server traffic: These tables show the network traffic statistics " -#~ "of this MySQL server since its startup." -#~ msgstr "" -#~ "සේවාදායකය සමඟ දත්ත හුවමාරු: මෙම වගු MySQL සේවාදායකය පණගැන්වීමේ සිට එහි දත්ත " -#~ "හුවමාරු පිළිබඳ සංඛ්‍යාලේඛන පෙන්වයි." - -#~ msgid "" -#~ "Query statistics: Since its startup, %s queries have been sent to " -#~ "the server." -#~ msgstr "විමසුම් සංඛ්‍යාලේඛන: ආරම්භයේ සිට විමසුම් %sක් සේවාදායකය වෙත යවා ඇත." - -#~ msgid "Note: Generating the query chart can take a long time." -#~ msgstr "සටහන: විමසුම් ප්‍රතිඵල ප්‍රස්ථාර ගත කිරීමට කාලය ගත විය හැක." - -#~ msgid "" -#~ "The result of this query can't be used for a chart. See [doc@faq6-29]FAQ " -#~ "6.29[/doc]" -#~ msgstr "" -#~ "මෙම විමසුම් ප්‍රතිඑලය ප්‍රස්තාරයක් ඇඳීමට භාවිතා කල නොහැක. [doc@faq6-29]FAQ 6.29[/doc] " -#~ "බලන්න" - -#~ msgid "Title" -#~ msgstr "මාතෘකාව" - -#~ msgid "Area margins" -#~ msgstr "පෙදෙසේ දාර" - -#~ msgid "Radar" -#~ msgstr "රේඩාර්" - -#~ msgid "Multi" -#~ msgstr "බහු" - -#~ msgid "Continuous image" -#~ msgstr "අඛණ්ඩ ප්‍රතිරූපය" - -#~ msgid "" -#~ "For compatibility reasons the chart image is segmented by default, select " -#~ "this to draw the whole chart in one image." -#~ msgstr "" -#~ "අනුකූලතාව පවත්වාගැනීම සඳහා ප්‍රස්ථාරය තීරු වලට බෙදා ඇත. ප්‍රස්ථාරය තනි රූපයක් ලෙස නිර්මාණය " -#~ "කිරීමට මෙය තෝරන්න." - -#~ msgid "" -#~ "When drawing a radar chart all values are normalized to a range [0..10]." -#~ msgstr "රේඩාර් ප්‍රස්ථාරයක් ඇඳීමේදී සියලුම අගයන් [0..10] පරාසයට ප්‍රමත කෙරේ." - -#~ msgid "" -#~ "Note that not every result table can be put to the chart. See FAQ 6.29" -#~ msgstr "" -#~ "සෑම ප්‍රතිඑලයක්ම ප්‍රස්තාරයක් ඇඳීමට භාවිතා කල නොහැක. FAQ 6.29 බලන්න" - -#~ msgid "Add a New User" -#~ msgstr "නව භාවිතා කරන්නෙක් එක් කරන්න" - -#~ msgid "Create User" -#~ msgstr "භාවිතා කරන්නෙක් සාදන්න" - -#~ msgid "Background color" -#~ msgstr "පසුබිම් වර්ණය" - -#~ msgid "Choose…" -#~ msgstr "තෝරන්න…" diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po index 905cb593b1..c3b8515a3a 100644 --- a/po/sk.po +++ b/po/sk.po @@ -16404,1739 +16404,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "concurrent_insert je nastavené na 0" - -#~ msgid "" -#~ "Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version " -#~ "%s. This may cause unpredictable behavior." -#~ msgstr "" -#~ "Verzia Vašej PHP MySQL knižnice %s je rozdielna od MySQL server verzie " -#~ "%s. Toto môže spôsobiť nepredvídateľné správanie." - -#~ msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration." -#~ msgstr "Chybné meno servera %1$s. Prosím, skontrolujte konfiguráciu." - -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if a difference between the " -#~ "MySQL library and server is detected." -#~ msgstr "" -#~ "Vypnúť štandardné varovanie pri zistení rozdielu medzi verziou knižnice " -#~ "MySQL a servera." - -#~ msgid "Server/library difference warning" -#~ msgstr "Varovanie o rozdiele medzi verziou knižnice MySQL a servera" - -#~ msgid "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure." -#~ msgstr "" -#~ "Ako sa pripájať k serveru, nechajte [kbd]tcp[/kbd] ak si nie ste istí." - -#~ msgid "Connection type" -#~ msgstr "Typ pripojenia" - -#~ msgid "Load" -#~ msgstr "Záťaž" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column names" -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "Názvy stĺpcov" - -#, fuzzy -#~| msgid "%d second" -#~| msgid_plural "%d seconds" -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "%d sekunda" -#~ msgstr[1] "%d sekundy" -#~ msgstr[2] "%d sekúnd" - -#~ msgid "Unrecognized alter operation." -#~ msgstr "Nerozpoznaná aktualizačná operácia." - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected characters on line %s." -#~ msgid "Unexpected keyword." -#~ msgstr "Neočakávané znaky na riadku %s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Variable name was expected." -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "Očakávalo sa meno premennej." - -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "Bola očakávaná čiarka alebo uzatváracia zátvorka." - -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "Bol očakávaný alias." - -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "Bol očakávaný výraz." - -#, fuzzy -#~| msgid "Event %1$s has been created." -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "Udalosť %1$s bola vytvorená." - -#~ msgid "The old name of the table was expected." -#~ msgstr "Bolo očakávané staré meno tabuľky." - -#~ msgid "The new name of the table was expected." -#~ msgstr "Bolo očakávané nové meno tabuľky." - -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "Očakávala sa operácia premenovania." - -#~ msgid "Unexpected character." -#~ msgstr "Neočakávaný znak." - -#, fuzzy -#~| msgid "Event %1$s has been created." -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "Udalosť %1$s bola vytvorená." - -#~ msgid "Variable name was expected." -#~ msgstr "Očakávalo sa meno premennej." - -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "Neočakávaný začiatok výrazu." - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected characters on line %s." -#~ msgid "Unexpected token." -#~ msgstr "Neočakávané znaky na riadku %s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "Neočakávaný začiatok výrazu." - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The name of the entity was expected." -#~ msgstr "Počet práve otvorených tabuliek." - -#, fuzzy -#~| msgid "Variable name was expected." -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "Očakávalo sa meno premennej." - -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "Očakávala sa aspoň jedna definícia stĺpca." - -#, fuzzy -#~| msgid "Error" -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "Chyba" - -#, fuzzy -#~| msgid "Gather errors" -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "Zbierať chyby" - -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "Natívne MySQL overovanie" - -#~ msgid "Try to connect without password." -#~ msgstr "Pokúsiť sa pripojiť bez hesla." - -#~ msgid "Connect without password" -#~ msgstr "Pripojiť sa bez hesla" - -#~ msgid "Wiki" -#~ msgstr "Wiki" - -#~ msgid "" -#~ "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] " -#~ "compression for import and export operations." -#~ msgstr "" -#~ "Povoliť [a@https://cs.wikipedia.org/wiki/ZIP_(souborový_formát)]ZIP[/a] " -#~ "kompresiu pre import a export operácie." - -#~ msgid "Related Links" -#~ msgstr "Súvisiace odkazy" - -#~ msgid "" -#~ "Uploaded file cannot be moved, because the server has open_basedir " -#~ "enabled without access to the %s directory (for temporary files)." -#~ msgstr "" -#~ "Nahraný súbor nemôže byť presunutý, pretože na serveri je nastavená " -#~ "premenná open_basedir bez prístupu k %s adresáru (pre dočasné súbory)." - -#~ msgid "Invalid export type" -#~ msgstr "Chybný typ exportu" - -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "Počet:" - -#~ msgid "numeric key detected" -#~ msgstr "zistený číselný kľúč" - -#~ msgid "" -#~ "The path for the config file for [a@https://swekey.com]SweKey hardware " -#~ "authentication[/a] (not located in your document root; suggested: /etc/" -#~ "swekey.conf)." -#~ msgstr "" -#~ "Cesta ku konfiguračnému súboru pre [a@https://swekey.com]SweKey " -#~ "hardvérové overovanie[/a] (Neuložená vo vašom koreňovom adresári " -#~ "dokumentov, doporučené umiestneie: /etc/swekey.conf)." - -#~ msgid "SweKey config file" -#~ msgstr "Konfiguračný súbor SweKey" - -#~ msgid "Cookie authentication" -#~ msgstr "Overovanie pomocou cookie" - -#~ msgid "File %s does not contain any key id" -#~ msgstr "Súbor %s neobsahuje ID kľúč" - -#~ msgid "Hardware authentication failed!" -#~ msgstr "Hardwarové prihlasovanie zlyhalo!" - -#~ msgid "No valid authentication key plugged" -#~ msgstr "Nie je pripojený žiadny prihlasovací kľúč" - -#~ msgid "Authenticating…" -#~ msgstr "Prihlasujem…" - -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "Spolu %d záložka" -#~ msgstr[1] "Spolu %d záložky" -#~ msgstr[2] "Spolu %d záložiek" - -#~ msgid "private" -#~ msgstr "súkromne" - -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "Zahrnuté záložky %1$s, %2$s a %3$s" - -#~ msgid "" -#~ "The [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] directive MUST be set in your " -#~ "configuration file!" -#~ msgstr "" -#~ "Direktíva [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] MUSÍ byť nastavená v " -#~ "konfiguračnom súbore!" - -#~ msgid "This %soption%s should be enabled if your web server supports it." -#~ msgstr "Táto %svoľba%s by mala byť zapnutá, ak ju podporuje váš web server." - -#~ msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin." -#~ msgstr "Vynútiť zabezpečené spojenie pri použití phpMyAdmina." - -#~ msgid "Force SSL connection" -#~ msgstr "Vynutit SSL spojenie" - -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "Nahradiť predponu tabuľky:" - -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "Skopírovať tabuľku s predponou:" - -#~ msgid "A 4-byte integer, range is -2,147,483,648 to 2,147,483,647" -#~ msgstr "4-bytové celé číslo, rozsah od -2 147 483 648 do 2 147 483 647" - -#~ msgid "" -#~ "An 8-byte integer, range is -9,223,372,036,854,775,808 to " -#~ "9,223,372,036,854,775,807" -#~ msgstr "" -#~ "8-bytové celé číslo, rozsah od -9 223 372 036 854 775 808 do 9 223 372 " -#~ "036 854 775 807" - -#~ msgid "A system's default double-precision floating-point number" -#~ msgstr "" -#~ "Číslo s dvojitou presnosťou a plávajúcou desatinnou čiarkou predvolené " -#~ "systémom" - -#~ msgid "True or false" -#~ msgstr "Pravda alebo nepravda" - -#~ msgid "An alias for BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" -#~ msgstr "Alias pre BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" - -#~ msgid "Stores a Universally Unique Identifier (UUID)" -#~ msgstr "Ukladá Univerzálny jedinečný identifikátor (UUID)" - -#~ msgid "" -#~ "A timestamp, range is '0001-01-01 00:00:00' UTC to '9999-12-31 23:59:59' " -#~ "UTC; TIMESTAMP(6) can store microseconds" -#~ msgstr "" -#~ "Časová značka, rozsah od '1.1.0001 00:00:00' UTC do '31.12.9999 23:59:59' " -#~ "UTC; TIMESTAMP(6) môže ukladať mikrosekundy" - -#~ msgid "" -#~ "A variable-length (0-65,535) string, uses binary collation for all " -#~ "comparisons" -#~ msgstr "" -#~ "Text s premenlivou dĺžkou (0-65 535), používa binárne zotriedenie pre " -#~ "všetky porovnávania" - -#~ msgid "An enumeration, chosen from the list of defined values" -#~ msgstr "Vymenovanie hodnôt vybratých zo zoznamu definovaných hodnôt" - -#~ msgid "" -#~ "You are connected as 'root' with no password, which corresponds to the " -#~ "default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this " -#~ "default, is open to intrusion, and you really should fix this security " -#~ "hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgstr "" -#~ "Ste pripojený ako 'root' bez hesla, čo zodpovedá predvolenému " -#~ "privilegovanému MySQL účtu. Ak MySQL server beží s týmto nastavením, nie " -#~ "je zabezpečený proti napadnutiu, táto bezpečnostná chyba by mala byť " -#~ "urýchlene odstránená nastavením hesla pre užívateľa 'root'." - -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "Vytvoriť databázu:" - -#~ msgid "To filter all databases on server, press Enter after a search term" -#~ msgstr "" -#~ "Pre filtrovanie všetkých databáz na serveri, stlačte Enter po zadaní " -#~ "hľadaného výrazu" - -#~ msgid "To filter all %s in database, press Enter after a search term" -#~ msgstr "" -#~ "Pre filtrovanie všetkých %s v databázi, stlačte Enter po zadaní hľadaného " -#~ "výrazu" - -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "tabuľky" - -#~ msgid "views" -#~ msgstr "pohľady" - -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "procedúry" - -#~ msgid "events" -#~ msgstr "udalosti" - -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "funkcie" - -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "Filtrovať databázy podľa mena alebo regulárneho výrazu" - -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "Filtrovať podľa mena alebo regulárneho výrazu" - -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "Smerujem ťa na %s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Authentication" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "Overenie" - -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "Natívne heslo MySQL" - -#~ msgid "SHA256 password" -#~ msgstr "SHA256 heslo" - -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "Kompatibilné s MySQL 4.0" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot convert file's character set without character set conversion " -#~ "library!" -#~ msgstr "Bez potrebnej knižnice nemožno previesť konverziu znakovej sady!" - -#~ msgid "Could not initialize Drizzle connection library!" -#~ msgstr "Nepodarilo sa inicializovať knižnicu Drizzle!" - -#~ msgid "Modules" -#~ msgstr "Moduly" - -#~ msgid "Module" -#~ msgstr "Modul" - -#~ msgid "Library" -#~ msgstr "Knižnica" - -#~ msgid "Require SSL" -#~ msgstr "Vyžaduje SSL" - -#~ msgid "Add Index" -#~ msgstr "Pridať index" - -#~ msgid "Error in Processing Request" -#~ msgstr "Chyba pri spracovanie požiadavku" - -#~ msgid "Adding Primary Key" -#~ msgstr "Pridavam primarny kľúč" - -#~ msgid "Outer Ring" -#~ msgstr "Vonkajší obrys" - -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "Zmeniť heslo" - -#~ msgid "Send Error Report" -#~ msgstr "Odoslať chybové hlásenie" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "Označiť všetko" - -#~ msgid "Database export options" -#~ msgstr "Nastavenia exportu databáz" - -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "Databáza(y):" - -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "Tabuľka(y):" - -#~ msgid "Format-Specific Options:" -#~ msgstr "Formát - špecifické voľby:" - -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "Vygenerovanie hesla:" - -#~ msgid "Current Server:" -#~ msgstr "Aktuálny server:" - -#~ msgid "Edit Privileges" -#~ msgstr "Upraviť oprávnenia" - -#~ msgid "CREATE TABLE options:" -#~ msgstr "Voľby CREATE TABLE:" - -#~ msgid "Relational display column" -#~ msgstr "Relačné zobrazenie stĺpcov" - -#~ msgid "Add unique index" -#~ msgstr "Pridať unikátny index" - -#~ msgid "Add SPATIAL index" -#~ msgstr "Pridať SPATIAL index" - -#~ msgid "Add FULLTEXT index" -#~ msgstr "Pridať fulltextový index" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "Začiatok" - -#~ msgid "" -#~ "There seems to be an error in your SQL query. The MySQL server error " -#~ "output below, if there is any, may also help you in diagnosing the " -#~ "problem." -#~ msgstr "" -#~ "Vyskytla sa chyba v SQL dopyte. Nižšie uvedený MySQL výstup (ak je " -#~ "nejaký) Vám môže pomôcť odstrániť problém." - -#~ msgid "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem. If " -#~ "you still have problems or if the parser fails where the command line " -#~ "interface succeeds, please reduce your SQL query input to the single " -#~ "query that causes problems, and submit a bug report with the data chunk " -#~ "in the CUT section below:" -#~ msgstr "" -#~ "Je možné, že ste našli chybu v SQL syntaktickom analyzátore. Preskúmajte " -#~ "podrobne SQL dopyt, predovšetkým správnosť umiestnenia úvodzoviek. Ďalšia " -#~ "možnosť je, že nahrávate súbor s binárnymi dátami nezapísanými v " -#~ "úvodzovkách. Môžete tiež vyskúšať použiť príkazový riadok MySQL na " -#~ "odstránenie problému. Pokial stále máte problémy alebo syntaktický " -#~ "analyzátor SQL stále hlási chybu v dopyte, ktorý v príkazovom riadku " -#~ "funguje, prosím pokúste sa zredukovať dopyt na čo najmenší, v ktorom sa " -#~ "problém ešte vyskytuje a ohláste chybu na stránke phpMyAdmina spolu so " -#~ "sekciou VÝPIS uvedenú nižšie:" - -#~ msgid "BEGIN CUT" -#~ msgstr "ZAČIATOK VÝSEKU" - -#~ msgid "END CUT" -#~ msgstr "KONIEC VÝSEKU" - -#~ msgid "BEGIN RAW" -#~ msgstr "ZAČIATOK TOKU" - -#~ msgid "END RAW" -#~ msgstr "KONIEC TOKU" - -#~ msgid "Unclosed quote" -#~ msgstr "Neuzatvorené úvodzovky" - -#~ msgid "Invalid Identifer" -#~ msgstr "Neplatný identifikátor" - -#~ msgid "Unknown Punctuation String" -#~ msgstr "Neznámy interpunkčný reťazec" - -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "Pridať používateľa" - -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "Metóda exportu:" - -#~ msgid "No data found for GIS visualization." -#~ msgstr "Neboli nájdené žiadne dáta pre GIS vizualizáciu." - -#~ msgid "Shift + Click on function name to apply to all rows." -#~ msgstr "Shift + kliknutie na názov funkcie pre nastavenie všetkých riadkov." - -#~ msgid "Print view (with full texts)" -#~ msgstr "Náhľad tlače (s kompletnými textami)" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "Odznačiť všetko" - -#~ msgid "SQL result" -#~ msgstr "Výsledok SQL dopytu" - -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "Vygenerované:" - -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "Štatistika riadku:" - -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "Využitie priestoru:" - -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "Zobrazenie tabuľiek:" - -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "(Zapnuté)" - -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "(Vypnuté)" - -#~ msgid "Temporarily disable foreign key checks while importing" -#~ msgstr "Dočasne vypnúť kontrolu cudzích kľúčov počas importu" - -#~ msgid "Disable foreign key check" -#~ msgstr "Vypnúť kontrolu cudzích kľúčov" - -#, fuzzy -#~| msgid "Reloading Privileges" -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "Načítavam oprávnenia" - -#~ msgid "Replace table data with file" -#~ msgstr "Nahradiť dáta v tabuľke súborom" - -#~ msgid "Query window" -#~ msgstr "SQL okno" - -#~ msgid "Customize query window options" -#~ msgstr "Prispôsobiť nastavenia okna dopytov" - -#~ msgid "(Generates a report containing the data of a single table)" -#~ msgstr "(Generuje report obsahujúci dáta jednej tabuľky)" - -#~ msgid "Please select a database." -#~ msgstr "Prosím vyberte databázu." - -#~ msgid "auto_increment" -#~ msgstr "auto_increment" - -#~ msgid "on update CURRENT_TIMESTAMP" -#~ msgstr "pri zmene CURRENT_TIMESTAMP" - -#~ msgid "Save position" -#~ msgstr "Ulož pozíciu" - -#~ msgid "Save positions as" -#~ msgstr "Uložiť pozície ako" - -#~ msgid "Unknown language: %1$s." -#~ msgstr "Neznámy jazyk: %1$s." - -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "Zakázať rozbalenie stromu databázy" - -#~ msgid "Delete tracking data for this table" -#~ msgstr "Odstrániť všetky informácie o sledovaní tejto tabuľky" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table structure" -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "Štruktúra tabuľky" - -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "Zobraziť riadky." - -#~ msgid "Show/Hide left menu" -#~ msgstr "Zobraz/Skry ľavé menu" - -#~ msgctxt "Inline edit query" -#~ msgid "Inline" -#~ msgstr "Upraviť tu" - -#~| msgid "after %s" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "po" - -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "Režim:" - -#~ msgid "horizontal" -#~ msgstr "horizontálnom" - -#~ msgid "horizontal (rotated headers)" -#~ msgstr "vodorovnom (otočené hlavičky)" - -#~ msgid "vertical" -#~ msgstr "vertikálnom" - -#~ msgid "Default display direction" -#~ msgstr "Východzí smer zobrazovania" - -#~| msgid "" -#~| "Defines whether or not type display direction option is shown when " -#~| "browsing a table" -#~ msgid "" -#~ "Defines whether or not type display direction option is shown when " -#~ "browsing a table." -#~ msgstr "" -#~ "Určuje, či sa má zobraziť voľba smeru vypisovania pri prechádzaní tabuľky." - -#~ msgid "Show display direction" -#~ msgstr "Zobraziť smer zobrazovania" - -#~ msgid "Please configure the coordinates for table %s" -#~ msgstr "Prosím skonfigurujte koordináty pre tabuľku %s" - -#~ msgid "At End of Table" -#~ msgstr "Na konci tabuľky" - -#~ msgid "After %s" -#~ msgstr "Po %s" - -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "Zobraziť chyby" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "Chybný typ exportu" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "Chybný typ exportu" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "Chybný typ exportu" - -#~ msgid "Relation deleted" -#~ msgstr "Vzťah bol odstránený" - -#~ msgid "Edit SQL queries in popup window." -#~ msgstr "Upravovať SQL dopyty vo vyskakovacom okne." - -#~ msgid "Edit in window" -#~ msgstr "Upraviť v okne" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tab displayed when opening a new query window" -#~ msgid "Tab displayed when opening a new query window." -#~ msgstr "Zobrazený panel pri otvorení nového okna dopytov" - -#~ msgid "Default query window tab" -#~ msgstr "Východzí panel okna dopytov" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window height (in pixels)" -#~ msgid "Query window height (in pixels)." -#~ msgstr "Výška okna dopytov (v pixeloch)" - -#~ msgid "Query window height" -#~ msgstr "Výška okna dopytov" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window width (in pixels)" -#~ msgid "Query window width (in pixels)." -#~ msgstr "Šírka okna dopytov (v pixeloch)" - -#~ msgid "Query window width" -#~ msgstr "Šírka okna dopytov" - -#~ msgid "Show dimension of tables" -#~ msgstr "Zobraziť rozmery tabuliek" - -#~ msgid "Do not overwrite this query from outside the window" -#~ msgstr "Neprepisovať tento dopyt z hlavného okna" - -#~ msgid "Import files" -#~ msgstr "Importovať súbory" - -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "SQL história:" - -#~ msgid "File doesn't exist" -#~ msgstr "Súbor neexistuje" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "SQL validátor je vypnutý" - -#, fuzzy -#~| msgid "Customize main panel" -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "Prispôsobiť hlavný panel" - -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "Nebol definovaný žiadny index! Vytvorte ho nižšie" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export type" -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "Typ exportu" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "Chybný typ exportu" - -#, fuzzy -#~| msgid "Click to sort." -#~ msgid "Click to sort" -#~ msgstr "Kliknite pre zoradenie." - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "Celkom" - -#, fuzzy -#~| msgid "New bookmark" -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr "Nová záložka" - -#, fuzzy -#~| msgid "Select two columns" -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "Zvoľte dva stĺpce" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add unique index" -#~ msgid "Add unique/primary index" -#~ msgstr "Pridať unikátny index" - -#, fuzzy -#~| msgid "Move columns" -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "Presunúť stĺpce" - -#, fuzzy -#~| msgid "The user %s already exists!" -#~ msgid "Unique column(s) already exist" -#~ msgstr "Používateľ %s už existuje!" - -#~ msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgstr "Upraviť alebo exportovať relačnú schému" - -#~ msgid "Create a page" -#~ msgstr "Vytvoriť novú Stránku" - -#~ msgid "Automatic layout based on" -#~ msgstr "Automatické rozvrhnutie podľa" - -#~ msgid "Please choose a page to edit" -#~ msgstr "Prosím zvolte si Stránku, ktorú chcete upraviť" - -#~ msgid "Select Tables" -#~ msgstr "Vybrať Tabuľky" - -#~ msgid "" -#~ "The current page has references to tables that no longer exist. Would you " -#~ "like to delete those references?" -#~ msgstr "" -#~ "Aktuálna stránka sa odkazuje na tabuľky, ktoré už neexistujú, želáte si " -#~ "odstrániť tieto odkazy?" - -#~ msgid "Toggle scratchboard" -#~ msgstr "Zobraziť grafický návrh" - -#~ msgid "%s table not found or not set in %s" -#~ msgstr "Tabuľka %s nebola nájdená alebo nie je nastavená v %s" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~| "cookie authentication" -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~ "[kbd]cookie[/kbd] authentication." -#~ msgstr "" -#~ "Vypnúť štandardné varovanie o chýbajúcom rozšírení mcrypt pri cookie " -#~ "overovaní" - -#~ msgid "mcrypt warning" -#~ msgstr "varovanie o mcrypte" - -#~ msgid "Designer table" -#~ msgstr "Tabuľka návrhára" - -#, fuzzy -#~| msgid "Import/Export coordinates for PDF schema" -#~ msgid "Import/Export coordinates for relational schema" -#~ msgstr "Import/Export koordináty pre PDF schému" - -#~ msgid "Page has been created." -#~ msgstr "Stránka bola vytvorená." - -#, fuzzy -#~| msgid "PBMS connection failed:" -#~ msgid "Page creation has failed!" -#~ msgstr "Pripojenie k PBMS zlyhalo:" - -#~ msgid "Page:" -#~ msgstr "Stránka:" - -#, fuzzy -#~| msgid "Import from selected page" -#~ msgid "Import from selected page." -#~ msgstr "Importovať zo zvolenej stránky" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export to selected page" -#~ msgid "Export/Import to scale:" -#~ msgstr "Exportovať na zvolenú stránku" - -#~ msgid "" -#~ "Are you sure you want to navigate away from this page? Press OK to " -#~ "continue or Cancel to stay on the current page." -#~ msgstr "" -#~ "Naozaj chcete opustiť túto stránku? Stlačte OK pre pokračovanie alebo " -#~ "zrušiť, ak chcete zostať na aktuálnej stránke." - -#~ msgid "Failed to use Blowfish from mcrypt!" -#~ msgstr "Pri použití funkcie Blowfish z knižnice mcrypt došlo k chybe!" - -#~ msgid "Unfortunately the submission failed." -#~ msgstr "Odosielanie zlyhalo." - -#~ msgid "Show binary contents as HEX" -#~ msgstr "Zobraziť binárny obsah v HEX formáte" - -#~ msgid "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." -#~ msgstr "" -#~ "Cieľové okno prehliadača nemohlo byť aktualizované. Možno ste zatvorili " -#~ "nadradené okno, alebo prehliadač blokuje operácie medzi oknami z dôvodu " -#~ "bezpečnostných nastavení." - -#, fuzzy -#~| msgid "Show binary contents as HEX by default" -#~ msgid "Show binary contents as HEX by default." -#~ msgstr "Zobrazenie binárneho obsahu štandardne v HEX formáte" - -#~ msgid "Failed to connect to SQL validator!" -#~ msgstr "Nepodarilo sa pripojiť k SQL validátoru!" - -#~ msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgstr "Bez kontroly SQL" - -#~ msgid "Validate SQL" -#~ msgstr "Skontrolovať SQL" - -#~ msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgstr "SQL validátor je vypnutý" - -#~ msgid "SOAP extension not found" -#~ msgstr "Nebolo nájdené rozšírenie SOAP" - -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "Validátor SQL" - -#~ msgid "" -#~ "If you wish to use the SQL Validator service, you should be aware that " -#~ "[strong]all SQL statements are stored anonymously for statistical " -#~ "purposes[/strong].[br][em][a@https://sqlvalidator.mimer.com/]Mimer SQL " -#~ "Validator[/a], Copyright 2002 Upright Database Technology. All rights " -#~ "reserved.[/em]" -#~ msgstr "" -#~ "Ak chcete používať službu SQL validátoru, mali by ste vedieť, že " -#~ "[strong]všetky SQL príkazy sú anonymne ukladané pre štatistické účely[/" -#~ "strong].[br][em][a@https://sqlvalidator.mimer.com/]Mimer SQL Validator[/" -#~ "a], Copyright 2002 Upright Database Technology. All rights reserved.[/em]" - -#, fuzzy -#~| msgid "Requires SQL Validator to be enabled" -#~ msgid "Requires SQL Validator to be enabled." -#~ msgstr "Vyžaduje povolené kontrolovanie SQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "[strong]Warning:[/strong] requires PHP SOAP extension or PEAR SOAP to be " -#~| "installed" -#~ msgid "" -#~ "[strong]Warning:[/strong] requires PHP SOAP extension or PEAR SOAP to be " -#~ "installed." -#~ msgstr "" -#~ "[strong]Varovanie:[/strong] vyžaduje nainštalované rozšírenia PHP SOAP " -#~ "alebo PEAR SOAP" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "If you have a custom username, specify it here (defaults to " -#~| "[kbd]anonymous[/kbd])" -#~ msgid "" -#~ "If you have a custom username, specify it here (defaults to " -#~ "[kbd]anonymous[/kbd])." -#~ msgstr "" -#~ "Pokiaľ máte vlastné užívateľské meno, zadajte ho tu (východzie " -#~ "[kbd]anonymous[/kbd])" - -#~ msgid "Validated SQL" -#~ msgstr "Skontrolované SQL" - -#~ msgid "" -#~ "The SQL validator could not be initialized. Please check if you have " -#~ "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation" -#~ "%s." -#~ msgstr "" -#~ "SQL validator nemohol byť inicializovaný. Prosím skontrolujte, či sú " -#~ "nainštalované všetky potrebné rozšírenia php, tak ako sú popísané v " -#~ "%sdocumentation%s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Copy" -#~ msgid "Copy Salt" -#~ msgstr "Kopírovať" - -#~ msgid "" -#~ "One or more errors have occurred while processing your request:" -#~ msgstr "Pri spracovaní požiadavky došlo k niekoľkým chybám:" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Leave blank for no user preferences storage in database, suggested: " -#~| "[kbd]pma__userconfig[/kbd]" -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__users[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "Nechajte prázdne pre vypnutie možnosti ukladania užívateľských nastavení " -#~ "v databáze. Odporúčaná hodnota: [kbd]pma__userconfig[/kbd]" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Leave blank for no user preferences storage in database, suggested: " -#~| "[kbd]pma__userconfig[/kbd]" -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__usergroups[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "Nechajte prázdne pre vypnutie možnosti ukladania užívateľských nastavení " -#~ "v databáze. Odporúčaná hodnota: [kbd]pma__userconfig[/kbd]" - -#~ msgid "Get more editing space" -#~ msgstr "Získať viac miesta pre úpravy" - -#~ msgid "Could not connect to Drizzle server" -#~ msgstr "Nepodarilo sa pripojiť k Drizzle serveru" - -#~ msgid "Could not connect to MySQL server" -#~ msgstr "Nepodarilo sa pripojiť k MySQL serveru" - -#~ msgid "Query took %01.4f sec" -#~ msgstr "Dopyt zabral %01.4f s" - -#~ msgid "Edit title and labels" -#~ msgstr "Upraviť názov a popisy" - -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "Upraviť graf" - -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "Série" - -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "Znovu načítať databázu" - -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "Tabuľka musí obsahovať aspoň jeden stĺpec" - -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "Pridať tabuľku" - -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "Skryť indexy" - -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "Zobraziť indexy" - -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "Výsledky dopytu" - -#~ msgid "Add columns" -#~ msgstr "Pridať stĺpce" - -#~ msgid "bzipped" -#~ msgstr "bzip-ované" - -#~ msgid "Selected export type has to be saved in file!" -#~ msgstr "Vybraný typ exportu musí byť uložený do súboru!" - -#~ msgid "What PHP extension to use; you should use mysqli if supported" -#~ msgstr "Ktoré rozšírenie PHP sa má použiť; použite mysqli ak je to možné" - -#~ msgid "PHP extension to use" -#~ msgstr "Použiť rozšírenie PHP" - -#~ msgid "" -#~ "For a list of available transformation options and their MIME type " -#~ "transformations, click on %stransformation descriptions%s" -#~ msgstr "" -#~ "Pre zoznam dostupných parametrov a ich MIME typov kliknite na %spopisy " -#~ "transformácií%s" - -#~ msgid "SQL command to fetch available databases" -#~ msgstr "SQL príkaz pre načítanie dostupných databáz" - -#~ msgid "SHOW DATABASES command" -#~ msgstr "SHOW DATABASES príkaz" - -#, fuzzy -#~| msgid "Version check" -#~ msgid "Version check proxy url" -#~ msgstr "Kontrola verzie" - -#, fuzzy -#~| msgid "Version check" -#~ msgid "Version check proxy username" -#~ msgstr "Kontrola verzie" - -#, fuzzy -#~| msgid "Version check" -#~ msgid "Version check proxy password" -#~ msgstr "Kontrola verzie" - -#~ msgid "Display table comments in tooltips" -#~ msgstr "Zobraziť komentáre tabuľky vo vyskakovacom okne nápovedy" - -#~ msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgstr "Tabuľka %1$s bola vytvorená." - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "Toto nie je číslo!" - -#~ msgid "Inline edit of this query" -#~ msgstr "Upraviť dopyt na tejto stránke" - -#, fuzzy -#~| msgid "Find:" -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "Nájdi:" - -#~ msgid "Display all tables with the same width" -#~ msgstr "Zobraziť všetky tabuľky s rovnakou šírkou" - -#~ msgid "Headers every %s rows" -#~ msgstr "Opakovať hlavičku každých %s riadkov" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table Search" -#~ msgid "Enable reCaptcha" -#~ msgstr "Hľadať v tabuľke" - -#~ msgid "Cookies must be enabled past this point." -#~ msgstr "Cookies musia byť povolené, pokiaľ chcete pokračovať." - -#~ msgid "Open Document" -#~ msgstr "Open Document" - -#~ msgid "Count tables when showing database list" -#~ msgstr "Spočítavať tabuľky pri zobrazovaní zoznamu databáz" - -#~ msgid "Count tables" -#~ msgstr "Počítať tabuľky" - -#~ msgid "" -#~ "For further information about replication status on the server, please " -#~ "visit the replication section." -#~ msgstr "" -#~ "Pre viac informácií o stave replikácie na tomto serveri navštívte prosím " -#~ "sekciu replikácie." - -#~ msgid "Table seems to be empty!" -#~ msgstr "Tabuľka vyzerá prázdna!" - -#, fuzzy -#~| msgid "General relation features" -#~ msgid "General relation features:" -#~ msgstr "Možnosti všeobecných vzťahov" - -#~ msgid "Live traffic chart" -#~ msgstr "Živý graf prevádzky" - -#~ msgid "Live conn./process chart" -#~ msgstr "Živý graf spojení/procesov" - -#~ msgid "Live query chart" -#~ msgstr "Živý graf dopytov" - -#~ msgid "Number of rows" -#~ msgstr "Počet riadkov" - -#~ msgid "Columns enclosed by" -#~ msgstr "Polia uzatvorené do" - -#~ msgid "Columns escaped by" -#~ msgstr "Polia uvedené pomocou" - -#~ msgid "Replace NULL by" -#~ msgstr "Nahradiť NULL hodnoty pomocou" - -#~ msgid "Lines terminated by" -#~ msgstr "Riadky ukončené" - -#~ msgid "ltr" -#~ msgstr "ltr" - -#~ msgid "Software version" -#~ msgstr "Verzia softvéru" - -#~ msgid "Save to file" -#~ msgstr "Uložiť do súboru" - -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "Celkový počet" - -#~ msgid "Improves efficiency of screen refresh" -#~ msgstr "Zlepšuje onovovaciu rýchlosť obrazovky" - -#~ msgid "Enable Ajax" -#~ msgstr "Povoliť Ajax" - -#~ msgid "KiB sent since last refresh" -#~ msgstr "Odoslaných KiB od posledného obnovenia" - -#~ msgid "KiB received since last refresh" -#~ msgstr "Prijatých KiB od posledného obnovenia" - -#~ msgid "Server traffic (in KiB)" -#~ msgstr "Sieťová prevádzka (v KiB)" - -#~ msgid "Connections since last refresh" -#~ msgstr "Spojení od posledného obnovenia" - -#~ msgid "Questions since last refresh" -#~ msgstr "Dotazov od posledného obnovenia" - -#~ msgid "Questions (executed statements by the server)" -#~ msgstr "Dopyty (príkazy vykonané na serveri)" - -#~ msgid "Runtime Information" -#~ msgstr "Stav serveru" - -#~ msgid "Number of data points: " -#~ msgstr "Počet dátových bodov: " - -#~ msgid "Refresh rate: " -#~ msgstr "Obnovovacia frekvencia: " - -#~ msgid "Run analyzer" -#~ msgstr "Spustiť analyzátor" - -#~ msgid "Show more actions" -#~ msgstr "Zobraziť viac operácii" - -#~ msgid "Add to index  %s column(s)" -#~ msgstr "Pridať do indexu  %s stĺpce" - -#~ msgid "Synchronize" -#~ msgstr "Synchronizovať" - -#~ msgid "Source database" -#~ msgstr "Zdrojová databáza" - -#~ msgid "Remote server" -#~ msgstr "Vzdialený server" - -#~ msgid "Click to select" -#~ msgstr "Kliknite pre vybranie" - -#, fuzzy -#~ msgid "Synchronize databases with master" -#~ msgstr "Synchronizovať Databázy" - -#~ msgid "Could not connect to the source" -#~ msgstr "Nepodarilo sa pripojiť k zdroju" - -#~ msgid "Alter column(s)" -#~ msgstr "Upraviť stĺpce" - -#~ msgid "Remove index(s)" -#~ msgstr "Odstrániť index(y)" - -#~ msgid "Apply index(s)" -#~ msgstr "Aplikovať index(y)" - -#~ msgid "Update row(s)" -#~ msgstr "Upraviť riadky" - -#~ msgid "Insert row(s)" -#~ msgstr "Vložiť riadky" - -#~ msgid "Apply Selected Changes" -#~ msgstr "Aplikovať Vybrané Zmeny" - -#~ msgid "Synchronize Databases" -#~ msgstr "Synchronizovať Databázy" - -#~ msgid "Current connection" -#~ msgstr "Súčasné pripojenie" - -#~ msgid "Socket" -#~ msgstr "Socket" - -#~ msgid "phpMyAdmin is more friendly with a frames-capable browser." -#~ msgstr "phpMyAdmin funguje lepšie s prehliadačmi podporujúcimi rámy." - -#~ msgid "Show database listing as a list instead of a drop down." -#~ msgstr "Zobraziť prehľad databáz ako zoznam namiesto rozbaľovacieho menu" - -#~ msgid "Display databases in a tree" -#~ msgstr "Zobraziť databázy v strome" - -#~ msgid "Disable this if you want to see all databases at once" -#~ msgstr "Zakážte túto voľbu ak chcete vidieť všetky databázy súčasne" - -#~ msgid "Use light version" -#~ msgstr "Použiť odľahčenú verziu" - -#~ msgid "" -#~ "Maximum number of databases displayed in left frame and database list" -#~ msgstr "Maximálny počet databáz zobrazených v ľavom ráme a zozname databáz" - -#~ msgid "Display database comment instead of its name" -#~ msgstr "Zobraziť komentár k databáze namiesto mena" - -#~ msgid "Display table comment instead of its name" -#~ msgstr "Zobraziť komentár k tabuľke namiesto mena" - -#~ msgctxt "short form" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "Vytvoriť tabuľku" - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#, fuzzy -#~| msgid "Do you really want to " -#~ msgid "Do you really want to execute following query?" -#~ msgstr "Skutočne chcete vykonať príkaz " - -#, fuzzy -#~| msgid "Privileges" -#~ msgid "Privileges for all users" -#~ msgstr "Oprávnenia" - -#~ msgid "PDF" -#~ msgstr "PDF" - -#~ msgid "PHP array" -#~ msgstr "PHP pole" - -#~ msgid "" -#~ "No description is available for this transformation.
Please ask the " -#~ "author what %s does." -#~ msgstr "" -#~ "Pre túto transformáciu nie je dostupný žiadny popis.
Opýtajte sa " -#~ "autora čo %s robí." - -#~ msgid "" -#~ "MIME types printed in italics do not have a separate transformation " -#~ "function" -#~ msgstr "MIME typy zobrazené kurzívou nemajú vlastnú transformačnú funkciu" - -#~ msgid "Usage" -#~ msgstr "Využitie" - -#~ msgid "Use mousewheel to zoom in or out of the plot." -#~ msgstr "Použite koliesko myši na priblíženie alebo oddialenie grafu." - -#~ msgid "Click and drag the mouse to navigate the plot." -#~ msgstr "Kliknutím a ťahaním myši sa môžete pohybovať po grafe." - -#~ msgid "Strings are converted into integer for plotting" -#~ msgstr "Reťazce boli pre vykreslenie prevedené na čísla" - -#, fuzzy -#~| msgid "Linestring" -#~ msgid "String" -#~ msgstr "Linka" - -#~ msgid "Remove \"./config\" directory before using phpMyAdmin!" -#~ msgstr "Pred použitím phpMyAdmina odstraňte adresár \"./config\"!" - -#~ msgid "Show help button instead of Documentation text" -#~ msgstr "Zobraziť tlačidlo nápovedy namiesto textu dokumentácie" - -#~ msgid "Show help button" -#~ msgstr "Zobraziť tlačidlo nápovedy" - -#, fuzzy -#~| msgid "Textarea columns" -#~ msgid "The remaining columns" -#~ msgstr "Stĺpce s textovou oblasťou" - -#~ msgid "Verbose multiple statements" -#~ msgstr "Podrobné viacprvkové dopyty" - -#, fuzzy -#~| msgid "Data only" -#~ msgid "Dates only." -#~ msgstr "Iba dáta" - -#~ msgid "" -#~ "Suggest a database name on the \"Create Database\" form (if possible) or " -#~ "keep the text field empty" -#~ msgstr "" -#~ "Navrhnúť mano novej databázy vo formulári pre vytváranie databázy (pokiaľ " -#~ "je to možné) alebo nechať prázdne pole" - -#~ msgid "Suggest new database name" -#~ msgstr "Navrhnúť meno novej databázy" - -#~ msgid "Show icons for warning, error and information messages" -#~ msgstr "Zobraziť ikony pre varovné, chybové a informačné správy" - -#~ msgid "Iconic errors" -#~ msgstr "Chyby ikon" - -#~ msgid "Use less graphically intense tabs" -#~ msgstr "Požiť graficky menej náročné panely" - -#~ msgid "Light tabs" -#~ msgstr "Odľahčené panely" - -#~ msgid "Use icons on main page" -#~ msgstr "Zobraziť ikony na hlavnej stránke" - -#~ msgid "" -#~ "Disable if you know that your pma_* tables are up to date. This prevents " -#~ "compatibility checks and thereby increases performance" -#~ msgstr "" -#~ "Vypnite, pokiaľ viete, že vaše pma_* tabuľky sú aktuálne. Tým zabránite " -#~ "kontrolám kompatibility a urýchlite zabrazovanie stránok" - -#~ msgid "Verbose check" -#~ msgstr "Podrobná kontrola" - -#~ msgid "Add a value" -#~ msgstr "Pridať hodnotu" - -#~ msgid "Copy and paste the joined values into the \"Length/Values\" field" -#~ msgstr "Skopírujte spojené hodnoty do poľa \"Dĺžka/Hodnoty\"" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Correctly setup" -#~ msgid "OK" -#~ msgstr "OK" - -#, fuzzy -#~ msgid "All users" -#~ msgstr "Pridať používateľa" - -#, fuzzy -#~ msgid "All hosts" -#~ msgstr "Akýkoľvek hostiteľ" - -#~ msgid "No blob streaming server configured!" -#~ msgstr "Nie je nastavený žiadny streamovací server!" - -#~ msgid "Failed to open remote URL" -#~ msgstr "Nepodarilo sa otvoriť vzdialenú URL adresu" - -#~ msgid "You are about to DISABLE a BLOB Repository!" -#~ msgstr "Chystáte sa vypnúť skladisko BLOBov!" - -#~ msgid "" -#~ "Are you sure you want to disable all BLOB references for database %s?" -#~ msgstr "Chcete vypnúť všetky odkazy do skladiska BLOBov v databáze %s?" - -#~ msgid "Unknown error while uploading." -#~ msgstr "Neznáma chyba pri nahrávaní súboru." - -#~ msgid "PBMS error" -#~ msgstr "Chyba PBMS" - -#~ msgid "PBMS get BLOB info failed:" -#~ msgstr "Získavanie informácii o BLOBe z PBMS zlyhalo:" - -#~ msgid "PBMS get BLOB Content-Type failed" -#~ msgstr "Získavanie Content-Type BLOBu z PBMS zlyhalo" - -#~ msgid "View image" -#~ msgstr "Zobraziť obrázok" - -#~ msgid "Play audio" -#~ msgstr "Prehrať zvuk" - -#~ msgid "View video" -#~ msgstr "Prehrať video" - -#~ msgid "Download file" -#~ msgstr "Stiahnuť súbor" - -#~ msgid "Could not open file: %s" -#~ msgstr "Nemôžem otvoriť súbor: %s" - -#~ msgid "Garbage Threshold" -#~ msgstr "Hranica odpadu" - -#~ msgid "" -#~ "The percentage of garbage in a repository file before it is compacted." -#~ msgstr "" -#~ "Percentuílny podiel odpadu v úložnom súbore predtým, než je súbor " -#~ "zhustený." - -#~ msgid "Repository Threshold" -#~ msgstr "Hranica veľkosti úložiska" - -#~ msgctxt "Create none database for user" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "Žiadny" - -#~ msgid "Maximum number of records saved in \"table_uiprefs\" table" -#~ msgstr "Maximálny počet tabuliek zobrazených v zozname tabuliek" - -#~ msgid "Click to unselect" -#~ msgstr "Kliknite pre zrušenie vyberu" - -#~ msgid "Modify an index" -#~ msgstr "Modifikovať index" - -#~ msgid "Column count has to be larger than zero." -#~ msgstr "Počet stĺpcov musí byť väčší ako nula." - -#~ msgid "+ Restart insertion and add a new value" -#~ msgstr "+ Začať nové vkladanie a pridať novú hodnotu" - -#~ msgid "Create Table" -#~ msgstr "Vytvoriť tabuľku" - -#~ msgid "(or the local Drizzle server's socket is not correctly configured)" -#~ msgstr "(alebo soket lokálneho MySQL servra nie je správne nastavený)" - -#~ msgid "" -#~ "[kbd]horizontal[/kbd], [kbd]vertical[/kbd] or a number that indicates " -#~ "maximum number for which vertical model is used" -#~ msgstr "" -#~ "[kbd]horizontal[/kbd], [kbd]vertical[/kbd] alebo číslo, ktoré udáva " -#~ "maximum pre vertikálne zobrazenie" - -#~ msgid "Display direction for altering/creating columns" -#~ msgstr "Smer zobrazenia pre zmenu a vytváranie stĺpcov" - -#~ msgid "Create table on database %s" -#~ msgstr "Vytvoriť novú tabuľku v databáze %s" - -#~ msgid "Data Label" -#~ msgstr "Názov" - -#~ msgid "Location of the text file" -#~ msgstr "Umiestnenie textového súboru" - -#~ msgid "MySQL charset" -#~ msgstr "Znaková sada v MySQL" - -#~ msgid "MySQL client version" -#~ msgstr "Verzia MySQL klienta" - -#~ msgid "memcached usage" -#~ msgstr "Zabrané miesto" - -#~ msgid "% open files" -#~ msgstr "% otvorených súborov" - -#~ msgid "% connections used" -#~ msgstr "% použitých spojení" - -#~ msgid "% aborted connections" -#~ msgstr "% prerušených spojení" - -#~ msgid "CPU Usage" -#~ msgstr "Využitie" - -#~ msgid "Swap Usage" -#~ msgstr "Využitie" - -#~ msgid "Excel 97-2003 XLS Workbook" -#~ msgstr "Excel 97-2003 XLS pracovný zošit" - -#~ msgid "Excel 2007 XLSX Workbook" -#~ msgstr "Excel 2007 XLSX pracovný zošit" - -#~ msgctxt "PDF" -#~ msgid "page" -#~ msgstr "stránok" - -#~ msgid "Inline Edit" -#~ msgstr "Tu upraviť" - -#~ msgid "Previous" -#~ msgstr "Predchádzajúci" - -#~ msgid "Next" -#~ msgstr "Ďalší" - -#~ msgid "Create event" -#~ msgstr "Vytvoriť relaciu" - -#~ msgid "Create trigger" -#~ msgstr "Vytvoriť relaciu" - -#~ msgid "" -#~ "No themes support; please check your configuration and/or your themes in " -#~ "directory %s." -#~ msgstr "" -#~ "Zmena vzhľadu nie je podporovaná, skontrolujte si nastavenia a vzhľady v " -#~ "adresári %s." - -#~ msgid "Switch to" -#~ msgstr "Prepnúť na" - -#~ msgid "settings" -#~ msgstr "nastavenia" - -#~ msgid "Refresh rate:" -#~ msgstr "Obnovovacia frekvencia:" - -#~ msgid "Server traffic" -#~ msgstr "Voľba serveru" - -#~ msgid "Issued queries since last refresh" -#~ msgstr "Počet vykonaných dopytov od posledného obnovenia" - -#~ msgid "Value too long in the form!" -#~ msgstr "Hodnota vo formulári je príliš dlhá!" - -#~ msgid "Export of event \"%s\"" -#~ msgstr "Export udalosti \"%s\"" - -#~ msgid "No trigger with name %s found" -#~ msgstr "Nebola nájdená platná cesta k obrázkom pre vzhľad %s!" - -#~ msgid "row(s) starting from row #" -#~ msgstr "riadky začínajúce od riadku #" - -#~ msgid "in %s mode and repeat headers after %s cells" -#~ msgstr "v(o) %s móde a opakovať hlavičky po každých %s bunkách" - -#~ msgid "" -#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might " -#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and " -#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or " -#~ "a semicolon is missing somewhere.
If you receive a blank page, " -#~ "everything is fine." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin nebol schopný načítať konfiguračný súbor!
Tento problém " -#~ "sa zvyčajne vyskytne ak súbor obsahuje chybu alebo ho php nemohlo nájsť." -#~ "
Zavolajte browserom tento súbor priamo použitím nasledujúceho " -#~ "odkazu na získanie chybových hlášok, ktoré sú ním spôsobené. Väčšinou sa " -#~ "jedná o chýbajúcu úvodzovku alebo bodkočiarku.
Ak dostanete iba " -#~ "prázdnu stránku, všetko je v poriadku." - -#~ msgid "Dropping Event" -#~ msgstr "Odstraňujem udalosť" - -#~ msgid "Dropping Procedure" -#~ msgstr "Odstraňujem procedúru" - -#~ msgid "Theme / Style" -#~ msgstr "Téma / Štýl" - -#~ msgid "seconds" -#~ msgstr "Sekundy" - -#~ msgid "Query execution time comparison (in microseconds)" -#~ msgstr "Porovnanie času vykonania dotazu (v mikrosekundách)" - -#~ msgid "GD extension is needed for charts." -#~ msgstr "Pre grafy je potrené rozšírenie GD." - -#~ msgid "JSON encoder is needed for chart tooltips." -#~ msgstr "Pre tooltipy grafu je potrebný JSON enkóder." - -#~ msgid "The number of free memory blocks in query cache." -#~ msgstr "Množstvo voľných pamäťových blokov vo vyrovnávacej pamäti príkazov." - -#~ msgctxt "$strShowStatusReset" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Vynulovať" - -#~ msgctxt "for Show status" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Vynulovať" - -#~ msgid "" -#~ "Server traffic: These tables show the network traffic statistics " -#~ "of this MySQL server since its startup." -#~ msgstr "" -#~ "Vyťaženie servera: Tieto tabuľky zobrazujú štatistiky sieťovej " -#~ "premávky na tomto MySQL serveri od jeho štartu." - -#~ msgid "" -#~ "Query statistics: Since its startup, %s queries have been sent to " -#~ "the server." -#~ msgstr "" -#~ "Štatistika dopytov: Od spustenia bolo odoslaných %s dopytov na " -#~ "server." - -#~ msgid "Note: Generating the query chart can take a long time." -#~ msgstr "Poznámka: Generovanie grafu dopytov môže trvať dlhý čas." - -#~ msgid "" -#~ "The result of this query can't be used for a chart. See [doc@faq6-29]FAQ " -#~ "6.29[/doc]" -#~ msgstr "" -#~ "Výsledok tohto dopytu nemôže byť použitý pre graf. Viď [doc@faq6-29]FAQ " -#~ "6.29[/doc]" - -#~ msgid "Add a New User" -#~ msgstr "Pridať nového uživateľa" - -#~ msgid "Create User" -#~ msgstr "Vytvoriť uživateľa" - -#~ msgid "Show table row links on left side" -#~ msgstr "Zobrazí odkazy riadkov tabuľky na ľavej strane" - -#~ msgid "Show table row links on right side" -#~ msgstr "Zobrazí odkazy riadkov tabuľky na pravej strane" - -#~ msgid "Delete the matches for the " -#~ msgstr "Sťahujem dáta pre tabuľku" - -#~ msgid "yes" -#~ msgstr "Áno" - -#~ msgid "Disable Statistics" -#~ msgstr "Skryť štatistiky" - -#~ msgid "Stop" -#~ msgstr "Stop" - -#~ msgid "Display table filter" -#~ msgstr "Zobrazovať komentáre stĺpcov" - -#~ msgid "" -#~ "The additional features for working with linked tables have been " -#~ "deactivated. To find out why click %shere%s." -#~ msgstr "" -#~ "Prídavné vlastnosti pre prácu s prepojenými tabuľkami boli deaktivované. " -#~ "Ak chcete zistiť prečo, kliknite %ssem%s." - -#~ msgid "Ignore duplicate rows" -#~ msgstr "Ignorovať opakujúce sa riadky" - -#~ msgid "Execute bookmarked query" -#~ msgstr "Spustiť obľúbený dopyt" - -#~ msgid "SVG" -#~ msgstr "CSV dáta" - -#~ msgid "" -#~ "Enter each value in a separate field, enclosed in single quotes. If you " -#~ "ever need to put a backslash (\"\\\") or a single quote (\"'\") amongst " -#~ "those values, precede it with a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a" -#~ "\\'b')." -#~ msgstr "" -#~ "Prosím zadajte hodnoty pre parametre transformácie v nasledujúcom tvare: " -#~ "'a', 100, b,'c'…
Ak potrebujete použiť spätné lomítko (\"\\\") alebo " -#~ "jednoduché úvodzovky (\"'\") medzi týmito hodnotami, vložte pred nich " -#~ "spätné lomítko (napr. '\\\\xyz' alebo 'a\\'b')." - -#~ msgid "" -#~ "Enter each value in a separate field. If you ever need to put a backslash " -#~ "(\"\\\") or a single quote (\"'\") amongst those values, precede it with " -#~ "a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a\\'b')." -#~ msgstr "" -#~ "Prosím zadajte hodnoty pre parametre transformácie v nasledujúcom tvare: " -#~ "'a', 100, b,'c'…
Ak potrebujete použiť spätné lomítko (\"\\\") alebo " -#~ "jednoduché úvodzovky (\"'\") medzi týmito hodnotami, vložte pred nich " -#~ "spätné lomítko (napr. '\\\\xyz' alebo 'a\\'b')." - -#~ msgid "Edit PDF Pages" -#~ msgstr "Upraviť PDF Stránky" - -#~ msgid "Data Dictionary Format" -#~ msgstr "Formát dátového slovníka" - -#~ msgid "PMA database" -#~ msgstr "Žiadne databázy" - -#~ msgid "AUTO_INCREMENT" -#~ msgstr "Pridať hodnotu AUTO_INCREMENT" - -#~ msgid "Dump %s row(s) starting at row # %s" -#~ msgstr "Zobraziť %s riadkov od riadku # %s." - -#~ msgid "remember template" -#~ msgstr "zapamätať si vzor" - -#~ msgid "Imported file compression will be automatically detected from: %s" -#~ msgstr "" -#~ "Kompresia importovaného súboru bude rozpoznaná automaticky. Podporované: " -#~ "%s" - -#~ msgid "Add into comments" -#~ msgstr "Pridať do komentárov" - -#~ msgid "Invalid column (%s) specified!" -#~ msgstr "Bol zadaný chybný stĺpec (%s)!" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Enabled" -#~ msgstr "Zapnuté" - -#~ msgid "Damaged" -#~ msgstr "Poškodené" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Repair" -#~ msgstr "Opraviť" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Disabled" -#~ msgstr "Vypnuté" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot load [a@https://secure.php.net/%1$s@Documentation][em]%1$s[/em][/" -#~ "a] extension. Please check your PHP configuration." -#~ msgstr "nedá sa nahrať rozšírenie %s, prosím skontrolujte konfiguráciu PHP" - -#~ msgid "" -#~ "Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset " -#~ "conversion. Either configure PHP to enable these extensions or disable " -#~ "charset conversion in phpMyAdmin." -#~ msgstr "" -#~ "Nie je možné nahrať rozšírenie iconv alebo recode potrebné pre prevod " -#~ "znakových sad. Upravte nastavenie php tak aby umožňovalo použiť tieto " -#~ "rozšírenia alebo vypnite túto vlastnosť v konfigurácii phpMyAdmina." - -#~ msgid "" -#~ "Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although " -#~ "the necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP " -#~ "configuration." -#~ msgstr "" -#~ "Nie je možné použiť funkcie iconv, libiconv a recode_string aj napriek " -#~ "tomu, že rozšírenia sú nahrané. Skontrolujte prosím nastavenie PHP." diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po index fcf323056e..6814b824bb 100644 --- a/po/sl.po +++ b/po/sl.po @@ -16773,2094 +16773,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "concurrent_insert je nastavljeno na 0" - -#~ msgid "" -#~ "Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version " -#~ "%s. This may cause unpredictable behavior." -#~ msgstr "" -#~ "Vaša PHP-knjižnica MySQL različice %s se razlikuje od vašega strežnika " -#~ "MySQL različice %s. To lahko povzroči nepredvidljivo vedenje." - -#~ msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration." -#~ msgstr "" -#~ "Neveljavno ime gostitelja za strežnik %1$s. Prosim, preglejte svojo " -#~ "konfiguracijo." - -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if a difference between the " -#~ "MySQL library and server is detected." -#~ msgstr "" -#~ "Onemogoči privzeto opozorilo, ki se prikaže, če zaznam razliko med " -#~ "knjižnico in strežnikom MySQL." - -#~ msgid "Server/library difference warning" -#~ msgstr "Opozorilo razlike med strežnikom in knjižnico" - -#~ msgid "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure." -#~ msgstr "" -#~ "Način povezave s strežnikom; pustite [kbd]tcp[/kbd], če niste prepričani." - -#~ msgid "Connection type" -#~ msgstr "Vrsta povezave" - -#~ msgid "OpenSSL error when manipulating with cookies:" -#~ msgstr "Napaka OpenSSL pri ravnanju s piškotki:" - -#~ msgid "Cannot load or save configuration" -#~ msgstr "Ne morem naložiti ali shraniti konfiguracije" - -#~ msgid "Load" -#~ msgstr "Naloži" - -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "Razčlenjevalnik stolpcev" - -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "\"%d\" sekunda" -#~ msgstr[1] "\"%d\" sekundi" -#~ msgstr[2] "\"%d\" sekunde" -#~ msgstr[3] "\"%d\" sekund" - -#~ msgid "Not implemented yet." -#~ msgstr "Ni še implementirano." - -#~ msgid "" -#~ "A new statement was found, but no delimiter between it and the previous " -#~ "one." -#~ msgstr "" -#~ "Naleteli smo na nov stavek, vendar med njim in prejšnjim stavkom ni " -#~ "ločilnega znaka." - -#~ msgid "Unrecognized alter operation." -#~ msgstr "Neprepoznan poseg spremembe." - -#~ msgid "%1$d values were expected, but found %2$d." -#~ msgstr "Pričakovali smo %1$d vrednosti, vendar smo jih našli %2$d." - -#~ msgid "An opening bracket followed by a set of values was expected." -#~ msgstr "Pričakovali smo začetni oklepaj, ki mu sledi množica vrednosti." - -#~ msgid "An opening bracket was expected." -#~ msgstr "Pričakovali smo začetni oklepaj." - -#~ msgid "Unexpected keyword." -#~ msgstr "Nepričakovana ključna beseda." - -#~ msgid "Unexpected end of CASE expression" -#~ msgstr "Nepričakovan konec izraza CASE" - -#~ msgid "" -#~ "A symbol name was expected! A reserved keyword can not be used as a " -#~ "column name without backquotes." -#~ msgstr "" -#~ "Pričakovali smo ime simbola! Rezervirane besede ne morete uporabiti kot " -#~ "ime stolpca brez ustreznih narekovajev." - -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "Pričakovali smo ime znaka!" - -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "Pričakovali smo vejico ali zaklepaj." - -#~ msgid "A closing bracket was expected." -#~ msgstr "Pričakovali smo zaklepaj." - -#~ msgid "Unrecognized data type." -#~ msgstr "Neprepoznana vrsta podatkov." - -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "Pričakovali smo vzdevek." - -#~ msgid "An alias was previously found." -#~ msgstr "Vzdevek smo našli že prej." - -#~ msgid "Unexpected dot." -#~ msgstr "Nepričakovana pika." - -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "Pričakovali smo izraz." - -#~ msgid "An offset was expected." -#~ msgstr "Pričakovali smo odmik." - -#~ msgid "This option conflicts with \"%1$s\"." -#~ msgstr "Izbira je v sporu z \"%1$s\"." - -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "Pričakovali smo vrednost/izraz za možnost %1$s" - -#~ msgid "The old name of the table was expected." -#~ msgstr "Pričakovali smo staro ime tabele." - -#~ msgid "Keyword \"TO\" was expected." -#~ msgstr "Pričakovali smo ključno besedo \"TO\"." - -#~ msgid "The new name of the table was expected." -#~ msgstr "Pričakovali smo novo ime tabele." - -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "Pričakovali smo poseg preimenovanja." - -#~ msgid "Unexpected character." -#~ msgstr "Nepričakovan znak." - -#~ msgid "Expected whitespace(s) before delimiter." -#~ msgstr "Pred ločitvenim znakom smo pričakoval prazne znake." - -#~ msgid "Expected delimiter." -#~ msgstr "Pričakovali smo ločitveni znak." - -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "Pričakovali smo končni narekovaj %1$s." - -#~ msgid "Variable name was expected." -#~ msgstr "Pričakovali smo ime spremenljivke." - -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "Nepričakovan začetek stavka." - -#~ msgid "Unrecognized statement type." -#~ msgstr "Neprepoznana vrsta stavka." - -#~ msgid "No transaction was previously started." -#~ msgstr "Začeli niste nobene transakcije." - -#~ msgid "Unexpected token." -#~ msgstr "Nepričakovan žeton." - -#~ msgid "This type of clause was previously parsed." -#~ msgstr "To vrsto stavka smo prej razčlenili." - -#~ msgid "Unrecognized keyword." -#~ msgstr "Nepričakovana ključna beseda." - -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "Nepričakovan vrstni red stavkov." - -#~ msgid "The name of the entity was expected." -#~ msgstr "Pričakovali smo ime entitete." - -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "Pričakovali smo ime tabele." - -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "Pričakovali smo vsaj eno opredelitev stolpca." - -#~ msgid "A \"RETURNS\" keyword was expected." -#~ msgstr "Pričakovali smo ključno besedo \"RETURNS\"." - -#~ msgid "This type of clause is not valid in Multi-table queries." -#~ msgstr "Ta vrsta stavka ni veljavna v večtabelnih poizvedbah." - -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "napaka #1" - -#~ msgid "%2$s #%1$d" -#~ msgstr "%2$s št. %1$d" - -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "stroga napaka" - -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "Domorodna overitev MySQL" - -#~ msgid "Try to connect without password." -#~ msgstr "Poskusi se povezati brez gesla." - -#~ msgid "Connect without password" -#~ msgstr "Poveži se brez gesla" - -#~ msgid "" -#~ "You tried to import an invalid file or the imported file contains invalid " -#~ "data!" -#~ msgstr "" -#~ "Poskušali ste uvoziti neveljavno datoteko ali pa uvožena datoteka vsebuje " -#~ "neveljavne podatke!" - -#~ msgid "Geometry type '%s' is not supported by MySQL." -#~ msgstr "Vrsto geometrije '%s' MySQL ne podpira." - -#~ msgid "Wiki" -#~ msgstr "Wiki" - -#~ msgid "" -#~ "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] " -#~ "compression for import and export operations." -#~ msgstr "" -#~ "Omogoči stiskanje [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/" -#~ "a] za posege uvoza in izvoza." - -#~ msgid "Related Links" -#~ msgstr "Sorodne povezave" - -#~ msgid "The PrimeBase XT Blog by Paul McCullagh" -#~ msgstr "Blog PrimeBase XT avtorja Paula McCullagha" - -#~ msgid "" -#~ "Uploaded file cannot be moved, because the server has open_basedir " -#~ "enabled without access to the %s directory (for temporary files)." -#~ msgstr "" -#~ "Naložene datoteke ne morem premakniti, ker ima strežnik omogočen " -#~ "open_basedir brez dostopa do mape %s (za začasne datoteke)." - -#~ msgid "Invalid export type" -#~ msgstr "Neveljavna vrsta izvoza" - -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "Štetje:" - -#~ msgid "numeric key detected" -#~ msgstr "zaznana številska tipka" - -#~ msgid "" -#~ "The path for the config file for [a@https://swekey.com]SweKey hardware " -#~ "authentication[/a] (not located in your document root; suggested: /etc/" -#~ "swekey.conf)." -#~ msgstr "" -#~ "Pot konfiguracijske datoteke za [a@https://swekey.com]strojno overovitev " -#~ "SweKey[/a] (se ne nahaja v korenski mapi dokumentov; predlagano: /etc/" -#~ "swekey.conf)." - -#~ msgid "SweKey config file" -#~ msgstr "Konfiguracijska datoteka SweKey" - -#~ msgid "Cookie authentication" -#~ msgstr "Overitev s piškotkom" - -#~ msgid "File %s does not contain any key id" -#~ msgstr "Datoteka %s ne vsebuje nobenega identifikacijskega ključa" - -#~ msgid "Hardware authentication failed!" -#~ msgstr "Overitev strojne opreme je spodletelo!" - -#~ msgid "No valid authentication key plugged" -#~ msgstr "Vstavljen ni noben overitveni ključ" - -#~ msgid "Authenticating…" -#~ msgstr "Potrjevanje…" - -#~ msgid "Please explain the steps that lead to the error:" -#~ msgstr "Prosimo, obrazložite korake, ki so vodili do napake:" - -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "Skupno %d zaznamek" -#~ msgstr[1] "Skupno %d zaznamka" -#~ msgstr[2] "Skupno %d zaznamki" -#~ msgstr[3] "Skupno %d zaznamkov" - -#~ msgid "private" -#~ msgstr "zasebnih" - -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "%1$s, %2$s and %3$s vključenih zaznamkov" - -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected" -#~ msgstr "Pričakovali smo vejico ali zaklepaj" - -#~ msgid "" -#~ "The [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] directive MUST be set in your " -#~ "configuration file!" -#~ msgstr "" -#~ "Ukaz [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] MORA biti določen v " -#~ "konfiguracijski datoteki!" - -#~ msgid "This %soption%s should be enabled if your web server supports it." -#~ msgstr "" -#~ "Ta %smožnost%s naj bo omogočena, če jo vaš spletni strežnik podpira." - -#~ msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin." -#~ msgstr "Vsili varno povezavo med uporabo phpMyAdmin." - -#~ msgid "Force SSL connection" -#~ msgstr "Vsili povezavo SSL" - -#~ msgid "" -#~ "Your web browser does not support local storage of settings or the quota " -#~ "limit has been reached, some features may not work properly for you. In " -#~ "Safari, such problem is commonly caused by \"Private Mode Browsing\"." -#~ msgstr "" -#~ "Vaš spletni brskalnik ne podpira lokalne hrambe nastavitev ali pa je " -#~ "dosežena omejitev prostora. Nekatere funkcionalnosti za vas morda ne bodo " -#~ "delovale pravilno. V Safariju to težavo pogosto povroči brskanje v " -#~ "zasebnem načinu (Private Mode Browsing)." - -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "Zamenjaj predpono tabele:" - -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "Kopiraj tabelo s predpono:" - -#~ msgid "It appears your database uses procedures;" -#~ msgstr "Kot kaže, vaša zbirka podatkov uporablja procedure;" - -#~ msgid "A 4-byte integer, range is -2,147,483,648 to 2,147,483,647" -#~ msgstr "4-bitno celo število; razpon je od -2.147.483.648 do 2.147.483.647" - -#~ msgid "" -#~ "An 8-byte integer, range is -9,223,372,036,854,775,808 to " -#~ "9,223,372,036,854,775,807" -#~ msgstr "" -#~ "8-bitno celo število; razpon je od -9.223.372.036.854.775.808 do " -#~ "9.223.372.036.854.775.807" - -#~ msgid "A system's default double-precision floating-point number" -#~ msgstr "Sistemsko privzeto število z decimalno vejico z natančnostjo double" - -#~ msgid "True or false" -#~ msgstr "Res ali ni res" - -#~ msgid "An alias for BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" -#~ msgstr "Vzdevek za BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" - -#~ msgid "Stores a Universally Unique Identifier (UUID)" -#~ msgstr "" -#~ "Shrani vsesplošno edinstven označevalnik (Universally Unique Identifier, " -#~ "UUID)" - -#~ msgid "" -#~ "A timestamp, range is '0001-01-01 00:00:00' UTC to '9999-12-31 23:59:59' " -#~ "UTC; TIMESTAMP(6) can store microseconds" -#~ msgstr "" -#~ "Časovni žig; razpon je od '0001-01-01 00:00:00' UTC do '9999-12-31 " -#~ "23:59:59' UTC; TIMESTAMP(6) lahko shrani mikrosekunde" - -#~ msgid "" -#~ "A variable-length (0-65,535) string, uses binary collation for all " -#~ "comparisons" -#~ msgstr "" -#~ "Niz spremenljive dolžine (0–65.535); uporablja dvojiško zbirko za vse " -#~ "primerjave" - -#~ msgid "An enumeration, chosen from the list of defined values" -#~ msgstr "Naštevanje, izbrano s seznama določenih vrednosti" - -#~ msgid "possible deep recursion attack" -#~ msgstr "možen napad globoke rekurzije" - -#~ msgid "" -#~ "You are connected as 'root' with no password, which corresponds to the " -#~ "default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this " -#~ "default, is open to intrusion, and you really should fix this security " -#~ "hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgstr "" -#~ "Povezani ste kot uporabnik 'root' brez gesla, kar odgovarja privzetemu " -#~ "privilegiranemu računu MySQL. Strežnik MySQL teče s privzetimi " -#~ "nastavitvami, zato je izpostavljen vdorom. Čimprej odpravite to varnostno " -#~ "luknjo tako, da uporabniku 'root' nastavite geslo." - -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "Ustvari zbirko podatkov:" - -#~ msgid "To filter all databases on server, press Enter after a search term" -#~ msgstr "" -#~ "Za filtriranje vseh zbirk podatkov na strežniku po vnosu iskalnega pojma " -#~ "pritisnite enter" - -#~ msgid "To filter all %s in database, press Enter after a search term" -#~ msgstr "" -#~ "Za filtriranje vseh %s v zbirki podatkov po vnosu iskalnega pojma " -#~ "pritisnite enter" - -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "tabel" - -#~ msgid "views" -#~ msgstr "pogledov" - -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "procedur" - -#~ msgid "events" -#~ msgstr "dogodkov" - -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "funkcij" - -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "Filtriraj zbirke podatkov po imenu ali regularnem izrazu" - -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "Filtriraj po imenu ali regularnem izrazu" - -#~ msgid "Unexpected closing bracket." -#~ msgstr "Nepričakovan zakepaj." - -#~ msgid "Username and hostname didn't change." -#~ msgstr "Uporabniško ime in ime gostitelja ni spremenjeno." - -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "Prestavili vas bomo na %s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Authentication" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "Overovitev" - -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "Domače geslo MySQL" - -#~ msgid "SHA256 password" -#~ msgstr "Geslo SHA256" - -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "Združljivo z MySQL 4.0" - -#~ msgid "Could not include class \"%1$s\", file \"%2$s\" not found" -#~ msgstr "Ne morem vključiti razreda \"%1$s\"; datoteke \"%2$s\" nisem našel" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot convert file's character set without character set conversion " -#~ "library!" -#~ msgstr "" -#~ "Ne morem pretvoriti nabora znakov datoteke brez knjižnice za pretvorbo " -#~ "nabora znakov!" - -#~ msgid "Could not initialize Drizzle connection library!" -#~ msgstr "Ne morem inicializirati knjižnice za povezavo Drizzle!" - -#~ msgid "Can't seek in an unbuffered result set" -#~ msgstr "Ne morem iskati v nemedpomnjeni množici rezultatov" - -#~ msgid "Can't count rows in an unbuffered result set" -#~ msgstr "Ne morem prešteti vrstic v nemedpomnjeni množici rezultatov" - -#~ msgid "Modules" -#~ msgstr "Moduli" - -#~ msgid "Module" -#~ msgstr "Modul" - -#~ msgid "Library" -#~ msgstr "Knjižnica" - -#~ msgid "Require SSL" -#~ msgstr "Zahteva SSL" - -#~ msgid "" -#~ "Drizzle documentation is at https://www.drizzle.org/content/documentation/" -#~ msgstr "" -#~ "Dokumentacija Drizzle se nahaja na https://www.drizzle.org/content/documentation/" - -#~ msgid "Version string (%s) matches Drizzle versioning scheme" -#~ msgstr "Niz različice (%s) se ujema s shemo različic Drizzle" - -#~ msgid "Toggle" -#~ msgstr "Preklopi" - -#~ msgid "Add Index" -#~ msgstr "Dodaj indeks" - -#~ msgid "Error in Processing Request" -#~ msgstr "Napaka v obdelovanju zahteve" - -#~ msgid "Adding Primary Key" -#~ msgstr "Dodajanje primarnega ključa" - -#~ msgid "Outer Ring" -#~ msgstr "Zunanji obroč" - -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "Spremeni geslo" - -#~ msgid "Send Error Report" -#~ msgstr "Pošlji poročilo o napaki" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "Izberi vse" - -#~ msgid "Database export options" -#~ msgstr "Možnosti izvoza zbirke podatkov" - -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "Zbirke podatkov:" - -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "Tabele:" - -#~ msgid "Format-Specific Options:" -#~ msgstr "Možnosti odvisne od oblike:" - -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "Ustvari geslo:" - -#~ msgid "Current Server:" -#~ msgstr "Trenutni strežnik:" - -#~ msgid "Edit Privileges" -#~ msgstr "Uredi privilegije" - -#~ msgid "CREATE TABLE options:" -#~ msgstr "Možnosti CREATE TABLE:" - -#~ msgid "Relational display column" -#~ msgstr "Relacijski prikazni stolpec" - -#~ msgid "Add unique index" -#~ msgstr "Dodaj izvirno vrednost" - -#~ msgid "Add SPATIAL index" -#~ msgstr "Dodaj indeks SPATIAL" - -#~ msgid "Add FULLTEXT index" -#~ msgstr "Dodaj indeks FULLTEXT" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "Začetek" - -#~ msgid "" -#~ "There seems to be an error in your SQL query. The MySQL server error " -#~ "output below, if there is any, may also help you in diagnosing the " -#~ "problem." -#~ msgstr "" -#~ "Kaže, da je v poizvedbi SQL prišlo do napake. Če je strežnik MySQL " -#~ "izpisal napako, vam lahko to pomaga pri odkrivanju težav." - -#~ msgid "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem. If " -#~ "you still have problems or if the parser fails where the command line " -#~ "interface succeeds, please reduce your SQL query input to the single " -#~ "query that causes problems, and submit a bug report with the data chunk " -#~ "in the CUT section below:" -#~ msgstr "" -#~ "Obstaja možnost, da ste v razčlenjevalniku SQL naleteli na hrošča. " -#~ "Temeljito preglejte poizvedbo in preverite, če so narekovaji pravilni in " -#~ "če se ujemajo. Možno je tudi, da prenašate dvojiško datoteko, ki je izven " -#~ "področja besedila citata. Poizvedbo lahko preizkusite tudi na vmesniku " -#~ "ukazne vrstice MySQL. Če je strežnik MySQL izpisal napako, vam le-ta " -#~ "lahko pomaga pri ugotavljanju težav. Če se bodo težave nadaljevale, ali " -#~ "če razčlenjevalniku ne uspe tam, kjer vmesniku ukazne vrstice uspe, potem " -#~ "zmanjšajte vnešeno poizvedbo SQL na tisto poizvedbo, ki povzroča težave " -#~ "in pošljite poročilo o napaki skupaj s podatki iz spodnjega odseka IZREZA:" - -#~ msgid "BEGIN CUT" -#~ msgstr "ZAČETEK IZREZA" - -#~ msgid "END CUT" -#~ msgstr "KONEC IZREZA" - -#~ msgid "BEGIN RAW" -#~ msgstr "ZAČETEK NAVADNO" - -#~ msgid "END RAW" -#~ msgstr "KONEC NAVADNO" - -#~ msgid "Unclosed quote" -#~ msgstr "Odprt citat" - -#~ msgid "Automatically appended backtick to the end of query!" -#~ msgstr "Samodejno sem dodal levo črtico na konec poizvedbe!" - -#~ msgid "Invalid Identifer" -#~ msgstr "Neveljavni identifikator" - -#~ msgid "Unknown Punctuation String" -#~ msgstr "Neznan niz ločil" - -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "Dodaj uporabnika" - -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "Način izvoza:" - -#~ msgid "No data found for GIS visualization." -#~ msgstr "Za predstavitev GIS ni najdenih podatkov." - -#~ msgid "Shift + Click on function name to apply to all rows." -#~ msgstr "Shift + klik na ime funkcije, da jo uveljavite na vseh vrsticah." - -#~ msgid "Print view (with full texts)" -#~ msgstr "Pogled za tiskanje (s polnimi besedili)" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "Počisti vse" - -#~ msgid "SQL result" -#~ msgstr "Rezultat SQL" - -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "Ustvaril:" - -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "Statistika vrstic:" - -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "Poraba prostora:" - -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "Prikazovanje tabel:" - -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "(Omogočeno)" - -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "(Onemogočeno)" - -#~ msgid "Temporarily disable foreign key checks while importing" -#~ msgstr "Začasno onemogoči preverjanja tujih ključev med uvozom" - -#~ msgid "Disable foreign key check" -#~ msgstr "Onemogoči preverjanje tujih ključev" - -#~| msgid "Reloading Privileges" -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "Ponovna poravnava privilegijev" - -#~ msgid "Replace table data with file" -#~ msgstr "Podatke v tabeli zamenjaj z datoteko" - -#~ msgid "Percona documentation is at https://www.percona.com/docs/wiki/" -#~ msgstr "" -#~ "Dokumentacija Percona se nahaja na https://www.percona.com/docs/wiki/" - -#~ msgid "Drizzle documentation is at https://docs.drizzle.org/" -#~ msgstr "Dokumentacija Drizzle se nahaja na https://docs.drizzle.org/" - -#~ msgid "Query window" -#~ msgstr "Okno za poizvedbe" - -#~ msgid "Customize query window options" -#~ msgstr "Prilagodite možnosti okna poizvedb" - -#~ msgid "(Generates a report containing the data of a single table)" -#~ msgstr "(Ustvari poročilo, ki vsebuje podatke ene tabele)" - -#~ msgid "Please select a database." -#~ msgstr "Prosimo, izberite zbirko podatkov." - -#~ msgid "auto_increment" -#~ msgstr "auto_increment" - -#~ msgid "on update CURRENT_TIMESTAMP" -#~ msgstr "ob posodobitvi CURRENT_TIMESTAMP" - -#~ msgid "Save position" -#~ msgstr "Shrani položaj" - -#~ msgid "Save positions as" -#~ msgstr "Shrani položaj kot" - -#~ msgid "Unknown language: %1$s." -#~ msgstr "Neznani jezik: %1$s." - -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "Onemogoči razširitev zbirke podatkov" - -#~ msgid "Delete tracking data for this table" -#~ msgstr "Izbriši podatke sledenja te tabele" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table structure" -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "Zgradba tabele" - -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "Prikaži podatkovno vrstico(-e)." - -#~ msgid "Show/Hide left menu" -#~ msgstr "Pokaži/Skrij levi meni" - -#~ msgctxt "Inline edit query" -#~ msgid "Inline" -#~ msgstr "V vrstici" - -#~| msgid "after %s" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "po" - -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "Način:" - -#~ msgid "horizontal" -#~ msgstr "vodoravnem" - -#~ msgid "horizontal (rotated headers)" -#~ msgstr "vodoravno (zasukani naslovi)" - -#~ msgid "vertical" -#~ msgstr "navpičnem" - -#~ msgid "Default display direction" -#~ msgstr "Privzeta smer prikaza" - -#~ msgid "" -#~ "Defines whether or not type display direction option is shown when " -#~ "browsing a table." -#~ msgstr "" -#~ "Določa ali naj bo med brskanjem po tabelah prikazana možnost vrste smeri " -#~ "prikaza." - -#~ msgid "Show display direction" -#~ msgstr "Prikaži smer prikaza" - -#~ msgid "Please configure the coordinates for table %s" -#~ msgstr "Prosimo, konfigurirajte koordinate za tabelo %s" - -#~ msgid "At End of Table" -#~ msgstr "Na koncu tabele" - -#~ msgid "After %s" -#~ msgstr "Po %s" - -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "Prikaži napake" - -#~ msgid "Redraw" -#~ msgstr "Ponovno nariši" - -#~ msgid "This page does not contain any tables!" -#~ msgstr "Stran ne vsebuje nobenih tabel!" - -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "Stran za izvoz Dia" - -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "Stran za izvoz EPS" - -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "Stran za izvoz SVG" - -#~ msgid "Relation deleted" -#~ msgstr "Relacija je izbrisana" - -#~ msgid "Error saving coordinates for Designer." -#~ msgstr "Napaka pri shranjevanju koordinat Oblikovalnika." - -#~ msgid "Edit SQL queries in popup window." -#~ msgstr "Uredi poizvedbe SQL v pojavnem oknu." - -#~ msgid "Edit in window" -#~ msgstr "Uredi v oknu" - -#~ msgid "Tab displayed when opening a new query window." -#~ msgstr "Zavihek, ki se prikaže ob odprtju novega okna za poizvedbe." - -#~ msgid "Default query window tab" -#~ msgstr "Privzet zavihek okna za poizvedbe" - -#~ msgid "Query window height (in pixels)." -#~ msgstr "Višina okna poizvedb (v slikovnih pikah)." - -#~ msgid "Query window height" -#~ msgstr "Višina okna poizvedb" - -#~ msgid "Query window width (in pixels)." -#~ msgstr "Širina okna poizvedb (v slikovnih pikah)." - -#~ msgid "Query window width" -#~ msgstr "Širina okna poizvedb" - -#~ msgid "Show dimension of tables" -#~ msgstr "Pokaži dimenzije tabel" - -#~ msgid "Do not overwrite this query from outside the window" -#~ msgstr "Ne prepiši te poizvedbe od zunaj" - -#~ msgid "Import files" -#~ msgstr "Uvozi datoteke" - -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "Zgodovina SQL:" - -#~ msgid "File doesn't exist" -#~ msgstr "Datoteka ne obstaja" - -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "Vtičnik je onemogočen" - -#, fuzzy -#~| msgid "Customize main panel" -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "Prilagodi glavno ploščo" - -#~ msgid "Second/Third step of normalization" -#~ msgstr "Druga/tretja stopnja normalizacije" - -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "Ni definiranega indeksa! Ustvarite ga spodaj" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export type" -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "Vrsta izvoza" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "Neveljavna vrsta izvoza" - -#~ msgid "" -#~ "Unfortunately your Database server does not support logging to table, " -#~ "which is a requirement for analyzing the database logs with phpMyAdmin. " -#~ "Logging to table is supported by MySQL 5.1.6 and onwards. You may still " -#~ "use the server charting features however." -#~ msgstr "" -#~ "Žal vaš strežnik zbirk podatkov ne podpira beleženja v tabelo, ki je " -#~ "zahtevano za analiziranje dnevnikov zbirk podatov s phpMyAdmin. Beleženje " -#~ "v tabelo podpira MySQL 5.1.6 in novejši. Kljub temu lahko še vedno " -#~ "uporabljate strežniške zmožnosti izrisa grafikonov." - -#~ msgid "Click to sort" -#~ msgstr "Kliknite za razvrščanje" - -#~ msgid "Reedit" -#~ msgstr "Ponovno urejanje" - -#~ msgid "" -#~ "Central list of columns configuration Storage is not completely " -#~ "configured!" -#~ msgstr "" -#~ "Hramba konfiguracije osrednjega seznama stolpcev ni popolno konfigurirana!" - -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "Skupaj " - -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr " zaznamkov, " - -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "Izberite enega ..." - -#~ msgid "Add unique/primary index" -#~ msgstr "Dodaj izvirni/primarni indeks" - -#~ msgid "Unique column(s) added." -#~ msgstr "Ustvaril sem izvirne stolpce." - -#, fuzzy -#~| msgid "Move columns" -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "Premakni stolpce" - -#, fuzzy -#~| msgid "The user %s already exists!" -#~ msgid "Unique column(s) already exist" -#~ msgstr "Uporabnik %s že obstaja!" - -#~ msgid "Hold shift and click to remove column from ORDER BY clause." -#~ msgstr "" -#~ "Držite dvigalko (shift) in kliknite, da odstranite stolpec iz stavka " -#~ "ORDER BY." - -#~ msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgstr "Uredi ali izvozi relacijsko shemo" - -#~ msgid "Create a page" -#~ msgstr "Ustvari novo stran" - -#~ msgid "Automatic layout based on" -#~ msgstr "Samodejna postavitev temelječa na" - -#~ msgid "FOREIGN KEY" -#~ msgstr "FOREIGN KEY" - -#~ msgid "Please choose a page to edit" -#~ msgstr "Izberite stran za urejanje" - -#~ msgid "Select Tables" -#~ msgstr "Izberi tabele" - -#~ msgid "" -#~ "The current page has references to tables that no longer exist. Would you " -#~ "like to delete those references?" -#~ msgstr "" -#~ "Trenutna stran vsebuje sklice na tabele, ki ne obstajajo več. Ali želite " -#~ "izbrisati te sklice?" - -#~ msgid "Toggle scratchboard" -#~ msgstr "Preklopi odložišče (scratchboard)" - -#~ msgid "%s table not found or not set in %s" -#~ msgstr "Tabele %s ni mogoče najti ali pa ni v %s" - -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~ "[kbd]cookie[/kbd] authentication." -#~ msgstr "" -#~ "Onemogoči privzeto opozorilo, ki se prikaže, če mcrypt manjka za overitev " -#~ "[kbd]cookie[/kbd]." - -#~ msgid "mcrypt warning" -#~ msgstr "Opozorilo mcrypt" - -#~ msgid "Designer table" -#~ msgstr "Tabela Oblikovalnika" - -#~ msgid "Import/Export coordinates for relational schema" -#~ msgstr "Uvozi/Izvozi koordinate za relacijsko shemo" - -#~ msgid "Page has been created." -#~ msgstr "Ustvaril sem stran." - -#~ msgid "Page creation has failed!" -#~ msgstr "Ustvarjanje strani je spodletelo!" - -#~ msgid "Page:" -#~ msgstr "Stran:" - -#~ msgid "Import from selected page." -#~ msgstr "Uvozi z izbrane strani." - -#~ msgid "Export/Import to scale:" -#~ msgstr "Izvozi/Uvozi v razmerju:" - -#~ msgid "recommended" -#~ msgstr "priporočeno" - -#~ msgid "" -#~ "Are you sure you want to navigate away from this page? Press OK to " -#~ "continue or Cancel to stay on the current page." -#~ msgstr "" -#~ "Ste prepričani, da želite zapustiti stran? Pritisnite V redu za " -#~ "nadaljevanje ali Prekliči, da ostanete na trenutni strani." - -#~ msgid "Failed to use Blowfish from mcrypt!" -#~ msgstr "Uporaba Blowfish iz mcrypt je spodletela!" - -#~ msgid "Unfortunately the submission failed." -#~ msgstr "Žal, vendar pošiljanje ni uspelo." - -#~ msgid "Show binary contents as HEX" -#~ msgstr "Prikaži dvojiške vsebine kot HEX" - -#~ msgid "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." -#~ msgstr "" -#~ "Ciljnega okna ni bilo mogoče osvežiti. Morda ste zaprli nadrejeno okno " -#~ "ali pa vaš brskalnik blokira osveževanje varnostnih parametrov med okni." - -#~ msgid "Show binary contents as HEX by default." -#~ msgstr "Privzeto prikaži dvojiške vsebine kot HEX." - -#~ msgid "Failed to connect to SQL validator!" -#~ msgstr "Ne morem se povezati s preverjalnikom SQL!" - -#~ msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgstr "Preskoči preverjanje pravilnosti SQL stavka" - -#~ msgid "Validate SQL" -#~ msgstr "Preveri pravilnost stavka SQL" - -#~ msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgstr "Preverjalnik SQL je onemogočen" - -#~ msgid "SOAP extension not found" -#~ msgstr "Razširitev SOAP ni najdena" - -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "Preverjalnik SQL" - -#~ msgid "" -#~ "If you wish to use the SQL Validator service, you should be aware that " -#~ "[strong]all SQL statements are stored anonymously for statistical " -#~ "purposes[/strong].[br][em][a@https://sqlvalidator.mimer.com/]Mimer SQL " -#~ "Validator[/a], Copyright 2002 Upright Database Technology. All rights " -#~ "reserved.[/em]" -#~ msgstr "" -#~ "Če želite uporabljati storitev Preverjalnika SQL, se zavedajte, da " -#~ "[strong]so vse izjave SQL brezimno shranjene v statistične namene[/" -#~ "strong].[br][em][a@https://sqlvalidator.mimer.com/]Mimer SQL Validator[/" -#~ "a], Copyright 2002 Upright Database Technology. Vse pravice pridržane.[/" -#~ "em]" - -#~ msgid "Requires SQL Validator to be enabled." -#~ msgstr "Potrebuje omogočen Preverjalnik SQL." - -#~ msgid "" -#~ "[strong]Warning:[/strong] requires PHP SOAP extension or PEAR SOAP to be " -#~ "installed." -#~ msgstr "" -#~ "[strong]Opozorilo:[/strong] potrebuje nameščeno razširitev PHP SOAP ali " -#~ "PEAR SOAP." - -#~ msgid "" -#~ "If you have a custom username, specify it here (defaults to " -#~ "[kbd]anonymous[/kbd])." -#~ msgstr "" -#~ "Če imate uporabniško ime po meri, ga določite tukaj (privzeto " -#~ "[kbd]anonymous[/kbd])." - -#~ msgid "Validated SQL" -#~ msgstr "Preverjen SQL" - -#~ msgid "" -#~ "The SQL validator could not be initialized. Please check if you have " -#~ "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation" -#~ "%s." -#~ msgstr "" -#~ "Ne morem inicializirati preverjevalnika SQL. Prosimo, preverite, če so " -#~ "nameščene vse razširitve PHP, kot je navedeno v %sdokumenaciji%s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Error: Relation not added." -#~ msgid "Error: Relation could not be added." -#~ msgstr "Napaka: Razmerje ni dodano." - -#~ msgid "" -#~ "One or more errors have occurred while processing your request:" -#~ msgstr "" -#~ "Med obdelovanjem vaše zahteve je prišlo do ene ali več napak:" - -#~| msgid "" -#~| "After saving or loading a search, you can rename it and save the new " -#~| "criteria." -#~ msgid "" -#~ "After saving or loading a bookmarked search, you can rename it and save " -#~ "the new criteria." -#~ msgstr "" -#~ "Po shranjevanju ali nalaganju zabeleženega iskanja lahko preimenujete ali " -#~ "shranite nove kriterije." - -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__users[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "Pustite prazno, da onemogočite zmožnost nastavljivih menijev; predlagano: " -#~ "[kbd]pma__users[/kbd]." - -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__usergroups[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "Pustite prazno, da onemogočite zmožnost nastavljivih menijev; predlagano: " -#~ "[kbd]pma__usergroups[/kbd]." - -#~ msgid "ENUM or SET data too long?" -#~ msgstr "Podatki ENUM ali SET predolgi?" - -#~ msgid "Get more editing space" -#~ msgstr "Pridobi več prostora za urejanje" - -#~ msgid "Could not connect to Drizzle server" -#~ msgstr "Ne morem se povezati s strežnikom Drizzle" - -#~ msgid "Could not connect to MySQL server" -#~ msgstr "Ne morem se povezati s strežnikom MySQL" - -#~ msgid "Query took %01.4f sec" -#~ msgstr "Poizvedba je potrebovala %01.4f s" - -#~ msgid "Edit title and labels" -#~ msgstr "Uredi naslov in oznake" - -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "Uredi grafikon" - -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "Serije" - -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "Ponovno nalaganje zbirke podatkov" - -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "Tabele morajo imeti vsaj en stolpec" - -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "Vstavi tabelo" - -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "Skrij indekse" - -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "Pokaži indekse" - -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "Rezultati poizvedbe" - -#~ msgid "Add columns" -#~ msgstr "Dodaj stolpce" - -#~ msgid "Skip next" -#~ msgstr "Preskoči naslednjo" - -#~ msgid "bzipped" -#~ msgstr "bzipano" - -#~ msgid "Selected export type has to be saved in file!" -#~ msgstr "Izbrana vrsta izvoza mora biti shranjena v datoteko!" - -#~ msgid "Number of rows to skip, starting from the first row:" -#~ msgstr "Število vrstic, ki jih naj preskočim od prve vrstice:" - -#~ msgid "What PHP extension to use; you should use mysqli if supported" -#~ msgstr "" -#~ "Katera razširitev PHP naj se uporablja; uporabite mysqli, če je podprt" - -#~ msgid "PHP extension to use" -#~ msgstr "Razširitev PHP za uporabo" - -#~ msgid "You should use mysqli for performance reasons." -#~ msgstr "Zaradi zmogljivostnih razlogov uporabljajte mysqli." - -#~ msgid "" -#~ "Appends text to a string. The only option is the text to be appended " -#~ "(enclosed in single quotes, default empty string)." -#~ msgstr "" -#~ "Pripone besedilo nizu. Edina možnost je pripenjanje besedila (obdanega v " -#~ "enojne narekovaje; privzet je prazen niz)." - -#~ msgid "" -#~ "For a list of available transformation options and their MIME type " -#~ "transformations, click on %stransformation descriptions%s" -#~ msgstr "" -#~ "Za seznam razpoložljivih možnosti pretvorbe in vrst MIME kliknite na " -#~ "%sopise transformacij%s" - -#~ msgid "" -#~ "Uncheck this to prevent the sending of error reports for javascript errors" -#~ msgstr "" -#~ "Počistite to polje, če ne želite pošiljati poročil o napakah v JavaScriptu" - -#~ msgid "Enable javascript error reporting" -#~ msgstr "Omogoči poročanje o napakah v JavaScriptu" - -#~ msgid "SQL command to fetch available databases" -#~ msgstr "Ukaz SQL za pridobitev razpoložljivih zbirk podatkov" - -#~ msgid "SHOW DATABASES command" -#~ msgstr "Ukaz SHOW DATABASES" - -#, fuzzy -#~| msgctxt "Create new column" -#~| msgid "New" -#~ msgid "New" -#~ msgstr "Nov" - -#~ msgid "" -#~ "An error has been detected, however, you seem to be running on a git " -#~ "version of phpMyAdmin." -#~ msgstr "" -#~ "Zaznali smo napako, vendar se zdi, da poganjate phpMyAdmin različice git." - -#~ msgid "" -#~ "Automatic report submission cannot be used. Please submit a manual error " -#~ "report on the bug tracker." -#~ msgstr "" -#~ "Samodejnega pošiljanja poročil ne morete uporabiti. Prosimo, oddajte " -#~ "ročno poročilo o napaki na sledilnik hroščev." - -#~ msgid "" -#~ "An error has been detected, however, the JavaScript line count file does " -#~ "not seem to exist in this phpMyAdmin installation." -#~ msgstr "" -#~ "Zaznali smo napako, vendar se zdi, da datoteka s številom vrstic " -#~ "JavaScripta ne obstaja v tej namestitvi phpMyAdmina." - -#~ msgid "Version check proxy url" -#~ msgstr "URL proxyja za preverjanje različice" - -#~ msgid "Version check proxy username" -#~ msgstr "Uporabniško ime proxyja za preverjanje različice" - -#~ msgid "Version check proxy password" -#~ msgstr "Geslo proxyja za preverjanje različice" - -#~ msgid "Display table comments in tooltips" -#~ msgstr "Prikaži pripombe tabel v zaslonskih namigih" - -#~ msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgstr "Tabela %1$s je ustvarjena." - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "To ni število!" - -#~ msgid "Inline edit of this query" -#~ msgstr "Urejanje te poizvedbe v vrstici" - -#~ msgid "" -#~ "Neither URL wrapper nor CURL is available. Version check is not possible." -#~ msgstr "" -#~ "Na voljo ni ne vmesnik URL ne CURL. Preverjanje različice ni mogoče." - -#, fuzzy -#~| msgid "Find:" -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "Najdi:" - -#~ msgid "Display all tables with the same width" -#~ msgstr "Prikaži vse tabele enake širine" - -#~ msgid "Headers every %s rows" -#~ msgstr "Glave vsakih %s vrstic" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table Search" -#~ msgid "Enable reCaptcha" -#~ msgstr "Iskanje po tabeli" - -#~ msgid "Cookies must be enabled past this point." -#~ msgstr "Če želite še naprej uporabljati program, morate omogočiti piškotke." - -#~ msgid "Rearrange/edit charts" -#~ msgstr "Preuredi/uredi grafikone" - -#~ msgid "Open Document" -#~ msgstr "Open Document" - -#~ msgid "Count tables when showing database list" -#~ msgstr "Preštej tabele med prikazovanjem seznama zbirk podatkov" - -#~ msgid "Count tables" -#~ msgstr "Preštej tabele" - -#~ msgid "" -#~ "For further information about replication status on the server, please " -#~ "visit the replication section." -#~ msgstr "" -#~ "Za več informacij o stanju podvojevanja na tem strežniku, prosimo " -#~ "obiščite razdelek o podvojevanju." - -#~ msgid "Table seems to be empty!" -#~ msgstr "Tabela je prazna!" - -#~| msgid "General relation features" -#~ msgid "General relation features:" -#~ msgstr "Splošne lastnosti relacij:" - -#~ msgid "Live traffic chart" -#~ msgstr "Grafikon prometa v živo" - -#~ msgid "Live conn./process chart" -#~ msgstr "Grafikon povezav/procesov v živo" - -#~ msgid "Live query chart" -#~ msgstr "Grafikon poizvedb v živo" - -#~ msgid "Number of rows" -#~ msgstr "Število vrstic" - -#~ msgid "Columns enclosed by" -#~ msgstr "Stolpci so obdani z" - -#~ msgid "Columns escaped by" -#~ msgstr "Stolpci so izognjeni z" - -#~ msgid "Replace NULL by" -#~ msgstr "Zamenjaj NULL z" - -#~ msgid "Lines terminated by" -#~ msgstr "Vrstice so zaključene z" - -#~ msgid "ltr" -#~ msgstr "ltr" - -#~ msgid "Software" -#~ msgstr "Programska oprema" - -#~ msgid "Software version" -#~ msgstr "Različica programske opreme" - -#~ msgid "Width" -#~ msgstr "Širina" - -#~ msgid "Height" -#~ msgstr "Višina" - -#~ msgid "Save to file" -#~ msgstr "Shrani kot datoteko" - -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "Skupno število" - -#~ msgid "" -#~ "A BLOB column with a maximum length of 65,535 (2^16 - 1) bytes, stored " -#~ "with a four-byte prefix indicating the length of the value" -#~ msgstr "" -#~ "Stolpec BLOB, dolg največ 65.535 (2^16 - 1) znakov, shranjen s " -#~ "štiribajtno predpono, ki nakazuje dolžino vrednosti v bajtih" - -#~ msgid "Improves efficiency of screen refresh" -#~ msgstr "Izboljša učinkovitost osvežitve okna" - -#~ msgid "Enable Ajax" -#~ msgstr "Omogoči Ajax" - -#~ msgid "KiB sent since last refresh" -#~ msgstr "KiB poslanih od zadnje osvežitve" - -#~ msgid "KiB received since last refresh" -#~ msgstr "KiB prejetih od zadnje osvežitve" - -#~ msgid "Server traffic (in KiB)" -#~ msgstr "Promet strežnika (v KiB)" - -#~ msgid "Connections since last refresh" -#~ msgstr "Povezav od zadnje osvežitve" - -#~ msgid "Questions since last refresh" -#~ msgstr "Vprašanja od zadnje osvežitve" - -#~ msgid "Questions (executed statements by the server)" -#~ msgstr "Vprašanja (izvedene poizvedbe strežnika)" - -#~ msgid "Runtime Information" -#~ msgstr "Podatki o izvajanju" - -#~ msgid "Number of data points: " -#~ msgstr "Število podatkovnih točk: " - -#~ msgid "Refresh rate: " -#~ msgstr "Hitrost osveževanja: " - -#~ msgid "Run analyzer" -#~ msgstr "Zaženi analitik" - -#~ msgid "Show more actions" -#~ msgstr "Prikaži več dejanj" - -#~ msgid "Add to index  %s column(s)" -#~ msgstr "Dodaj indeksu  %s stolpec(ce)" - -#~ msgid "Synchronize" -#~ msgstr "Sinhroniziraj" - -#~ msgid "Source database" -#~ msgstr "Izvorna zbirka podatkov" - -#~ msgid "Remote server" -#~ msgstr "Oddaljeni strežnik" - -#~ msgid "Difference" -#~ msgstr "Razlika" - -#~ msgid "Click to select" -#~ msgstr "Kliknite za označitev" - -#~ msgid "Synchronize databases with master" -#~ msgstr "Sinhroniziraj zbirke podatkov z glavnim strežnikom" - -#~ msgid "Could not connect to the source" -#~ msgstr "Ne morem se povezati z virom" - -#~ msgid "Structure Synchronization" -#~ msgstr "Sinhronizacija strukture" - -#~ msgid "Data Synchronization" -#~ msgstr "Sinhronizacija podatkov" - -#~ msgid "not present" -#~ msgstr "ni prisotno" - -#~ msgid "Structure Difference" -#~ msgstr "Razlika zgradbe" - -#~ msgid "Data Difference" -#~ msgstr "Razlika podatkov" - -#~ msgid "Alter column(s)" -#~ msgstr "Spremeni stolpec(-ce)" - -#~ msgid "Remove index(s)" -#~ msgstr "Odstrani indeks(e)" - -#~ msgid "Apply index(s)" -#~ msgstr "Uveljavi indeks(e)" - -#~ msgid "Update row(s)" -#~ msgstr "Posodobi vrstico(-e)" - -#~ msgid "Insert row(s)" -#~ msgstr "Vstavi vrstico(-e)" - -#~ msgid "Would you like to delete all the previous rows from target tables?" -#~ msgstr "Ali želite izbrisati vse prejšnje vrstice iz ciljnih tabel?" - -#~ msgid "Apply Selected Changes" -#~ msgstr "Uporabi izbrane spremembe" - -#~ msgid "Synchronize Databases" -#~ msgstr "Sinhroniziraj zbirke podatkov" - -#~ msgid "Target database has been synchronized with source database." -#~ msgstr "" -#~ "Ciljna zbirka podatkov je bila sinhronizirana z izvorno zbirko podatkov" - -#~ msgid "Enter manually" -#~ msgstr "Vnesite ročno" - -#~ msgid "Current connection" -#~ msgstr "Trenutna povezava" - -#~ msgid "Socket" -#~ msgstr "Vtičnica" - -#~ msgid "" -#~ "Target database will be completely synchronized with source database. " -#~ "Source database will remain unchanged." -#~ msgstr "" -#~ "Ciljna zbirka podatkov bo popolnoma sinhronizirana z izvorno zbirko " -#~ "podatkov. Izvorna zbirka podatkov bo ostala nespremenjena." - -#, fuzzy -#~| msgid "New" -#~ msgctxt "Crate new trigger" -#~ msgid "New" -#~ msgstr "Novo" - -#~ msgid "phpMyAdmin is more friendly with a frames-capable browser." -#~ msgstr "phpMyAdmin je prijaznejši z brskalnikom, ki podpira okvirje." - -#~ msgid "Show database listing as a list instead of a drop down." -#~ msgstr "Prikaži naštete zbirke podatkov kot seznam namesto spustnega menija" - -#~ msgid "Display databases in a tree" -#~ msgstr "Prikaži zbirke podatkov v drevesu" - -#~ msgid "Disable this if you want to see all databases at once" -#~ msgstr "Onemogočite to, če želite videti vse zbirke podatkov naenkrat" - -#~ msgid "Use light version" -#~ msgstr "Uporabi lahko različico" - -#~ msgid "" -#~ "Maximum number of databases displayed in left frame and database list" -#~ msgstr "" -#~ "Največje število zbirk podatkov, prikazanih v levem okvirju in na seznamu " -#~ "zbirk podatkov" - -#~ msgid "" -#~ "If tooltips are enabled and a database comment is set, this will flip the " -#~ "comment and the real name" -#~ msgstr "" -#~ "Če so zaslonski namigi omogočeni in ima zbirka podatkov določeno " -#~ "pripombo, bo to zamenjalo pripombo in pravo ime" - -#~ msgid "Display database comment instead of its name" -#~ msgstr "Prikaži pripombo zbirke podatkov namesto njenega imena" - -#~ msgid "" -#~ "When setting this to [kbd]nested[/kbd], the alias of the table name is " -#~ "only used to split/nest the tables according to the " -#~ "$cfg['LeftFrameTableSeparator'] directive, so only the folder is called " -#~ "like the alias, the table name itself stays unchanged" -#~ msgstr "" -#~ "Ko je nastavljeno na [kbd]nested[/kbd], je pridevek imena tabele " -#~ "uporabljen samo za razdružitev/združitev tabel v skladu z določilom " -#~ "$cfg['LeftFrameTableSeparator'], zato je samo mapa imenovana kot " -#~ "pridevek, sama imena tabel pa ostanejo nespremenjena" - -#~ msgid "Display table comment instead of its name" -#~ msgstr "Prikaži pripombo tabele namesto njenega imena" - -#~ msgctxt "short form" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "Ustvari tabelo" - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgid "Do you really want to execute following query?" -#~ msgstr "Ali res želite izvesti naslednjo poizvedbo?" - -#~ msgid "DocSQL" -#~ msgstr "DocSQL" - -#~ msgid "Privileges for all users" -#~ msgstr "Privilegiji vseh uporabnikov" - -#~ msgid "PDF" -#~ msgstr "PDF" - -#~ msgid "PHP array" -#~ msgstr "PHP-polje" - -#~ msgid "" -#~ "No description is available for this transformation.
Please ask the " -#~ "author what %s does." -#~ msgstr "" -#~ "Za to pretvorbo ni na voljo opisa.
Za funkcije %s se pozanimajte pri " -#~ "avtorju." - -#~ msgid "" -#~ "MIME types printed in italics do not have a separate transformation " -#~ "function" -#~ msgstr "" -#~ "Vrste MIME, ki so napisane ležeče, nimajo lastne pretvorbene funkcije" - -#~ msgid "Usage" -#~ msgstr "Uporaba" - -#~ msgid "Use mousewheel to zoom in or out of the plot." -#~ msgstr "Uporabite miškin kolešček za povečevanje ali pomanjševanje izrisa." - -#~ msgid "Click and drag the mouse to navigate the plot." -#~ msgstr "Kliknite in povlecite miško za premikanje po izrisu." - -#~ msgid "Strings are converted into integer for plotting" -#~ msgstr "Nizi so pri izrisovanju pretvorjeni v cela števila" - -#, fuzzy -#~| msgid "Linestring" -#~ msgid "String" -#~ msgstr "Daljica" - -#~ msgid "Remove \"./config\" directory before using phpMyAdmin!" -#~ msgstr "Pred uporabo phpMyAdmina odstranite mapo \"./config\"!" - -#~ msgid "A time, range is \"%1$s\" to \"%2$s\"" -#~ msgstr "Čas; razpon je od »%1$s« do »%2$s«" - -#~ msgid "Show help button instead of Documentation text" -#~ msgstr "Prikaži gumb za pomoč namesto besedila dokumentacije" - -#~ msgid "Show help button" -#~ msgstr "Prikaži gumb za pomoč" - -#~ msgid "The remaining columns" -#~ msgstr "Preostali stolpci" - -#~ msgid "" -#~ "Show affected rows of each statement on multiple-statement queries. See " -#~ "libraries/import.lib.php for defaults on how many queries a statement may " -#~ "contain." -#~ msgstr "" -#~ "Prikaže spremenjene vrstice vsakega stavka v večstavčni poizvedbi. " -#~ "Oglejte si libraries/import.lib.php za privzete podatke o tem, koliko " -#~ "poizvedb lahko stavek vsebuje." - -#~ msgid "Verbose multiple statements" -#~ msgstr "Zgosti večkratne stavke" - -#, fuzzy -#~| msgid "Data only" -#~ msgid "Dates only." -#~ msgstr "Samo podatki" - -#~ msgid "" -#~ "Suggest a database name on the \"Create Database\" form (if possible) or " -#~ "keep the text field empty" -#~ msgstr "" -#~ "Predlagaj ime zbirke podatkov v obrazcu \"Ustvari zbirko podatkov\" (če " -#~ "je le mogoče) ali pusti besedilno polje prazno" - -#~ msgid "Suggest new database name" -#~ msgstr "Predlagaj novo ime zbirke podatkov" - -#~ msgid "Show icons for warning, error and information messages" -#~ msgstr "" -#~ "Prikaži ikone za opozorilna sporočila, sporočila o napakah in informacijah" - -#~ msgid "Iconic errors" -#~ msgstr "Napake z ikonami" - -#~ msgid "Use less graphically intense tabs" -#~ msgstr "Uporabi grafično manj zahtevne zavihke" - -#~ msgid "Light tabs" -#~ msgstr "Lahki zavihki" - -#~ msgid "Use icons on main page" -#~ msgstr "Uporabi ikone na glavni strani" - -#~ msgid "" -#~ "Disable if you know that your pma_* tables are up to date. This prevents " -#~ "compatibility checks and thereby increases performance" -#~ msgstr "" -#~ "Onemogočite, če veste, da so vaše tabele pma_* ažurirane. To prepreči " -#~ "preverjanja združljivosti in tako poveča zmogljivost" - -#~ msgid "Verbose check" -#~ msgstr "Preverjanje razširitve" - -#~ msgid "of" -#~ msgstr "od" - -#~ msgid "" -#~ "Javascript support is missing or disabled in your browser, some " -#~ "phpMyAdmin functionality will be missing. For example navigation frame " -#~ "will not refresh automatically." -#~ msgstr "" -#~ "Podpora JavaScriptu manjka ali je onemogočena v vašem brskalniku, zato " -#~ "bodo nekatere funkcije phpMyAdmina manjkale. Na primer navigacijski okvir " -#~ "se ne bo osveževal samodejno." - -#~ msgid "Add a value" -#~ msgstr "Dodaj vrednost" - -#~ msgid "Copy and paste the joined values into the \"Length/Values\" field" -#~ msgstr "Kopiraj in prilepi združene vrednosti v polje \"Dolžina/Vrednosti\"" - -#, fuzzy -#~ msgid "Tracking for %1$s, version %2$s is deactivated." -#~ msgstr "Sledenje %s.%s, različice %s je dezaktivirano." - -#, fuzzy -#~ msgid "Tracking for %1$s, version %2$s is activated." -#~ msgstr "Sledenje %s.%s, različice %s je aktivirano." - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Correctly setup" -#~ msgid "OK" -#~ msgstr "V redu" - -#, fuzzy -#~ msgid "All users" -#~ msgstr "Dodaj uporabnika" - -#, fuzzy -#~ msgid "All hosts" -#~ msgstr "Kateri koli gostitelj" - -#~ msgid "No blob streaming server configured!" -#~ msgstr "Strežnik za pretakanje blob ni konfiguriran!" - -#~ msgid "Failed to open remote URL" -#~ msgstr "Oddaljenega URL ni bilo mogoče doseči" - -#~ msgid "You are about to DISABLE a BLOB Repository!" -#~ msgstr "ONEMOGOČILI boste shrambo BLOB!" - -#~ msgid "" -#~ "Are you sure you want to disable all BLOB references for database %s?" -#~ msgstr "" -#~ "Ali ste prepričani, da želite onemogočiti vse sklice BLOB za zbirko " -#~ "podatkov %s?" - -#~ msgid "Unknown error while uploading." -#~ msgstr "Neznana napaka pri nalaganju." - -#~ msgid "PBMS error" -#~ msgstr "Napaka PBMS" - -#~ msgid "PBMS connection failed:" -#~ msgstr "Povezava s PBMS je spodletela:" - -#~ msgid "PBMS get BLOB info failed:" -#~ msgstr "Pridobivanje informacij BLOB PBMS je spodletelo:" - -#~ msgid "PBMS get BLOB Content-Type failed" -#~ msgstr "Pridobivanje Content-Type BLOB PBMS je spodletelo" - -#~ msgid "View image" -#~ msgstr "Ogled slike" - -#~ msgid "Play audio" -#~ msgstr "Predvajaj avdio" - -#~ msgid "View video" -#~ msgstr "Ogled videa" - -#~ msgid "Download file" -#~ msgstr "Prenesi datoteko" - -#~ msgid "Could not open file: %s" -#~ msgstr "Ne morem odpreti datoteke: %s" - -#~ msgid "Garbage Threshold" -#~ msgstr "Prag smeti" - -#~ msgid "" -#~ "The percentage of garbage in a repository file before it is compacted." -#~ msgstr "Odstotek smeti v shrambni datoteki, preden je ta stisnjena." - -#~ msgid "" -#~ "The port for the PBMS stream-based communications. Setting this value to " -#~ "0 will disable HTTP communication with the daemon." -#~ msgstr "" -#~ "Vrata za pretočna sporazumevanja s PBMS. Nastavitev te vrednosti na 0 bo " -#~ "onemogočilo sporazumevanje HTTP s procesom." - -#~ msgid "Repository Threshold" -#~ msgstr "Prag shrambe" - -#~ msgid "" -#~ "The maximum size of a BLOB repository file. You may use Kb, MB or GB to " -#~ "indicate the unit of the value. A value in bytes is assumed when no unit " -#~ "is specified." -#~ msgstr "" -#~ "Največja velikost shrambne datoteke BLOB. Lahko uporabite Kb, MB ali GB " -#~ "za določitev enote vrednosti. Ko enota ni navedena, se predpostavi " -#~ "vrednost v bajtih." - -#~ msgid "Temp Blob Timeout" -#~ msgstr "Časovna omejitev začasnega Blob" - -#~ msgid "" -#~ "The timeout, in seconds, for temporary BLOBs. Uploaded BLOB data is " -#~ "removed after this time, unless they are referenced by a record in the " -#~ "database." -#~ msgstr "" -#~ "Časovna omejitev, v sekundah, za začasne BLOB-e. Naloženi podatki BLOB so " -#~ "odstranjeni po tem času, razen če se na njih sklicuje zapis v zbirki " -#~ "podatkov." - -#~ msgid "Temp Log Threshold" -#~ msgstr "Prag začasnega dnevnika" - -#~ msgid "" -#~ "The maximum size of a temporary BLOB log file. You may use Kb, MB or GB " -#~ "to indicate the unit of the value. A value in bytes is assumed when no " -#~ "unit is specified." -#~ msgstr "" -#~ "Največja velikost dnevniške datoteke začasnega BLOB. Lahko uporabite Kb, " -#~ "MB ali GB za določitev enote vrednosti. Ko enota ni navedena, se " -#~ "predpostavi vrednost v bajtih." - -#~ msgid "Max Keep Alive" -#~ msgstr "Najdaljše vzdrževanje povezave" - -#~ msgid "" -#~ "The timeout for inactive connection with the keep-alive flag set. After " -#~ "this time the connection will be closed. The time-out is in milliseconds " -#~ "(1/1000)." -#~ msgstr "" -#~ "Časovna omejitev za nedejavne povezave z določeno zastavico keep-alive. " -#~ "Po tem času bo povezava prekinjena. Časovna omejitev je v milisekundah " -#~ "(1/1000)." - -#~ msgid "" -#~ "A \":\" delimited list of metadata headers to be used to initialize the " -#~ "pbms_metadata_header table when a database is created." -#~ msgstr "" -#~ "Seznam glav metapodatkov, ločenih z \":\", ki bo uporabljen za pripravo " -#~ "tabele pbms_metadata_header, ko je ustvarjena zbirka podatkov." - -#~ msgid "" -#~ "Documentation and further information about PBMS can be found on %sThe " -#~ "PrimeBase Media Streaming home page%s." -#~ msgstr "" -#~ "Dokumentacijo in nadaljnje informacije o PBMS lahko najdete na %sDomači " -#~ "strani PrimeBase Media Streaming%s." - -#~ msgid "The PrimeBase Media Streaming Blog by Barry Leslie" -#~ msgstr "Blog PrimeBase Media Streaming avtorja Barryja Leslieja" - -#~ msgid "PrimeBase XT Home Page" -#~ msgstr "Domača stran PrimeBase XT" - -#~ msgid "The PrimeBase Media Streaming (PBMS) home page" -#~ msgstr "Domača stran PrimeBase Media Streaming (PBMS)" - -#~ msgctxt "Create none database for user" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "Nobena" - -#~ msgid "Remove BLOB Repository Reference" -#~ msgstr "Odstrani sklic shrambe BLOB" - -#~ msgid "Upload to BLOB repository" -#~ msgstr "Naloži v shrambo BLOB" - -#~ msgid "" -#~ "This configuration make sure that we only keep N (N = MaxTableUiprefs) " -#~ "newest record in \"table_uiprefs\" and automatically delete older records" -#~ msgstr "" -#~ "Ta konfiguracija zagotavlja, da v \"table_uiprefs\" hranimo samo N (N = " -#~ "MaxTableUiprefs) najnovejših zapisov in da samodejno brišemo starejše " -#~ "zapise" - -#~ msgid "Maximum number of records saved in \"table_uiprefs\" table" -#~ msgstr "Največje število zapisov, shranjenih v tabeli \"table_uiprefs\"" - -#~ msgid "Click to unselect" -#~ msgstr "Kliknite za odznačitev" - -#~ msgid "Modify an index" -#~ msgstr "Spremeni indeks" - -#~ msgid "Column count has to be larger than zero." -#~ msgstr "Število stolpcev mora biti večje od nič." - -#~ msgid "Too many connections are aborted" -#~ msgstr "Preveč povezav je prekinjenih" - -#~ msgid "+ Restart insertion and add a new value" -#~ msgstr "+ Ponovno začni vstavljanje in dodaj novo vrednost" - -#~ msgid "Create Table" -#~ msgstr "Ustvari tabelo" - -#~ msgid "(or the local Drizzle server's socket is not correctly configured)" -#~ msgstr "" -#~ "(ali pa lokalna vtičnica strežnika Drizzle ni pravilno konfigurirana)" - -#~ msgid "" -#~ "[kbd]horizontal[/kbd], [kbd]vertical[/kbd] or a number that indicates " -#~ "maximum number for which vertical model is used" -#~ msgstr "" -#~ "[kbd]vodoravno[/kbd], [kbd]navpično[/kbd] ali število, ki določa največje " -#~ "število za katero bo uporabljena navpična postavitev" - -#~ msgid "Display direction for altering/creating columns" -#~ msgstr "Smer prikaza za spreminjanje/ustvarjanje stolpcev" - -#~ msgid "Create table on database %s" -#~ msgstr "Ustvari novo tabelo v podatkovni zbirki %s" - -#~ msgid "Data Label" -#~ msgstr "Podatkovna oznaka" - -#~ msgid "Location of the text file" -#~ msgstr "Mesto datoteke z besedilom" - -#~ msgid "MySQL charset" -#~ msgstr "Kodna tabela MySQL" - -#~ msgid "MySQL client version" -#~ msgstr "Različica odjemalca MySQL" - -#~ msgid "Drag and select an area in the plot to zoom into it." -#~ msgstr "Povlecite in izberite območje na izrisu, ki ga želite povečati." - -#~ msgid "" -#~ "The display column is shown in pink. To set/unset a column as the display " -#~ "column, click the \"Choose column to display\" icon, then click on the " -#~ "appropriate column name." -#~ msgstr "" -#~ "Prikazni stolpec je obarvan pink. Da določite/odstranite stolpec kot " -#~ "prikazni stolpec, kliknite ikono \"Izberite stolpec za prikaz\", nato pa " -#~ "kliknite na ustrezno ime stolpca." - -#~ msgid "memcached usage" -#~ msgstr "Poraba prostora" - -#~ msgid "% open files" -#~ msgstr "Pokaži odprte tabele" - -#~ msgid "% connections used" -#~ msgstr "Povezave" - -#~ msgid "% aborted connections" -#~ msgstr "Stisni povezavo" - -#~ msgid "CPU Usage" -#~ msgstr "Uporaba CPU" - -#~ msgid "Memory Usage" -#~ msgstr "Uporaba pomnilnika" - -#~ msgid "Swap Usage" -#~ msgstr "Uporaba izmenjevanja" - -#~ msgid "Excel 97-2003 XLS Workbook" -#~ msgstr "Excelov delovni zvezek 97-2003 XLS" - -#~ msgid "Excel 2007 XLSX Workbook" -#~ msgstr "Excelov delovni zvezek 2007 XLSX" - -#~ msgctxt "PDF" -#~ msgid "page" -#~ msgstr "strani" - -#~ msgid "Inline Edit" -#~ msgstr "Urejanje v vrstici" - -#~ msgid "Previous" -#~ msgstr "Prejšnji" - -#~ msgid "Next" -#~ msgstr "Naslednji" - -#~ msgid "Create event" -#~ msgstr "Ustvari dogodek" - -#~ msgid "Create trigger" -#~ msgstr "Ustvari sprožilec" - -#~ msgid "" -#~ "No themes support; please check your configuration and/or your themes in " -#~ "directory %s." -#~ msgstr "" -#~ "Podprta ni nobena tema; prosimo, preverite vašo konfiguracijo in/ali " -#~ "dodajte teme v mapo %s." - -#~ msgid "Switch to" -#~ msgstr "Preklopi na" - -#~ msgid "settings" -#~ msgstr "nastavitve" - -#~ msgid "Refresh rate:" -#~ msgstr "Hitrost osveževanja:" - -#~ msgid "Clear monitor config" -#~ msgstr "Počisti konfiguracijo nadziranja" - -#~ msgid "Group together INSERTs into same table" -#~ msgstr "Združi INSERT-e skupaj v eno tabelo" - -#~ msgid "Server traffic" -#~ msgstr "Promet strežnika" - -#~ msgid "Issued queries since last refresh" -#~ msgstr "Izdane poizvedbe od zadnje osvežitve" - -#~ msgid "Value too long in the form!" -#~ msgstr "Vrednost je predolga v obrazcu!" - -#~ msgid "Export of event \"%s\"" -#~ msgstr "Izvoz dogodka \"%s\"" - -#~ msgid "The event scheduler is disabled" -#~ msgstr "Razporejevalnik dogodkov je onemogočen" - -#~ msgid "Turn it on" -#~ msgstr "Vklopi ga" - -#~ msgid "Turn it off" -#~ msgstr "Izklopi ga" - -#~ msgid "Export of trigger \"%s\"" -#~ msgstr "Izvoz sprožilca \"%s\"" - -#~ msgid "No trigger with name %s found" -#~ msgstr "Najti ni mogoče nobenega sprožilca z imenom %s" - -#~ msgid "row(s) starting from row #" -#~ msgstr "vrstic naprej od vrstice #" - -#~ msgid "in %s mode and repeat headers after %s cells" -#~ msgstr "v %s načinu in ponovi glavo po %s celicah" - -#~ msgid "" -#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might " -#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and " -#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or " -#~ "a semicolon is missing somewhere.
If you receive a blank page, " -#~ "everything is fine." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin ni mogel prebrati konfiguracijske datoteke!
To se lahko " -#~ "zgodi, če PHP pri prevajanju konfiguracijske datoteke najde napako ali pa " -#~ "ne najde datoteke.
Prosimo, odprite konfiguracijsko datoteko s " -#~ "povezavo, ki je navedena spodaj in preberite dobljeno sporočilo PHP-ja o " -#~ "napaki. V večini primerov gre za manjkajoči narekovaj ali podpičje.
Če dobite prazno stran, je vse v redu." - -#~ msgid "Dropping Event" -#~ msgstr "Brisanje dogodka" - -#~ msgid "Dropping Procedure" -#~ msgstr "Brisanje procedure" - -#~ msgid "Theme / Style" -#~ msgstr "Tema / Slog" - -#~ msgid "seconds" -#~ msgstr "sekund" - -#~ msgid "Query execution time comparison (in microseconds)" -#~ msgstr "Primerjava trajanj izvajanja poizvedb (v mikrosekundah)" - -#~ msgid "GD extension is needed for charts." -#~ msgstr "Za grafikone je potrebna razširitev GD." - -#~ msgid "JSON encoder is needed for chart tooltips." -#~ msgstr "Za zaslonske namige grafikonov je potreben kodirnik JSON." - -#~ msgid "The number of free memory blocks in query cache." -#~ msgstr "Število prostih spominskih blokov v predpomnilniku poizvedb." - -#~ msgctxt "$strShowStatusReset" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Ponastavi" - -#~ msgctxt "for Show status" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Ponastavi" - -#~ msgid "" -#~ "Server traffic: These tables show the network traffic statistics " -#~ "of this MySQL server since its startup." -#~ msgstr "" -#~ "Promet na strežniku: V teh tabelah je prikazana statistika " -#~ "obremenitve omrežja za ta strežnik MySQL, odkar je bil zagnan." - -#~ msgid "" -#~ "Query statistics: Since its startup, %s queries have been sent to " -#~ "the server." -#~ msgstr "" -#~ "Statistika poizvedbe: Od zagona je bilo strežniku poslanih %s " -#~ "poizvedb." - -#~ msgid "Note: Generating the query chart can take a long time." -#~ msgstr "Opomba: Ustvarjanje grafa poizvedbe lahko traja dolgo časa." - -#~ msgid "" -#~ "The result of this query can't be used for a chart. See [doc@faq6-29]FAQ " -#~ "6.29[/doc]" -#~ msgstr "" -#~ "Rezultata te poizvedbe ni mogoče uporabiti za grafikon. Oglejte si " -#~ "[doc@faq6-29]FAQ 6.29[/doc]" - -#~ msgid "Title" -#~ msgstr "Naslov" - -#~ msgid "Area margins" -#~ msgstr "Robovi področja" - -#~ msgid "Legend margins" -#~ msgstr "Robovi legende" - -#~ msgid "Radar" -#~ msgstr "Polarni" - -#~ msgid "Multi" -#~ msgstr "Več skupaj" - -#~ msgid "Continuous image" -#~ msgstr "Neprekinjena slika" - -#~ msgid "" -#~ "For compatibility reasons the chart image is segmented by default, select " -#~ "this to draw the whole chart in one image." -#~ msgstr "" -#~ "Zaradi združljivostnih razlogov so slike grafikonov po privzetem " -#~ "razčlenjene; izberite to, če želite celotni grafikon narisati kot eno " -#~ "sliko." - -#~ msgid "" -#~ "When drawing a radar chart all values are normalized to a range [0..10]." -#~ msgstr "" -#~ "Pri risanju polarnega grafikona so vse vrednosti normalizirane v območju " -#~ "[0..10]." - -#~ msgid "" -#~ "Note that not every result table can be put to the chart. See FAQ 6.29" -#~ msgstr "" -#~ "Pomnite, da vseh tabel rezultatov ni mogoče uporabiti v grafikonu. " -#~ "Oglejte si FAQ 6.29" - -#~ msgid "Add a New User" -#~ msgstr "Dodaj novega uporabnika" - -#~ msgid "Create User" -#~ msgstr "Ustvari uporabnika" - -#~ msgid "Show table row links on left side" -#~ msgstr "Prikaži povezave do vrstic tabele na levi strani" - -#~ msgid "Show table row links on right side" -#~ msgstr "Prikaži povezave do vrstic tabele na desni strani" - -#~ msgid "Background color" -#~ msgstr "Barva ozadja" - -#~ msgid "Choose…" -#~ msgstr "Izberite …" diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po index b7860785f2..6c4682e710 100644 --- a/po/sq.po +++ b/po/sq.po @@ -16968,1455 +16968,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "concurrent_insert është vendosur në 0" - -#~ msgid "" -#~ "Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version " -#~ "%s. This may cause unpredictable behavior." -#~ msgstr "" -#~ "Versioni i librarisë së PHP MySQL %s ndryshon nga versioni i MySQL server " -#~ "%s. Kjo mund të shkaktojë sjellje të paparashikuara." - -#~ msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration." -#~ msgstr "" -#~ "Emër pritësi (host) i pavlefshëm për serverin %1$s. Ju lutem, rishiko " -#~ "konfigurimin." - -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if a difference between the " -#~ "MySQL library and server is detected." -#~ msgstr "" -#~ "Pasivizo paralajmërimin standard që shfaqet, nëse është zbuluar një " -#~ "dallim në mes të librarisë MySQL dhe serverit." - -#~ msgid "Server/library difference warning" -#~ msgstr "Paralajmërimi i ndryshimit server/librari" - -#~ msgid "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure." -#~ msgstr "" -#~ "Si të lidheni me serverin, mbaj [kbd]tcp[/kbd] nëse jeni i pasigurtë." - -#~ msgid "Connection type" -#~ msgstr "Tipi i lidhjes" - -#~ msgid "Cannot load or save configuration" -#~ msgstr "Nuk mund të ngarkojë e ruaj konfigurimin" - -#~ msgid "Load" -#~ msgstr "Ngarko" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column names" -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "Emrat e kolonës" - -#, fuzzy -#~| msgid "%d second" -#~| msgid_plural "%d seconds" -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "%d sekondë" -#~ msgstr[1] "%d sekonda" - -#~ msgid "Not implemented yet." -#~ msgstr "Nuk është implementuar ende." - -#~ msgid "" -#~ "A new statement was found, but no delimiter between it and the previous " -#~ "one." -#~ msgstr "" -#~ "Një deklaratë e re është gjetur, por nuk ka delimiter ndërmjet asaj dhe " -#~ "tjetrës më përpara." - -#~ msgid "Unrecognized alter operation." -#~ msgstr "Veprim alter i panjohur." - -#~ msgid "%1$d values were expected, but found %2$d." -#~ msgstr "Vlerat %1$d u pranuan, por gjeti %2$d." - -#~ msgid "An opening bracket followed by a set of values was expected." -#~ msgstr "Pritet një kllapë e hapur, e ndjekur nga një set vlerash." - -#~ msgid "An opening bracket was expected." -#~ msgstr "Pritet një kllapë e hapur." - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected token." -#~ msgid "Unexpected keyword." -#~ msgstr "Shenjë e papritur." - -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "Pritet emri i një simboli!" - -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "Pritet një presje ose një kllapë mbyllëse." - -#~ msgid "A closing bracket was expected." -#~ msgstr "Pritet një kllapë e mbylljes." - -#~ msgid "Unrecognized data type." -#~ msgstr "Tip të dhënash i panjohur." - -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "Pritet një alias (pseudonim)." - -#~ msgid "An alias was previously found." -#~ msgstr "Një pseudonim është gjetur më përpara." - -#~ msgid "Unexpected dot." -#~ msgstr "Pikë (dot) e papritur." - -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "Pritet një shprehje." - -#~ msgid "An offset was expected." -#~ msgstr "Pritet një rezultat (offset)." - -#~ msgid "This option conflicts with \"%1$s\"." -#~ msgstr "Ky opsion konflikton me \"%1$s\"." - -#, fuzzy -#~| msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "Pritet thonjëza e fundit %1$s." - -#~ msgid "The old name of the table was expected." -#~ msgstr "Pritet emri i vjetër i tabelës." - -#~ msgid "Keyword \"TO\" was expected." -#~ msgstr "Pritet fjala kyçe \"TO\" (për)." - -#~ msgid "The new name of the table was expected." -#~ msgstr "Pritet emri i ri i tabelës." - -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "Pritet një veprim riemërimi." - -#~ msgid "Unexpected character." -#~ msgstr "Karakter i papritur." - -#~ msgid "Expected whitespace(s) before delimiter." -#~ msgstr "Pritet hapësirë(a) e bardhë para delimitrit." - -#~ msgid "Expected delimiter." -#~ msgstr "Pritet delimiter." - -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "Pritet thonjëza e fundit %1$s." - -#~ msgid "Variable name was expected." -#~ msgstr "Pritet emri i variablit." - -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "Fillim i papritur i deklaratës." - -#~ msgid "Unrecognized statement type." -#~ msgstr "Tip deklarate i panjohur." - -#~ msgid "No transaction was previously started." -#~ msgstr "Nuk ka filluar ndonjë transaksion më parë." - -#~ msgid "Unexpected token." -#~ msgstr "Shenjë e papritur." - -#~ msgid "This type of clause was previously parsed." -#~ msgstr "Ky tip i klauzolës është parsuar më parë." - -#~ msgid "Unrecognized keyword." -#~ msgstr "Fjalë kyçe e panjohur." - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "Fillim i papritur i deklaratës." - -#~ msgid "The name of the entity was expected." -#~ msgstr "Pritet emri i entitetit." - -#, fuzzy -#~| msgid "Variable name was expected." -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "Pritet emri i variablit." - -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "Pritet së paku një përcaktim kolone." - -#~ msgid "A \"RETURNS\" keyword was expected." -#~ msgstr "Pritet një fjalë kyçe \"RETURNS\"." - -#, fuzzy -#~| msgid "This type of clause was previously parsed." -#~ msgid "This type of clause is not valid in Multi-table queries." -#~ msgstr "Ky tip i klauzolës është parsuar më parë." - -#, fuzzy -#~| msgid "Error" -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "Gabim" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query error" -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "Gabim pyetsori" - -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "Autentifikimi autokton MySQL" - -#~ msgid "Try to connect without password." -#~ msgstr "Ptovo të lidhesh pa fjalëkalim." - -#~ msgid "Connect without password" -#~ msgstr "Lidhu pa fjalëkalim" - -#~ msgid "" -#~ "You tried to import an invalid file or the imported file contains invalid " -#~ "data!" -#~ msgstr "" -#~ "Provuat të importoni një fil të pavlefshëm ose fil të importuar që " -#~ "përmban të dhëna të pavlefshme!" - -#~ msgid "Geometry type '%s' is not supported by MySQL." -#~ msgstr "Tipi i gjeometrisë '%s' nuk mbështetet nga MySQL." - -#~ msgid "Wiki" -#~ msgstr "Wiki" - -#~ msgid "" -#~ "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] " -#~ "compression for import and export operations." -#~ msgstr "" -#~ "Aftëso kompresimin [a@https://en.wikipedia.org/wiki/" -#~ "ZIP_(file_format)]ZIP[/a] për veprimet e importit dhe eksportit." - -#~ msgid "Related Links" -#~ msgstr "Lidhjet relevante" - -#~ msgid "The PrimeBase XT Blog by Paul McCullagh" -#~ msgstr "The PrimeBase XT Blog nga Paul McCullagh" - -#~ msgid "" -#~ "Uploaded file cannot be moved, because the server has open_basedir " -#~ "enabled without access to the %s directory (for temporary files)." -#~ msgstr "" -#~ "Fili i ngarkuar nuk mund të zhvendoset, sepse serveri ka të aftësuar " -#~ "open_basedir, pa hyrje në të dosjen %s (për filet e përkohshme)." - -#~ msgid "Invalid export type" -#~ msgstr "Tip eksporti i pavlefshëm" - -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "Numri:" - -#~ msgid "numeric key detected" -#~ msgstr "çelës numerik është hetuar" - -#~ msgid "" -#~ "The path for the config file for [a@https://swekey.com]SweKey hardware " -#~ "authentication[/a] (not located in your document root; suggested: /etc/" -#~ "swekey.conf)." -#~ msgstr "" -#~ "Rruga për filin e konfig për [a@https://swekey.com]SweKey autentifikimi i " -#~ "pajisjeve[/a] (nuk është lokalizuar në rrënjën e dokumentit; sugjerohet: /" -#~ "etc/swekey.conf)." - -#~ msgid "SweKey config file" -#~ msgstr "SweKey fili konfig" - -#~ msgid "Cookie authentication" -#~ msgstr "Autentifikimi i gatimeve" - -#~ msgid "File %s does not contain any key id" -#~ msgstr "Fili %s nuk përmban ndonjë çelës id" - -#~ msgid "Hardware authentication failed!" -#~ msgstr "Autentifikimi i pajisjeve dështoi!" - -#~ msgid "No valid authentication key plugged" -#~ msgstr "Nuk ka çelës të vlefshëm autentifikimi të mbyllur" - -#~ msgid "Authenticating…" -#~ msgstr "Autentifikimi…" - -#~ msgid "Please explain the steps that lead to the error:" -#~ msgstr "Ju lutem shpjegoni hapat që çuan tek gabimi:" - -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "Insgesamt %d Lesezeichen" -#~ msgstr[1] "Insgesamt %d Lesezeichen" - -#~ msgid "private" -#~ msgstr "private" - -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "%1$s, %2$s dhe %3$s faqeruajtësit e përfshirë" - -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected" -#~ msgstr "Pritet një presje ose një kllapë e mbyllur" - -#~ msgid "" -#~ "The [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] directive MUST be set in your " -#~ "configuration file!" -#~ msgstr "" -#~ "Direktiva [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] DUHET të vendoset në filin " -#~ "tuaj të konfigurimit!" - -#~ msgid "This %soption%s should be enabled if your web server supports it." -#~ msgstr "" -#~ "Ky %sopsion%s duhet të aftësohet, nëse ueb serveri juaj e mbështet atë." - -#~ msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin." -#~ msgstr "Detyro lidhje të sigurtë, ndërsa përdor phpMyAdmin." - -#~ msgid "Force SSL connection" -#~ msgstr "Detyro lidhjen SSL" - -#~ msgid "" -#~ "Your web browser does not support local storage of settings or the quota " -#~ "limit has been reached, some features may not work properly for you. In " -#~ "Safari, such problem is commonly caused by \"Private Mode Browsing\"." -#~ msgstr "" -#~ "Shfletuesi juaj ueb nuk e mbështet ruajtjen e rregullimeve lokale ose " -#~ "limiti i kuotave është arritur, disa karakteristika mund të mos punojnë " -#~ "si duhet për ju. Në Safari, një problem i tillë shkaktohet zakonisht nga " -#~ "\"Private Browsing Mode\" (mënya private e shfletimit)." - -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "Zëvendëso prefiksin e tabelës:" - -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "Kopjo tabelën me prefiks:" - -#~ msgid "It appears your database uses procedures;" -#~ msgstr "Duket se databaza juaj përdor procedurat;" - -#~ msgid "A 4-byte integer, range is -2,147,483,648 to 2,147,483,647" -#~ msgstr "Një integer 4-bajt, rrezja është -2,147,483,648 deri 2,147,483,647" - -#~ msgid "" -#~ "An 8-byte integer, range is -9,223,372,036,854,775,808 to " -#~ "9,223,372,036,854,775,807" -#~ msgstr "" -#~ "Një integer 8-bajt, rrezja është -9,223,372,036,854,775,808 deri " -#~ "9,223,372,036,854,775,807" - -#~ msgid "A system's default double-precision floating-point number" -#~ msgstr "Një numër i parazgjedhur sistemi me precizion-dyfish pikë-lundrues" - -#~ msgid "True or false" -#~ msgstr "Vërtetë apo false" - -#~ msgid "An alias for BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" -#~ msgstr "Një pseudonim për BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" - -#~ msgid "Stores a Universally Unique Identifier (UUID)" -#~ msgstr "" -#~ "Ruaj një Universally Unique Identifier (UUID) (identifikues unik " -#~ "universal)" - -#~ msgid "" -#~ "A timestamp, range is '0001-01-01 00:00:00' UTC to '9999-12-31 23:59:59' " -#~ "UTC; TIMESTAMP(6) can store microseconds" -#~ msgstr "" -#~ "Një vulë kohore, rrezja është '0001-01-01 00:00:00' UTC deri '9999-12-31 " -#~ "23:59:59' UTC; TIMESTAMP(6) mund të ruajë mikrosekonda" - -#~ msgid "" -#~ "A variable-length (0-65,535) string, uses binary collation for all " -#~ "comparisons" -#~ msgstr "" -#~ "Një varg gjatësi-variabël (0-65,535), përdor bashkim binar për të gjitha " -#~ "krahasimet" - -#~ msgid "An enumeration, chosen from the list of defined values" -#~ msgstr "Një numërim, i zgjedhur nga lista e vlerave të përcaktuara" - -#~ msgid "possible deep recursion attack" -#~ msgstr "sulm i mundshëm i thellë ripërsëritje" - -#~ msgid "" -#~ "You are connected as 'root' with no password, which corresponds to the " -#~ "default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this " -#~ "default, is open to intrusion, and you really should fix this security " -#~ "hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgstr "" -#~ "Jeni lidhur si 'root' (rrënjë) pa fjalëkalim, gjë që korrespondon me " -#~ "llogarinë standarde të privilegjuar MySQL. Serveri juaj MySQL që " -#~ "funksionon me këtë standard, është i hapur për ndërhyrje, dhe ju duhet me " -#~ "të vërtetë ta rregulloni këtë vrimë të sigurisë duke vendosur një " -#~ "fjalëkalim për përdoruesin \"root\"." - -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "Krijo databazë:" - -#~ msgid "To filter all databases on server, press Enter after a search term" -#~ msgstr "" -#~ "Për të filtruar të gjitha databazat në server, shtyp Enter pas një termi " -#~ "kërkimi" - -#~ msgid "To filter all %s in database, press Enter after a search term" -#~ msgstr "" -#~ "Për të filtruar të gjitha %s në databazë, shtyp Enter pas një temi kërkimi" - -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "tabelat" - -#~ msgid "views" -#~ msgstr "pamje" - -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "proçedurat" - -#~ msgid "events" -#~ msgstr "ngjarjet" - -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "funksionet" - -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "Filtro databazat sipas emrit ose regex" - -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "Filtro sipas emrit ose regex" - -#~ msgid "Unexpected closing bracket." -#~ msgstr "Kllapë e mbylljes e papritur." - -#~ msgid "Username and hostname didn't change." -#~ msgstr "Emri i përdoruesit dhe emri i pritësit (hostname) nuk ndryshuan." - -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "Po ju kalojmë tek %s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Authentication" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "Autentifikimi" - -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "Fjalëkalimi autokton MySQL" - -#~ msgid "SHA256 password" -#~ msgstr "Fjalëkalimi SHA256" - -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "MySQL 4.0 kompatibëll (përshtatshëm)" - -#~ msgid "Could not include class \"%1$s\", file \"%2$s\" not found" -#~ msgstr "Nuk mund të përfshijë class \"%1$s\", fili \"%2$s\" nuk gjendet" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot convert file's character set without character set conversion " -#~ "library!" -#~ msgstr "" -#~ "Nuk mund të konvertojë setin e karaktereve të filit, pa librarinë e " -#~ "konvertimit të setit të karaktereve!" - -#~ msgid "Could not initialize Drizzle connection library!" -#~ msgstr "Nuk mund të fillojë librarinë e lidhjes Drizzle (piklim)!" - -#~ msgid "Can't seek in an unbuffered result set" -#~ msgstr "Nuk mund të kërkojë në një set jo të zbutur rezultati" - -#~ msgid "Can't count rows in an unbuffered result set" -#~ msgstr "Nuk mund t'i numërojë radhët në një set jo të zbutur rezultati" - -#~ msgid "Modules" -#~ msgstr "Modulet" - -#~ msgid "Module" -#~ msgstr "Moduli" - -#~ msgid "Library" -#~ msgstr "Libraria" - -#~ msgid "Require SSL" -#~ msgstr "Kërkon SSL" - -#~ msgid "" -#~ "Drizzle documentation is at https://www.drizzle.org/content/documentation/" -#~ msgstr "" -#~ "Dokumentacioni Drizzle gjendet në https://www.drizzle.org/content/documentation/" - -#~ msgid "Version string (%s) matches Drizzle versioning scheme" -#~ msgstr "Vargu i versionit (%s) përkon me skemën Drizzle të versionit" - -#~ msgid "Toggle" -#~ msgstr "Nyjëzim" - -#~ msgid "Add Index" -#~ msgstr "Shto Indeks" - -#~ msgid "Error in Processing Request" -#~ msgstr "Gabim në proçesimin e kërkesës" - -#~ msgid "Adding Primary Key" -#~ msgstr "Shton çelësin primar" - -#~ msgid "Outer Ring" -#~ msgstr "Rrethi i jashtëm" - -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "Ndrysho fjalëkalimin" - -#~ msgid "Send Error Report" -#~ msgstr "Dërgo raportin e gabimit" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "Zgjedh të gjitha" - -#~ msgid "Database export options" -#~ msgstr "Opsionet e eksportit të databazës" - -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "Databaza(t):" - -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "Tabela(t):" - -#~ msgid "Format-Specific Options:" -#~ msgstr "Opsionet specifike të formatit:" - -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "Gjenero fjalëkalimin:" - -#~ msgid "Edit Privileges" -#~ msgstr "Korrigjo privilegjet" - -#~ msgid "CREATE TABLE options:" -#~ msgstr "KRIJO TABELË opsionet:" - -#~ msgid "Relational display column" -#~ msgstr "Kolona e shfaqjes relacionale" - -#~ msgid "Add unique index" -#~ msgstr "Shto indeks unik" - -#~ msgid "Add SPATIAL index" -#~ msgstr "Shto indeks SPATIAL" - -#~ msgid "Add FULLTEXT index" -#~ msgstr "Shto indeks FULLTEXT" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "Fillo" - -#~ msgid "" -#~ "There seems to be an error in your SQL query. The MySQL server error " -#~ "output below, if there is any, may also help you in diagnosing the " -#~ "problem." -#~ msgstr "" -#~ "Nuk duket se është një gabim në pyetsorin SQL. Gabimi i serverit MySQL i " -#~ "jep rezultatet më poshtë, nëse ka ndonjë, mund t'ju ndihmojë në " -#~ "diagnostikimin e problemit." - -#~ msgid "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem. If " -#~ "you still have problems or if the parser fails where the command line " -#~ "interface succeeds, please reduce your SQL query input to the single " -#~ "query that causes problems, and submit a bug report with the data chunk " -#~ "in the CUT section below:" -#~ msgstr "" -#~ "Është një shans që mund të keni gjetur një bug (defekt) tek parseri SQL. " -#~ "Ju lutem, kontrollo pyetsorin tuaj me kujdes, dhe kontrollo që thonjëzat " -#~ "janë korrekte dhe jo të ngatërruara. Shkak tjetër i mundshëm i gabimit " -#~ "mund të jetë se jeni duke ngarkuar një fil binar jashtë një zone teksti " -#~ "me thonjëza. Mund ta provoni gjithashtu pyetsorin tuaj MySQL nga " -#~ "ndërfaqja e linjës së komandës. Gabimi i rezultatit të MySQL server më " -#~ "poshtë, nëse ka ndonjë, mund t'ju ndihmojë në diagnostikimin e problemit. " -#~ "Nëse keni ende probleme ose nëse parseri dështon aty ku ndërfaqja e " -#~ "linjës së komandave ka sukses, ju lutem, zvogëloni hyrjen e pyetsorit " -#~ "tuaj SQL në një pyetsor të vetëm, që shkakton probleme, dhe dërgoni një " -#~ "raport bug (defekti) me të dhënat e copës nga seksioni CUT i mëposhtëm:" - -#~ msgid "BEGIN CUT" -#~ msgstr "BEGIN CUT (fillo prerjen)" - -#~ msgid "END CUT" -#~ msgstr "END CUT (fund prerjet)" - -#~ msgid "BEGIN RAW" -#~ msgstr "BEGIN RAW (fillo të papërpunuara)" - -#~ msgid "END RAW" -#~ msgstr "END RAW (fund brutos)" - -#~ msgid "Unclosed quote" -#~ msgstr "Citat i pambyllur" - -#~ msgid "Automatically appended backtick to the end of query!" -#~ msgstr "Backtick e ndërvarur automatikisht në fund të pyetsorit!" - -#~ msgid "Invalid Identifer" -#~ msgstr "Identifikues i pavlefshëm" - -#~ msgid "Unknown Punctuation String" -#~ msgstr "Varg me shenja pikësimi të panjohura" - -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "Shto përdorues" - -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "Metoda e eksportit:" - -#~ msgid "No data found for GIS visualization." -#~ msgstr "Nuk gjenden të dhëna për vizualizimin GIS." - -#~ msgid "Shift + Click on function name to apply to all rows." -#~ msgstr "" -#~ "Shift + Click në emër të funksionit për ta apikuar tek të gjitha radhët." - -#~ msgid "Print view (with full texts)" -#~ msgstr "Shfaq printimin (me tekste të plota)" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "Mos-shënjo të gjitha" - -#~ msgid "SQL result" -#~ msgstr "SQL rezultati" - -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "Gjeneruar nga:" - -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "Statistikat e radhës:" - -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "Hapësira e përdorur:" - -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "Shfaqën tabelat:" - -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "(aftësuar)" - -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "(pasivizuar)" - -#~ msgid "Temporarily disable foreign key checks while importing" -#~ msgstr "Pasivizo përkohësisht kontrollet e çelësave të huaj ndërsa importon" - -#~ msgid "Disable foreign key check" -#~ msgstr "Pasivizo kontrollin e çelësit të huaj" - -#, fuzzy -#~| msgid "Reloading Privileges" -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "Duke ringarkuar të drejtat" - -#~ msgid "Replace table data with file" -#~ msgstr "Zëvendëso të dhënat e tabelës me filin" - -#~ msgid "Percona documentation is at https://www.percona.com/docs/wiki/" -#~ msgstr "Dokumentacioni Percona është në https://www.percona.com/docs/wiki/" - -#~ msgid "Drizzle documentation is at https://docs.drizzle.org/" -#~ msgstr "Dokumentacioni i piklimit është tek https://docs.drizzle.org/" - -#~ msgid "Query window" -#~ msgstr "Dritarja e pyetsorit" - -#~ msgid "Customize query window options" -#~ msgstr "Përshtat opsionet e dritares së pyetsorit" - -#~ msgid "(Generates a report containing the data of a single table)" -#~ msgstr "(Gjeneron një raport që përmban të dhënat e një tabele të vetme)" - -#, fuzzy -#~| msgid "Please select a database" -#~ msgid "Please select a database." -#~ msgstr "Të lutem, zgjidh një databazë" - -#~ msgid "auto_increment" -#~ msgstr "auto_increment" - -#~ msgid "on update CURRENT_TIMESTAMP" -#~ msgstr "në aktualizim CURRENT_TIMESTAMP" - -#~ msgid "Save position" -#~ msgstr "Ruaj pozitionin" - -#~ msgid "Save positions as" -#~ msgstr "Ruaj pozicionet si" - -#~ msgid "Unknown language: %1$s." -#~ msgstr "Gjuhë e panjohur: %1$s." - -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "Pasivizo zgjerimin e databazës" - -#~ msgid "Delete tracking data for this table" -#~ msgstr "Fshij gjurmimin e të dhënave për këtë tabelë" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table structure" -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "Struktura e tabelës" - -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "Shfaq radhën(t) e të dhënave." - -#~ msgid "Show/Hide left menu" -#~ msgstr "Shfaq/Fsheh menynë e majtë" - -#~ msgctxt "Inline edit query" -#~ msgid "Inline" -#~ msgstr "Nëlinjë" - -#, fuzzy -#~| msgid "after %s" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "pas %s" - -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "Mënyra:" - -#~ msgid "horizontal" -#~ msgstr "horizontale" - -#~ msgid "horizontal (rotated headers)" -#~ msgstr "horizontale (koka që rrotullohen)" - -#~ msgid "vertical" -#~ msgstr "vertikale" - -#~ msgid "Default display direction" -#~ msgstr "Drejtimi standard i pamjes" - -#~ msgid "" -#~ "Defines whether or not type display direction option is shown when " -#~ "browsing a table." -#~ msgstr "" -#~ "Përcakton nëse shfaqet apo jo, opsioni i drejtimit të shkrimit në ekran, " -#~ "kur shfleton një tabelë." - -#~ msgid "Show display direction" -#~ msgstr "Shfaq drejtimin e paraqitjes" - -#~ msgid "Please configure the coordinates for table %s" -#~ msgstr "Ju lutem, konfiguro koordinatat për tabelën %s" - -#~ msgid "At End of Table" -#~ msgstr "Në fund të tabelës" - -#~ msgid "After %s" -#~ msgstr "Pas %s" - -#, fuzzy -#~| msgid "Display Features" -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "Shfaq karakteristikat" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "Lloji i eksportit është i pavlefshëm" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "Lloji i eksportit është i pavlefshëm" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "Lloji i eksportit është i pavlefshëm" - -#, fuzzy -#~ msgid "Relation deleted" -#~ msgstr "Shiko relacionet" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window" -#~ msgid "Query window height (in pixels)." -#~ msgstr "Dritarja e Query" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window" -#~ msgid "Query window height" -#~ msgstr "Dritarja e Query" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window" -#~ msgid "Query window width (in pixels)." -#~ msgstr "Dritarja e Query" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window" -#~ msgid "Query window width" -#~ msgstr "Dritarja e Query" - -#~ msgid "Show dimension of tables" -#~ msgstr "Shfaq madhësinë e tabelave" - -#~ msgid "Do not overwrite this query from outside the window" -#~ msgstr "Mos e mbishkruaj këtë query nga jashtë dritares" - -#~ msgid "Import files" -#~ msgstr "Importo files" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL history" -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "Kronollogjia e SQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "The \"%s\" table doesn't exist!" -#~ msgid "File doesn't exist" -#~ msgstr "Tabela \"%s\" nuk ekziston!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disabled" -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "Jo aktiv" - -#, fuzzy -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "Opcione të eksportimit të databazës" - -#, fuzzy -#~| msgid "No index defined!" -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "Asnjë tregues i përcaktuar!" - -#, fuzzy -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "Lloji i Eksportit" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "Lloji i eksportit është i pavlefshëm" - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "Gjithsej" - -#, fuzzy -#~| msgid "Search" -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr "Kërko" - -#, fuzzy -#~| msgid "Select two columns" -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "Zgjidhni dy kolona" - -#, fuzzy -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "Shto një fushë të re" - -#, fuzzy -#~| msgid "The user %s already exists!" -#~ msgid "Unique column(s) already exist" -#~ msgstr "Përdoruesi %s ekziston!" - -#~ msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgstr "Modifiko ose eksporto skemën relacionale" - -#~ msgid "Create a page" -#~ msgstr "Krijo një faqe të re" - -#, fuzzy -#~| msgid "Automatic layout" -#~ msgid "Automatic layout based on" -#~ msgstr "Faqosje automatike" - -#~ msgid "Please choose a page to edit" -#~ msgstr "Ju lutem zgjidhni faqen që dëshironi të modifikoni" - -#~ msgid "Select Tables" -#~ msgstr "Zgjidh Tabelat" - -#~ msgid "" -#~ "The current page has references to tables that no longer exist. Would you " -#~ "like to delete those references?" -#~ msgstr "" -#~ "Faqja aktuale përmban riferime ndaj tabelash që nuk ekzistojnë më. " -#~ "Dëshironi t'i eleminoni këto riferimente?" - -#~ msgid "Toggle scratchboard" -#~ msgstr "(ç')aktivo scratchboard" - -#~ msgid "%s table not found or not set in %s" -#~ msgstr "%s tabela nuk u gjet ose nuk është përcaktuar tek %s" - -#, fuzzy -#~ msgid "Designer table" -#~ msgstr "Defragmento tabelën" - -#, fuzzy -#~| msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgid "Import/Export coordinates for relational schema" -#~ msgstr "Modifiko ose eksporto skemën relacionale" - -#, fuzzy -#~ msgid "Page has been created." -#~ msgstr "Tabela %s u eleminua" - -#, fuzzy -#~ msgid "Page creation has failed!" -#~ msgstr "Vendosja e lidhjes MySQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "Usage" -#~ msgid "Page:" -#~ msgstr "Përdorimi" - -#, fuzzy -#~| msgid "Import files" -#~ msgid "Import from selected page." -#~ msgstr "Importo files" - -#, fuzzy -#~| msgid "No rows selected" -#~ msgid "Export/Import to scale:" -#~ msgstr "Nuk ka rreshta të zgjedhur" - -#~ msgid "Unfortunately the submission failed." -#~ msgstr "Fatkeqësisht zbatimi dështoi." - -#~ msgid "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." -#~ msgstr "" -#~ "Dritarja e destinuar e shfletuesit nuk mund të rifreskohet. Ka mundësi të " -#~ "keni mbyllur dritaren prind ose rregullimet mbrojtëse të shfletuesit tuaj " -#~ "të ndalojnë përditësimet nëpërmjet dritareve." - -#~ msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgstr "Mos vleftëso SQL" - -#~ msgid "Validate SQL" -#~ msgstr "Vleftëso SQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "Link not found" -#~ msgid "SOAP extension not found" -#~ msgstr "Lidhja nuk u gjet" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL history" -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "Kronollogjia e SQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "Validate SQL" -#~ msgid "Validated SQL" -#~ msgstr "Vleftëso SQL" - -#~ msgid "" -#~ "The SQL validator could not be initialized. Please check if you have " -#~ "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation" -#~ "%s." -#~ msgstr "" -#~ "Miratuesi SQL nuk arrin të niset. Ju lutem kontrolloni instalimin e " -#~ "prapashtesave të duhura php ashtu si përshkruhet tek %sdokumentimi%s." - -#~ msgid "Query took %01.4f sec" -#~ msgstr "Query ka zgjatur %01.4f sec" - -#~ msgid "Edit title and labels" -#~ msgstr "Modifiko titullin dhe etiketat" - -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "Modifiko grafikun" - -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "Seria" - -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "Ri-ngarko Bazën e të Dhënave" - -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "Tabela duhet të ketë të paktën një kolonë" - -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "Shto tabelë" - -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "Fshih treguesit" - -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "Afisho treguesit" - -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "Rezultati SQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "\"bzipped\"" -#~ msgid "bzipped" -#~ msgstr "\"kompresuar me bzip2\"" - -#~ msgid "Selected export type has to be saved in file!" -#~ msgstr "Tipi i eksportit te perzgjedhur duhet te ruhet ne nje skedar!" - -#~ msgid "" -#~ "For a list of available transformation options and their MIME type " -#~ "transformations, click on %stransformation descriptions%s" -#~ msgstr "" -#~ "Për listën e opcioneve të transformimeve në dispozicion dhe transformimet " -#~ "relativë të llojeve-MIME, kliko tek %spërshkrimet e transformimeve%s" - -#, fuzzy -#~ msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgstr "Tabela %s u eleminua" - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "Ky nuk është një numër!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Find:" -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "Gjej:" - -#~ msgid "Display all tables with the same width" -#~ msgstr "Shfaq të gjitha tabelat me të njëjtën gjerësi" - -#~ msgid "Headers every %s rows" -#~ msgstr "Tituj çdo %s rreshta" - -#, fuzzy -#~| msgid "Search" -#~ msgid "Enable reCaptcha" -#~ msgstr "Kërko" - -#~ msgid "Cookies must be enabled past this point." -#~ msgstr "Nga kjo pikë e tutje, cookies duhet të jenë të aktivuara." - -#, fuzzy -#~| msgid "Rename database to" -#~ msgid "Rearrange/edit charts" -#~ msgstr "Ndysho emrin e databazës në" - -#, fuzzy -#~ msgid "Count tables" -#~ msgstr "Asnjë tabelë" - -#, fuzzy -#~| msgid "General relation features" -#~ msgid "General relation features:" -#~ msgstr "Karakteristikat e përgjithshme të relacionit" - -#~ msgid "Live traffic chart" -#~ msgstr "Grafiku i trafikut në kohë reale" - -#~ msgid "Live conn./process chart" -#~ msgstr "Grafiku i lidhjeve dhe proceseve në kohë reale" - -#~ msgid "Live query chart" -#~ msgstr "Grafiku i query në kohë reale" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of rows per page" -#~ msgid "Number of rows" -#~ msgstr "regjistrime për faqe" - -#, fuzzy -#~| msgid "Fields enclosed by" -#~ msgid "Columns enclosed by" -#~ msgstr "Fushë e përbërë nga" - -#, fuzzy -#~| msgid "Fields escaped by" -#~ msgid "Columns escaped by" -#~ msgstr "Fushë e kufizuar nga" - -#~ msgid "Replace NULL by" -#~ msgstr "Zëvendëso NULL me" - -#~ msgid "Lines terminated by" -#~ msgstr "Rreshta që mbarojnë me" - -#~ msgid "ltr" -#~ msgstr "mnd" - -#~ msgid "Software" -#~ msgstr "Software" - -#~ msgid "Software version" -#~ msgstr "Versioni i software" - -#, fuzzy -#~| msgid "Save as file" -#~ msgid "Save to file" -#~ msgstr "Ruaje me emër…" - -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "Gjithsej" - -#, fuzzy -#~| msgid "Enable" -#~ msgid "Enable Ajax" -#~ msgstr "Aktivizo" - -#~ msgid "KiB sent since last refresh" -#~ msgstr "KiB të dërguara nga përditësimi i fundit" - -#~ msgid "KiB received since last refresh" -#~ msgstr "KiB të marra nga përditësimi i fundit" - -#~ msgid "Server traffic (in KiB)" -#~ msgstr "Trafiku i serverit (në KiB)" - -#~ msgid "Connections since last refresh" -#~ msgstr "Numri i lidhjeve nga përditësimi i fundit" - -#~ msgid "Questions since last refresh" -#~ msgstr "Numri i 'questions' nga përditësimi i fundit" - -#~ msgid "Questions (executed statements by the server)" -#~ msgstr "Questions (instruksione të ekzekutuara nga serveri)" - -#~ msgid "Runtime Information" -#~ msgstr "Informacione mbi Runtime" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of rows per page" -#~ msgid "Number of data points: " -#~ msgstr "regjistrime për faqe" - -#, fuzzy -#~| msgid "Refresh" -#~ msgid "Refresh rate: " -#~ msgstr "Rifresko" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" -#~ msgid "Run analyzer" -#~ msgstr "Lloji i query" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show PHP information" -#~ msgid "Show more actions" -#~ msgstr "Trego info mbi PHP" - -#~ msgid "Add to index  %s column(s)" -#~ msgstr "Shto tek treguesi i  %s kolonës(ave)" - -#, fuzzy -#~ msgid "Source database" -#~ msgstr "Kërko në databazë" - -#, fuzzy -#~| msgid "Connections" -#~ msgid "Current connection" -#~ msgstr "Lidhje" - -#~ msgid "phpMyAdmin is more friendly with a frames-capable browser." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin funksionon më mirë me shfletues që punon me korniza." - -#, fuzzy -#~ msgctxt "short form" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "Krijo një faqe të re" - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#, fuzzy -#~| msgid "Do you really want to " -#~ msgid "Do you really want to execute following query?" -#~ msgstr "Konfermo: " - -#, fuzzy -#~| msgid "Privileges" -#~ msgid "Privileges for all users" -#~ msgstr "Të drejtat" - -#~ msgid "" -#~ "No description is available for this transformation.
Please ask the " -#~ "author what %s does." -#~ msgstr "" -#~ "Asnjë përshkrim në dispozicion për këtë transformim.
Ju lutem pyet " -#~ "autorin, çfarë %s bën." - -#~ msgid "" -#~ "MIME types printed in italics do not have a separate transformation " -#~ "function" -#~ msgstr "" -#~ "Llojet-MIME të printuar në italics kanë një funksion transformacioni të " -#~ "veçantë" - -#~ msgid "Usage" -#~ msgstr "Përdorimi" - -#, fuzzy -#~| msgid "Lines terminated by" -#~ msgid "String" -#~ msgstr "Rreshta që mbarojnë me" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add/Delete Field Columns" -#~ msgid "The remaining columns" -#~ msgstr "Shto/Fshi kollonat e fushës" - -#, fuzzy -#~| msgid "Data only" -#~ msgid "Dates only." -#~ msgstr "Vetëm të dhënat" - -#, fuzzy -#~ msgid "Add a value" -#~ msgstr "Shto një përdorues të ri" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Correctly setup" -#~ msgid "OK" -#~ msgstr "OK" - -#, fuzzy -#~ msgid "All users" -#~ msgstr "Çfarëdo përdorues" - -#, fuzzy -#~ msgid "All hosts" -#~ msgstr "Çfarëdo host" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Create none database for user" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "Asnjë lloj" - -#~ msgid "Modify an index" -#~ msgstr "Ndrysho një tregues" - -#~ msgid "Create Table" -#~ msgstr "Krijo një faqe të re" - -#~ msgid "Create table on database %s" -#~ msgstr "Krijo një tabelë të re tek databaza %s" - -#~ msgid "Data Label" -#~ msgstr "Etiketë" - -#~ msgid "Location of the text file" -#~ msgstr "Pozicioni i file" - -#~ msgid "MySQL charset" -#~ msgstr "Set simbolesh MySQL" - -#~ msgid "memcached usage" -#~ msgstr "Hapësira e përdorur" - -#~ msgid "% open files" -#~ msgstr "Shfaq tabelat" - -#~ msgid "% connections used" -#~ msgstr "Lidhje" - -#~ msgid "CPU Usage" -#~ msgstr "Përdorimi" - -#~ msgid "Swap Usage" -#~ msgstr "Përdorimi" - -#~ msgid "Previous" -#~ msgstr "Paraardhësi" - -#~ msgid "Create event" -#~ msgstr "Versioni i MySQL" - -#~ msgid "Create trigger" -#~ msgstr "Versioni i MySQL" - -#~ msgid "Refresh rate:" -#~ msgstr "Rifresko" - -#~ msgid "Server traffic" -#~ msgstr "Zgjedhja e serverit" - -#~ msgid "Value too long in the form!" -#~ msgstr "Mungon një vlerë në formular!" - -#~ msgid "Export of event \"%s\"" -#~ msgstr "Nuk ka rreshta të zgjedhur" - -#~ msgid "row(s) starting from row #" -#~ msgstr "rreshta duke filluar nga" - -#~ msgid "in %s mode and repeat headers after %s cells" -#~ msgstr "në modalitetin %s dhe përsërit headers mbas %s qelish " - -#~ msgid "" -#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might " -#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and " -#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or " -#~ "a semicolon is missing somewhere.
If you receive a blank page, " -#~ "everything is fine." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin nuk arrin të lexojë file e konfigurimit!
Kjo mund të " -#~ "ndodhë kur php gjen një parse error në të apo kur php nuk arrin ta gjejë " -#~ "këtë file.
Ju lutem ngarkoheni direkt file e konfigurimit duke " -#~ "përdorur link-un e mëposhtëm dhe lexoni mesazhin(et) e gabimeve php që " -#~ "merrni. Në shumicën e rasteve mund t'ju mungojë një apostrofë apo një " -#~ "presje.
Nëse faqja që do t'ju hapet është bosh (e bardhë), atëhere " -#~ "gjithçka është në rregull." - -#~ msgid "Dropping Procedure" -#~ msgstr "Proceset" - -#~ msgid "Theme / Style" -#~ msgstr "Tema / Stili" - -#~ msgid "seconds" -#~ msgstr "në sekondë" - -#~ msgctxt "$strShowStatusReset" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Rinis" - -#~ msgctxt "for Show status" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Rinis" - -#~ msgid "" -#~ "Server traffic: These tables show the network traffic statistics " -#~ "of this MySQL server since its startup." -#~ msgstr "" -#~ "Trafiku i serverit: Këto tabela do të shfaqin statistikat e " -#~ "trafikut të rrjetit për këtë server MySQL që nga momenti i nisjes së tij." - -#~ msgid "" -#~ "Query statistics: Since its startup, %s queries have been sent to " -#~ "the server." -#~ msgstr "" -#~ "Statistikat e Query: Që nga nisja e tij, serverit i janë dërguar " -#~ "%s queries." - -#~ msgid "Add a New User" -#~ msgstr "Shto një përdorues të ri" - -#~ msgid "Create User" -#~ msgstr "Versioni i MySQL" - -#~ msgid "Delete the matches for the " -#~ msgstr "Dump i të dhënave për tabelën" - -#~ msgid "yes" -#~ msgstr "Po " - -#~ msgid "Disable Statistics" -#~ msgstr "Disaktivo Statistikat" - -#~ msgid "Display table filter" -#~ msgstr "Vizualizimi i komenteve të kollonave" - -#~ msgid "" -#~ "The additional features for working with linked tables have been " -#~ "deactivated. To find out why click %shere%s." -#~ msgstr "" -#~ "Karakteristikat shtesë janë çaktivizuar për sa i takon funksionimit me " -#~ "tabelat e lidhura. Për të kuptuar përse, klikoni %skëtu%s." - -#~ msgid "SVG" -#~ msgstr "të dhëna CSV" - -#~ msgid "" -#~ "Enter each value in a separate field, enclosed in single quotes. If you " -#~ "ever need to put a backslash (\"\\\") or a single quote (\"'\") amongst " -#~ "those values, precede it with a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a" -#~ "\\'b')." -#~ msgstr "" -#~ "Ju lutem shkruani vlerat për opcionet e transformimit duke përdorur këtë " -#~ "format: 'a', 100, b,'c'…
Nëse keni nevojë të shtoni një backslash " -#~ "(\"\\\") apo një apostrofë (\"'\") midis këtyre vlerave, duhet ti " -#~ "backslash-oni (për shembull '\\\\xyz' ose 'a\\'b')." - -#~ msgid "" -#~ "Enter each value in a separate field. If you ever need to put a backslash " -#~ "(\"\\\") or a single quote (\"'\") amongst those values, precede it with " -#~ "a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a\\'b')." -#~ msgstr "" -#~ "Ju lutem shkruani vlerat për opcionet e transformimit duke përdorur këtë " -#~ "format: 'a', 100, b,'c'…
Nëse keni nevojë të shtoni një backslash " -#~ "(\"\\\") apo një apostrofë (\"'\") midis këtyre vlerave, duhet ti " -#~ "backslash-oni (për shembull '\\\\xyz' ose 'a\\'b')." - -#~ msgid "Edit PDF Pages" -#~ msgstr "Ndrysho faqet PDF" - -#~ msgid "Data Dictionary Format" -#~ msgstr "Formati i Data Dictionary" - -#~ msgid "PMA database" -#~ msgstr "Asnjë databazë" - -#~ msgid "AUTO_INCREMENT" -#~ msgstr "Shto vlerë AUTO_INCREMENT" - -#~ msgid "Dump %s row(s) starting at row # %s" -#~ msgstr "Dump i %s rreshta duke filluar nga rreshti %s." - -#~ msgid "remember template" -#~ msgstr "kujto template" - -#~ msgid "Add into comments" -#~ msgstr "Shto tek komentet" - -#~ msgid "BLOB Repository" -#~ msgstr "Repository BLOB" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Enabled" -#~ msgstr "Aktivizuar" - -#~ msgid "Damaged" -#~ msgstr "Me dëme" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Repair" -#~ msgstr "Riparo" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Disabled" -#~ msgstr "Çaktivizuar" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot load [a@https://secure.php.net/%1$s@Documentation][em]%1$s[/em][/" -#~ "a] extension. Please check your PHP configuration." -#~ msgstr "" -#~ "I pamundur ngarkimi i prapashtesës %s,
kontrollo konfigurimin e PHP" - -#~ msgid "" -#~ "Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset " -#~ "conversion. Either configure PHP to enable these extensions or disable " -#~ "charset conversion in phpMyAdmin." -#~ msgstr "" -#~ "I pamundur ngarkimi i prapashtesës iconv apo recode të nevoitshëm për " -#~ "konvertimin e karaktereve, konfiguroni php për të lejuar përdorimin e " -#~ "këtyre prapashtesave ose disaktivoni konvertimin e set të karaktereve në " -#~ "phpMyAdmin." - -#~ msgid "" -#~ "Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although " -#~ "the necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP " -#~ "configuration." -#~ msgstr "" -#~ "I pamundur përdorimi i funksioneve iconv apo libiconv apo recode_string " -#~ "për shkak se ekstensioni duhet të ngarkohet. Kontrolloni konfigurimin e " -#~ "php." diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po index 99c6d04195..29eb3e13e7 100644 --- a/po/sr.po +++ b/po/sr.po @@ -17842,1170 +17842,3 @@ msgstr "" #| msgid "max. concurrent connections" msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "макс. истовремених веза" - -#~ msgid "" -#~ "Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version " -#~ "%s. This may cause unpredictable behavior." -#~ msgstr "" -#~ "Верзија ваше PHP MySQL библиотеке %s се разликује од верзије вашег MySQL " -#~ "сервера %s. Ово може довести до непредвидљивог понашања." - -#~ msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration." -#~ msgstr "" -#~ "Неисправан назив сервера %1$s. Молимо проверите своју конфигурацију." - -#, fuzzy -#~ msgid "Connection type" -#~ msgstr "Конекције" - -#, fuzzy -#~ msgid "Load" -#~ msgstr "Локални" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column names" -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "Имена колона" - -#, fuzzy -#~| msgid "per second" -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "у секунди" -#~ msgstr[1] "у секунди" -#~ msgstr[2] "у секунди" - -#, fuzzy -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "Шаблон имена датотеке" - -#, fuzzy -#~| msgid "No databases selected." -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "Није изабрана ни једна база." - -#, fuzzy -#~| msgid "No databases selected." -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "Није изабрана ни једна база." - -#, fuzzy -#~| msgid "No rows selected" -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "Нема одабраних редова" - -#, fuzzy -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "Табела %s је одбачена" - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The old name of the table was expected." -#~ msgstr "Број отворених табела." - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The new name of the table was expected." -#~ msgstr "Број отворених табела." - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "Ред је обрисан" - -#, fuzzy -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "Табела %s је одбачена" - -#, fuzzy -#~ msgid "Variable name was expected." -#~ msgstr "Шаблон имена датотеке" - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "На почетку табеле" - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "На почетку табеле" - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The name of the entity was expected." -#~ msgstr "Број отворених табела." - -#, fuzzy -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "Шаблон имена датотеке" - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "Ред је обрисан" - -#, fuzzy -#~| msgid "Error" -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "Грешка" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "Врста упита" - -#, fuzzy -#~| msgid "Documentation" -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "Документација" - -#, fuzzy -#~| msgid "Do not change the password" -#~ msgid "Try to connect without password." -#~ msgstr "Немој да мењаш лозинку" - -#, fuzzy -#~| msgid "Relations" -#~ msgid "Related Links" -#~ msgstr "Релације" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column" -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "Колона" - -#, fuzzy -#~| msgid "Delete relation" -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "Обриши релацију" -#~ msgstr[1] "Обриши релацију" -#~ msgstr[2] "Обриши релацију" - -#, fuzzy -#~| msgid "The bookmark has been deleted." -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "Обележивач је управо обрисан." - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "The $cfg['PmaAbsoluteUri'] directive MUST be set in your " -#~| "configuration file!" -#~ msgid "" -#~ "The [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] directive MUST be set in your " -#~ "configuration file!" -#~ msgstr "" -#~ "$cfg['PmaAbsoluteUri'] директива МОРА бити подешена у " -#~ "конфигурационој датотеци!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Replace table data with file" -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "Замени податке у табели са подацима из датотеке" - -#, fuzzy -#~| msgid "Replace table data with file" -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "Замени податке у табели са подацима из датотеке" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Your configuration file contains settings (root with no password) that " -#~| "correspond to the default MySQL privileged account. Your MySQL server is " -#~| "running with this default, is open to intrusion, and you really should " -#~| "fix this security hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgid "" -#~ "You are connected as 'root' with no password, which corresponds to the " -#~ "default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this " -#~ "default, is open to intrusion, and you really should fix this security " -#~ "hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgstr "" -#~ "Ваша конфигурациона датотека садржи подешавања (root без лозинке) која " -#~ "одговарају стандардном MySQL привилегованом налогу. Ваш MySQL сервер ради " -#~ "са овим подешавањима, отворен је за упаде, и заиста треба да исправите " -#~ "овај сигурносни ризик." - -#, fuzzy -#~| msgid "Create new database" -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "Направи нову базу података" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tables" -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "Табеле" - -#, fuzzy -#~| msgid "View" -#~ msgid "views" -#~ msgstr "Поглед" - -#, fuzzy -#~| msgid "Procedures" -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "Процедуре" - -#, fuzzy -#~| msgid "Event" -#~ msgid "events" -#~ msgstr "Догађаји" - -#, fuzzy -#~| msgid "Functions" -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "Функције" - -#, fuzzy -#~| msgid "table name" -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "назив табеле" - -#, fuzzy -#~| msgid "table name" -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "назив табеле" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change" -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "Промени" - -#, fuzzy -#~| msgid "Documentation" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "Документација" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate Password" -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "Направи лозинку" - -#, fuzzy -#~| msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "MySQL 4.0 компатибилно" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot convert file's character set without character set conversion " -#~ "library!" -#~ msgstr "" -#~ "Није могуће променити сет знакова датотеке без библиотеке за конверзију!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add new field" -#~ msgid "Add Index" -#~ msgstr "Додај ново поље" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change password" -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "Промени лозинку" - -#, fuzzy -#~ msgid "Send Error Report" -#~ msgstr "ИД сервера" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "Изабери све" - -#~ msgid "Database export options" -#~ msgstr "Опције за извоз базе" - -#, fuzzy -#~| msgid "Databases" -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "Базе" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tables" -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "Табеле" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate Password" -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "Направи лозинку" - -#~ msgid "Edit Privileges" -#~ msgstr "Промени привилегије" - -#, fuzzy -#~| msgid "Relational schema" -#~ msgid "Relational display column" -#~ msgstr "Релациона схема" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add new field" -#~ msgid "Add SPATIAL index" -#~ msgstr "Додај ново поље" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "Почетак" - -#~ msgid "" -#~ "There seems to be an error in your SQL query. The MySQL server error " -#~ "output below, if there is any, may also help you in diagnosing the " -#~ "problem." -#~ msgstr "" -#~ "Изгледа да постоји грешка у вашем SQL упиту. Овде је порука о грешки " -#~ "MySQL сервера, која вам може помоћи у откривању проблема." - -#~ msgid "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem. If " -#~ "you still have problems or if the parser fails where the command line " -#~ "interface succeeds, please reduce your SQL query input to the single " -#~ "query that causes problems, and submit a bug report with the data chunk " -#~ "in the CUT section below:" -#~ msgstr "" -#~ "Постоји могућност да сте пронашли баг у SQL парсеру. Молимо испитајте " -#~ "свој упит пажљиво, и проверите да су наводници исправни и да не " -#~ "недостају. Остали могући разлози грешке могу бити да сте послали бинарну " -#~ "датотеку ван области за обичан текст. Можете пробати свој упит у MySQL " -#~ "сучељу командне линије. Доња порука о грешци MySQL сервера, ако је има, " -#~ "може вам помоћи у откривању проблема. Ако и даље имате проблеме или ако " -#~ "парсер не успева тамо где успева сучеље командне линије, сведите свој SQL " -#~ "упит на један једини упит који ствара проблеме и пошаљите нам извештај о " -#~ "грешци са делом кода у доњој РЕЗ секцији:" - -#~ msgid "BEGIN CUT" -#~ msgstr "ПОЧЕТАК РЕЗ" - -#~ msgid "END CUT" -#~ msgstr "КРАЈ РЕЗ" - -#~ msgid "BEGIN RAW" -#~ msgstr "ПОЧЕТАК СИРОВО" - -#~ msgid "END RAW" -#~ msgstr "КРАЈ СИРОВО" - -#~ msgid "Unclosed quote" -#~ msgstr "Наводник није затворен" - -#~ msgid "Invalid Identifer" -#~ msgstr "Неисправан иГ¤ентификатор" - -#~ msgid "Unknown Punctuation String" -#~ msgstr "Непознат стринг интерпункције" - -#, fuzzy -#~| msgid "Any user" -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "Било који корисник" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export type" -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "Тип извоза" - -#~ msgid "Print view (with full texts)" -#~ msgstr "Поглед за штампу (са пуним текстом)" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "ниједно" - -#~ msgid "SQL result" -#~ msgstr "SQL резултат" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generated by" -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "Генерисао" - -#, fuzzy -#~| msgid "Row Statistics" -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "Статистике реда" - -#, fuzzy -#~| msgid "Space usage" -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "Заузеће" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show tables" -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "Прикажи табеле" - -#, fuzzy -#~| msgid "Enabled" -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "Омогућено" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disabled" -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "Онемогућено" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Temporarily disable foreign key checks while importing" -#~ msgstr "Искључи провере страних кључева" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Disable foreign key check" -#~ msgstr "Искључи провере страних кључева" - -#, fuzzy -#~| msgid "Reload privileges" -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "Поново учитај привилегије" - -#~ msgid "Replace table data with file" -#~ msgstr "Замени податке у табели са подацима из датотеке" - -#~ msgid "Query window" -#~ msgstr "Прозор за упите" - -#, fuzzy -#~ msgid "Customize query window options" -#~ msgstr "Опције за извоз базе" - -#~ msgid "(Generates a report containing the data of a single table)" -#~ msgstr "(Прави извештај који садржи податке једне табеле)" - -#, fuzzy -#~| msgid "Please select a database" -#~ msgid "Please select a database." -#~ msgstr "Изаберите базу" - -#, fuzzy -#~| msgid "Autoextend increment" -#~ msgid "auto_increment" -#~ msgstr "Корак аутоматског проширења" - -#~ msgid "Save position" -#~ msgstr "Сачувај позицију" - -#, fuzzy -#~| msgid "Save position" -#~ msgid "Save positions as" -#~ msgstr "Сачувај позицију" - -#~ msgid "Unknown language: %1$s." -#~ msgstr "Непознат језик: %1$s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Database export options" -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "Опције за извоз базе" - -#, fuzzy -#~| msgid "Database for user" -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "База за корисника" - -#, fuzzy -#~| msgid "Showing rows" -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "Приказ записа" - -#~ msgid "Show/Hide left menu" -#~ msgstr "Прикажи/сакриј мени с леве стране" - -#, fuzzy -#~| msgid "Engines" -#~ msgctxt "Inline edit query" -#~ msgid "Inline" -#~ msgstr "Складиштења" - -#, fuzzy -#~| msgid "After %s" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "После %s" - -#, fuzzy -#~| msgid "Mon" -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "Пон" - -#~ msgid "horizontal" -#~ msgstr "хоризонталном" - -#~ msgid "horizontal (rotated headers)" -#~ msgstr "хоризонталном (ротирана заглавља)" - -#~ msgid "vertical" -#~ msgstr "вертикалном" - -#, fuzzy -#~ msgid "Default display direction" -#~ msgstr "Опције за извоз базе" - -#, fuzzy -#~ msgid "Show display direction" -#~ msgstr "Опције за извоз базе" - -#~ msgid "Please configure the coordinates for table %s" -#~ msgstr "Подесите координате за табелу %s" - -#~ msgid "At End of Table" -#~ msgstr "На крају табеле" - -#~ msgid "After %s" -#~ msgstr "После %s" - -#, fuzzy -#~| msgid "Display Features" -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "Прикажи особине" - -#, fuzzy -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "Тип извоза" - -#, fuzzy -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "Тип извоза" - -#, fuzzy -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "Тип извоза" - -#~ msgid "Relation deleted" -#~ msgstr "Релација обрисана" - -#~ msgid "Error saving coordinates for Designer." -#~ msgstr "Грешка при снимању координата за Дизајнер." - -#, fuzzy -#~| msgid "Edit next row" -#~ msgid "Edit in window" -#~ msgstr "Уреди следећи ред" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window" -#~ msgid "Query window height (in pixels)." -#~ msgstr "Прозор за упите" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window" -#~ msgid "Query window height" -#~ msgstr "Прозор за упите" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window" -#~ msgid "Query window width (in pixels)." -#~ msgstr "Прозор за упите" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window" -#~ msgid "Query window width" -#~ msgstr "Прозор за упите" - -#~ msgid "Show dimension of tables" -#~ msgstr "Прикажи димензије табеле" - -#~ msgid "Do not overwrite this query from outside the window" -#~ msgstr "Не преписуј овај упит изван прозора" - -#~ msgid "Import files" -#~ msgstr "Увоз датотека" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL history" -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "SQL историјат" - -#, fuzzy -#~| msgid "The \"%s\" table doesn't exist!" -#~ msgid "File doesn't exist" -#~ msgstr "Табела \"%s\" не постоји!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disabled" -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "Онемогућено" - -#, fuzzy -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "Опције за извоз базе" - -#, fuzzy -#~| msgid "No index defined!" -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "Кључ није дефинисан!" - -#, fuzzy -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "Тип извоза" - -#, fuzzy -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "Тип извоза" - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "Укупно" - -#, fuzzy -#~| msgid "Delete relation" -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr "Обриши релацију" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add/Delete Field Columns" -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "Додај/обриши колону" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add %s field(s)" -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "Додај %s поља" - -#, fuzzy -#~| msgid "The user %s already exists!" -#~ msgid "Unique column(s) already exist" -#~ msgstr "Корисник %s већ постоји!" - -#~ msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgstr "Уреди или извези релациону схему" - -#~ msgid "Create a page" -#~ msgstr "Направи нову страну" - -#, fuzzy -#~| msgid "Automatic layout" -#~ msgid "Automatic layout based on" -#~ msgstr "Аутоматски распоред" - -#~ msgid "Please choose a page to edit" -#~ msgstr "Изаберите страну коју мењате" - -#~ msgid "Select Tables" -#~ msgstr "Изабери табеле" - -#~ msgid "" -#~ "The current page has references to tables that no longer exist. Would you " -#~ "like to delete those references?" -#~ msgstr "" -#~ "Тренутна страна има референце на табеле које више не постоје. Желите ли " -#~ "да обришете те референце?" - -#~ msgid "Toggle scratchboard" -#~ msgstr "Укључи/искључи радну таблу" - -#~ msgid "%s table not found or not set in %s" -#~ msgstr "%s табела није пронађена или није постављена у %s" - -#, fuzzy -#~ msgid "Designer table" -#~ msgstr "Дефрагментирај табелу" - -#, fuzzy -#~| msgid "Import/Export coordinates for PDF schema" -#~ msgid "Import/Export coordinates for relational schema" -#~ msgstr "Извоз/увоз координата за PDF схему" - -#, fuzzy -#~ msgid "Page has been created." -#~ msgstr "Табела %s је одбачена" - -#, fuzzy -#~ msgid "Page creation has failed!" -#~ msgstr "Сортирање за MySQL везу" - -#, fuzzy -#~| msgid "pages" -#~ msgid "Page:" -#~ msgstr "страна" - -#, fuzzy -#~| msgid "Import files" -#~ msgid "Import from selected page." -#~ msgstr "Увоз датотека" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export/Import to scale" -#~ msgid "Export/Import to scale:" -#~ msgstr "Извор/увоз у размери" - -#~ msgid "recommended" -#~ msgstr "препоручено" - -#~ msgid "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." -#~ msgstr "" -#~ "Одредишни прозор претраживача није могао да буде ажуриран. Можда сте " -#~ "затворили матични прозор, или ваш претраживач онемогућава ажурирање међу " -#~ "прозорима због сигурносних подешавања." - -#~ msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgstr "Прескочи проверу SQL-a" - -#~ msgid "Validate SQL" -#~ msgstr "Провери SQL" - -#, fuzzy -#~ msgid "SOAP extension not found" -#~ msgstr "верзија PHP-a" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL history" -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "SQL историјат" - -#, fuzzy -#~| msgid "Validate SQL" -#~ msgid "Validated SQL" -#~ msgstr "Провери SQL" - -#~ msgid "" -#~ "The SQL validator could not be initialized. Please check if you have " -#~ "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation" -#~ "%s." -#~ msgstr "" -#~ "SQL валидатор није могао да буде покренут. Проверите да ли су инсталиране " -#~ "неопходне PHP екстензије описане у %sдокументацији%s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Error: Relation not added." -#~ msgid "Error: Relation could not be added." -#~ msgstr "Грешка: релација није додата." - -#~ msgid "Query took %01.4f sec" -#~ msgstr "Упит је трајао %01.4f секунди" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add new field" -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "Додај ново поље" - -#, fuzzy -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "SQL упит" - -#, fuzzy -#~| msgid "Rename database to" -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "Преименуј базу у" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table must have at least one field." -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "Табела мора имати барем једно поље." - -#, fuzzy -#~| msgid "Use Tables" -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "Користи табеле" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add new field" -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "Додај ново поље" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show grid" -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "Прикажи мрежу" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query results operations" -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "Операције на резултатима упита" - -#, fuzzy -#~| msgid "\"bzipped\"" -#~ msgid "bzipped" -#~ msgstr "\"бзип-овано\"" - -#~ msgid "Selected export type has to be saved in file!" -#~ msgstr "Одабрани тип извоза мора бити сачуван у датотеку!" - -#, fuzzy -#~ msgid "PHP extension to use" -#~ msgstr "верзија PHP-a" - -#~ msgid "" -#~ "For a list of available transformation options and their MIME type " -#~ "transformations, click on %stransformation descriptions%s" -#~ msgstr "" -#~ "За листу доступних опција трансформације и њихове трансформације MIME-" -#~ "типова, кликните на %sописе трансформација%s" - -#, fuzzy -#~ msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgstr "Табела %s је одбачена" - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "Ово није број!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Find:" -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "Тражи:" - -#~ msgid "Display all tables with the same width" -#~ msgstr "Приказ свих табела исте ширине?" - -#, fuzzy -#~| msgid "Search" -#~ msgid "Enable reCaptcha" -#~ msgstr "Претраживање" - -#~ msgid "Cookies must be enabled past this point." -#~ msgstr "Колачићи (Cookies) морају у овом случају бити активни." - -#, fuzzy -#~| msgid "Remove database" -#~ msgid "Rearrange/edit charts" -#~ msgstr "Уклони базу" - -#, fuzzy -#~| msgid "Open Document Text" -#~ msgid "Open Document" -#~ msgstr "Open Document Text" - -#~ msgid "Table seems to be empty!" -#~ msgstr "Табела је изгледа празна!" - -#, fuzzy -#~| msgid "General relation features" -#~ msgid "General relation features:" -#~ msgstr "Опште особине релација" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server Choice" -#~ msgid "Live traffic chart" -#~ msgstr "Избор сервера" - -#, fuzzy -#~ msgid "Live query chart" -#~ msgstr "SQL упит" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of fields" -#~ msgid "Number of rows" -#~ msgstr "Број поља" - -#, fuzzy -#~| msgid "Fields enclosed by" -#~ msgid "Columns enclosed by" -#~ msgstr "Поља ограничена са" - -#, fuzzy -#~| msgid "Fields escaped by" -#~ msgid "Columns escaped by" -#~ msgstr "Ескејп карактер      " - -#~ msgid "Replace NULL by" -#~ msgstr "Замени NULL са" - -#~ msgid "Lines terminated by" -#~ msgstr "Линије се завршавају са" - -#~ msgid "ltr" -#~ msgstr "ltr" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server version" -#~ msgid "Software version" -#~ msgstr "Верзија сервера" - -#, fuzzy -#~| msgid "Save as file" -#~ msgid "Save to file" -#~ msgstr "Сачувај као датотеку" - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "Укупно" - -#, fuzzy -#~ msgid "Enable Ajax" -#~ msgstr "Омогућено" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server Choice" -#~ msgid "Server traffic (in KiB)" -#~ msgstr "Избор сервера" - -#~ msgid "Runtime Information" -#~ msgstr "Информације о току рада" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of fields" -#~ msgid "Number of data points: " -#~ msgstr "Број поља" - -#, fuzzy -#~| msgid "Refresh" -#~ msgid "Refresh rate: " -#~ msgstr "Освежи" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" -#~ msgid "Run analyzer" -#~ msgstr "Врста упита" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show PHP information" -#~ msgid "Show more actions" -#~ msgstr "Прикажи информације о PHP-у" - -#~ msgid "Add to index  %s column(s)" -#~ msgstr "Додај у кључ  %s колона(е)" - -#, fuzzy -#~ msgid "Source database" -#~ msgstr "Претраживање базе" - -#, fuzzy -#~ msgid "Structure Difference" -#~ msgstr "Структура за поглед (view)" - -#, fuzzy -#~ msgid "Data Difference" -#~ msgstr "Структура за поглед (view)" - -#, fuzzy -#~| msgid "max. concurrent connections" -#~ msgid "Current connection" -#~ msgstr "макс. истовремених веза" - -#~ msgid "phpMyAdmin is more friendly with a frames-capable browser." -#~ msgstr "phpMyAdmin преферира читаче који подржавају оквире." - -#, fuzzy -#~ msgid "Use light version" -#~ msgstr "Верзија MySQL клијента" - -#, fuzzy -#~| msgid "Create table" -#~ msgctxt "short form" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "Направи табелу" - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#, fuzzy -#~| msgid "Do you really want to " -#~ msgid "Do you really want to execute following query?" -#~ msgstr "Да ли стварно хоћете да " - -#~ msgid "DocSQL" -#~ msgstr "DocSQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "Privileges" -#~ msgid "Privileges for all users" -#~ msgstr "Привилегије" - -#~ msgid "PDF" -#~ msgstr "PDF" - -#~ msgid "" -#~ "No description is available for this transformation.
Please ask the " -#~ "author what %s does." -#~ msgstr "" -#~ "Нема описа за ову трансформацију.
Молимо питајте аутора шта %s ради." - -#~ msgid "" -#~ "MIME types printed in italics do not have a separate transformation " -#~ "function" -#~ msgstr "" -#~ "MIME-типови приказани у курзиву немају одвојене функције трансформације." - -#~ msgid "Usage" -#~ msgstr "Заузеће" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add/Delete Field Columns" -#~ msgid "The remaining columns" -#~ msgstr "Додај/обриши колону" - -#, fuzzy -#~| msgid "Data only" -#~ msgid "Dates only." -#~ msgstr "Само подаци" - -#, fuzzy -#~ msgid "Add a value" -#~ msgstr "Додај новог корисника" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Correctly setup" -#~ msgid "OK" -#~ msgstr "У реду" - -#, fuzzy -#~ msgid "All users" -#~ msgstr "Било који корисник" - -#, fuzzy -#~ msgid "All hosts" -#~ msgstr "Било који домаћин" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Create none database for user" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "нема" - -#~ msgid "Modify an index" -#~ msgstr "Измени кључ" - -#~ msgid "Column count has to be larger than zero." -#~ msgstr "Број колона мора бити већи од нуле." - -#~ msgid "Create Table" -#~ msgstr "Направи табелу" - -#~ msgid "(or the local Drizzle server's socket is not correctly configured)" -#~ msgstr "(или прикључак локалног MySQL сервера није исправно подешен)" - -#~ msgid "Data Label" -#~ msgstr "Назив" - -#~ msgid "Location of the text file" -#~ msgstr "Локација текстуалне датотеке" - -#~ msgid "MySQL charset" -#~ msgstr "MySQL сет карактера" - -#~ msgid "MySQL client version" -#~ msgstr "Верзија MySQL клијента" - -#~ msgid "" -#~ "The display column is shown in pink. To set/unset a column as the display " -#~ "column, click the \"Choose column to display\" icon, then click on the " -#~ "appropriate column name." -#~ msgstr "" -#~ "Поље за приказ је обојено у ружичасто. Да би поставили/уклонили поље као " -#~ "поље за приказ, кликните на икону „Изабери поље за приказ“, а потом на " -#~ "назив одговарајућег поља." - -#~ msgid "% open files" -#~ msgstr "Прикажи отворене табеле" - -#~ msgid "% connections used" -#~ msgstr "Конекције" - -#~ msgid "Swap Usage" -#~ msgstr "Заузеће" - -#~ msgctxt "PDF" -#~ msgid "page" -#~ msgstr "страна" - -#~ msgid "Inline Edit" -#~ msgstr "Складиштења" - -#~ msgid "Previous" -#~ msgstr "Претходна" - -#~ msgid "Create event" -#~ msgstr "Направи релацију" - -#~ msgid "Create trigger" -#~ msgstr "Направи релацију" - -#~ msgid "" -#~ "No themes support; please check your configuration and/or your themes in " -#~ "directory %s." -#~ msgstr "" -#~ "Нема подршке за теме, молимо проверите конфигурацију и/или теме у " -#~ "директоријуму %s." - -#~ msgid "Refresh rate:" -#~ msgstr "Освежи" - -#~ msgid "Server traffic" -#~ msgstr "Избор сервера" - -#~ msgid "Value too long in the form!" -#~ msgstr "Недостаје вредност у обрасцу!" - -#~ msgid "Export of event \"%s\"" -#~ msgstr "Тип извоза" - -#~ msgid "No trigger with name %s found" -#~ msgstr "Нема исправне путање до слика за тему %s!" - -#~ msgid "row(s) starting from row #" -#~ msgstr "редова почев од реда" - -#~ msgid "in %s mode and repeat headers after %s cells" -#~ msgstr "у %s моду и понови заглавље после сваког %s реда" - -#~ msgid "" -#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might " -#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and " -#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or " -#~ "a semicolon is missing somewhere.
If you receive a blank page, " -#~ "everything is fine." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin није могао да прочита вашу конфигурациону датотеку!
Ово " -#~ "се може десити ако PHP нађе грешку у процесирању или не може да пронађе " -#~ "датотеку.
Позовите конфигурациону датотеку директно користећи доњи " -#~ "линк и прочитајте поруке о грешци које добијате. У већини случајеве негде " -#~ "недостаје наводник или тачка-зарез.
Ако добијете празну страну, све " -#~ "је у реду." - -#~ msgid "Theme / Style" -#~ msgstr "Тема / стил" - -#~ msgid "seconds" -#~ msgstr "у секунди" - -#~ msgid "The number of free memory blocks in query cache." -#~ msgstr "Број слободних меморијских блокова у у кешу упита." - -#~ msgctxt "$strShowStatusReset" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Ресет" - -#~ msgctxt "for Show status" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Поништи" - -#~ msgid "" -#~ "Server traffic: These tables show the network traffic statistics " -#~ "of this MySQL server since its startup." -#~ msgstr "" -#~ "Саобраћај сервера: Табеле показују статистике мрежног саобраћаја " -#~ "на овом MySQL серверу од његовог покретања." - -#~ msgid "" -#~ "Query statistics: Since its startup, %s queries have been sent to " -#~ "the server." -#~ msgstr "" -#~ "Статистике упита: %s упита је постављено серверу од његовог " -#~ "покретања." - -#~ msgid "" -#~ "The result of this query can't be used for a chart. See [doc@faq6-29]FAQ " -#~ "6.29[/doc]" -#~ msgstr "Може бити приближно. Видите FAQ 3.11" - -#~ msgid "Add a New User" -#~ msgstr "Додај новог корисника" - -#~ msgid "Create User" -#~ msgstr "Направи релацију" diff --git a/po/sr@latin.po b/po/sr@latin.po index 70e829012b..4fb5dd03b9 100644 --- a/po/sr@latin.po +++ b/po/sr@latin.po @@ -17613,1361 +17613,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "concurrent_insert je postavljeno na 0" - -#~ msgid "" -#~ "Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version " -#~ "%s. This may cause unpredictable behavior." -#~ msgstr "" -#~ "Verzija vaše PHP MySQL biblioteke %s se razlikuje od verzije vašeg MySQL " -#~ "servera %s. Ovo može dovesti do nepredvidljivog ponašanja." - -#~ msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration." -#~ msgstr "" -#~ "Neispravan naziv servera %1$s. Molimo proverite svoju konfiguraciju." - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~| "cookie authentication" -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if a difference between the " -#~ "MySQL library and server is detected." -#~ msgstr "" -#~ "Isključi podrazumevano upozorenje koje se prikazuje ako je mcrypt " -#~ "nedostupan kod autentikacije uz pomoć kukija" - -#~ msgid "Connection type" -#~ msgstr "Tip povezivanja" - -#~ msgid "Load" -#~ msgstr "Učitavanje" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column names" -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "Imena kolona" - -#, fuzzy -#~| msgid "%d second" -#~| msgid_plural "%d seconds" -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "%d sekunda" -#~ msgstr[1] "%d sekundi" -#~ msgstr[2] "%d sekunde" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "Šablon imena tabele" - -#, fuzzy -#~| msgid "No databases selected." -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "Nije izabrana ni jedna baza." - -#, fuzzy -#~| msgid "No databases selected." -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "Nije izabrana ni jedna baza." - -#, fuzzy -#~| msgid "No rows selected" -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "Nema odabranih redova" - -#, fuzzy -#~| msgid "Event %1$s has been created." -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "Događaj %1$s je kreiran." - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The old name of the table was expected." -#~ msgstr "Broj otvorenih tabela." - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The new name of the table was expected." -#~ msgstr "Broj otvorenih tabela." - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "Red je obrisan" - -#, fuzzy -#~| msgid "Event %1$s has been created." -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "Događaj %1$s je kreiran." - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "Variable name was expected." -#~ msgstr "Šablon imena tabele" - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "Na početku tabele" - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "Na početku tabele" - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The name of the entity was expected." -#~ msgstr "Broj otvorenih tabela." - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "Šablon imena tabele" - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "Red je obrisan" - -#, fuzzy -#~| msgid "Error" -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "Greška" - -#, fuzzy -#~| msgid "Gather errors" -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "Prikupljanje grešaka" - -#, fuzzy -#~| msgid "Authentication" -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "Autentikacija" - -#, fuzzy -#~| msgid "Allow logins without a password" -#~ msgid "Try to connect without password." -#~ msgstr "Dozvoli prijavljivanje bez lozinke" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table comments" -#~ msgid "Table comments: " -#~ msgstr "Komentari tabele" - -#~ msgid "Wiki" -#~ msgstr "Wiki" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/Gzip]gzip[/a] compression for " -#~| "import and export operations" -#~ msgid "" -#~ "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] " -#~ "compression for import and export operations." -#~ msgstr "" -#~ "Omogući [a@https://en.wikipedia.org/wiki/Gzip]gzip[/a] kompresiju za " -#~ "operacije uvoza i izvoza" - -#~ msgid "Related Links" -#~ msgstr "Srodne veze" - -#~ msgid "Invalid export type" -#~ msgstr "Pogrešan tip izvoza" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column" -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "Kolona" - -#~ msgid "numeric key detected" -#~ msgstr "otkriven numerički ključ" - -#~ msgid "File %s does not contain any key id" -#~ msgstr "Datoteka %s ne sadrži ni jedan identifikator ključa" - -#~ msgid "Hardware authentication failed!" -#~ msgstr "Hardverska autentikacija nije uspela!" - -#~ msgid "Authenticating…" -#~ msgstr "Autentikacija…" - -#, fuzzy -#~| msgid "Delete relation" -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "Obriši relaciju" -#~ msgstr[1] "Obriši relaciju" -#~ msgstr[2] "Obriši relaciju" - -#, fuzzy -#~| msgid "The bookmark has been deleted." -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "Obeleživač je upravo obrisan." - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "The $cfg['PmaAbsoluteUri'] directive MUST be set in your " -#~| "configuration file!" -#~ msgid "" -#~ "The [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] directive MUST be set in your " -#~ "configuration file!" -#~ msgstr "" -#~ "$cfg['PmaAbsoluteUri'] direktiva MORA biti podešena u " -#~ "konfiguracionoj datoteci!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin" -#~ msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin." -#~ msgstr "Obavezno uspostavite bezbednu vezu dok koristite phpMyAdmin" - -#~ msgid "Force SSL connection" -#~ msgstr "Obavezno koristi SSL vezu" - -#, fuzzy -#~| msgid "Replace table prefix" -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "Zameni prefix tabele" - -#, fuzzy -#~| msgid "Copy table with prefix" -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "Kopiraj tabelu sa prefiksom" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Your configuration file contains settings (root with no password) that " -#~| "correspond to the default MySQL privileged account. Your MySQL server is " -#~| "running with this default, is open to intrusion, and you really should " -#~| "fix this security hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgid "" -#~ "You are connected as 'root' with no password, which corresponds to the " -#~ "default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this " -#~ "default, is open to intrusion, and you really should fix this security " -#~ "hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgstr "" -#~ "Vaša konfiguraciona datoteka sadrži podešavanja (root bez lozinke) koja " -#~ "odgovaraju standardnom MySQL privilegovanom nalogu. Vaš MySQL server radi " -#~ "sa ovim podešavanjima, otvoren je za upade, i zaista treba da ispravite " -#~ "ovaj sigurnosni rizik." - -#, fuzzy -#~| msgid "Create database" -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "Napravi bazu" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tables" -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "Tabele" - -#, fuzzy -#~| msgid "Views" -#~ msgid "views" -#~ msgstr "Pogledi" - -#, fuzzy -#~| msgid "Procedures" -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "Procedure" - -#, fuzzy -#~| msgid "event" -#~ msgid "events" -#~ msgstr "događaj" - -#, fuzzy -#~| msgid "Functions" -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "Funkcije" - -#, fuzzy -#~| msgid "table name" -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "naziv tabele" - -#, fuzzy -#~| msgid "Filter tables by name" -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "Filtriraj tabele po imenu" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tracking report" -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "Izveštaj o praćenju" - -#, fuzzy -#~| msgid "Authentication" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "Autentikacija" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate password" -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "Generiši lozinku" - -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "MySQL 4.0 kompatibilno" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Cannot convert file's character set without character set conversion " -#~| "library" -#~ msgid "" -#~ "Cannot convert file's character set without character set conversion " -#~ "library!" -#~ msgstr "" -#~ "Nije moguće promeniti set znakova datoteke bez biblioteke za konverziju" - -#~ msgid "Error in Processing Request" -#~ msgstr "Greška kod obrade zahteva" - -#~ msgid "Outer Ring" -#~ msgstr "Spoljni prsten" - -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "Promeni lozinku" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server port" -#~ msgid "Send Error Report" -#~ msgstr "Port na serveru" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "Izaberi sve" - -#~ msgid "Database export options" -#~ msgstr "Opcije za izvoz baze" - -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "Baza(e):" - -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "Tabela(e):" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate Password" -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "Napravi lozinku" - -#~ msgid "Edit Privileges" -#~ msgstr "Promeni privilegije" - -#~ msgid "CREATE TABLE options:" -#~ msgstr "CREATE TABLE opcije:" - -#~ msgid "Relational display column" -#~ msgstr "Relacioni prikaz kolone" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "Početak" - -#~ msgid "" -#~ "There seems to be an error in your SQL query. The MySQL server error " -#~ "output below, if there is any, may also help you in diagnosing the " -#~ "problem." -#~ msgstr "" -#~ "Izgleda da postoji greška u vašem SQL upitu. Ovde je poruka o greški " -#~ "MySQL servera, koja vam može pomoći u otkrivanju problema." - -#~ msgid "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem. If " -#~ "you still have problems or if the parser fails where the command line " -#~ "interface succeeds, please reduce your SQL query input to the single " -#~ "query that causes problems, and submit a bug report with the data chunk " -#~ "in the CUT section below:" -#~ msgstr "" -#~ "Postoji mogućnost da ste pronašli bag u SQL parseru. Molimo ispitajte " -#~ "svoj upit pažljivo, i proverite da su navodnici ispravni i da ne " -#~ "nedostaju. Ostali mogući razlozi greške mogu biti da ste poslali binarnu " -#~ "datoteku van oblasti za običan tekst. Možete probati svoj upit u MySQL " -#~ "sučelju komandne linije. Donja poruka o grešci MySQL servera, ako je ima, " -#~ "može vam pomoći u otkrivanju problema. Ako i dalje imate probleme ili ako " -#~ "parser ne uspeva tamo gde uspeva sučelje komandne linije, svedite svoj " -#~ "SQL upit na jedan jedini upit koji stvara probleme i pošaljite nam " -#~ "izveštaj o grešci sa delom koda u donjoj REZ sekciji:" - -#~ msgid "BEGIN CUT" -#~ msgstr "POČETAK REZ" - -#~ msgid "END CUT" -#~ msgstr "KRAJ REZ" - -#~ msgid "BEGIN RAW" -#~ msgstr "POČETAK SIROVO" - -#~ msgid "END RAW" -#~ msgstr "KRAJ SIROVO" - -#~ msgid "Unclosed quote" -#~ msgstr "Navodnik nije zatvoren" - -#~ msgid "Invalid Identifer" -#~ msgstr "Neispravan iG¤entifikator" - -#~ msgid "Unknown Punctuation String" -#~ msgstr "Nepoznat string interpunkcije" - -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "Dodaj korisnika" - -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "Način izvoza:" - -#~ msgid "Print view (with full texts)" -#~ msgstr "Pogled za štampu (sa punim tekstom)" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "nijedno" - -#~ msgid "SQL result" -#~ msgstr "SQL rezultat" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generated by" -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "Generisao" - -#, fuzzy -#~| msgid "Row Statistics" -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "Statistike reda" - -#, fuzzy -#~| msgid "Space usage" -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "Zauzeće" - -#, fuzzy -#~| msgid "Showing tables" -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "Prikazivanje tabela" - -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "(omogućeno)" - -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "(Onemogućeno)" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Temporarily disable foreign key checks while importing" -#~ msgstr "Isključi provere stranih ključeva" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Disable foreign key check" -#~ msgstr "Isključi provere stranih ključeva" - -#, fuzzy -#~| msgid "Reloading Privileges" -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "Ponovono učitavanje prava pristupa" - -#~ msgid "Replace table data with file" -#~ msgstr "Zameni podatke u tabeli sa podacima iz datoteke" - -#~ msgid "Query window" -#~ msgstr "Prozor za upite" - -#~ msgid "Customize query window options" -#~ msgstr "Prilagodi opcije prozora sa upitima" - -#~ msgid "(Generates a report containing the data of a single table)" -#~ msgstr "(Pravi izveštaj koji sadrži podatke jedne tabele)" - -#, fuzzy -#~| msgid "Please select a database" -#~ msgid "Please select a database." -#~ msgstr "Izaberite bazu" - -#, fuzzy -#~| msgid "Autoextend increment" -#~ msgid "auto_increment" -#~ msgstr "Korak automatskog proširenja" - -#~ msgid "Save position" -#~ msgstr "Sačuvaj poziciju" - -#, fuzzy -#~| msgid "Save position" -#~ msgid "Save positions as" -#~ msgstr "Sačuvaj poziciju" - -#~ msgid "Unknown language: %1$s." -#~ msgstr "Nepoznat jezik: %1$s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Display databases as a list" -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "Prikaži baze u obliku liste" - -#~ msgid "Delete tracking data for this table" -#~ msgstr "Obriši podatke o praćenju za ovu tabelu" - -#, fuzzy -#~| msgid "Database for user" -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "Baza za korisnika" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show data row(s)" -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "Prikaži red(ove) podataka" - -#~ msgid "Show/Hide left menu" -#~ msgstr "Prikaži/sakrij meni s leve strane" - -#~ msgctxt "Inline edit query" -#~ msgid "Inline" -#~ msgstr "u liniji" - -#, fuzzy -#~| msgid "After %s" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "Posle %s" - -#, fuzzy -#~| msgid "Mode" -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "Režim" - -#~ msgid "horizontal" -#~ msgstr "horizontalnom" - -#~ msgid "horizontal (rotated headers)" -#~ msgstr "horizontalnom (rotirana zaglavlja)" - -#~ msgid "vertical" -#~ msgstr "vertikalnom" - -#~ msgid "Default display direction" -#~ msgstr "Podrazumevani pravac prikaza" - -#~ msgid "Show display direction" -#~ msgstr "Prikaži pravac prikaza" - -#~ msgid "Please configure the coordinates for table %s" -#~ msgstr "Podesite koordinate za tabelu %s" - -#~ msgid "At End of Table" -#~ msgstr "Na kraju tabele" - -#~ msgid "After %s" -#~ msgstr "Posle %s" - -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "Prikaži greške" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "Pogrešan tip izvoza" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "Pogrešan tip izvoza" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "Pogrešan tip izvoza" - -#~ msgid "Relation deleted" -#~ msgstr "Relacija obrisana" - -#~ msgid "Error saving coordinates for Designer." -#~ msgstr "Greška pri snimanju koordinata za Dizajner." - -#, fuzzy -#~| msgid "Edit SQL queries in popup window" -#~ msgid "Edit SQL queries in popup window." -#~ msgstr "Uredi SQL upite u iskačućem prozoru" - -#~ msgid "Edit in window" -#~ msgstr "Uredi u prozoru" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tab displayed when opening a new query window" -#~ msgid "Tab displayed when opening a new query window." -#~ msgstr "Koartica koja se prikazuje kada se otvori novi prozor za upite" - -#~ msgid "Default query window tab" -#~ msgstr "Podrazumevana kartica prozora za upite" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window height (in pixels)" -#~ msgid "Query window height (in pixels)." -#~ msgstr "Visina prozora za upite (u pikselima)" - -#~ msgid "Query window height" -#~ msgstr "Visina prozora za upite" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window width (in pixels)" -#~ msgid "Query window width (in pixels)." -#~ msgstr "Dužina prozora za upite (u pikselima)" - -#~ msgid "Query window width" -#~ msgstr "Dužina prozora za upite" - -#~ msgid "Show dimension of tables" -#~ msgstr "Prikaži dimenzije tabele" - -#~ msgid "Do not overwrite this query from outside the window" -#~ msgstr "Ne prepisuj ovaj upit izvan prozora" - -#~ msgid "Import files" -#~ msgstr "Uvoz datoteka" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL history" -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "SQL istorijat" - -#~ msgid "File doesn't exist" -#~ msgstr "Datoteka ne postoji" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "SQL validator je isključen" - -#, fuzzy -#~| msgid "Customize main frame" -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "Prilagođavanje glavnog okvira" - -#, fuzzy -#~| msgid "No index defined!" -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "Indeks nije definisan!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export type" -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "Tip izvoza" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "Pogrešan tip izvoza" - -#, fuzzy -#~| msgid "Click to sort" -#~ msgid "Click to sort" -#~ msgstr "Kliknite da bi ste sortirali" - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "Ukupno" - -#, fuzzy -#~| msgid "Delete relation" -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr "Obriši relaciju" - -#, fuzzy -#~| msgid "Select two columns" -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "Izaberi dve kolone" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add %s field(s)" -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "Dodaj %s polja" - -#, fuzzy -#~| msgid "The user %s already exists!" -#~ msgid "Unique column(s) already exist" -#~ msgstr "Korisnik %s već postoji!" - -#~ msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgstr "Uredi ili izvezi relacionu shemu" - -#~ msgid "Create a page" -#~ msgstr "Napravi novu stranu" - -#~ msgid "Automatic layout based on" -#~ msgstr "Automatski raspored zasnovan na" - -#~ msgid "Please choose a page to edit" -#~ msgstr "Izaberite stranu koju menjate" - -#~ msgid "Select Tables" -#~ msgstr "Izaberi tabele" - -#~ msgid "" -#~ "The current page has references to tables that no longer exist. Would you " -#~ "like to delete those references?" -#~ msgstr "" -#~ "Trenutna strana ima reference na tabele koje više ne postoje. Želite li " -#~ "da obrišete te reference?" - -#~ msgid "Toggle scratchboard" -#~ msgstr "Uključi/isključi radnu tablu" - -#~ msgid "%s table not found or not set in %s" -#~ msgstr "%s tabela nije pronađena ili nije postavljena u %s" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~| "cookie authentication" -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~ "[kbd]cookie[/kbd] authentication." -#~ msgstr "" -#~ "Isključi podrazumevano upozorenje koje se prikazuje ako je mcrypt " -#~ "nedostupan kod autentikacije uz pomoć kukija" - -#~ msgid "mcrypt warning" -#~ msgstr "mcrypt upozorenje" - -#~ msgid "Designer table" -#~ msgstr "Dizajn tabela" - -#, fuzzy -#~| msgid "Import/Export coordinates for PDF schema" -#~ msgid "Import/Export coordinates for relational schema" -#~ msgstr "Izvoz/uvoz koordinata za PDF shemu" - -#~ msgid "Page has been created." -#~ msgstr "Strana je kreirana." - -#, fuzzy -#~ msgid "Page creation has failed!" -#~ msgstr "Sortiranje za MySQL vezu" - -#, fuzzy -#~| msgid "Page" -#~ msgid "Page:" -#~ msgstr "Strana" - -#, fuzzy -#~| msgid "Import from selected page" -#~ msgid "Import from selected page." -#~ msgstr "Uvezi sa izabrane strane" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export/Import to scale" -#~ msgid "Export/Import to scale:" -#~ msgstr "Izvor/uvoz u razmeri" - -#~ msgid "recommended" -#~ msgstr "preporučeno" - -#~ msgid "Failed to use Blowfish from mcrypt!" -#~ msgstr "Pokušaj upotrebe Blowfish algoritma iz mcrypt nije uspela!" - -#~ msgid "Show binary contents as HEX" -#~ msgstr "Prikaži binarni sadržaj kao HEX vrednosti" - -#~ msgid "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." -#~ msgstr "" -#~ "Odredišni prozor pretraživača nije mogao da bude ažuriran. Možda ste " -#~ "zatvorili matični prozor, ili vaš pretraživač onemogućava ažuriranje među " -#~ "prozorima zbog sigurnosnih podešavanja." - -#, fuzzy -#~| msgid "Show binary contents as HEX by default" -#~ msgid "Show binary contents as HEX by default." -#~ msgstr "Prikaži binarni sadržaj kao HEX vrednosti podrazumevano" - -#~ msgid "Failed to connect to SQL validator!" -#~ msgstr "Neuspelo povezivanje na SQL validator!" - -#~ msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgstr "Preskoči proveru SQL-a" - -#~ msgid "Validate SQL" -#~ msgstr "Proveri SQL" - -#~ msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgstr "SQL validator je isključen" - -#~ msgid "SOAP extension not found" -#~ msgstr "SOAP ekstenzija nije pronađena" - -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "SQL validator" - -#~ msgid "" -#~ "If you wish to use the SQL Validator service, you should be aware that " -#~ "[strong]all SQL statements are stored anonymously for statistical " -#~ "purposes[/strong].[br][em][a@https://sqlvalidator.mimer.com/]Mimer SQL " -#~ "Validator[/a], Copyright 2002 Upright Database Technology. All rights " -#~ "reserved.[/em]" -#~ msgstr "" -#~ "Ako želite da koristite SQL validator servis, trbalo bi da budete svesni " -#~ "da su [strong] svi SQL iskazi smešteni anonimno za statističke potrebe[/" -#~ "strong].[br][em][a@https://sqlvalidator.mimer.com/]Mimer SQL Validator[/" -#~ "a], Copyright 2002 Upright Database Technology. All rights reserved.[/em]" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgid "Requires SQL Validator to be enabled." -#~ msgstr "SQL validator je isključen" - -#~ msgid "Validated SQL" -#~ msgstr "Validiran SQL" - -#~ msgid "" -#~ "The SQL validator could not be initialized. Please check if you have " -#~ "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation" -#~ "%s." -#~ msgstr "" -#~ "SQL validator nije mogao da bude pokrenut. Proverite da li su instalirane " -#~ "neophodne PHP ekstenzije opisane u %sdokumentaciji%s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Error: Relation not added." -#~ msgid "Error: Relation could not be added." -#~ msgstr "Greška: relacija nije dodata." - -#, fuzzy -#~| msgid "Copy" -#~ msgid "Copy Salt" -#~ msgstr "Kopiraj" - -#~ msgid "Query took %01.4f sec" -#~ msgstr "Upit je trajao %01.4f sekundi" - -#~ msgid "Edit title and labels" -#~ msgstr "Uredi naslov i opise" - -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "Izmeni grafikon" - -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "Serije" - -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "Ponovno učitavanje baze" - -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "Tabela mora imati bar jednu kolonu" - -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "Umetni tabelu" - -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "Sakrij indekse" - -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "Prikaži indekse" - -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "Rezultat upita" - -#~ msgid "Add columns" -#~ msgstr "Dodaj kolone" - -#~ msgid "bzipped" -#~ msgstr "spakovano bzip-om" - -#~ msgid "Selected export type has to be saved in file!" -#~ msgstr "Odabrani tip izvoza mora biti sačuvan u datoteku!" - -#~ msgid "PHP extension to use" -#~ msgstr "koristi PHP proširenja" - -#~ msgid "" -#~ "For a list of available transformation options and their MIME type " -#~ "transformations, click on %stransformation descriptions%s" -#~ msgstr "" -#~ "Za listu dostupnih opcija transformacije i njihove transformacije MIME-" -#~ "tipova, kliknite na %sopise transformacija%s" - -#~ msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgstr "Tabela %1$s je kreirana." - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "Ovo nije broj!" - -#~ msgid "Inline edit of this query" -#~ msgstr "Uredi ovaj upit na licu mesta" - -#, fuzzy -#~| msgid "Find:" -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "Traži:" - -#~ msgid "Display all tables with the same width" -#~ msgstr "Prikaz svih tabela sa istom širinom" - -#, fuzzy -#~| msgid "Execute bookmarked query" -#~ msgid "Headers every %s rows" -#~ msgstr "Izvrši upamćen upit" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table Search" -#~ msgid "Enable reCaptcha" -#~ msgstr "Pretraga tabele" - -#~ msgid "Cookies must be enabled past this point." -#~ msgstr "Kolačići (Cookies) moraju u ovom slučaju biti aktivni." - -#, fuzzy -#~| msgid "Preset chart" -#~ msgid "Rearrange/edit charts" -#~ msgstr "Unapred podesi grafikon" - -#~ msgid "Open Document" -#~ msgstr "Otvori dokument" - -#~ msgid "Count tables" -#~ msgstr "Prebroj tabele" - -#~ msgid "Table seems to be empty!" -#~ msgstr "Tabela je izgleda prazna!" - -#, fuzzy -#~| msgid "General relation features" -#~ msgid "General relation features:" -#~ msgstr "Opšte osobine relacija" - -#~ msgid "Live traffic chart" -#~ msgstr "Grafikon trenutnog saobraćaja" - -#~ msgid "Live conn./process chart" -#~ msgstr "Živi grafikon veze/procesi" - -#~ msgid "Live query chart" -#~ msgstr "Grafikon upita" - -#~ msgid "Number of rows" -#~ msgstr "Broj redova" - -#~ msgid "Columns enclosed by" -#~ msgstr "Kolone okružene sa" - -#~ msgid "Columns escaped by" -#~ msgstr "Kolone preskočene sa" - -#~ msgid "Replace NULL by" -#~ msgstr "Zameni NULL sa" - -#~ msgid "Lines terminated by" -#~ msgstr "Linije se završavaju sa" - -#~ msgid "ltr" -#~ msgstr "ltr" - -#~ msgid "Software version" -#~ msgstr "Verzija softvera" - -#~ msgid "Save to file" -#~ msgstr "Sačuvaj u datoteku" - -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "Ukupan broj" - -#~ msgid "Improves efficiency of screen refresh" -#~ msgstr "Povećava efikasnost osvežavanja ekrana" - -#~ msgid "Enable Ajax" -#~ msgstr "Omogući Ajax" - -#~ msgid "KiB sent since last refresh" -#~ msgstr "KB poslato od poslednjeg osvežavanja" - -#~ msgid "KiB received since last refresh" -#~ msgstr "KB primljeno od poslednjeg osvežavanja" - -#~ msgid "Server traffic (in KiB)" -#~ msgstr "Količina saobraćaja na serveru (u KiB)" - -#~ msgid "Questions since last refresh" -#~ msgstr "Pitanja od poslednjeg osvežavanja" - -#~ msgid "Questions (executed statements by the server)" -#~ msgstr "Pitanja (izvršeni iskazi od strane servera)" - -#~ msgid "Runtime Information" -#~ msgstr "Informacije o toku rada" - -#~ msgid "Number of data points: " -#~ msgstr "Broj tačaka podataka: " - -#~ msgid "Refresh rate: " -#~ msgstr "Interval osvežavanja: " - -#~ msgid "Run analyzer" -#~ msgstr "Pokreni analizator" - -#~ msgid "Show more actions" -#~ msgstr "Pikaži još akcija" - -#~ msgid "Add to index  %s column(s)" -#~ msgstr "Dodaj u ključ  %s kolona(e)" - -#~ msgid "Source database" -#~ msgstr "Izvorna baza" - -#~ msgid "Structure Difference" -#~ msgstr "Strukturna razlika" - -#~ msgid "Data Difference" -#~ msgstr "Razlika u podacima" - -#~ msgid "Alter column(s)" -#~ msgstr "Izmeni kolonu(e)" - -#~ msgid "Remove index(s)" -#~ msgstr "Ukloni indeks(e)" - -#~ msgid "Apply index(s)" -#~ msgstr "Primeni indeks(e)" - -#~ msgid "Update row(s)" -#~ msgstr "Ažuriraj red(ove)" - -#~ msgid "Insert row(s)" -#~ msgstr "Umetni red(ove)" - -#~ msgid "Would you like to delete all the previous rows from target tables?" -#~ msgstr "Želite li da obrišete sve postojeće redove iz izabrane tabele?" - -#~ msgid "Apply Selected Changes" -#~ msgstr "Primeni izabrane promene" - -#~ msgid "Synchronize Databases" -#~ msgstr "Sinhronizuj baze" - -#~ msgid "Target database has been synchronized with source database." -#~ msgstr "Odredišna baza je sinhronizovana sa izvornom bazom" - -#~ msgid "Enter manually" -#~ msgstr "Unesite ručno" - -#~ msgid "Current connection" -#~ msgstr "Trenutna veza" - -#~ msgid "Socket" -#~ msgstr "Soket" - -#~ msgid "" -#~ "Target database will be completely synchronized with source database. " -#~ "Source database will remain unchanged." -#~ msgstr "" -#~ "Odredišna baza će biti kompletno sinhronizovana sa izvornom bazom. " -#~ "Izvorna baza će ostati neizmenjena." - -#~ msgid "phpMyAdmin is more friendly with a frames-capable browser." -#~ msgstr "phpMyAdmin preferira čitače koji podržavaju okvire." - -#~ msgid "Show database listing as a list instead of a drop down." -#~ msgstr "Prikaži spisak baza u običnoj listi umesto u padajućoj" - -#~ msgid "Display databases in a tree" -#~ msgstr "Prikaži baze u obliku drveta" - -#~ msgid "Disable this if you want to see all databases at once" -#~ msgstr "Isključute ovo ako želite da vidite sve baze odjednom" - -#~ msgid "Use light version" -#~ msgstr "Koristi pojednostavljenu verziju" - -#~ msgid "" -#~ "Maximum number of databases displayed in left frame and database list" -#~ msgstr "Maksimalni broj baza prikazanih u levom okviru i listi baza" - -#~ msgctxt "short form" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "Kreiraj tabelu" - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#, fuzzy -#~| msgid "Do you really want to " -#~ msgid "Do you really want to execute following query?" -#~ msgstr "Da li stvarno hoćete da " - -#~ msgid "DocSQL" -#~ msgstr "DocSQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "Privileges" -#~ msgid "Privileges for all users" -#~ msgstr "Privilegije" - -#~ msgid "PDF" -#~ msgstr "PDF" - -#~ msgid "" -#~ "No description is available for this transformation.
Please ask the " -#~ "author what %s does." -#~ msgstr "" -#~ "Nema opisa za ovu transformaciju.
Molimo pitajte autora šta %s radi." - -#~ msgid "" -#~ "MIME types printed in italics do not have a separate transformation " -#~ "function" -#~ msgstr "" -#~ "MIME-tipovi prikazani u kurzivu nemaju odvojene funkcije transformacije." - -#~ msgid "Usage" -#~ msgstr "Zauzeće" - -#, fuzzy -#~| msgid "Lines terminated by" -#~ msgid "String" -#~ msgstr "Linije se završavaju sa" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add/Delete Field Columns" -#~ msgid "The remaining columns" -#~ msgstr "Dodaj/obriši kolonu" - -#, fuzzy -#~| msgid "Data only" -#~ msgid "Dates only." -#~ msgstr "Samo podaci" - -#, fuzzy -#~ msgid "Add a value" -#~ msgstr "Dodaj novog korisnika" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Correctly setup" -#~ msgid "OK" -#~ msgstr "U redu" - -#, fuzzy -#~ msgid "All users" -#~ msgstr "Bilo koji korisnik" - -#, fuzzy -#~ msgid "All hosts" -#~ msgstr "Bilo koji domaćin" - -#~ msgid "No blob streaming server configured!" -#~ msgstr "Nema konfigurisanih blob streaming servera!" - -#~ msgid "Failed to open remote URL" -#~ msgstr "Neuspelo otvaranje udaljene URL adrese" - -#, fuzzy -#~ msgid "Unknown error while uploading." -#~ msgstr "Nepoznata greška pri slanju datoteke." - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Create none database for user" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "nema" - -#~ msgid "Modify an index" -#~ msgstr "Izmeni ključ" - -#~ msgid "Column count has to be larger than zero." -#~ msgstr "Broj kolona mora biti veći od nule." - -#~ msgid "Create Table" -#~ msgstr "Napravi tabelu" - -#~ msgid "(or the local Drizzle server's socket is not correctly configured)" -#~ msgstr "(ili priključak lokalnog MySQL servera nije ispravno podešen)" - -#~ msgid "Create table on database %s" -#~ msgstr "Napravi novu tabelu u bazi %s" - -#~ msgid "Data Label" -#~ msgstr "Naziv" - -#~ msgid "Location of the text file" -#~ msgstr "Lokacija tekstualne datoteke" - -#~ msgid "MySQL charset" -#~ msgstr "MySQL set karaktera" - -#~ msgid "MySQL client version" -#~ msgstr "Verzija MySQL klijenta" - -#~ msgid "" -#~ "The display column is shown in pink. To set/unset a column as the display " -#~ "column, click the \"Choose column to display\" icon, then click on the " -#~ "appropriate column name." -#~ msgstr "" -#~ "Polje za prikaz je obojeno u ružičasto. Da bi postavili/uklonili polje " -#~ "kao polje za prikaz, kliknite na ikonu „Izaberi polje za prikaz“, a potom " -#~ "na naziv odgovarajućeg polja." - -#~ msgid "memcached usage" -#~ msgstr "Zauzeće" - -#~ msgid "% open files" -#~ msgstr "Prikaži otvorene tabele" - -#~ msgid "% connections used" -#~ msgstr "Konekcije" - -#~ msgid "CPU Usage" -#~ msgstr "Zauzeće" - -#~ msgid "Swap Usage" -#~ msgstr "Zauzeće" - -#~ msgctxt "PDF" -#~ msgid "page" -#~ msgstr "strana" - -#~ msgid "Inline Edit" -#~ msgstr "Skladištenja" - -#~ msgid "Previous" -#~ msgstr "Prethodna" - -#~ msgid "Next" -#~ msgstr "Sledeći" - -#~ msgid "Create event" -#~ msgstr "Napravi relaciju" - -#~ msgid "Create trigger" -#~ msgstr "Napravi relaciju" - -#~ msgid "" -#~ "No themes support; please check your configuration and/or your themes in " -#~ "directory %s." -#~ msgstr "" -#~ "Nema podrške za teme, molimo proverite konfiguraciju i/ili teme u " -#~ "direktorijumu %s." - -#~ msgid "Switch to" -#~ msgstr "Predji na" - -#~ msgid "Refresh rate:" -#~ msgstr "Osveži" - -#~ msgid "Server traffic" -#~ msgstr "Izbor servera" - -#~ msgid "Value too long in the form!" -#~ msgstr "Nedostaje vrednost u obrascu!" - -#~ msgid "Export of event \"%s\"" -#~ msgstr "Tip izvoza" - -#~ msgid "No trigger with name %s found" -#~ msgstr "Nema ispravne putanje do slika za temu %s!" - -#~ msgid "row(s) starting from row #" -#~ msgstr "redova počev od reda" - -#~ msgid "in %s mode and repeat headers after %s cells" -#~ msgstr "u %s modu i ponovi zaglavlje posle svakog %s reda" - -#~ msgid "" -#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might " -#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and " -#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or " -#~ "a semicolon is missing somewhere.
If you receive a blank page, " -#~ "everything is fine." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin nije mogao da pročita vašu konfiguracionu datoteku!
Ovo " -#~ "se može desiti ako PHP nađe grešku u procesiranju ili ne može da pronađe " -#~ "datoteku.
Pozovite konfiguracionu datoteku direktno koristeći donji " -#~ "link i pročitajte poruke o grešci koje dobijate. U većini slučajeve negde " -#~ "nedostaje navodnik ili tačka-zarez.
Ako dobijete praznu stranu, sve " -#~ "je u redu." - -#~ msgid "Dropping Procedure" -#~ msgstr "Procedure" - -#~ msgid "Theme / Style" -#~ msgstr "Tema / stil" - -#~ msgid "seconds" -#~ msgstr "u sekundi" - -#~ msgid "The number of free memory blocks in query cache." -#~ msgstr "Broj slobodnih memorijskih blokova u u kešu upita." - -#~ msgctxt "$strShowStatusReset" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Reset" - -#~ msgctxt "for Show status" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Poništi" - -#~ msgid "" -#~ "Server traffic: These tables show the network traffic statistics " -#~ "of this MySQL server since its startup." -#~ msgstr "" -#~ "Saobraćaj servera: Tabele pokazuju statistike mrežnog saobraćaja " -#~ "na ovom MySQL serveru od njegovog pokretanja." - -#~ msgid "" -#~ "Query statistics: Since its startup, %s queries have been sent to " -#~ "the server." -#~ msgstr "" -#~ "Statistike upita: %s upita je postavljeno serveru od njegovog " -#~ "pokretanja." - -#~ msgid "" -#~ "The result of this query can't be used for a chart. See [doc@faq6-29]FAQ " -#~ "6.29[/doc]" -#~ msgstr "Može biti približno. Vidite FAQ 3.11" - -#~ msgid "Add a New User" -#~ msgstr "Dodaj novog korisnika" - -#~ msgid "Create User" -#~ msgstr "Napravi relaciju" - -#~ msgid "Delete the matches for the " -#~ msgstr "Prikaz podataka tabele" - -#~ msgid "Show left delete link" -#~ msgstr "Prikaži/sakrij meni s leve strane" - -#~ msgid "yes" -#~ msgstr "Da" - -#~ msgid "to/from page" -#~ msgstr "od/do stranice" - -#~ msgid "Disable Statistics" -#~ msgstr "Isključi statistike" - -#~ msgid "Display table filter" -#~ msgstr "Prikazujem komentare kolone" - -#~ msgid "" -#~ "The additional features for working with linked tables have been " -#~ "deactivated. To find out why click %shere%s." -#~ msgstr "" -#~ "Dodatne mogućnosti za rad sa povezanim tabelama su isključene. Da biste " -#~ "saznali zašto, kliknite %sovde%s." - -#~ msgid "Ignore duplicate rows" -#~ msgstr "Ignoriši duplicirane redove" diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po index 341af59ea9..17e044d256 100644 --- a/po/sv.po +++ b/po/sv.po @@ -16830,2045 +16830,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "concurrent_insert är satt till 0" - -#~ msgid "" -#~ "Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version " -#~ "%s. This may cause unpredictable behavior." -#~ msgstr "" -#~ "Din PHP MySQL bibliotekversion %s skiljer sig från din MySQL server " -#~ "version %s. Detta kan orsaka oförutsägbara beteenden." - -#~ msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration." -#~ msgstr "" -#~ "Ogiltigt värdnamn för server %1$s. Var god granska din konfiguration." - -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if a difference between the " -#~ "MySQL library and server is detected." -#~ msgstr "" -#~ "Inaktivera standardvarningen som visas om en skillnad mellan MySQL-" -#~ "biblioteket och servern upptäcks." - -#~ msgid "Server/library difference warning" -#~ msgstr "Varning för skillnad server/bibliotek" - -#~ msgid "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure." -#~ msgstr "Hur ansluta till servern, behåll [kbd]tcp[/kbd] om du är osäker." - -#~ msgid "Connection type" -#~ msgstr "Anslutningstyp" - -#~ msgid "Cannot load or save configuration" -#~ msgstr "Kan inte läsa in eller spara konfiguration" - -#~ msgid "Load" -#~ msgstr "Läs in" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column names" -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "Kolumnnamn" - -#, fuzzy -#~| msgid "%d second" -#~| msgid_plural "%d seconds" -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "%d sekund" -#~ msgstr[1] "%d sekunder" - -#~ msgid "Not implemented yet." -#~ msgstr "Ännu inte implementerat." - -#~ msgid "" -#~ "A new statement was found, but no delimiter between it and the previous " -#~ "one." -#~ msgstr "" -#~ "En ny sats hittades, men ingen avgränsare mellan det och den föregående." - -#~ msgid "Unrecognized alter operation." -#~ msgstr "Okänd operation." - -#~ msgid "%1$d values were expected, but found %2$d." -#~ msgstr "%1$d värden var väntat, men hittade %2$d." - -#~ msgid "An opening bracket followed by a set of values was expected." -#~ msgstr "" -#~ "En inledande hakparentes följt av en uppsättning värden förväntades." - -#~ msgid "An opening bracket was expected." -#~ msgstr "En inledande hakparentes förväntades." - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected token." -#~ msgid "Unexpected keyword." -#~ msgstr "Oväntad token." - -#, fuzzy -#~| msgid "Variable name was expected." -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "Variabel namn förväntades." - -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "Semikolon eller en avslutande hakparentes förväntades." - -#~ msgid "A closing bracket was expected." -#~ msgstr "En avslutande hakparentes förväntades." - -#~ msgid "Unrecognized data type." -#~ msgstr "Okänd datatyp." - -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "Ett alias förväntades." - -#~ msgid "An alias was previously found." -#~ msgstr "Ett alias hittades tidigare." - -#~ msgid "Unexpected dot." -#~ msgstr "Oväntad punkt." - -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "Ett uttryck förväntades." - -#~ msgid "An offset was expected." -#~ msgstr "En förskjutning förväntades." - -#~ msgid "This option conflicts with \"%1$s\"." -#~ msgstr "Det här alternativet är i konflikt med \"%1$s\"." - -#, fuzzy -#~| msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "Slut citat %1$s förväntades." - -#~ msgid "The old name of the table was expected." -#~ msgstr "Det gamla namnet på tabellen förväntades." - -#~ msgid "Keyword \"TO\" was expected." -#~ msgstr "Sökordet \"Till\" förväntades." - -#~ msgid "The new name of the table was expected." -#~ msgstr "Det nya namnet på tabellen förväntades." - -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "Ett namnbyte förväntades." - -#~ msgid "Unexpected character." -#~ msgstr "Oväntade tecken." - -#~ msgid "Expected delimiter." -#~ msgstr "Förväntade avgränsare." - -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "Slut citat %1$s förväntades." - -#~ msgid "Variable name was expected." -#~ msgstr "Variabel namn förväntades." - -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "Oväntad början av satsen." - -#~ msgid "Unrecognized statement type." -#~ msgstr "Okänd uttryckstyp." - -#~ msgid "No transaction was previously started." -#~ msgstr "Ingen transaktion startades tidigare." - -#~ msgid "Unexpected token." -#~ msgstr "Oväntad token." - -#~ msgid "Unrecognized keyword." -#~ msgstr "Okänt nyckelord." - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "Oväntad början av satsen." - -#~ msgid "The name of the entity was expected." -#~ msgstr "Namnet på entiteten förväntades." - -#, fuzzy -#~| msgid "Variable name was expected." -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "Variabel namn förväntades." - -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "Minst en kolumndefinition förväntades." - -#~ msgid "A \"RETURNS\" keyword was expected." -#~ msgstr "Ett nyckelord förväntades." - -#, fuzzy -#~| msgid "errors." -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "fel." - -#, fuzzy -#~| msgid "Gather errors" -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "Samla fel" - -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "MySQL-autentisering" - -#~ msgid "Try to connect without password." -#~ msgstr "Försök ansluta utan lösenord." - -#~ msgid "Connect without password" -#~ msgstr "Anslut utan lösenord" - -#~ msgid "" -#~ "You tried to import an invalid file or the imported file contains invalid " -#~ "data!" -#~ msgstr "" -#~ "Du försökte importera en ogiltig fil eller så innehåller den importerade " -#~ "filen ogiltiga data!" - -#~ msgid "Geometry type '%s' is not supported by MySQL." -#~ msgstr "Geometritypen '%s' stöds inte av MySQL." - -#~ msgid "Wiki" -#~ msgstr "Wiki" - -#~ msgid "" -#~ "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] " -#~ "compression for import and export operations." -#~ msgstr "" -#~ "Aktivera [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a]-" -#~ "komprimering för import- och exportoperationer." - -#~ msgid "Related Links" -#~ msgstr "Liknande länkar" - -#~ msgid "The PrimeBase XT Blog by Paul McCullagh" -#~ msgstr "PrimeBase XT Blogg av Paul McCullagh" - -#~ msgid "" -#~ "Uploaded file cannot be moved, because the server has open_basedir " -#~ "enabled without access to the %s directory (for temporary files)." -#~ msgstr "" -#~ "Skickad fil kan inte flyttas eftersom servern har open_basedir aktiverat " -#~ "utan åtkomst till katalogen %s (för temporära filer)." - -#~ msgid "Invalid export type" -#~ msgstr "Ogiltig export-typ" - -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "Antal:" - -#~ msgid "numeric key detected" -#~ msgstr "numerisk tangent upptäckt" - -#~ msgid "" -#~ "The path for the config file for [a@https://swekey.com]SweKey hardware " -#~ "authentication[/a] (not located in your document root; suggested: /etc/" -#~ "swekey.conf)." -#~ msgstr "" -#~ "Sökväg till konfigurationsfilen för [a@https://swekey.com]SweKey " -#~ "hårdvaruautentisering[/a] (inte placerad i din dokumentrotkatalog; " -#~ "förslag: /etc/swekey.conf)." - -#~ msgid "SweKey config file" -#~ msgstr "SweKey konfigurationsfil" - -#~ msgid "Cookie authentication" -#~ msgstr "Cookie-autentisering" - -#~ msgid "File %s does not contain any key id" -#~ msgstr "Filen %s innehåller inget nyckelid" - -#~ msgid "Hardware authentication failed!" -#~ msgstr "Hårdvaruverifieringen misslyckades!" - -#~ msgid "No valid authentication key plugged" -#~ msgstr "Ogiltig autentiseringsnyckel" - -#~ msgid "Authenticating…" -#~ msgstr "Autentisering pågår…" - -#~ msgid "Please explain the steps that lead to the error:" -#~ msgstr "Var god förklara stegen som leder till felet:" - -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "Totalt %d bokmärke" -#~ msgstr[1] "Totalt %d bokmärken" - -#~ msgid "private" -#~ msgstr "privat" - -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "%1$s, %2$s och %3$s bokmärken ingår" - -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected" -#~ msgstr "Semikolon eller en avslutande hakparentes förväntades" - -#~ msgid "" -#~ "The [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] directive MUST be set in your " -#~ "configuration file!" -#~ msgstr "" -#~ "Direktivet [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] MÅSTE definieras i " -#~ "konfigurationsfilen!" - -#~ msgid "This %soption%s should be enabled if your web server supports it." -#~ msgstr "Denna %soption%s ska vara aktiv om din webbserver stödjer det." - -#~ msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin." -#~ msgstr "Tvinga säker anslutning när du använder phpMyAdmin." - -#~ msgid "Force SSL connection" -#~ msgstr "Tvinga SSL-anslutning" - -#~ msgid "" -#~ "Your web browser does not support local storage of settings or the quota " -#~ "limit has been reached, some features may not work properly for you. In " -#~ "Safari, such problem is commonly caused by \"Private Mode Browsing\"." -#~ msgstr "" -#~ "Din webbläsare stöder inte att inställningar lagras lokalt eller så har " -#~ "quota-gränsen nåtts, vissa funktioner kanske inte fungerar för dig. I " -#~ "Safari orsakas sådana problem vanligen av \"Privat surfläge\"." - -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "Ersätt tabellprefix:" - -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "Kopiera tabell med prefix:" - -#~ msgid "It appears your database uses procedures;" -#~ msgstr "Det verkar som databasen använder följande förfaranden;" - -#~ msgid "A 4-byte integer, range is -2,147,483,648 to 2,147,483,647" -#~ msgstr "Ett 4-bytes heltal, intervall -2147483648 till 2147483647" - -#~ msgid "" -#~ "An 8-byte integer, range is -9,223,372,036,854,775,808 to " -#~ "9,223,372,036,854,775,807" -#~ msgstr "" -#~ "Ett 8-bytes heltal, intervallet -9.223.372.036.854.775.808 till " -#~ "9.223.372.036.854.775.807" - -#~ msgid "A system's default double-precision floating-point number" -#~ msgstr "Ett systems förvalda flyttal med dubbel precision" - -#~ msgid "True or false" -#~ msgstr "Sant eller falskt" - -#~ msgid "An alias for BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" -#~ msgstr "Ett alias för BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" - -#~ msgid "Stores a Universally Unique Identifier (UUID)" -#~ msgstr "Lagrar en universiellt unik identifierare (UUID)" - -#~ msgid "" -#~ "A timestamp, range is '0001-01-01 00:00:00' UTC to '9999-12-31 23:59:59' " -#~ "UTC; TIMESTAMP(6) can store microseconds" -#~ msgstr "" -#~ "En tidsstämpel området är 0001-01-01 00:00:00 'UTC till '9999-12-31 " -#~ "23:59:59' UTC, TIMESTAMP(6) kan lagra mikrosekunder" - -#~ msgid "" -#~ "A variable-length (0-65,535) string, uses binary collation for all " -#~ "comparisons" -#~ msgstr "" -#~ "En sträng av variabel längd (0-65,535), använder binär kollationering för " -#~ "alla jämförelser" - -#~ msgid "An enumeration, chosen from the list of defined values" -#~ msgstr "En uppräkning, vald från listan av definierade värden" - -#~ msgid "possible deep recursion attack" -#~ msgstr "möjlig djupgående rekursiv attack" - -#~ msgid "" -#~ "You are connected as 'root' with no password, which corresponds to the " -#~ "default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this " -#~ "default, is open to intrusion, and you really should fix this security " -#~ "hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgstr "" -#~ "Din konfigurationsfil innehåller inställningar (root-konto utan lösenord) " -#~ "som motsvarar MySQL:s privilegierade standardkonto.Din MySQL-server körs " -#~ "på detta sätt som standard, ange ett lösenord för användare 'root'." - -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "Skapa databas:" - -#~ msgid "To filter all databases on server, press Enter after a search term" -#~ msgstr "" -#~ "Om du vill filtrera alla databaser på servern, tryck på RETUR efter en " -#~ "sökterm" - -#~ msgid "To filter all %s in database, press Enter after a search term" -#~ msgstr "" -#~ "Om du vill filtrera alla %s i databasen, trycker på RETUR efter en sökterm" - -#~| msgid "Tables" -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "tabeller" - -#~| msgid "Views" -#~ msgid "views" -#~ msgstr "vy" - -#~| msgid "Procedures" -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "Procedurer" - -#~| msgid "event" -#~ msgid "events" -#~ msgstr "händelser" - -#~| msgid "Functions" -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "Funktioner" - -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "Filtrera databaser efter namn eller regex" - -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "Filtrera efter namn eller regex" - -#~ msgid "Unexpected closing bracket." -#~ msgstr "Oväntad avslutande hakparentes." - -#~ msgid "Username and hostname didn't change." -#~ msgstr "Användarnamn och värdnamn ändrades inte." - -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "Tar dig till %s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Authentication" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "Verifiering" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate password" -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "Skapa lösenord" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change password" -#~ msgid "SHA256 password" -#~ msgstr "Byt lösenord" - -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "Kompatibel med MySQL 4.0" - -#~ msgid "Could not include class \"%1$s\", file \"%2$s\" not found" -#~ msgstr "Kunde inte inkludera klass \"%1$s\", fil \"%2$s\" inte funnen" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot convert file's character set without character set conversion " -#~ "library!" -#~ msgstr "" -#~ "Kan inte konvertera filens teckenuppsättning utan teckenuppsättningens " -#~ "omvandlingsbibliotek!" - -#~ msgid "Could not initialize Drizzle connection library!" -#~ msgstr "Kunde inte initiera Drizzle anslutnings-bibliotek!" - -#~ msgid "Can't seek in an unbuffered result set" -#~ msgstr "Det går inte att söka i en obuffrad resultatmängd" - -#~ msgid "Can't count rows in an unbuffered result set" -#~ msgstr "Kan inte räkna rader i en obuffrad resultatmängd" - -#~ msgid "Modules" -#~ msgstr "Moduler" - -#~ msgid "Module" -#~ msgstr "Modul" - -#~ msgid "Library" -#~ msgstr "Bibliotek" - -#~ msgid "Version string (%s) matches Drizzle versioning scheme" -#~ msgstr "Versionssträngen (%s) matchar versionshanteringsschemat i Drizzle" - -#~ msgid "Add Index" -#~ msgstr "Addera index" - -#~ msgid "Error in Processing Request" -#~ msgstr "Fel i processbegäran" - -#~ msgid "Adding Primary Key" -#~ msgstr "Lägger till primär nyckel" - -#~ msgid "Outer Ring" -#~ msgstr "Yttre ringen" - -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "Ändra lösenord" - -#~ msgid "Send Error Report" -#~ msgstr "Skicka felrapport" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "Välj alla" - -#~ msgid "Database export options" -#~ msgstr "Exportalternativ för databas" - -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "Databas(er):" - -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "Tabell(er):" - -#~ msgid "Format-Specific Options:" -#~ msgstr "Format-specifika alternativ:" - -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "Generera lösenord:" - -#~ msgid "Current Server:" -#~ msgstr "Nuvarande server:" - -#~ msgid "Edit Privileges" -#~ msgstr "Ändra privilegier" - -#~ msgid "CREATE TABLE options:" -#~ msgstr "CREATE TABLE-alternativ:" - -#~ msgid "Relational display column" -#~ msgstr "Kolumn för besläktad nyckel" - -#~ msgid "Add unique index" -#~ msgstr "Lägg till unikt index" - -#~ msgid "Add SPATIAL index" -#~ msgstr "Lägg till SPATIAL-index" - -#~ msgid "Add FULLTEXT index" -#~ msgstr "Lägg till FULLTEXT-index" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "Starta" - -#~ msgid "" -#~ "There seems to be an error in your SQL query. The MySQL server error " -#~ "output below, if there is any, may also help you in diagnosing the " -#~ "problem." -#~ msgstr "" -#~ "Det verkar vara ett fel i din SQL-fråga. Om det finns något felmeddelande " -#~ "från MySQL-servern nedan, kan detta hjälpa dig analysera problemet." - -#~ msgid "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem. If " -#~ "you still have problems or if the parser fails where the command line " -#~ "interface succeeds, please reduce your SQL query input to the single " -#~ "query that causes problems, and submit a bug report with the data chunk " -#~ "in the CUT section below:" -#~ msgstr "" -#~ "Det är möjligt att du har hittat en bugg i SQL-analysatorn. Var god " -#~ "granska din fråga noga och kontrollera att citationstecknen är korrekta " -#~ "och matchar varandra. En annan möjlig felorsak kan vara att du överför en " -#~ "fil med binärkod som inte ligger inom citationstecken. Du kan även testa " -#~ "din fråga i MySQL:s kommandoradsgränssnitt. Felmeddelandet från MySQL-" -#~ "servern nedan, om det finns något, kan också hjälpa dig att analysera " -#~ "problemet. Om du fortfarande har problem eller om SQL-analysatorn " -#~ "misslyckas när kommandoradsgränssnittet lyckas, var vänlig reducera din " -#~ "inmatning av SQL-frågor till den enda fråga som orsakar problem och " -#~ "skicka en buggrapport med datastycket i URKLIPP-sektionen nedan:" - -#~ msgid "BEGIN CUT" -#~ msgstr "START URKLIPP" - -#~ msgid "END CUT" -#~ msgstr "SLUT URKLIPP" - -#~ msgid "BEGIN RAW" -#~ msgstr "START RÅTEXT" - -#~ msgid "END RAW" -#~ msgstr "SLUT RÅTEXT" - -#~ msgid "Unclosed quote" -#~ msgstr "Oavslutat citat" - -#~ msgid "Automatically appended backtick to the end of query!" -#~ msgstr "Infogade automatiskt ett citattecken till slutet av frågan!" - -#~ msgid "Invalid Identifer" -#~ msgstr "Ogiltig identifierare" - -#~ msgid "Unknown Punctuation String" -#~ msgstr "Okänd interpunktion i sträng" - -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "Lägg till en användare" - -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "Exportmetod:" - -#~ msgid "No data found for GIS visualization." -#~ msgstr "Inga data finns för GIS-visualisering." - -#~ msgid "Shift + Click on function name to apply to all rows." -#~ msgstr "" -#~ "Shift + klicka på funktionsnamnet för att verkställa för alla rader." - -#~ msgid "Print view (with full texts)" -#~ msgstr "Utskriftsvänlig version (med fullständiga texter)" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "Avmarkera alla" - -#~ msgid "SQL result" -#~ msgstr "SQL-resultat" - -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "Genererad av:" - -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "Radstatistik:" - -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "Använt utrymme:" - -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "Visar tabeller:" - -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "(Aktiverad)" - -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "(Inaktiverad)" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Temporarily disable foreign key checks while importing" -#~ msgstr "Inaktivera kontroller av främmande nycklar" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Disable foreign key check" -#~ msgstr "Inaktivera kontroller av främmande nycklar" - -#, fuzzy -#~| msgid "Reloading Privileges" -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "Ladda om privilegier" - -#~ msgid "Replace table data with file" -#~ msgstr "Ersätt tabelldata med fil" - -#~ msgid "Percona documentation is at https://www.percona.com/docs/wiki/" -#~ msgstr "" -#~ "Dokumentation för Percona finns vid https://www.percona.com/docs/wiki/" - -#~ msgid "Drizzle documentation is at https://docs.drizzle.org/" -#~ msgstr "Drizzle-dokumentation finns vid https://docs.drizzle.org/" - -#~ msgid "Query window" -#~ msgstr "Sökfönster" - -#~ msgid "Customize query window options" -#~ msgstr "Anpassa alternativ för sökfönster" - -#~ msgid "(Generates a report containing the data of a single table)" -#~ msgstr "(Skapar en rapport som innehåller data från en enstaka tabell)" - -#, fuzzy -#~| msgid "Please select a database" -#~ msgid "Please select a database." -#~ msgstr "Välj en databas" - -#, fuzzy -#~| msgid "Autoextend increment" -#~ msgid "auto_increment" -#~ msgstr "Automatisk utökningsstorlek" - -#~ msgid "Save position" -#~ msgstr "Spara position" - -#, fuzzy -#~| msgid "Save position" -#~ msgid "Save positions as" -#~ msgstr "Spara position" - -#~ msgid "Unknown language: %1$s." -#~ msgstr "Okänt språk: %1$s." - -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "Inaktivera databasexpansion" - -#~ msgid "Delete tracking data for this table" -#~ msgstr "Ta bort spårning för denna tabell" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table structure" -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "Tabellstruktur" - -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "Visa datarad(er)." - -#~ msgid "Show/Hide left menu" -#~ msgstr "Visa/Dölj vänster meny" - -#~ msgctxt "Inline edit query" -#~ msgid "Inline" -#~ msgstr "Infogad" - -#, fuzzy -#~| msgid "after %s" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "efter %s" - -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "Läge:" - -#~ msgid "horizontal" -#~ msgstr "horisontell" - -#~ msgid "horizontal (rotated headers)" -#~ msgstr "horisontell (roterade rubriker)" - -#~ msgid "vertical" -#~ msgstr "vertikal" - -#~ msgid "Default display direction" -#~ msgstr "Standard visningsriktning" - -#~ msgid "" -#~ "Defines whether or not type display direction option is shown when " -#~ "browsing a table." -#~ msgstr "" -#~ "Definierar om typ display riktning alternativet visas när du bläddrar i " -#~ "en tabell." - -#~ msgid "Show display direction" -#~ msgstr "Visa visnings riktning" - -#~ msgid "Please configure the coordinates for table %s" -#~ msgstr "Var god ange koordinaterna för tabellen %s" - -#~ msgid "At End of Table" -#~ msgstr "I slutet av tabellen" - -#~ msgid "After %s" -#~ msgstr "Efter %s" - -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "Visa fel" - -#~ msgid "Redraw" -#~ msgstr "Rita om" - -#~ msgid "This page does not contain any tables!" -#~ msgstr "Den här sidan innehåller inga tabeller!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "Ogiltig export-typ" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "Ogiltig export-typ" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "Ogiltig export-typ" - -#~ msgid "Relation deleted" -#~ msgstr "Relation borttagen" - -#~ msgid "Error saving coordinates for Designer." -#~ msgstr "Fel vid sparande av koordinater för Designer." - -#~ msgid "Edit SQL queries in popup window." -#~ msgstr "Redigera SQL-frågor i popup-fönster." - -#~ msgid "Edit in window" -#~ msgstr "Redigera i fönstret" - -#~ msgid "Tab displayed when opening a new query window." -#~ msgstr "Flik som visas när man öppnar ett nytt frågefönster." - -#~ msgid "Default query window tab" -#~ msgstr "Förvald frågefönsterflik" - -#~ msgid "Query window height (in pixels)." -#~ msgstr "Höjd på frågefönster (i pixlar)." - -#~ msgid "Query window height" -#~ msgstr "Höjd på frågefönster" - -#~ msgid "Query window width (in pixels)." -#~ msgstr "Bredd på frågefönster (i pixlar)." - -#~ msgid "Query window width" -#~ msgstr "Bredd på frågefönster" - -#~ msgid "Show dimension of tables" -#~ msgstr "Visa tabellers dimensioner" - -#~ msgid "Do not overwrite this query from outside the window" -#~ msgstr "Skriv inte över denna fråga utifrån detta fönster" - -#~ msgid "Import files" -#~ msgstr "Importera filer" - -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "SQL-historik:" - -#~ msgid "File doesn't exist" -#~ msgstr "Filen finns inte" - -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "Insticksprogrammet är inaktiverat" - -#, fuzzy -#~| msgid "Customize main panel" -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "Anpassa huvudpanelen" - -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "Inget index definierat! Skapa ett nedan" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export type" -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "Export-typ" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "Ogiltig export-typ" - -#~ msgid "" -#~ "Unfortunately your Database server does not support logging to table, " -#~ "which is a requirement for analyzing the database logs with phpMyAdmin. " -#~ "Logging to table is supported by MySQL 5.1.6 and onwards. You may still " -#~ "use the server charting features however." -#~ msgstr "" -#~ "Tyvärr, din databasserver stöder inte loggning till tabeller vilket är " -#~ "ett krav för att analysera databasloggar med phpMyAdmin. Loggning till " -#~ "tabeller stöds av MySQL 5.1.6 och senare. Du kan fortfarande använda " -#~ "serverns diagramfunktioner." - -#, fuzzy -#~| msgid "Click to sort." -#~ msgid "Click to sort" -#~ msgstr "Klicka för att sortera." - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "Totalt" - -#, fuzzy -#~| msgid "New bookmark" -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr "Nytt bokmärke" - -#, fuzzy -#~| msgid "Select a column." -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "Välj en kolumn." - -#, fuzzy -#~| msgid "Add unique index" -#~ msgid "Add unique/primary index" -#~ msgstr "Lägg till unikt index" - -#, fuzzy -#~| msgid "Move columns" -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "Flytta kolumner" - -#, fuzzy -#~| msgid "The user %s already exists!" -#~ msgid "Unique column(s) already exist" -#~ msgstr "Användaren %s finns redan!" - -#~ msgid "Hold shift and click to remove column from ORDER BY clause." -#~ msgstr "" -#~ "Håll nere shift och klicka för att ta bort kolumnen från ORDER BY-satsen." - -#~ msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgstr "Editera eller exportera relationsschema" - -#~ msgid "Create a page" -#~ msgstr "Skapa ny sida" - -#~ msgid "Automatic layout based on" -#~ msgstr "Automatisk layout baserad på" - -#~ msgid "FOREIGN KEY" -#~ msgstr "FRÄMMANDE NYCKEL" - -#~ msgid "Please choose a page to edit" -#~ msgstr "Välj en sida att redigera" - -#~ msgid "Select Tables" -#~ msgstr "Välj tabeller" - -#~ msgid "" -#~ "The current page has references to tables that no longer exist. Would you " -#~ "like to delete those references?" -#~ msgstr "" -#~ "Nuvarande sida har referenser till tabeller som inte längre existerar. " -#~ "Vill du ta bort dessa referenser?" - -#~ msgid "Toggle scratchboard" -#~ msgstr "Visa/dölj skisstavla" - -#~ msgid "%s table not found or not set in %s" -#~ msgstr "%s-tabellen hittas ej eller är ej angiven i %s" - -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~ "[kbd]cookie[/kbd] authentication." -#~ msgstr "" -#~ "Inaktivera standardvarning vilken visas om mcrypt saknas för [kbd]cookie[/" -#~ "kbd]-autentisering." - -#~ msgid "mcrypt warning" -#~ msgstr "mcrypt-varning" - -#~ msgid "Designer table" -#~ msgstr "Tabell för Designer" - -#~ msgid "Import/Export coordinates for relational schema" -#~ msgstr "Importera/exportera koordinater för relationellt schema" - -#~ msgid "Page has been created." -#~ msgstr "Sidan har skapats." - -#~ msgid "Page creation has failed!" -#~ msgstr "Kunde inte skapa sida!" - -#~ msgid "Page:" -#~ msgstr "Sida:" - -#~ msgid "Import from selected page." -#~ msgstr "Importera från vald sida." - -#~ msgid "Export/Import to scale:" -#~ msgstr "Exportera /Importera till skala:" - -#~ msgid "recommended" -#~ msgstr "rekommenderad" - -#~ msgid "" -#~ "Are you sure you want to navigate away from this page? Press OK to " -#~ "continue or Cancel to stay on the current page." -#~ msgstr "" -#~ "Är du säker att du vill navigera bort från den här sidan? Klicka OK för " -#~ "att fortsätta eller Avbryt för att stanna på den nuvarande sidan." - -#~ msgid "Failed to use Blowfish from mcrypt!" -#~ msgstr "Misslyckades med att använda Blowfish från mcrypt!" - -#~ msgid "Unfortunately the submission failed." -#~ msgstr "Tyvärr så misslyckades sändningen." - -#~ msgid "Show binary contents as HEX" -#~ msgstr "Visa binärt innehåll som HEX" - -#~ msgid "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." -#~ msgstr "" -#~ "Webbläsarfönstret kunde inte uppdateras. Du kan ha stängt det överordnade " -#~ "fönstret, eller så är din webbläsares säkerhetsinställningar " -#~ "konfigurerade för att blockera flerfönster uppdateringar." - -#~ msgid "Show binary contents as HEX by default." -#~ msgstr "Visa binärt innehåll som HEX som standard." - -#~ msgid "Failed to connect to SQL validator!" -#~ msgstr "Lyckades inte ansluta till SQL-validerare!" - -#~ msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgstr "Hoppa över SQL-validering" - -#~ msgid "Validate SQL" -#~ msgstr "Validera SQL-kod" - -#~ msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgstr "SQL-validerare är inaktiverad" - -#~ msgid "SOAP extension not found" -#~ msgstr "SOAP-tillägg hittas inte" - -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "SQL-validerare" - -#~ msgid "" -#~ "If you wish to use the SQL Validator service, you should be aware that " -#~ "[strong]all SQL statements are stored anonymously for statistical " -#~ "purposes[/strong].[br][em][a@https://sqlvalidator.mimer.com/]Mimer SQL " -#~ "Validator[/a], Copyright 2002 Upright Database Technology. All rights " -#~ "reserved.[/em]" -#~ msgstr "" -#~ "Om du vill använda tjänsten SQL Validator bör du vara medveten om att " -#~ "[strong]alla SQL-satser lagras anonymt för statistiska ändamål[/strong]." -#~ "[br][em][a@https://sqlvalidator.mimer.com/]Mimer SQL Validator[/a], " -#~ "Copyright 2002 Upright Database Technology. Alla rättigheter reserverade." -#~ "[/em]" - -#~ msgid "Requires SQL Validator to be enabled." -#~ msgstr "Kräver att SQL Validator är aktiverad." - -#~ msgid "" -#~ "[strong]Warning:[/strong] requires PHP SOAP extension or PEAR SOAP to be " -#~ "installed." -#~ msgstr "" -#~ "[strong]Varning:[/strong] kräver PHP SOAP-tillägget eller installation av " -#~ "PEAR SOAP." - -#~ msgid "" -#~ "If you have a custom username, specify it here (defaults to " -#~ "[kbd]anonymous[/kbd])." -#~ msgstr "" -#~ "Om du har ett eget användarnamn, ange det här (standardnamn är " -#~ "[kbd]anonymous[/kbd])." - -#~ msgid "Validated SQL" -#~ msgstr "Validerad SQL-kod" - -#~ msgid "" -#~ "The SQL validator could not be initialized. Please check if you have " -#~ "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation" -#~ "%s." -#~ msgstr "" -#~ "SQL-validatorn kunde inte initieras. Kontrollera om du har installerat de " -#~ "nödvändiga PHP-tilläggen enligt %sdokumentationen%s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Error: Relation not added." -#~ msgid "Error: Relation could not be added." -#~ msgstr "Fel: Relation inte tillagd." - -#~ msgid "" -#~ "One or more errors have occurred while processing your request:" -#~ msgstr "" -#~ " Ett eller flera fel har inträffat under hanteringen av din begäran: " - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Leave blank for no user preferences storage in database, suggested: " -#~| "[kbd]pma__userconfig[/kbd]" -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__users[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "Lämna tomt för att stänga av lagring av användarpreferenser i databasen, " -#~ "förslag: [kbd]pma__userconfig[/kbd]" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Leave blank for no user preferences storage in database, suggested: " -#~| "[kbd]pma__userconfig[/kbd]" -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__usergroups[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "Lämna tomt för att stänga av lagring av användarpreferenser i databasen, " -#~ "förslag: [kbd]pma__userconfig[/kbd]" - -#~ msgid "ENUM or SET data too long?" -#~ msgstr "ENUM- eller SET-data för långt?" - -#~ msgid "Get more editing space" -#~ msgstr "Få mer redigeringsutrymme" - -#~ msgid "Could not connect to Drizzle server" -#~ msgstr "Kunde inte ansluta till Drizzle-server" - -#~ msgid "Could not connect to MySQL server" -#~ msgstr "Kunde inte ansluta till MySQL-server" - -#~ msgid "Query took %01.4f sec" -#~ msgstr "Frågan tog %01.4f sek" - -#~ msgid "Edit title and labels" -#~ msgstr "Redigera titlar och etiketter" - -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "Redigera diagram" - -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "Serier" - -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "Ladda om databas" - -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "Tabellen måste ha åtminstone en kolumn" - -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "Lägg till en tabell" - -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "Dölj index" - -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "Visa index" - -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "Frågeresultat" - -#~ msgid "Add columns" -#~ msgstr "Addera kolumn" - -#~ msgid "Skip next" -#~ msgstr "Hoppa över nästa" - -#~ msgid "bzipped" -#~ msgstr "bzippad" - -#~ msgid "Selected export type has to be saved in file!" -#~ msgstr "Vald exporttyp måste sparas till fil!" - -#~ msgid "Number of rows to skip, starting from the first row:" -#~ msgstr "Antal rader att hoppa, med början från den första raden:" - -#~ msgid "What PHP extension to use; you should use mysqli if supported" -#~ msgstr "" -#~ "Vilket PHP-tillägg som ska användas; du bör använda mysqli om det stöds" - -#~ msgid "PHP extension to use" -#~ msgstr "PHP-tillägg att använda" - -#~ msgid "You should use mysqli for performance reasons." -#~ msgstr "Du ska använda mysqli av prestandaskäl." - -#~ msgid "" -#~ "Appends text to a string. The only option is the text to be appended " -#~ "(enclosed in single quotes, default empty string)." -#~ msgstr "" -#~ "Lägger till text till en sträng. Det enda alternativet är den text som " -#~ "ska läggas till (inom enkla citattecken, default är tom sträng)." - -#~ msgid "" -#~ "For a list of available transformation options and their MIME type " -#~ "transformations, click on %stransformation descriptions%s" -#~ msgstr "" -#~ "För en lista med tillgängliga omvandlingsparametrar och deras MIME-" -#~ "typomvandlingar, klicka på %somvandlingsbeskrivningar%s" - -#~ msgid "SQL command to fetch available databases" -#~ msgstr "SQL-kommando för att hämta tillgängliga databaser" - -#~ msgid "SHOW DATABASES command" -#~ msgstr "SHOW DATABASES-kommando" - -#, fuzzy -#~| msgctxt "Create new column" -#~| msgid "New" -#~ msgid "New" -#~ msgstr "Ny" - -#~ msgid "Version check proxy url" -#~ msgstr "Versionskontroll av proxywebadressen" - -#~ msgid "Version check proxy username" -#~ msgstr "Versionskontroll proxy användarnamn" - -#~ msgid "Version check proxy password" -#~ msgstr "Versionskontroll proxylösenord" - -#~ msgid "Display table comments in tooltips" -#~ msgstr "Visa tabellkommentarer i tooltip" - -#~ msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgstr "Tabell %1$s har skapats." - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "Detta är inte ett nummer!" - -#~ msgid "Inline edit of this query" -#~ msgstr "Redigera denna fråga" - -#~ msgid "" -#~ "Neither URL wrapper nor CURL is available. Version check is not possible." -#~ msgstr "" -#~ "Varken URL-wrapper eller CURL är tillgängliga. Versionskontroll är inte " -#~ "möjlig." - -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "Hitta" - -#~ msgid "Display all tables with the same width" -#~ msgstr "Visa alla tabeller med samma bredd" - -#~ msgid "Headers every %s rows" -#~ msgstr "Rubriker var %s rad" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table Search" -#~ msgid "Enable reCaptcha" -#~ msgstr "Tabellsök" - -#~ msgid "Cookies must be enabled past this point." -#~ msgstr "Kakor (cookies) måste tillåtas för att gå vidare." - -#~ msgid "Rearrange/edit charts" -#~ msgstr "Ordna/redigera diagram" - -#~ msgid "Open Document" -#~ msgstr "OpenDocument-format" - -#~ msgid "Count tables when showing database list" -#~ msgstr "Räkna tabeller vid visning av databaslista" - -#~ msgid "Count tables" -#~ msgstr "Räkna tabeller" - -#~ msgid "" -#~ "For further information about replication status on the server, please " -#~ "visit the
replication section." -#~ msgstr "" -#~ "För ytterligare information om replikeringsstatus på servern, gå till replikeringssektionen." - -#~ msgid "Table seems to be empty!" -#~ msgstr "Tabellen verkar vara tom!" - -#~| msgid "General relation features" -#~ msgid "General relation features:" -#~ msgstr "Vanliga relationsfunktioner:" - -#~ msgid "Live traffic chart" -#~ msgstr "Live trafik diagram" - -#~ msgid "Live conn./process chart" -#~ msgstr "Live anslutning/process diagram" - -#~ msgid "Live query chart" -#~ msgstr "Live sökfrågediagram" - -#~ msgid "Number of rows" -#~ msgstr "Antal rader" - -#~ msgid "Columns enclosed by" -#~ msgstr "Kolumner avgränsas av" - -#~ msgid "Columns escaped by" -#~ msgstr "Kolumner föregås av" - -#~ msgid "Replace NULL by" -#~ msgstr "Ersätt NULL med" - -#~ msgid "Lines terminated by" -#~ msgstr "Rader avslutas med" - -#~ msgid "ltr" -#~ msgstr "ltr" - -#~ msgid "Software" -#~ msgstr "Mjukvara" - -#~ msgid "Software version" -#~ msgstr "Mjukvaruversion" - -#~ msgid "Width" -#~ msgstr "Bredd" - -#~ msgid "Height" -#~ msgstr "Höjd" - -#~ msgid "Save to file" -#~ msgstr "Spara till fil" - -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "Totalt antal" - -#~ msgid "" -#~ "A BLOB column with a maximum length of 65,535 (2^16 - 1) bytes, stored " -#~ "with a four-byte prefix indicating the length of the value" -#~ msgstr "" -#~ "En BLOB kolumn med en maximal längd av 65.535 (2^16-1) bytes, lagrat med " -#~ "en fyra-bytes prefix som anger längden av värdet" - -#~ msgid "Improves efficiency of screen refresh" -#~ msgstr "Effektiviserar skärmens uppdateringstid" - -#~ msgid "Enable Ajax" -#~ msgstr "Aktivera Ajax" - -#~ msgid "KiB sent since last refresh" -#~ msgstr "Kb skickade sedan senaste uppdatering" - -#~ msgid "KiB received since last refresh" -#~ msgstr "Kb mottagna sedan senaste uppdatering" - -#~ msgid "Server traffic (in KiB)" -#~ msgstr "Server trafik (i Kb)" - -#~ msgid "Connections since last refresh" -#~ msgstr "Anslutningar sedan senaste uppdatering" - -#~ msgid "Questions since last refresh" -#~ msgstr "Frågor sedan senaste uppdatering" - -#~ msgid "Questions (executed statements by the server)" -#~ msgstr "Frågor (utförda kommandon från servern)" - -#~ msgid "Runtime Information" -#~ msgstr "Körningsinformation" - -#~ msgid "Number of data points: " -#~ msgstr "Antalet datapunkter: " - -#~ msgid "Refresh rate: " -#~ msgstr "Uppdateringsfrekvens: " - -#~ msgid "Run analyzer" -#~ msgstr "Kör analysator" - -#~ msgid "Show more actions" -#~ msgstr "Visa fler åtgärder" - -#~ msgid "Add to index  %s column(s)" -#~ msgstr "Lägg till %s kolumn(er) till index" - -#~ msgid "Synchronize" -#~ msgstr "Synkronisera" - -#~ msgid "Source database" -#~ msgstr "Källdatabas" - -#~ msgid "Remote server" -#~ msgstr "Fjärrserver" - -#~ msgid "Difference" -#~ msgstr "Skillnad" - -#~ msgid "Click to select" -#~ msgstr "Klicka för att markera" - -#~ msgid "Synchronize databases with master" -#~ msgstr "Synkronisera databaser med master" - -#~ msgid "Could not connect to the source" -#~ msgstr "Kunde inte ansluta till källan" - -#~ msgid "Structure Synchronization" -#~ msgstr "Synkronisering av strukturen" - -#~ msgid "Data Synchronization" -#~ msgstr "Datasynkronisering" - -#~ msgid "not present" -#~ msgstr "saknas" - -#~ msgid "Structure Difference" -#~ msgstr "Skillnad i strukturen" - -#~ msgid "Data Difference" -#~ msgstr "Skillnad i data" - -#~ msgid "Alter column(s)" -#~ msgstr "Ändra kolumn(er)" - -#~ msgid "Remove index(s)" -#~ msgstr "Radera index" - -#~ msgid "Apply index(s)" -#~ msgstr "Tillämpa index" - -#~ msgid "Update row(s)" -#~ msgstr "Uppdatera rad(er)" - -#~ msgid "Insert row(s)" -#~ msgstr "Infoga rad(er)" - -#~ msgid "Would you like to delete all the previous rows from target tables?" -#~ msgstr "Vill du radera alla föregående rader från måltabellen?" - -#~ msgid "Apply Selected Changes" -#~ msgstr "Utför valda ändringar" - -#~ msgid "Synchronize Databases" -#~ msgstr "Synkronisera databaser" - -#~ msgid "Target database has been synchronized with source database." -#~ msgstr "Måldatabas har synkroniserats med källdatabasen" - -#~ msgid "Enter manually" -#~ msgstr "Lägg in manuellt" - -#~ msgid "Current connection" -#~ msgstr "Nuvarande anslutning" - -#~ msgid "Socket" -#~ msgstr "Socket" - -#~ msgid "" -#~ "Target database will be completely synchronized with source database. " -#~ "Source database will remain unchanged." -#~ msgstr "" -#~ "Databasen kommer synkroniseras med källdatabasen. Källdatabasen kommer " -#~ "vara oförändrad." - -#, fuzzy -#~| msgid "New" -#~ msgctxt "Crate new trigger" -#~ msgid "New" -#~ msgstr "Ny" - -#~ msgid "phpMyAdmin is more friendly with a frames-capable browser." -#~ msgstr "phpMyAdmin fungerar bättre med en webbläsare som hanterar ramar." - -#~ msgid "Show database listing as a list instead of a drop down." -#~ msgstr "Visa databas som en lista i stället för en drop-down" - -#~ msgid "Display databases in a tree" -#~ msgstr "Visa databaser i ett träd" - -#~ msgid "Disable this if you want to see all databases at once" -#~ msgstr "Inaktivera detta om du vill se alla databaser samtidigt" - -#~ msgid "Use light version" -#~ msgstr "Använd lätt version" - -#~ msgid "" -#~ "Maximum number of databases displayed in left frame and database list" -#~ msgstr "Maximalt antal databaser som visas i vänster ram och databaslista" - -#~ msgid "" -#~ "If tooltips are enabled and a database comment is set, this will flip the " -#~ "comment and the real name" -#~ msgstr "" -#~ "Om tooltip används och en databaskommentar är angiven, kommer denna vända " -#~ "kommentaren och det riktiga namnet" - -#~ msgid "Display database comment instead of its name" -#~ msgstr "Visa databaskommentar istället för dess namn" - -#~ msgid "" -#~ "When setting this to [kbd]nested[/kbd], the alias of the table name is " -#~ "only used to split/nest the tables according to the " -#~ "$cfg['LeftFrameTableSeparator'] directive, so only the folder is called " -#~ "like the alias, the table name itself stays unchanged" -#~ msgstr "" -#~ "När detta är satt till [kbd]nested[/kbd], används tabellens alias endast " -#~ "för att dela/stapla tabellerna enligt direktivet " -#~ "$cfg['LeftFrameTableSeparator'] , så endast mappen kallas för detta " -#~ "alias, tabellnamnet självt förblir oförändrat" - -#~ msgid "Display table comment instead of its name" -#~ msgstr "Visa tabellkommentar istället för dess namn" - -#~ msgctxt "short form" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "Skapa tabell" - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgid "Do you really want to execute following query?" -#~ msgstr "Vill du verkligen exekvera följande fråga?" - -#~ msgid "DocSQL" -#~ msgstr "DocSQL" - -#~ msgid "Privileges for all users" -#~ msgstr "Privilegier för samtliga användare" - -#~ msgid "PDF" -#~ msgstr "PDF" - -#~ msgid "PHP array" -#~ msgstr "PHP-array" - -#~ msgid "" -#~ "No description is available for this transformation.
Please ask the " -#~ "author what %s does." -#~ msgstr "" -#~ "Ingen beskrivning för denna omvandling finns tillgänglig.
Vänligen " -#~ "fråga upphovsmannen vad %s gör." - -#~ msgid "" -#~ "MIME types printed in italics do not have a separate transformation " -#~ "function" -#~ msgstr "Kursiverade MIME-typer har inte någon separat omvandlingsfunktion" - -#~ msgid "Usage" -#~ msgstr "Användning" - -#~ msgid "Use mousewheel to zoom in or out of the plot." -#~ msgstr "Använd mushjulet för att zooma in eller ut." - -#~ msgid "Click and drag the mouse to navigate the plot." -#~ msgstr "Klicka och dra musen för att navigera." - -#~ msgid "Strings are converted into integer for plotting" -#~ msgstr "Strängar omvandlas till heltal för plottning" - -#, fuzzy -#~| msgid "Linestring" -#~ msgid "String" -#~ msgstr "Linestring" - -#~ msgid "Remove \"./config\" directory before using phpMyAdmin!" -#~ msgstr "Ta bort \"./config\" katalogen innan du använder phpMyAdmin!" - -#~ msgid "Show help button instead of Documentation text" -#~ msgstr "Visa hjälpknappen istället för dokumentations text" - -#~ msgid "Show help button" -#~ msgstr "Visa hjälp-knappen" - -#~ msgid "The remaining columns" -#~ msgstr "Återstående kolumner" - -#~ msgid "" -#~ "Show affected rows of each statement on multiple-statement queries. See " -#~ "libraries/import.lib.php for defaults on how many queries a statement may " -#~ "contain." -#~ msgstr "" -#~ "Visa påverkade rader för varje uttryck i fleruttrycksfrågor. Se libraries/" -#~ "import.lib.php för standardvärden för hur många frågor ett uttryck kan " -#~ "innehålla." - -#~ msgid "Verbose multiple statements" -#~ msgstr "Utförliga fleruttrycksfrågor" - -#, fuzzy -#~| msgid "Data only" -#~ msgid "Dates only." -#~ msgstr "Enbart data" - -#~ msgid "" -#~ "Suggest a database name on the \"Create Database\" form (if possible) or " -#~ "keep the text field empty" -#~ msgstr "" -#~ "Föreslå ett daabasnamn i \"Skapa databas\"-formuläret (om möjligt) eller " -#~ "behåll textfältet tomt" - -#~ msgid "Suggest new database name" -#~ msgstr "Föreslå nytt databasnamn" - -#~ msgid "Show icons for warning, error and information messages" -#~ msgstr "Visa ikoner för varningar, fel och informations meddelanden" - -#~ msgid "Iconic errors" -#~ msgstr "Ikoniska fel" - -#~ msgid "Use less graphically intense tabs" -#~ msgstr "Använd mindre grafiskt intensiva flikar" - -#~ msgid "Light tabs" -#~ msgstr "Lätta flikar" - -#~ msgid "Use icons on main page" -#~ msgstr "Använd ikoner på huvudsidan" - -#~ msgid "" -#~ "Disable if you know that your pma_* tables are up to date. This prevents " -#~ "compatibility checks and thereby increases performance" -#~ msgstr "" -#~ "Inaktivera ifall du vet att dina tabeller pma_* är aktuella. Detta " -#~ "förhindrar kompabilitetskontroller och ökar därmed prestanda" - -#~ msgid "Verbose check" -#~ msgstr "Utökad kontroll" - -#~ msgid "" -#~ "Javascript support is missing or disabled in your browser, some " -#~ "phpMyAdmin functionality will be missing. For example navigation frame " -#~ "will not refresh automatically." -#~ msgstr "" -#~ "Stöd för Javascript saknas eller är inaktiverat i din webbläsare. Viss " -#~ "phpMyAdmin funktionalitet kommer saknas. Till exempel kommer " -#~ "navigeringsramen inte uppdateras automatiskt." - -#~ msgid "Add a value" -#~ msgstr "Lägg till ett värde" - -#~ msgid "Copy and paste the joined values into the \"Length/Values\" field" -#~ msgstr "" -#~ "Klipp och klistra de sammanfogade värdena till fältet \"Längd/Värde\"" - -#, fuzzy -#~ msgid "Tracking for %1$s, version %2$s is deactivated." -#~ msgstr "Spårning av %s.%s , version %s är avaktiverad." - -#, fuzzy -#~ msgid "Tracking for %1$s, version %2$s is activated." -#~ msgstr "Spårning av %s.%s , version %s är aktiverad." - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Correctly setup" -#~ msgid "OK" -#~ msgstr "OK" - -#, fuzzy -#~ msgid "All users" -#~ msgstr "Lägg till en användare" - -#, fuzzy -#~ msgid "All hosts" -#~ msgstr "Vilken värd som helst" - -#~ msgid "No blob streaming server configured!" -#~ msgstr "Ingen blob streaming server konfigurerad!" - -#~ msgid "Failed to open remote URL" -#~ msgstr "Det gick inte att öppna fjärr-URL" - -#~ msgid "You are about to DISABLE a BLOB Repository!" -#~ msgstr "Du håller på att inaktivera ett BLOB arkiv!" - -#~ msgid "" -#~ "Are you sure you want to disable all BLOB references for database %s?" -#~ msgstr "Vill du verkligen inaktivera alla BLOB-referenser för databas %s?" - -#~ msgid "Unknown error while uploading." -#~ msgstr "Okänt fel vid uppladdning." - -#~ msgid "PBMS error" -#~ msgstr "PBMS fel" - -#~ msgid "PBMS connection failed:" -#~ msgstr "PBMS uppkoppling misslyckades" - -#~ msgid "PBMS get BLOB info failed:" -#~ msgstr "PBMS hämtar BLOB info misslyckades" - -#~ msgid "PBMS get BLOB Content-Type failed" -#~ msgstr "PBMS hämtar BLOB Content-Type misslyckades" - -#~ msgid "View image" -#~ msgstr "Visa bild" - -#~ msgid "Play audio" -#~ msgstr "Spela ljud" - -#~ msgid "View video" -#~ msgstr "Visa video" - -#~ msgid "Download file" -#~ msgstr "Ladda ner fil" - -#~ msgid "Could not open file: %s" -#~ msgstr "Kan inte öppna fil: %s" - -#~ msgid "Garbage Threshold" -#~ msgstr "Skräptröskel" - -#~ msgid "" -#~ "The percentage of garbage in a repository file before it is compacted." -#~ msgstr "Den procentuella andelen skräp i en arkivfil innan den packas." - -#~ msgid "" -#~ "The port for the PBMS stream-based communications. Setting this value to " -#~ "0 will disable HTTP communication with the daemon." -#~ msgstr "" -#~ "Portför PBMS stream-baserad kommunikation. Sätts detta värde till 0 " -#~ "inaktiverars HTTP kommunikation med demonen." - -#~ msgid "Repository Threshold" -#~ msgstr "Tröskel för arkivfil" - -#~ msgid "" -#~ "The maximum size of a BLOB repository file. You may use Kb, MB or GB to " -#~ "indicate the unit of the value. A value in bytes is assumed when no unit " -#~ "is specified." -#~ msgstr "" -#~ "Den maximala storleken på en BLOB arkivfil. Du får använda Kb, Mb eller " -#~ "Gb när du anger värdet. Ett värde i bytes förutsätts när ingen enhet är " -#~ "angiven." - -#~ msgid "Temp Blob Timeout" -#~ msgstr "Temp Blob Timeout" - -#~ msgid "" -#~ "The timeout, in seconds, for temporary BLOBs. Uploaded BLOB data is " -#~ "removed after this time, unless they are referenced by a record in the " -#~ "database." -#~ msgstr "" -#~ "Tidsgränsen i sekunder för tillfälliga BLOBs. Uppladdad BLOB-data tas " -#~ "bort efter denna tid, såvida de inte refereras av en post i databasen." - -#~ msgid "Temp Log Threshold" -#~ msgstr "Tröskelvärde för temporär loggfil" - -#~ msgid "" -#~ "The maximum size of a temporary BLOB log file. You may use Kb, MB or GB " -#~ "to indicate the unit of the value. A value in bytes is assumed when no " -#~ "unit is specified." -#~ msgstr "" -#~ "Den maximala storleken på en temporär BLOB loggfil. Du får använda Kb, Mb " -#~ "eller Gb för att ange värdet. Ett värde i bytes förutsätts när ingen " -#~ "enhet är angiven." - -#~ msgid "Max Keep Alive" -#~ msgstr "Max Keep Alive" - -#~ msgid "" -#~ "The timeout for inactive connection with the keep-alive flag set. After " -#~ "this time the connection will be closed. The time-out is in milliseconds " -#~ "(1/1000)." -#~ msgstr "" -#~ "Tidsgränsen för inaktiv förbindelse med aktiverad keep-alive-flagga. " -#~ "Efter denna tid stängs anslutningen . Timeout-tiden är i millisekunder " -#~ "(1/1000)." - -#~ msgid "" -#~ "A \":\" delimited list of metadata headers to be used to initialize the " -#~ "pbms_metadata_header table when a database is created." -#~ msgstr "" -#~ "En \":\" lista av metadata rubriker som skall användas för att " -#~ "initializera tabellen pbms_metadata_header när en databas skapas." - -#~ msgid "" -#~ "Documentation and further information about PBMS can be found on %sThe " -#~ "PrimeBase Media Streaming home page%s." -#~ msgstr "" -#~ "Dokumentation och ytterligare information finns på %sThe PrimeBase Media " -#~ "Streaming home page%s." - -#~ msgid "The PrimeBase Media Streaming Blog by Barry Leslie" -#~ msgstr "PrimeBase Media Streaming Blogg av Barry Leslie" - -#~ msgid "PrimeBase XT Home Page" -#~ msgstr "PrimeBase XT hemsida" - -#~ msgid "The PrimeBase Media Streaming (PBMS) home page" -#~ msgstr "PrimeBase Media Streaming (PBMS) hemsida" - -#~ msgctxt "Create none database for user" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "Inget" - -#~ msgid "Remove BLOB Repository Reference" -#~ msgstr "Ta bort referens till BLOB-förvaringsplats" - -#~ msgid "Upload to BLOB repository" -#~ msgstr "Ladda upp till BLOB-förvaringsplats" - -#~ msgid "" -#~ "This configuration make sure that we only keep N (N = MaxTableUiprefs) " -#~ "newest record in \"table_uiprefs\" and automatically delete older records" -#~ msgstr "" -#~ "Denna konfiguration säkerställer att vi bara behåller N (N = " -#~ "MaxTableUiprefs) senaste posten i \"table_uiprefs\" och tar automatiskt " -#~ "bort äldre poster" - -#~ msgid "Maximum number of records saved in \"table_uiprefs\" table" -#~ msgstr "Maximalt antal poster som sparats i \"table_uiprefs\" tabellen" - -#~ msgid "Click to unselect" -#~ msgstr "Klicka för att avmarkera" - -#~ msgid "Modify an index" -#~ msgstr "Ändra ett index" - -#~ msgid "Column count has to be larger than zero." -#~ msgstr "Antalet kolumner måste vara större än noll." - -#~ msgid "Too many connections are aborted" -#~ msgstr "Alltför många anslutningar avbryts." - -#~ msgid "+ Restart insertion and add a new value" -#~ msgstr "+ Starta om inmatandet och lägg till ett nytt värde" - -#~ msgid "Create Table" -#~ msgstr "Skapa tabell" - -#~ msgid "(or the local Drizzle server's socket is not correctly configured)" -#~ msgstr "" -#~ "(eller den lokala Drizzle serverns socket är inte korrekt konfigurerad)" - -#~ msgid "" -#~ "[kbd]horizontal[/kbd], [kbd]vertical[/kbd] or a number that indicates " -#~ "maximum number for which vertical model is used" -#~ msgstr "" -#~ "[kbd]horisontell[/ kbd], [kbd]vertikal[/ kbd] eller en siffra som anger " -#~ "högsta antal som den vertikala modellen använder" - -#~ msgid "Display direction for altering/creating columns" -#~ msgstr "Visa riktning för att ändra / skapa kolumner" - -#~ msgid "Create table on database %s" -#~ msgstr "Skapa ny tabell i databas %s" - -#~ msgid "Data Label" -#~ msgstr "Dataetikett" - -#~ msgid "Location of the text file" -#~ msgstr "Textfilens plats" - -#~ msgid "MySQL charset" -#~ msgstr "MySQL teckenuppsättning" - -#~ msgid "MySQL client version" -#~ msgstr "MySQL klientversion" - -#~ msgid "" -#~ "The display column is shown in pink. To set/unset a column as the display " -#~ "column, click the \"Choose column to display\" icon, then click on the " -#~ "appropriate column name." -#~ msgstr "" -#~ "Visningsfältet visas i rosa. För att aktivera/avaktivera ett fält som " -#~ "visningsfält, klicka på ikonen \"Välj fält som ska visas\" och klicka " -#~ "sedan på lämpligt fältnamn." - -#~ msgid "memcached usage" -#~ msgstr "Visa använt utrymme" - -#~ msgid "% open files" -#~ msgstr "Visa öppna tabeller" - -#~ msgid "% connections used" -#~ msgstr "Förbindelser" - -#~ msgid "% aborted connections" -#~ msgstr "Komprimera anslutning" - -#~ msgid "CPU Usage" -#~ msgstr "CPU Användning" - -#~ msgid "Memory Usage" -#~ msgstr "Minnesanvändning" - -#~ msgid "Swap Usage" -#~ msgstr "Swap användning" - -#~ msgid "Excel 97-2003 XLS Workbook" -#~ msgstr "Excel 97-2003 XLS arbetsbok" - -#~ msgid "Excel 2007 XLSX Workbook" -#~ msgstr "Excel 2007 XLSX arbetsbok" - -#~ msgctxt "PDF" -#~ msgid "page" -#~ msgstr "sidor" - -#~ msgid "Inline Edit" -#~ msgstr "Redigera" - -#~ msgid "Previous" -#~ msgstr "Föregående" - -#~ msgid "Next" -#~ msgstr "Nästa" - -#~ msgid "Create event" -#~ msgstr "Skapa händelse" - -#~ msgid "Create trigger" -#~ msgstr "Skapa trigger" - -#~ msgid "" -#~ "No themes support; please check your configuration and/or your themes in " -#~ "directory %s." -#~ msgstr "" -#~ "Stöd för teman saknas. Kontrollera din konfiguration och/eller dina teman " -#~ "i katalog %s." - -#~ msgid "Switch to" -#~ msgstr "Byt till" - -#~ msgid "settings" -#~ msgstr "inställningar" - -#~ msgid "Refresh rate:" -#~ msgstr "Uppdateringsfrekvens:" - -#~ msgid "Clear monitor config" -#~ msgstr "Rensa monitor config" - -#~ msgid "Server traffic" -#~ msgstr "Server trafik" - -#~ msgid "Issued queries since last refresh" -#~ msgstr "Skapade frågor sedan föregående uppdateringen" - -#~ msgid "Value too long in the form!" -#~ msgstr "Värdet för långt i formuläret!" - -#~ msgid "Export of event \"%s\"" -#~ msgstr "Exportera händelse \"%s\"" - -#~ msgid "The event scheduler is disabled" -#~ msgstr "Schemaläggaren är avaktiverad" - -#~ msgid "Turn it on" -#~ msgstr "Slå på den" - -#~ msgid "Turn it off" -#~ msgstr "Stäng av den" - -#~ msgid "Export of trigger \"%s\"" -#~ msgstr "Exportera trigger \"%s\"" - -#~ msgid "No trigger with name %s found" -#~ msgstr "Ingen trigger med namn %s hittad" - -#~ msgid "row(s) starting from row #" -#~ msgstr "rad(er) med start från rad #" - -#~ msgid "in %s mode and repeat headers after %s cells" -#~ msgstr "i%s läge och upprepa rubrikerna efter % s celler" - -#~ msgid "" -#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might " -#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and " -#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or " -#~ "a semicolon is missing somewhere.
If you receive a blank page, " -#~ "everything is fine." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin kunde inte läsa din konfigurationsfil!
Detta kan inträffa " -#~ "om PHP hittar ett fel i den eller om PHP inte hittar filen.
Anropa " -#~ "konfigurationsfilen direkt mha länken nedan och läs PHP:s " -#~ "felmeddelande(n) som du erhåller. I de flesta fall saknas ett " -#~ "citationstecken eller ett semikolon någonstans.
Om du får en tom " -#~ "sida är allt OK." - -#~ msgid "Dropping Event" -#~ msgstr "Tar bort Händelse" - -#~ msgid "Dropping Procedure" -#~ msgstr "Tar bort Procedur" - -#~ msgid "Theme / Style" -#~ msgstr "Tema / Stil" - -#~ msgid "seconds" -#~ msgstr "sekunder" - -#~ msgid "Query execution time comparison (in microseconds)" -#~ msgstr "Jämför exekveringstid (millisekunder" - -#~ msgid "GD extension is needed for charts." -#~ msgstr "GD filändelse är nödvändig för tabell. " - -#~ msgid "JSON encoder is needed for chart tooltips." -#~ msgstr "JSON avkodare behövs för verktygstips för diagram" - -#~ msgid "The number of free memory blocks in query cache." -#~ msgstr "Antalet fria minnesblock i frågecachen." - -#~ msgctxt "$strShowStatusReset" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Återställ" - -#~ msgctxt "for Show status" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Återställ" - -#~ msgid "" -#~ "Server traffic: These tables show the network traffic statistics " -#~ "of this MySQL server since its startup." -#~ msgstr "" -#~ "Servertrafik: Dessa tabeller visar statistik för nätverkstrafiken " -#~ "hos denna MySQL-server sedan den startade." - -#~ msgid "" -#~ "Query statistics: Since its startup, %s queries have been sent to " -#~ "the server." -#~ msgstr "" -#~ "Frågestatistik: %s frågor har skickats till servern sedan den " -#~ "startade." - -#~ msgid "Note: Generating the query chart can take a long time." -#~ msgstr "Notera: Skapa fråga-diagrammet kan ta lång tid." - -#~ msgid "" -#~ "The result of this query can't be used for a chart. See [doc@faq6-29]FAQ " -#~ "6.29[/doc]" -#~ msgstr "" -#~ "Resultatet av denna fråga kan inte användas för ett diagram. Se " -#~ "[doc@faq6-29]FAQ 6.29[/doc]" - -#~ msgid "Title" -#~ msgstr "Titel" - -#~ msgid "Area margins" -#~ msgstr "Area marginaler" - -#~ msgid "Legend margins" -#~ msgstr "Förklaring marginaler" - -#~ msgid "Radar" -#~ msgstr "Radar" - -#~ msgid "Multi" -#~ msgstr "Multi" - -#~ msgid "Continuous image" -#~ msgstr "Kontinuerlig bild" - -#~ msgid "" -#~ "For compatibility reasons the chart image is segmented by default, select " -#~ "this to draw the whole chart in one image." -#~ msgstr "" -#~ "Av kompatibilitetsskäl är diagrammet segmenterat som standard, välj detta " -#~ "för att dra hela diagrammet i en bild." - -#~ msgid "" -#~ "When drawing a radar chart all values are normalized to a range [0..10]." -#~ msgstr "" -#~ "När du ritar ett polärdiagram är alla värden normaliserade till ett spann " -#~ "[0 .. 10]." - -#~ msgid "" -#~ "Note that not every result table can be put to the chart. See FAQ 6.29" -#~ msgstr "" -#~ "Notera att inte alla resultattabeller kan läggas till diagrammet. Se FAQ 6.29" - -#~ msgid "Add a New User" -#~ msgstr "Lägg till en ny användare" - -#~ msgid "Create User" -#~ msgstr "Skapa Användare" - -#~ msgid "Show table row links on left side" -#~ msgstr "Visa tabellrader som länkar på vänster sida" - -#~ msgid "Show table row links on right side" -#~ msgstr "Visa tabellrader som länkar på höger sida" - -#~ msgid "Background color" -#~ msgstr "Bakgrundsfärg" - -#~ msgid "Choose…" -#~ msgstr "välj…" - -#~ msgid "Delete the matches for the " -#~ msgstr "radera matchande för %s tabellen?" - -#~ msgid "Show left delete link" -#~ msgstr "Visa vänster radera-länk" - -#~ msgid "Show right delete link" -#~ msgstr "Visa höger radera-länk" - -#~ msgid "Mailing lists" -#~ msgstr "E-postlistor" diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po index 2020f40e57..2fd571e83d 100644 --- a/po/ta.po +++ b/po/ta.po @@ -16149,607 +16149,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "" - -#~ msgid "" -#~ "Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version " -#~ "%s. This may cause unpredictable behavior." -#~ msgstr "" -#~ "உங்கள் PHP MySQL நிரல்கோவையின் பதிப்பும் %s MySQL வழங்கியின் பதிப்பும் %s " -#~ "வேறுபடுகின்றன.இது எதிர்பாரா விளைவுகளுக்கு காரணமாகலாம்." - -#~ msgid "Load" -#~ msgstr "ஏற்று" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column selector" -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "நிரல்வரிசை தெரிவு" - -#, fuzzy -#~| msgid "per second" -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "ஒரு வினாடிக்கு" -#~ msgstr[1] "ஒரு வினாடிக்கு" - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected characters on line %s." -#~ msgid "Unexpected keyword." -#~ msgstr "%sம் வரியில் எதிர்பாராத எழுத்துக்கள் உள்ளன." - -#, fuzzy -#~| msgid "No tables selected." -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "எந்த தரவுத்தளமும் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை." - -#, fuzzy -#~| msgid "No tables selected." -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "எந்த தரவுத்தளமும் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை." - -#, fuzzy -#~| msgid "No tables selected." -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "எந்த தரவுத்தளமும் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை." - -#, fuzzy -#~| msgid "No rows selected" -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "தெரிவுசெய்யப்பட வரிசைகள் இல்லை" - -#, fuzzy -#~| msgid "No rows selected" -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "தெரிவுசெய்யப்பட வரிசைகள் இல்லை" - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "இந்நிரைவரிசை அழிக்கப்பட்டது." - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected characters on line %s." -#~ msgid "Unexpected character." -#~ msgstr "%sம் வரியில் எதிர்பாராத எழுத்துக்கள் உள்ளன." - -#, fuzzy -#~| msgid "Rate of table open" -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "திறந்தநிலை அட்டவணைகளின் விழுக்காடு" - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected characters on line %s." -#~ msgid "Unexpected token." -#~ msgstr "%sம் வரியில் எதிர்பாராத எழுத்துக்கள் உள்ளன." - -#, fuzzy -#~| msgid "Rate of table open" -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "திறந்தநிலை அட்டவணைகளின் விழுக்காடு" - -#, fuzzy -#~| msgid "No tables selected." -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "எந்த தரவுத்தளமும் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை." - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "இந்நிரைவரிசை அழிக்கப்பட்டது." - -#, fuzzy -#~| msgid "Error" -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "வலு" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query error" -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "வினவல் வழு" - -#, fuzzy -#~| msgid "Authentication" -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "உறுதிப்படுத்தல்" - -#~ msgid "Wiki" -#~ msgstr "பயனர் தொகுப்பாக்கி" - -#~ msgid "" -#~ "Uploaded file cannot be moved, because the server has open_basedir " -#~ "enabled without access to the %s directory (for temporary files)." -#~ msgstr "" -#~ "பதிவேற்றிய கோப்பை நகர்த்தமுடியவில்லை, ஏனெனில் வழங்கியில் %s அடைவை (தற்காலிக " -#~ "கோப்புகளுக்காக) அணுகமுடியா நிலையில் open_basedir இயலசெய்யப்பட்டுள்ளது." - -#, fuzzy -#~| msgid "Count" -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "எண்ணிக்கை" - -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "மொத்தம் %d புத்தகக்குறி" -#~ msgstr[1] "மொத்தம் %d புத்தகக்குறிகள்" - -#~ msgid "private" -#~ msgstr "தனிப்பட்ட" - -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "%1$s, %2$s மற்றும் %3$s புத்தகக்குறிகள் சேர்க்கப்பட்டன" - -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "அட்டவணை முன்னொட்டை பதிலிடு:" - -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "அட்டவணையை முன்னொட்டுடன் படியெடு:" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Your configuration file contains settings (root with no password) that " -#~| "correspond to the default MySQL privileged account. Your MySQL server is " -#~| "running with this default, is open to intrusion, and you really should " -#~| "fix this security hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgid "" -#~ "You are connected as 'root' with no password, which corresponds to the " -#~ "default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this " -#~ "default, is open to intrusion, and you really should fix this security " -#~ "hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgstr "" -#~ "உங்கள் அமைப்பாக்க கோப்பு, MySQLன் இயல்நிலை சிறப்புரிமைபேறுடைய பயனர் கணக்கு தொடர்பான " -#~ "அமைவை (கடவுச்சொல் அற்ற root பயனர்) கொண்டிருக்கிறது. உங்கள் MySQL இந்த இயல்நிலை " -#~ "அமைவுடன் இயங்கினால், அது ஊடுருவபடகூடும், 'root' பயனருக்கு கடவுச்சொல் அமைத்து " -#~ "அப்படி நிகழாமல் செய்க." - -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "தரவுத்தளம் உருவாக்கு:" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tables" -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "அட்டவணைகள்" - -#, fuzzy -#~| msgid "Views:" -#~ msgid "views" -#~ msgstr "விவரபார்வைகள்:" - -#, fuzzy -#~| msgid "Procedures:" -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "செயல்முறைகள்:" - -#, fuzzy -#~| msgid "Recent" -#~ msgid "events" -#~ msgstr "அண்மையில்" - -#, fuzzy -#~| msgid "Functions:" -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "செயல்குழுக்கள்:" - -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "தரவுத்தளங்களை பெயர் அல்லது சுருங்குறிவரையறையால் வடிகட்டு" - -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "" -#~ "தரவுத்தளப் பெயர் வெறுமையாக உள்ளது->பெயர் அல்லது சுருங்குறிவரையறை ஆல் வடிகட்டு" - -#, fuzzy -#~| msgid "Authentication" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "உறுதிப்படுத்தல்" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate password" -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "கடவுச்சொல்லை இயற்று" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot convert file's character set without character set conversion " -#~ "library!" -#~ msgstr "" -#~ "கோப்பின் எழுத்துக்கணத்தை எழுத்துக்கண உருத்திரிபு நூல்கோவை இல்லாமல் மாற்றமுடியாது!" - -#~ msgid "Add Index" -#~ msgstr "சுட்டுதொகுப்புக்குறி சேர்க்க" - -#~ msgid "Error in Processing Request" -#~ msgstr "வேண்டுகோள் செயல்முறைப்படுத்தலில் பிழை" - -#~ msgid "Adding Primary Key" -#~ msgstr "முதன்மை சாவி இணைக்கப்படுகின்றது" - -#~ msgid "Outer Ring" -#~ msgstr "வெளிவளையம்" - -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "கடவுச்சொல்லை மாற்று" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "அனைத்தையும் தெரிவுசெய்க" - -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "கடவுச்சொல்லை இயற்று:" - -#~ msgid "Relational display column" -#~ msgstr "தொடர்புடை நிரல்வரிசை காண்பிக்க" - -#~ msgid "Add unique index" -#~ msgstr "தனித்த சுட்டுதொகுப்புக்குறி சேர்க்க" - -#~ msgid "Add SPATIAL index" -#~ msgstr "இடம்சார்ந்த சுட்டுதொகுப்புக்குறி சேர்க்க" - -#~ msgid "Add FULLTEXT index" -#~ msgstr "முழுநீளஉரை தொகுப்புக்குறிகாட்டி சேர்க்க" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "துவக்கம்" - -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "பயனரை சேர்" - -#~ msgid "Shift + Click on function name to apply to all rows." -#~ msgstr "செயல்கூற்றின் பெயரில் shift+click செய்து அனைத்து நிரைவரிசைகளையும் கையாளுக." - -#~ msgid "Print view (with full texts)" -#~ msgstr "அச்சுப்பார்வை(முழுவுரைகளுடன்)" - -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "இயற்றியவர்:" - -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "வரிசை புள்ளிவிவரங்கள்:" - -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "வினவல் இடைமாற்றல் பாவனையளவு->இடம் பயனளவு:" - -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "காட்டப்படுகிற அட்டவணைகள்:" - -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "(இயலசெய்யப்பட்டது)" - -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "(முடக்கப்பட்டது)" - -#, fuzzy -#~| msgid "Check Privileges" -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "தனிசலுகைகளை சரிபார்க்க" - -#~ msgid "Query window" -#~ msgstr "வினவல் சாளரம்" - -#~ msgid "Customize query window options" -#~ msgstr "வினவல் சாளர விருப்பங்களை தனிப்பயனாக்குக" - -#~ msgid "(Generates a report containing the data of a single table)" -#~ msgstr "(தனியொரு அட்டவணையின் தரவறிக்கையை இயற்றும்)" - -#, fuzzy -#~| msgid "Select database" -#~ msgid "Please select a database." -#~ msgstr "ஒரு தரவுத்தளத்தை தேர்வுசெய்க" - -#~ msgid "Save positions as" -#~ msgstr "இருப்புநிலைகளை இவ்வாறு சேமிக்க" - -#~ msgid "Unknown language: %1$s." -#~ msgstr "அறிந்திராத மொழி: %1$s." - -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "தரவுத்தள விரிவாக்கதை முடக்கு" - -#~ msgid "Delete tracking data for this table" -#~ msgstr "இந்த அட்டவணைக்கான கண்காணிப்பு தரவை நீக்குக" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table structure" -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "தரவுத்தளங்கள்->அட்டவணை கட்டமைப்பு" - -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "தரவு நிறைவரிசை(களை) காண்பி." - -#~ msgctxt "Inline edit query" -#~ msgid "Inline" -#~ msgstr "உள்வரிசை" - -#, fuzzy -#~| msgid "after %s" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "%s க்கு அடுத்து" - -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "பயன்முறை:" - -#~ msgid "horizontal" -#~ msgstr "கிடைமட்டம்" - -#~ msgid "horizontal (rotated headers)" -#~ msgstr "கிடைமட்டம்(சுழற்றப்பட்ட தலைப்புக்கள்)" - -#~ msgid "vertical" -#~ msgstr "செங்குத்து" - -#~ msgid "After %s" -#~ msgstr "%s பின்" - -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "பிழைகளைக் காட்டுக" - -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "Dia தரவேற்ற பக்கம்" - -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "EPS தரவேற்ற பக்கம்" - -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "SVG தரவேற்ற பக்கம்" - -#~ msgid "Edit SQL queries in popup window." -#~ msgstr "SQL வினவல்களை வெளிசாளரத்தில் தொகுக்க." - -#~ msgid "Tab displayed when opening a new query window." -#~ msgstr "புதிய வினவல் சாளரம் திறக்கப்படும்போது தத்தல் காண்பிக்கப்படும்." - -#~ msgid "Default query window tab" -#~ msgstr "இயல்நிலை வினவல் சாளர தத்தல்" - -#~ msgid "Query window height (in pixels)." -#~ msgstr "வினவல் சாளர உயரம்(ஒளிப்பட அலகுகளில்)." - -#~ msgid "Query window height" -#~ msgstr "வினவல் சாளர உயரம்" - -#~ msgid "Query window width (in pixels)." -#~ msgstr "வினவல் சாளர அகலம்(ஒளிப்பட அலகுகளில்)." - -#~ msgid "Query window width" -#~ msgstr "வினவல் சாளர அகலம்" - -#~ msgid "Do not overwrite this query from outside the window" -#~ msgstr "இவ்வினவலை அதன் சாளரத்துக்கு வெளியிலிருந்து மாற்ற வேண்டாம்" - -#~ msgid "Import files" -#~ msgstr "கோப்புகளை தரவிறக்குக" - -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "செருகுநிரல் முடக்கப்பட்டது" - -#~| msgid "Main panel" -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "முதன்மை பலகத்துடன் பிரிக்க" - -#, fuzzy -#~| msgid "Delete page" -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "பக்கத்தை அழிக்க" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "தகா தரவேற்ற சுட்டுவகை" - -#~ msgid "Click to sort" -#~ msgstr "வரிசைப்படுத்த சொடுக்குக-" - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "மொத்தம்" - -#, fuzzy -#~| msgid "New bookmark" -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr "புது புத்தகக்குறி" - -#, fuzzy -#~| msgid "Select a column." -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "ஒரு நெடுவரிசையை தேர்ந்தெடுக்கவும்." - -#~ msgid "Add unique/primary index" -#~ msgstr "தனித்த சுட்டு/தொகுப்புக்குறி சேர்க்க" - -#, fuzzy -#~| msgid "Move columns" -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "நெடுவரிசைகளை நகர்த்து" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table %s already exists!" -#~ msgid "Unique column(s) already exist" -#~ msgstr "%s இந்த அட்டவணை ஏற்கனவே உள்ளது!" - -#~ msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgstr "தொடர்புசார் திட்டத்தை திருத்த அல்லது ஏற்ற" - -#~ msgid "Import/Export coordinates for relational schema" -#~ msgstr "தொடர்புசார் வரைவமைப்புக்கான ஆயங்களை தரவேற்றுக/தரவிறக்குக" - -#~ msgid "Import from selected page." -#~ msgstr "தெரிவுசெய்யப்பட பக்கத்திலிருந்து தரவிறக்குக." - -#~ msgid "" -#~ "Are you sure you want to navigate away from this page? Press OK to " -#~ "continue or Cancel to stay on the current page." -#~ msgstr "" -#~ "நீங்கள் உறுதியாக இந்த பக்கத்திலிருந்து விலகிச்செல்ல வேண்டுமா? தொடர்வதற்கு சரி " -#~ "என்பதினையும் அல்லது இப்பக்கத்திலேயே இருக்க இல்லை என்பதினையும் அழுத்துக." - -#~ msgid "Unfortunately the submission failed." -#~ msgstr "எதிர்பாரா வகையில் தரவேற்றம் தோல்வியுற்றது." - -#~ msgid "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." -#~ msgstr "" -#~ "இலக்கு உலாவி சாளரம் மேம்படுத்தப்பட முடியவில்லை. ஒருவேளை நீங்கள் மூல சாளரத்தை " -#~ "மூடியிருக்க வேண்டும், அல்லது உங்கள் உலாவி பாதுகாப்பு அமைப்புகள் குறுக்கு-சாளர " -#~ "மேம்படுத்தல்களை தடுக்க உள்ளமைக்கப்பட்டிருக்கின்றன." - -#~ msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgstr "SQL உறுதி செய் தாவிச்செல்" - -#~ msgid "Validate SQL" -#~ msgstr "SQL உறுதி செய்" - -#~ msgid "Edit title and labels" -#~ msgstr "தலைப்பு மற்றும் சிட்டையையும் தொகு" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add %s field(s)" -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "%s களத்தை சேர்க்க" - -#, fuzzy -#~| msgid "Series:" -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "தொடர்கள்" - -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "தரவுத்தளத்தை மீள்ஏற்று" - -#, fuzzy -#~| msgid "You have added a new user." -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "நீங்கள் புதிய பயனாளரை சேர்த்துள்ளீர்கள்" - -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "அட்டவணையை செருகு" - -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "சுட்டுகளை மறை" - -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "சுட்டுகளை காட்டு" - -#, fuzzy -#~| msgid "Hide search results" -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "தேடல் முடிவுகளை மறை" - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "இது ஒரு இலக்கம் அல்ல!" - -#~ msgid "Inline edit of this query" -#~ msgstr "வினாவிற்கான உன்வரிசை மாற்றப்பகுதி" - -#, fuzzy -#~| msgid "Find:" -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "கண்டறி:" - -#, fuzzy -#~| msgid "Search" -#~ msgid "Enable reCaptcha" -#~ msgstr "தேடு" - -#~ msgid "Live traffic chart" -#~ msgstr "நேரடி போக்குவரத்து வரைபடம்" - -#~ msgid "Live conn./process chart" -#~ msgstr "நேரடி இணை./செயலாக்க வரைபடம்" - -#~ msgid "Live query chart" -#~ msgstr "நேரடி வினவல் வரைபடம்" - -#~ msgid "ltr" -#~ msgstr "ltr" - -#~ msgid "Width" -#~ msgstr "அகலம்" - -#~ msgid "Height" -#~ msgstr "உயரம்" - -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "மொத்தம் எண்ணல்" - -#~ msgid "Enter manually" -#~ msgstr "கைமுறையாக நுழை" - -#~ msgid "Socket" -#~ msgstr "பொருத்துவாய்" - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "ஆங்" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "ஆங்" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "ஆங்" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgid "Usage" -#~ msgstr "பாவனையளவு" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add/Delete Field Columns" -#~ msgid "The remaining columns" -#~ msgstr "கள நிரல்களை சேர்க்க/ நீக்குக" - -#, fuzzy -#~| msgid "Data only" -#~ msgid "Dates only." -#~ msgstr "தரவுகளை மட்டும்" - -#, fuzzy -#~ msgid "Add a value" -#~ msgstr "புதிய பயனாளரை சேர்க்க" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Correctly setup" -#~ msgid "OK" -#~ msgstr "சரி" - -#~ msgid "No blob streaming server configured!" -#~ msgstr "Blob தொடரோடி சேவையகம் கட்டமைக்கப்படவில்லை!" - -#~ msgid "Failed to open remote URL" -#~ msgstr "தொலை URL திறக்க தவறியது" - -#~ msgid "PBMS error" -#~ msgstr "PBMS வழு" - -#~ msgid "View image" -#~ msgstr "படத்தை பார்" - -#~ msgid "Play audio" -#~ msgstr "கேட்பொலியை ஒலிக்கச்செய்" - -#~ msgid "View video" -#~ msgstr "காணொலி பார்" - -#~ msgid "Download file" -#~ msgstr "கோப்பை பதிவிறக்கு" - -#~ msgid "Modify an index" -#~ msgstr "சுட்டை மார்றியமை" - -#~ msgid "Data Label" -#~ msgstr "தரவுகளை மட்டும்" - -#~ msgid "Inline Edit" -#~ msgstr "உள்வரிசை" - -#~ msgid "Create trigger" -#~ msgstr "புதிய பயனாளரை சேர்க்க" - -#~ msgid "Add a New User" -#~ msgstr "புதிய பயனாளரை சேர்க்க" - -#~ msgid "AUTO_INCREMENT" -#~ msgstr "தானாக அதிகரிக்கும் பெறுமதியை சேர்க்க" diff --git a/po/te.po b/po/te.po index 5cccb3bf54..4ba3266b6a 100644 --- a/po/te.po +++ b/po/te.po @@ -16959,581 +16959,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "" - -#~ msgid "Connection type" -#~ msgstr "అనుసంధాన రకం" - -#, fuzzy -#~| msgid "Comments" -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "వ్యాఖ్యలు" - -#, fuzzy -#~| msgid "Second" -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "క్షణం" -#~ msgstr[1] "క్షణం" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name" -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "పట్టిక పేరు" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name" -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "పట్టిక పేరు" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name" -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "పట్టిక పేరు" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name" -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "పట్టిక పేరు" - -# మొదటి అనువాదము -#, fuzzy -#~| msgid "Page has been created." -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "పుటను సృష్టించడమైనది" - -#, fuzzy -#~| msgid "Database %s has been dropped." -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "%s డేటాబేస్ తుడిచివేయడమైనది" - -# మొదటి అనువాదము -#, fuzzy -#~| msgid "Page has been created." -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "పుటను సృష్టించడమైనది" - -# మొదటి అనువాదము -#, fuzzy -#~| msgctxt "short form" -#~| msgid "Create table" -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "పట్టికను సృష్టించు" - -# మొదటి అనువాదము -#, fuzzy -#~| msgctxt "short form" -#~| msgid "Create table" -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "పట్టికను సృష్టించు" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name" -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "పట్టిక పేరు" - -#, fuzzy -#~| msgid "Database %s has been dropped." -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "%s డేటాబేస్ తుడిచివేయడమైనది" - -#, fuzzy -#~| msgid "Error" -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "పొరపాటు" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server configuration" -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "సేవకి స్వరూపణం" - -#~ msgid "Wiki" -#~ msgstr "వికీ" - -#, fuzzy -#~| msgid "Relations" -#~ msgid "Related Links" -#~ msgstr "సంబంధాలు" - -#~ msgid "Invalid export type" -#~ msgstr "చెల్లని ఎగుమతి రకం" - -# మొదటి అనువాదము -#, fuzzy -#~| msgid "Column" -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "వరుస" - -# Research అంటే పరిశోధన, అందువల్లన ఇది శోధనైంది -#, fuzzy -#~| msgid "Search" -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "శోధించు" -#~ msgstr[1] "శోధించు" - -#, fuzzy -#~| msgid "Display table filter" -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "పట్టిక వ్యాఖ్యలు" - -#, fuzzy -#~| msgid "Display table filter" -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "పట్టిక వ్యాఖ్యలు" - -# మొదటి అనువాదము -#, fuzzy -#~| msgctxt "short form" -#~| msgid "Create table" -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "పట్టికను సృష్టించు" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tables" -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "పట్టికలు" - -# మొదటి అనువాదము -#, fuzzy -#~| msgid "View" -#~ msgid "views" -#~ msgstr "చూపుము" - -# మొదటి అనువాదము -#, fuzzy -#~| msgctxt "short form" -#~| msgid "Create table" -#~ msgid "events" -#~ msgstr "పట్టికను సృష్టించు" - -#, fuzzy -#~| msgid "Connections" -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "అనుసంధానాలు" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name" -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "పట్టిక పేరు" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name" -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "పట్టిక పేరు" - -# మొదటి అనువాదము -#, fuzzy -#~| msgid "Change" -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "మార్చుము" - -#, fuzzy -#~| msgid "Authentication" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "అధీకరణ" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change Password" -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "సంకేతపదాన్ని మార్చు" - -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "సంకేతపదాన్ని మార్చు" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "అన్నీ ఎంచుకో" - -# మొదటి అనువాదము -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "డేటాబేసు(లు):" - -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "పట్టిక(లు):" - -# మొదటి అనువాదము -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "మొదలు" - -# మొదటి అనువాదము -#, fuzzy -#~| msgid "Any user" -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "ఏ వాడుకరి ఐనను" - -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "ఎగుమతి పద్ధతి:" - -#, fuzzy -#~| msgid "General" -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "సాధారణ" - -#, fuzzy -#~| msgid "Row Statistics" -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "వరుసల గణాంకాలు" - -#, fuzzy -#~| msgid "Swap Usage" -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "వాడుక" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show all" -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "అన్నీ చూపించు" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tables" -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "పట్టికలు" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable Statistics" -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "గణాంకాలని అచేతనంచేయి" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add a new User" -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "క్రొత్త వాడుకరిని చేర్చు" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table options" -#~ msgid "Save positions as" -#~ msgstr "పట్టిక ఎంపికలు" - -#~ msgid "Unknown language: %1$s." -#~ msgstr "తెలియని భాష: %1$s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Table options" -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "పట్టిక ఎంపికలు" - -# మొదటి అనువాదము -#, fuzzy -#~| msgid "Database" -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "డేటాబేస్" - -#, fuzzy -#~| msgid "Start" -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "మొదలుపెట్టు" - -# మొదటి అనువాదము -#~ msgid "Show/Hide left menu" -#~ msgstr "ఎడమవైపున మెనుని చూపించు/దాచు" - -# మొదటి అనువాదము -#, fuzzy -#~| msgid "After %s" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "%s మార్లు తరువాత" - -#, fuzzy -#~| msgid "More" -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "మరిన్ని" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show more actions" -#~ msgid "Show display direction" -#~ msgstr "మరిన్ని చర్యలను చూపించు" - -# మొదటి అనువాదము -#~ msgid "After %s" -#~ msgstr "%s మార్లు తరువాత" - -#, fuzzy -#~| msgid "Display logo" -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "చిహ్నాన్ని చూపించు" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "చెల్లని ఎగుమతి రకం" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "చెల్లని ఎగుమతి రకం" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "చెల్లని ఎగుమతి రకం" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL history" -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "SQL చరిత్ర" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable Statistics" -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "గణాంకాలని అచేతనంచేయి" - -# మొదటి అనువాదము -#, fuzzy -#~| msgid "Hide/Show all" -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "అన్నింటిని చూపుము/దాచుము" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export type" -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "ఎగుమతి రకం" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "చెల్లని ఎగుమతి రకం" - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "మొత్తం" - -# Research అంటే పరిశోధన, అందువల్లన ఇది శోధనైంది -#, fuzzy -#~| msgid "Search" -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr "శోధించు" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add/Delete columns" -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "నిలువ వరుసల్ని చేర్చు/తొలగించు" - -# మొదటి అనువాదము -#, fuzzy -#~| msgid "Add into comments" -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "స్పందనలకు చేర్చు" - -#, fuzzy -#~| msgid "The user %s already exists!" -#~ msgid "Unique column(s) already exist" -#~ msgstr "%s అనే వాడుకరి ఇప్పటికే ఉన్నారు!" - -# మొదటి అనువాదము -#~ msgid "Page has been created." -#~ msgstr "పుటను సృష్టించడమైనది" - -# మొదటి అనువాదము -#, fuzzy -#~| msgid "Page creation failed" -#~ msgid "Page creation has failed!" -#~ msgstr "పుటని సృష్టించుటలో తప్పిదము జరిగినది" - -# మొదటి అనువాదము -#, fuzzy -#~| msgid "Page" -#~ msgid "Page:" -#~ msgstr "పుట" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL history" -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "SQL చరిత్ర" - -# మొదటి అనువాదము -#, fuzzy -#~| msgid "Add into comments" -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "స్పందనలకు చేర్చు" - -# మొదటి అనువాదము -#, fuzzy -#~| msgid "Swedish" -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "స్వీడీష్" - -# మొదటి అనువాదము -#, fuzzy -#~| msgid "Database" -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "డేటాబేస్" - -# మొదటి అనువాదము -#, fuzzy -#~| msgid "You have added a new user." -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "మీరు క్రొత్త వినియోగదారుని చేర్చారు" - -#, fuzzy -#~| msgid "Use Tables" -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "పట్టికల్ని వాడు" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show statistics" -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "గణాంకాలను చూపించు" - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "ఇది సంఖ్య కాదు!" - -# మొదటి అనువాదము -#, fuzzy -#~| msgid "Find:" -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "వెతుకు" - -# Research అంటే పరిశోధన, అందువల్లన ఇది శోధనైంది -#, fuzzy -#~| msgid "Search" -#~ msgid "Enable reCaptcha" -#~ msgstr "శోధించు" - -# మొదటి అనువాదము -#, fuzzy -#~| msgid "Remove database" -#~ msgid "Rearrange/edit charts" -#~ msgstr "డేటాబేస్ తొలగించండి" - -#, fuzzy -#~| msgid "Internal relations" -#~ msgid "General relation features:" -#~ msgstr "అంతర్గత సంబంధాలు" - -#~ msgid "Width" -#~ msgstr "వెడల్పు" - -#~ msgid "Height" -#~ msgstr "ఎత్తు" - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "మొత్తం" - -# మొదటి అనువాదము -#, fuzzy -#~| msgid "Analyze" -#~ msgid "Run analyzer" -#~ msgstr "విశదీకరించు" - -#~ msgid "Difference" -#~ msgstr "తేడా" - -# మొదటి అనువాదము -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -# మొదటి అనువాదము -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgid "PDF" -#~ msgstr "PDF" - -#~ msgid "Usage" -#~ msgstr "వాడుక" - -#~ msgid "Show help button" -#~ msgstr "సహాయపు బొత్తాన్ని చూపించు" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table comments" -#~ msgid "The remaining columns" -#~ msgstr "పట్టిక వ్యాఖ్యలు" - -#, fuzzy -#~| msgid "Data only" -#~ msgid "Dates only." -#~ msgstr "డేటా మాత్రమే" - -# మొదటి అనువాదము -#~ msgid "Suggest new database name" -#~ msgstr "క్రొత్త డేటాబేస్ పేరును సూచించుము" - -# మొదటి అనువాదము -#~ msgid "Add a value" -#~ msgstr "విలువను చేర్చు" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Correctly setup" -#~ msgid "OK" -#~ msgstr "సరే" - -# మొదటి అనువాదము -#, fuzzy -#~ msgid "All users" -#~ msgstr "ఏ వాడుకరి ఐనను" - -# మొదటి అనువాదము -#, fuzzy -#~ msgid "PBMS connection failed:" -#~ msgstr "పుటని సృష్టించుటలో తప్పిదము జరిగినది" - -# మొదటి అనువాదము -#~ msgid "View image" -#~ msgstr "చిత్రమును చూపుము" - -# మొదటి అనువాదము -#~ msgid "View video" -#~ msgstr "వీడియోను చూపుము" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Create none database for user" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "కాదు" - -#~ msgid "Create Table" -#~ msgstr "పుటని సృష్టించు" - -#~ msgid "Location of the text file" -#~ msgstr "పాఠ్యపు దస్త్రం యొక్క ప్రాంతం" - -#~ msgid "% connections used" -#~ msgstr "అనుసంధానాలు" - -#~ msgid "Previous" -#~ msgstr "క్రితము" - -#~ msgid "Create event" -#~ msgstr "సృష్టించు" - -#~ msgid "Create trigger" -#~ msgstr "సృష్టించు" - -#~ msgid "settings" -#~ msgstr "అమరికలు" - -#~ msgid "Theme / Style" -#~ msgstr "అలంకారం / శైలి" - -#~ msgid "seconds" -#~ msgstr "క్షణం" - -#~ msgid "Create User" -#~ msgstr "వాడుకరిని సృష్టించు" - -#~ msgid "Show left delete link" -#~ msgstr "ఎడమవైపున మెనుని చూపించు/దాచు" - -#~ msgid "yes" -#~ msgstr "అవును" - -#~ msgid "no" -#~ msgstr "కాదు" - -#~ msgid "closed" -#~ msgstr "మూసివేయి" - -#~ msgid "Stop" -#~ msgstr "ఆపుము" diff --git a/po/th.po b/po/th.po index f472af48ed..58ab940961 100644 --- a/po/th.po +++ b/po/th.po @@ -17389,1430 +17389,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "concurrent_insert ถูกตั้งค่าไว้ที่ 0" - -#, fuzzy -#~ msgid "" -#~ "Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version " -#~ "%s. This may cause unpredictable behavior." -#~ msgstr "" -#~ "PHP MySQL library รุ่นที่คุณติดตั้งไว้คือ %s ซึ่งแตกต่างจากของเซิร์ฟเวอร์ซึ่งใช้รุ่น %s " -#~ "อาจก่อให้เกิดปัญหาไม่พึงประสงค์บางประการ" - -#~ msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration." -#~ msgstr "Hostname ไม่ถูกต้องสำหรับเซิฟเวอร์ %1$s กรุณาตรวจสอบการตั้งค่าของคุณ" - -#, fuzzy -#~| msgid "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure" -#~ msgid "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure." -#~ msgstr "วิธีการเชื่อมต่อไปยังเซิร์ฟเวอร์ เลือก [kbd]tcp[/kbd] หากไม่แน่ใจ" - -#~ msgid "Connection type" -#~ msgstr "ประเภทการเชื่อมต่อ" - -#~ msgid "Cannot load or save configuration" -#~ msgstr "ไม่สามารถโหลดหรือบันทึกการกำหนดค่า" - -#~ msgid "Load" -#~ msgstr "โหลด" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column names" -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "ชื่อคอลัมน์" - -#, fuzzy -#~| msgid "per second" -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "ต่อวินาที" -#~ msgstr[1] "ต่อวินาที" - -#, fuzzy -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "รูปแบบของชื่อไฟล์" - -#, fuzzy -#~| msgid "No tables selected." -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "ไม่มีตารางที่ถูกเลือก" - -#, fuzzy -#~| msgid "No tables selected." -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "ไม่มีตารางที่ถูกเลือก" - -#, fuzzy -#~| msgid "No rows selected" -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "ยังไม่ได้เลือกแถว" - -#, fuzzy -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "โยนตาราง %s ทิ้งไปเรียบร้อยแล้ว" - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "ลบเรียบร้อยแล้ว" - -#, fuzzy -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "โยนตาราง %s ทิ้งไปเรียบร้อยแล้ว" - -#, fuzzy -#~ msgid "Variable name was expected." -#~ msgstr "รูปแบบของชื่อไฟล์" - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "ที่จุดเริ่มต้นของตาราง" - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "ที่จุดเริ่มต้นของตาราง" - -#, fuzzy -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "รูปแบบของชื่อไฟล์" - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "ลบเรียบร้อยแล้ว" - -#, fuzzy -#~| msgid "Error" -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "ผิดพลาด" - -#, fuzzy -#~| msgid "Gather errors" -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "รวบรวมข้อผิดพลาด" - -#, fuzzy -#~| msgid "Cookie authentication" -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "การรับรองความถูกต้องของคุกกี้" - -#, fuzzy -#~| msgid "Try to connect without password" -#~ msgid "Try to connect without password." -#~ msgstr "เชื่อมต่อโดยไม่ต้องใช้รหัสผ่าน" - -#~ msgid "Connect without password" -#~ msgstr "เชื่อมต่อโดยไม่ต้องใช้รหัสผ่าน" - -#~ msgid "Wiki" -#~ msgstr "วิกิ" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/Bzip2]bzip2[/a] compression for " -#~| "import and export operations" -#~ msgid "" -#~ "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] " -#~ "compression for import and export operations." -#~ msgstr "" -#~ "เปิดใช้งาน [a@https://en.wikipedia.org/wiki/Bzip2]bzip2[/a] " -#~ "การบีบอัดสำหรับการดำเนินการนำเข้าและส่งออก" - -#, fuzzy -#~| msgid "Relations" -#~ msgid "Related Links" -#~ msgstr "รีเลชัน" - -#~ msgid "Invalid export type" -#~ msgstr "ประเภทที่ส่งออกไม่ถูกต้อง" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column" -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "สดมภ์" - -#~ msgid "numeric key detected" -#~ msgstr "ตรวจพบคีย์ตัวเลข" - -#~ msgid "SweKey config file" -#~ msgstr "กำหนดค่าไฟล์ SweKey" - -#~ msgid "Cookie authentication" -#~ msgstr "การรับรองความถูกต้องของคุกกี้" - -#~ msgid "File %s does not contain any key id" -#~ msgstr "แฟ้ม %s ไม่ควรประกอบไปด้วยรหัสคีย์ใดๆ" - -#~ msgid "Hardware authentication failed!" -#~ msgstr "ตรวจสอบฮาร์ดแวร์ล้มเหลว" - -#~ msgid "No valid authentication key plugged" -#~ msgstr "ไม่มีคีย์รับรองความถูกต้อง" - -#~ msgid "Authenticating…" -#~ msgstr "กำลังตรวจสอบ…" - -#, fuzzy -#~| msgid "Search" -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "ค้นหา" - -#, fuzzy -#~| msgid "The bookmark has been deleted." -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "ลบคำค้นที่จดไว้เรียบร้อยแล้ว" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "The $cfg['PmaAbsoluteUri'] directive MUST be set in your " -#~| "configuration file!" -#~ msgid "" -#~ "The [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] directive MUST be set in your " -#~ "configuration file!" -#~ msgstr "" -#~ "ต้องกำหนดค่า $cfg['PmaAbsoluteUri'] ในไฟล์คอนฟิกูเรชั่นเสียก่อน" - -#~ msgid "This %soption%s should be enabled if your web server supports it." -#~ msgstr "%soption%s นี้ควรจะเปิดใช้งานถ้าเว็บเซิร์ฟเวอร์ของคุณสนับสนุน" - -#~ msgid "Force SSL connection" -#~ msgstr "การเชื่อมต่อ SSL" - -#, fuzzy -#~| msgid "Replace table prefix" -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "แทนที่คำนำไปยังตาราง" - -#, fuzzy -#~| msgid "Copy table with prefix" -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "คัดลอกคำนำไปยังตาราง" - -#~ msgid "True or false" -#~ msgstr "จริงหรือเท็จ" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Your configuration file contains settings (root with no password) that " -#~| "correspond to the default MySQL privileged account. Your MySQL server is " -#~| "running with this default, is open to intrusion, and you really should " -#~| "fix this security hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgid "" -#~ "You are connected as 'root' with no password, which corresponds to the " -#~ "default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this " -#~ "default, is open to intrusion, and you really should fix this security " -#~ "hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgstr "" -#~ "จากไฟล์เก็บค่ากำหนดของคุณ คุณไม่ได้ตั้งรหัสผ่านสำหรับ root " -#~ "ซึ่งจะถูกใช้เป็นชื่อปริยายซึ่งมีสิทธิพิเศษ. เซิร์ฟเวอร์ MySQL ที่ทำงานด้วยค่าปริยายนี้ " -#~ "อาจถูกบุกรุกได้ คุณควรจะแก้ไขรูรั่วอันนี้ทันที เพื่อความปลอดภัย" - -#, fuzzy -#~| msgid "Create new database" -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "สร้างฐานข้อมูลใหม่" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tables" -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "ตาราง" - -#, fuzzy -#~| msgid "View" -#~ msgid "views" -#~ msgstr "ตารางจำลอง (View)" - -#, fuzzy -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "โพรเซส" - -#, fuzzy -#~| msgid "event" -#~ msgid "events" -#~ msgstr "เหตุการณ์" - -#, fuzzy -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "ฟังก์ชั่น" - -#, fuzzy -#~| msgid "filter databases by name" -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "กรองฐานข้อมูลตามชื่อ" - -#, fuzzy -#~| msgid "filter items by name" -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "กรองรายการตามชื่อ" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tracking report" -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "รายงานผลการติดตาม" - -#, fuzzy -#~| msgid "Authentication" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "รับรองความถูกต้อง" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate password" -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "สร้างรหัสผ่าน" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change password" -#~ msgid "SHA256 password" -#~ msgstr "เปลี่ยนรหัสผ่าน" - -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "เข้ากันได้กับ MySQL 4.0" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot convert file's character set without character set conversion " -#~ "library!" -#~ msgstr "ไม่สามารถแปลงไฟล์ข้อมูลชุดอักขระได้ในไลค์บารี!" - -#~ msgid "Add Index" -#~ msgstr "เพิ่มดัชนีใหม่" - -#~ msgid "Error in Processing Request" -#~ msgstr "การประมวลผลผิดพลาด" - -#~ msgid "Adding Primary Key" -#~ msgstr "เพิ่มคีย์หลัก" - -#~ msgid "Outer Ring" -#~ msgstr "ด้านนอก" - -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "เปลี่ยนรหัสผ่าน" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server port" -#~ msgid "Send Error Report" -#~ msgstr "พอร์ตของเซิร์ฟเวอร์" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "เลือกทั้งหมด" - -#, fuzzy -#~ msgid "Database export options" -#~ msgstr "สถิติฐานข้อมูล" - -#, fuzzy -#~| msgid "Databases" -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "ฐานข้อมูล" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tables" -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "ตาราง" - -#~ msgid "Format-Specific Options:" -#~ msgstr "ตัวเลือกรูปแบบเฉพาะ:" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate password" -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "สร้างรหัสอัตโนมัติ" - -#~ msgid "Edit Privileges" -#~ msgstr "แก้ไขสิทธิ" - -#, fuzzy -#~| msgid "Relational schema" -#~ msgid "Relational display column" -#~ msgstr "รีเลชันแนล สกีมา" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add new field" -#~ msgid "Add SPATIAL index" -#~ msgstr "เพิ่มฟิลด์ใหม่" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "จุดเริ่มต้น" - -#~ msgid "" -#~ "There seems to be an error in your SQL query. The MySQL server error " -#~ "output below, if there is any, may also help you in diagnosing the " -#~ "problem." -#~ msgstr "" -#~ "อาจจะมีข้อผิดพลาดบางอย่างในคำค้น SQL ของคุณ. หาก MySQL server " -#~ "ได้แจ้งข้อผิดพลาดมาด้านล่างนี้ ให้ลองอ่านดู มันอาจจะช่วยให้คุณวินิจฉัยปัญหาได้ดีขึ้น" - -#~ msgid "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem. If " -#~ "you still have problems or if the parser fails where the command line " -#~ "interface succeeds, please reduce your SQL query input to the single " -#~ "query that causes problems, and submit a bug report with the data chunk " -#~ "in the CUT section below:" -#~ msgstr "" -#~ "อาจจะมีการเปลี่ยนแปลงบางอย่าง ที่คุณพบว่ามันเป็นข้อผิดพลาดของตัวอ่านคำสั่ง SQL. " -#~ "กรุณาตรวจสอบคำค้นของคุณให้ถี่ถ้วน โดยเฉพาะการเปิด/ปิดเครื่องหมายคำพูด (quotes) " -#~ "ให้ถูกต้อง. อีกสาเหตุหนึ่งที่เป็นไปได้คือ " -#~ "คุณอาจจะอัพโหลดแฟ้มไบนารีข้างนอกช่วงของเครื่องหมายคำพูด. " -#~ "คุณสามารถที่จะลองคำค้นของคุณที่คอมมานด์ไลน์ของ MySQL " -#~ "ซึ่งคุณอาจจะพบข้อผิดพลาดบางอย่างในนั้น. หากเซิร์ฟเวอร์ MySQL แจ้งข้อผิดพลาดมา, " -#~ "ให้ลองอ่านดู มันอาจจะช่วยให้คุณวินิจฉัยปัญหาได้ดีขึ้น. ถ้าคุณยังพบปัญหากับ parser ใน " -#~ "phpMyAdmin อยู่ แต่ไม่พบปัญหากับ parser ในคอมมานด์ไลน์, ให้ลองลดความยาวของคำค้น SQL " -#~ "ลง จนกระทั่งเหลือคำค้น SQL เดี่ยวๆ ที่ยังทำให้เกิดปัญหาอยู่อีก, " -#~ "แล้วแจ้งข้อผิดพลาดดังกล่าวมาที่เรา, ส่งมันมาพร้อมกับตัวข้อมูลที่คุณค้น ซึ่งได้จากส่วนของ CUT " -#~ "ด้านล่าง:" - -#~ msgid "BEGIN CUT" -#~ msgstr "เริ่มจุดตัด" - -#~ msgid "END CUT" -#~ msgstr "สิ้นสุดจุดตัด" - -#~ msgid "BEGIN RAW" -#~ msgstr "เริ่มข้อมูลดิบ" - -#~ msgid "END RAW" -#~ msgstr "สิ้นสุดข้อมูลดิบ" - -#~ msgid "Unclosed quote" -#~ msgstr "ไม่ได้ปิดเครื่องหมายคำพูด" - -#~ msgid "Invalid Identifer" -#~ msgstr "ชื่อตัวแปรไม่ถูกต้อง" - -#~ msgid "Unknown Punctuation String" -#~ msgstr "มีเครื่องหมายวรรคตอนที่ไม่รู้จัก" - -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "เพิ่มผู้ใช้" - -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "วิธีการส่งออก:" - -#~ msgid "Print view (with full texts)" -#~ msgstr "มุมมองเหมือนพิมพ์ (ข้อความแบบเต็ม)" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "ไม่เลือกเลย" - -#~ msgid "SQL result" -#~ msgstr "ผลลัพธ์ SQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generated by" -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "สร้างโดย" - -#, fuzzy -#~| msgid "Row Statistics" -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "สถิติของแถว" - -#, fuzzy -#~| msgid "Space usage" -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "เนื้อที่ที่ใช้" - -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "กำลังแสดงตาราง:" - -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "(เปิดใช้งาน)" - -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "(ปิดใช้งาน)" - -#, fuzzy -#~| msgid "Reloading Privileges" -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "รีเฟรชสิทธิใหม่" - -#~ msgid "Replace table data with file" -#~ msgstr "เขียนทับด้วยข้อมูลจากไฟล์" - -#~ msgid "Percona documentation is at https://www.percona.com/docs/wiki/" -#~ msgstr "เอกสาร Percona ที่ https://www.percona.com/docs/wiki/" - -#, fuzzy -#~| msgid "Percona documentation is at https://www.percona.com/docs/wiki/" -#~ msgid "Drizzle documentation is at https://docs.drizzle.org/" -#~ msgstr "เอกสาร Percona ที่ https://www.percona.com/docs/wiki/" - -#~ msgid "Query window" -#~ msgstr "หน้าต่างแบบสอบถาม" - -#, fuzzy -#~| msgid "Please select a database" -#~ msgid "Please select a database." -#~ msgstr "โปรดเลือกฐานข้อมูล" - -#, fuzzy -#~| msgid "Slave replication" -#~ msgid "Save positions as" -#~ msgstr "การจำลองแบบสเลฟ" - -#~ msgid "Unknown language: %1$s." -#~ msgstr "ภาษาที่ไม่รู้จัก : %1$s" - -#, fuzzy -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "สถิติฐานข้อมูล" - -#~ msgid "Delete tracking data for this table" -#~ msgstr "ลบการติดตามตารางนี้" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table structure" -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "โครงสร้างของตาราง" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show data row(s)" -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "แสดงแถวข้อมูล" - -#~ msgctxt "Inline edit query" -#~ msgid "Inline" -#~ msgstr "อินไลน์" - -#, fuzzy -#~| msgid "After %s" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "หลัง %s" - -#, fuzzy -#~| msgid "Mon" -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "จ." - -#~ msgid "horizontal" -#~ msgstr "แนวนอน" - -#~ msgid "horizontal (rotated headers)" -#~ msgstr "แนวนอน (หมุนหัวเรื่อง)" - -#~ msgid "vertical" -#~ msgstr "แนวตั้ง" - -#, fuzzy -#~ msgid "Default display direction" -#~ msgstr "สถิติฐานข้อมูล" - -#, fuzzy -#~ msgid "Show display direction" -#~ msgstr "สถิติฐานข้อมูล" - -#~ msgid "Please configure the coordinates for table %s" -#~ msgstr "กรุณาตั้งค่าโคออร์ดิเนตของตาราง %s" - -#~ msgid "At End of Table" -#~ msgstr "ที่จุดสุดท้ายของตาราง" - -#~ msgid "After %s" -#~ msgstr "หลัง %s" - -#, fuzzy -#~| msgid "Display Features" -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "ความสามารถด้านการแสดงผล" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "ประเภทที่ส่งออกไม่ถูกต้อง!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "ประเภทที่ส่งออกไม่ถูกต้อง!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "ประเภทที่ส่งออกไม่ถูกต้อง!" - -#, fuzzy -#~ msgid "Relation deleted" -#~ msgstr "มุมมองรีเลชัน" - -#~ msgid "Edit in window" -#~ msgstr "แก้ไขในหน้าต่าง" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window width (in pixels)" -#~ msgid "Query window height (in pixels)." -#~ msgstr "ความกว้างของหน้าต่างแบบสอบถาม (พิกเซล)" - -#~ msgid "Query window height" -#~ msgstr "ความสูงของหน้าต่างแบบสอบถาม" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window width (in pixels)" -#~ msgid "Query window width (in pixels)." -#~ msgstr "ความกว้างของหน้าต่างแบบสอบถาม (พิกเซล)" - -#~ msgid "Query window width" -#~ msgstr "ความกว้างของหน้าต่างแบบสอบถาม" - -#~ msgid "Show dimension of tables" -#~ msgstr "แสดงมิติของตาราง" - -#~ msgid "Import files" -#~ msgstr "นำเข้าไฟล์" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL history" -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "SQL-history" - -#, fuzzy -#~| msgid "The \"%s\" table doesn't exist!" -#~ msgid "File doesn't exist" -#~ msgstr "ไม่มีตาราง \"%s\"!" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "ตัวตรวจสอบ SQL ถูกปิดใช้งาน" - -#, fuzzy -#~| msgid "Use text field" -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "ใช้ช่องใส่ข้อความ (text field)" - -#, fuzzy -#~| msgid "No index defined!" -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "ยังไม่ได้กำหนดดัชนีใดๆ!" - -#, fuzzy -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "ไม่มีตาราง" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "ประเภทที่ส่งออกไม่ถูกต้อง!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Click to sort" -#~ msgid "Click to sort" -#~ msgstr "กดเพื่อเรียงลำดับ" - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "รวม" - -#, fuzzy -#~| msgid "Search" -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr "ค้นหา" - -#, fuzzy -#~| msgid "Select two columns" -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "เพิ่มสองสดมภ์" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add primary key" -#~ msgid "Add unique/primary index" -#~ msgstr "เพิ่มคีย์หลัก" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add columns" -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "เพิ่มฟิลด์ใหม่" - -#, fuzzy -#~| msgid "The user %s already exists!" -#~ msgid "Unique column(s) already exist" -#~ msgstr "มีผู้ใช้ %s อยู่แล้ว!" - -#~ msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgstr "แก้ไข หรือส่งออก รีเลชันแนล สกีมา" - -#~ msgid "Create a page" -#~ msgstr "เริ่มหน้าใหม่" - -#, fuzzy -#~| msgid "Automatic layout" -#~ msgid "Automatic layout based on" -#~ msgstr "จัดตำแหน่งอัตโนมัติ" - -#~ msgid "Please choose a page to edit" -#~ msgstr "เลือกหน้าที่ต้องการแก้ไข" - -#~ msgid "Select Tables" -#~ msgstr "เลือกตาราง" - -#~ msgid "%s table not found or not set in %s" -#~ msgstr "ไม่พบตาราง %s ใน %s" - -#, fuzzy -#~ msgid "Designer table" -#~ msgstr "จัดระเบียบตาราง" - -#, fuzzy -#~| msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgid "Import/Export coordinates for relational schema" -#~ msgstr "แก้ไข หรือส่งออก รีเลชันแนล สกีมา" - -#, fuzzy -#~| msgid "Hardware authentication failed!" -#~ msgid "Page creation has failed!" -#~ msgstr "ตรวจสอบฮาร์ดแวร์ล้มเหลว" - -#, fuzzy -#~| msgid "Usage" -#~ msgid "Page:" -#~ msgstr "ใช้งาน" - -#, fuzzy -#~| msgid "Import files" -#~ msgid "Import from selected page." -#~ msgstr "นำเข้าไฟล์" - -#, fuzzy -#~| msgid "No rows selected" -#~ msgid "Export/Import to scale:" -#~ msgstr "ยังไม่ได้เลือกแถว" - -#~ msgid "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." -#~ msgstr "" -#~ "ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงข้อมูลของหน้าต่างเป้าหมายได้ อาจเป็นเพราะว่าคุณปิดหน้าต่างหลัก " -#~ "หรือสาเหตุจากการตั้งค่าความปลอดภัยให้ป้องกันการเปลี่ยนแปลงข้อมูลข้ามหน้าต่าง" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show binary contents" -#~ msgid "Show binary contents as HEX by default." -#~ msgstr "แสดงเนื้อหาไบนารี" - -#~ msgid "Failed to connect to SQL validator!" -#~ msgstr "การเชื่อมต่อกับตัวตรวจสอบ SQL ล้มเหลว!" - -#~ msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgstr "ไม่ต้องตรวจสอบ SQL" - -#~ msgid "Validate SQL" -#~ msgstr "ตรวจสอบ SQL" - -#~ msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgstr "ตัวตรวจสอบ SQL ถูกปิดใช้งาน" - -#~ msgid "SOAP extension not found" -#~ msgstr "ไม่พบ SOAP" - -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "ตัวตรวจสอบ SQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgid "Requires SQL Validator to be enabled." -#~ msgstr "ตัวตรวจสอบ SQL ถูกปิดใช้งาน" - -#, fuzzy -#~| msgid "Validate SQL" -#~ msgid "Validated SQL" -#~ msgstr "ตรวจสอบ SQL" - -#~ msgid "" -#~ "The SQL validator could not be initialized. Please check if you have " -#~ "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation" -#~ "%s." -#~ msgstr "" -#~ "ไม่สามารถเริ่มตัวตรวจสอบ SQL ได้. กรุณาตรวจสอบว่า คุณได้ติดตั้ง php extensions ที่จำเป็น " -#~ "ดังที่อธิบายไว้ใน %sdocumentation%s เรียบร้อยแล้ว" - -#, fuzzy -#~| msgid "Copy" -#~ msgid "Copy Salt" -#~ msgstr "คัดลอก" - -#~ msgid "Query took %01.4f sec" -#~ msgstr "คำค้นใช้เวลา %01.4f วินาที" - -#~ msgid "Edit title and labels" -#~ msgstr "แก้ไขหัวข้อและคำกำกับ" - -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "แก้ไขแผนภูมิ" - -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "ชุด" - -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "รีเฟรซฐานข้อมูล" - -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "ตารางต้องอย่างน้อยหนึ่งคอลัมน์" - -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "เพิ่มตาราง" - -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "ซ่อนดัชนี" - -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "แสดงดัชนี" - -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "ผลลัพธ์ SQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "\"bzipped\"" -#~ msgid "bzipped" -#~ msgstr "\"bzipped\"" - -#~ msgid "Selected export type has to be saved in file!" -#~ msgstr "ประเภทการส่งออกที่เลือกจะต้องมีการบันทึกไว้ในไฟล์" - -#~ msgid "PHP extension to use" -#~ msgstr "ส่วนขยายของ PHP ที่ใช้" - -#, fuzzy -#~ msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgstr "โยนตาราง %s ทิ้งไปเรียบร้อยแล้ว" - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "ค่านี้ไม่ใช่ตัวเลข!" - -#~ msgid "Inline edit of this query" -#~ msgstr "แก้ไขอินไลน์ของแบบสอบถามนี้" - -#, fuzzy -#~| msgid "Find:" -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "ค้น:" - -#~ msgid "Display all tables with the same width" -#~ msgstr "ให้แสดงตารางทุกอัน ด้วยความกว้างเท่ากันหรือไม่?" - -#, fuzzy -#~| msgid "Search" -#~ msgid "Enable reCaptcha" -#~ msgstr "ค้นหา" - -#~ msgid "Cookies must be enabled past this point." -#~ msgstr "ต้องอนุญาตใช้ใช้ 'คุ๊กกี้' (cookie) เสียก่อน จึงจะผ่านจุดนี้ไปได้" - -#, fuzzy -#~| msgid "Remove database" -#~ msgid "Rearrange/edit charts" -#~ msgstr "เอาฐานข้อมูลออก" - -#, fuzzy -#~ msgid "Count tables" -#~ msgstr "ไม่มีตาราง" - -#, fuzzy -#~| msgid "General relation features" -#~ msgid "General relation features:" -#~ msgstr "ความสามารถด้านรีเลชันทั่วไป" - -#~ msgid "Live traffic chart" -#~ msgstr "สถานะการใช้ปัจจุบัน" - -#~ msgid "Live conn./process chart" -#~ msgstr "โปรเซสที่ทำงานอยู่" - -#~ msgid "Live query chart" -#~ msgstr "คำสั่ง SQL ปัจจุบัน" - -#~| msgid "Number of rows per page" -#~ msgid "Number of rows" -#~ msgstr "จำนวนแถว" - -#, fuzzy -#~| msgid "Fields enclosed by" -#~ msgid "Columns enclosed by" -#~ msgstr "คร่อมฟิลด์ด้วย" - -#, fuzzy -#~| msgid "Fields escaped by" -#~ msgid "Columns escaped by" -#~ msgstr "เครื่องหมายสำหรับ escape char" - -#~ msgid "Replace NULL by" -#~ msgstr "แทนที่ NULL เป็น" - -#~ msgid "Lines terminated by" -#~ msgstr "จบแถวด้วย" - -#~ msgid "ltr" -#~ msgstr "ltr" - -#~ msgid "Software" -#~ msgstr "ซอฟต์แวร์" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server version" -#~ msgid "Software version" -#~ msgstr "รุ่นของเซิร์ฟเวอร์" - -#~ msgid "Save to file" -#~ msgstr "บันทึกลงเป็นไฟล์" - -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "จำนวนรวม" - -#~ msgid "Enable Ajax" -#~ msgstr "ใช้งาน Ajax" - -#~ msgid "KiB sent since last refresh" -#~ msgstr "KiB ได้ถูกส่งจากครั้งล่าสุด" - -#~ msgid "KiB received since last refresh" -#~ msgstr "KiB ได้รับจากครั้งล่าสุด" - -#~ msgid "Server traffic (in KiB)" -#~ msgstr "การจราจรของเครื่องแม่ข่าย (KiB)" - -#~ msgid "Questions since last refresh" -#~ msgstr "คำถามจากครั้งล่าสุด" - -#~ msgid "Questions (executed statements by the server)" -#~ msgstr "คำสั่ง (คำสั่งที่รันโดยเครื่องแม่ข่าย)" - -#~ msgid "Runtime Information" -#~ msgstr "ข้อมูลรันไทม์" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of rows per page" -#~ msgid "Number of data points: " -#~ msgstr "ระเบียนต่อหน้า" - -#, fuzzy -#~| msgid "Refresh" -#~ msgid "Refresh rate: " -#~ msgstr "เรียกใหม่" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" -#~ msgid "Run analyzer" -#~ msgstr "ชนิดคำค้น" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show PHP information" -#~ msgid "Show more actions" -#~ msgstr "แสดงข้อมูลของ PHP" - -#~ msgid "Add to index  %s column(s)" -#~ msgstr "เพิ่มดัชนีคอลัมน์ %s" - -#, fuzzy -#~ msgid "Source database" -#~ msgstr "ค้นหาในฐานข้อมูล" - -#~ msgid "Click to select" -#~ msgstr "คลิกเพื่อเลือก" - -#~ msgid "Apply index(s)" -#~ msgstr "ดัชนี" - -#~ msgid "Update row(s)" -#~ msgstr "อัพเดทแถว" - -#~ msgid "Insert row(s)" -#~ msgstr "เพิ่มแถว" - -#~ msgid "Apply Selected Changes" -#~ msgstr "ใช้การเปลี่ยนแปลงที่เลือก" - -#~ msgid "Synchronize Databases" -#~ msgstr "ทำให้ฐานข้อมูลเท่ากัน" - -#~ msgid "phpMyAdmin is more friendly with a frames-capable browser." -#~ msgstr "เบราเซอร์ที่ใช้เฟรมได้ จะช่วยให้ใช้ phpMyAdmin ได้ง่ายขึ้น" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "short form" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "เริ่มหน้าใหม่" - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#, fuzzy -#~| msgid "Do you really want to " -#~ msgid "Do you really want to execute following query?" -#~ msgstr "คุณแน่ใจที่ต้องการจะ" - -#, fuzzy -#~| msgid "Privileges" -#~ msgid "Privileges for all users" -#~ msgstr "สิทธิ" - -#~ msgid "" -#~ "No description is available for this transformation.
Please ask the " -#~ "author what %s does." -#~ msgstr "ไม่ปรากฏรายละเอียดสำหรับการแปลงนี้.
กรุณาสอบถามผู้เขียนว่า, %s ทำอะไร." - -#~ msgid "Usage" -#~ msgstr "ใช้งาน" - -#~ msgid "Use mousewheel to zoom in or out of the plot." -#~ msgstr "ใช้ล้อของเมาส์เพื่อขยายหรือย่อจุด" - -#~ msgid "Click and drag the mouse to navigate the plot." -#~ msgstr "คลิกและลากเมาส์เพื่อพล็อตจุด" - -#~ msgid "Strings are converted into integer for plotting" -#~ msgstr "ข้อความจะถูกแปลงเป็นตัวเลขเพื่อทำการพล็อตจุด" - -#, fuzzy -#~| msgid "Linestring" -#~ msgid "String" -#~ msgstr "แถวข้อความ" - -#~ msgid "Remove \"./config\" directory before using phpMyAdmin!" -#~ msgstr "ลบแฟ้ม \"./config\" เพื่อเริ่มใช้งาน phpMyAdmin!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add/Delete Field Columns" -#~ msgid "The remaining columns" -#~ msgstr "เพิ่ม/ลบ คอลัมน์ (ฟิลด์)" - -#, fuzzy -#~| msgid "Data only" -#~ msgid "Dates only." -#~ msgstr "เฉพาะข้อมูล" - -#~ msgid "Add a value" -#~ msgstr "เพิ่มค่า" - -#~ msgid "Copy and paste the joined values into the \"Length/Values\" field" -#~ msgstr "คัดลอกและวางค่า joined ในฟิลด์ \"ความยาว/ค่า\"" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Correctly setup" -#~ msgid "OK" -#~ msgstr "ตกลง" - -#, fuzzy -#~ msgid "All hosts" -#~ msgstr "โฮสต์ใดๆ" - -#~ msgid "No blob streaming server configured!" -#~ msgstr "ไม่มีการตั้งค่าของเซิร์ฟเวอร์บล็อบสตรีมมิ่ง" - -#~ msgid "Failed to open remote URL" -#~ msgstr "เชื่อมต่อ URL ปลายทางไม่สำเร็จ" - -#~ msgid "You are about to DISABLE a BLOB Repository!" -#~ msgstr "คุณกำลังจะปิด BLOB Repository!" - -#~ msgid "" -#~ "Are you sure you want to disable all BLOB references for database %s?" -#~ msgstr "คุณแน่ใจที่ปิด BLOB อ้างอิงของทั้งฐานข้อมูล %s?" - -#~ msgid "Unknown error while uploading." -#~ msgstr "มีปัญหาที่ไม่ทราบสาเหตุเกิดขึ้นขณะอัพโหลด" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Create none database for user" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "ไม่มี" - -#~ msgid "Click to unselect" -#~ msgstr "คลิกเพื่อยกเลิกการเลือก" - -#~ msgid "Modify an index" -#~ msgstr "แก้ไขดัชนี" - -#~ msgid "Create Table" -#~ msgstr "เริ่มหน้าใหม่" - -#~ msgid "Create table on database %s" -#~ msgstr "สร้างตารางในฐานข้อมูลนี้ %s" - -#~ msgid "Data Label" -#~ msgstr "ป้ายชื่อ" - -#~ msgid "Location of the text file" -#~ msgstr "เลือกไฟล์ข้อความจาก" - -#~ msgid "MySQL charset" -#~ msgstr "ชุดตัวอักษร (charset) ของ MySQL" - -#~ msgid "memcached usage" -#~ msgstr "เนื้อที่ที่ใช้" - -#~ msgid "% connections used" -#~ msgstr "การเชื่อมต่อ" - -#~ msgid "% aborted connections" -#~ msgstr "การเชื่อมต่อ" - -#~ msgid "CPU Usage" -#~ msgstr "ใช้งาน" - -#~ msgid "Swap Usage" -#~ msgstr "ใช้งาน" - -#~ msgctxt "PDF" -#~ msgid "page" -#~ msgstr "ใช้งาน" - -#~ msgid "Previous" -#~ msgstr "ก่อนหน้า" - -#~ msgid "Next" -#~ msgstr "ต่อไป" - -#~ msgid "Create event" -#~ msgstr "รุ่นของเซิร์ฟเวอร์" - -#~ msgid "Create trigger" -#~ msgstr "รุ่นของเซิร์ฟเวอร์" - -#~ msgid "Switch to" -#~ msgstr "สลับไปยัง" - -#~ msgid "Refresh rate:" -#~ msgstr "เรียกใหม่" - -#~ msgid "Server traffic" -#~ msgstr "ตัวเลือกเซิร์ฟเวอร์" - -#~ msgid "Value too long in the form!" -#~ msgstr "ค่าในแบบฟอร์มหายไป !" - -#~ msgid "Export of event \"%s\"" -#~ msgstr "ยังไม่ได้เลือกแถว" - -#~ msgid "row(s) starting from row #" -#~ msgstr "แถว เริ่มจากแถวที่" - -#~ msgid "in %s mode and repeat headers after %s cells" -#~ msgstr "อยู่ใน %s และซ้ำหัวแถวทุกๆ %s เซลล์" - -#~ msgid "" -#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might " -#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and " -#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or " -#~ "a semicolon is missing somewhere.
If you receive a blank page, " -#~ "everything is fine." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin ไม่สามารถอ่านแฟ้มคอนฟิกูเรชั่นของคุณได้
โดยปกติ อาจจะเป็นเพราะตัว PHP " -#~ "หาไฟล์ไม่เจอ หรือไม่สามารถประมวลผล (parse) ไฟล์ได้
ลองเรียกไฟล์คอนฟิกูเรชั่นขึ้นมาโดยตรง (กดลิงค์ด้านล่าง) และดูว่ามี error message " -#~ "อะไรหรือไม่ ลองตรวจสอบดูเครื่องหมาย quote หรือ semicolon ว่าใส่ครบหรือเปล่า
ถ้าคุณเห็นหน้าว่างๆ แสดงว่าทุกอย่างเป็นปกติดี" - -#~ msgid "Dropping Procedure" -#~ msgstr "โพรเซส" - -#~ msgid "Theme / Style" -#~ msgstr "หน้าตา" - -#~ msgid "seconds" -#~ msgstr "ต่อวินาที" - -#~ msgctxt "$strShowStatusReset" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "เริ่มใหม่" - -#~ msgctxt "for Show status" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "เริ่มใหม่" - -#~ msgid "" -#~ "Server traffic: These tables show the network traffic statistics " -#~ "of this MySQL server since its startup." -#~ msgstr "" -#~ "การจราจรของเซิร์ฟเวอร์: ตารางนี้แสดงสถิติของการจราจรบนเครือข่าย " -#~ "สำหรับเซิร์ฟเวอร์ MySQL นี้ ตั้งแต่มันเริ่มทำงาน." - -#~ msgid "" -#~ "Query statistics: Since its startup, %s queries have been sent to " -#~ "the server." -#~ msgstr "สถิติคำค้น: มี %s คำค้น ถูกส่งไปที่เซิร์ฟเวอร์ นับตั้งแต่เริ่มระบบ." - -#~ msgid "Add a New User" -#~ msgstr "เพิ่มผู้ใช้ใหม่" - -#~ msgid "Create User" -#~ msgstr "รุ่นของเซิร์ฟเวอร์" - -#~ msgid "Delete the matches for the " -#~ msgstr "dump ตาราง" - -#~ msgid "yes" -#~ msgstr "ใช่" - -#~ msgid "Display table filter" -#~ msgstr "แสดงหมายเหตุของคอลัมน์" - -#~ msgid "" -#~ "The additional features for working with linked tables have been " -#~ "deactivated. To find out why click %shere%s." -#~ msgstr "" -#~ "ความสามารถเพิ่มเติมสำหรับ linked Tables ได้ถูกระงับเอาไว้ ตามเหตุผลที่แจ้งไว้ใน %shere" -#~ "%s" - -#~ msgid "SVG" -#~ msgstr "ข้อมูล CSV (คั่นด้วยเครื่องหมายลูกน้ำ \",\")" - -#~ msgid "" -#~ "Enter each value in a separate field, enclosed in single quotes. If you " -#~ "ever need to put a backslash (\"\\\") or a single quote (\"'\") amongst " -#~ "those values, precede it with a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a" -#~ "\\'b')." -#~ msgstr "" -#~ "ถ้าชนิดของฟิลด์เป็น \"enum\" หรือ \"set\" โปรดใส่ค่าตามรูปแบบ: 'a','b','c'…
ถ้าต้องการใส่เครื่องหมาย backslash (\"\\\") หรือ อัญประกาศเดี่ยว (\"'\") " -#~ "เข้าไปในค่าเหล่านั้น ให้ใส่เครื่องหมาย แบ๊กแสลช นำหน้า (ตัวอย่าง: '\\\\xyz' or 'a\\'b')" - -#~ msgid "" -#~ "Enter each value in a separate field. If you ever need to put a backslash " -#~ "(\"\\\") or a single quote (\"'\") amongst those values, precede it with " -#~ "a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a\\'b')." -#~ msgstr "" -#~ "ถ้าชนิดของฟิลด์เป็น \"enum\" หรือ \"set\" โปรดใส่ค่าตามรูปแบบ: 'a','b','c'…
ถ้าต้องการใส่เครื่องหมาย backslash (\"\\\") หรือ อัญประกาศเดี่ยว (\"'\") " -#~ "เข้าไปในค่าเหล่านั้น ให้ใส่เครื่องหมาย แบ๊กแสลช นำหน้า (ตัวอย่าง: '\\\\xyz' or 'a\\'b')" - -#~ msgid "Edit PDF Pages" -#~ msgstr "แก้ไขหน้า PDF" - -#~ msgid "Data Dictionary Format" -#~ msgstr "รูปแบบพจนานุกรมข้อมูล" - -#~ msgid "PMA database" -#~ msgstr "ไม่มีฐานข้อมูล" - -#~ msgid "AUTO_INCREMENT" -#~ msgstr "เพิ่มค่า AUTO_INCREMENT" - -#~ msgid "Dump %s row(s) starting at row # %s" -#~ msgstr "ดัมพ์แถว %s แถว เริ่มที่แถว %s" - -#~ msgid "remember template" -#~ msgstr "จำรูปแบบ" - -#~ msgid "\"zipped\"" -#~ msgstr "\"ถูกบีบอัดอยู่ (zip)\"" - -#~ msgid "\"gzipped\"" -#~ msgstr "\"gzipped\"" - -#~ msgid "\"bzipped\"" -#~ msgstr "\"bzipped\"" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Enabled" -#~ msgstr "เปิดใช้อยู่" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Repair" -#~ msgstr "ซ่อมแซมตาราง" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Disabled" -#~ msgstr "ระงับการใช้อยู่" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot load [a@https://secure.php.net/%1$s@Documentation][em]%1$s[/em][/" -#~ "a] extension. Please check your PHP configuration." -#~ msgstr "ไม่สามารถเรียกส่วนขยาย %s,
กรุณาตรวจสอบการตั้งค่าของ PHP" - -#~ msgid "" -#~ "Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset " -#~ "conversion. Either configure PHP to enable these extensions or disable " -#~ "charset conversion in phpMyAdmin." -#~ msgstr "" -#~ "ไม่สามารถเรียกใช้ตัวช่วย iconv หรือ recode เพื่อแปลงชุดตัวอักษร, ทางเลือก: 1) ตั้งค่าให้ " -#~ "PHP สามารถใช้ตัวช่วยเหล่านี้ได้ หรือ 2) ตั้งค่าให้ phpMyAdmin ไม่ต้องแปลงชุดตัวอักษร" - -#~ msgid "" -#~ "Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although " -#~ "the necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP " -#~ "configuration." -#~ msgstr "" -#~ "ไม่สามารถใช้ฟังก์ชั่น iconv หรือ libiconv หรือ recode_string ทั้งๆ ที่สามารถเรียกตัวช่วย " -#~ "สำหรับฟังก์ชั่นเหล่านั้นขึ้นมาได้แล้ว. ลองตรวจสอบการตั้งค่าของ PHP" - -#~ msgid "Field" -#~ msgstr "ฟิลด์" - -#~ msgid "Records" -#~ msgstr "ระเบียน" - -#~ msgid "Fields terminated by" -#~ msgstr "จบฟิลด์ด้วย" - -#~ msgid "Fields" -#~ msgstr "จำนวนฟิลด์" - -#~ msgid "Field %s has been dropped." -#~ msgstr "โยนฟิลด์ %s ทิ้งไปเรียบร้อยแล้ว" - -#~ msgid "See image/jpeg: inline" -#~ msgstr "ดูรูปชนิด image/jpeg ทันที" - -#~ msgid "and" -#~ msgstr "และ" - -#~ msgctxt "$strBLOBRepositoryDisabled" -#~ msgid "Disabled" -#~ msgstr "ระงับการใช้อยู่" - -#~ msgctxt "$strBLOBRepositoryEnabled" -#~ msgid "Enabled" -#~ msgstr "เปิดใช้อยู่" - -#~ msgctxt "$strBLOBRepositoryRepair" -#~ msgid "Repair" -#~ msgstr "ซ่อมแซมตาราง" - -#~ msgid "Calendar" -#~ msgstr "ปฏิทิน" - -#~ msgid "Create an index on %s columns" -#~ msgstr "สร้างดัชนีโดยคอลัมน์ %s" - -#~ msgctxt "$strCreateTableShort" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "เริ่มหน้าใหม่" - -#~ msgctxt "$strCreateUserDatabaseNone" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "ไม่มี" - -#~ msgid "Flush the table (\"FLUSH\")" -#~ msgstr "ล้างตาราง (flush)" - -#~ msgctxt "$strMIME_description" -#~ msgid "Description" -#~ msgstr "รายละเอียด" - -#~ msgctxt "$strNoneDefault" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "ไม่มี" - -#~ msgid "Schema of the \"%s\" database - Page %s" -#~ msgstr "schema ของฐานข้อมูล \"%s\" - หน้า %s" - -#~ msgid "The \"%s\" table doesn't exist!" -#~ msgstr "ไม่มีตาราง \"%s\"!" - -#~ msgid "running on %s" -#~ msgstr "ทำงานอยู่บน %s" - -#~ msgid "The scale factor is too small to fit the schema on one page" -#~ msgstr "อัตราย่อน้อยเกินไป ที่จะจัดให้สกีมาอยู่ในหน้าเดียว" - -#~ msgctxt "None action" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "ไม่มี" - -#~ msgid "Grant all privileges on wildcard name (username_%)" -#~ msgstr "ตรวจสอบสิทธิสำหรับฐานข้อมูล \"%s\"." - -#~ msgid "The %s table doesn" -#~ msgstr "ไม่มีตาราง \"%s\"!" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot load [a@https://secure.php.net/%1@Documentation][em]%1[/em][/a] " -#~ "extension. Please check your PHP configuration." -#~ msgstr "ไม่สามารถเรียกส่วนขยาย %s,
กรุณาตรวจสอบการตั้งค่าของ PHP" - -#~ msgid "(or the local MySQL server" -#~ msgstr "ไม่สามารถล็อกอินเข้าเซิร์ฟเวอร์ MySQL ได้" - -#~ msgid "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "be . " -#~ msgstr "" -#~ "อาจจะมีการเปลี่ยนแปลงบางอย่าง ที่คุณพบว่ามันเป็นข้อผิดพลาดของตัวอ่านคำสั่ง SQL. " -#~ "กรุณาตรวจสอบคำค้นของคุณให้ถี่ถ้วน โดยเฉพาะการเปิด/ปิดเครื่องหมายคำพูด (quotes) " -#~ "ให้ถูกต้อง. อีกสาเหตุหนึ่งที่เป็นไปได้คือ " -#~ "คุณอาจจะอัพโหลดแฟ้มไบนารีข้างนอกช่วงของเครื่องหมายคำพูด. " -#~ "คุณสามารถที่จะลองคำค้นของคุณที่คอมมานด์ไลน์ของ MySQL " -#~ "ซึ่งคุณอาจจะพบข้อผิดพลาดบางอย่างในนั้น. หากเซิร์ฟเวอร์ MySQL แจ้งข้อผิดพลาดมา, " -#~ "ให้ลองอ่านดู มันอาจจะช่วยให้คุณวินิจฉัยปัญหาได้ดีขึ้น. ถ้าคุณยังพบปัญหากับ parser ใน " -#~ "phpMyAdmin อยู่ แต่ไม่พบปัญหากับ parser ในคอมมานด์ไลน์, ให้ลองลดความยาวของคำค้น SQL " -#~ "ลง จนกระทั่งเหลือคำค้น SQL เดี่ยวๆ ที่ยังทำให้เกิดปัญหาอยู่อีก, " -#~ "แล้วแจ้งข้อผิดพลาดดังกล่าวมาที่เรา, ส่งมันมาพร้อมกับตัวข้อมูลที่คุณค้น ซึ่งได้จากส่วนของ CUT " -#~ "ด้านล่าง." - -#~ msgctxt "$strStrucCSV" -#~ msgid "CSV" -#~ msgstr "ข้อมูล CSV (คั่นด้วยเครื่องหมายลูกน้ำ \",\")" - -#~ msgid "Delete the users and reload the privileges afterwards." -#~ msgstr "ลบผู้ใช้ และเรียกใช้รายการสิทธิ์ใหม่หลังจากนั้น." - -#~ msgid "" -#~ "This is the cleanest way, but reloading the privileges may take a while." -#~ msgstr "นี่เป็นวิธีที่หมดจดที่สุด แต่การโหลดสิทธิใช้งานใหม่ จะต้องใช้เวลาสักระยะ." - -#~ msgid "has been altered." -#~ msgstr "เปลี่ยนเสร็จแล้ว" - -#~ msgid "Just delete the users from the privilege tables." -#~ msgstr "แค่ลบผู้ใช้ออกจากตารางแสดงสิทธิเข้าถึง" - -#~ msgid "" -#~ "Allows running stored procedures; has no effect in this MySQL version." -#~ msgstr "อนุญาตให้รัน stored procedure (ไม่มีผลใน MySQL รุ่นนี้)" - -#~ msgid "Process list" -#~ msgstr "รายการโพรเซส" - -#~ msgid "" -#~ "The users will still have the USAGE privilege until the privileges are " -#~ "reloaded." -#~ msgstr "ผู้ใช้ต่างๆ ยังคงมีสิทธิ USAGE จนกว่า ข้อมูลสิทธิ จะถูกเรียกใช้ใหม่อีกที." - -#~ msgctxt "Create SELECT … query" -#~ msgid "Select" -#~ msgstr "เลือกทั้งหมด" - -#~ msgctxt "Create INSERT query" -#~ msgid "Insert" -#~ msgstr "แทรก" - -#~ msgctxt "Create DELETE query" -#~ msgid "Delete" -#~ msgstr "ลบ" - -#~ msgid "utf-8" -#~ msgstr "utf-8" - -#~ msgid "Jan0" -#~ msgstr "ม.ค.0" - -#~ msgid "Jan1" -#~ msgstr "ม.ค.1" - -#~ msgid "Jan2" -#~ msgstr "ม.ค.2" diff --git a/po/tk.po b/po/tk.po index 163fb7604f..5115e3369a 100644 --- a/po/tk.po +++ b/po/tk.po @@ -15661,82 +15661,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "" - -#, fuzzy -#~| msgid "Database %1$s has been created." -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "%1$s maglumatlar ulgamy döredildi." - -#, fuzzy -#~| msgid "Database %1$s has been created." -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "%1$s maglumatlar ulgamy döredildi." - -#, fuzzy -#~| msgid "Database %1$s has been created." -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "%1$s maglumatlar ulgamy döredildi." - -#, fuzzy -#~| msgid "Database %1$s has been created." -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "%1$s maglumatlar ulgamy döredildi." - -#, fuzzy -#~| msgid "Database %1$s has been created." -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "%1$s maglumatlar ulgamy döredildi." - -#, fuzzy -#~| msgid "Database %1$s has been created." -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "%1$s maglumatlar ulgamy döredildi." - -#, fuzzy -#~| msgid "Show all" -#~ msgid "Table comments: " -#~ msgstr "Hemmesini görkez" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show all" -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "Hemmesini görkez" - -#, fuzzy -#~| msgid "Use this value" -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "Şu bahany ulan" - -#~ msgid "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." -#~ msgstr "" -#~ "Nyşan edilen brauzer äpişgesi täzelenilmedi. Belki siz hossar äpişgesini " -#~ "ýapdyňyz, ýada siziň brauzeriňiziň hopsuzlyk sazlamalary äpişgeler-arasy " -#~ "täzelemäni saklaýandyr." - -#~ msgid "ltr" -#~ msgstr "ltr" - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgid "No blob streaming server configured!" -#~ msgstr "Damja akym serweri sazlanmadyk!" - -#~ msgid "Failed to open remote URL" -#~ msgstr "Daşlykdaky URL-y açyp bolmady" diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po index 40d0f87fb7..481bf86962 100644 --- a/po/tr.po +++ b/po/tr.po @@ -16782,2236 +16782,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "concurrent_insert 0'a ayarlı" - -#~ msgid "" -#~ "Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version " -#~ "%s. This may cause unpredictable behavior." -#~ msgstr "" -#~ "PHP MySQL kütüphanenizin %s sürümü, MySQL sunucunuzun %s sürümünden " -#~ "farklı. Bu tahmin edilemez davranışa sebep olabilir." - -#~ msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration." -#~ msgstr "" -#~ "%1$s sunucusu için geçersiz anamakine. Lütfen yapılandırma dosyanızı " -#~ "gözden geçirin." - -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if a difference between the " -#~ "MySQL library and server is detected." -#~ msgstr "" -#~ "Eğer MySQL kütüphanesi ve sunucu arasında fark saptanırsa, görüntülenen " -#~ "varsayılan uyarıyı etkisizleştirir." - -#~ msgid "Server/library difference warning" -#~ msgstr "Sunucu/kütüphane farkı uyarısı" - -#~ msgid "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure." -#~ msgstr "" -#~ "Sunucuya nasıl bağlanılacağıdır, eğer emin değilseniz [kbd]tcp[/kbd] " -#~ "olarak bırakın." - -#~ msgid "Connection type" -#~ msgstr "Bağlantı türü" - -#~ msgid "OpenSSL error when manipulating with cookies:" -#~ msgstr "Tanımlama bilgileri ile yönlendirilirken OpenSSL hatası:" - -#~ msgid "Cannot load or save configuration" -#~ msgstr "Yapılandırma yüklenemiyor veya kaydedilemiyor" - -#~ msgid "Load" -#~ msgstr "Yükle" - -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "Sütun ayrıştırıcı" - -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "\"%d\" saniye" -#~ msgstr[1] "\"%d\" saniye" - -#~ msgid "Not implemented yet." -#~ msgstr "Henüz uygulanmadı." - -#~ msgid "" -#~ "A new statement was found, but no delimiter between it and the previous " -#~ "one." -#~ msgstr "" -#~ "Yeni bir ifade bulundu, ancak bu ve önceki arasında hiç sınırlayıcı yok." - -#~ msgid "Unrecognized alter operation." -#~ msgstr "Kategorilenmemiş değiştirme işlemi." - -#~ msgid "%1$d values were expected, but found %2$d." -#~ msgstr "%1$d değer beklenmekte, ancak %2$d bulundu." - -#~ msgid "An opening bracket followed by a set of values was expected." -#~ msgstr "Açık bir köşeli parantez ardından bir grup değer beklenmekte." - -#~ msgid "An opening bracket was expected." -#~ msgstr "Açık bir köşeli parantez beklenmekte." - -#~ msgid "Unexpected keyword." -#~ msgstr "Beklenmedik anahtar kelime." - -#~ msgid "Unexpected end of CASE expression" -#~ msgstr "Beklenmedik Büyük/Küçük harf ifadesi sonu" - -#~ msgid "" -#~ "A symbol name was expected! A reserved keyword can not be used as a " -#~ "column name without backquotes." -#~ msgstr "" -#~ "Bir sembol adı beklenmekte! Ayrılmış bir anahtar kelime ters eğik " -#~ "tırnakları olmadan bir sütun adı olarak kullanılamaz." - -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "Bir sembol adı beklenmekte!" - -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "Bir virgül ya da kapalı bir köşeli parantez beklenmekte." - -#~ msgid "A closing bracket was expected." -#~ msgstr "Kapalı bir köşeli parantez beklenmekte." - -#~ msgid "Unrecognized data type." -#~ msgstr "Tanınmayan veri türü." - -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "Bir kodadı beklenmekte." - -#~ msgid "An alias was previously found." -#~ msgstr "Bir kodadı daha önce bulundu." - -#~ msgid "Unexpected dot." -#~ msgstr "Beklenmedik nokta." - -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "Bir ifade beklenmekte." - -#~ msgid "An offset was expected." -#~ msgstr "Bir karşılık beklenmekte." - -#~ msgid "This option conflicts with \"%1$s\"." -#~ msgstr "Bu seçenek \"%1$s\" ile çakışıyor." - -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "%1$s seçeneği için değer/ifade beklenmekte" - -#~ msgid "The old name of the table was expected." -#~ msgstr "Tablonun eski adı beklenmekte." - -#~ msgid "Keyword \"TO\" was expected." -#~ msgstr "\"TO\" anahtar kelimesi beklenmekte." - -#~ msgid "The new name of the table was expected." -#~ msgstr "Tablonun yeni adı beklenmekte." - -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "Yeniden adlandırma işlemi beklenmekte." - -#~ msgid "Unexpected character." -#~ msgstr "Beklenmedik karakter." - -#~ msgid "Expected whitespace(s) before delimiter." -#~ msgstr "Sınırlayıcıdan önce beklenen boşluk(lar)." - -#~ msgid "Expected delimiter." -#~ msgstr "Beklenen sınırlayıcı." - -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "Sonlandırma tırnak işareti %1$s beklenmekte." - -#~ msgid "Variable name was expected." -#~ msgstr "Değişken adı beklenmekte." - -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "Beklenmedik ifade başlangıcı." - -#~ msgid "Unrecognized statement type." -#~ msgstr "Tanınmayan ifade türü." - -#~ msgid "No transaction was previously started." -#~ msgstr "Daha önce hiç işlem başlatılmadı." - -#~ msgid "Unexpected token." -#~ msgstr "Beklenmedik belirteç." - -#~ msgid "This type of clause was previously parsed." -#~ msgstr "Bu tür yan tümce daha önce ayrıştırıldı." - -#~ msgid "Unrecognized keyword." -#~ msgstr "Tanınmayan anahtar kelime." - -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "Beklenmedik yan tümce sıralaması." - -#~ msgid "The name of the entity was expected." -#~ msgstr "Varlığın adı beklenmekte." - -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "Tablo adı beklenmekte." - -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "En az bir sütun tanımı beklenmekte." - -#~ msgid "A \"RETURNS\" keyword was expected." -#~ msgstr "\"RETURNS\" anahtar kelimesi beklenmekte." - -#~ msgid "This type of clause is not valid in Multi-table queries." -#~ msgstr "Bu tür yan tümce Çoklu tablo sorgularında geçerli değil." - -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "hata #1" - -#~ msgid "%2$s #%1$d" -#~ msgstr "%2$s #%1$d" - -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "kesin hata" - -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "Yerel MySQL Kimlik Doğrulaması" - -#~ msgid "Try to connect without password." -#~ msgstr "Parolasız bağlanmayı dener." - -#~ msgid "Connect without password" -#~ msgstr "Parolasız bağlan" - -#~ msgid "Table comments: " -#~ msgstr "Tablo açıklamaları: " - -#~ msgid "" -#~ "You tried to import an invalid file or the imported file contains invalid " -#~ "data!" -#~ msgstr "" -#~ "Geçersiz bir dosyayı içe aktarmayı deniyorsunuz ya da içe aktarılan dosya " -#~ "geçersiz veri içeriyor!" - -#~ msgid "Geometry type '%s' is not supported by MySQL." -#~ msgstr "Geometri türü '%s' MySQL tarafından desteklenmiyor." - -#~ msgid "Wiki" -#~ msgstr "Viki" - -#~ msgid "" -#~ "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] " -#~ "compression for import and export operations." -#~ msgstr "" -#~ "İçe ve dışa aktarma işlemleri için [a@https://en.wikipedia.org/wiki/" -#~ "ZIP_(file_format)]ZIP[/a] sıkıştırmayı etkinleştirin." - -#~ msgid "Related Links" -#~ msgstr "İlgili Bağlantılar" - -#~ msgid "The PrimeBase XT Blog by Paul McCullagh" -#~ msgstr "Paul McCullagh'ın The PrimeBase XT Bloğu" - -#~ msgid "" -#~ "Uploaded file cannot be moved, because the server has open_basedir " -#~ "enabled without access to the %s directory (for temporary files)." -#~ msgstr "" -#~ "Gönderilen dosya açılamaz çünkü sunucu %s dizinine (geçici dosyalar için) " -#~ "erişmeden open_basedir etkinleştirildi." - -#~ msgid "Invalid export type" -#~ msgstr "Geçersiz dışa aktarma türü" - -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "Sayı:" - -#~ msgid "numeric key detected" -#~ msgstr "sayısal tuş algılandı" - -#~ msgid "" -#~ "The path for the config file for [a@https://swekey.com]SweKey hardware " -#~ "authentication[/a] (not located in your document root; suggested: /etc/" -#~ "swekey.conf)." -#~ msgstr "" -#~ "[a@https://swekey.com]SweKey donanımsal kimlik doğrulaması[/a] için " -#~ "yapılandırma dosyası yolu (belge kök klasörünüzde yer almaz; önerilen: /" -#~ "etc/swekey.conf)." - -#~ msgid "SweKey config file" -#~ msgstr "SweKey yapılandırma dosyası" - -#~ msgid "Cookie authentication" -#~ msgstr "Tanımlama bilgisi kimlik doğrulaması" - -#~ msgid "File %s does not contain any key id" -#~ msgstr "%s dosyası herhangi bir anahtar kimliği içermiyor" - -#~ msgid "Hardware authentication failed!" -#~ msgstr "Donanım kimlik doğrulaması başarısız oldu!" - -#~ msgid "No valid authentication key plugged" -#~ msgstr "Geçerli kimlik doğrulaması anahtarı takılı değil" - -#~ msgid "Authenticating…" -#~ msgstr "Kimlik doğrulanıyor…" - -#~ msgid "Please explain the steps that lead to the error:" -#~ msgstr "Lütfen hataya neden adımları açıklayın:" - -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "Toplam %d yer imi" -#~ msgstr[1] "Toplam %d yer imi" - -#~ msgid "private" -#~ msgstr "özel" - -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "%1$s, %2$s ve %3$s yer imleri dahil edildi" - -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected" -#~ msgstr "Bir virgül ya da kapalı bir köşeli parantez beklenmekte" - -#~ msgid "" -#~ "The [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] directive MUST be set in your " -#~ "configuration file!" -#~ msgstr "" -#~ "[code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] talimatı yapılandırma dosyanız içinde " -#~ "AYARLANMAK zorundadır!" - -#~ msgid "This %soption%s should be enabled if your web server supports it." -#~ msgstr "" -#~ "Eğer web sunucunuz destekliyorsa bu %sseçeneği%s etkinleştirmelisiniz." - -#~ msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin." -#~ msgstr "phpMyAdmin kullanırken güvenli bağlantıya zorlar." - -#~ msgid "Force SSL connection" -#~ msgstr "SSL bağlantıya zorla" - -#~ msgid "" -#~ "Your web browser does not support local storage of settings or the quota " -#~ "limit has been reached, some features may not work properly for you. In " -#~ "Safari, such problem is commonly caused by \"Private Mode Browsing\"." -#~ msgstr "" -#~ "Web tarayıcınız, ayarların yerel depolanmasını desteklemiyor veya kota " -#~ "sınırına ulaşıldı, bazı özellikler sizin için düzgün çalışmayabilir. " -#~ "Safari'de, böyle bir soruna genellikle \"Kişiye Özel Kip Tarama\" neden " -#~ "olur." - -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "Tablo ön ekini değiştir:" - -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "Tabloyu ön eki ile kopyala:" - -#~ msgid "It appears your database uses procedures;" -#~ msgstr "Görünüşe göre veritabanınız yordamları kullanmakta;" - -#~ msgid "A 4-byte integer, range is -2,147,483,648 to 2,147,483,647" -#~ msgstr "" -#~ "4-bayt'lık bir tamsayı, aralığı -2,147,483,648'den 2,147,483,647'ye " -#~ "kadardır" - -#~ msgid "" -#~ "An 8-byte integer, range is -9,223,372,036,854,775,808 to " -#~ "9,223,372,036,854,775,807" -#~ msgstr "" -#~ "8-bayt'lık bir tamsayı, aralığı -9,223,372,036,854,775,808'den " -#~ "9,223,372,036,854,775,807'ye kadardır" - -#~ msgid "A system's default double-precision floating-point number" -#~ msgstr "Sistemin varsayılan çift duyarlıklı kayan noktalı bir sayısı" - -#~ msgid "True or false" -#~ msgstr "True veya false" - -#~ msgid "An alias for BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" -#~ msgstr "BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE için bir kod adı" - -#~ msgid "Stores a Universally Unique Identifier (UUID)" -#~ msgstr "Evrensel Benzersiz Tanımlayıcıyı (UUID) saklar" - -#~ msgid "" -#~ "A timestamp, range is '0001-01-01 00:00:00' UTC to '9999-12-31 23:59:59' " -#~ "UTC; TIMESTAMP(6) can store microseconds" -#~ msgstr "" -#~ "Bir zaman damgası, aralığı \"0001-01-01 00:00:00\" UTC ile \"9999-12-31 " -#~ "23:59:59\" UTC arası; TIMESTAMP(6) mikro saniyeleri saklayabilir" - -#~ msgid "" -#~ "A variable-length (0-65,535) string, uses binary collation for all " -#~ "comparisons" -#~ msgstr "" -#~ "Değişken uzunlukta bir (0-65,535) dizgi, tüm karşılaştırmalar için ikili " -#~ "değer karşılaştırması kullanır" - -#~ msgid "An enumeration, chosen from the list of defined values" -#~ msgstr "Bir numaralandırma, tanımlanmış değerlerin listesinden seçilir" - -#~ msgid "possible deep recursion attack" -#~ msgstr "olası aşırı özyinelemeli saldırı" - -#~ msgid "" -#~ "You are connected as 'root' with no password, which corresponds to the " -#~ "default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this " -#~ "default, is open to intrusion, and you really should fix this security " -#~ "hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgstr "" -#~ "Varsayılan MySQL yetkili hesabına karşılık gelen, parolası olmayan 'root' " -#~ "hesabı gibi bağlandınız. MySQL sunucunuz bu varsayılan ile çalışıyor, " -#~ "izinsiz girişe açıktır, ve bu güvenlik açığını 'root' kullanıcısı için " -#~ "bir parola ayarlayarak gerçekten düzeltmelisiniz." - -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "Veritabanı oluştur:" - -#~ msgid "To filter all databases on server, press Enter after a search term" -#~ msgstr "" -#~ "Sunucudaki tüm veritabanlarını süzmek için bir arama terimi girdikten " -#~ "sonra Enter tuşuna basın" - -#~ msgid "To filter all %s in database, press Enter after a search term" -#~ msgstr "" -#~ "Veritabanındaki tüm %s süzmek için bir arama terimi girdikten sonra Enter " -#~ "tuşuna basın" - -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "tablo" - -#~ msgid "views" -#~ msgstr "görünüm" - -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "yordam" - -#~ msgid "events" -#~ msgstr "olay" - -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "işlev" - -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "Veritabanlarını adına ya da düzenli ifadesine göre süz" - -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "Adına ya da düzenli ifadesine göre süz" - -#~ msgid "Unexpected closing bracket." -#~ msgstr "Beklenmedik kapalı köşeli parantez." - -#~ msgid "Username and hostname didn't change." -#~ msgstr "Kullanıcı adı ve anamakine adı değişmedi." - -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "Sizi götürdüğü yer %s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Authentication" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "Kimlik doğrulaması" - -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "MySQL yerel parola" - -#~ msgid "SHA256 password" -#~ msgstr "SHA256 parolası" - -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "MySQL 4.0 uyumlu" - -#~ msgid "Could not include class \"%1$s\", file \"%2$s\" not found" -#~ msgstr "\"%1$s\" sınıfı dahil edilemedi, dosya \"%2$s\" bulunamadı" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot convert file's character set without character set conversion " -#~ "library!" -#~ msgstr "" -#~ "Karakter grubu dönüştürme kütüphanesi olmadan dosyanın karakter grubu " -#~ "dönüştürülemez!" - -#~ msgid "Could not initialize Drizzle connection library!" -#~ msgstr "Drizzle bağlantı kütüphanesi başlatılamadı!" - -#~ msgid "Can't seek in an unbuffered result set" -#~ msgstr "Arabelleklenmemiş sonuç grubunda aranamıyor" - -#~ msgid "Can't count rows in an unbuffered result set" -#~ msgstr "Arabelleklenmemiş sonuç grubunda satırlar sayılamıyor" - -#~ msgid "Modules" -#~ msgstr "Modüller" - -#~ msgid "Module" -#~ msgstr "Modül" - -#~ msgid "Library" -#~ msgstr "Kütüphane" - -#~ msgid "Require SSL" -#~ msgstr "SSL gerektirir" - -#~ msgid "" -#~ "Drizzle documentation is at
https://www.drizzle.org/content/documentation/" -#~ msgstr "" -#~ "Drizzle belgeleri https://www.drizzle.org/content/documentation/ adresindedir" - -#~ msgid "Version string (%s) matches Drizzle versioning scheme" -#~ msgstr "Sürüm dizgisi (%s) Drizzle çeşitleme şemasıyla eşleşiyor" - -#~ msgid "Toggle" -#~ msgstr "Değiştir" - -#~ msgid "Add Index" -#~ msgstr "İndeksi ekle" - -#~ msgid "Error in Processing Request" -#~ msgstr "İstek İşlemede Hata" - -#~ msgid "Adding Primary Key" -#~ msgstr "Birincil Anahtar Ekleniyor" - -#~ msgid "Outer Ring" -#~ msgstr "Dış Halka" - -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "Parola Değiştir" - -#~ msgid "Send Error Report" -#~ msgstr "Hata Raporu Gönder" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "Tümünü Seç" - -#~ msgid "Database export options" -#~ msgstr "Veritabanı dışa aktarma seçenekleri" - -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "Veritabanı(ları):" - -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "Tablo(lar):" - -#~ msgid "Format-Specific Options:" -#~ msgstr "Biçim-Belli Seçenekler:" - -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "Parola Üret:" - -#~ msgid "Current Server:" -#~ msgstr "Şu Anki Sunucu:" - -#~ msgid "Edit Privileges" -#~ msgstr "Yetkileri düzenle" - -#~ msgid "CREATE TABLE options:" -#~ msgstr "CREATE TABLE seçenekleri:" - -#~ msgid "Relational display column" -#~ msgstr "Bağlantılı görüntü sütunu" - -#~ msgid "Add unique index" -#~ msgstr "Benzersiz indeks ekle" - -#~ msgid "Add SPATIAL index" -#~ msgstr "UZAYSAL indeks ekle" - -#~ msgid "Add FULLTEXT index" -#~ msgstr "FULLTEXT indeks ekle" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "Yukarı" - -#~ msgid "" -#~ "There seems to be an error in your SQL query. The MySQL server error " -#~ "output below, if there is any, may also help you in diagnosing the " -#~ "problem." -#~ msgstr "" -#~ "SQL sorgunuzda bir hata olduğu görünüyor. MySQL sunucusu hata çıktısı " -#~ "aşağıdadır, eğer varsa, sorunu teşhis etmenizde ayrıca size yardımcı " -#~ "olabilir." - -#~ msgid "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem. If " -#~ "you still have problems or if the parser fails where the command line " -#~ "interface succeeds, please reduce your SQL query input to the single " -#~ "query that causes problems, and submit a bug report with the data chunk " -#~ "in the CUT section below:" -#~ msgstr "" -#~ "SQL ayrıştırıcısında bir hata bulabilme ihtimaliniz var. Lütfen sorgunuzu " -#~ "yakından dikkatli bir şekilde gözden geçirin ve tırnakların doğru ve " -#~ "uyumsuz olmadığını kontrol edin. Diğer muhtemel hata nedenleri tırnaklı " -#~ "metin alanının dışında ikili değer ile dosya gönderiyor olmanız olabilir. " -#~ "Aynı zamanda sorgunuzu MySQL komut satırı arabiriminde deneyebilirsiniz. " -#~ "Eğer hata varsa, aşağıdaki MySQL sunucu hata çıktısı, sorunu teşhis " -#~ "etmenizde ayrıca size yardımcı olabilir. Eğer hala sorunlarınız varsa ya " -#~ "da komut satırı arabirimi başarılı olduğunda ayrıştırıcı başarısızsa, " -#~ "lütfen sorunlara neden olan SQL sorgu girdinizi tek bir sorguya " -#~ "indirgeyin ve aşağıdaki CUT bölümü içindeki veri yığını ile birlikte hata " -#~ "raporunu gönderin:" - -#~ msgid "BEGIN CUT" -#~ msgstr "BEGIN CUT" - -#~ msgid "END CUT" -#~ msgstr "END CUT" - -#~ msgid "BEGIN RAW" -#~ msgstr "BEGIN RAW" - -#~ msgid "END RAW" -#~ msgstr "END RAW" - -#~ msgid "Unclosed quote" -#~ msgstr "Kapatılmamış tırnak" - -#~ msgid "Automatically appended backtick to the end of query!" -#~ msgstr "Otomatik olarak sorgunun sonuna ters işaret ekle!" - -#~ msgid "Invalid Identifer" -#~ msgstr "Geçersiz Tanımlayıcı" - -#~ msgid "Unknown Punctuation String" -#~ msgstr "Bilinmeyen Noktalama İşareti Dizgisi" - -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "Kullanıcı ekle" - -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "Dışa Aktarma Yöntemi:" - -#~ msgid "No data found for GIS visualization." -#~ msgstr "GIS görselleştirmesi için bulunan veri yok." - -#~ msgid "Shift + Click on function name to apply to all rows." -#~ msgstr "Tüm satırlara uygulamak için işlev adının üzerine Shift + Tıklayın." - -#~ msgid "Print view (with full texts)" -#~ msgstr "Baskı görünümü (tüm metinler ile)" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "Hiçbirini Seçme" - -#~ msgid "SQL result" -#~ msgstr "SQL sonucu" - -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "Üreten:" - -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "Satır İstatistikleri:" - -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "Alan kullanımı:" - -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "Gösterilen tablolar:" - -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "(Etkinleştirildi)" - -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "(Etkisizleştirildi)" - -#~ msgid "Temporarily disable foreign key checks while importing" -#~ msgstr "" -#~ "İçe aktarırken dış anahtar kontrollerini geçici olarak etkisizleştir" - -#~ msgid "Disable foreign key check" -#~ msgstr "Dış anahtar kontrolünü etkisizleştir" - -#~| msgid "Reloading Privileges" -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "Yetkileri Yeniden Sıraya Koy" - -#~ msgid "Replace table data with file" -#~ msgstr "Tablo verisini dosya ile değiştir" - -#~ msgid "Percona documentation is at https://www.percona.com/docs/wiki/" -#~ msgstr "Percona belgesi https://www.percona.com/docs/wiki/ adresinde" - -#~ msgid "Drizzle documentation is at https://docs.drizzle.org/" -#~ msgstr "Drizzle belgesi https://docs.drizzle.org/ adresinde" - -#~ msgid "Query window" -#~ msgstr "Sorgu penceresi" - -#~ msgid "Customize query window options" -#~ msgstr "Sorgu penceresi seçeneklerini özelleştirir" - -#~ msgid "(Generates a report containing the data of a single table)" -#~ msgstr "(Tek bir tablonun verisini içeren bir rapor üretir)" - -#~ msgid "Please select a database." -#~ msgstr "Lütfen bir veritabanı seçin." - -#~ msgid "auto_increment" -#~ msgstr "auto_increment" - -#~ msgid "on update CURRENT_TIMESTAMP" -#~ msgstr "CURRENT_TIMESTAMP güncellemede" - -#~ msgid "Save position" -#~ msgstr "Konumu kaydet" - -#~ msgid "Save positions as" -#~ msgstr "Konumu farklı kaydet" - -#~ msgid "Unknown language: %1$s." -#~ msgstr "Bilinmeyen dil: %1$s." - -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "Veritabanı genişlemesini etkisizleştir" - -#~ msgid "Delete tracking data for this table" -#~ msgstr "Bu tablo için izleme verisini sil" - -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "Tablo Yapısı" - -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "Veri satır(larını)ını göster." - -#~ msgid "Show/Hide left menu" -#~ msgstr "Sol menüyü Göster/Gizle" - -#~ msgctxt "Inline edit query" -#~ msgid "Inline" -#~ msgstr "Sıralı" - -#~| msgid "after %s" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "sonra" - -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "Kip:" - -#~ msgid "horizontal" -#~ msgstr "yatay" - -#~ msgid "horizontal (rotated headers)" -#~ msgstr "yatay (döndürülmüş başlıklar)" - -#~ msgid "vertical" -#~ msgstr "dikey" - -#~ msgid "Default display direction" -#~ msgstr "Varsayılan görüntü talimatı" - -#~ msgid "" -#~ "Defines whether or not type display direction option is shown when " -#~ "browsing a table." -#~ msgstr "" -#~ "Tabloya gözatılırken görüntüleme talimatı seçeneği doldurulsada " -#~ "doldurulmasada gösterilmesini tanımlar." - -#~ msgid "Show display direction" -#~ msgstr "Görüntüleme talimatını göster" - -#~ msgid "Please configure the coordinates for table %s" -#~ msgstr "Lütfen %s tablosu için koordinatları yapılandırın" - -#~ msgid "At End of Table" -#~ msgstr "Tablonun Sonuna" - -#~ msgid "After %s" -#~ msgstr "%s Şunun Sonrasına" - -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "Hataları göster" - -#~ msgid "Redraw" -#~ msgstr "Yeniden Çiz" - -#~ msgid "This page does not contain any tables!" -#~ msgstr "Bu sayfa herhangi bir tablo içermiyor!" - -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "Dia dışa aktarma sayfası" - -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "EPS dışa aktarma sayfası" - -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "SVG dışa aktarma sayfası" - -#~ msgid "Relation deleted" -#~ msgstr "Bağlantı silindi" - -#~ msgid "Error saving coordinates for Designer." -#~ msgstr "Tasarımcı düzenlemelerini kaydetme hatası." - -#~ msgid "Edit SQL queries in popup window." -#~ msgstr "Açılır pencere içinde SQL sorgularını düzenle." - -#~ msgid "Edit in window" -#~ msgstr "Pencerede düzenle" - -#~ msgid "Tab displayed when opening a new query window." -#~ msgstr "Yeni bir sorgu penceresi açıldığında görüntülenen sekme." - -#~ msgid "Default query window tab" -#~ msgstr "Varsayılan sorgu penceresi sekmesi" - -#~ msgid "Query window height (in pixels)." -#~ msgstr "Sorgu penceresi yüksekliği (piksel olarak)." - -#~ msgid "Query window height" -#~ msgstr "Sorgu penceresi yüksekliği" - -#~ msgid "Query window width (in pixels)." -#~ msgstr "Sorgu penceresi genişliği (piksel olarak)." - -#~ msgid "Query window width" -#~ msgstr "Sorgu penceresi genişliği" - -#~ msgid "Show dimension of tables" -#~ msgstr "Tabloların boyutlarını göster" - -#~ msgid "Do not overwrite this query from outside the window" -#~ msgstr "Pencere dışından bu sorgunun üzerine yazma" - -#~ msgid "Import files" -#~ msgstr "Dosyaları içe aktar" - -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "SQL geçmişi:" - -#~ msgid "File doesn't exist" -#~ msgstr "Dosya mevcut değil" - -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "Eklenti etkisizleştirildi" - -#~| msgid "Link with main panel" -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "Ana panel ile bağlantıyı kopar" - -#~ msgid "Second/Third step of normalization" -#~ msgstr "Normalleştirmenin İkinci/Üçüncü adımı" - -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "Tanımlı indeks yok! Aşağıdan bir tane oluşturun" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export type" -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "Dışa aktarma türü" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "Geçersiz dışa aktarma türü" - -#~ msgid "" -#~ "Unfortunately your Database server does not support logging to table, " -#~ "which is a requirement for analyzing the database logs with phpMyAdmin. " -#~ "Logging to table is supported by MySQL 5.1.6 and onwards. You may still " -#~ "use the server charting features however." -#~ msgstr "" -#~ "Ne yazık ki Veritabanı sunucunuz phpMyAdmin ile veritabanı günlüklerini " -#~ "çözümlemek için gereken tabloları günlüklemeyi desteklemiyor. Tabloyu " -#~ "günlükleme MySQL 5.1.6 ve sonrakiler tarafından desteklenir. Yinede hala " -#~ "sunucu çizelgeleme özelliklerini kullanabilirsiniz." - -#~ msgid "Click to sort" -#~ msgstr "Sıralamak için tıklayın" - -#~ msgid "Reedit" -#~ msgstr "Yeniden düzenle" - -#~ msgid "" -#~ "Central list of columns configuration Storage is not completely " -#~ "configured!" -#~ msgstr "" -#~ "Sütunları yapılandırma Depolamasının merkezi listesi tamamen " -#~ "yapılandırılmadı!" - -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "Toplam " - -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr " yer imi, " - -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "Bir tane seçin ..." - -#~ msgid "Add unique/primary index" -#~ msgstr "Benzersiz/birincil indeks ekle" - -#~ msgid "Unique column(s) added." -#~ msgstr "Benzersiz sütun(lar) eklendi." - -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "Benzersiz sütunlar var" - -#~ msgid "Unique column(s) already exist" -#~ msgstr "Benzersiz sütun(lar) zaten var" - -#~ msgid "Hold shift and click to remove column from ORDER BY clause." -#~ msgstr "" -#~ "Sütunu ORDER BY ibaresinden kaldırmak için shift tuşuna basılı tutun ve " -#~ "tıklayın." - -#~ msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgstr "Bağlantılı şemayı dışa aktar veya düzenle" - -#~ msgid "Create a page" -#~ msgstr "Yeni bir sayfa oluştur" - -#~ msgid "Automatic layout based on" -#~ msgstr "Otomatik yerleşim tabanı" - -#~ msgid "FOREIGN KEY" -#~ msgstr "FOREIGN KEY" - -#~ msgid "Please choose a page to edit" -#~ msgstr "Lütfen düzenlemek için sayfa seçin" - -#~ msgid "Select Tables" -#~ msgstr "Tabloları seç" - -#~ msgid "" -#~ "The current page has references to tables that no longer exist. Would you " -#~ "like to delete those references?" -#~ msgstr "" -#~ "Şu anki sayfa, daha fazla bulunması gereksiz tablolara verilmiş " -#~ "referanslara sahip. Bu referansları silmek ister misiniz?" - -#~ msgid "Toggle scratchboard" -#~ msgstr "Karalama panosunu değiştir" - -#~ msgid "%s table not found or not set in %s" -#~ msgstr "%s tablosu bulunamadı veya %s içinde ayarlanmadı" - -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~ "[kbd]cookie[/kbd] authentication." -#~ msgstr "" -#~ "Eğer [kbd]tanımlama bilgisi[/kbd] kimlik doğrulaması için mcrypt eksikse, " -#~ "görüntülenen varsayılan uyarıyı etkisizleştirir." - -#~ msgid "mcrypt warning" -#~ msgstr "mcrypt uyarısı" - -#~ msgid "Designer table" -#~ msgstr "Tasarımcı tablosu" - -#~ msgid "Import/Export coordinates for relational schema" -#~ msgstr "Bağlantılı şeması için düzenlemeleri içe/dışa aktar" - -#~ msgid "Page has been created." -#~ msgstr "Sayfa oluşturuldu." - -#~ msgid "Page creation has failed!" -#~ msgstr "Sayfa oluşturma başarısız oldu!" - -#~ msgid "Page:" -#~ msgstr "Sayfa:" - -#~ msgid "Import from selected page." -#~ msgstr "Seçilen sayfadan içe aktar." - -#~ msgid "Export/Import to scale:" -#~ msgstr "Ölçeklemek için içe/dışa aktar:" - -#~ msgid "recommended" -#~ msgstr "önerilir" - -#~ msgid "" -#~ "Are you sure you want to navigate away from this page? Press OK to " -#~ "continue or Cancel to stay on the current page." -#~ msgstr "" -#~ "Bu sayfadan uzaklaşmak istediğinize emin misiniz? Devam etmek için TAMAM " -#~ "düğmesine veya şu anki sayfada kalmak için İptal düğmesine basın." - -#~ msgid "Failed to use Blowfish from mcrypt!" -#~ msgstr "mcrypt'tan Blowfish kullanmak başarısız!" - -#~ msgid "Unfortunately the submission failed." -#~ msgstr "Ne yazık ki gönderme başarısız oldu." - -#~ msgid "Show binary contents as HEX" -#~ msgstr "Binari içerikleri HEX olarak göster" - -#~ msgid "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." -#~ msgstr "" -#~ "Hedef tarayıcı penceresi güncellenemedi. Belki ana pencereyi kapatmış " -#~ "olabilirsiniz ya da tarayıcınızın güvenlik ayarları pencereler arası " -#~ "güncellemeleri engellemek için yapılandırılmıştır." - -#~ msgid "Show binary contents as HEX by default." -#~ msgstr "Binari içerikleri varsayılandan HEX olarak göster." - -#~ msgid "Failed to connect to SQL validator!" -#~ msgstr "SQL onaylayıcısına bağlanma başarısız oldu!" - -#~ msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgstr "SQL Onaylamayı atla" - -#~ msgid "Validate SQL" -#~ msgstr "SQL'i onayla" - -#~ msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgstr "SQL Onaylayıcı etkisizleştirildi" - -#~ msgid "SOAP extension not found" -#~ msgstr "SOAP uzantısı bulunamadı" - -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "SQL Onaylayıcı" - -#~ msgid "" -#~ "If you wish to use the SQL Validator service, you should be aware that " -#~ "[strong]all SQL statements are stored anonymously for statistical " -#~ "purposes[/strong].[br][em][a@https://sqlvalidator.mimer.com/]Mimer SQL " -#~ "Validator[/a], Copyright 2002 Upright Database Technology. All rights " -#~ "reserved.[/em]" -#~ msgstr "" -#~ "Eğer SQL Onaylayıcı hizmetini kullanmak isterseniz, [strong]tüm SQL " -#~ "ifadelerinin istatistiksel amaç için isimsiz olarak saklanacağının[/" -#~ "strong] farkında olmalısınız.[br][em][a@https://sqlvalidator.mimer." -#~ "com/]Mimer SQL Onaylayıcı[/a], Telif Hakkı 2002 Upright Database " -#~ "Technology. Tüm hakları saklıdır.[/em]" - -#~ msgid "Requires SQL Validator to be enabled." -#~ msgstr "SQL Onaylayıcının etkinleştirilmesi gerekir." - -#~ msgid "" -#~ "[strong]Warning:[/strong] requires PHP SOAP extension or PEAR SOAP to be " -#~ "installed." -#~ msgstr "" -#~ "[strong]Uyarı:[/strong] PHP SOAP uzantısı ya da PEAR SOAP kurulu olması " -#~ "gerekir." - -#~ msgid "" -#~ "If you have a custom username, specify it here (defaults to " -#~ "[kbd]anonymous[/kbd])." -#~ msgstr "" -#~ "Eğer özel kullanıcı adınız varsa, onu burada belirleyin (varsayılanı " -#~ "[kbd]isimsiz'dir[/kbd])." - -#~ msgid "Validated SQL" -#~ msgstr "Oanylı SQL" - -#~ msgid "" -#~ "The SQL validator could not be initialized. Please check if you have " -#~ "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation" -#~ "%s." -#~ msgstr "" -#~ "SQL onaylayıcısı başlatılamadı. %sBelgede%s anlatıldığı gibi lütfen " -#~ "gerekli PHP uzantılarının kurulu olduğunu kontrol edin." - -#, fuzzy -#~| msgid "Error: Relation not added." -#~ msgid "Error: Relation could not be added." -#~ msgstr "Hata: Bağlantı eklenmedi." - -#~ msgid "" -#~ "One or more errors have occurred while processing your request:" -#~ msgstr "" -#~ "İsteğiniz işlenirken bir ya da daha fazla hata meydana geldi:" - -#~| msgid "" -#~| "After saving or loading a search, you can rename it and save the new " -#~| "criteria." -#~ msgid "" -#~ "After saving or loading a bookmarked search, you can rename it and save " -#~ "the new criteria." -#~ msgstr "" -#~ "Bir işaretli aramayı yükledikten ve kaydettikten sonra, yeniden " -#~ "adlandırabilir ve yeni ölçütü kaydedebilirsiniz." - -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__users[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "Yapılandırılabilir menüler özelliğini etkisizleştirmek için boş bırakın, " -#~ "önerilen: [kbd]pma__users[/kbd]." - -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__usergroups[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "Yapılandırılabilir menüler özelliğini etkisizleştirmek için boş bırakın, " -#~ "önerilen: [kbd]pma__usergroups[/kbd]." - -#~ msgid "ENUM or SET data too long?" -#~ msgstr "ENUM ya da SET verisi çok mu uzun?" - -#~ msgid "Get more editing space" -#~ msgstr "Daha fazla düzenleme alanı alın" - -#~ msgid "Could not connect to Drizzle server" -#~ msgstr "Drizzle sunucusuna bağlanılamadı" - -#~ msgid "Could not connect to MySQL server" -#~ msgstr "MySQL sunucusuna bağlanılamadı" - -#~ msgid "Query took %01.4f sec" -#~ msgstr "Sorgu %01.4f san. sürdü" - -#~ msgid "Edit title and labels" -#~ msgstr "Etiketleri ve başlığı düzenle" - -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "Çizelgeyi düzenle" - -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "Dizi" - -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "Veritabanını Yeniden Yükle" - -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "Tablonun en az bir sütunu olmalı" - -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "Tablo Ekle" - -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "İndeksleri gizle" - -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "İndeksleri göster" - -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "Sorgu sonuçları" - -#~ msgid "Add columns" -#~ msgstr "Sütunları ekle" - -#~ msgid "Skip next" -#~ msgstr "İleri atla" - -#~ msgid "bzipped" -#~ msgstr "bzip olarak" - -#~ msgid "Selected export type has to be saved in file!" -#~ msgstr "Seçili dışa aktarma türü dosyaya kaydedilmelidir!" - -#~ msgid "Number of rows to skip, starting from the first row:" -#~ msgstr "İlk satırdan başlayarak atlanacak satır sayısı:" - -#~ msgid "What PHP extension to use; you should use mysqli if supported" -#~ msgstr "" -#~ "Kullanmak için hangi PHP uzantısı; Eğer destekleniyorsa mysqli " -#~ "kullanmalısınız" - -#~ msgid "PHP extension to use" -#~ msgstr "Kullanmak için PHP uzantısı" - -#~ msgid "You should use mysqli for performance reasons." -#~ msgstr "Verim almak için mysqli kullanmalısınız." - -#~ msgid "" -#~ "Appends text to a string. The only option is the text to be appended " -#~ "(enclosed in single quotes, default empty string)." -#~ msgstr "" -#~ "Metni dizgiye ekler. Tek seçenek, eklenmiş metindir (tek tırnakla " -#~ "kapatılmış, varsayılanı boş dizgi)." - -#~ msgid "" -#~ "For a list of available transformation options and their MIME type " -#~ "transformations, click on %stransformation descriptions%s" -#~ msgstr "" -#~ "Mevcut dönüşüm seçeneklerinin listesi ve bunların MIME türü dönüşümleri " -#~ "için %sdönüşüm tanımlamarı%s'na tıklayın" - -#~ msgid "" -#~ "Uncheck this to prevent the sending of error reports for javascript errors" -#~ msgstr "" -#~ "Javascript hatalarında hata raporlarının gönderilmesini önlemek için " -#~ "bunun işaretini kaldırın" - -#~ msgid "Enable javascript error reporting" -#~ msgstr "Javascript hata bildirimini etkinleştir" - -#~ msgid "SQL command to fetch available databases" -#~ msgstr "Mevcut veritabanları getirmek için SQL komutu" - -#~ msgid "SHOW DATABASES command" -#~ msgstr "SHOW DATABASES komutu" - -#, fuzzy -#~| msgctxt "Create new column" -#~| msgid "New" -#~ msgid "New" -#~ msgstr "Yeni" - -#~ msgid "" -#~ "An error has been detected, however, you seem to be running on a git " -#~ "version of phpMyAdmin." -#~ msgstr "" -#~ "Bir hata algılandı, halbuki, phpMyAdmin'in bir git sürümünde çalışıyor " -#~ "görünüyorsunuz." - -#~ msgid "" -#~ "Automatic report submission cannot be used. Please submit a manual error " -#~ "report on the bug tracker." -#~ msgstr "" -#~ "Otomatik rapor gönderme kullanılamaz. Lütfen hata izleyicide elle bir " -#~ "hata raporu gönderin." - -#~ msgid "" -#~ "An error has been detected, however, the JavaScript line count file does " -#~ "not seem to exist in this phpMyAdmin installation." -#~ msgstr "" -#~ "Bir hata algılandı, halbuki, JavaScript satır sayısı dosyası bu " -#~ "phpMyAdmin kurulumunda mevcut görünmüyor." - -#~ msgid "Version check proxy url" -#~ msgstr "Sürüm kontrolü proksi url'si" - -#~ msgid "Version check proxy username" -#~ msgstr "Sürüm kontrolü proksi kullanıcı adı" - -#~ msgid "Version check proxy password" -#~ msgstr "Sürüm kontrolü proksi parolası" - -#~ msgid "Display table comments in tooltips" -#~ msgstr "Araç ipuçlarında tablo yorumlarını görüntüle" - -#~ msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgstr "Tablo %1$s oluşturuldu." - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "Bu bir sayı değil!" - -#~ msgid "Inline edit of this query" -#~ msgstr "Bu sorguyu sıralı düzenle" - -#~ msgid "" -#~ "Neither URL wrapper nor CURL is available. Version check is not possible." -#~ msgstr "Ne URL ne de CURL mevcut. Sürüm kontrolü mümkün değil." - -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "Bul" - -#~ msgid "Display all tables with the same width" -#~ msgstr "Bütün tablolar aynı genişlikte gösterilsin" - -#~ msgid "Headers every %s rows" -#~ msgstr "Her %s satırda bir başlıklar" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table Search" -#~ msgid "Enable reCaptcha" -#~ msgstr "Tablo Arama" - -#~ msgid "Cookies must be enabled past this point." -#~ msgstr "" -#~ "Bu kısmı geçmek için tanımlama bilgileri (cookies) etkinleştirilmiş " -#~ "olmalıdır." - -#~ msgid "Rearrange/edit charts" -#~ msgstr "Çizelgeleri düzenle/yeniden düzelt" - -#~ msgid "Open Document" -#~ msgstr "Open Belgesi" - -#~ msgid "Count tables when showing database list" -#~ msgstr "Veritabanı listesini gösterirken tabloları sayar" - -#~ msgid "Count tables" -#~ msgstr "Tabloları say" - -#~ msgid "" -#~ "For further information about replication status on the server, please " -#~ "visit the replication section." -#~ msgstr "" -#~ "Sunucudaki kopya etme durumuyla ilgili daha ayrıntılı bilgi için lütfen " -#~ "kopya etme bölümünü ziyaret edin." - -#~ msgid "Table seems to be empty!" -#~ msgstr "Tablo boş olarak görünüyor!" - -#~| msgid "General relation features" -#~ msgid "General relation features:" -#~ msgstr "Genel bağlantı özellikleri:" - -#~ msgid "Live traffic chart" -#~ msgstr "Canlı trafik çizelgesi" - -#~ msgid "Live conn./process chart" -#~ msgstr "Canlı bağ./işlem çizelgesi" - -#~ msgid "Live query chart" -#~ msgstr "Canlı sorgu çizelgesi" - -#~ msgid "Number of rows" -#~ msgstr "Satır sayısı" - -#~ msgid "Columns enclosed by" -#~ msgstr "Sütunu kapatan" - -#~ msgid "Columns escaped by" -#~ msgstr "Sütunu dolduran" - -#~ msgid "Replace NULL by" -#~ msgstr "NULL'u değiştiren" - -#~ msgid "Lines terminated by" -#~ msgstr "Satırı sonlandıran" - -#~ msgid "ltr" -#~ msgstr "ltr" - -#~ msgid "Software" -#~ msgstr "Yazılım" - -#~ msgid "Software version" -#~ msgstr "Yazılım sürümü" - -#~ msgid "Width" -#~ msgstr "Genişlik" - -#~ msgid "Height" -#~ msgstr "Yükseklik" - -#~ msgid "Save to file" -#~ msgstr "Dosyaya kaydet" - -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "Toplam sayı" - -#~ msgid "" -#~ "A BLOB column with a maximum length of 65,535 (2^16 - 1) bytes, stored " -#~ "with a four-byte prefix indicating the length of the value" -#~ msgstr "" -#~ "En fazla 65,535 (2^16 - 1) bayt uzunluğunda bir BLOB sütunu, değerin " -#~ "uzunluğunu gösteren dört-bayt'lık bir ön ek ile saklanır" - -#~ msgid "Improves efficiency of screen refresh" -#~ msgstr "Ekran yenileme etkinliğini geliştirir" - -#~ msgid "Enable Ajax" -#~ msgstr "Ajax etkin" - -#~ msgid "KiB sent since last refresh" -#~ msgstr "Son yenilemeden bu yana gönderilmiş KiB" - -#~ msgid "KiB received since last refresh" -#~ msgstr "Son yenilemeden bu yana alınmış KiB" - -#~ msgid "Server traffic (in KiB)" -#~ msgstr "Sunucu trafiği (KiB olarak)" - -#~ msgid "Connections since last refresh" -#~ msgstr "Son yenilemeden bu yana bağlantılar" - -#~ msgid "Questions since last refresh" -#~ msgstr "Son yenilemeden bu yana sorular" - -#~ msgid "Questions (executed statements by the server)" -#~ msgstr "Sorular (sunucu tarafından çalıştırılan ifadeler)" - -#~ msgid "Runtime Information" -#~ msgstr "Çalışma Süresi Bilgisi" - -#~ msgid "Number of data points: " -#~ msgstr "Veri noktası sayısı: " - -#~ msgid "Refresh rate: " -#~ msgstr "Yenileme oranı: " - -#~ msgid "Run analyzer" -#~ msgstr "Çözümleyiciyi çalıştır" - -#~ msgid "Show more actions" -#~ msgstr "Daha fazla eylem göster" - -#~ msgid "Add to index  %s column(s)" -#~ msgstr "İndekse %s sütun ekle" - -#~ msgid "Synchronize" -#~ msgstr "Eşitle" - -#~ msgid "Source database" -#~ msgstr "Kaynak veritabanı" - -#~ msgid "Remote server" -#~ msgstr "Uzak sunucu" - -#~ msgid "Difference" -#~ msgstr "Farkı" - -#~ msgid "Click to select" -#~ msgstr "Seçmek için tıklayın" - -#~ msgid "Synchronize databases with master" -#~ msgstr "Veritabanlarını master ile eşitle" - -#~ msgid "Could not connect to the source" -#~ msgstr "Kaynağa bağlanamadı" - -#~ msgid "Structure Synchronization" -#~ msgstr "Yapı Eşitleme" - -#~ msgid "Data Synchronization" -#~ msgstr "Veri Eşitleme" - -#~ msgid "not present" -#~ msgstr "mevcut değil" - -#~ msgid "Structure Difference" -#~ msgstr "Yapı Farklılığı" - -#~ msgid "Data Difference" -#~ msgstr "Veri Farklılığı" - -#~ msgid "Alter column(s)" -#~ msgstr "Sekme(leri)yi değiştir" - -#~ msgid "Remove index(s)" -#~ msgstr "İndeks(leri)i kaldır" - -#~ msgid "Apply index(s)" -#~ msgstr "İndeks(leri)i uygula" - -#~ msgid "Update row(s)" -#~ msgstr "Satır(ları)ı güncelle" - -#~ msgid "Insert row(s)" -#~ msgstr "Satır(ları)ı ekle" - -#~ msgid "Would you like to delete all the previous rows from target tables?" -#~ msgstr "Hedef tablolardan önceki tüm sıraları silme istiyor musunuz?" - -#~ msgid "Apply Selected Changes" -#~ msgstr "Seçili Değişiklikleri Uygula" - -#~ msgid "Synchronize Databases" -#~ msgstr "Veritabanlarını Eşitle" - -#~ msgid "Target database has been synchronized with source database." -#~ msgstr "Hedef veritabanı kaynak veritabanı ile eşitlendi" - -#~ msgid "Enter manually" -#~ msgstr "Elle giriş" - -#~ msgid "Current connection" -#~ msgstr "Şu anki bağlantı" - -#~ msgid "Socket" -#~ msgstr "Soket" - -#~ msgid "" -#~ "Target database will be completely synchronized with source database. " -#~ "Source database will remain unchanged." -#~ msgstr "" -#~ "Hedef veritabanı kaynak veritabanı ile tamamen eşitlenecektir. Kaynak " -#~ "veritabanı değiştirilmeden aynen kalacaktır." - -#, fuzzy -#~| msgid "New" -#~ msgctxt "Crate new trigger" -#~ msgid "New" -#~ msgstr "Yeni" - -#~ msgid "phpMyAdmin is more friendly with a frames-capable browser." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin, çerçeve-kabiliyeti olan tarayıcı ile daha " -#~ "kullanışlıdır." - -#~ msgid "Show database listing as a list instead of a drop down." -#~ msgstr "" -#~ "Veritabanı listelemeyi aşağı açılır menü yerine liste olarak gösterir" - -#~ msgid "Display databases in a tree" -#~ msgstr "Veritabanlarını ağaç içinde görüntüle" - -#~ msgid "Disable this if you want to see all databases at once" -#~ msgstr "" -#~ "Eğer tüm veritabanlarını bir kerede görmek isterseniz bunu etkisizleştirin" - -#~ msgid "Use light version" -#~ msgstr "Sade sürümü kullan" - -#~ msgid "" -#~ "Maximum number of databases displayed in left frame and database list" -#~ msgstr "" -#~ "Sol çerçevede ve veritabanı listesinde görüntülenecek olan en fazla " -#~ "veritabanı sayısıdır" - -#~ msgid "" -#~ "If tooltips are enabled and a database comment is set, this will flip the " -#~ "comment and the real name" -#~ msgstr "" -#~ "Eğer araç ipuçları etkinse ve veritabanı yorumu ayarlıysa bu, yorumu ve " -#~ "gerçek adı çevirecek" - -#~ msgid "Display database comment instead of its name" -#~ msgstr "Veritabanının adı yerine yorumunu görüntüle" - -#~ msgid "" -#~ "When setting this to [kbd]nested[/kbd], the alias of the table name is " -#~ "only used to split/nest the tables according to the " -#~ "$cfg['LeftFrameTableSeparator'] directive, so only the folder is called " -#~ "like the alias, the table name itself stays unchanged" -#~ msgstr "" -#~ "Bu [kbd]iç içe koymaya[/kbd] ayarlandığında, tablo isimlerinin kod adları " -#~ "tabloları $cfg['LeftFrameTableSeparator'] yönergesine göre sadece bölmek/" -#~ "iç içe koymak için kulanılır, bu yüzden sadece klasör, kod adı gibi " -#~ "çağrılır, tablo adının kendi değişmeden kalır" - -#~ msgid "Display table comment instead of its name" -#~ msgstr "Tablonun adı yerine yorumunu görüntüle" - -#~ msgctxt "short form" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "Tablo oluştur" - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "tr" - -#~ msgid "Do you really want to execute following query?" -#~ msgstr "Aşağıdaki sorguya çalıştırmak istediğinize emin misiniz?" - -#~ msgid "DocSQL" -#~ msgstr "DocSQL" - -#~ msgid "Privileges for all users" -#~ msgstr "Tüm kullanıcılar için yetkiler" - -#~ msgid "PDF" -#~ msgstr "PDF" - -#~ msgid "PHP array" -#~ msgstr "PHP düzeni" - -#~ msgid "" -#~ "No description is available for this transformation.
Please ask the " -#~ "author what %s does." -#~ msgstr "" -#~ "Bu dönüşüm için mevcut açıklama yok.
Lütfen yazara %s ne yapar diye " -#~ "sorun." - -#~ msgid "" -#~ "MIME types printed in italics do not have a separate transformation " -#~ "function" -#~ msgstr "" -#~ "İtalik olarak yazılmış MIME türleri ayrı bir dönüşüm işlevine sahip " -#~ "değildir" - -#~ msgid "Usage" -#~ msgstr "Kullanım" - -#~ msgid "Use mousewheel to zoom in or out of the plot." -#~ msgstr "Çizime yakınlaşmak ya da uzaklaşmak için fare tekerini kullanın." - -#~ msgid "Click and drag the mouse to navigate the plot." -#~ msgstr "Çizimde gezinmek için tıklayın ve fareyi sürükleyin." - -#~ msgid "Strings are converted into integer for plotting" -#~ msgstr "Dizgiler çizim yapmak için tamsayıya dönüştürülür" - -#, fuzzy -#~| msgid "Linestring" -#~ msgid "String" -#~ msgstr "Satır dizgisi" - -#~ msgid "Remove \"./config\" directory before using phpMyAdmin!" -#~ msgstr "phpMyAdmin'den önce kullanılan \"./config\" dizinini kaldır!" - -#~ msgid "A time, range is \"%1$s\" to \"%2$s\"" -#~ msgstr "Bir saat, aralığı \"%1$s\" ile \"%2$s\" arası" - -#~| msgid "A date, supported range is '%s' to '%s'" -#~ msgid "A date, supported range is \\\"%1$s\\\" to \\\"%2$s\\\"" -#~ msgstr "Bir tarih, desteklenen aralık \\\"%1$s\\\" ile \\\"%2$s\\\" arası" - -#~| msgid "A date and time combination, supported range is '%s' to '%s'" -#~ msgid "" -#~ "A date and time combination, supported range is \\\"%1$s\\\" to \\\"%2$s\\" -#~ "\"" -#~ msgstr "" -#~ "Bir tarih ve saat birleşimi, desteklenen aralık \\\"%1$s\\\" ile \\\"%2$s" -#~ "\\\" arası" - -#~ msgid "Show help button instead of Documentation text" -#~ msgstr "Belge metni yerine yardım düğmesi göster" - -#~ msgid "Show help button" -#~ msgstr "Yardım düğmesi göster" - -#~ msgid "The remaining columns" -#~ msgstr "Kalan sütunlar" - -#~| msgid "A date, supported range is '%s' to '%s'" -#~ msgid "A date, supported range is \"%1$s\" to \"%2$s\"" -#~ msgstr "Bir tarih, desteklenen aralık \"%1$s\" ile \"%2$s\" arası" - -#~| msgid "A date and time combination, supported range is '%s' to '%s'" -#~ msgid "A date and time combination, supported range is \"%1$s\" to \"%2$s\"" -#~ msgstr "" -#~ "Bir tarih ve saat birleşimi, desteklenen aralık \"%1$s\" ile \"%2$s\" " -#~ "arası" - -#~ msgid "" -#~ "Show affected rows of each statement on multiple-statement queries. See " -#~ "libraries/import.lib.php for defaults on how many queries a statement may " -#~ "contain." -#~ msgstr "" -#~ "Çoklu ifade sorgularında etkilenmiş her ifade sırasını gösterir. İfadenin " -#~ "ne kadar sorgu içerebileceği varsayılanı için libraries/import.lib.php'ye " -#~ "bakın." - -#~ msgid "Verbose multiple statements" -#~ msgstr "Ayrıntılı çoklu ifadeler" - -#~ msgid "Most common integer." -#~ msgstr "En yaygın tamsayı." - -#~ msgid "Larger-range integer." -#~ msgstr "Aralığı büyük tamsayı." - -#~ msgid "Fixed precision number." -#~ msgstr "Sabit duyarlık numarası." - -#~ msgid "Systems native double type." -#~ msgstr "Sistemlerin yerel çift türü." - -#~ msgid "True or false." -#~ msgstr "True veya false." - -#~ msgid "" -#~ "A number is inserted in increasing order as rows are inserted into the " -#~ "table." -#~ msgstr "" -#~ "Tablo içine eklenen satırlar gibi artan sırayla eklenen bir sayıdır." - -#~ msgid "Stores Universally Unique Identifiers (UUID)." -#~ msgstr "Evrensel Depolanan Benzersiz Tanımlayıcı (UUID)." - -#~| msgid "Data only" -#~ msgid "Dates only." -#~ msgstr "Sadece tarihler." - -#~ msgid "Time of day." -#~ msgstr "Günün saati." - -#~ msgid "Variable length data." -#~ msgstr "Değişken uzunlukta veri." - -#~ msgid "Text up to 2^16 characters." -#~ msgstr "2^16 karaktere kadar metin." - -#~ msgid "" -#~ "Data up to 2^16 characters. Uses a binary collation for all index usage." -#~ msgstr "" -#~ "2^16 karaktere kadar veri. Bütün indeks kullanımı için bir binari " -#~ "karşılaştırma kullanır." - -#~ msgid "Static lists of strings." -#~ msgstr "Dizgilerin sabit listeleri." - -#~ msgid "" -#~ "A very small integer. The signed range is -128 to 127. The unsigned range " -#~ "is 0 to 255." -#~ msgstr "" -#~ "Çok küçük bir tamsayı. İşaretli aralığı -128'den 127'ye dir. İşaretsiz " -#~ "aralığı 0'dan 255'e dir." - -#~ msgid "" -#~ "A small integer. The signed range is -32,768 to 32,767. The unsigned " -#~ "range is 0 to 65,535." -#~ msgstr "" -#~ "Küçük bir tamsayı. İşaretli aralığı -32,768'den 32,767'ye dir. İşaretsiz " -#~ "aralığı 0'dan 65,535'e dir." - -#~ msgid "" -#~ "A medium-sized integer. The signed range is -8,388,608 to 8,388,607. The " -#~ "unsigned range is 0 to 16,777,215." -#~ msgstr "" -#~ "Orta boyutta bir tamsayı. İşaretli aralığı -8,388,608'den 8,388,607'ye " -#~ "dir. İşaretsiz aralığı 0'dan 16,777,215'e dir." - -#~ msgid "" -#~ "A normal-size integer. The signed range is -2,147,483,648 to " -#~ "2,147,483,647. The unsigned range is 0 to 4,294,967,295" -#~ msgstr "" -#~ "Normal boyutta bir tamsayı. İşaretli aralığı -2,147,483,648'den " -#~ "2,147,483,647'ye dir. İşaretsiz aralığı 0'dan 4,294,967,295'e dir." - -#~ msgid "" -#~ "A large integer. The signed range is -9,223,372,036,854,775,808 to " -#~ "9,223,372,036,854,775,807. The unsigned range is 0 to " -#~ "18,446,744,073,709,551,615." -#~ msgstr "" -#~ "Büyük bir tamsayı. İşaretli aralığı -9,223,372,036,854,775,808'den " -#~ "9,223,372,036,854,775,807'ye dir. İşaretsiz aralığı 0'dan " -#~ "18,446,744,073,709,551,615'e dir." - -#~ msgid "" -#~ "A packed \"exact\" fixed-point number. The maximum number of digits (M) " -#~ "for DECIMAL is 65. The maximum number of supported decimals (D) is 30. If " -#~ "D is omitted, the default is 0. If M is omitted, the default is 10." -#~ msgstr "" -#~ "Paketlenmiş \"tam\" sabit noktalı sayı. ONDALIK için rakamların (M) en " -#~ "fazla sayısı 65'tir. Desteklenen ondalıkların (D) en fazla sayısı 30'dur. " -#~ "Eğer D işlenirse, varsayılan 0'dır. Eğer M işlenirse, varsayılan 10'dur." - -#~ msgid "" -#~ "A small (single-precision) floating-point number. Allowable values are " -#~ "-3.402823466E+38 to -1.175494351E-38, 0, and 1.175494351E-38 to " -#~ "3.402823466E+38." -#~ msgstr "" -#~ "Küçük (tek duyarlıklı) kayan noktalı sayı. İzin verilebilir değerler " -#~ "-3.402823466E+38'den -1.175494351E-38'e, 0 ve 1.175494351E-38'den " -#~ "3.402823466E+38'e." - -#~ msgid "" -#~ "A normal-size (double-precision) floating-point number. Allowable values " -#~ "are -1.7976931348623157E+308 to -2.2250738585072014E-308, 0, and " -#~ "2.2250738585072014E-308 to 1.7976931348623157E+308." -#~ msgstr "" -#~ "Normal boyutta bir (çift duyarlıklı) kayan noktalı sayı. İzin verilebilir " -#~ "değerler -1.7976931348623157E+308'den -2.2250738585072014E-308'e, 0 ve " -#~ "2.2250738585072014E-308'den 1.7976931348623157E+308'e." - -#~ msgid "" -#~ "Synonyms for DOUBLE. Exception: If the REAL_AS_FLOAT SQL mode is enabled, " -#~ "REAL is a synonym for FLOAT rather than DOUBLE." -#~ msgstr "" -#~ "DOUBLE için eş anlamlılar. İstisna: Eğer REAL_AS_FLOAT SQL kipi " -#~ "etkinleştirilmişse, REAL, FLOAT için DOUBLE yerine bir eş anlamlıdır." - -#~ msgid "" -#~ "A bit-field type. M indicates the number of bits per value, from 1 to 64. " -#~ "The default is 1 if M is omitted." -#~ msgstr "" -#~ "Bir bit alanı türü. M değer başına 1'den 64'e kadar bit'lerin sayısını " -#~ "gösterir. Eğer M işlenirse, varsayılan 1'dir." - -#~ msgid "" -#~ "These types are synonyms for TINYINT(1). A value of zero is considered " -#~ "false. Nonzero values are considered true." -#~ msgstr "" -#~ "Bu türler TINYINT(1) için eş anlamlılardır. Sıfır değeri false sayılır. " -#~ "Sıfır olmayan değerler true sayılır." - -#~ msgid "An alias for BIGINT UNSIGNED NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE." -#~ msgstr "BIGINT UNSIGNED NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE için bir kod adı." - -#~ msgid "of" -#~ msgstr "/" - -#~ msgid "" -#~ "Javascript support is missing or disabled in your browser, some " -#~ "phpMyAdmin functionality will be missing. For example navigation frame " -#~ "will not refresh automatically." -#~ msgstr "" -#~ "Javascript desteği eksik ya da tarayıcınızda etkisizleştirilmiş, bazı " -#~ "phpMyAdmin işlevselliği eksik olacaktır. Örneğin rehber çerçeveyi " -#~ "otomatik olarak yenilemeyecek." - -#~ msgid "Add a value" -#~ msgstr "Bir değer ekle" - -#~ msgid "Copy and paste the joined values into the \"Length/Values\" field" -#~ msgstr "" -#~ "\"Genişlik/Değerler\" alanında birleştirilen değerleri kopyala ve yapıştır" - -#, fuzzy -#~ msgid "Tracking for %1$s, version %2$s is deactivated." -#~ msgstr "%s.%s için izleniyor, sürüm %s devre dışı." - -#, fuzzy -#~ msgid "Tracking for %1$s, version %2$s is activated." -#~ msgstr "%s.%s için izleniyor, sürüm %s aktif." - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Correctly setup" -#~ msgid "OK" -#~ msgstr "TAMAM" - -#, fuzzy -#~ msgid "All users" -#~ msgstr "Kullanıcı ekle" - -#, fuzzy -#~ msgid "All hosts" -#~ msgstr "Herhangi anamakine" - -#~ msgid "No blob streaming server configured!" -#~ msgstr "Yapılandırılmış blob akış sunucusu yok!" - -#~ msgid "Failed to open remote URL" -#~ msgstr "Uzak URL'yi açma başarısız oldu" - -#~ msgid "You are about to DISABLE a BLOB Repository!" -#~ msgstr "BLOB Havuzunu ETKİSİZLEŞTİRMEK'tesiniz!" - -#~ msgid "" -#~ "Are you sure you want to disable all BLOB references for database %s?" -#~ msgstr "" -#~ "Tüm BLOB referanslarını %s veritabanı için etkisizleştirmek istediğinize " -#~ "emin misiniz?" - -#~ msgid "Unknown error while uploading." -#~ msgstr "Gönderilirken bilinmeyen hata oldu." - -#~ msgid "PBMS error" -#~ msgstr "PBMS hatası" - -#~ msgid "PBMS connection failed:" -#~ msgstr "PBMS bağlantısı başarısız:" - -#~ msgid "PBMS get BLOB info failed:" -#~ msgstr "PBMS, BLOB bilgisi alması başarısız:" - -#~ msgid "PBMS get BLOB Content-Type failed" -#~ msgstr "PBMS, BLOB İçerik Türü alması başarısız" - -#~ msgid "View image" -#~ msgstr "Resmi göster" - -#~ msgid "Play audio" -#~ msgstr "Ses çal" - -#~ msgid "View video" -#~ msgstr "Görüntüyü göster" - -#~ msgid "Download file" -#~ msgstr "Dosyayı indir" - -#~ msgid "Could not open file: %s" -#~ msgstr "Açılamayan dosya: %s" - -#~ msgid "Garbage Threshold" -#~ msgstr "Artık Eşiği" - -#~ msgid "" -#~ "The percentage of garbage in a repository file before it is compacted." -#~ msgstr "Ufaltılmadan önce depolama dosyasındaki artık yüzdesidir." - -#~ msgid "" -#~ "The port for the PBMS stream-based communications. Setting this value to " -#~ "0 will disable HTTP communication with the daemon." -#~ msgstr "" -#~ "PBMS akış tabanlı iletişimler için bağlatı noktasıdır. Bu değeri 0'a " -#~ "ayarlamak, sunucu programı ile HTTP iletişimini etkisizleştirecektir." - -#~ msgid "Repository Threshold" -#~ msgstr "Depolama Eşiği" - -#~ msgid "" -#~ "The maximum size of a BLOB repository file. You may use Kb, MB or GB to " -#~ "indicate the unit of the value. A value in bytes is assumed when no unit " -#~ "is specified." -#~ msgstr "" -#~ "BLOB depolama dosyasının en fazla boyutudur. Değerin birimini belirtmek " -#~ "için Kb, MB veya GB kullanabilirsiniz. Birim belirtilmediğinde değer bayt " -#~ "farzedilir." - -#~ msgid "Temp Blob Timeout" -#~ msgstr "Geçici Blob Zaman Aşımı" - -#~ msgid "" -#~ "The timeout, in seconds, for temporary BLOBs. Uploaded BLOB data is " -#~ "removed after this time, unless they are referenced by a record in the " -#~ "database." -#~ msgstr "" -#~ "Geçici BLOB'lar için zaman aşımı süresi saniyedir. Gönderilmiş BLOB " -#~ "verisi veritabanındaki kayıt tarafından kaynak gösterilmedikçe bu süreden " -#~ "sonra silinir." - -#~ msgid "Temp Log Threshold" -#~ msgstr "Geçici Günlük Eşiği" - -#~ msgid "" -#~ "The maximum size of a temporary BLOB log file. You may use Kb, MB or GB " -#~ "to indicate the unit of the value. A value in bytes is assumed when no " -#~ "unit is specified." -#~ msgstr "" -#~ "Geçici BLOB günlük dosyasının en fazla boyutudur. Değerin birimini " -#~ "belirtmek için Kb, MB veya GB kullanabilirsiniz. Birim belirtilmediğinde " -#~ "değer bayt farzedilir." - -#~ msgid "Max Keep Alive" -#~ msgstr "En Fazla Canlı Tutuma" - -#~ msgid "" -#~ "The timeout for inactive connection with the keep-alive flag set. After " -#~ "this time the connection will be closed. The time-out is in milliseconds " -#~ "(1/1000)." -#~ msgstr "" -#~ "Pasif bağlantıyı canlı tutma işareti ayarı için zaman aşımı süresidir. Bu " -#~ "süreden sonra bağlantı kapanacaktır. Zaman aşımı süresi milisaniyedir " -#~ "(1/1000)." - -#~ msgid "" -#~ "A \":\" delimited list of metadata headers to be used to initialize the " -#~ "pbms_metadata_header table when a database is created." -#~ msgstr "" -#~ "Veritabanı oluşturulduğunda pbms_metadata_header tablosunu başlatmak için " -#~ "kullandığı üstveri başlıklarının \":\" sınırlandırma listesidir." - -#~ msgid "" -#~ "Documentation and further information about PBMS can be found on %sThe " -#~ "PrimeBase Media Streaming home page%s." -#~ msgstr "" -#~ "%sThe PrimeBase Media Streaming ana sayfasında%s PBMS hakkında belge ve " -#~ "daha fazla bilgi bulunabilir." - -#~ msgid "The PrimeBase Media Streaming Blog by Barry Leslie" -#~ msgstr "Barry Leslie'nin The PrimeBase Media Streaming Bloğu" - -#~ msgid "PrimeBase XT Home Page" -#~ msgstr "PrimeBase XT Ana Sayfası" - -#~ msgid "The PrimeBase Media Streaming (PBMS) home page" -#~ msgstr "The PrimeBase Media Streaming (PBMS) ana sayfası" - -#~ msgctxt "Create none database for user" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "Yok" - -#~ msgid "Remove BLOB Repository Reference" -#~ msgstr "BLOB Havuzu Referansını kaldır" - -#~ msgid "Upload to BLOB repository" -#~ msgstr "BLOB Havuzuna gönder" - -#~ msgid "" -#~ "This configuration make sure that we only keep N (N = MaxTableUiprefs) " -#~ "newest record in \"table_uiprefs\" and automatically delete older records" -#~ msgstr "" -#~ "Bu yapılandırma \"table_uiprefs\" içinde sadece N (N = MaxTableUiprefs) " -#~ "en yeni kayıtları tutuğumuzdan ve otomatik olarak eski kayıtları " -#~ "sildiğimizden emin olur" - -#~ msgid "Maximum number of records saved in \"table_uiprefs\" table" -#~ msgstr "En fazla kayıt sayısı \"table_uiprefs\" tablosuna kaydedildi" - -#~ msgid "Click to unselect" -#~ msgstr "Seçimi kaldırmak için tıklayın" - -#~ msgid "Modify an index" -#~ msgstr "İndeksi değiştir" - -#~ msgid "Column count has to be larger than zero." -#~ msgstr "Sütun sayısı sıfırdan büyük olmalı." - -#~ msgid "Too many connections are aborted" -#~ msgstr "Çok fazla bağlantı durduruldu" - -#~ msgid "+ Restart insertion and add a new value" -#~ msgstr "+ Eklemeyi yeniden başlat ve yeni bir değer gir" - -#~ msgid "Create Table" -#~ msgstr "Tablo Oluştur" - -#~ msgid "(or the local Drizzle server's socket is not correctly configured)" -#~ msgstr "" -#~ "(ya da yerel Drizzle sunucusunun soketi doğru olarak yapılandırılmadı)" - -#~ msgid "" -#~ "[kbd]horizontal[/kbd], [kbd]vertical[/kbd] or a number that indicates " -#~ "maximum number for which vertical model is used" -#~ msgstr "" -#~ "[kbd]yatay[/kbd], [kbd]dikey[/kbd] veya hangi dikey modelin kullanılması " -#~ "için en fazla sayıyı gösteren numara" - -#~ msgid "Display direction for altering/creating columns" -#~ msgstr "Sütunları değiştirmek/oluşturmak için talimatı göster" - -#~ msgid "Create table on database %s" -#~ msgstr "%s veritabanında yeni tablo oluştur" - -#~ msgid "Data Label" -#~ msgstr "Veri Etiketi" - -#~ msgid "Location of the text file" -#~ msgstr "Metin dosyasının yeri" - -#~ msgid "MySQL charset" -#~ msgstr "MySQL karakter grubu" - -#~ msgid "MySQL client version" -#~ msgstr "MySQL istemci sürümü" - -#~ msgid "Drag and select an area in the plot to zoom into it." -#~ msgstr "Çizim içinde yakınlaştırmak için sürükleyin ve bir alan seçin." - -#~ msgid "" -#~ "The display column is shown in pink. To set/unset a column as the display " -#~ "column, click the \"Choose column to display\" icon, then click on the " -#~ "appropriate column name." -#~ msgstr "" -#~ "Görüntü sütunu pembe ile gösterilir. Alanı, görüntü sütunu olarak " -#~ "ayarlamak/ayarı kaldırmak için \"Görüntülemek için sütun seç\" simgesine " -#~ "tıklayın, sonrada uygun sütun adı üzerine tıklayın." - -#~ msgid "" -#~ "The Advisor system can provide recommendations on server variables by " -#~ "analyzing the server status variables.

Do note however that this " -#~ "system provides recommendations based on simple calculations and by rule " -#~ "of thumb which may not necessarily apply to your system.

Prior to " -#~ "changing any of the configuration, be sure to know what you are changing " -#~ "(by reading the documentation) and how to undo the change. Wrong tuning " -#~ "can have a very negative effect on performance.

The best way to " -#~ "tune your system would be to change only one setting at a time, observe " -#~ "or benchmark your database, and undo the change if there was no clearly " -#~ "measurable improvement.

" -#~ msgstr "" -#~ "Danışman sistemi sunucu durumu değişkenlerini çözümleyerek sunucu " -#~ "değişkenleri üzerinde tavsiyelerde bulunabilir.

Not alın ancak bu " -#~ "sistem basit hesaplamalara dayanarak ve sisteminize muhakkak " -#~ "uygulanamayan başlıca kurallar tarafından tavsiyelerde bulunur.

" -#~ "

Yapılandırmanın herhangi bir değişiminden önce, neyi değiştirdiğinizi " -#~ "(belgeyi okuyarak) bildiğinizden ve değişikliği nasıl geri alıcağınızdan " -#~ "emin olun. Yanlış ayarlamalar performans üzerinde çok olumsuz etkiler " -#~ "yapabilir.

Sisteminizi ayarlamanın en iyi yolu bir seferde sadece " -#~ "bir ayar değiştirmek, gözlemlemek veya veritabanınızı kıyaslamak ve eğer " -#~ "açıkça ölçülebilir bir iyileşme yoksa, değişikliği geri almak.

" - -#~ msgid "memcached usage" -#~ msgstr "bellek önbelleklemesi kullanımı" - -#~ msgid "% open files" -#~ msgstr "% açık dosyalar" - -#~ msgid "% connections used" -#~ msgstr "% bağlantı kullanıldı" - -#~ msgid "% aborted connections" -#~ msgstr "% durdurulan bağlantılar" - -#~ msgid "CPU Usage" -#~ msgstr "İşlemci Kullanımı" - -#~ msgid "Memory Usage" -#~ msgstr "Bellek Kullanımı" - -#~ msgid "Swap Usage" -#~ msgstr "Takas Kullanımı" - -#~ msgid "Excel 97-2003 XLS Workbook" -#~ msgstr "Excel 97-2003 XLS Kitabı" - -#~ msgid "Excel 2007 XLSX Workbook" -#~ msgstr "Excel 2007 XLSX Kitabı" - -#~ msgctxt "PDF" -#~ msgid "page" -#~ msgstr "sayfa" - -#~ msgid "Inline Edit" -#~ msgstr "Sıralı Düzenleme" - -#~ msgid "Previous" -#~ msgstr "Önceki" - -#~ msgid "Next" -#~ msgstr "Sonraki" - -#~ msgid "Create event" -#~ msgstr "Olay oluştur" - -#~ msgid "Create routine" -#~ msgstr "Yordam oluştur" - -#~ msgid "Create trigger" -#~ msgstr "Tetikleyici oluştur" - -#~ msgid "" -#~ "No themes support; please check your configuration and/or your themes in " -#~ "directory %s." -#~ msgstr "" -#~ "Tema desteği yok, lütfen yapılandırmanızı ve/veya %s dizinindeki " -#~ "temalarınızı kontrol edin." - -#~ msgid "Switch to" -#~ msgstr "Şuna değiştir" - -#~ msgid "settings" -#~ msgstr "ayarlar" - -#~ msgid "Refresh rate:" -#~ msgstr "Yenileme oranı:" - -#~ msgid "Clear monitor config" -#~ msgstr "İzleme yapılandırmasını temizle" - -#~ msgid "Group together INSERTs into same table" -#~ msgstr "Aynı tablo içinde INSERT'ler birlikte gruplanır" - -#~ msgid "Server traffic" -#~ msgstr "Sunucu trafiği" - -#~ msgid "Issued queries since last refresh" -#~ msgstr "Son yenilemeden bu yana sonuçlanmış sorgular" - -#~ msgid "Value too long in the form!" -#~ msgstr "Formda çok uzun değer!" - -#~ msgid "Export of event \"%s\"" -#~ msgstr "\"%s\" olayını dışa aktarma" - -#~ msgid "The event scheduler is disabled" -#~ msgstr "Olay zamanlayıcısı etkisiz" - -#~ msgid "Turn it on" -#~ msgstr "Aç" - -#~ msgid "Turn it off" -#~ msgstr "Kapat" - -#~ msgid "Export of trigger \"%s\"" -#~ msgstr "\"%s\" tetikleyicisini dışa aktarma" - -#~ msgid "No trigger with name %s found" -#~ msgstr "%s adıyla bulunan tetikleyici yok" - -#~ msgid "row(s) starting from row #" -#~ msgstr "satır, başlayacağı satır numarası" - -#~ msgid "in %s mode and repeat headers after %s cells" -#~ msgstr "%s kipinde ve %s hücre sonra başlığı tekrarla" - -#~ msgid "" -#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might " -#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and " -#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or " -#~ "a semicolon is missing somewhere.
If you receive a blank page, " -#~ "everything is fine." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin yapılandırma dosyanızı okuyamadı!
Bu, eğer PHP, içinde " -#~ "ayrıştırma hatası bulursa ya da dosyayı bulamazsa meydana gelebilir.
Lütfen aşağıdaki bağlantıyı kullanarak yapılandırma dosyasını doğrudan " -#~ "çağırın ve aldığınız PHP hata mesaj(larını)ı okuyun. Çoğu durumda " -#~ "herhangi bir yerde tırnak veya noktalı virgül eksiktir.
Eğer boş bir " -#~ "sayfa karşınıza çıkıyorsa, her şey yolunda demektir." - -#~ msgid "Dropping Event" -#~ msgstr "Olay Kaldırılıyor" - -#~ msgid "Dropping Procedure" -#~ msgstr "İşlem Kaldırılıyor" - -#~ msgid "Theme / Style" -#~ msgstr "Tema / Stil" - -#~ msgid "seconds" -#~ msgstr "saniye" - -#~ msgid "Query execution time comparison (in microseconds)" -#~ msgstr "Sorgu işletim süresi karşılaştırması (mikro saniye olarak)" - -#~ msgid "GD extension is needed for charts." -#~ msgstr "Çizelgeler için GD uzantısı gerekli." - -#~ msgid "JSON encoder is needed for chart tooltips." -#~ msgstr "Çizelge araç ipuçları için JSON kodlayıcısı gerekli." - -#~ msgid "The number of free memory blocks in query cache." -#~ msgstr "Sorgu önbelleğindeki boş bellek bloğu sayısıdır." - -#~ msgctxt "$strShowStatusReset" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Sıfırla" - -#~ msgctxt "for Show status" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Sıfırla" - -#~ msgid "" -#~ "Server traffic: These tables show the network traffic statistics " -#~ "of this MySQL server since its startup." -#~ msgstr "" -#~ "Sunucu trafiği: Bu tablolar sunucunun başlatıldığı andan itibaren " -#~ "MySQL sunucusunun ağ trafiği istatistiklerini gösterir." - -#~ msgid "" -#~ "Query statistics: Since its startup, %s queries have been sent to " -#~ "the server." -#~ msgstr "" -#~ "Sorgu istatistikleri: Başlangıçtan beri sunucuya %s sorgu " -#~ "gönderildi." - -#~ msgid "Note: Generating the query chart can take a long time." -#~ msgstr "Not: Sorgu çizelgesi meydana getirmek uzun zaman alabilir." - -#~ msgid "" -#~ "The result of this query can't be used for a chart. See [doc@faq6-29]FAQ " -#~ "6.29[/doc]" -#~ msgstr "" -#~ "Bu sorgunun sonucu çizelge için kullanılamaz. [doc@faq6-29]SSS 6.29[/" -#~ "doc]'a bakın" - -#~ msgid "Title" -#~ msgstr "Başlık" - -#~ msgid "Area margins" -#~ msgstr "Alan kenarları" - -#~ msgid "Legend margins" -#~ msgstr "Yazıt kenarları" - -#~ msgid "Radar" -#~ msgstr "Radar" - -#~ msgid "Multi" -#~ msgstr "Çoklu" - -#~ msgid "Continuous image" -#~ msgstr "Sürekli imaj" - -#~ msgid "" -#~ "For compatibility reasons the chart image is segmented by default, select " -#~ "this to draw the whole chart in one image." -#~ msgstr "" -#~ "Uyumluluk sebeplerinden dolayı çizelge imajı varsayılan olarak bölünür, " -#~ "bütün çizelgeyi bir imajda çizmek için bunu seçin." - -#~ msgid "" -#~ "When drawing a radar chart all values are normalized to a range [0..10]." -#~ msgstr "" -#~ "Radar çizelgesi çizildiğinde tüm değerler [0..10] aralığına " -#~ "normalleştirilir." - -#~ msgid "" -#~ "Note that not every result table can be put to the chart. See FAQ 6.29" -#~ msgstr "" -#~ "Unutmayın, her sonuç tablosu çizelgeye koyulamayabilir. SSS 6.29'a bakın" - -#~ msgid "Add a New User" -#~ msgstr "Yeni Kullanıcı Ekle" - -#~ msgid "Create User" -#~ msgstr "Kullanıcı Oluştur" - -#~ msgid "Show table row links on left side" -#~ msgstr "Tablo satır bağlantılarını sol tarafta göster" - -#~ msgid "Show table row links on right side" -#~ msgstr "Tablo satır bağlantılarını sağ tarafta göster" - -#~ msgid "Background color" -#~ msgstr "Arkaplan rengi" - -#~ msgid "Choose…" -#~ msgstr "Seçin…" diff --git a/po/tt.po b/po/tt.po index 3444d593b4..292bb8ff32 100644 --- a/po/tt.po +++ b/po/tt.po @@ -17575,1135 +17575,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "" - -#, fuzzy -#~ msgid "Connection type" -#~ msgstr "Totaşular" - -#, fuzzy -#~ msgid "Load" -#~ msgstr "Cirle" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column names" -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "Alan iseme" - -#, fuzzy -#~| msgid "per second" -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "sekund sayın" - -#, fuzzy -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "Birem adınıñ tözeleşe" - -#, fuzzy -#~| msgid "No databases selected." -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "Biremlek saylanmağan." - -#, fuzzy -#~| msgid "No databases selected." -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "Biremlek saylanmağan." - -#, fuzzy -#~| msgid "No rows selected" -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "Kertemnär sayladı" - -#, fuzzy -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "\"%s\" atlı tüşämä beterelde" - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The old name of the table was expected." -#~ msgstr "Açıq toruçı tüşämä sanı." - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The new name of the table was expected." -#~ msgstr "Açıq toruçı tüşämä sanı." - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "Bu yazma salınğan buldı" - -#, fuzzy -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "\"%s\" atlı tüşämä beterelde" - -#, fuzzy -#~ msgid "Variable name was expected." -#~ msgstr "Birem adınıñ tözeleşe" - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "Tüşämä Başına" - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "Tüşämä Başına" - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The name of the entity was expected." -#~ msgstr "Açıq toruçı tüşämä sanı." - -#, fuzzy -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "Birem adınıñ tözeleşe" - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "Bu yazma salınğan buldı" - -#, fuzzy -#~| msgid "Error" -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "Xata" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "Soraw töre" - -#, fuzzy -#~| msgid "Documentation" -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "Qullanma" - -#, fuzzy -#~| msgid "Do not change the password" -#~ msgid "Try to connect without password." -#~ msgstr "Sersüzen üzgärtäse tügel" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table comments" -#~ msgid "Table comments: " -#~ msgstr "Tüşämä açıqlaması" - -#, fuzzy -#~| msgid "Relations" -#~ msgid "Related Links" -#~ msgstr "Bäyläneşlär" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column names" -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "Alan iseme" - -#, fuzzy -#~| msgid "Search" -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "Ezläw" - -#, fuzzy -#~| msgid "The bookmark has been deleted." -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "Tamğa beterelde." - -#, fuzzy -#~| msgid "Replace table data with file" -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "Tüşämä eçtälegen bu biremlektäge belän alamştırası" - -#, fuzzy -#~| msgid "Replace table data with file" -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "Tüşämä eçtälegen bu biremlektäge belän alamştırası" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Your configuration file contains settings (root with no password) that " -#~| "correspond to the default MySQL privileged account. Your MySQL server is " -#~| "running with this default, is open to intrusion, and you really should " -#~| "fix this security hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgid "" -#~ "You are connected as 'root' with no password, which corresponds to the " -#~ "default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this " -#~ "default, is open to intrusion, and you really should fix this security " -#~ "hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgstr "" -#~ "MySQL-servergä ireşü öçen qullanası xisap bularaq, caylaw biremendä töp " -#~ "xisap saylanğan (sersüzsez \"root\"). MySQL-server şul töp xisap belän " -#~ "açılğan da, andıy xällär iminlekneñ citdi tişege tip sanala." - -#, fuzzy -#~| msgid "Create new database" -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "Yaña biremlek yaratu" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tables" -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "Tüşämä" - -#, fuzzy -#~| msgid "View" -#~ msgid "views" -#~ msgstr "Qaraş" - -#, fuzzy -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "Proseslar" - -#, fuzzy -#~ msgid "events" -#~ msgstr "Cibärelde" - -#, fuzzy -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "Funksí" - -#, fuzzy -#~| msgid "table name" -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "tüşämä adı" - -#, fuzzy -#~| msgid "table name" -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "tüşämä adı" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change" -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "Üzgärt" - -#, fuzzy -#~| msgid "Documentation" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "Qullanma" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate Password" -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "Sersüz Ürçetü" - -#, fuzzy -#~| msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "MySQL 4.0 öçen yaraqlı" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change password" -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "Sersüz üzgärtü" - -#, fuzzy -#~ msgid "Send Error Report" -#~ msgstr "Server ID'e" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "Saylap Beter" - -#~ msgid "Database export options" -#~ msgstr "Biremlek saqlaw köyläneşe" - -#, fuzzy -#~| msgid "Databases" -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "Biremleklär" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tables" -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "Tüşämä" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate Password" -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "Sersüz Ürçetü" - -#~ msgid "Edit Privileges" -#~ msgstr "Xoquqlar Üzgärtü" - -#, fuzzy -#~| msgid "Relational schema" -#~ msgid "Relational display column" -#~ msgstr "Bäyläneşlär sxeme" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "Başlawğa" - -#~ msgid "BEGIN CUT" -#~ msgstr "BEGIN CUT" - -#~ msgid "END CUT" -#~ msgstr "END CUT" - -#~ msgid "BEGIN RAW" -#~ msgstr "BEGIN RAW" - -#~ msgid "END RAW" -#~ msgstr "END RAW" - -#~ msgid "Unclosed quote" -#~ msgstr "Yabılmağan cäyä" - -#~ msgid "Invalid Identifer" -#~ msgstr "Tanıtması Yaraqsız" - -#, fuzzy -#~| msgid "Any user" -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "Törle qullanuçı" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export type" -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "Çığaru ısulı" - -#~ msgid "Print view (with full texts)" -#~ msgstr "Bastıru küreneşe (bar mätennär belän)" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "Saylanunı Töşer" - -#~ msgid "SQL result" -#~ msgstr "SQL qaytarışı" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generated by" -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "Ürçätkeç:" - -#, fuzzy -#~| msgid "Row Statistics" -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "Kerem Nöfüse" - -#, fuzzy -#~| msgid "Space usage" -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "Totılğan Alan" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show tables" -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "Tüşämälär kürsätäse" - -#, fuzzy -#~| msgid "Enabled" -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "Açıq" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disabled" -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "Sünek" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Temporarily disable foreign key checks while importing" -#~ msgstr "Yat tezeş tikşerüen sünderep" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Disable foreign key check" -#~ msgstr "Yat tezeş tikşerüen sünderep" - -#, fuzzy -#~| msgid "Reloading the privileges" -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "Bu xoquqlarnı yöklä" - -#~ msgid "Replace table data with file" -#~ msgstr "Tüşämä eçtälegen bu biremlektäge belän alamştırası" - -#~ msgid "Query window" -#~ msgstr "Soraw täräzäse" - -#, fuzzy -#~ msgid "Customize query window options" -#~ msgstr "Biremlek saqlaw köyläneşe" - -#, fuzzy -#~| msgid "Please select a database" -#~ msgid "Please select a database." -#~ msgstr "Berär biremlek saylísı" - -#, fuzzy -#~| msgid "Autoextend increment" -#~ msgid "auto_increment" -#~ msgstr "Biremlektä arttıru adımı" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table options" -#~ msgid "Save positions as" -#~ msgstr "Tüşämä köyläneşe" - -#~ msgid "Unknown language: %1$s." -#~ msgstr "Belgesez tel: %1$s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Database export options" -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "Biremlek saqlaw köyläneşe" - -#, fuzzy -#~| msgid "Database for user" -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "Qullanuçı biremlege" - -#, fuzzy -#~| msgid "Showing rows" -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "Yazma sanı:" - -#, fuzzy -#~| msgid "Engines" -#~ msgctxt "Inline edit query" -#~ msgid "Inline" -#~ msgstr "Engine" - -#, fuzzy -#~| msgid "After %s" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "%s artınnan" - -#, fuzzy -#~| msgid "Mon" -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "Dşm" - -#~ msgid "horizontal" -#~ msgstr "yatqırıp" - -#~ msgid "horizontal (rotated headers)" -#~ msgstr "yatqırıp (başlıqlar almaşıp)" - -#~ msgid "vertical" -#~ msgstr "bastırıp" - -#, fuzzy -#~ msgid "Default display direction" -#~ msgstr "Biremlek saqlaw köyläneşe" - -#, fuzzy -#~ msgid "Show display direction" -#~ msgstr "Biremlek saqlaw köyläneşe" - -#~ msgid "At End of Table" -#~ msgstr "Tüşämä azağına" - -#~ msgid "After %s" -#~ msgstr "%s artınnan" - -#, fuzzy -#~| msgid "Display Features" -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "Mömkinleklär Kürsätü" - -#, fuzzy -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "Çığaru ısulı" - -#, fuzzy -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "Çığaru ısulı" - -#, fuzzy -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "Çığaru ısulı" - -#, fuzzy -#~ msgid "Relation deleted" -#~ msgstr "Bäyläneşkä küzätü" - -#, fuzzy -#~| msgid "Edit next row" -#~ msgid "Edit in window" -#~ msgstr "Kiläse yazma üzgärtü" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window" -#~ msgid "Query window height (in pixels)." -#~ msgstr "Soraw täräzäse" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window" -#~ msgid "Query window height" -#~ msgstr "Soraw täräzäse" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window" -#~ msgid "Query window width (in pixels)." -#~ msgstr "Soraw täräzäse" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window" -#~ msgid "Query window width" -#~ msgstr "Soraw täräzäse" - -#~ msgid "Show dimension of tables" -#~ msgstr "Tüşämä ülçämen kürsätü" - -#~ msgid "Do not overwrite this query from outside the window" -#~ msgstr "Bu sorawnı, täräzä tışında bulğanı belän almaştırası tügel" - -#~ msgid "Import files" -#~ msgstr "Biremdän alu" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL history" -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "SQL-taríxı" - -#, fuzzy -#~| msgid "The \"%s\" table doesn't exist!" -#~ msgid "File doesn't exist" -#~ msgstr "\"%s\" atlı tüşämä yuq äle!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disabled" -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "Sünek" - -#, fuzzy -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "Biremlek saqlaw köyläneşe" - -#, fuzzy -#~| msgid "No index defined!" -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "Açqıç bilgelänmäde!" - -#, fuzzy -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "Çığaru ısulı" - -#, fuzzy -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "Çığaru ısulı" - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "Tulayım" - -#, fuzzy -#~| msgid "Search" -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr "Ezläw" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add/Delete Field Columns" -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "Add/Delete Field Columns" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add %s field(s)" -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "%s alan östäw" - -#, fuzzy -#~| msgid "The user %s already exists!" -#~ msgid "Unique column(s) already exist" -#~ msgstr "\"%s\" atlı qullanuçı bar inde!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Relational schema" -#~ msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgstr "Bäyläneşlär sxeme" - -#~ msgid "Create a page" -#~ msgstr "Yaña Bit yaratu" - -#, fuzzy -#~| msgid "Automatic layout" -#~ msgid "Automatic layout based on" -#~ msgstr "Zihenle urnaştıru" - -#~ msgid "Please choose a page to edit" -#~ msgstr "Tözätü öçen berär bit sayla" - -#~ msgid "Select Tables" -#~ msgstr "Tüşämä Saylaw" - -#~ msgid "" -#~ "The current page has references to tables that no longer exist. Would you " -#~ "like to delete those references?" -#~ msgstr "" -#~ "The current Page has References to Tables that no longer exist. Would you " -#~ "like to delete those References?" - -#~ msgid "%s table not found or not set in %s" -#~ msgstr "%s atlı tüşämä yuq, yä ki \"%s\" tezmäsenä kermi" - -#, fuzzy -#~ msgid "Designer table" -#~ msgstr "Tüşämä kisäklären berläşterü" - -#, fuzzy -#~| msgid "Relational schema" -#~ msgid "Import/Export coordinates for relational schema" -#~ msgstr "Bäyläneşlär sxeme" - -#, fuzzy -#~ msgid "Page has been created." -#~ msgstr "\"%s\" atlı tüşämä beterelde" - -#, fuzzy -#~ msgid "Page creation has failed!" -#~ msgstr "MySQL-totaşunıñ tezü cayı" - -#, fuzzy -#~| msgid "pages" -#~ msgid "Page:" -#~ msgstr "bit" - -#, fuzzy -#~| msgid "Import files" -#~ msgid "Import from selected page." -#~ msgstr "Biremdän alu" - -#, fuzzy -#~| msgid "No rows selected" -#~ msgid "Export/Import to scale:" -#~ msgstr "Kertemnär sayladı" - -#~ msgid "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." -#~ msgstr "" -#~ "Browsernıñ maqsat täräzäse yañartılmí qaldı. Ana-täräzä yabılğan bulğan " -#~ "bälki, yä browserneñ iminlek caylawında täräzä-ara yañartu tıyılğan bulıp " -#~ "tora." - -#~ msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgstr "SQL Tikşermäskä" - -#~ msgid "Validate SQL" -#~ msgstr "SQL'nı Tikşer" - -#, fuzzy -#~ msgid "SOAP extension not found" -#~ msgstr "PHP Söreme" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL history" -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "SQL-taríxı" - -#, fuzzy -#~| msgid "Validate SQL" -#~ msgid "Validated SQL" -#~ msgstr "SQL'nı Tikşer" - -#~ msgid "" -#~ "The SQL validator could not be initialized. Please check if you have " -#~ "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation" -#~ "%s." -#~ msgstr "" -#~ "SQL-tikşerüçe köylänmägän. Bu kiräk bulğan php-yöklämäne köyläw turında " -#~ "%squllanmada%s uqıp bula." - -#~ msgid "Query took %01.4f sec" -#~ msgstr "Soraw eşkärtü %01.4f sek aldı" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add %s field(s)" -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "%s alan östäw" - -#, fuzzy -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "SQL-soraw" - -#, fuzzy -#~| msgid "Rename database to" -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "Biremlekne bolay atap quy" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table must have at least one field." -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "Töşämä alannarı sanı kimendä 1 bulırğa teş." - -#, fuzzy -#~| msgid "Use Tables" -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "Tüşämä qullanıp" - -#, fuzzy -#~| msgid "Indexes" -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "Tezeşlär" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show grid" -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "Sırlı kürsät" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query results operations" -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "Soraw qaytarmasın eşkärtü" - -#, fuzzy -#~| msgid "\"bzipped\"" -#~ msgid "bzipped" -#~ msgstr "\"bziple\"" - -#, fuzzy -#~ msgid "PHP extension to use" -#~ msgstr "PHP Söreme" - -#~ msgid "" -#~ "For a list of available transformation options and their MIME type " -#~ "transformations, click on %stransformation descriptions%s" -#~ msgstr "" -#~ "For a list of available transformation options and their MIME-type " -#~ "transformations, click on %stransformation descriptions%s" - -#, fuzzy -#~ msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgstr "\"%s\" atlı tüşämä beterelde" - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "San tügel bu!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Find:" -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "Ezläw:" - -#, fuzzy -#~| msgid "Execute bookmarked query" -#~ msgid "Headers every %s rows" -#~ msgstr "Tamğalanğan soraw cibärü" - -#, fuzzy -#~| msgid "Search" -#~ msgid "Enable reCaptcha" -#~ msgstr "Ezläw" - -#, fuzzy -#~| msgid "Rename database to" -#~ msgid "Rearrange/edit charts" -#~ msgstr "Biremlekne bolay atap quy" - -#, fuzzy -#~| msgid "General relation features" -#~ msgid "General relation features:" -#~ msgstr "Bäyläneşlär buyınça töp mömkinleklär" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server Choice" -#~ msgid "Live traffic chart" -#~ msgstr "Server Saylaw" - -#, fuzzy -#~ msgid "Live query chart" -#~ msgstr "SQL-soraw" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of fields" -#~ msgid "Number of rows" -#~ msgstr "Alannar sanı" - -#, fuzzy -#~| msgid "Fields enclosed by" -#~ msgid "Columns enclosed by" -#~ msgstr "Alan yaptıruçı bilge" - -#, fuzzy -#~| msgid "Fields escaped by" -#~ msgid "Columns escaped by" -#~ msgstr "Alan uzdıru bilgese" - -#~ msgid "Replace NULL by" -#~ msgstr "NULL'nı almaştırası:" - -#~ msgid "Lines terminated by" -#~ msgstr "Yul ara bilgese" - -#~ msgid "ltr" -#~ msgstr "ltr" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server version" -#~ msgid "Software version" -#~ msgstr "Server söreme" - -#, fuzzy -#~| msgid "Save as file" -#~ msgid "Save to file" -#~ msgstr "Biremgä saqlıysı" - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "Tulayım" - -#, fuzzy -#~ msgid "Enable Ajax" -#~ msgstr "Açıq" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server Choice" -#~ msgid "Server traffic (in KiB)" -#~ msgstr "Server Saylaw" - -#~ msgid "Runtime Information" -#~ msgstr "Eşläw Torışı" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of fields" -#~ msgid "Number of data points: " -#~ msgstr "Alannar sanı" - -#, fuzzy -#~| msgid "Refresh" -#~ msgid "Refresh rate: " -#~ msgstr "Yañart" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" -#~ msgid "Run analyzer" -#~ msgstr "Soraw töre" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show PHP information" -#~ msgid "Show more actions" -#~ msgstr "PHP turında" - -#~ msgid "Add to index  %s column(s)" -#~ msgstr "Açqıçqa tağın  %s alan östise" - -#, fuzzy -#~ msgid "Source database" -#~ msgstr "Biremlektä ezläw: " - -#, fuzzy -#~ msgid "Structure Difference" -#~ msgstr "Tözeleşen genä" - -#, fuzzy -#~ msgid "Use light version" -#~ msgstr "MySQL belän totaştırğıç söreme" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "short form" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "Yaña Bit yaratu" - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#, fuzzy -#~| msgid "Do you really want to " -#~ msgid "Do you really want to execute following query?" -#~ msgstr "Sin çınlap ta bonı eşlärgä teliseñme: " - -#, fuzzy -#~| msgid "Privileges" -#~ msgid "Privileges for all users" -#~ msgstr "Xoquqlar" - -#~ msgid "PDF" -#~ msgstr "PDF" - -#~ msgid "" -#~ "No description is available for this transformation.
Please ask the " -#~ "author what %s does." -#~ msgstr "" -#~ "No Description is available for this transformation.
Please ask the " -#~ "author, what %s does." - -#~ msgid "" -#~ "MIME types printed in italics do not have a separate transformation " -#~ "function" -#~ msgstr "" -#~ "MIME-types printed in italics do not have a seperate transformation " -#~ "function" - -#~ msgid "Usage" -#~ msgstr "Totılu" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add/Delete Field Columns" -#~ msgid "The remaining columns" -#~ msgstr "Add/Delete Field Columns" - -#, fuzzy -#~| msgid "Data only" -#~ msgid "Dates only." -#~ msgstr "Eçtälegen genä" - -#, fuzzy -#~ msgid "Add a value" -#~ msgstr "Yaña qullanuçı östäw" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Correctly setup" -#~ msgid "OK" -#~ msgstr "OK" - -#, fuzzy -#~ msgid "All users" -#~ msgstr "Törle qullanuçı" - -#, fuzzy -#~ msgid "All hosts" -#~ msgstr "Bar bulğan host" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Create none database for user" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "Buş" - -#~ msgid "Modify an index" -#~ msgstr "Açqıç üzgärtü" - -#~ msgid "Create Table" -#~ msgstr "Yaña Bit yaratu" - -#~ msgid "(or the local Drizzle server's socket is not correctly configured)" -#~ msgstr "(yä cirle MySQL-server soketı döres köylänmägän ide)" - -#~ msgid "Data Label" -#~ msgstr "Yarlıq" - -#~ msgid "Location of the text file" -#~ msgstr "SQL-ämerlege belän birem yökläw" - -#~ msgid "MySQL charset" -#~ msgstr "MySQL bilgelämäse" - -#~ msgid "MySQL client version" -#~ msgstr "MySQL belän totaştırğıç söreme" - -#~ msgid "% open files" -#~ msgstr "Açıq tüşämä tezmäse" - -#~ msgid "% connections used" -#~ msgstr "Totaşular" - -#~ msgid "Swap Usage" -#~ msgstr "Totılu" - -#~ msgctxt "PDF" -#~ msgid "page" -#~ msgstr "bit" - -#~ msgid "Inline Edit" -#~ msgstr "Engine" - -#~ msgid "Previous" -#~ msgstr "Uzğan" - -#~ msgid "Create event" -#~ msgstr "Server söreme" - -#~ msgid "Create trigger" -#~ msgstr "Server söreme" - -#~ msgid "" -#~ "No themes support; please check your configuration and/or your themes in " -#~ "directory %s." -#~ msgstr "" -#~ "No themes support, please check your configuration and/or your themes in " -#~ "directory %s." - -#~ msgid "Refresh rate:" -#~ msgstr "Yañart" - -#~ msgid "Server traffic" -#~ msgstr "Server Saylaw" - -#~ msgid "Value too long in the form!" -#~ msgstr "Bu formıda bäyä kertelmi qalğan!" - -#~ msgid "Export of event \"%s\"" -#~ msgstr "Çığaru ısulı" - -#~ msgid "Export of trigger \"%s\"" -#~ msgstr "Çığaru ısulı" - -#~ msgid "No trigger with name %s found" -#~ msgstr "%s digän tışlaw sürätläre urınlaşqan yul tabılmadı!" - -#~ msgid "row(s) starting from row #" -#~ msgstr "kerem; berençese #" - -#~ msgid "in %s mode and repeat headers after %s cells" -#~ msgstr "%s ısulı belän; başlıqnı %s yul sayın qabatlísı" - -#~ msgid "" -#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might " -#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and " -#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or " -#~ "a semicolon is missing somewhere.
If you receive a blank page, " -#~ "everything is fine." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might " -#~ "happen if php finds a parse error in it or php cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and " -#~ "read the php error message(s) that you receive. In most cases a quote or " -#~ "a semicolon is missing somewhere.
If you receive a blank page, " -#~ "everything is fine." - -#~ msgid "Theme / Style" -#~ msgstr "Tışlaw / Bizäleş" - -#~ msgid "seconds" -#~ msgstr "sekund sayın" - -#~ msgctxt "$strShowStatusReset" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Awdar" - -#~ msgctxt "for Show status" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Awdar" - -#~ msgid "" -#~ "Server traffic: These tables show the network traffic statistics " -#~ "of this MySQL server since its startup." -#~ msgstr "" -#~ "Server taşımı: MySQL-server cibärelgännän birle, anıñ belän çeltär " -#~ "arasında bulğan taşım turında belem bondağı tüşämä eçendä birelä." - -#~ msgid "" -#~ "Query statistics: Since its startup, %s queries have been sent to " -#~ "the server." -#~ msgstr "" -#~ "Soraw nöfüse: Bu server yöklännän birle, aña taba %s soraw kilgän." - -#~ msgid "" -#~ "The result of this query can't be used for a chart. See [doc@faq6-29]FAQ " -#~ "6.29[/doc]" -#~ msgstr "Törle buluı bar. YBS 3.11 qarísı" - -#~ msgid "Add a New User" -#~ msgstr "Yaña qullanuçı östäw" - -#~ msgid "Create User" -#~ msgstr "Server söreme" - -#~ msgid "Delete the matches for the " -#~ msgstr "Tüşämä eçtälegen çığaru" - -#~ msgid "yes" -#~ msgstr "Äye" - -#~ msgid "Disable Statistics" -#~ msgstr "Nöfüse Sünderü" - -#~ msgid "Display table filter" -#~ msgstr "Buy Açıqlamasın Kürsätäse" - -#~ msgid "" -#~ "The additional features for working with linked tables have been " -#~ "deactivated. To find out why click %shere%s." -#~ msgstr "" -#~ "Bäyläneştä torğan tüşämä belän eşläp bulmas, östämä eşli-alu sünek tora. " -#~ "Anı qabızu öçen, %sbonda çirtäse%s." - -#~ msgid "Ignore duplicate rows" -#~ msgstr "Qabatlanğan yazmalarnı ütäse" - -#~ msgid "SVG" -#~ msgstr "CSV" - -#~ msgid "" -#~ "Enter each value in a separate field, enclosed in single quotes. If you " -#~ "ever need to put a backslash (\"\\\") or a single quote (\"'\") amongst " -#~ "those values, precede it with a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a" -#~ "\\'b')." -#~ msgstr "" -#~ "Please enter the values for transformation options using this format: " -#~ "'a', 100, b,'c'…
If you ever need to put a backslash (\"\\\") or a " -#~ "single quote (\"'\") amongst those values, backslash it (for example '\\" -#~ "\\xyz' or 'a\\'b')." - -#~ msgid "" -#~ "Enter each value in a separate field. If you ever need to put a backslash " -#~ "(\"\\\") or a single quote (\"'\") amongst those values, precede it with " -#~ "a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a\\'b')." -#~ msgstr "" -#~ "Please enter the values for transformation options using this format: " -#~ "'a', 100, b,'c'…
If you ever need to put a backslash (\"\\\") or a " -#~ "single quote (\"'\") amongst those values, backslash it (for example '\\" -#~ "\\xyz' or 'a\\'b')." - -#~ msgid "Edit PDF Pages" -#~ msgstr "PDF-Bitlär Üzgärtü" - -#~ msgid "Data Dictionary Format" -#~ msgstr "Eçtälek Süzlegeneñ Tözeleşe" - -#~ msgid "PMA database" -#~ msgstr "Biremleklär yuq" - -#~ msgid "AUTO_INCREMENT" -#~ msgstr "\"AUTO_INCREMENT\" bäyäsen östise" - -#~ msgid "Dump %s row(s) starting at row # %s" -#~ msgstr "Eçtälek: %s kerem, #%s keremnän başlap." - -#~ msgid "remember template" -#~ msgstr "tözeleşen yatla" - -#~ msgid "Add into comments" -#~ msgstr "Açıqlama eçenä östise" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Enabled" -#~ msgstr "Açıq" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Repair" -#~ msgstr "Tüşämä tözätü" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Disabled" -#~ msgstr "Sünek" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot load [a@https://secure.php.net/%1$s@Documentation][em]%1$s[/em][/" -#~ "a] extension. Please check your PHP configuration." -#~ msgstr "\"%s\" yöklämäsen cibärep bulmadı,
PHP Caylawın tikşerçe" - -#~ msgid "" -#~ "Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset " -#~ "conversion. Either configure PHP to enable these extensions or disable " -#~ "charset conversion in phpMyAdmin." -#~ msgstr "" -#~ "Can not load iconv or recode extension needed for charset conversion, " -#~ "configure php to allow using these extensions or disable charset " -#~ "conversion in phpMyAdmin." - -#~ msgid "" -#~ "Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although " -#~ "the necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP " -#~ "configuration." -#~ msgstr "" -#~ "Can not use iconv nor libiconv nor recode_string function while extension " -#~ "reports to be loaded. Check your php configuration." diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po index 05a682ed30..328fba9f32 100644 --- a/po/ug.po +++ b/po/ug.po @@ -17099,764 +17099,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "" - -#~ msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration." -#~ msgstr "مۇلازىمىتېر %1$s ئۈنۈمسىز. تەڭشەك ھۆجقىتىنى تەشۈرۈڭ." - -#, fuzzy -#~| msgid "Click to unselect" -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "بىر چىكىپ بىكار قىلىڭ" - -#, fuzzy -#~| msgid "Second" -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "سېكنۇت" - -#, fuzzy -#~| msgid "With selected:" -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "تاللانغىنى:" - -#, fuzzy -#~| msgid "With selected:" -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "تاللانغىنى:" - -#, fuzzy -#~| msgid "With selected:" -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "تاللانغىنى:" - -#, fuzzy -#~| msgid "With selected:" -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "تاللانغىنى:" - -#, fuzzy -#~| msgid "Database %1$s has been created." -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "%1$s ساندان غەلبىلىك قۇرۇلدى" - -#, fuzzy -#~| msgid "The bookmark has been deleted." -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "خەتكۈچ ئۆچۈرۈلدى." - -#, fuzzy -#~| msgid "Database %1$s has been created." -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "%1$s ساندان غەلبىلىك قۇرۇلدى" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show dimension of tables" -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "جەدېۋەلنىڭ چوڭ-كىچىكلىكىنى كۆرسىتىش" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show dimension of tables" -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "جەدېۋەلنىڭ چوڭ-كىچىكلىكىنى كۆرسىتىش" - -#, fuzzy -#~| msgid "With selected:" -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "تاللانغىنى:" - -#, fuzzy -#~| msgid "The bookmark has been deleted." -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "خەتكۈچ ئۆچۈرۈلدى." - -#, fuzzy -#~| msgid "Error" -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "خاتالىق" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query" -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "تەكشۈرۈش" - -#, fuzzy -#~| msgid "Authenticating…" -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "تەكشۈرۈشتىن ئۆزكۈزىۋاتىدۇ…" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table comments" -#~ msgid "Table comments: " -#~ msgstr "جەدۋەل ئىزاھى" - -#, fuzzy -#~| msgid "Relations" -#~ msgid "Related Links" -#~ msgstr "مۇناسىۋىتى" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export" -#~ msgid "Invalid export type" -#~ msgstr "چىقىرىش" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column" -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "سۆزلەم" - -#, fuzzy -#~| msgid "Authenticating…" -#~ msgid "Cookie authentication" -#~ msgstr "تەكشۈرۈشتىن ئۆزكۈزىۋاتىدۇ…" - -#~ msgid "Hardware authentication failed!" -#~ msgstr "قاتتىق دېتال تەكشۈرۈشتىن ئۆتمىدى!" - -#~ msgid "Authenticating…" -#~ msgstr "تەكشۈرۈشتىن ئۆزكۈزىۋاتىدۇ…" - -#, fuzzy -#~| msgid "Search" -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "ئىزدەش" - -#, fuzzy -#~| msgid "The bookmark has been deleted." -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "خەتكۈچ ئۆچۈرۈلدى." - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "The $cfg['PmaAbsoluteUri'] directive MUST be set in your " -#~| "configuration file!" -#~ msgid "" -#~ "The [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] directive MUST be set in your " -#~ "configuration file!" -#~ msgstr "" -#~ "$cfg['PmaAbsoluteUri'] نى تەڭشەڭ !تەڭشەك ھۆججىتى ئىچىدىكى" - -#, fuzzy -#~| msgid "Repair table" -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "جەدۋەلنى ئوڭشاش" - -#, fuzzy -#~| msgid "Repair table" -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "جەدۋەلنى ئوڭشاش" - -#, fuzzy -#~| msgid "Create new database" -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "ساندان قۇرۇش" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table" -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "جەدۋەل" - -#, fuzzy -#~| msgid "View" -#~ msgid "views" -#~ msgstr "قاراش" - -#, fuzzy -#~| msgid "Events" -#~ msgid "events" -#~ msgstr "ھادىسە" - -#, fuzzy -#~| msgid "Versions" -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "نەشىر" - -#, fuzzy -#~| msgid "table name" -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "سانلىق مەلۇمات جەدىۋېلى ئىسمى" - -#, fuzzy -#~| msgid "table name" -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "سانلىق مەلۇمات جەدىۋېلى ئىسمى" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tracking report" -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "ئىزلاش خاتىرىسى" - -#, fuzzy -#~| msgid "Authenticating…" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "تەكشۈرۈشتىن ئۆزكۈزىۋاتىدۇ…" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate password" -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "پارول ھاسىللاش" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change password" -#~ msgid "SHA256 password" -#~ msgstr "پارولنى ئۆزگەرتىش" - -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "MySQL 4.0 بىلەن سەپلەش" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change password" -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "پارولنى ئۆزگەرتىش" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "ھەممىنى تاللاش" - -#, fuzzy -#~| msgid "Databases" -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "ساندان" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table" -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "جەدۋەل" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate password" -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "پارول ھاسىللاش" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "باشلا" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add %s" -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "قوشۇلغىنى %s" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export" -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "چىقىرىش" - -#~ msgid "Print view (with full texts)" -#~ msgstr "بېسىپ چىقىرش كۈرۈلمىسى" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "تاللاشنى بىكار قىلىش" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate" -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "ھاسىللاش" - -#, fuzzy -#~| msgid "memcached usage" -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "قۇلۇپلانغان بەت" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show dimension of tables" -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "جەدېۋەلنىڭ چوڭ-كىچىكلىكىنى كۆرسىتىش" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disabled" -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "تاقالدى" - -#, fuzzy -#~| msgid "No Privileges" -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "ھوقۇقسىز" - -#, fuzzy -#~| msgid "Select All" -#~ msgid "Please select a database." -#~ msgstr "ھەممىنى تاللاش" - -#, fuzzy -#~| msgid "Database comment" -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "ساندان ئىزاھاتى:" - -#~ msgid "Delete tracking data for this table" -#~ msgstr "سانلىق مەلۇماتنى ئىزقوغلاپ ئۈچۈرۈش" - -#, fuzzy -#~| msgid "Databases" -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "ساندان" - -#, fuzzy -#~| msgid "Sort" -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "تۈرلەش" - -#~ msgctxt "Inline edit query" -#~ msgid "Inline" -#~ msgstr "ئىچكى بىرلىشىش" - -#, fuzzy -#~| msgid "Sat" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "شەنبە" - -#, fuzzy -#~| msgid "More" -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "تېخىمۇ كۆپ" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table comments" -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "جەدۋەل ئىزاھى" - -#, fuzzy -#~| msgid "File %s does not contain any key id" -#~ msgid "This page does not contain any tables!" -#~ msgstr "File %s does not contain any key id" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export" -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "چىقىرىش" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export" -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "چىقىرىش" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export" -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "چىقىرىش" - -#~ msgid "Relation deleted" -#~ msgstr ".باغلانمىلار ئۆچۈرۈلدى" - -#~ msgid "Error saving coordinates for Designer." -#~ msgstr "ساقلاشتا خاتالىق كۆرۈلدى." - -#, fuzzy -#~| msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "SQL دەلىللەشتىن ئاتلاش" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disabled" -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "تاقالدى" - -#, fuzzy -#~| msgid "Indexes" -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "تېزىسلار" - -#, fuzzy -#~| msgid "No index defined!" -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "index قىممىتى بەلگىلەنمىگەن!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export" -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "چىقىرىش" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export" -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "چىقىرىش" - -#, fuzzy -#~| msgid "Click to select" -#~ msgid "Click to sort" -#~ msgstr "بىر چىكىپ تاللاڭ" - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "يىغىندىسى" - -#, fuzzy -#~| msgid "Search" -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr "ئىزدەش" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add/Delete columns" -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "سۆزلەم قوشۇش\\ئۆچۈرۈش" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add/Delete columns" -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "سۆزلەم قوشۇش\\ئۆچۈرۈش" - -#, fuzzy -#~| msgid "Display PDF schema" -#~ msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgstr "PDF تىزىىسىنى كۆرسىتىش" - -#, fuzzy -#~| msgid "Display PDF schema" -#~ msgid "Import/Export coordinates for relational schema" -#~ msgstr "PDF تىزىىسىنى كۆرسىتىش" - -#, fuzzy -#~| msgid "PBMS connection failed:" -#~ msgid "Page creation has failed!" -#~ msgstr "PBMS ئۇلىنالمىدى:" - -#, fuzzy -#~| msgid "pages" -#~ msgid "Page:" -#~ msgstr "بەت سانى" - -#~ msgid "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." -#~ msgstr "" -#~ "كۆزنەكنى يىڭىلاشقا ئامالسىز،سىز بەلكەم باش كۆزنەكنى تاقىۋەتكەن بۇلىشىڭىز " -#~ "ياكى تور كۆرەۈچىڭىزنىڭ بىخەتەرلىك تەڭشىكى تسقۇنلۇق قىلغان بۇلىشى مۇمكىن." - -#~ msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgstr "SQL دەلىللەشتىن ئاتلاش" - -#~ msgid "Validate SQL" -#~ msgstr "SQL دەلىللەش" - -#, fuzzy -#~| msgid "Link not found" -#~ msgid "SOAP extension not found" -#~ msgstr "ئۇلىنىشنى تاپالمىدى" - -#, fuzzy -#~| msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "SQL دەلىللەشتىن ئاتلاش" - -#, fuzzy -#~| msgid "Error: Relation not added." -#~ msgid "Error: Relation could not be added." -#~ msgstr "!خاتالىق:مۇناسىۋەت قۇشۇلمىغان." - -#, fuzzy -#~| msgid "Routines" -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "دائىملىق" - -#, fuzzy -#~| msgid "Select All" -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "ھەممىنى تاللاش" - -#, fuzzy -#~| msgid "Remove database" -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "ئۆزگەرتىلگەن ساندان ئىسمى" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table must have at least one column." -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "سانلىق مەلۇمات جەدېۋىلىدە ئەڭ ئاز بولغاندا بىر خەت بۇلۇش كىرەك" - -#, fuzzy -#~| msgid "Use Tables" -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "جەدۋەللەرنى ئىشلىتىش" - -#, fuzzy -#~| msgid "Indexes" -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "تېزىسلار" - -#, fuzzy -#~| msgid "Indexes" -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "تېزىسلار" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL query" -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "SQL سورىقى" - -#, fuzzy -#~| msgid "\"bzipped\"" -#~ msgid "bzipped" -#~ msgstr "bzip پىرىسلاش" - -#~ msgid "Selected export type has to be saved in file!" -#~ msgstr "چىقارماقچى بولغان ھۆججەت تۈرىنى تاللاڭ!" - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "سان كىرگۈزىڭ !" - -#, fuzzy -#~| msgid "Find:" -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "تاپقىنى:" - -#~ msgid "Cookies must be enabled past this point." -#~ msgstr "Cookies نى قوزغاتقاندىن كېيىن ئاندىن كېرىڭ." - -#, fuzzy -#~| msgid "Remove database" -#~ msgid "Rearrange/edit charts" -#~ msgstr "ئۆزگەرتىلگەن ساندان ئىسمى" - -#, fuzzy -#~| msgid "Open Document Text" -#~ msgid "Open Document" -#~ msgstr "OpenOffice ھۆججىتى" - -#, fuzzy -#~| msgid "General relation features" -#~ msgid "General relation features:" -#~ msgstr "ئاساسىي ئالاقە ۋاريانتلىرى" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server Choice" -#~ msgid "Live traffic chart" -#~ msgstr "مۇلازىمىتېر تاللاش" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL query" -#~ msgid "Live query chart" -#~ msgstr "SQL سورىقى" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of columns" -#~ msgid "Number of rows" -#~ msgstr "سۆزلەم سانى" - -#~ msgid "Columns enclosed by" -#~ msgstr "مەزمۇن ئايرىش بەلگىسى" - -#~ msgid "Columns escaped by" -#~ msgstr "مەزمۇنئايلاندۇرۇش بەلگىسى" - -#~ msgid "Lines terminated by" -#~ msgstr "قۇر ئالماشۇرۇش بەلگىسى" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server version" -#~ msgid "Software version" -#~ msgstr "مۇلازىمىتىر نۇسخىسى" - -#, fuzzy -#~| msgid "Save as file" -#~ msgid "Save to file" -#~ msgstr "ھۆججەتنى باشقا ساقلاش" - -#, fuzzy -#~| msgid "Log file count" -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "كۈندىلىك ھۆججەت ئۇمۇمىي سانى" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server Choice" -#~ msgid "Server traffic (in KiB)" -#~ msgstr "مۇلازىمىتېر تاللاش" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of columns" -#~ msgid "Number of data points: " -#~ msgstr "سۆزلەم سانى" - -#, fuzzy -#~| msgid "Refresh" -#~ msgid "Refresh rate: " -#~ msgstr "يېڭلاش" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query" -#~ msgid "Run analyzer" -#~ msgstr "تەكشۈرۈش" - -#~ msgid "Click to select" -#~ msgstr "بىر چىكىپ تاللاڭ" - -#~ msgid "phpMyAdmin is more friendly with a frames-capable browser." -#~ msgstr "phpMyAdmin دەستەك توركۆرگۈچلەردە ياخشى ئىشلەيدۇ." - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#, fuzzy -#~| msgid "Do you really want to " -#~ msgid "Do you really want to execute following query?" -#~ msgstr "راستىنلا ئجرا قىلىمسىز" - -#, fuzzy -#~| msgid "Privileges" -#~ msgid "Privileges for all users" -#~ msgstr "ھۇقۇقى" - -#~ msgid "PDF" -#~ msgstr "PDF" - -#~ msgid "PHP array" -#~ msgstr "PHP سانلىق گۇرۇپىسى" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add/Delete columns" -#~ msgid "The remaining columns" -#~ msgstr "سۆزلەم قوشۇش\\ئۆچۈرۈش" - -#, fuzzy -#~| msgid "Data only" -#~ msgid "Dates only." -#~ msgstr "ئۇچۇرنىلا" - -#, fuzzy -#~ msgid "Add a value" -#~ msgstr "قوشۇلغىنى %s" - -#, fuzzy -#~ msgid "All users" -#~ msgstr "قوشۇلغىنى %s" - -#~ msgid "No blob streaming server configured!" -#~ msgstr "No blob streaming server configured!" - -#~ msgid "Failed to open remote URL" -#~ msgstr "URL نى ئېچىش مەغلۇب بولدى." - -#~ msgid "You are about to DISABLE a BLOB Repository!" -#~ msgstr "سىز BLOB ئامبىرنى توقتاتماقچى!" - -#~ msgid "" -#~ "Are you sure you want to disable all BLOB references for database %s?" -#~ msgstr "سىز ھەقىقەتەن %s ئۈستىدىكى BLOB ئىقتىدارىنى تاقىماقچىمۇ؟" - -#~ msgid "PBMS error" -#~ msgstr "PBMS خاتالىقى" - -#~ msgid "View image" -#~ msgstr "رەسىمنى كۆرۈش" - -#~ msgid "Play audio" -#~ msgstr "ئاۋاز قۇيۇش" - -#~ msgid "View video" -#~ msgstr "سىن قۇيۇش" - -#~ msgid "Download file" -#~ msgstr "ھۆججەت چۈشۈرۈش" - -#~ msgid "Create Table" -#~ msgstr "قۇرۇش" - -#~ msgid "(or the local Drizzle server's socket is not correctly configured)" -#~ msgstr "(يەرلىك MySQL مۇلازىمىتېرى توغرا تەڭشەلمىگەن)" - -#~ msgid "Data Label" -#~ msgstr "ساندان" - -#~ msgid "Location of the text file" -#~ msgstr "يىزىق ھۆججەتنىڭ ئورنى" - -#~ msgid "% connections used" -#~ msgstr "PBMS ئۇلىنالمىدى:" - -#~ msgctxt "PDF" -#~ msgid "page" -#~ msgstr "بەت سانى" - -#~ msgid "Inline Edit" -#~ msgstr "ئىچكى بىرلىشىش" - -#~ msgid "Previous" -#~ msgstr "ئالدىنقىسى" - -#~ msgid "Create event" -#~ msgstr "نەشىرنى قۇىماق" - -#~ msgid "Create trigger" -#~ msgstr "نەشىرنى قۇىماق" - -#~ msgid "" -#~ "No themes support; please check your configuration and/or your themes in " -#~ "directory %s." -#~ msgstr "%sتېمىنى قوللىمايدۇ،تەڭشەك ۋە تېما ھۆججەت قىسقۇچنى تەكشۈرۈڭ" - -#~ msgid "Refresh rate:" -#~ msgstr "يېڭلاش" - -#~ msgid "Server traffic" -#~ msgstr "مۇلازىمىتېر تاللاش" - -#~ msgid "Value too long in the form!" -#~ msgstr "بۇ ئورۇننىڭ قىممىتى تولدۇرۇلمىغان !" - -#~ msgid "No trigger with name %s found" -#~ msgstr "No valid image path for theme %s found!" - -#~ msgid "" -#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might " -#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and " -#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or " -#~ "a semicolon is missing somewhere.
If you receive a blank page, " -#~ "everything is fine." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin تەڭشەك ھۆجقىتىنى ئوقۇيالمىدى!
ھۆججەت يوق ياكى، بۇزۇق " -#~ "بولۇشى مۇمكىن.
تۆۋەندىكى ئۇلىنىشتىن تەڭشەك ھۆجقىتنى ئېچىپ كۆرۈڭ، " -#~ "ئاندىن ئكزىڭىزنىڭ PHP تەڭشەكلىرىنى كۆرۈڭ.كۆپ ھاللاردا قوش چىكىت ياكى " -#~ "چىكىتلىك بەش لەردىن خاتالىق كۆرۈلىدۇ.
ئەگەر سىز بىر ئاق بەت " -#~ "كۆرسىڭىز مەسىلە يوقلىقىنى بىلدۈرىدۇ." - -#~ msgid "Theme / Style" -#~ msgstr "تېما \\ ئۇسلۇب" - -#~ msgid "seconds" -#~ msgstr "سېكنۇت" - -#~ msgid "" -#~ "The result of this query can't be used for a chart. See [doc@faq6-29]FAQ " -#~ "6.29[/doc]" -#~ msgstr "ئېنىقسىزلىك بولۇشى مۇمكىن. [doc@faq3-11]FAQ 3.11[/doc] غا قاراڭ." - -#~ msgid "Create User" -#~ msgstr "نەشىرنى قۇىماق" - -#~ msgid "Delete the matches for the " -#~ msgstr "سانلىق مەلۇماتنى ئىزقوغلاپ ئۈچۈرۈش" - -#~ msgid "yes" -#~ msgstr "بولدى" - -#~ msgid "Display table filter" -#~ msgstr "جەدۋەل ئىزاھى" - -#~ msgid "" -#~ "The additional features for working with linked tables have been " -#~ "deactivated. To find out why click %shere%s." -#~ msgstr "" -#~ "ئالاقىدار جەدۋەللەرنىڭ قوشۇمچە ئىقتىدارى پائالسىز. سەۋەبىنى ئېنىقلاش " -#~ "ئۈچۈن %sبۇ يەرنى كۆرۈڭ%s." - -#~ msgid "SVG" -#~ msgstr "CSV" - -#~ msgid "Edit PDF Pages" -#~ msgstr "PDF بېتىنى تەھرىرلەش" - -#~ msgid "Data Dictionary Format" -#~ msgstr "سانلىق مەلۇمات لوغەت شەكلى" diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po index 3c5eb325cf..956cc89729 100644 --- a/po/uk.po +++ b/po/uk.po @@ -17487,1582 +17487,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "concurrent_insert встановлено у 0" - -#~ msgid "" -#~ "Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version " -#~ "%s. This may cause unpredictable behavior." -#~ msgstr "" -#~ "Версія бібліотеки PHP MySQL %s відрізняється від версії сервера MySQL %s. " -#~ "Це може спричинити непередбачувані наслідки." - -#~ msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration." -#~ msgstr "" -#~ "Невірна назва хоста для сервера %1$s. Будь ласка, перевірте конфігурацію." - -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if a difference between the " -#~ "MySQL library and server is detected." -#~ msgstr "" -#~ "Вимкнути стандартне попередження при визначенні відмінностей версій " -#~ "бібліотеки MySQL та сервера." - -#~ msgid "Server/library difference warning" -#~ msgstr "Попередження про відмінності сервера та бібліотеки" - -#~ msgid "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure." -#~ msgstr "" -#~ "Спосіб з'єднання з сервером, залиште [kbd]tcp[/kbd], якщо невпевнені." - -#~ msgid "Connection type" -#~ msgstr "Тип з’єднання" - -#~ msgid "Cannot load or save configuration" -#~ msgstr "Неможливо завантажити або зберегти конфігурацію" - -#~ msgid "Load" -#~ msgstr "Завантажити" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column names" -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "Назви колонок" - -#, fuzzy -#~| msgid "%d second" -#~| msgid_plural "%d seconds" -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "%d секунда" -#~ msgstr[1] "%d секунди" -#~ msgstr[2] "%d секунд" - -#, fuzzy -#~| msgid "Iconic table operations" -#~ msgid "Unrecognized alter operation." -#~ msgstr "Іконки операцій над таблицями" - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected characters on line %s." -#~ msgid "Unexpected keyword." -#~ msgstr "Неочікувані символи в рядку %s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "Шаблон імені таблиці" - -#, fuzzy -#~| msgid "No tables selected." -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "Жодної таблиці не обрано." - -#, fuzzy -#~| msgid "No tables selected." -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "Жодної таблиці не обрано." - -#, fuzzy -#~| msgid "No rows selected" -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "Рядків не вибрано" - -#, fuzzy -#~| msgid "Event %1$s has been created." -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "Подія %1$s була створена." - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The old name of the table was expected." -#~ msgstr "Кількість відкритих таблиць." - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The new name of the table was expected." -#~ msgstr "Кількість відкритих таблиць." - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "Рядок видалено." - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected characters on line %s." -#~ msgid "Unexpected character." -#~ msgstr "Неочікувані символи в рядку %s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Event %1$s has been created." -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "Подія %1$s була створена." - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "Variable name was expected." -#~ msgstr "Шаблон імені таблиці" - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "На початку таблиці" - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected characters on line %s." -#~ msgid "Unexpected token." -#~ msgstr "Неочікувані символи в рядку %s." - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "На початку таблиці" - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The name of the entity was expected." -#~ msgstr "Кількість відкритих таблиць." - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "Шаблон імені таблиці" - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "Рядок видалено." - -#, fuzzy -#~| msgid "errors." -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "помилки." - -#, fuzzy -#~| msgid "Gather errors" -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "Збирати помилки" - -#, fuzzy -#~| msgid "Cookie authentication" -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "Авторизація за допомогою cookie" - -#~ msgid "Try to connect without password." -#~ msgstr "Спробувати з'єднатись без пароля." - -#~ msgid "Connect without password" -#~ msgstr "З’єднуватись без паролю" - -#~ msgid "" -#~ "You tried to import an invalid file or the imported file contains invalid " -#~ "data!" -#~ msgstr "" -#~ "Ви спробували імпортувати некоректний файл або цей файл містить " -#~ "некоректні дані!" - -#~ msgid "Wiki" -#~ msgstr "Вікі" - -#~ msgid "" -#~ "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] " -#~ "compression for import and export operations." -#~ msgstr "" -#~ "Увімкнути [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] " -#~ "стиснення для операцій імпорту та експорту." - -#~ msgid "Related Links" -#~ msgstr "Додаткові посилання" - -#~ msgid "The PrimeBase XT Blog by Paul McCullagh" -#~ msgstr "Блоґ Пола МакКулага про PrimeBase XT" - -#~ msgid "" -#~ "Uploaded file cannot be moved, because the server has open_basedir " -#~ "enabled without access to the %s directory (for temporary files)." -#~ msgstr "" -#~ "Завантажений файл не може бути переміщений, тому що на сервері включений " -#~ "open_basedir без доступу до директорії %s (для тимчасових файлів)." - -#~ msgid "Invalid export type" -#~ msgstr "Невірний тип експорту" - -#, fuzzy -#~| msgid "Count" -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "Відлік" - -#~ msgid "numeric key detected" -#~ msgstr "виявлено цифровий ключ" - -#~ msgid "" -#~ "The path for the config file for [a@https://swekey.com]SweKey hardware " -#~ "authentication[/a] (not located in your document root; suggested: /etc/" -#~ "swekey.conf)." -#~ msgstr "" -#~ "Шлях до конфігураційного файлу [a@https://swekey.com]апаратної " -#~ "аутентифікації SweKey[/a] (не знаходиться в корні)." - -#~ msgid "SweKey config file" -#~ msgstr "SweKey файл конфігурації" - -#~ msgid "Cookie authentication" -#~ msgstr "Авторизація за допомогою cookie" - -# Файл %s не містить id ключа -#~ msgid "File %s does not contain any key id" -#~ msgstr "Файл %s не містить ідентифікатора (id) ключа" - -#~ msgid "Hardware authentication failed!" -#~ msgstr "Апаратна аутентифікація не вдалася!" - -#~ msgid "No valid authentication key plugged" -#~ msgstr "Не підключений валідний ключ аутентифікації" - -#~ msgid "Authenticating…" -#~ msgstr "Авторизуємося…" - -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "Всього %d закладка" -#~ msgstr[1] "Всього %d закладки" -#~ msgstr[2] "Всього %d закладок" - -#~ msgid "private" -#~ msgstr "закритий" - -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "%1$s, %2$s та %3$s закладки включено" - -#~ msgid "" -#~ "The [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] directive MUST be set in your " -#~ "configuration file!" -#~ msgstr "" -#~ "Змінна [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] ПОВИННА бути встановлена у " -#~ "конфігураційному файлі!" - -#~ msgid "This %soption%s should be enabled if your web server supports it." -#~ msgstr "" -#~ "Цей %sпараметр%s має бути увімкнений, якщо ваш веб-сервер підтримує його." - -#~ msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin." -#~ msgstr "Застосувати захищене з'єднання коли використовуєм phpMyAdmin." - -#~ msgid "Force SSL connection" -#~ msgstr "Застосувати SSL з'єднання" - -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "Замінити префікс таблиці:" - -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "Копіювати таблицю з префіксом:" - -#~ msgid "A 4-byte integer, range is -2,147,483,648 to 2,147,483,647" -#~ msgstr "" -#~ "Чотирибайтове ціле число в діапазоні від -2,147,483,648 до 2,147,483,647" - -#~ msgid "" -#~ "An 8-byte integer, range is -9,223,372,036,854,775,808 to " -#~ "9,223,372,036,854,775,807" -#~ msgstr "" -#~ "Восьмибайтове ціле число в діапазоні від -9,223,372,036,854,775,808 до " -#~ "9,223,372,036,854,775,807" - -#~ msgid "An alias for BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" -#~ msgstr "Псевдонім для BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT" - -#~ msgid "Stores a Universally Unique Identifier (UUID)" -#~ msgstr "Зберігає універсальний унікальний ідентифікатор (UUID)" - -#~ msgid "" -#~ "A timestamp, range is '0001-01-01 00:00:00' UTC to '9999-12-31 23:59:59' " -#~ "UTC; TIMESTAMP(6) can store microseconds" -#~ msgstr "" -#~ "Часова позначка в діапазоні від '0001-01-01 00:00:00' UTC до '9999-12-31 " -#~ "23:59:59' UTC; у TIMESTAMP(6) можуть зберігатись мікросекунди" - -#~ msgid "" -#~ "A variable-length (0-65,535) string, uses binary collation for all " -#~ "comparisons" -#~ msgstr "" -#~ "Рядок змінної довжини (0-65,535), використовує двійкове співставлення для " -#~ "всіх порівнянь" - -#~ msgid "possible deep recursion attack" -#~ msgstr "можлива атака глибокої рекурсії" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Your configuration file contains settings (root with no password) that " -#~| "correspond to the default MySQL privileged account. Your MySQL server is " -#~| "running with this default, is open to intrusion, and you really should " -#~| "fix this security hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgid "" -#~ "You are connected as 'root' with no password, which corresponds to the " -#~ "default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this " -#~ "default, is open to intrusion, and you really should fix this security " -#~ "hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgstr "" -#~ "Ваш файл конфіґурації містить параметри (root без пароля), які " -#~ "відповідають привілейованому користувачу MySQL. Ваш MySQL сервер у цьому " -#~ "випадку відкритий для вторгнення і тому Вам обов'язково слід виправити цю " -#~ "прогалину у безпеці." - -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "Створити базу даних:" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tables" -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "Таблиці" - -#, fuzzy -#~| msgid "Views" -#~ msgid "views" -#~ msgstr "Подання" - -#, fuzzy -#~| msgid "Procedures" -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "Процедури" - -#, fuzzy -#~| msgid "event" -#~ msgid "events" -#~ msgstr "подія" - -#, fuzzy -#~| msgid "Functions" -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "Функції" - -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "Фільтрувати бази даних за іменем або регулярним виразом" - -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "Фільтрувати за іменем або регулярним виразом" - -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "Перехід до %s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Authentication" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "Аутентифікація" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate password" -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "Згенерувати пароль" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change password" -#~ msgid "SHA256 password" -#~ msgstr "Змінити пароль" - -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "Сумісно з MySQL 4.0" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot convert file's character set without character set conversion " -#~ "library!" -#~ msgstr "" -#~ "Неможливо конвертувати кодування файлу без бібліотеки перекодування!" - -#~ msgid "Could not initialize Drizzle connection library!" -#~ msgstr "Неможливо ініціалізувати бібліотеку з'єднання Drizzle!" - -#~ msgid "Can't seek in an unbuffered result set" -#~ msgstr "Не вдається шукати у небуферізованому наборі результатів" - -#~ msgid "Can't count rows in an unbuffered result set" -#~ msgstr "Не вдається підрахувати рядки у небуферізованому наборі результатів" - -#~ msgid "Modules" -#~ msgstr "Модулі" - -#~ msgid "Module" -#~ msgstr "Модуль" - -#~ msgid "Library" -#~ msgstr "Бібліотека" - -#~ msgid "Version string (%s) matches Drizzle versioning scheme" -#~ msgstr "Рядок версії(%s) відповідає схемі версій Drizzle" - -#~ msgid "Add Index" -#~ msgstr "Додати Індекс" - -#~ msgid "Error in Processing Request" -#~ msgstr "Помилка при обробці запиту" - -#~ msgid "Adding Primary Key" -#~ msgstr "Додавання Головного Ключа" - -#~ msgid "Outer Ring" -#~ msgstr "Зовнішнє кільце" - -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "Змінити пароль" - -#~ msgid "Send Error Report" -#~ msgstr "Надіслати звіт про помилку" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "Вибрати всі" - -#~ msgid "Database export options" -#~ msgstr "Параметри експорту бази даних" - -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "База(и) даних:" - -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "Таблиця(ь):" - -#~ msgid "Format-Specific Options:" -#~ msgstr "Параметри щодо формату:" - -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "Згенерувати пароль:" - -#~ msgid "Current Server:" -#~ msgstr "Поточний сервер:" - -#~ msgid "Edit Privileges" -#~ msgstr "Редагувати привілеї" - -#~ msgid "CREATE TABLE options:" -#~ msgstr "CREATE TABLE опції:" - -#~ msgid "Relational display column" -#~ msgstr "Стовпчик відображення зв'язків" - -#~ msgid "Add unique index" -#~ msgstr "Додати унікальний індекс" - -#~ msgid "Add SPATIAL index" -#~ msgstr "Додати просторовий індекс" - -#~ msgid "Add FULLTEXT index" -#~ msgstr "Додати повнотекстовий індекс" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "Початок" - -#~ msgid "" -#~ "There seems to be an error in your SQL query. The MySQL server error " -#~ "output below, if there is any, may also help you in diagnosing the " -#~ "problem." -#~ msgstr "" -#~ "Схоже на помилку у SQL запиті. У визначенні проблеми може допомогти " -#~ "повідомлення про помилку сервера MySQL, що наведено нижче (якщо таке є)." - -#~ msgid "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem. If " -#~ "you still have problems or if the parser fails where the command line " -#~ "interface succeeds, please reduce your SQL query input to the single " -#~ "query that causes problems, and submit a bug report with the data chunk " -#~ "in the CUT section below:" -#~ msgstr "" -#~ "Можливо Ви знайшли помилку в парсері SQL. Прошу детальніше перевірити чи " -#~ "коректно вжиті і не пропущені лапки у Вашому запиті. Іншою можливою " -#~ "причиною помилки може бути те що Ви завантажили файл з двійковими даними " -#~ "розміщеними поза взятим в лапки текстом. Спробуйте виконати Ваш запит за " -#~ "допомогою оболонки MySQL з командної стрічки. Повідомлення MySQL сервера " -#~ "про помилку подане нижче (якщо є таке) також може допомогти Вам у " -#~ "визначенні проблеми. Якщо у Вас все ще виникають проблеми чи парсер видає " -#~ "помилку, а з командної стрічки запити виконуються, прошу скоротити Ваш " -#~ "ввідний SQL запит до одного запиту, який власне і викликає проблеми, і " -#~ "відішліть повідомлення про помилку з порцією даних у розділі CUT нижче:" - -#~ msgid "BEGIN CUT" -#~ msgstr "BEGIN CUT" - -#~ msgid "END CUT" -#~ msgstr "END CUT" - -#~ msgid "BEGIN RAW" -#~ msgstr "BEGIN RAW" - -#~ msgid "END RAW" -#~ msgstr "END RAW" - -#~ msgid "Unclosed quote" -#~ msgstr "Не закриті лапки" - -#~ msgid "Automatically appended backtick to the end of query!" -#~ msgstr "В кінець запиту була автоматично додана зворотна лапка!" - -#~ msgid "Invalid Identifer" -#~ msgstr "Некоректний ідентифікатор" - -#~ msgid "Unknown Punctuation String" -#~ msgstr "Невідомий символ пунктуації" - -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "Додати користувача" - -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "Метод Експорту:" - -#~ msgid "No data found for GIS visualization." -#~ msgstr "Дані для візуалізації GIS не знайдені." - -#~ msgid "Shift + Click on function name to apply to all rows." -#~ msgstr "" -#~ "Натисніть Shift та клацніть на імені функції для застосування до всіх " -#~ "рядків." - -#~ msgid "Print view (with full texts)" -#~ msgstr "Версія для друку (з повними текстами)" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "Зняти усі відмітки" - -#~ msgid "SQL result" -#~ msgstr "Результат SQL" - -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "Згенеровано:" - -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "Статистика рядка:" - -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "Використаний простір:" - -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "Показ таблиць:" - -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "(Увімкнено)" - -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "(Вимкнено)" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Temporarily disable foreign key checks while importing" -#~ msgstr "Відключити перевірки зовнішніх ключів" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Disable foreign key check" -#~ msgstr "Відключити перевірки зовнішніх ключів" - -#, fuzzy -#~| msgid "Reloading Privileges" -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "Перезавантаження прав" - -#~ msgid "Replace table data with file" -#~ msgstr "Замінити дані таблиці даними з файлу" - -#~ msgid "Percona documentation is at https://www.percona.com/docs/wiki/" -#~ msgstr "" -#~ "Документація по Percona знаходиться на https://www.percona.com/docs/wiki/" - -#~ msgid "Drizzle documentation is at https://docs.drizzle.org/" -#~ msgstr "Документація по Drizzle знаходиться на https://docs.drizzle.org/" - -#~ msgid "Query window" -#~ msgstr "Вікно запиту" - -#~ msgid "Customize query window options" -#~ msgstr "Встановіть параметри вікна запиту" - -#~ msgid "(Generates a report containing the data of a single table)" -#~ msgstr "(Генерує звіт, який містить дані однієї таблиці)" - -#, fuzzy -#~| msgid "Please select a database" -#~ msgid "Please select a database." -#~ msgstr "Прошу вибрати БД" - -#~ msgid "Save position" -#~ msgstr "Зберегти позицію" - -#~ msgid "Save positions as" -#~ msgstr "Зберегти позиції" - -#~ msgid "Unknown language: %1$s." -#~ msgstr "Невідома мова: %1$s." - -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "Вимкнути розширення бази даних" - -#~ msgid "Delete tracking data for this table" -#~ msgstr "Видалити дані відстеження для цієї таблиці" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table structure" -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "Структура таблиці" - -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "Показати ряд(и) даних." - -#~ msgid "Show/Hide left menu" -#~ msgstr "Показати/приховати ліве меню" - -#~ msgctxt "Inline edit query" -#~ msgid "Inline" -#~ msgstr "в рядок" - -#, fuzzy -#~| msgid "after %s" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "після %s" - -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "Режим:" - -#~ msgid "horizontal" -#~ msgstr "горизонтальному" - -#~ msgid "horizontal (rotated headers)" -#~ msgstr "горизонтальному (повернуті заголовки)" - -#~ msgid "vertical" -#~ msgstr "вертикальному" - -#~ msgid "Default display direction" -#~ msgstr "Напрямок відображення по замовчуванню" - -#~ msgid "" -#~ "Defines whether or not type display direction option is shown when " -#~ "browsing a table." -#~ msgstr "" -#~ "Визначає чи буде показуватися при перегляді таблиці параметр типу " -#~ "напрямку відображення." - -#~ msgid "Show display direction" -#~ msgstr "Показати напрямком відображення" - -#~ msgid "Please configure the coordinates for table %s" -#~ msgstr "Прошу сконфігурувати координати для таблиці %s" - -#~ msgid "At End of Table" -#~ msgstr "У кінці таблиці" - -#~ msgid "After %s" -#~ msgstr "Після %s" - -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "Показати помилки" - -#~ msgid "Redraw" -#~ msgstr "Перемалювати" - -#~ msgid "This page does not contain any tables!" -#~ msgstr "Ця сторінка не містить жодної таблиці!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "Невірний тип експорту" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "Невірний тип експорту" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "Невірний тип експорту" - -#~ msgid "Relation deleted" -#~ msgstr "Зв'язок видалений" - -#~ msgid "Error saving coordinates for Designer." -#~ msgstr "Помилка збереження координат Дизайнера." - -#~ msgid "Edit SQL queries in popup window." -#~ msgstr "Редагувати SQL запити у виринаючому вікні." - -#~ msgid "Edit in window" -#~ msgstr "Редагувати у вікні" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tab displayed when opening a new query window" -#~ msgid "Tab displayed when opening a new query window." -#~ msgstr "Вкладка, які відображається під час відкриття нового вікна запиту" - -#~ msgid "Default query window tab" -#~ msgstr "Вкладка за замовчуванням вікна запитів" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window height (in pixels)" -#~ msgid "Query window height (in pixels)." -#~ msgstr "Висота вікна запиту(в пікселях)" - -#~ msgid "Query window height" -#~ msgstr "Висота вікна запиту" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window width (in pixels)" -#~ msgid "Query window width (in pixels)." -#~ msgstr "Ширина вікна запиту (в пікселях)" - -#~ msgid "Query window width" -#~ msgstr "Ширина вікна запиту" - -#~ msgid "Show dimension of tables" -#~ msgstr "Показати розміри таблиць" - -#~ msgid "Do not overwrite this query from outside the window" -#~ msgstr "Не перезаписувати цей запит з зовнішніх вікон" - -#~ msgid "Import files" -#~ msgstr "Імпорт файлів" - -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "SQL історія:" - -#~ msgid "File doesn't exist" -#~ msgstr "Файл не існує" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "SQL Валідатор вимкнений" - -#, fuzzy -#~| msgid "Customize main panel" -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "Налаштувати головну панель" - -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "Індекс не визначено!Створіть внизу індекс" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export type" -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "Тип експорту" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "Невірний тип експорту" - -#~ msgid "" -#~ "Unfortunately your Database server does not support logging to table, " -#~ "which is a requirement for analyzing the database logs with phpMyAdmin. " -#~ "Logging to table is supported by MySQL 5.1.6 and onwards. You may still " -#~ "use the server charting features however." -#~ msgstr "" -#~ "Нажаль, ваш сервер бази даних не підтримує журналювання в таблицю, яка є " -#~ "необхідною умовою для аналізу журналів бази даних за допомогою " -#~ "PhpMyAdmin. Журналювання в таблицю підтримуються MySQL 5.1.6 і вище. " -#~ "Однак, залишається можливість використовувати функції графіків сервера." - -#, fuzzy -#~| msgid "Click to sort." -#~ msgid "Click to sort" -#~ msgstr "Клацніть для сортування." - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "Разом" - -#, fuzzy -#~| msgid "Delete relation" -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr "Видалити зв'язок" - -#, fuzzy -#~| msgid "Select two columns" -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "Виділити дві колонки" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add unique index" -#~ msgid "Add unique/primary index" -#~ msgstr "Додати унікальний індекс" - -#, fuzzy -#~| msgid "Move columns" -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "Перемістити стовпці" - -#, fuzzy -#~| msgid "The user %s already exists!" -#~ msgid "Unique column(s) already exist" -#~ msgstr "Користувач %s вже існує!" - -#~ msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgstr "Редагувати або експортувати схему зв'язків" - -#~ msgid "Create a page" -#~ msgstr "Створити сторінку" - -#~ msgid "Automatic layout based on" -#~ msgstr "Автоматична розкладка заснована на" - -#~ msgid "FOREIGN KEY" -#~ msgstr "FOREIGN KEY" - -#~ msgid "Please choose a page to edit" -#~ msgstr "Будь ласка виберіть сторінку для редагування" - -#~ msgid "Select Tables" -#~ msgstr "Вибрати Таблиці" - -#~ msgid "" -#~ "The current page has references to tables that no longer exist. Would you " -#~ "like to delete those references?" -#~ msgstr "" -#~ "Ця сторінка має посилання на таблицю, якої вже немає. Бажаєте видалити ці " -#~ "посилання?" - -#~ msgid "Toggle scratchboard" -#~ msgstr "ввімкнути чорновик (scratchboard)" - -#~ msgid "%s table not found or not set in %s" -#~ msgstr "Таблицю %s не знайдено або не визначено у %s" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~| "cookie authentication." -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~ "[kbd]cookie[/kbd] authentication." -#~ msgstr "" -#~ "Вимкнути стандартне попередження, що відображається, коли відсутній " -#~ "mcrypt для cookie аутентифікації." - -#~ msgid "mcrypt warning" -#~ msgstr "Попередження mcrypt" - -#~ msgid "Designer table" -#~ msgstr "Таблиця дизайнера" - -#, fuzzy -#~| msgid "Import/Export coordinates for PDF schema" -#~ msgid "Import/Export coordinates for relational schema" -#~ msgstr "Імпортувати/Експортувати координати для PDF схеми" - -#~ msgid "Page has been created." -#~ msgstr "Сторінка була створена." - -#, fuzzy -#~| msgid "Page creation failed" -#~ msgid "Page creation has failed!" -#~ msgstr "Створення сторінки обламалось" - -#~ msgid "Page:" -#~ msgstr "Сторінка:" - -#, fuzzy -#~| msgid "Import from selected page" -#~ msgid "Import from selected page." -#~ msgstr "Імпорт з вибраної сторінки" - -#~ msgid "Export/Import to scale:" -#~ msgstr "Експорт/Імпорт на шкалу:" - -#~ msgid "recommended" -#~ msgstr "рекомендовано" - -#~ msgid "Failed to use Blowfish from mcrypt!" -#~ msgstr "Не вдалося використати Blowfish із Mcrypt!" - -#~ msgid "Unfortunately the submission failed." -#~ msgstr "На жаль, надсилання провалилося." - -#~ msgid "Show binary contents as HEX" -#~ msgstr "Показувати двійковий вміст як HEX" - -#~ msgid "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." -#~ msgstr "" -#~ "Активне вікно оглядача неможливо оновити. Можливо ви закрили батьківське " -#~ "вікно, або налаштування безпеки Вашого оглядача блокують між-віконні " -#~ "оновлення." - -#~ msgid "Show binary contents as HEX by default." -#~ msgstr "Показувати двійковий вміст як HEX по замовчуванню." - -#~ msgid "Failed to connect to SQL validator!" -#~ msgstr "Не вдалося пид'єднатися до SQL валідатора!" - -#~ msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgstr "Не перевіряти SQL" - -#~ msgid "Validate SQL" -#~ msgstr "Перевірити SQL" - -#~ msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgstr "SQL Валідатор вимкнений" - -#~ msgid "SOAP extension not found" -#~ msgstr "SOA розширення не знайдено" - -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "SQL Валідатор" - -#~ msgid "" -#~ "If you wish to use the SQL Validator service, you should be aware that " -#~ "[strong]all SQL statements are stored anonymously for statistical " -#~ "purposes[/strong].[br][em][a@https://sqlvalidator.mimer.com/]Mimer SQL " -#~ "Validator[/a], Copyright 2002 Upright Database Technology. All rights " -#~ "reserved.[/em]" -#~ msgstr "" -#~ "Якщо ви хочете використовувати сервіс SQL Validator, ви повинні знати, що " -#~ "[strong]всі SQL вирази зберігаються анонімно для статистичних цілей[/" -#~ "strong].[br][em][a@https://sqlvalidator.mimer.com/]Mimer SQL Validator[/" -#~ "a], Copyright 2002 Upright Database Technology. Всі права захищені.[/em]" - -#, fuzzy -#~| msgid "Requires SQL Validator to be enabled" -#~ msgid "Requires SQL Validator to be enabled." -#~ msgstr "Має бути увімкнений SQL валідатор" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "[strong]Warning:[/strong] requires PHP SOAP extension or PEAR SOAP to be " -#~| "installed" -#~ msgid "" -#~ "[strong]Warning:[/strong] requires PHP SOAP extension or PEAR SOAP to be " -#~ "installed." -#~ msgstr "" -#~ "[strong]УВАГА:[/strong] має бути встановлено розширення PHP SOAP або PEAR " -#~ "SOAP" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "If you have a custom username, specify it here (defaults to " -#~| "[kbd]anonymous[/kbd])" -#~ msgid "" -#~ "If you have a custom username, specify it here (defaults to " -#~ "[kbd]anonymous[/kbd])." -#~ msgstr "" -#~ "При наявності виділеного імені користувача, пропишіть його тут (по " -#~ "замовчуванню використовується [kbd]anonymous[/kbd])" - -#~ msgid "Validated SQL" -#~ msgstr "Перевірений SQL" - -#~ msgid "" -#~ "The SQL validator could not be initialized. Please check if you have " -#~ "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation" -#~ "%s." -#~ msgstr "" -#~ "Не можу запустити перевірку SQL. Прошу проконтролювати чи інстальовані " -#~ "необхідні PHP extensions як описано в %sдокументації%s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Error: Relation not added." -#~ msgid "Error: Relation could not be added." -#~ msgstr "Помилка: Зв'язок не доданий." - -#~ msgid "" -#~ "One or more errors have occurred while processing your request:" -#~ msgstr "" -#~ "Одна або декілька помилок виникли під час обробки вашого запиту:" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~| "[kbd]pma__users[/kbd]" -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__users[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "Залиште порожнім, щоб вимкнути функцію налаштовуваних меню, пропонується: " -#~ "[kbd]pma_userconfig[/kbd]" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~| "[kbd]pma__usergroups[/kbd]" -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__usergroups[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "Залиште порожнім, щоб вимкнути функцію налаштовуваних меню, пропонується: " -#~ "[kbd]pma_userconfig[/kbd]" - -#~ msgid "ENUM or SET data too long?" -#~ msgstr "Багато даних ENUM чи SET?" - -#~ msgid "Get more editing space" -#~ msgstr "Відкрити розширений редактор" - -#~ msgid "Could not connect to MySQL server" -#~ msgstr "Неможливо з'єднатися з сервером MySQL" - -#~ msgid "Query took %01.4f sec" -#~ msgstr "Запит виконувався %01.4f сек" - -#~ msgid "Edit title and labels" -#~ msgstr "Редагувати назву та позначки" - -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "Редагувати діаграму" - -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "Серії" - -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "Перезавантаження бази даних" - -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "Таблиця повинна мати принаймі один стовпчик" - -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "Вставити таблицю" - -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "Сховати індекси" - -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "Показати індекси" - -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "Результати запиту" - -#~ msgid "Add columns" -#~ msgstr "Додати колонки" - -#~ msgid "Skip next" -#~ msgstr "Пропустити наступну" - -#~ msgid "bzipped" -#~ msgstr "стиснено в \"bzip\"" - -#~ msgid "Selected export type has to be saved in file!" -#~ msgstr "Обраний тип експорту збережений в файл!" - -#~ msgid "What PHP extension to use; you should use mysqli if supported" -#~ msgstr "" -#~ "Які розширення PHP використовувати для роботи з MySQL. Варто " -#~ "використовувати mysqli, при можливості" - -#~ msgid "PHP extension to use" -#~ msgstr "PHP розширення" - -#~ msgid "You should use mysqli for performance reasons." -#~ msgstr "З міркувань продуктивності необхідно використовувати MySQLi." - -#~ msgid "" -#~ "For a list of available transformation options and their MIME type " -#~ "transformations, click on %stransformation descriptions%s" -#~ msgstr "" -#~ "Щоб отримати список можливих опцій і їх MIME-type перетворень, натисніть " -#~ "%sописи перетворень%s" - -#~ msgid "SQL command to fetch available databases" -#~ msgstr "SQL команда для вибірки доступних баз даних" - -#~ msgid "SHOW DATABASES command" -#~ msgstr "Команда SHOW DATABASES" - -#, fuzzy -#~| msgid "New" -#~ msgid "New" -#~ msgstr "Новий" - -#, fuzzy -#~| msgid "Version check" -#~ msgid "Version check proxy url" -#~ msgstr "перевірка версії" - -#, fuzzy -#~| msgid "Version check" -#~ msgid "Version check proxy username" -#~ msgstr "перевірка версії" - -#, fuzzy -#~| msgid "Version check" -#~ msgid "Version check proxy password" -#~ msgstr "перевірка версії" - -#~ msgid "Display table comments in tooltips" -#~ msgstr "Коментарі таблиці в спливаючих підказках" - -#~ msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgstr "Таблицю %1$s було створено." - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "Це не число!" - -#~ msgid "Inline edit of this query" -#~ msgstr "Рядкове редагування цього запиту" - -#~ msgid "" -#~ "Neither URL wrapper nor CURL is available. Version check is not possible." -#~ msgstr "" -#~ "Недоступні ані обробник протоколу URL, ані CURL. Перевірити версію " -#~ "неможливо." - -#, fuzzy -#~| msgid "Find:" -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "Знайти:" - -#~ msgid "Display all tables with the same width" -#~ msgstr "Показувати всі таблиці однакової ширини" - -#~ msgid "Headers every %s rows" -#~ msgstr "Заголовки кожні %s рядків" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table Search" -#~ msgid "Enable reCaptcha" -#~ msgstr "Пошук в таблиці" - -#~ msgid "Cookies must be enabled past this point." -#~ msgstr "З цього моменту Cookies повинні бути дозволені." - -#~ msgid "Rearrange/edit charts" -#~ msgstr "Впорядкувати/редагувати діаграми" - -#~ msgid "Open Document" -#~ msgstr "Відкрити Документ" - -#~ msgid "Count tables when showing database list" -#~ msgstr "Кількість таблиць при показі списку бази даних" - -#~ msgid "Count tables" -#~ msgstr "Кількість таблиць" - -#~ msgid "" -#~ "For further information about replication status on the server, please " -#~ "visit the replication section." -#~ msgstr "" -#~ "За додатковою інформацією про стан реплікації на сервері звертайтеся у розділ реплікації." - -#~ msgid "Table seems to be empty!" -#~ msgstr "Таблиця - порожня!" - -#, fuzzy -#~| msgid "General relation features" -#~ msgid "General relation features:" -#~ msgstr "Загальні можливості" - -#~ msgid "Live traffic chart" -#~ msgstr "Графік трафіку в реальному часі" - -#~ msgid "Live conn./process chart" -#~ msgstr "Графік підкл./процесів в реальному часі" - -#~ msgid "Live query chart" -#~ msgstr "Графік запиту в реальному часі" - -#~ msgid "Number of rows" -#~ msgstr "Кількість рядків" - -#~ msgid "Columns enclosed by" -#~ msgstr "Колонки захищено" - -#~ msgid "Columns escaped by" -#~ msgstr "Колонки екрануються у" - -#~ msgid "Replace NULL by" -#~ msgstr "Замінити NULL на" - -#~ msgid "Lines terminated by" -#~ msgstr "Рядки розділено" - -#~ msgid "ltr" -#~ msgstr "ltr" - -#~ msgid "Software" -#~ msgstr "Програмне забезпечення" - -#~ msgid "Software version" -#~ msgstr "Версія програмного забезпечення" - -#, fuzzy -#~| msgid "Save as file" -#~ msgid "Save to file" -#~ msgstr "Зберегти як файл" - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "Разом" - -#~ msgid "Improves efficiency of screen refresh" -#~ msgstr "Підвищує ефективність оновлення екрану" - -#~ msgid "Enable Ajax" -#~ msgstr "Включити Ajax" - -#~ msgid "KiB sent since last refresh" -#~ msgstr "KiB надіслано на час останнього оновлення" - -#~ msgid "KiB received since last refresh" -#~ msgstr "KiB отримано на час останнього оновлення" - -#~ msgid "Server traffic (in KiB)" -#~ msgstr "Трафік серверу (в KiB)" - -#~ msgid "Connections since last refresh" -#~ msgstr "З'єднань на час останнього оновлення" - -#~ msgid "Questions since last refresh" -#~ msgstr "Questions на час останнього оновлення" - -#~ msgid "Questions (executed statements by the server)" -#~ msgstr "Questions (виконані оператори сервером)" - -#~ msgid "Runtime Information" -#~ msgstr "Інформація про роботу сервера" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of rows:" -#~ msgid "Number of data points: " -#~ msgstr "Число рядків:" - -#, fuzzy -#~| msgid "Refresh" -#~ msgid "Refresh rate: " -#~ msgstr "Оновити" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" -#~ msgid "Run analyzer" -#~ msgstr "Тип запиту" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show PHP information" -#~ msgid "Show more actions" -#~ msgstr "Показати інформацію про PHP" - -#~ msgid "Add to index  %s column(s)" -#~ msgstr "Додати до індексу %s колоноку(и)" - -#~ msgid "Synchronize" -#~ msgstr "Синхронізувати" - -#~ msgid "Remote server" -#~ msgstr "Віддалений сервер" - -#~ msgid "Difference" -#~ msgstr "Відмінність" - -#~ msgid "Click to select" -#~ msgstr "Нажміть щоб вибрати" - -#, fuzzy -#~| msgid "Connections" -#~ msgid "Current connection" -#~ msgstr "З'єднань" - -#, fuzzy -#~| msgid "New" -#~ msgctxt "Crate new trigger" -#~ msgid "New" -#~ msgstr "Новий" - -#~ msgid "phpMyAdmin is more friendly with a frames-capable browser." -#~ msgstr "phpMyAdmin є більш зручним в браузері з підтримкою фреймів." - -#~ msgid "Show database listing as a list instead of a drop down." -#~ msgstr "Показати список бази даних у вигляді списку, а не випадаючого меню" - -#~ msgid "Display databases in a tree" -#~ msgstr "Відобразити бази даних у дереві" - -#~ msgid "Disable this if you want to see all databases at once" -#~ msgstr "Відключити це, якщо ви бажаєте бачити всі бази даних одночасно" - -#~ msgid "Use light version" -#~ msgstr "Використовувати полегшену версію" - -#~ msgid "" -#~ "Maximum number of databases displayed in left frame and database list" -#~ msgstr "" -#~ "Максимальне число баз даних відображене у лівому блоці і список баз даних" - -#, fuzzy -#~| msgid "Create a page" -#~ msgctxt "short form" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "Створити нову сторінку" - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#, fuzzy -#~| msgid "Do you really want to " -#~ msgid "Do you really want to execute following query?" -#~ msgstr "Ви насправді хочете " - -#, fuzzy -#~| msgid "Privileges" -#~ msgid "Privileges for all users" -#~ msgstr "Привілеї" - -#~ msgid "" -#~ "No description is available for this transformation.
Please ask the " -#~ "author what %s does." -#~ msgstr "" -#~ "Немає опису для цього перетворення.
Будь ласка запитайте автора, що " -#~ "робить %s." - -#~ msgid "" -#~ "MIME types printed in italics do not have a separate transformation " -#~ "function" -#~ msgstr "MIME-types подані курсивом не мають окремих функцій перетворення" - -#~ msgid "Usage" -#~ msgstr "Використання" - -#~ msgid "Use mousewheel to zoom in or out of the plot." -#~ msgstr "" -#~ "Використовуйте коліщатко миші, щоб збільшити або зменшити масштаб графіка." - -#~ msgid "Click and drag the mouse to navigate the plot." -#~ msgstr "Натисніть і перетягніть мишу для навігації по графіку." - -#~ msgid "Strings are converted into integer for plotting" -#~ msgstr "Рядки сконвертовані в ціле для побудови графіків" - -#, fuzzy -#~| msgid "Linestring" -#~ msgid "String" -#~ msgstr "Linestring" - -#~ msgid "Remove \"./config\" directory before using phpMyAdmin!" -#~ msgstr "Видаліть \"./config\" директорію пред використанням phpMyAdmin!" - -#~ msgid "Show help button instead of Documentation text" -#~ msgstr "Показати кнопку допомоги замість тексту Документації" - -#~ msgid "Show help button" -#~ msgstr "Показати кнопку допомоги" - -#, fuzzy -#~| msgid "Data only" -#~ msgid "Dates only." -#~ msgstr "Лише дані" - -#~ msgid "Show icons for warning, error and information messages" -#~ msgstr "" -#~ "Показувати іконки для попереджень, помилок та інформаційних повідомлень" - -#~ msgid "Iconic errors" -#~ msgstr "Піктограмні помилки" - -#~ msgid "Use less graphically intense tabs" -#~ msgstr "Використовуйте менш графічно насичені вкладки" - -#~ msgid "Light tabs" -#~ msgstr "Підсвітити вкладку" - -#~ msgid "Use icons on main page" -#~ msgstr "Використовувати піктограми на головній сторінці" - -#~ msgid "Add a value" -#~ msgstr "Додати значення" - -#~ msgid "Copy and paste the joined values into the \"Length/Values\" field" -#~ msgstr "" -#~ "Скопіювати та вставити об'єднанні значення в \"Довжина/Значення\" поле" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Correctly setup" -#~ msgid "OK" -#~ msgstr "OK" - -#, fuzzy -#~ msgid "All users" -#~ msgstr "Додати користувача" - -#, fuzzy -#~ msgid "All hosts" -#~ msgstr "Довільний хост" - -#, fuzzy -#~ msgid "No blob streaming server configured!" -#~ msgstr "Немає налаштованих потокових серверів!" - -#~ msgid "Failed to open remote URL" -#~ msgstr "Відкривання зовнішнього посилання URL невдале" - -#~ msgid "You are about to DISABLE a BLOB Repository!" -#~ msgstr "Ви збираєтесь здійснити ВИМКНЕННЯ BLOB-репозиторію!" - -#~ msgid "" -#~ "Are you sure you want to disable all BLOB references for database %s?" -#~ msgstr "Ви впевненні що хочете вимкнути всі BLOB посилання для БД %s?" - -#~ msgid "Unknown error while uploading." -#~ msgstr "Невідома помилка при завантаженні." - -#~ msgid "PBMS error" -#~ msgstr "PBMS помилка" - -#~ msgid "PBMS connection failed:" -#~ msgstr "PBMS підключення не вдалося:" - -#~ msgid "PBMS get BLOB info failed:" -#~ msgstr "PBMS get BLOB info не вдалося:" - -#~ msgid "PBMS get BLOB Content-Type failed" -#~ msgstr "PBMS get BLOB Content-Type не вдалося:" - -#~ msgid "View image" -#~ msgstr "Переглянути картинку" - -#~ msgid "Play audio" -#~ msgstr "Програти аудіо" - -#~ msgid "View video" -#~ msgstr "Програти відео" - -#~ msgid "Download file" -#~ msgstr "Завантажити файл" - -#~ msgid "Could not open file: %s" -#~ msgstr "Не вдається відкрити файл: %s" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Create none database for user" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "Немає" - -#~ msgid "Modify an index" -#~ msgstr "Змінити індекс" - -#~ msgid "Create Table" -#~ msgstr "Створити Таблицю" - -#~ msgid "Create table on database %s" -#~ msgstr "Створити нову таблицю в БД %s" - -#~ msgid "Data Label" -#~ msgstr "Мітка" - -#~ msgid "Location of the text file" -#~ msgstr "вкажіть розташування текстового файлу" - -#~ msgid "MySQL charset" -#~ msgstr "MySQL Charset" - -#~ msgid "memcached usage" -#~ msgstr "Простір, що використовується" - -#~ msgid "% connections used" -#~ msgstr "З'єднань" - -#~ msgid "% aborted connections" -#~ msgstr "З'єднань" - -#~ msgid "CPU Usage" -#~ msgstr "Використання" - -#~ msgid "Swap Usage" -#~ msgstr "Використання" - -#~ msgctxt "PDF" -#~ msgid "page" -#~ msgstr "Використання" - -#~ msgid "Inline Edit" -#~ msgstr "Редагування рядків" - -#~ msgid "Previous" -#~ msgstr "Назад" - -#~ msgid "Next" -#~ msgstr "Наступні" - -#~ msgid "Create event" -#~ msgstr "Створити користувача" - -#~ msgid "Create trigger" -#~ msgstr "Створити користувача" - -#~ msgid "Switch to" -#~ msgstr "Переключитись на" - -#~ msgid "Server traffic" -#~ msgstr "Вибір сервера" - -#~ msgid "Value too long in the form!" -#~ msgstr "Не задано значення для форми!" - -#~ msgid "row(s) starting from row #" -#~ msgstr "рядків з" - -#~ msgid "in %s mode and repeat headers after %s cells" -#~ msgstr "в %s режимі і дублювати заголовки через кожні %s рядків " - -#~ msgid "" -#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might " -#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and " -#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or " -#~ "a semicolon is missing somewhere.
If you receive a blank page, " -#~ "everything is fine." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin не може прочитати ваш конфігураційний файл!
Це може " -#~ "статися у тому випадку, коли PHP натрапить на синтаксичну помилку у " -#~ "ньому, або не може знайти самого файлу.
Завантажте конфігураційний " -#~ "файл безпосередньо за допомогою посилання поданого нижче і прочитайте " -#~ "отримані повідомлення про помилки (PHP error messages). Найчастіше десь у " -#~ "файлі просто бракує лапок чи крапки з комою.
Якщо Ви отримаєте " -#~ "порожню сторінку - значить все в порядку." - -#~ msgid "seconds" -#~ msgstr "Секунда" - -#~ msgctxt "for Show status" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Перевстановити" - -#~ msgid "" -#~ "Server traffic: These tables show the network traffic statistics " -#~ "of this MySQL server since its startup." -#~ msgstr "" -#~ "Трафік сервера: таблиці показують статистику завантаження мережі " -#~ "цим MySQL сервером з моменту його запуску." - -#~ msgid "" -#~ "Query statistics: Since its startup, %s queries have been sent to " -#~ "the server." -#~ msgstr "" -#~ "Статистика запитів: З моменту запуску, до сервера було надіслано " -#~ "%s запитів." - -#~ msgid "Add a New User" -#~ msgstr "Додати нового користувача" - -#~ msgid "Create User" -#~ msgstr "Створити користувача" - -#~ msgid "Delete the matches for the " -#~ msgstr "Видалити співпадіння для таблиці %s ?" - -#~ msgid "yes" -#~ msgstr "Так" - -#~ msgid "Disable Statistics" -#~ msgstr "Заборонити статистику" diff --git a/po/ur.po b/po/ur.po index 2fdd34dabb..dbf8fda7f5 100644 --- a/po/ur.po +++ b/po/ur.po @@ -17562,1044 +17562,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "" - -#~ msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration." -#~ msgstr "سرور کے لیے ہوسٹ نام غلط ہے %1$s. اپنے تشکیل کا جائزہ لیں۔" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~| "cookie authentication" -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if a difference between the " -#~ "MySQL library and server is detected." -#~ msgstr "" -#~ "اگر کوکی توثیق کے لیے mcrypt موجود نہ ہونے کی تنبیہ غیر فعال کرنے کے لیے " -#~ "طے شدہ تنبیہ کو غیرفعال کریں" - -#, fuzzy -#~| msgid "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure" -#~ msgid "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure." -#~ msgstr "سرور سے کیسے جڑا جائے, چھوڑ دیں [kbd]tcp[/kbd] اگر پتا نہیں" - -#~ msgid "Connection type" -#~ msgstr "جڑنے کی قسم" - -#, fuzzy -#~| msgid "Comments" -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "آراء-رائے" - -#, fuzzy -#~| msgid "Second" -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "سیکنڈ" -#~ msgstr[1] "سیکنڈ" - -#, fuzzy -#~| msgid "Iconic table operations" -#~ msgid "Unrecognized alter operation." -#~ msgstr "شبیہاتی جدول عملیات" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "جدول نام سانچا" - -#, fuzzy -#~| msgid "Removing Selected Users" -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "منتخب صارفین حذف کیے جا رہے ہیں" - -#, fuzzy -#~| msgid "Removing Selected Users" -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "منتخب صارفین حذف کیے جا رہے ہیں" - -#, fuzzy -#~| msgid "Removing Selected Users" -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "منتخب صارفین حذف کیے جا رہے ہیں" - -#, fuzzy -#~| msgid "Database %1$s has been created." -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "کوائفیہ $1%s بن گئی ہے۔" - -#, fuzzy -#~| msgid "The bookmark has been deleted." -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "نشانی حذف ہو چکی ہے۔" - -#, fuzzy -#~| msgid "Database %1$s has been created." -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "کوائفیہ $1%s بن گئی ہے۔" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "Variable name was expected." -#~ msgstr "جدول نام سانچا" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show dimension of tables" -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "ٹیبلز کی جسامت دیکھیں" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show dimension of tables" -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "ٹیبلز کی جسامت دیکھیں" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "جدول نام سانچا" - -#, fuzzy -#~| msgid "The bookmark has been deleted." -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "نشانی حذف ہو چکی ہے۔" - -#, fuzzy -#~| msgid "Error" -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "نقص" - -#, fuzzy -#~| msgid "Gather errors" -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "نقائص اکھٹی کریں" - -#, fuzzy -#~| msgid "Authentication" -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "توثیق" - -#, fuzzy -#~| msgid "Try to connect without password" -#~ msgid "Try to connect without password." -#~ msgstr "پاس ورڈ کے بغیر جڑنے کی کوشش کریں" - -#~ msgid "Connect without password" -#~ msgstr "پاس ورڈ کے بغیر جڑیں" - -#~ msgid "Wiki" -#~ msgstr "وکی" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/Gzip]gzip[/a] compression for " -#~| "import and export operations" -#~ msgid "" -#~ "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] " -#~ "compression for import and export operations." -#~ msgstr "" -#~ "[a@https://en.wikipedia.org/wiki/Gzip]gzip[/a] درآمد اور برآمد عملیات کے " -#~ "لیے سکڑاؤ فعال کریں" - -#, fuzzy -#~| msgid "Replication" -#~ msgid "Related Links" -#~ msgstr "لپیٹنا" - -#~ msgid "Invalid export type" -#~ msgstr "خراب برآمد قسم" - -#, fuzzy -#~| msgid "Command" -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "کالم" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "The path for the config file for [a@https://swekey.com]SweKey hardware " -#~| "authentication[/a] (not located in your document root; suggested: /etc/" -#~| "swekey.conf)" -#~ msgid "" -#~ "The path for the config file for [a@https://swekey.com]SweKey hardware " -#~ "authentication[/a] (not located in your document root; suggested: /etc/" -#~ "swekey.conf)." -#~ msgstr "" -#~ "تشکیل مسل کے لیے جگہ [a@https://swekey.com]SweKey ہاروئیر توثیق[/a] (آپ " -#~ "کے منتظم دستاویز میں موجود نہیں ہے; مجوزہ: /etc/swekey.conf)" - -#~ msgid "SweKey config file" -#~ msgstr "SweKey تشکیل مسل" - -#~ msgid "File %s does not contain any key id" -#~ msgstr "مسل %s کلید آئی ڈی کا حامل نہیں ہے" - -#~ msgid "Hardware authentication failed!" -#~ msgstr "ہارڈویئر ‏‏توثيق ناکام ہوا!" - -#~ msgid "No valid authentication key plugged" -#~ msgstr "جائز توثیقی کلید پلگ نہیں ہے" - -#~ msgid "Authenticating…" -#~ msgstr "توثیق کررہا ہے…" - -#, fuzzy -#~| msgid "Search" -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "تلاش" -#~ msgstr[1] "تلاش" - -#, fuzzy -#~| msgid "The bookmark has been deleted." -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "نشانی حذف ہو چکی ہے۔" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "The $cfg['PmaAbsoluteUri'] directive MUST be set in your " -#~| "configuration file!" -#~ msgid "" -#~ "The [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] directive MUST be set in your " -#~ "configuration file!" -#~ msgstr "" -#~ "$cfg['PmaAbsoluteUri'] ہدایات آپ کے تشکیل مسل میں لازمی " -#~ "موجود ہوں!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin" -#~ msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin." -#~ msgstr "phpMyAdmin کو استعمال کرتے ہوئے محفوظ جڑت کے لیے کہیں" - -#~ msgid "Force SSL connection" -#~ msgstr "SSL جڑت کے لیے کہیں" - -#, fuzzy -#~| msgid "Replace table data with file" -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "جدول کوائف کو مسل سے بدلیں" - -#, fuzzy -#~| msgid "Replace table data with file" -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "جدول کوائف کو مسل سے بدلیں" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Your configuration file contains settings (root with no password) that " -#~| "correspond to the default MySQL privileged account. Your MySQL server is " -#~| "running with this default, is open to intrusion, and you really should " -#~| "fix this security hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgid "" -#~ "You are connected as 'root' with no password, which corresponds to the " -#~ "default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this " -#~ "default, is open to intrusion, and you really should fix this security " -#~ "hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgstr "" -#~ "آپ کی تشکیلی مسل (منتظم صارف اعلی بغیر خفیہ لفظ) میں مائی ایس کیو ایل " -#~ "ابتدائی کھاتے سے متعلق معلومات کا حامل ہوتا ہے۔ آپ کا سرور اس صارف کے " -#~ "ساتھ چل رہا ہوتا ہے جس میں مداخلت کا خطرہ ہوتا ہے اس لیے آپ کو چاہیے کہ " -#~ "منتظم صارف کے لیے لازمی خفیہ لفظ رکھیں۔" - -#, fuzzy -#~| msgid "Create Table" -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "جدول بنائیں" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tables" -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "جداول" - -#, fuzzy -#~| msgid "View" -#~ msgid "views" -#~ msgstr "ویو" - -#, fuzzy -#~| msgid "Dropping Procedure" -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "طریقہ چھوڑا جارہا ہے" - -#, fuzzy -#~| msgid "Reset" -#~ msgid "events" -#~ msgstr "دوبارہ سیٹ کریں" - -#, fuzzy -#~| msgid "Versions" -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "نسخے" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid table name" -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "غلط جدول نام" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid table name" -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "غلط جدول نام" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tracking report" -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "کھوج رپورٹ" - -#, fuzzy -#~| msgid "Authentication" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "توثیق" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate password" -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "پاس ورڈ بنائیں" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Cannot convert file's character set without character set conversion " -#~| "library" -#~ msgid "" -#~ "Cannot convert file's character set without character set conversion " -#~ "library!" -#~ msgstr "حروف متبادل لائبریری کے بغیر مسل کے حروف کو نہیں بدل سکتا" - -#~ msgid "Error in Processing Request" -#~ msgstr "فرمایش عمل کرتے ہوئے نقص ہے" - -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "پاس ورڈ تبدیل کریں" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "تمام منتخب کریں" - -#, fuzzy -#~| msgid "Database" -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "ڈیٹا بیس" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table" -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "ٹیبل" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate password" -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "پاس ورڈ بنائیں" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "شروع" - -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "صارف کا اضافہ" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export" -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "برآمد" - -#, fuzzy -#~| msgid "No data found for the chart." -#~ msgid "No data found for GIS visualization." -#~ msgstr "چارٹ سے متعلق کوئی کوائف نہیں ملا۔" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "تمام غیر پڑتال کریں" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate" -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "بنائیں" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query statistics" -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "طلب شماریات" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query results" -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "طلب نتائج" - -#, fuzzy -#~| msgid "Count tables" -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "حداول کی گنتی کریں" - -#, fuzzy -#~| msgid "Enable Ajax" -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "AJAX فعال کریں" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disabled" -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "غیر فعال" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Temporarily disable foreign key checks while importing" -#~ msgstr "فارن کلید پڑتال غیر فعال کریں" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Disable foreign key check" -#~ msgstr "فارن کلید پڑتال غیر فعال کریں" - -#, fuzzy -#~| msgid "Reloading Privileges" -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "استحقاق پھر لوڈ کرتے ہوئے" - -#~ msgid "Replace table data with file" -#~ msgstr "جدول کوائف کو مسل سے بدلیں" - -#~ msgid "Query window" -#~ msgstr "طلب دریچہ" - -#~ msgid "Customize query window options" -#~ msgstr "طلب دریچہ اختیارات کی تخصیص کریں" - -#, fuzzy -#~| msgid "Select All" -#~ msgid "Please select a database." -#~ msgstr "سارا منتخب کریں" - -#, fuzzy -#~| msgid "Display databases as a list" -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "کوائفیے کو بطور لڑی دکھائیں" - -#~ msgid "Delete tracking data for this table" -#~ msgstr "اس جدول کے لیے کھوج کوائف حذف کریں" - -#, fuzzy -#~| msgid "Databases" -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "کوائفیے" - -#, fuzzy -#~| msgid "Startup" -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "ابتدائیہ" - -#~ msgctxt "Inline edit query" -#~ msgid "Inline" -#~ msgstr "ان لائن" - -#, fuzzy -#~| msgid "Other" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "علاوہ" - -#, fuzzy -#~| msgid "More" -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "مزید" - -#~ msgid "Default display direction" -#~ msgstr "طے شدہ دکھانے کی سمت" - -#, fuzzy -#~| msgid "Default display direction" -#~ msgid "Show display direction" -#~ msgstr "طے شدہ دکھانے کی سمت" - -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "نقائص دکھائیں" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "خراب برآمد قسم" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "خراب برآمد قسم" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "خراب برآمد قسم" - -#~ msgid "Relation deleted" -#~ msgstr "ریلیشن حذف ہو گیا" - -#, fuzzy -#~| msgid "Edit SQL queries in popup window" -#~ msgid "Edit SQL queries in popup window." -#~ msgstr "SQL طلب کو پاپ اپ دریچے میں تدوین کریں" - -#~ msgid "Edit in window" -#~ msgstr "دریچے میں تدوین کریں" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tab displayed when opening a new query window" -#~ msgid "Tab displayed when opening a new query window." -#~ msgstr "جب ایک نیا طلب دریچہ کھولا جائے گا تو جدول نظر آئے گی" - -#~ msgid "Default query window tab" -#~ msgstr "طے شدہ طلب دریچہ جدول" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window height (in pixels)" -#~ msgid "Query window height (in pixels)." -#~ msgstr "طلب دریچہ اونچائی(پکسل میں)" - -#~ msgid "Query window height" -#~ msgstr "طلب دریچہ اونچائی" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window width (in pixels)" -#~ msgid "Query window width (in pixels)." -#~ msgstr "طلب دریچہ چوڑائی(پکسل میں)" - -#~ msgid "Query window width" -#~ msgstr "طلب دریچہ چوڑائی" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL Validator" -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "SQL جواز دھندہ" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "SQL توثیق کار غیرفعال ہے" - -#, fuzzy -#~| msgid "Customize main frame" -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "مرکزی چوکھٹے کی تخصیص کریں" - -#, fuzzy -#~| msgid "No index defined!" -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "کوئی اشاریہ موجود نہیں!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export type" -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "برآمد قسم" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "خراب برآمد قسم" - -#, fuzzy -#~| msgid "Click to select" -#~ msgid "Click to sort" -#~ msgstr "انتخاب کے لیے کلک کریں" - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "میزان" - -#, fuzzy -#~| msgid "Search" -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr "تلاش" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add/Delete columns" -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "کالم اضافہ/حذف کریں" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add/Delete Field Columns" -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "فیلڈ کالمز شامل یا ختم کریں" - -#~ msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgstr "تعلق دار شجرہ کی تدوین یا برآمد کریں" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~| "cookie authentication" -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~ "[kbd]cookie[/kbd] authentication." -#~ msgstr "" -#~ "اگر کوکی توثیق کے لیے mcrypt موجود نہ ہونے کی تنبیہ غیر فعال کرنے کے لیے " -#~ "طے شدہ تنبیہ کو غیرفعال کریں" - -#~ msgid "mcrypt warning" -#~ msgstr "mcrypt تنبیہ" - -#~ msgid "Designer table" -#~ msgstr "ڈیزائنر جدول" - -#, fuzzy -#~| msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgid "Import/Export coordinates for relational schema" -#~ msgstr "تعلق دار شجرہ کی تدوین یا برآمد کریں" - -#, fuzzy -#~| msgid "PBMS connection failed:" -#~ msgid "Page creation has failed!" -#~ msgstr "PBMS جڑت ناکام ہوا:" - -#, fuzzy -#~| msgid "Page number:" -#~ msgid "Page:" -#~ msgstr "صفحہ نمبر" - -#~ msgid "Unfortunately the submission failed." -#~ msgstr "بدقسمتی سے جمع کرانے میں ناکام رہے." - -#~ msgid "Show binary contents as HEX" -#~ msgstr "ثنائی مشمولات بطور HEX دکھائیں" - -#~ msgid "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." -#~ msgstr "" -#~ "مطلوبہ براؤزر دریچہ تازہ نہیں کیا جاسکتا۔ ہوسکتا ہے کہ آپ نے اصل دریچہ " -#~ "بند کیا ہو یا آپ کے سلامتی ترتیبات پار دریچہ تازہ کاری میں رکاوٹ بن رہے " -#~ "ہوں۔" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show binary contents as HEX by default" -#~ msgid "Show binary contents as HEX by default." -#~ msgstr "ثنائی مشمولات کو بطور HEX طے شدہ دکھائیں" - -#~ msgid "Failed to connect to SQL validator!" -#~ msgstr "SQL جواز دہندہ سے جڑت ناکام ہوا!" - -#~ msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgstr "SQL توثیق چھوڑیں" - -#~ msgid "Validate SQL" -#~ msgstr "SQL کی توثیق کریں" - -#~ msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgstr "SQL توثیق کار غیرفعال ہے" - -#~ msgid "SOAP extension not found" -#~ msgstr "SOAP توسیع نہیں ملا" - -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "SQL جواز دھندہ" - -#~ msgid "" -#~ "If you wish to use the SQL Validator service, you should be aware that " -#~ "[strong]all SQL statements are stored anonymously for statistical " -#~ "purposes[/strong].[br][em][a@https://sqlvalidator.mimer.com/]Mimer SQL " -#~ "Validator[/a], Copyright 2002 Upright Database Technology. All rights " -#~ "reserved.[/em]" -#~ msgstr "" -#~ "اگر آپ SQL جواز دھندہ خدمت استعمال کرنا چاہتے ہیں, آپ معلوم ہونا چاہیے " -#~ "[strong]تمام SQL بیانات تجزیاتی مقاصد کے لیے ذخیرہ کی جاتی ہیں[/strong]." -#~ "[br][em][a@https://sqlvalidator.mimer.com/]Mimer SQL جواز دھندہ[/a], جملہ " -#~ "حقوق 2002 Upright Database Technology. جملہ حقوق محفوظ ہیں۔[/em]" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgid "Requires SQL Validator to be enabled." -#~ msgstr "SQL توثیق کار غیرفعال ہے" - -#, fuzzy -#~| msgid "Error: Relation not added." -#~ msgid "Error: Relation could not be added." -#~ msgstr "غلطی:ریلیشن شامل نہیں ہوا۔" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "ve blank for no Designer support, suggested: [kbd]pma_designer_coords[/]" -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__users[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "اگر ڈیزائنر کی معاونت نہیں کرسکتے تو کالی چھوڑ دیں, مجوزہ: " -#~ "[kbd]pma_designer_coords[/kbd]" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "ve blank for no Designer support, suggested: [kbd]pma_designer_coords[/]" -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__usergroups[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "اگر ڈیزائنر کی معاونت نہیں کرسکتے تو کالی چھوڑ دیں, مجوزہ: " -#~ "[kbd]pma_designer_coords[/kbd]" - -#~ msgid "Edit title and labels" -#~ msgstr "عنوان اور لیبلوں میں ترمیم کریں" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add/Delete Field Columns" -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "فیلڈ کالمز شامل یا ختم کریں" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL queries" -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "SQL طلب" - -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "کوائفیہ پھر لوڈ کریں" - -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "جدول میں کم از کم ایک کالم ہو" - -#, fuzzy -#~| msgid "Use Tables" -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "جداول استعمال کریں" - -#, fuzzy -#~| msgid "Indexes" -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "اشاریے" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show grid" -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "گرِڈ دکھائیں" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query results" -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "طلب نتائج" - -#~ msgid "Selected export type has to be saved in file!" -#~ msgstr "منتخب برآمد قسم اس مسل میں محفوظ ہو!" - -#~ msgid "What PHP extension to use; you should use mysqli if supported" -#~ msgstr "" -#~ "PHP کو کونسی قسم استعمال کی جائے; آپ استعمال کریں mysqli اگر اس کی معاونت " -#~ "ہے" - -#~ msgid "PHP extension to use" -#~ msgstr "PHP کی قسم جو اسعتمال کی جائے" - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "یہ ایک نمبر نہیں ہے!" - -#~ msgid "Inline edit of this query" -#~ msgstr "اس طلب کی ان لائن تدوین" - -#, fuzzy -#~| msgid "Find:" -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "ڈھونڈیں:" - -#~ msgid "Display all tables with the same width" -#~ msgstr "سارے ٹیبلز یکساں چوڑائی کے ساتھ دیکھیں" - -#, fuzzy -#~| msgid "Search" -#~ msgid "Enable reCaptcha" -#~ msgstr "تلاش" - -#~ msgid "Cookies must be enabled past this point." -#~ msgstr "اس جگہ کوکی لازمی اہل ہوں۔" - -#, fuzzy -#~| msgid "Remove database" -#~ msgid "Rearrange/edit charts" -#~ msgstr "کوائفیہ ہٹائیں" - -#~ msgid "Count tables when showing database list" -#~ msgstr "جب کوائفیہ فہرست دکھا رہے ہوں تو جداول کی گنتی کریں" - -#, fuzzy -#~| msgid "General relation features" -#~ msgid "General relation features:" -#~ msgstr "جنرل ریلیشن فیچرز" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server Choice" -#~ msgid "Live traffic chart" -#~ msgstr "سرور انتخاب" - -#, fuzzy -#~| msgid "Hide query box" -#~ msgid "Live query chart" -#~ msgstr "طلب خانہ چھپائیں" - -#~ msgid "ltr" -#~ msgstr "rtl" - -#, fuzzy -#~| msgid "Save as file" -#~ msgid "Save to file" -#~ msgstr "بطور مسل محفوظ کریں" - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "میزان" - -#~ msgid "Improves efficiency of screen refresh" -#~ msgstr "سکرین تازہ کاری کارکردگی بہتربناتا ہے" - -#~ msgid "Enable Ajax" -#~ msgstr "AJAX فعال کریں" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server Choice" -#~ msgid "Server traffic (in KiB)" -#~ msgstr "سرور انتخاب" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of inserted rows" -#~ msgid "Number of data points: " -#~ msgstr "داخل شدہ صفوں کی تعداد" - -#, fuzzy -#~| msgid "Refresh" -#~ msgid "Refresh rate: " -#~ msgstr "تازہ کریں" - -#, fuzzy -#~| msgid "Gather errors" -#~ msgid "Run analyzer" -#~ msgstr "نقائص اکھٹی کریں" - -#~ msgid "Click to select" -#~ msgstr "انتخاب کے لیے کلک کریں" - -#~ msgid "phpMyAdmin is more friendly with a frames-capable browser." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin ایک فریم صلاحیت والے براؤزر کے ساتھ زیادہ موزوں ہے۔" - -#~ msgid "Show database listing as a list instead of a drop down." -#~ msgstr "کوائفیہ فہرست کو ڈراپ ڈاؤن کی بجائے لڑی میں دکھائیں" - -#~ msgid "Display databases in a tree" -#~ msgstr "کوائفیے ایک شجرہ میں دکھائیں" - -#~ msgid "Disable this if you want to see all databases at once" -#~ msgstr "" -#~ "اگر آپ ایک ہی دفعہ تمام کوائفیے دیکھنا چاہتے ہیں تو اسے غیر فعال کریں" - -#~ msgid "" -#~ "Maximum number of databases displayed in left frame and database list" -#~ msgstr "" -#~ "کوائفیہ فہرست اور بائیں جھروکے میں کوائفیہ کی زیادہ سے زیادہ تعداد جو " -#~ "دکھائی جائے" - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "انگریزی" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "انگریزی" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "انگریزی" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#, fuzzy -#~| msgid "Do you really want to " -#~ msgid "Do you really want to execute following query?" -#~ msgstr "کیا آپ واقعی چاہتے ہیں" - -#, fuzzy -#~| msgid "Check Privileges" -#~ msgid "Privileges for all users" -#~ msgstr "استحقاق پڑتال کریں" - -#, fuzzy -#~| msgid "Lines terminated by" -#~ msgid "String" -#~ msgstr "سطریں کے آخر میں" - -#~ msgid "Show help button instead of Documentation text" -#~ msgstr "مدد دستاویز متن کی جگہ بٹن دکھائیں" - -#~ msgid "Show help button" -#~ msgstr "مدد بٹن دکھائیں" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add/Delete Field Columns" -#~ msgid "The remaining columns" -#~ msgstr "فیلڈ کالمز شامل یا ختم کریں" - -#, fuzzy -#~| msgid "Data only" -#~ msgid "Dates only." -#~ msgstr "کوائف صرف" - -#~ msgid "Show icons for warning, error and information messages" -#~ msgstr "تنبیہ، نقص اور معلوماتی پیغامات کے لیے شبیہے دکھائیں" - -#~ msgid "Iconic errors" -#~ msgstr "شبیہاتی نقائص" - -#~ msgid "Use less graphically intense tabs" -#~ msgstr "کم گرافی جداول استعمال کریں" - -#~ msgid "Light tabs" -#~ msgstr "ہلکے جداول" - -#~ msgid "Use icons on main page" -#~ msgstr "مرکزی صفحہ پر شبیہے استعمال کریں" - -#, fuzzy -#~ msgid "Add a value" -#~ msgstr "اضافہ کریں %s" - -#~ msgid "Copy and paste the joined values into the \"Length/Values\" field" -#~ msgstr "جڑی ہوئی قدریں “Length/Values“ کے قطعہ میں جوڑیں" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Correctly setup" -#~ msgid "OK" -#~ msgstr "ٹھیک ہے" - -#, fuzzy -#~ msgid "All users" -#~ msgstr "اضافہ کریں %s" - -#~ msgid "No blob streaming server configured!" -#~ msgstr "بلوب بہاؤ سرور موزوں نہیں ہوا!" - -#~ msgid "Failed to open remote URL" -#~ msgstr "بعید URL کھولنا ناکام ہوا" - -#~ msgid "You are about to DISABLE a BLOB Repository!" -#~ msgstr "آپ ایک BLOB ذخیرہ کو DISABLE کررہے ہیں!" - -#~ msgid "" -#~ "Are you sure you want to disable all BLOB references for database %s?" -#~ msgstr "" -#~ "اثبات کریں کہ آپ تمامBLOB حوالے برائے کوائفیہ کو نااہل کرنا چاہتے ہیں %s?" - -#~ msgid "PBMS error" -#~ msgstr "PBMS نقص" - -#~ msgid "PBMS get BLOB info failed:" -#~ msgstr "PBMS حاصل کریں BLOB معلومات ناکام ہوا:" - -#, fuzzy -#~ msgid "PBMS get BLOB Content-Type failed" -#~ msgstr "get BLOB Content-Type ناکام ہوا" - -#~ msgid "View image" -#~ msgstr "تصویر دیکھیں" - -#~ msgid "Play audio" -#~ msgstr "آڈیو چلائیں" - -#~ msgid "View video" -#~ msgstr "ویڈیو دکھائیں" - -#~ msgid "Download file" -#~ msgstr "مسل ڈاؤن لوڈ کریں" - -#~ msgid "Could not open file: %s" -#~ msgstr "مسل نہیں کھول سکتا: %s" - -#~ msgid "Maximum number of records saved in \"table_uiprefs\" table" -#~ msgstr "ایک جدول فہرست میں جداول دکھانے کی زیادہ سے زیادہ تعداد" - -#~ msgid "Click to unselect" -#~ msgstr "غیر منتخب کے لیے کلک کریں" - -#~ msgid "+ Restart insertion and add a new value" -#~ msgstr "+ داخلہ پھر شروع اور نئی قدر اضافہ کریں" - -#~ msgid "Create Table" -#~ msgstr "جدول بنائیں" - -#~ msgid "" -#~ "[kbd]horizontal[/kbd], [kbd]vertical[/kbd] or a number that indicates " -#~ "maximum number for which vertical model is used" -#~ msgstr "" -#~ "[kbd]horizontal[/kbd], [kbd]vertical[/kbd] یا ایک ہندسہ جو عمودی ماڈل " -#~ "میں استعمال کے لیے زیادہ سے زیادہ تعداد کو ظاہر کرتا ہے" - -#~ msgid "Display direction for altering/creating columns" -#~ msgstr "کالم تبدیلی/بنانے کے لیے ہدایات دکھائیں" - -#~ msgid "Data Label" -#~ msgstr "کوائفیہ" - -#~ msgid "% open files" -#~ msgstr "مسل نہیں کھول سکتا: %s" - -#~ msgid "% connections used" -#~ msgstr "PBMS جڑت ناکام ہوا:" - -#~ msgctxt "PDF" -#~ msgid "page" -#~ msgstr "صفحہ نمبر" - -#~ msgid "Inline Edit" -#~ msgstr "ان لائن تدوین" - -#~ msgid "Previous" -#~ msgstr "پچھلا" - -#~ msgid "Create event" -#~ msgstr "تخلیق کیا گیا" - -#~ msgid "Create trigger" -#~ msgstr "تخلیق کیا گیا" - -#~ msgid "Switch to" -#~ msgstr "جائیں بطرف" - -#~ msgid "Refresh rate:" -#~ msgstr "تازہ کریں" - -#~ msgid "Server traffic" -#~ msgstr "سرور انتخاب" - -#~ msgid "Value too long in the form!" -#~ msgstr "فارم میں قدر موجود نہیں!" - -#~ msgid "No trigger with name %s found" -#~ msgstr "اس خیالیہ %s کے لیے درست راہ نہیں ملا!" - -#~ msgid "" -#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might " -#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and " -#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or " -#~ "a semicolon is missing somewhere.
If you receive a blank page, " -#~ "everything is fine." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin آپ کی تشکیل مسل مطالعہ نہیں کرسکا!
یہ اس لیے بھی ہوسکتا " -#~ "ہے اگر PHP کو کوئی تجزیاتی نقص ملا یا PHP کو مسل نہیں ملا۔
نیچے دیے " -#~ "گئے ربط سے تشکیل مسل کوبراہ راست استعمال کریں اور وصول ہونے والے PHP نقص " -#~ "پیغامات کا مطالعہ کریں۔ عام طور پر ایک کوٹ یا سیمی کولن ہی کہیں غائب ہوتا " -#~ "ہے۔
اگر آپ کو ایک خالی صفحہ ملے تو سب ٹھیک ہے۔" - -#~ msgid "Dropping Event" -#~ msgstr "واقع کو چھوڑا جارہا ہے" - -#~ msgid "Theme / Style" -#~ msgstr "خیالیہ / طرز" - -#~ msgid "seconds" -#~ msgstr "سیکنڈ" - -#~ msgid "Query execution time comparison (in microseconds)" -#~ msgstr "طلب چلت وقت موازنہ (مائیکروسیکنڈ میں)" - -#~ msgid "GD extension is needed for charts." -#~ msgstr "GD توسیع اس چارٹ کے لیے درکار ہے۔" - -#~ msgid "JSON encoder is needed for chart tooltips." -#~ msgstr "JSON ضابطہ کار اس چارٹ ٹول ٹّوٹکے کے لیے درکار ہے۔" - -#~ msgid "Create User" -#~ msgstr "صارف بنائیں" - -#~ msgid "Show table row links on left side" -#~ msgstr "جدول صف روابط کو بائیں طرف دکھائیں" - -#~ msgid "Show table row links on right side" -#~ msgstr "جدول صف روابط کو دائیں طرف دکھائیں" diff --git a/po/uz.po b/po/uz.po index be83690745..52842a9b89 100644 --- a/po/uz.po +++ b/po/uz.po @@ -18822,1822 +18822,3 @@ msgstr "" #| msgid "max. concurrent connections" msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "Максимал уланишлар сони " - -#~ msgid "" -#~ "Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version " -#~ "%s. This may cause unpredictable behavior." -#~ msgstr "" -#~ "MySQL-клиент версияси (\"%s\") ўрнатилган MySQL-сервер версияси(\"%s" -#~ "\")дан фарқ қилмоқда. Бу ҳолат нохуш оқибатларга олиб келиши мумкин." - -#~ msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration." -#~ msgstr "" -#~ "%1$s сервери учун нотўғри хост номи кўрсатилган. phpMyAdmin конфигурацион " -#~ "файлида белгиланган созлашларни тўғирланг." - -#, fuzzy -#~| msgid "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure" -#~ msgid "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure." -#~ msgstr "" -#~ "Серверга уланиш тури, агар билмасангиз, [kbd]tcp[/kbd] деб қолдиринг" - -#~ msgid "Connection type" -#~ msgstr "Уланиш тури" - -#~ msgid "Cannot load or save configuration" -#~ msgstr "Конфигурацияни юклаб ёки сақлаб бўлмади" - -#~ msgid "Load" -#~ msgstr "Юклаш" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column names" -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "Майдон номлари" - -#, fuzzy -#~| msgid "per second" -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "секундига" - -#, fuzzy -#~| msgid "Iconic table operations" -#~ msgid "Unrecognized alter operation." -#~ msgstr "Жадвал операцияларини пиктограммалар ёрдамида амалга ошириш" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "Жадвал номи шаблони" - -#, fuzzy -#~| msgid "No databases selected." -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "Биронта ҳам маълумотлар базаси танланмаган." - -#, fuzzy -#~| msgid "No databases selected." -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "Биронта ҳам маълумотлар базаси танланмаган." - -#, fuzzy -#~| msgid "No rows selected" -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "Амални амалга ошириш учун битта ёки бир нечта қаторни танлаш керак." - -#, fuzzy -#~| msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "%1$s жадвали тузилди." - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The old name of the table was expected." -#~ msgstr "Очиқ жадваллар сони." - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The new name of the table was expected." -#~ msgstr "Очиқ жадваллар сони." - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "Ёзув ўчирилди" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "%1$s жадвали тузилди." - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "Variable name was expected." -#~ msgstr "Жадвал номи шаблони" - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "Жадвал бошига" - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "Жадвал бошига" - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The name of the entity was expected." -#~ msgstr "Очиқ жадваллар сони." - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "Жадвал номи шаблони" - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "Ёзув ўчирилди" - -#, fuzzy -#~| msgid "errors." -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "хатоликлар." - -#, fuzzy -#~| msgid "Ignore errors" -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "Хатоларга эътибор бермаслик" - -#, fuzzy -#~| msgid "Host authentication order" -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "Аутентификация тартиби" - -#, fuzzy -#~| msgid "Try to connect without password" -#~ msgid "Try to connect without password." -#~ msgstr "Паролсиз уланишга ҳаракат қилиш" - -#~ msgid "Connect without password" -#~ msgstr "Паролсиз уланиш" - -#~ msgid "Wiki" -#~ msgstr "Вики" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] " -#~| "compression for import and export operations" -#~ msgid "" -#~ "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] " -#~ "compression for import and export operations." -#~ msgstr "" -#~ "Импорт ва экспорт операциялари учун [a@https://en.wikipedia.org/wiki/" -#~ "ZIP_(file_format)]ZIP[/a] қисишни ёқиш" - -#, fuzzy -#~| msgid "Relations" -#~ msgid "Related Links" -#~ msgstr "Алоқалар" - -#~ msgid "Invalid export type" -#~ msgstr "Экспорт тури нотугри" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column" -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "Устун" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "The path for the config file for [a@https://swekey.com]SweKey hardware " -#~| "authentication[/a] (not located in your document root; suggested: /etc/" -#~| "swekey.conf)" -#~ msgid "" -#~ "The path for the config file for [a@https://swekey.com]SweKey hardware " -#~ "authentication[/a] (not located in your document root; suggested: /etc/" -#~ "swekey.conf)." -#~ msgstr "" -#~ "[a@https://swekey.com]\"SweKey\" ауентификация[/a] усули учун " -#~ "конфигурацион файл йўли (ҳужжатлар каталогига жойлаштирилмаган; тавсия " -#~ "этилади: /etc/swekey.conf)" - -#~ msgid "SweKey config file" -#~ msgstr "\"SweKey\" конфигурация файли" - -#, fuzzy -#~| msgid "Host authentication order" -#~ msgid "Cookie authentication" -#~ msgstr "Аутентификация тартиби" - -#~ msgid "File %s does not contain any key id" -#~ msgstr "\"%s\" файлида калит идентификатори мавжуд эмас" - -#~ msgid "Hardware authentication failed!" -#~ msgstr "Ускунавий аутентификация муваффақиятсиз якунланди!" - -#~ msgid "No valid authentication key plugged" -#~ msgstr "Тўғри аутентификация калити уланмаган" - -#~ msgid "Authenticating…" -#~ msgstr "Aутентификация…" - -#, fuzzy -#~| msgid "Delete relation" -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "Боғлиқликни ўчириш" - -#, fuzzy -#~| msgid "The bookmark has been deleted." -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "Хатчўп ўчирилди." - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "The $cfg['PmaAbsoluteUri'] directive MUST be set in your " -#~| "configuration file!" -#~ msgid "" -#~ "The [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] directive MUST be set in your " -#~ "configuration file!" -#~ msgstr "" -#~ "$cfg[\"PmaAbsoluteUrl\"] директиваси конфигурацион файлда " -#~ "созланиши ШАРТ!" - -#, fuzzy -#~| msgid "You should use SSL connections if your web server supports it" -#~ msgid "This %soption%s should be enabled if your web server supports it." -#~ msgstr "Агар веб-серверингиз имкон берса, SSL-уланишдан фойдаланинг" - -#, fuzzy -#~| msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin" -#~ msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin." -#~ msgstr "phpMyAdmin ишлатилганда хавфсиз (SSL) уланишга мажбур қилиш" - -#~ msgid "Force SSL connection" -#~ msgstr "Хавфсиз (SSL) уланишга мажбур қилиш" - -#, fuzzy -#~| msgid "Replace table prefix" -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "Жадвал префиксини алмаштириш" - -#, fuzzy -#~| msgid "Copy table with prefix" -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "Жадвални префикси билан нусхалаш" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Your configuration file contains settings (root with no password) that " -#~| "correspond to the default MySQL privileged account. Your MySQL server is " -#~| "running with this default, is open to intrusion, and you really should " -#~| "fix this security hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgid "" -#~ "You are connected as 'root' with no password, which corresponds to the " -#~ "default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this " -#~ "default, is open to intrusion, and you really should fix this security " -#~ "hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin конфигурацион файли MySQL нинг асл созланишини ўз ичига олади, " -#~ "унга кўра \"root\" суперфойдаланувчисига парол белгиланмаган. Бундай " -#~ "созланган MySQL сервери хавфсизлик жиҳатидан анча заиф ҳисобланади, " -#~ "шунинг учун \"root\" суперфойдаланувчисига парол ўрнатиш қатъиян тавсия " -#~ "этилади." - -#, fuzzy -#~| msgid "Create new database" -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "Янги маълумотлар базаси тузиш" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tables" -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "Жадваллар" - -#, fuzzy -#~| msgid "View" -#~ msgid "views" -#~ msgstr "Намойиш" - -#, fuzzy -#~| msgid "Procedures" -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "Муолажалар" - -#, fuzzy -#~| msgid "Event" -#~ msgid "events" -#~ msgstr "Ҳодиса" - -#, fuzzy -#~| msgid "Functions" -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "Функциялар" - -#, fuzzy -#~| msgid "table name" -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "жадвал номи" - -#, fuzzy -#~| msgid "table name" -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "жадвал номи" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tracking report" -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "Кузатиш ҳисоботи" - -#, fuzzy -#~| msgid "Authentication type" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "Аутентификация усули" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate Password" -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "Парол ўрнатиш" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change password" -#~ msgid "SHA256 password" -#~ msgstr "Паролни ўзгартириш" - -#, fuzzy -#~| msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "MySQL 4.0 га мос" - -#, fuzzy -#~| msgid "Apply index(s)" -#~ msgid "Add Index" -#~ msgstr "Индекс(лар)ни сақлаш" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change password" -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "Паролни ўзгартириш" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server port" -#~ msgid "Send Error Report" -#~ msgstr "Сервер порти" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "Барчасини белгилаш" - -#~ msgid "Database export options" -#~ msgstr "Маълумотлар базаси экспорт параметрлари" - -#, fuzzy -#~| msgid "Databases" -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "Маълумотлар базалари" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tables" -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "Жадваллар" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate Password" -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "Парол ўрнатиш" - -#, fuzzy -#~| msgid "Current server" -#~ msgid "Current Server:" -#~ msgstr "Жорий сервер" - -#~ msgid "Edit Privileges" -#~ msgstr "Привилегияларни таҳрирлаш" - -#, fuzzy -#~| msgid "Relational display field" -#~ msgid "Relational display column" -#~ msgstr "Алоқадор майдон қиймати" - -#, fuzzy -#~| msgid "Apply index(s)" -#~ msgid "Add SPATIAL index" -#~ msgstr "Индекс(лар)ни сақлаш" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "Боши" - -#~ msgid "" -#~ "There seems to be an error in your SQL query. The MySQL server error " -#~ "output below, if there is any, may also help you in diagnosing the " -#~ "problem." -#~ msgstr "" -#~ "Эҳтимол, SQL сўровида хатолик мавжуд. Агар хато мавжуд бўлса, пастда " -#~ "MySQL сервер хатоликни кўрсатади ва ўша хабар муаммо ечимини топишга " -#~ "ёрдам беради." - -#~ msgid "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem. If " -#~ "you still have problems or if the parser fails where the command line " -#~ "interface succeeds, please reduce your SQL query input to the single " -#~ "query that causes problems, and submit a bug report with the data chunk " -#~ "in the CUT section below:" -#~ msgstr "" -#~ "SQL ишида хатолик юз берди. Сўров тўғри тузилганлигига, унда хато ва " -#~ "ёпилмаган қавс(лар) ёки қўштирноқ(лар) йўқлигига ишонч ҳосил қилинг. " -#~ "Шунингдек, агар файл юкланган бўлса, унинг матнида қўштирноқ ичига " -#~ "олинмаган бинар (иккилик) маълумотлар бўлиши мумкин. Сўровни MySQL " -#~ "буйруқлар сатридан бажариб кўринг. Агар хато мавжуд бўлса, пастда MySQL " -#~ "сервер хатоликни кўрсатади ва ўша хабар муаммо ечимини топишга ёрдам " -#~ "беради. Агар муаммо ҳал бўлмаса, хатоликка олиб келаётган сўров қисмини " -#~ "аниқланг ва қуйида CUT секциясидаги маълумотлар билан қўшиб, хато " -#~ "тавсифларини ишлаб чиқарувчиларга юборинг:" - -#~ msgid "BEGIN CUT" -#~ msgstr "BEGIN CUT" - -#~ msgid "END CUT" -#~ msgstr "END CUT" - -#~ msgid "BEGIN RAW" -#~ msgstr "BEGIN RAW" - -#~ msgid "END RAW" -#~ msgstr "END RAW" - -#~ msgid "Unclosed quote" -#~ msgstr "Ёпилмаган қўштирноқ" - -#~ msgid "Invalid Identifer" -#~ msgstr "Нотўғри идентификатор" - -#~ msgid "Unknown Punctuation String" -#~ msgstr "Номаълум пунктуация" - -#, fuzzy -#~| msgid "Any user" -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "Ҳар қайси фойдаланувчи" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export type" -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "Эскпорт тури" - -#~ msgid "Print view (with full texts)" -#~ msgstr "Чоп этиш версияси (тўла)" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "Белгилашни бекор қилиш" - -#~ msgid "SQL result" -#~ msgstr "SQL сўрови натижаси" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generated by" -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "Тузилган" - -#, fuzzy -#~| msgid "Row Statistics" -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "Қаторлар статистикаси" - -#, fuzzy -#~| msgid "Space usage" -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "Фойдаланилаётган жой" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show tables" -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "Жадвалларни кўрсатиш" - -#, fuzzy -#~| msgid "Enabled" -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "Фаоллаштирилган" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disabled" -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "Фаолсизлантирилган" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Temporarily disable foreign key checks while importing" -#~ msgstr "Ташқи калитларни текширишни ўчириш" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Disable foreign key check" -#~ msgstr "Ташқи калитларни текширишни ўчириш" - -#, fuzzy -#~| msgid "Reloading the privileges" -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "Привилегиялар қайта юкланмоқда" - -#~ msgid "Replace table data with file" -#~ msgstr "Жадвал маълумотларини файл маълумотлари билан алмаштириш" - -#~ msgid "Query window" -#~ msgstr "Сўровлар ойнаси" - -#~ msgid "Customize query window options" -#~ msgstr "Сўровлар ойнаси кўринишини созлаш" - -#~ msgid "(Generates a report containing the data of a single table)" -#~ msgstr "(Маълум бир жадвал маълумотларини ўз ичига олган ҳисобот тузиш)" - -#, fuzzy -#~| msgid "Please select a database" -#~ msgid "Please select a database." -#~ msgstr "Маълумотлар базасини танланг" - -#, fuzzy -#~| msgid "Autoextend increment" -#~ msgid "auto_increment" -#~ msgstr "Автоматик ошириб бориш" - -#~ msgid "Save position" -#~ msgstr "Жадваллар жойлашишини сақлаш" - -#, fuzzy -#~| msgid "Save position" -#~ msgid "Save positions as" -#~ msgstr "Жадваллар жойлашишини сақлаш" - -#~ msgid "Unknown language: %1$s." -#~ msgstr "Номаълум тил: %1$s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Display databases as a list" -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "Маълумотлар базасини рўйхат шаклида кўрсатиш" - -#~ msgid "Delete tracking data for this table" -#~ msgstr "Ушбу жадвал учун кузатув маълумотлари ўчириш" - -#, fuzzy -#~| msgid "Database for user" -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "Фойдаланувчи учун маълумотлар базаси" - -#, fuzzy -#~| msgid "Update row(s)" -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "Қатор(лар)ни янгилаш" - -#~ msgid "Show/Hide left menu" -#~ msgstr "Чап менюни кўрсатиш/яшириш" - -#, fuzzy -#~| msgid "Engines" -#~ msgctxt "Inline edit query" -#~ msgid "Inline" -#~ msgstr "Жадвал турлари" - -#, fuzzy -#~| msgid "After %s" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "\"%s\" дан кейин" - -#, fuzzy -#~| msgid "Mon" -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "Душ" - -#~ msgid "horizontal" -#~ msgstr "горизонтал" - -#~ msgid "horizontal (rotated headers)" -#~ msgstr "горизонтал (айлантирилган сарлавҳалар)" - -#~ msgid "vertical" -#~ msgstr "вертикал" - -#, fuzzy -#~| msgid "Databases display options" -#~ msgid "Default display direction" -#~ msgstr "Маълумотлар базаларини кўрсатиш афзалликлари" - -#, fuzzy -#~| msgid "Databases display options" -#~ msgid "Show display direction" -#~ msgstr "Маълумотлар базаларини кўрсатиш афзалликлари" - -#~ msgid "Please configure the coordinates for table %s" -#~ msgstr "\"%s\" жадвалининг координаталарини ўзгартириш" - -#~ msgid "At End of Table" -#~ msgstr "Жадвал охирига" - -#~ msgid "After %s" -#~ msgstr "\"%s\" дан кейин" - -#, fuzzy -#~| msgid "Display Features" -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "Имкониятларни кўрсатиш" - -#, fuzzy -#~| msgid "File %s does not contain any key id" -#~ msgid "This page does not contain any tables!" -#~ msgstr "\"%s\" файлида калит идентификатори мавжуд эмас" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "Экспорт тури нотугри" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "Экспорт тури нотугри" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "Экспорт тури нотугри" - -#~ msgid "Relation deleted" -#~ msgstr "Алоқа ўчирилди" - -#~ msgid "Error saving coordinates for Designer." -#~ msgstr "Координаталарни сақлашда хатолик." - -#, fuzzy -#~| msgid "Edit next row" -#~ msgid "Edit in window" -#~ msgstr "Кейинги қаторни таҳрирлаш" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tab displayed when opening a new query window" -#~ msgid "Tab displayed when opening a new query window." -#~ msgstr "Янги сўровлар ойнаси очилганда кўрсатиладиган ёрлиқ" - -#~ msgid "Default query window tab" -#~ msgstr "Сўровлар ойнасининг ёрлиғи" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window" -#~ msgid "Query window height (in pixels)." -#~ msgstr "Сўровлар ойнаси" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window" -#~ msgid "Query window height" -#~ msgstr "Сўровлар ойнаси" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window" -#~ msgid "Query window width (in pixels)." -#~ msgstr "Сўровлар ойнаси" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window" -#~ msgid "Query window width" -#~ msgstr "Сўровлар ойнаси" - -#~ msgid "Show dimension of tables" -#~ msgstr "Жадвал ўлчамларини кўрсатиш" - -#~ msgid "Do not overwrite this query from outside the window" -#~ msgstr "Сўровлар ойнаси ичидаги маълумотларни блокировка қилиш" - -#~ msgid "Import files" -#~ msgstr "Файлларни импорт қилиш" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL history" -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "SQL-сўровлар тарихи" - -#, fuzzy -#~| msgid "The \"%s\" table doesn't exist!" -#~ msgid "File doesn't exist" -#~ msgstr "\"%s\" жадвали мавжуд эмас!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disabled" -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "Фаолсизлантирилган" - -#, fuzzy -#~| msgid "Customize main frame" -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "Асосий рамкани мослаштириш" - -#, fuzzy -#~| msgid "No index defined!" -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "Индекс белгиланмаган!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export tables" -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "Жадвалларни экспорт қилиш" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "Экспорт тури нотугри" - -#, fuzzy -#~| msgid "Click to select" -#~ msgid "Click to sort" -#~ msgstr "Танлаш учун сичқонча тугмасини босинг" - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "Жами" - -#, fuzzy -#~| msgid "Delete relation" -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr "Боғлиқликни ўчириш" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add/Delete Field Columns" -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "Устун қўшиш/ўчириш" - -#, fuzzy -#~| msgid "Remove column(s)" -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "Устун(лар)ни олиб ташлаш" - -#, fuzzy -#~| msgid "The user %s already exists!" -#~ msgid "Unique column(s) already exist" -#~ msgstr "\"%s\" номли фойдаланувчи мавжуд!" - -#~ msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgstr "Алоқалар схемасини тахрирлаш ёки экспорт қилиш" - -#~ msgid "Create a page" -#~ msgstr "Янги саҳифа тузиш" - -#, fuzzy -#~| msgid "Automatic layout" -#~ msgid "Automatic layout based on" -#~ msgstr "Автоматик раскладка" - -#~ msgid "Please choose a page to edit" -#~ msgstr "Таҳрирлаш лозим бўлган саҳифани танлаш" - -#~ msgid "Select Tables" -#~ msgstr "Жадвалларни танланг" - -#~ msgid "" -#~ "The current page has references to tables that no longer exist. Would you " -#~ "like to delete those references?" -#~ msgstr "" -#~ "Ушбу саҳифада мавжуд бўлмаган жадваллар учун мурожаатлар мавжуд. Ушбу " -#~ "мурожаатларни ўчиришни хоҳлайсизми?" - -#~ msgid "Toggle scratchboard" -#~ msgstr "Кўрсатиш" - -#~ msgid "%s table not found or not set in %s" -#~ msgstr "\"%s\" жадвали топилмади ёки \"%s\" да ўрнатилмаган" - -#~ msgid "Designer table" -#~ msgstr "Дизайнер жадвали" - -#, fuzzy -#~| msgid "Import/Export coordinates for PDF schema" -#~ msgid "Import/Export coordinates for relational schema" -#~ msgstr "PDF-схемага/схемадан жадвал координаталарини импорт/экспорт қилиш" - -#~ msgid "Page has been created." -#~ msgstr "Саҳифа тузилди" - -#, fuzzy -#~| msgid "Page creation failed" -#~ msgid "Page creation has failed!" -#~ msgstr "Саҳифа тузиб бўлмади" - -#, fuzzy -#~| msgid "pages" -#~ msgid "Page:" -#~ msgstr "саҳифалар сони " - -#, fuzzy -#~| msgid "Import files" -#~ msgid "Import from selected page." -#~ msgstr "Файлларни импорт қилиш" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export/Import to scale" -#~ msgid "Export/Import to scale:" -#~ msgstr "Масштаб" - -#~ msgid "recommended" -#~ msgstr "тавсия этилган" - -#~ msgid "Show binary contents as HEX" -#~ msgstr "Иккилик маълумотларни ўн олтилик шаклда кўрсатиш" - -#~ msgid "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." -#~ msgstr "" -#~ "Браузернинг нишондаги ойнасини янгилаб бўлмади. Эҳтимол, бош ойна ёпилган " -#~ "ёки браузер хавфсизлик юзасидан ойналараро янгилашни блокировка қилмоқда." - -#, fuzzy -#~| msgid "Show binary contents as HEX" -#~ msgid "Show binary contents as HEX by default." -#~ msgstr "Иккилик маълумотларни ўн олтилик шаклда кўрсатиш" - -#, fuzzy -#~| msgid "Could not connect to MySQL server" -#~ msgid "Failed to connect to SQL validator!" -#~ msgstr "MySQL-серверга уланиб бўлмади" - -#~ msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgstr "SQL синтаксиси текширувини олиб ташлаш" - -#~ msgid "Validate SQL" -#~ msgstr "SQL тўғрилигини текшириш" - -#, fuzzy -#~| msgid "PHP extension to use" -#~ msgid "SOAP extension not found" -#~ msgstr "Фойдаланиладиган PHP кенгайтмаси" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL history" -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "SQL-сўровлар тарихи" - -#, fuzzy -#~| msgid "Validate SQL" -#~ msgid "Validated SQL" -#~ msgstr "SQL тўғрилигини текшириш" - -#~ msgid "" -#~ "The SQL validator could not be initialized. Please check if you have " -#~ "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation" -#~ "%s." -#~ msgstr "" -#~ "SQL синтаксисини текшириб бўлмади. PHP учун зарур кенгайтмалар " -#~ "ўрнатилганлигини текширинг, батафсил маълумот учун %sдокументацияга%s " -#~ "қаранг." - -#, fuzzy -#~| msgid "Error: Relation not added." -#~ msgid "Error: Relation could not be added." -#~ msgstr "Хатолик: Боғлиқлик ўрнатилмади." - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "ve blank for no SQL query history support, suggested: [kbd]pma_historybd]" -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__users[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "Агар SQL сўровлар тарихидан фойдаланмоқчи бўлмасангиз, бўш қолдиринг, асл " -#~ "қиймати: [kbd]\"pma_history\"[/kbd]" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "ve blank for no SQL query history support, suggested: [kbd]pma_historybd]" -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__usergroups[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "Агар SQL сўровлар тарихидан фойдаланмоқчи бўлмасангиз, бўш қолдиринг, асл " -#~ "қиймати: [kbd]\"pma_history\"[/kbd]" - -#, fuzzy -#~| msgid "Could not connect to MySQL server" -#~ msgid "Could not connect to Drizzle server" -#~ msgstr "MySQL-серверга уланиб бўлмади" - -#~ msgid "Could not connect to MySQL server" -#~ msgstr "MySQL-серверга уланиб бўлмади" - -#~ msgid "Query took %01.4f sec" -#~ msgstr "Сўров %01.4f секунд вақт олди" - -#, fuzzy -#~| msgid "Apply index(s)" -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "Индекс(лар)ни сақлаш" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL queries" -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "SQL сўровлари" - -#, fuzzy -#~| msgid "Rename database to" -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "Маълумотлар базаси номини қуйидагига ўзгартириш" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table must have at least one field." -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "Жадвалда, ҳеч бўлмаганда, битта майдон бўлиши шарт." - -#, fuzzy -#~| msgid "Use Tables" -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "Жадвалларни ишлатиш" - -#, fuzzy -#~| msgid "Apply index(s)" -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "Индекс(лар)ни сақлаш" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show grid" -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "Тўрни кўрсатиш" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query results operations" -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "Сўров натижаларини ишлатиш" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add column(s)" -#~ msgid "Add columns" -#~ msgstr "Устун(лар) қўшиш" - -#~ msgid "Skip next" -#~ msgstr "Кейингисини ташлаб кетиш" - -#, fuzzy -#~| msgid "\"bzipped\"" -#~ msgid "bzipped" -#~ msgstr "bzip ёрдамида сиқилган" - -#~ msgid "Selected export type has to be saved in file!" -#~ msgstr "Белгиланган экспорт тури файлга сақланиши шарт!" - -#~ msgid "What PHP extension to use; you should use mysqli if supported" -#~ msgstr "" -#~ "Қайси PHP кенгайтмасидан фойдаланмоқчисиз; иложи бўлса, \"mysqli\" " -#~ "кенгайтмасидан фойдаланинг" - -#~ msgid "PHP extension to use" -#~ msgstr "Фойдаланиладиган PHP кенгайтмаси" - -#, fuzzy -#~| msgid "You should use mysqli for performance reasons" -#~ msgid "You should use mysqli for performance reasons." -#~ msgstr "Унумдорликни ошириш мақсадида \"mysqli\"дан фойдаланинг" - -#~ msgid "" -#~ "For a list of available transformation options and their MIME type " -#~ "transformations, click on %stransformation descriptions%s" -#~ msgstr "" -#~ "Мавжуд MIME турлари ва ўгиришлар параметларини кўриш учун қуйидаги " -#~ "боғланишдан фойдаланинг: - \"%s\"ўзгариришлар тавсифи\"%s\"" - -#~ msgid "SQL command to fetch available databases" -#~ msgstr "Мавжуд жадвалларни кўрсатиш учун ишлатиладиган SQL буйруғи" - -#~ msgid "SHOW DATABASES command" -#~ msgstr "SHOW DATABASES буйруғи" - -#, fuzzy -#~| msgid "Version check" -#~ msgid "Version check proxy url" -#~ msgstr "Версияни текшириш" - -#, fuzzy -#~| msgid "Version check" -#~ msgid "Version check proxy username" -#~ msgstr "Версияни текшириш" - -#, fuzzy -#~| msgid "Version check" -#~ msgid "Version check proxy password" -#~ msgstr "Версияни текшириш" - -#~ msgid "Display table comments in tooltips" -#~ msgstr "Жадвал шарҳларини кўрсатгич контекст ойнасида кўрсатиш" - -#~ msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgstr "%1$s жадвали тузилди." - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "Сон киритинг!" - -#~ msgid "" -#~ "Neither URL wrapper nor CURL is available. Version check is not possible." -#~ msgstr "На URL қодоқлагич ва на CURL мавжуд. Версияни текшириб бўлмади." - -#, fuzzy -#~| msgid "Find:" -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "Излаш:" - -#~ msgid "Display all tables with the same width" -#~ msgstr "Бир хил кенгликдаги барча жадвалларни кўрсатиш" - -#, fuzzy -#~| msgid "Execute bookmarked query" -#~ msgid "Headers every %s rows" -#~ msgstr "Белгиланган сўровни бажариш" - -#, fuzzy -#~| msgid "Search" -#~ msgid "Enable reCaptcha" -#~ msgstr "Қидириш" - -#~ msgid "Cookies must be enabled past this point." -#~ msgstr "Браузерда \"cookies\" фаоллаштирилган бўлиши шарт." - -#, fuzzy -#~| msgid "Rename database to" -#~ msgid "Rearrange/edit charts" -#~ msgstr "Маълумотлар базаси номини қуйидагига ўзгартириш" - -#, fuzzy -#~| msgid "Open Document Text" -#~ msgid "Open Document" -#~ msgstr "OpenDocument матн" - -#~ msgid "Count tables when showing database list" -#~ msgstr "Маълумотлар базалари рўйхати кўрсатилганда жадвалларни санаш" - -#~ msgid "Count tables" -#~ msgstr "Жадвалларни санаш" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "s MySQL server works as %s in replication process. For further " -#~| "ormation about replication status on the server, please visit the replication section." -#~ msgid "" -#~ "For further information about replication status on the server, please " -#~ "visit the replication section." -#~ msgstr "" -#~ "Ушбу MySQL сервери <b>репликация</b> жараёнида \\\"%s\\\" " -#~ "сифатида ишлайди. Сервернинг репликация статуси ҳақида батафсил маълумот " -#~ "учун, <a href=\"#replication\">репликация бўлими</a>га киринг." - -#~ msgid "Table seems to be empty!" -#~ msgstr "Жадвал - бўш!" - -#, fuzzy -#~| msgid "General relation features" -#~ msgid "General relation features:" -#~ msgstr "Алоқаларнинг асосий имкониятлари" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server Choice" -#~ msgid "Live traffic chart" -#~ msgstr "Серверни танланг" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL Query box" -#~ msgid "Live query chart" -#~ msgstr "SQL сўровлари қутиси" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of fields" -#~ msgid "Number of rows" -#~ msgstr "Майдонлар сони " - -#, fuzzy -#~| msgid "Fields enclosed by" -#~ msgid "Columns enclosed by" -#~ msgstr "Майдон қийматлари қуйидаги белги ичига олинган " - -#, fuzzy -#~| msgid "Fields escaped by" -#~ msgid "Columns escaped by" -#~ msgstr "Белги олдида қуйидаги белги мавжуд " - -#~ msgid "Replace NULL by" -#~ msgstr "NULL қийматни қуйидагига алмаштириш" - -#~ msgid "Lines terminated by" -#~ msgstr "Қаторлар бўлувчиси" - -#~ msgid "ltr" -#~ msgstr "ltr" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show versions" -#~ msgid "Software version" -#~ msgstr "Версияларни кўрсатиш" - -#, fuzzy -#~| msgid "Save as file" -#~ msgid "Save to file" -#~ msgstr "Файл каби сақлаш" - -#, fuzzy -#~| msgid "Log file count" -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "Журнал файллари сони" - -#, fuzzy -#~| msgid "Enable" -#~ msgid "Enable Ajax" -#~ msgstr "Фаоллантириш" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server Choice" -#~ msgid "Server traffic (in KiB)" -#~ msgstr "Серверни танланг" - -#~ msgid "Runtime Information" -#~ msgstr "MySQL-сервернинг ҳозирги ҳолати" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of fields" -#~ msgid "Number of data points: " -#~ msgstr "Майдонлар сони " - -#, fuzzy -#~| msgid "Refresh" -#~ msgid "Refresh rate: " -#~ msgstr "Янгилаш" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" -#~ msgid "Run analyzer" -#~ msgstr "Сўров тури" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show versions" -#~ msgid "Show more actions" -#~ msgstr "Версияларни кўрсатиш" - -#~ msgid "Add to index  %s column(s)" -#~ msgstr "\"%s\" майдон(лар)ини индексга қўшиш" - -#~ msgid "Synchronize" -#~ msgstr "Синхронизация қилиш" - -#~ msgid "Source database" -#~ msgstr "Манба база" - -#~ msgid "Remote server" -#~ msgstr "Масофадаги сервер" - -#~ msgid "Difference" -#~ msgstr "Фарқ" - -#~ msgid "Click to select" -#~ msgstr "Танлаш учун сичқонча тугмасини босинг" - -#~ msgid "Synchronize databases with master" -#~ msgstr "Базаларни бош сервер билан синхронизация қилиш" - -#~ msgid "Could not connect to the source" -#~ msgstr "Манбага уланиб бўлмади" - -#~ msgid "Structure Synchronization" -#~ msgstr "Тузилишни синхронизация қилиш" - -#~ msgid "Data Synchronization" -#~ msgstr "Маълумотлар синхронизацияси" - -#~ msgid "not present" -#~ msgstr "Мавжуд эмас" - -#~ msgid "Structure Difference" -#~ msgstr "Тузилишдаги фарқ" - -#~ msgid "Data Difference" -#~ msgstr "Маълумотлар фарқи" - -#~ msgid "Alter column(s)" -#~ msgstr "Устун(лар)ни ўзгартириш" - -#~ msgid "Remove index(s)" -#~ msgstr "Индекс(лар)ни олиб ташлаш" - -#~ msgid "Apply index(s)" -#~ msgstr "Индекс(лар)ни сақлаш" - -#~ msgid "Update row(s)" -#~ msgstr "Қатор(лар)ни янгилаш" - -#~ msgid "Insert row(s)" -#~ msgstr "Қатор(лар) қўшиш" - -#~ msgid "Would you like to delete all the previous rows from target tables?" -#~ msgstr "Нишон жадвалдаги барча олдинги қаторларни ўчирмоқчимисиз?" - -#~ msgid "Apply Selected Changes" -#~ msgstr "Киритилган ўзгаришларни сақлаш" - -#~ msgid "Synchronize Databases" -#~ msgstr "Базаларни синхронизация қилиш" - -#~ msgid "Target database has been synchronized with source database." -#~ msgstr "Нишон база манба база билан синхронизация қилинди" - -#, fuzzy -#~| msgid "Insecure connection" -#~ msgid "Current connection" -#~ msgstr "Нохавфсиз уланиш" - -#~ msgid "Socket" -#~ msgstr "Сокет" - -#~ msgid "" -#~ "Target database will be completely synchronized with source database. " -#~ "Source database will remain unchanged." -#~ msgstr "" -#~ "Нишон база манба база билан тўлиқ синхронизация қилинади. Манба база " -#~ "ўзгаришсиз қолади." - -#~ msgid "phpMyAdmin is more friendly with a frames-capable browser." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin ишлаши учун фреймлар билан ишлай оладиган браузер керак." - -#~ msgid "Show database listing as a list instead of a drop down." -#~ msgstr "" -#~ "Маълумотлар базаси рўйхатини пастга тушадиган меню ўрнига оддий рўйхат " -#~ "шаклида кўрсатиш" - -#~ msgid "Display databases in a tree" -#~ msgstr "Маълумотлар базаларини дарахтда кўрсатиш" - -#~ msgid "Disable this if you want to see all databases at once" -#~ msgstr "" -#~ "Агар барча маълумотлар базаларини кўрмоқчи бўлсангиз, ушбу танловни " -#~ "ўчиринг" - -#~ msgid "Use light version" -#~ msgstr "Енгил версиядан фойдаланиш" - -#~ msgid "" -#~ "Maximum number of databases displayed in left frame and database list" -#~ msgstr "" -#~ "Чап рамкада ва базалар рўйхатида кўрсатиладиган маълумотлар базаларининг " -#~ "максимал сони" - -#~ msgid "" -#~ "If tooltips are enabled and a database comment is set, this will flip the " -#~ "comment and the real name" -#~ msgstr "" -#~ "Агар кўрсатгич контекст ойнаси ёқилган бўлса ва маълумотлар базаларида " -#~ "шарҳ ўрнатилган бўлса, ушбу танлов база шарҳи ва ҳақиқий номи ўрнини " -#~ "алмаштиради" - -#~ msgid "Display database comment instead of its name" -#~ msgstr "База номи ўрнига унинг шарҳини кўрсатиш" - -#~ msgid "" -#~ "When setting this to [kbd]nested[/kbd], the alias of the table name is " -#~ "only used to split/nest the tables according to the " -#~ "$cfg['LeftFrameTableSeparator'] directive, so only the folder is called " -#~ "like the alias, the table name itself stays unchanged" -#~ msgstr "" -#~ "Агар ушбу танловни [kbd]\"nested\"[/kbd] деб белгиласангиз, фақат жадвал " -#~ "номининг тахаллуси конфигурацион файлдаги $cfg[\"LeftFrameTableSeparator" -#~ "\"] директивасида кўрсатилган усулда жадваллар бўлинади, лекин жадвал " -#~ "номлари ўзгаришсиз қолади" - -#~ msgid "Display table comment instead of its name" -#~ msgstr "Жадвал номи ўрнига унинг шарҳини кўрсатиш" - -#, fuzzy -#~| msgid "Create table" -#~ msgctxt "short form" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "Жадвал тузиш" - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#, fuzzy -#~| msgid "Do you really want to " -#~ msgid "Do you really want to execute following query?" -#~ msgstr "Ҳақиқатан ҳам сўровни бажармоқчимисиз?" - -#~ msgid "DocSQL" -#~ msgstr "DocSQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "Privileges" -#~ msgid "Privileges for all users" -#~ msgstr "Привилегиялар" - -#~ msgid "PDF" -#~ msgstr "PDF" - -#~ msgid "PHP array" -#~ msgstr "PHP массиви" - -#~ msgid "" -#~ "No description is available for this transformation.
Please ask the " -#~ "author what %s does." -#~ msgstr "" -#~ "Ҳозирги ватқда тавсиф мавжуд эмас.
Ишлатилаётган \"%s\" ўгиришлар " -#~ "намойиши функцияларининг иши яқин орада тавсифланади." - -#~ msgid "" -#~ "MIME types printed in italics do not have a separate transformation " -#~ "function" -#~ msgstr "" -#~ "Курсив билан белгиланган MIME турлари алоҳида ўгириш функцияларига эга " -#~ "эмас" - -#~ msgid "Usage" -#~ msgstr "Ишлатилиш" - -#, fuzzy -#~| msgid "CHAR textarea columns" -#~ msgid "The remaining columns" -#~ msgstr "CHAR майдонидаги устунлар сони" - -#~ msgid "" -#~ "Show affected rows of each statement on multiple-statement queries. See " -#~ "libraries/import.lib.php for defaults on how many queries a statement may " -#~ "contain." -#~ msgstr "" -#~ "Кўп иборали сўровларда таъсир этилган ибораларни кўрсатиш. Ҳар бир ибора " -#~ "неча сўровниўз ичига олиши мумкинлиги \"libraries/import.lib.php\" " -#~ "файлида белгиланган." - -#~ msgid "Verbose multiple statements" -#~ msgstr "Кенгайтирилган ибора" - -#, fuzzy -#~| msgid "Data only" -#~ msgid "Dates only." -#~ msgstr "Фақат маълумотлар" - -#~ msgid "" -#~ "Suggest a database name on the \"Create Database\" form (if possible) or " -#~ "keep the text field empty" -#~ msgstr "" -#~ "\"База тузиш\" формасида маълумотлар базаси номини таклиф этинг ёки матн " -#~ "майдонини бўш қолдиринг" - -#~ msgid "Suggest new database name" -#~ msgstr "Янги база номини таклиф этиш" - -#, fuzzy -#~| msgid "Ignore errors" -#~ msgid "Iconic errors" -#~ msgstr "Хатоларга эътибор бермаслик" - -#~ msgid "Use less graphically intense tabs" -#~ msgstr "Камроқ графикали ёрлиқларни ишлатиш" - -#~ msgid "Light tabs" -#~ msgstr "Енгил ёрлиқлар" - -#~ msgid "" -#~ "Disable if you know that your pma_* tables are up to date. This prevents " -#~ "compatibility checks and thereby increases performance" -#~ msgstr "" -#~ "Агар \"pma_*\" жадвалларингиздаги маълумотлар ҳозирги ҳолатни акс " -#~ "эттиришига ишонсангиз, унда ўчириб қўйинг. Шундай қилсангиз, ортиқча " -#~ "текширувларнинг олдини олган бўласиз ва ишлаш унумдорлигини оширган " -#~ "бўласиз" - -#~ msgid "Verbose check" -#~ msgstr "Кенгайтирилган текширув" - -#~ msgid "" -#~ "Javascript support is missing or disabled in your browser, some " -#~ "phpMyAdmin functionality will be missing. For example navigation frame " -#~ "will not refresh automatically." -#~ msgstr "" -#~ "Браузерингизда Javascript ўчирилган ё ўрнатилмаган, phpMyAdmin " -#~ "дастурининг баъзи функциялари ишламайди. Масалан, навигация ойнаси " -#~ "автоматик тарзда янгиланиб турмайди." - -#, fuzzy -#~ msgid "Add a value" -#~ msgstr "Янги фойдаланувчи қўшиш" - -#, fuzzy -#~ msgid "Tracking for %1$s, version %2$s is deactivated." -#~ msgstr "\"%s.%s\" ни кузатиш, %s версия фаолсизлантирилган." - -#, fuzzy -#~ msgid "Tracking for %1$s, version %2$s is activated." -#~ msgstr "\"%s.%s\" ни кузатиш, %s версия фаоллаштирилган." - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Correctly setup" -#~ msgid "OK" -#~ msgstr "OK" - -#, fuzzy -#~ msgid "All users" -#~ msgstr "Ҳар қайси фойдаланувчи" - -#, fuzzy -#~ msgid "All hosts" -#~ msgstr "Ҳар қайси хост" - -#~ msgid "You are about to DISABLE a BLOB Repository!" -#~ msgstr "Сиз BLOB омборини ФАОЛСИЗЛАНТИРМОҚЧИСИЗ!" - -#~ msgid "" -#~ "Are you sure you want to disable all BLOB references for database %s?" -#~ msgstr "" -#~ "Сиз ҳақиқатдан ҳам \"%s\" базаси учун барча BLOB мурожаатларини бекор " -#~ "қилмоқчимисиз?" - -#, fuzzy -#~ msgid "PBMS connection failed:" -#~ msgstr "Саҳифа тузиб бўлмади" - -#~ msgid "View image" -#~ msgstr "Расм кўриниши" - -#~ msgid "Play audio" -#~ msgstr "Аудиофайлни ўқиш" - -#~ msgid "View video" -#~ msgstr "Видео кўриниши" - -#~ msgid "Download file" -#~ msgstr "Файлни юклаб олиш" - -#, fuzzy -#~ msgid "Garbage Threshold" -#~ msgstr "Ахлатланиш остонаси" - -#, fuzzy -#~ msgid "" -#~ "The percentage of garbage in a repository file before it is compacted." -#~ msgstr "" -#~ "Ихчамлаштиришдан олдин маълумотлар журнали файли ахлатланишининг фоиз " -#~ "нисбати. Қиймат 1 ва 99 орасидабўлиши шарт. Асл қиймати – 50." - -#, fuzzy -#~ msgid "Temp Log Threshold" -#~ msgstr "Журнал файли остонаси" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Create none database for user" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "Йўқ" - -#~ msgid "Remove BLOB Repository Reference" -#~ msgstr "BLOB омбори мурожаатларини ўчириш" - -#~ msgid "Upload to BLOB repository" -#~ msgstr "BLOB омборига юклаш" - -#~ msgid "Maximum number of records saved in \"table_uiprefs\" table" -#~ msgstr "Жадваллар рўйхатида кўрсатиладиган жадвалларнинг максимал сони" - -#~ msgid "Click to unselect" -#~ msgstr "Танлашни бекор қилиш учун сичқонча тугмасини босинг" - -#~ msgid "Modify an index" -#~ msgstr "Индексни ўзгаририш" - -#~ msgid "Column count has to be larger than zero." -#~ msgstr "Устунлар сони нолдан кўп бўлиши шарт." - -#~ msgid "Create Table" -#~ msgstr "Жадвал тузиш" - -#~ msgid "(or the local Drizzle server's socket is not correctly configured)" -#~ msgstr "(ёки локал MySQL сервернинг сокети нотўғри созланган)" - -#~ msgid "Create table on database %s" -#~ msgstr "\"%s\" маълумотлар базасида янги жадвал тузиш" - -#~ msgid "Data Label" -#~ msgstr "Хатчўп белгиси" - -#~ msgid "Location of the text file" -#~ msgstr "Файлни танлаш" - -#~ msgid "MySQL charset" -#~ msgstr "MySQL-кодировка" - -#~ msgid "MySQL client version" -#~ msgstr "MySQL-клиент версияси" - -#~ msgid "" -#~ "The display column is shown in pink. To set/unset a column as the display " -#~ "column, click the \"Choose column to display\" icon, then click on the " -#~ "appropriate column name." -#~ msgstr "" -#~ "Кўрсатиладиган майдонлар пушти рангда берилади. Майдонни кўрсатиладиган " -#~ "қилиш учун \"Кўрсатиладиган майдонни танлаш\" бўлимидан мос майдонни " -#~ "танланг." - -#~ msgid "% open files" -#~ msgstr "Очиқ жадваллар рўйхати" - -#~ msgid "% connections used" -#~ msgstr "Уланишлар" - -#~ msgid "% aborted connections" -#~ msgstr "Уланишни қисиш" - -#~ msgid "Swap Usage" -#~ msgstr "Ишлатилиш" - -#~ msgid "Excel 97-2003 XLS Workbook" -#~ msgstr "Excel 97-2003 XLS иш китоби" - -#~ msgid "Excel 2007 XLSX Workbook" -#~ msgstr "Excel 2007 XLSX иш китоби" - -#~ msgctxt "PDF" -#~ msgid "page" -#~ msgstr "саҳифалар сони " - -#~ msgid "Inline Edit" -#~ msgstr "Жадвал турлари" - -#~ msgid "Previous" -#~ msgstr "Орқага" - -#~ msgid "Create event" -#~ msgstr "Версиясини тузиш" - -#~ msgid "Create trigger" -#~ msgstr "Версиясини тузиш" - -#~ msgid "" -#~ "No themes support; please check your configuration and/or your themes in " -#~ "directory %s." -#~ msgstr "" -#~ "Мавзулар ишламаяпти, конфигурацияни ва \"%s\" каталогида мавзулар " -#~ "мавжудлигини текширинг." - -#~ msgid "settings" -#~ msgstr "танловлар" - -#~ msgid "Refresh rate:" -#~ msgstr "Янгилаш" - -#~ msgid "Clear monitor config" -#~ msgstr "\"config\" аутентификация усули фойдаланувчиси" - -#~ msgid "Server traffic" -#~ msgstr "Серверни танланг" - -#~ msgid "Value too long in the form!" -#~ msgstr "Форманинг керакли майдонлари тўлдирилмаган!" - -#~ msgid "Export of event \"%s\"" -#~ msgstr "Таркибини экспорт қилиш" - -#~ msgid "Export of trigger \"%s\"" -#~ msgstr "Триггерларни экспорт қилиш" - -#~ msgid "No trigger with name %s found" -#~ msgstr "\"%s\" мавзуси расмларига тўғри йўл топилмади!" - -#~ msgid "row(s) starting from row #" -#~ msgstr "та қатор қуйидаги қатордан бошлаб " - -#~ msgid "in %s mode and repeat headers after %s cells" -#~ msgstr "" -#~ "\"%s\" режимида ва сарлавҳаларни ҳар \"%s\" катакчадан кейин такрорлаш" - -#~ msgid "" -#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might " -#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and " -#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or " -#~ "a semicolon is missing somewhere.
If you receive a blank page, " -#~ "everything is fine." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin конфигурация файлини ўқий олмади!
Бундай ҳол файл " -#~ "топилмаса ёки PHP имловий хато топса, рўй бериши мумкин.
Қуйидаги " -#~ "боғ ёрдамида конфигурация файлини тўғридан-тўғри чақириб олинг ва PHP " -#~ "бераётган хато(лар)ни кўриб чиқинг. Кўп ҳолларда қўштирноқ ёки нуқта-" -#~ "вергул қолдириб кетилган бўлади.
Агар бўм-бўш саҳифа кўрсатилса, " -#~ "демак, ҳаммаси жойида." - -#~ msgid "Theme / Style" -#~ msgstr "Мавзу / Услуб" - -#~ msgid "seconds" -#~ msgstr "секундига" - -#~ msgid "The number of free memory blocks in query cache." -#~ msgstr "Сўровлар кешидаги бўш хотира блоклари сони." - -#~ msgctxt "$strShowStatusReset" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Бекор қилиш" - -#~ msgctxt "for Show status" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Тозалаш" - -#~ msgid "" -#~ "Server traffic: These tables show the network traffic statistics " -#~ "of this MySQL server since its startup." -#~ msgstr "" -#~ "Трафик: MySQL-сервер ишга туширилгандан вақтдан бошлаб тармоқ трафики " -#~ "статистикаси." - -#~ msgid "" -#~ "Query statistics: Since its startup, %s queries have been sent to " -#~ "the server." -#~ msgstr "" -#~ "Сўровлар статискаси: ишга туширилгандан вақтдан бошлаб серверга юборилган " -#~ "сўровлар сони - \"%s\"." - -#~ msgid "" -#~ "The result of this query can't be used for a chart. See [doc@faq6-29]FAQ " -#~ "6.29[/doc]" -#~ msgstr "Тахминий бўлиши мумкин. [doc@faq3-11]\"FAQ 3.11\"[/doc]га қаранг" - -#~ msgid "Add a New User" -#~ msgstr "Янги фойдаланувчи қўшиш" - -#~ msgid "Create User" -#~ msgstr "Версиясини тузиш" - -#~ msgid "Show table row links on left side" -#~ msgstr "Чап рамкада логотипни кўрсатиш" - -#~ msgid "Delete the matches for the " -#~ msgstr "Ушбу жадвал учун кузатув маълумотлари ўчириш" - -#~ msgid "Show left delete link" -#~ msgstr "Чап менюни кўрсатиш/яшириш" - -#~ msgid "yes" -#~ msgstr "тўғри" - -#~ msgid "no" -#~ msgstr "йўқ" - -#~ msgid "closed" -#~ msgstr "Ёпиш" - -#~ msgid "to/from page" -#~ msgstr "Саҳифа" - -#~ msgid "Disable Statistics" -#~ msgstr "Статискани ўчириш" - -#~ msgid "Stop" -#~ msgstr "Тўхтатиш" - -#~ msgid "Display table filter" -#~ msgstr "Маълумотлар базаларини дарахтда кўрсатиш" - -#~ msgid "" -#~ "The additional features for working with linked tables have been " -#~ "deactivated. To find out why click %shere%s." -#~ msgstr "" -#~ "Алоқадор жадваллар билан ишлаш учун қўшимча имкониятлар мавжуд эмас. " -#~ "Сабабларини аниқлаш учун %sбу ерга%s босинг." - -#~ msgid "Ignore duplicate rows" -#~ msgstr "Такрорий қаторларга эътибор бермаслик" - -#~ msgid "SVG" -#~ msgstr "CSV" - -#~ msgid "" -#~ "This [a@?page=form&formset=features#tab_Security]option[/a] should be " -#~ "enabled if your web server supports it" -#~ msgstr "" -#~ "Агар серверда ушбу хусусият мавжуд бўлса, ушбу [a@?page=form&" -#~ "formset=features#tab_Security]танловни[/a] ёқиш керак" - -#~ msgid "" -#~ "Enter each value in a separate field, enclosed in single quotes. If you " -#~ "ever need to put a backslash (\"\\\") or a single quote (\"'\") amongst " -#~ "those values, precede it with a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a" -#~ "\\'b')." -#~ msgstr "" -#~ "Ўгиришлар парамерлари қийматлари қуйидаги форматда бўлиши шарт: \"a\", " -#~ "100, \"b\", \"c\"…
Тескари эгри чизиқ (\\) ва битталик қўштирноқ " -#~ "(\") белгилари олдидан тескари эгри чизиқ бўлиши керак, масалан: \"\\\\xyz" -#~ "\" ёки \"a\\\"b\"." - -#~ msgid "" -#~ "Enter each value in a separate field. If you ever need to put a backslash " -#~ "(\"\\\") or a single quote (\"'\") amongst those values, precede it with " -#~ "a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a\\'b')." -#~ msgstr "" -#~ "Ўгиришлар парамерлари қийматлари қуйидаги форматда бўлиши шарт: \"a\", " -#~ "100, \"b\", \"c\"…
Тескари эгри чизиқ (\\) ва битталик қўштирноқ " -#~ "(\") белгилари олдидан тескари эгри чизиқ бўлиши керак, масалан: \"\\\\xyz" -#~ "\" ёки \"a\\\"b\"." - -#~ msgid "server name" -#~ msgstr "сервер номи" - -#~ msgid "Edit PDF Pages" -#~ msgstr "PDF-саҳифаларни таҳрирлаш" - -#~ msgid "Data Dictionary Format" -#~ msgstr "Маълумотлар луғати саҳифаси йўналиши" - -#~ msgid "Signon login options" -#~ msgstr "Аутентификация усули танловлари" - -#~ msgid "PMA database" -#~ msgstr "PMA маълумотлар базаси" - -#~ msgid "" -#~ "SQL queries settings, for SQL Query box options see [a@?page=form&" -#~ "formset=main_frame#tab_Sql_box]Navigation frame[/a] settings" -#~ msgstr "" -#~ "SQL сўровлари созланиши, SQL сўровлари қутисини созлаш учун қаранг: [a@?" -#~ "page=form&formset=main_frame#tab_Sql_box]Навигация панели[/a] " -#~ "созланишлари" - -#~ msgid "Remove carriage return/line field characters within columns" -#~ msgstr "Майдонлар ичидаги сатрдан-сатрга кўчириш белгиларини олиб ташлаш" - -#~ msgid "AUTO_INCREMENT" -#~ msgstr "AUTO_INCREMENT қўшиш" - -#~ msgid "Dump %s row(s) starting at row # %s" -#~ msgstr "# %s ёзувидан бошлаб %s сатрни дамп қилиш." - -#~ msgid "remember template" -#~ msgstr "шаблонни ёдда тутиш" - -#~ msgid "Imported file compression will be automatically detected from: %s" -#~ msgstr "" -#~ "Импорт қилинган файл сиқиш турини автоматик аниқлаш, вариантлар: \"%s\"" - -#~ msgid "Add into comments" -#~ msgstr "Изоҳларга қўшиш" - -#~ msgid "Export Structure Schemas (recommended)" -#~ msgstr "Тузилма схемасини экспорт қилиш (тавсия этилади)" - -#~ msgid "Export procedures" -#~ msgstr "Процедуларни экспорт қилиш" - -#~ msgid "Invalid column (%s) specified!" -#~ msgstr "Нотўғри устун (\"%s\") танланган!" - -#~ msgid "Interface" -#~ msgstr "Интерфейс" - -#~ msgid "BLOB Repository" -#~ msgstr "BLOB омбори" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Enabled" -#~ msgstr "Фаоллаштирилган" - -#~ msgid "Damaged" -#~ msgstr "Шикастланган" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Repair" -#~ msgstr "Тиклаш" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Disabled" -#~ msgstr "Фаолсизлантирилган" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot load [a@https://secure.php.net/%1$s@Documentation][em]%1$s[/em][/" -#~ "a] extension. Please check your PHP configuration." -#~ msgstr "" -#~ "[a@https://secure.php.net/%1$s@Documentation][em]%1$s[/em][/a] " -#~ "кенгайтмани юклаб бўлмади! PHP конфигурациясини созланг." - -#~ msgid "" -#~ "Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset " -#~ "conversion. Either configure PHP to enable these extensions or disable " -#~ "charset conversion in phpMyAdmin." -#~ msgstr "" -#~ "Кодировкаларни конвертация қилиш учун керак бўлган \"iconv\" ёки \"recode" -#~ "\" кенгайтмалари қўшилмаган. Ушбу кенгайтмаларни қўшган ҳолда PHP " -#~ "дастурини созлаш ёки phpMyAdmin дастурида кодировкаларни конвертация " -#~ "қилишни фаолсизлантириш керак." - -#~ msgid "" -#~ "Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although " -#~ "the necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP " -#~ "configuration." -#~ msgstr "" -#~ "Зарур кенгайтмалар юкланган бўлишига қарамай, \"iconv\", \"libiconv\" ёки " -#~ "\"recode_string\" функциясини ишлатиб бўлмади. Эҳтимол, PHP ни созлашда " -#~ "хатолик мавжуд." - -#~ msgid "Allow character set conversion" -#~ msgstr "Кодировка корвертациясига рухсат бериш" - -#~ msgid "Default character set used for conversions" -#~ msgstr "Конвертация вақтида ишлатиладиган кодировка" - -#~ msgid "Default character set" -#~ msgstr "Кодировка" diff --git a/po/uz@latin.po b/po/uz@latin.po index 870863ec83..d08595f6d9 100644 --- a/po/uz@latin.po +++ b/po/uz@latin.po @@ -18900,1830 +18900,3 @@ msgstr "" #| msgid "max. concurrent connections" msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "Maksimal ulanishlar soni " - -#~ msgid "" -#~ "Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version " -#~ "%s. This may cause unpredictable behavior." -#~ msgstr "" -#~ "MySQL-kliyent versiyasi (\"%s\") o‘rnatilgan MySQL-server versiyasi(\"%s" -#~ "\")dan farq qilmoqda. Bu holat noxush oqibatlarga olib kelishi mumkin." - -#~ msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration." -#~ msgstr "" -#~ "%1$s serveri uchun noto‘g‘ri xost nomi ko‘rsatilgan. phpMyAdmin " -#~ "konfiguratsion faylida belgilangan sozlashlarni to‘g‘irlang." - -#, fuzzy -#~| msgid "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure" -#~ msgid "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure." -#~ msgstr "" -#~ "Serverga ulanish turi, agar bilmasangiz, [kbd]tcp[/kbd] deb qoldiring" - -#~ msgid "Connection type" -#~ msgstr "Ulanish turi" - -#~ msgid "Cannot load or save configuration" -#~ msgstr "Konfiguratsiyani yuklab yoki saqlab bo‘lmadi" - -#~ msgid "Load" -#~ msgstr "Yuklash" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column names" -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "Maydon nomlari" - -#, fuzzy -#~| msgid "per second" -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "sekundiga" - -#, fuzzy -#~| msgid "Iconic table operations" -#~ msgid "Unrecognized alter operation." -#~ msgstr "Jadval operatsiyalarini piktogrammalar yordamida amalga oshirish" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "Jadval nomi shabloni" - -#, fuzzy -#~| msgid "No databases selected." -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "Bironta ham ma`lumotlar bazasi tanlanmagan." - -#, fuzzy -#~| msgid "No databases selected." -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "Bironta ham ma`lumotlar bazasi tanlanmagan." - -#, fuzzy -#~| msgid "No rows selected" -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "" -#~ "Amalni amalga oshirish uchun bitta yoki bir nechta qatorni tanlash kerak" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "%1$s jadvali tuzildi." - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The old name of the table was expected." -#~ msgstr "Ochiq jadvallar soni." - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The new name of the table was expected." -#~ msgstr "Ochiq jadvallar soni." - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "Yozuv o‘chirildi" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "%1$s jadvali tuzildi." - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "Variable name was expected." -#~ msgstr "Jadval nomi shabloni" - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "Jadval boshiga" - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "Jadval boshiga" - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The name of the entity was expected." -#~ msgstr "Ochiq jadvallar soni." - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "Jadval nomi shabloni" - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "Yozuv o‘chirildi" - -#, fuzzy -#~| msgid "errors." -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "xatoliklar." - -#, fuzzy -#~| msgid "Ignore errors" -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "Xatolarga e`tibor bermaslik" - -#, fuzzy -#~| msgid "Host authentication order" -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "Autentifikatsiya tartibi" - -#, fuzzy -#~| msgid "Try to connect without password" -#~ msgid "Try to connect without password." -#~ msgstr "Parolsiz ulanishga harakat qilish" - -#~ msgid "Connect without password" -#~ msgstr "Parolsiz ulanish" - -#~ msgid "Wiki" -#~ msgstr "Viki" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] " -#~| "compression for import and export operations" -#~ msgid "" -#~ "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] " -#~ "compression for import and export operations." -#~ msgstr "" -#~ "Import va eksport operatsiyalari uchun [a@https://en.wikipedia.org/wiki/" -#~ "ZIP_(file_format)]ZIP[/a] qisishni yoqish" - -#, fuzzy -#~| msgid "Relations" -#~ msgid "Related Links" -#~ msgstr "Aloqalar" - -#~ msgid "Invalid export type" -#~ msgstr "eksport turi noto'g'ri" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column names" -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "Maydon nomlari" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "The path for the config file for [a@https://swekey.com]SweKey hardware " -#~| "authentication[/a] (not located in your document root; suggested: /etc/" -#~| "swekey.conf)" -#~ msgid "" -#~ "The path for the config file for [a@https://swekey.com]SweKey hardware " -#~ "authentication[/a] (not located in your document root; suggested: /etc/" -#~ "swekey.conf)." -#~ msgstr "" -#~ "[a@https://swekey.com]\"SweKey\" auyentifikatsiya[/a] usuli uchun " -#~ "konfiguratsion fayl yo‘li (hujjatlar katalogiga joylashtirilmagan; " -#~ "tavsiya etiladi: /etc/swekey.conf)" - -#~ msgid "SweKey config file" -#~ msgstr "\"SweKey\" konfiguratsiya fayli" - -#, fuzzy -#~| msgid "Host authentication order" -#~ msgid "Cookie authentication" -#~ msgstr "Autentifikatsiya tartibi" - -#~ msgid "File %s does not contain any key id" -#~ msgstr "\"%s\" faylida kalit identifikatori mavjud emas" - -#~ msgid "Hardware authentication failed!" -#~ msgstr "Uskunaviy autentifikatsiya muvaffaqiyatsiz yakunlandi!" - -#~ msgid "No valid authentication key plugged" -#~ msgstr "To‘g‘ri autentifikatsiya kaliti ulanmagan" - -#~ msgid "Authenticating…" -#~ msgstr "Autentifikatsiya…" - -#, fuzzy -#~| msgid "Delete relation" -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "Bog‘liqlikni o‘chirish" - -#, fuzzy -#~| msgid "The bookmark has been deleted." -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "Xatcho‘p o‘chirildi." - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "The $cfg['PmaAbsoluteUri'] directive MUST be set in your " -#~| "configuration file!" -#~ msgid "" -#~ "The [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] directive MUST be set in your " -#~ "configuration file!" -#~ msgstr "" -#~ "$cfg[\"PmaAbsoluteUrl\"] direktivasi konfiguratsion faylda " -#~ "sozlanishi SHART!" - -#, fuzzy -#~| msgid "You should use SSL connections if your web server supports it" -#~ msgid "This %soption%s should be enabled if your web server supports it." -#~ msgstr "Agar veb-serveringiz imkon bersa, SSL-ulanishdan foydalaning" - -#, fuzzy -#~| msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin" -#~ msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin." -#~ msgstr "phpMyAdmin ishlatilganda xavfsiz (SSL) ulanishga majbur qilish" - -#~ msgid "Force SSL connection" -#~ msgstr "Xavfsiz (SSL) ulanishga majbur qilish" - -#, fuzzy -#~| msgid "Replace table data with file" -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "Jadval ma`lumotlarini fayl ma`lumotlari bilan almashtirish" - -#, fuzzy -#~| msgid "Replace table data with file" -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "Jadval ma`lumotlarini fayl ma`lumotlari bilan almashtirish" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Your configuration file contains settings (root with no password) that " -#~| "correspond to the default MySQL privileged account. Your MySQL server is " -#~| "running with this default, is open to intrusion, and you really should " -#~| "fix this security hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgid "" -#~ "You are connected as 'root' with no password, which corresponds to the " -#~ "default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this " -#~ "default, is open to intrusion, and you really should fix this security " -#~ "hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin konfiguratsion fayli MySQL ning asl sozlanishini o‘z ichiga " -#~ "oladi, unga ko‘ra \"root\" superfoydalanuvchisiga parol belgilanmagan. " -#~ "Bunday sozlangan MySQL serveri xavfsizlik jihatidan ancha zaif " -#~ "hisoblanadi, shuning uchun \"root\" superfoydalanuvchisiga parol " -#~ "o‘rnatish qat`iyan tavsiya etiladi." - -#, fuzzy -#~| msgid "Create new database" -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "Yangi ma`lumotlar bazasi tuzish" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tables" -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "Jadvallar" - -#, fuzzy -#~| msgid "View" -#~ msgid "views" -#~ msgstr "Namoyish" - -#, fuzzy -#~| msgid "Procedures" -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "Muolajalar" - -#, fuzzy -#~| msgid "Event" -#~ msgid "events" -#~ msgstr "Hodisa" - -#, fuzzy -#~| msgid "Functions" -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "Funksiyalar" - -#, fuzzy -#~| msgid "table name" -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "jadval nomi" - -#, fuzzy -#~| msgid "table name" -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "jadval nomi" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tracking report" -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "Kuzatish hisoboti" - -#, fuzzy -#~| msgid "Authentication type" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "Autentifikatsiya usuli" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate Password" -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "Parol o‘rnatish" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change password" -#~ msgid "SHA256 password" -#~ msgstr "Parolni o‘zgartirish" - -#, fuzzy -#~| msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "MySQL 4.0 ga mos" - -#, fuzzy -#~| msgid "Apply index(s)" -#~ msgid "Add Index" -#~ msgstr "Indеks(lar)ni saqlash" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change password" -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "Parolni o‘zgartirish" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server port" -#~ msgid "Send Error Report" -#~ msgstr "Server porti" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "Barchasini belgilash" - -#~ msgid "Database export options" -#~ msgstr "Ma`lumotlar bazasi eksport parametrlari" - -#, fuzzy -#~| msgid "Databases" -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "Ma`lumotlar bazalari" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tables" -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "Jadvallar" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate Password" -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "Parol o‘rnatish" - -#, fuzzy -#~| msgid "Current server" -#~ msgid "Current Server:" -#~ msgstr "Joriy sеrvеr" - -#~ msgid "Edit Privileges" -#~ msgstr "Privilegiyalarni tahrirlash" - -#, fuzzy -#~| msgid "Relational display field" -#~ msgid "Relational display column" -#~ msgstr "Aloqador maydon qiymati" - -#, fuzzy -#~| msgid "Apply index(s)" -#~ msgid "Add SPATIAL index" -#~ msgstr "Indеks(lar)ni saqlash" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "Boshi" - -#~ msgid "" -#~ "There seems to be an error in your SQL query. The MySQL server error " -#~ "output below, if there is any, may also help you in diagnosing the " -#~ "problem." -#~ msgstr "" -#~ "Ehtimol, SQL so‘rovida xatolik mavjud. Agar xato mavjud bo‘lsa, pastda " -#~ "MySQL server xatolikni ko‘rsatadi va o‘sha xabar muammo yechimini " -#~ "topishga yordam beradi." - -#~ msgid "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem. If " -#~ "you still have problems or if the parser fails where the command line " -#~ "interface succeeds, please reduce your SQL query input to the single " -#~ "query that causes problems, and submit a bug report with the data chunk " -#~ "in the CUT section below:" -#~ msgstr "" -#~ "SQL ishida xatolik yuz berdi. So‘rov to‘g‘ri tuzilganligiga, unda xato va " -#~ "yopilmagan qavs(lar) yoki qo‘shtirnoq(lar) yo‘qligiga ishonch hosil " -#~ "qiling. Shuningdek, agar fayl yuklangan bo‘lsa, uning matnida qo‘shtirnoq " -#~ "ichiga olinmagan binar (ikkilik) ma`lumotlar bo‘lishi mumkin. So‘rovni " -#~ "MySQL buyruqlar satridan bajarib ko‘ring. Agar xato mavjud bo‘lsa, pastda " -#~ "MySQL server xatolikni ko‘rsatadi va o‘sha xabar muammo yechimini " -#~ "topishga yordam beradi. Agar muammo hal bo‘lmasa, xatolikka olib " -#~ "kelayotgan so‘rov qismini aniqlang va quyida CUT seksiyasidagi " -#~ "ma`lumotlar bilan qo‘shib, xato tavsiflarini ishlab chiqaruvchilarga " -#~ "yuboring:" - -#~ msgid "BEGIN CUT" -#~ msgstr "BEGIN CUT" - -#~ msgid "END CUT" -#~ msgstr "END CUT" - -#~ msgid "BEGIN RAW" -#~ msgstr "BEGIN RAW" - -#~ msgid "END RAW" -#~ msgstr "END RAW" - -#~ msgid "Unclosed quote" -#~ msgstr "Yopilmagan qo‘shtirnoq" - -#~ msgid "Invalid Identifer" -#~ msgstr "Noto‘g‘ri identifikator" - -#~ msgid "Unknown Punctuation String" -#~ msgstr "Noma`lum punktuatsiya" - -#, fuzzy -#~| msgid "Any user" -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "Har qaysi foydalanuvchi" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export type" -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "Eskport turi" - -#~ msgid "Print view (with full texts)" -#~ msgstr "Chop etish versiyasi (to‘la)" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "Belgilashni bekor qilish" - -#~ msgid "SQL result" -#~ msgstr "SQL so‘rovi natijasi" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generated by" -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "Tuzilgan" - -#, fuzzy -#~| msgid "Row Statistics" -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "Qatorlar statistikasi" - -#, fuzzy -#~| msgid "Space usage" -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "Foydalanilayotgan joy" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show tables" -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "Jadvallarni ko‘rsatish" - -#, fuzzy -#~| msgid "Enabled" -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "Faollashtirilgan" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disabled" -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "Faolsizlantirilgan" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Temporarily disable foreign key checks while importing" -#~ msgstr "Tashqi kalitlarni tekshirishni o‘chirish" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Disable foreign key check" -#~ msgstr "Tashqi kalitlarni tekshirishni o‘chirish" - -#, fuzzy -#~| msgid "Reloading the privileges" -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "Privilegiyalar qayta yuklanmoqda" - -#~ msgid "Replace table data with file" -#~ msgstr "Jadval ma`lumotlarini fayl ma`lumotlari bilan almashtirish" - -#~ msgid "Query window" -#~ msgstr "So‘rovlar oynasi" - -#~ msgid "Customize query window options" -#~ msgstr "So‘rovlar oynasi ko‘rinishini sozlash" - -#~ msgid "(Generates a report containing the data of a single table)" -#~ msgstr "(Ma`lum bir jadval ma`lumotlarini o‘z ichiga olgan hisobot tuzish)" - -#, fuzzy -#~| msgid "Please select a database" -#~ msgid "Please select a database." -#~ msgstr "Ma`lumotlar bazasini tanlang" - -#, fuzzy -#~| msgid "Autoextend increment" -#~ msgid "auto_increment" -#~ msgstr "Avtomatik oshirib borish" - -#~ msgid "Save position" -#~ msgstr "Jadvallar joylashishini saqlash" - -#, fuzzy -#~| msgid "Save position" -#~ msgid "Save positions as" -#~ msgstr "Jadvallar joylashishini saqlash" - -#~ msgid "Unknown language: %1$s." -#~ msgstr "Noma`lum til: %1$s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Display databases as a list" -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "Ma`lumotlar bazasini ro‘yxat shaklida ko‘rsatish" - -#~ msgid "Delete tracking data for this table" -#~ msgstr "Ushbu jadval uchun kuzatuv ma’lumotlari o‘chirish" - -#, fuzzy -#~| msgid "Database for user" -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "Foydalanuvchi uchun ma`lumotlar bazasi" - -#, fuzzy -#~| msgid "Update row(s)" -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "Qator(lar)ni yangilash" - -#~ msgid "Show/Hide left menu" -#~ msgstr "Chap menyuni ko‘rsatish/yashirish" - -#, fuzzy -#~| msgid "Engines" -#~ msgctxt "Inline edit query" -#~ msgid "Inline" -#~ msgstr "Jadval turlari" - -#, fuzzy -#~| msgid "After %s" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "\"%s\" dan keyin" - -#, fuzzy -#~| msgid "Mon" -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "Dush" - -#~ msgid "horizontal" -#~ msgstr "gorizontal" - -#~ msgid "horizontal (rotated headers)" -#~ msgstr "gorizontal (aylantirilgan sarlavhalar)" - -#~ msgid "vertical" -#~ msgstr "vertikal" - -#, fuzzy -#~| msgid "Databases display options" -#~ msgid "Default display direction" -#~ msgstr "Ma`lumotlar bazalarini ko‘rsatish afzalliklari" - -#, fuzzy -#~| msgid "Databases display options" -#~ msgid "Show display direction" -#~ msgstr "Ma`lumotlar bazalarini ko‘rsatish afzalliklari" - -#~ msgid "Please configure the coordinates for table %s" -#~ msgstr "\"%s\" jadvalining koordinatalarini o‘zgartirish" - -#~ msgid "At End of Table" -#~ msgstr "Jadval oxiriga" - -#~ msgid "After %s" -#~ msgstr "\"%s\" dan keyin" - -#, fuzzy -#~| msgid "Display Features" -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "Imkoniyatlarni ko‘rsatish" - -#, fuzzy -#~| msgid "File %s does not contain any key id" -#~ msgid "This page does not contain any tables!" -#~ msgstr "\"%s\" faylida kalit identifikatori mavjud emas" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export tables" -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "Jadvallarni eksport qilish" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export tables" -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "Jadvallarni eksport qilish" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export tables" -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "Jadvallarni eksport qilish" - -#~ msgid "Relation deleted" -#~ msgstr "Aloqa o‘chirildi" - -#~ msgid "Error saving coordinates for Designer." -#~ msgstr "Koordinatalarni saqlashda xatolik." - -#, fuzzy -#~| msgid "Edit next row" -#~ msgid "Edit in window" -#~ msgstr "Keyingi qatorni tahrirlash" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tab displayed when opening a new query window" -#~ msgid "Tab displayed when opening a new query window." -#~ msgstr "Yangi so‘rovlar oynasi ochilganda ko‘rsatiladigan yorliq" - -#~ msgid "Default query window tab" -#~ msgstr "So‘rovlar oynasining yorlig‘i" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window" -#~ msgid "Query window height (in pixels)." -#~ msgstr "So‘rovlar oynasi" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window" -#~ msgid "Query window height" -#~ msgstr "So‘rovlar oynasi" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window" -#~ msgid "Query window width (in pixels)." -#~ msgstr "So‘rovlar oynasi" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window" -#~ msgid "Query window width" -#~ msgstr "So‘rovlar oynasi" - -#~ msgid "Show dimension of tables" -#~ msgstr "Jadval o‘lchamlarini ko‘rsatish" - -#~ msgid "Do not overwrite this query from outside the window" -#~ msgstr "So‘rovlar oynasi ichidagi ma`lumotlarni blokirovka qilish" - -#~ msgid "Import files" -#~ msgstr "Fayllarni import qilish" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL history" -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "SQL-so‘rovlar tarixi" - -#, fuzzy -#~| msgid "The \"%s\" table doesn't exist!" -#~ msgid "File doesn't exist" -#~ msgstr "\"%s\" jadvali mavjud emas!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disabled" -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "Faolsizlantirilgan" - -#, fuzzy -#~| msgid "Customize main frame" -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "Asosiy ramkani moslashtirish" - -#, fuzzy -#~| msgid "No index defined!" -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "Indeks belgilanmagan!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export tables" -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "Jadvallarni eksport qilish" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export tables" -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "Jadvallarni eksport qilish" - -#, fuzzy -#~| msgid "Click to select" -#~ msgid "Click to sort" -#~ msgstr "Tanlash uchun sichqoncha tugmasini bosing" - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "Jami" - -#, fuzzy -#~| msgid "Delete relation" -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr "Bog‘liqlikni o‘chirish" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add/Delete Field Columns" -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "Ustun qo‘shish/o‘chirish" - -#, fuzzy -#~| msgid "Remove column(s)" -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "Ustun(lar)ni olib tashlash" - -#, fuzzy -#~| msgid "The user %s already exists!" -#~ msgid "Unique column(s) already exist" -#~ msgstr "\"%s\" nomli foydalanuvchi mavjud!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Relational schema" -#~ msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgstr "Aloqalar sxemasi" - -#~ msgid "Create a page" -#~ msgstr "Yangi sahifa tuzish" - -#, fuzzy -#~| msgid "Automatic layout" -#~ msgid "Automatic layout based on" -#~ msgstr "Avtomatik raskladka" - -#~ msgid "Please choose a page to edit" -#~ msgstr "Tahrirlash lozim bo‘lgan sahifani tanlash" - -#~ msgid "Select Tables" -#~ msgstr "Jadvallarni tanlang" - -#~ msgid "" -#~ "The current page has references to tables that no longer exist. Would you " -#~ "like to delete those references?" -#~ msgstr "" -#~ "Ushbu sahifada mavjud bo‘lmagan jadvallar uchun murojaatlar mavjud. Ushbu " -#~ "murojaatlarni o‘chirishni xohlaysizmi?" - -#~ msgid "Toggle scratchboard" -#~ msgstr "Ko‘rsatish" - -#~ msgid "%s table not found or not set in %s" -#~ msgstr "\"%s\" jadvali topilmadi yoki \"%s\" da o‘rnatilmagan" - -#~ msgid "Designer table" -#~ msgstr "Dizayner jadvali" - -#, fuzzy -#~| msgid "Import/Export coordinates for PDF schema" -#~ msgid "Import/Export coordinates for relational schema" -#~ msgstr "PDF-sxemaga/sxemadan jadval koordinatalarini import/eksport qilish" - -#~ msgid "Page has been created." -#~ msgstr "Sahifa tuzildi" - -#, fuzzy -#~| msgid "Page creation failed" -#~ msgid "Page creation has failed!" -#~ msgstr "Sahifa tuzib bo‘lmadi" - -#, fuzzy -#~| msgid "pages" -#~ msgid "Page:" -#~ msgstr "sahifalar soni " - -#, fuzzy -#~| msgid "Import files" -#~ msgid "Import from selected page." -#~ msgstr "Fayllarni import qilish" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export/Import to scale" -#~ msgid "Export/Import to scale:" -#~ msgstr "Masshtab" - -#~ msgid "recommended" -#~ msgstr "tavsiya etilgan" - -#~ msgid "Show binary contents as HEX" -#~ msgstr "Ikkilik ma’lumotlarni o‘n oltilik shaklda ko‘rsatish" - -#~ msgid "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." -#~ msgstr "" -#~ "Brauzerning nishondagi oynasini yangilab bo‘lmadi. Ehtimol, bosh oyna " -#~ "yopilgan yoki brauzer xavfsizlik yuzasidan oynalararo yangilashni " -#~ "blokirovka qilmoqda." - -#, fuzzy -#~| msgid "Show binary contents as HEX" -#~ msgid "Show binary contents as HEX by default." -#~ msgstr "Ikkilik ma’lumotlarni o‘n oltilik shaklda ko‘rsatish" - -#, fuzzy -#~| msgid "Could not connect to MySQL server" -#~ msgid "Failed to connect to SQL validator!" -#~ msgstr "MySQL-serverga ulanib bo‘lmadi" - -#~ msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgstr "SQL sintaksisi tekshiruvini olib tashlash" - -#~ msgid "Validate SQL" -#~ msgstr "SQL to‘g‘riligini tekshirish" - -#, fuzzy -#~| msgid "PHP extension to use" -#~ msgid "SOAP extension not found" -#~ msgstr "Foydalaniladigan PHP kengaytmasi" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL history" -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "SQL-so‘rovlar tarixi" - -#, fuzzy -#~| msgid "Validate SQL" -#~ msgid "Validated SQL" -#~ msgstr "SQL to‘g‘riligini tekshirish" - -#~ msgid "" -#~ "The SQL validator could not be initialized. Please check if you have " -#~ "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation" -#~ "%s." -#~ msgstr "" -#~ "SQL sintaksisini tekshirib bo‘lmadi. PHP uchun zarur kengaytmalar " -#~ "o‘rnatilganligini tekshiring, batafsil ma`lumot uchun %sdokumentatsiyaga" -#~ "%s qarang." - -#, fuzzy -#~| msgid "Error: Relation not added." -#~ msgid "Error: Relation could not be added." -#~ msgstr "Xatolik: Bog‘liqlik o‘rnatilmadi." - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "ve blank for no SQL query history support, suggested: [kbd]pma_historybd]" -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__users[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "Agar SQL so‘rovlar tarixidan foydalanmoqchi bo‘lmasangiz, bo‘sh " -#~ "qoldiring, asl qiymati: [kbd]\"pma_history\"[/kbd]" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "ve blank for no SQL query history support, suggested: [kbd]pma_historybd]" -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__usergroups[/kbd]." -#~ msgstr "" -#~ "Agar SQL so‘rovlar tarixidan foydalanmoqchi bo‘lmasangiz, bo‘sh " -#~ "qoldiring, asl qiymati: [kbd]\"pma_history\"[/kbd]" - -#, fuzzy -#~| msgid "Could not connect to MySQL server" -#~ msgid "Could not connect to Drizzle server" -#~ msgstr "MySQL-serverga ulanib bo‘lmadi" - -#~ msgid "Could not connect to MySQL server" -#~ msgstr "MySQL-serverga ulanib bo‘lmadi" - -#~ msgid "Query took %01.4f sec" -#~ msgstr "So‘rov %01.4f sekund vaqt oldi" - -#, fuzzy -#~| msgid "Apply index(s)" -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "Indеks(lar)ni saqlash" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL queries" -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "SQL so‘rovlari" - -#, fuzzy -#~| msgid "Rename database to" -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "Ma`lumotlar bazasi nomini quyidagiga o‘zgartirish" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table must have at least one field." -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "Jadvalda, hech bo‘lmaganda, bitta maydon bo‘lishi shart." - -#, fuzzy -#~| msgid "Use Tables" -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "Jadvallarni ishlatish" - -#, fuzzy -#~| msgid "Apply index(s)" -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "Indеks(lar)ni saqlash" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show grid" -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "To‘rni ko‘rsatish" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query results operations" -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "So‘rov natijalarini ishlatish" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add column(s)" -#~ msgid "Add columns" -#~ msgstr "Ustun(lar) qo‘shish" - -#~ msgid "Skip next" -#~ msgstr "Kеyingisini tashlab kеtish" - -#, fuzzy -#~| msgid "\"bzipped\"" -#~ msgid "bzipped" -#~ msgstr "bzip yordamida siqilgan" - -#~ msgid "Selected export type has to be saved in file!" -#~ msgstr "Belgilangan eksport turi faylga saqlanishi shart!" - -#~ msgid "What PHP extension to use; you should use mysqli if supported" -#~ msgstr "" -#~ "Qaysi PHP kengaytmasidan foydalanmoqchisiz; iloji bo‘lsa, \"mysqli\" " -#~ "kengaytmasidan foydalaning" - -#~ msgid "PHP extension to use" -#~ msgstr "Foydalaniladigan PHP kengaytmasi" - -#, fuzzy -#~| msgid "You should use mysqli for performance reasons" -#~ msgid "You should use mysqli for performance reasons." -#~ msgstr "Unumdorlikni oshirish maqsadida \"mysqli\"dan foydalaning" - -#~ msgid "" -#~ "For a list of available transformation options and their MIME type " -#~ "transformations, click on %stransformation descriptions%s" -#~ msgstr "" -#~ "Mavjud MIME turlari va o‘girishlar parametlarini ko‘rish uchun quyidagi " -#~ "bog‘lanishdan foydalaning: - \"%s\"o‘zgaririshlar tavsifi\"%s\"" - -#~ msgid "SQL command to fetch available databases" -#~ msgstr "Mavjud jadvallarni ko‘rsatish uchun ishlatiladigan SQL buyrug‘i" - -#~ msgid "SHOW DATABASES command" -#~ msgstr "SHOW DATABASES buyrug‘i" - -#, fuzzy -#~| msgid "Version check" -#~ msgid "Version check proxy url" -#~ msgstr "Versiyani tekshirish" - -#, fuzzy -#~| msgid "Version check" -#~ msgid "Version check proxy username" -#~ msgstr "Versiyani tekshirish" - -#, fuzzy -#~| msgid "Version check" -#~ msgid "Version check proxy password" -#~ msgstr "Versiyani tekshirish" - -#~ msgid "Display table comments in tooltips" -#~ msgstr "Jadval sharhlarini ko‘rsatgich kontekst oynasida ko‘rsatish" - -#~ msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgstr "%1$s jadvali tuzildi." - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "Son kiriting!" - -#~ msgid "" -#~ "Neither URL wrapper nor CURL is available. Version check is not possible." -#~ msgstr "Na URL qodoqlagich va na CURL mavjud. Versiyani tekshirib bo‘lmadi." - -#, fuzzy -#~| msgid "Find:" -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "Izlash:" - -#~ msgid "Display all tables with the same width" -#~ msgstr "Bir xil kenglikdagi barcha jadvallarni ko‘rsatish" - -#, fuzzy -#~| msgid "Execute bookmarked query" -#~ msgid "Headers every %s rows" -#~ msgstr "Belgilangan so‘rovni bajarish" - -#, fuzzy -#~| msgid "Search" -#~ msgid "Enable reCaptcha" -#~ msgstr "Qidirish" - -#~ msgid "Cookies must be enabled past this point." -#~ msgstr "Brauzerda \"cookies\" faollashtirilgan bo‘lishi shart." - -#, fuzzy -#~| msgid "Rename database to" -#~ msgid "Rearrange/edit charts" -#~ msgstr "Ma`lumotlar bazasi nomini quyidagiga o‘zgartirish" - -#, fuzzy -#~| msgid "Open Document Text" -#~ msgid "Open Document" -#~ msgstr "OpenDocument matn" - -#~ msgid "Count tables when showing database list" -#~ msgstr "Ma`lumotlar bazalari ro‘yxati ko‘rsatilganda jadvallarni sanash" - -#~ msgid "Count tables" -#~ msgstr "Jadvallarni sanash" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "s MySQL server works as %s in replication process. For further " -#~| "ormation about replication status on the server, please visit the replication section." -#~ msgid "" -#~ "For further information about replication status on the server, please " -#~ "visit the replication section." -#~ msgstr "" -#~ "Ushbu MySQL serveri <b>replikatsiya</b> jarayonida \"%s\" " -#~ "sifatida ishlaydi. Serverning replikatsiya statusi haqida batafsil " -#~ "ma`lumot uchun, <a href=\"#replication\">replikatsiya bo‘limi</" -#~ "a>ga kiring." - -#~ msgid "Table seems to be empty!" -#~ msgstr "Jadval - bo‘sh!" - -#, fuzzy -#~| msgid "General relation features" -#~ msgid "General relation features:" -#~ msgstr "Aloqalarning asosiy imkoniyatlari" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server Choice" -#~ msgid "Live traffic chart" -#~ msgstr "Serverni tanlang" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL Query box" -#~ msgid "Live query chart" -#~ msgstr "SQL so‘rovlari qutisi" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of fields" -#~ msgid "Number of rows" -#~ msgstr "Maydonlar soni " - -#, fuzzy -#~| msgid "Fields enclosed by" -#~ msgid "Columns enclosed by" -#~ msgstr "Maydon qiymatlari quyidagi belgi ichiga olingan " - -#, fuzzy -#~| msgid "Fields escaped by" -#~ msgid "Columns escaped by" -#~ msgstr "Belgi oldida quyidagi belgi mavjud " - -#~ msgid "Replace NULL by" -#~ msgstr "NULL qiymatni quyidagiga almashtirish" - -#~ msgid "Lines terminated by" -#~ msgstr "Qatorlar bo‘luvchisi" - -#~ msgid "ltr" -#~ msgstr "ltr" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show versions" -#~ msgid "Software version" -#~ msgstr "Vеrsiyalarni ko‘rsatish" - -#, fuzzy -#~| msgid "Save as file" -#~ msgid "Save to file" -#~ msgstr "Fayl kabi saqlash" - -#, fuzzy -#~| msgid "Log file count" -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "Jurnal fayllari soni" - -#, fuzzy -#~| msgid "Enable" -#~ msgid "Enable Ajax" -#~ msgstr "Faollantirish" - -#, fuzzy -#~| msgid "Server Choice" -#~ msgid "Server traffic (in KiB)" -#~ msgstr "Serverni tanlang" - -#~ msgid "Runtime Information" -#~ msgstr "MySQL-serverning hozirgi holati" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of fields" -#~ msgid "Number of data points: " -#~ msgstr "Maydonlar soni " - -#, fuzzy -#~| msgid "Refresh" -#~ msgid "Refresh rate: " -#~ msgstr "Yangilash" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" -#~ msgid "Run analyzer" -#~ msgstr "So‘rov turi" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show versions" -#~ msgid "Show more actions" -#~ msgstr "Vеrsiyalarni ko‘rsatish" - -#~ msgid "Add to index  %s column(s)" -#~ msgstr "\"%s\" maydon(lar)ini indeksga qo‘shish" - -#~ msgid "Synchronize" -#~ msgstr "Sinxronizatsiya qilish" - -#~ msgid "Source database" -#~ msgstr "Manba baza" - -#~ msgid "Remote server" -#~ msgstr "Masofadagi sеrvеr" - -#~ msgid "Difference" -#~ msgstr "Farq" - -#~ msgid "Click to select" -#~ msgstr "Tanlash uchun sichqoncha tugmasini bosing" - -#~ msgid "Synchronize databases with master" -#~ msgstr "Bazalarni bosh sеrvеr bilan sinxronizatsiya qilish" - -#~ msgid "Could not connect to the source" -#~ msgstr "Manbaga ulanib bo‘lmadi" - -#~ msgid "Structure Synchronization" -#~ msgstr "Tuzilishni sinxronizatsiya qilish" - -#~ msgid "Data Synchronization" -#~ msgstr "Ma’lumotlar sinxronizatsiyasi" - -#~ msgid "not present" -#~ msgstr "Mavjud emas" - -#~ msgid "Structure Difference" -#~ msgstr "Tuzilishdagi farq" - -#~ msgid "Data Difference" -#~ msgstr "Ma’lumotlar farqi" - -#~ msgid "Alter column(s)" -#~ msgstr "Ustun(lar)ni o‘zgartirish" - -#~ msgid "Remove index(s)" -#~ msgstr "Indеks(lar)ni olib tashlash" - -#~ msgid "Apply index(s)" -#~ msgstr "Indеks(lar)ni saqlash" - -#~ msgid "Update row(s)" -#~ msgstr "Qator(lar)ni yangilash" - -#~ msgid "Insert row(s)" -#~ msgstr "Qator(lar) qo‘shish" - -#~ msgid "Would you like to delete all the previous rows from target tables?" -#~ msgstr "Nishon jadvaldagi barcha oldingi qatorlarni o‘chirmoqchimisiz?" - -#~ msgid "Apply Selected Changes" -#~ msgstr "Kiritilgan o‘zgarishlarni saqlash" - -#~ msgid "Synchronize Databases" -#~ msgstr "Bazalarni sinxronizatsiya qilish" - -#~ msgid "Target database has been synchronized with source database." -#~ msgstr "Nishon baza manba baza bilan sinxronizatsiya qilindi" - -#, fuzzy -#~| msgid "Insecure connection" -#~ msgid "Current connection" -#~ msgstr "Noxavfsiz ulanish" - -#~ msgid "Socket" -#~ msgstr "Sokеt" - -#~ msgid "" -#~ "Target database will be completely synchronized with source database. " -#~ "Source database will remain unchanged." -#~ msgstr "" -#~ "Nishon baza manba baza bilan to‘liq sinxronizatsiya qilinadi. Manba baza " -#~ "o‘zgarishsiz qoladi." - -#~ msgid "phpMyAdmin is more friendly with a frames-capable browser." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin ishlashi uchun freymlar bilan ishlay oladigan brauzer " -#~ "kerak." - -#~ msgid "Show database listing as a list instead of a drop down." -#~ msgstr "" -#~ "Ma`lumotlar bazasi ro‘yxatini pastga tushadigan menyu o‘rniga oddiy " -#~ "ro‘yxat shaklida ko‘rsatish" - -#~ msgid "Display databases in a tree" -#~ msgstr "Ma`lumotlar bazalarini daraxtda ko‘rsatish" - -#~ msgid "Disable this if you want to see all databases at once" -#~ msgstr "" -#~ "Agar barcha ma`lumotlar bazalarini ko‘rmoqchi bo‘lsangiz, ushbu tanlovni " -#~ "o‘chiring" - -#~ msgid "Use light version" -#~ msgstr "Yengil versiyadan foydalanish" - -#~ msgid "" -#~ "Maximum number of databases displayed in left frame and database list" -#~ msgstr "" -#~ "Chap ramkada va bazalar ro‘yxatida ko‘rsatiladigan ma`lumotlar " -#~ "bazalarining maksimal soni" - -#~ msgid "" -#~ "If tooltips are enabled and a database comment is set, this will flip the " -#~ "comment and the real name" -#~ msgstr "" -#~ "Agar ko‘rsatgich kontekst oynasi yoqilgan bo‘lsa va ma`lumotlar " -#~ "bazalarida sharh o‘rnatilgan bo‘lsa, ushbu tanlov baza sharhi va haqiqiy " -#~ "nomi o‘rnini almashtiradi" - -#~ msgid "Display database comment instead of its name" -#~ msgstr "Baza nomi o‘rniga uning sharhini ko‘rsatish" - -#~ msgid "" -#~ "When setting this to [kbd]nested[/kbd], the alias of the table name is " -#~ "only used to split/nest the tables according to the " -#~ "$cfg['LeftFrameTableSeparator'] directive, so only the folder is called " -#~ "like the alias, the table name itself stays unchanged" -#~ msgstr "" -#~ "Agar ushbu tanlovni [kbd]\"nested\"[/kbd] deb belgilasangiz, faqat jadval " -#~ "nomining taxallusi konfiguratsion fayldagi $cfg[\"LeftFrameTableSeparator" -#~ "\"] direktivasida ko‘rsatilgan usulda jadvallar bo‘linadi, lekin jadval " -#~ "nomlari o‘zgarishsiz qoladi" - -#~ msgid "Display table comment instead of its name" -#~ msgstr "Jadval nomi o‘rniga uning sharhini ko‘rsatish" - -#, fuzzy -#~| msgid "Create table" -#~ msgctxt "short form" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "Jadval tuzish" - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#, fuzzy -#~| msgid "Do you really want to " -#~ msgid "Do you really want to execute following query?" -#~ msgstr "Haqiqatan ham so‘rovni bajarmoqchimisiz?" - -#~ msgid "DocSQL" -#~ msgstr "DocSQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "Privileges" -#~ msgid "Privileges for all users" -#~ msgstr "Privilegiyalar" - -#~ msgid "PDF" -#~ msgstr "PDF" - -#~ msgid "PHP array" -#~ msgstr "PHP massivi" - -#~ msgid "" -#~ "No description is available for this transformation.
Please ask the " -#~ "author what %s does." -#~ msgstr "" -#~ "Hozirgi vatqda tavsif mavjud emas.
Ishlatilayotgan \"%s\" " -#~ "o‘girishlar namoyishi funksiyalarining ishi yaqin orada tavsiflanadi." - -#~ msgid "" -#~ "MIME types printed in italics do not have a separate transformation " -#~ "function" -#~ msgstr "" -#~ "Kursiv bilan belgilangan MIME turlari alohida o‘girish funksiyalariga ega " -#~ "emas" - -#~ msgid "Usage" -#~ msgstr "Ishlatilish" - -#, fuzzy -#~| msgid "CHAR textarea columns" -#~ msgid "The remaining columns" -#~ msgstr "CHAR maydonidagi ustunlar soni" - -#~ msgid "" -#~ "Show affected rows of each statement on multiple-statement queries. See " -#~ "libraries/import.lib.php for defaults on how many queries a statement may " -#~ "contain." -#~ msgstr "" -#~ "Ko‘p iborali so‘rovlarda ta`sir etilgan iboralarni ko‘rsatish. Har bir " -#~ "ibora necha so‘rovnio‘z ichiga olishi mumkinligi \"libraries/import.lib." -#~ "php\" faylida belgilangan." - -#~ msgid "Verbose multiple statements" -#~ msgstr "Kengaytirilgan ibora" - -#, fuzzy -#~| msgid "Data only" -#~ msgid "Dates only." -#~ msgstr "Faqat ma`lumotlar" - -#~ msgid "" -#~ "Suggest a database name on the \"Create Database\" form (if possible) or " -#~ "keep the text field empty" -#~ msgstr "" -#~ "\"Baza tuzish\" formasida ma`lumotlar bazasi nomini taklif eting yoki " -#~ "matn maydonini bo‘sh qoldiring" - -#~ msgid "Suggest new database name" -#~ msgstr "Yangi baza nomini taklif etish" - -#, fuzzy -#~| msgid "Ignore errors" -#~ msgid "Iconic errors" -#~ msgstr "Xatolarga e`tibor bermaslik" - -#~ msgid "Use less graphically intense tabs" -#~ msgstr "Kamroq grafikali yorliqlarni ishlatish" - -#~ msgid "Light tabs" -#~ msgstr "Yengil yorliqlar" - -#~ msgid "" -#~ "Disable if you know that your pma_* tables are up to date. This prevents " -#~ "compatibility checks and thereby increases performance" -#~ msgstr "" -#~ "Agar \"pma_*\" jadvallaringizdagi ma`lumotlar hozirgi holatni aks " -#~ "ettirishiga ishonsangiz, unda o‘chirib qo‘ying. Shunday qilsangiz, " -#~ "ortiqcha tekshiruvlarning oldini olgan bo‘lasiz va ishlash unumdorligini " -#~ "oshirgan bo‘lasiz" - -#~ msgid "Verbose check" -#~ msgstr "Kengaytirilgan tekshiruv" - -#~ msgid "" -#~ "Javascript support is missing or disabled in your browser, some " -#~ "phpMyAdmin functionality will be missing. For example navigation frame " -#~ "will not refresh automatically." -#~ msgstr "" -#~ "Brauzеringizda Javascript o‘chirilgan yo o‘rnatilmagan, phpMyAdmin " -#~ "dasturining ba’zi funktsiyalari ishlamaydi. Masalan, navigatsiya oynasi " -#~ "avtomatik tarzda yangilanib turmaydi." - -#, fuzzy -#~ msgid "Add a value" -#~ msgstr "Yangi foydalanuvchi qo‘shish" - -#, fuzzy -#~ msgid "Tracking for %1$s, version %2$s is deactivated." -#~ msgstr "\"%s.%s\" ni kuzatish, %s vеrsiya faolsizlantirilgan." - -#, fuzzy -#~ msgid "Tracking for %1$s, version %2$s is activated." -#~ msgstr "\"%s.%s\" ni kuzatish, %s vеrsiya faollashtirilgan." - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Correctly setup" -#~ msgid "OK" -#~ msgstr "OK" - -#, fuzzy -#~ msgid "All users" -#~ msgstr "Har qaysi foydalanuvchi" - -#, fuzzy -#~ msgid "All hosts" -#~ msgstr "Har qaysi xost" - -#~ msgid "You are about to DISABLE a BLOB Repository!" -#~ msgstr "Siz BLOB omborini FAOLSIZLANTIRMOQCHISIZ!" - -#~ msgid "" -#~ "Are you sure you want to disable all BLOB references for database %s?" -#~ msgstr "" -#~ "Siz haqiqatdan ham \"%s\" bazasi uchun barcha BLOB murojaatlarini bekor " -#~ "qilmoqchimisiz?" - -#, fuzzy -#~ msgid "PBMS connection failed:" -#~ msgstr "Sahifa tuzib bo‘lmadi" - -#~ msgid "View image" -#~ msgstr "Rasm ko‘rinishi" - -#~ msgid "Play audio" -#~ msgstr "Audiofaylni o‘qish" - -#~ msgid "View video" -#~ msgstr "Vidеo ko‘rinishi" - -#~ msgid "Download file" -#~ msgstr "Faylni yuklab olish" - -#, fuzzy -#~ msgid "Garbage Threshold" -#~ msgstr "Axlatlanish ostonasi" - -#, fuzzy -#~ msgid "" -#~ "The percentage of garbage in a repository file before it is compacted." -#~ msgstr "" -#~ "Ixchamlashtirishdan oldin ma`lumotlar jurnali fayli axlatlanishining foiz " -#~ "nisbati. Qiymat 1 va 99 orasidabo‘lishi shart. Asl qiymati – 50." - -#, fuzzy -#~ msgid "Temp Log Threshold" -#~ msgstr "Jurnal fayli ostonasi" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Create none database for user" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "Yo‘q" - -#~ msgid "Remove BLOB Repository Reference" -#~ msgstr "BLOB ombori murojaatlarini o‘chirish" - -#~ msgid "Upload to BLOB repository" -#~ msgstr "BLOB omboriga yuklash" - -#~ msgid "Maximum number of records saved in \"table_uiprefs\" table" -#~ msgstr "Jadvallar ro‘yxatida ko‘rsatiladigan jadvallarning maksimal soni" - -#~ msgid "Click to unselect" -#~ msgstr "Tanlashni bеkor qilish uchun sichqoncha tugmasini bosing" - -#~ msgid "Modify an index" -#~ msgstr "Indeksni o‘zgarirish" - -#~ msgid "Column count has to be larger than zero." -#~ msgstr "Ustunlar soni noldan ko‘p bo‘lishi shart." - -#~ msgid "Create Table" -#~ msgstr "Jadval tuzish" - -#~ msgid "(or the local Drizzle server's socket is not correctly configured)" -#~ msgstr "(yoki lokal MySQL serverning soketi noto‘g‘ri sozlangan)" - -#~ msgid "Create table on database %s" -#~ msgstr "\"%s\" ma`lumotlar bazasida yangi jadval tuzish" - -#~ msgid "Data Label" -#~ msgstr "Xatcho‘p belgisi" - -#~ msgid "Location of the text file" -#~ msgstr "Faylni tanlash" - -#~ msgid "MySQL charset" -#~ msgstr "MySQL-kodirovka" - -#~ msgid "MySQL client version" -#~ msgstr "MySQL-kliyent versiyasi" - -#~ msgid "" -#~ "The display column is shown in pink. To set/unset a column as the display " -#~ "column, click the \"Choose column to display\" icon, then click on the " -#~ "appropriate column name." -#~ msgstr "" -#~ "Ko‘rsatiladigan maydonlar pushti rangda beriladi. Maydonni " -#~ "ko‘rsatiladigan qilish uchun \"Ko‘rsatiladigan maydonni tanlash\" " -#~ "bo‘limidan mos maydonni tanlang." - -#~ msgid "% open files" -#~ msgstr "Ochiq jadvallar ro‘yxati" - -#~ msgid "% connections used" -#~ msgstr "Ulanishlar" - -#~ msgid "% aborted connections" -#~ msgstr "Ulanishni qisish" - -#~ msgid "Swap Usage" -#~ msgstr "Ishlatilish" - -#~ msgid "Excel 97-2003 XLS Workbook" -#~ msgstr "Excel 97-2003 XLS ish kitobi" - -#~ msgid "Excel 2007 XLSX Workbook" -#~ msgstr "Excel 2007 XLSX ish kitobi" - -#~ msgctxt "PDF" -#~ msgid "page" -#~ msgstr "sahifalar soni " - -#~ msgid "Inline Edit" -#~ msgstr "Jadval turlari" - -#~ msgid "Previous" -#~ msgstr "Orqaga" - -#~ msgid "Create event" -#~ msgstr "Vеrsiyasini tuzish" - -#~ msgid "Create trigger" -#~ msgstr "Vеrsiyasini tuzish" - -#~ msgid "" -#~ "No themes support; please check your configuration and/or your themes in " -#~ "directory %s." -#~ msgstr "" -#~ "Mavzular ishlamayapti, konfiguratsiyani va \"%s\" katalogida mavzular " -#~ "mavjudligini tekshiring." - -#~ msgid "settings" -#~ msgstr "tanlovlar" - -#~ msgid "Refresh rate:" -#~ msgstr "Yangilash" - -#~ msgid "Clear monitor config" -#~ msgstr "\"config\" autentifikatsiya usuli foydalanuvchisi" - -#~ msgid "Server traffic" -#~ msgstr "Serverni tanlang" - -#~ msgid "Value too long in the form!" -#~ msgstr "Formaning kerakli maydonlari to‘ldirilmagan!" - -#~ msgid "Export of event \"%s\"" -#~ msgstr "Tarkibini eksport qilish" - -#~ msgid "Export of trigger \"%s\"" -#~ msgstr "Triggеrlarni eksport qilish" - -#~ msgid "No trigger with name %s found" -#~ msgstr "\"%s\" mavzusi rasmlariga to‘g‘ri yo‘l topilmadi!" - -#~ msgid "row(s) starting from row #" -#~ msgstr "ta qator quyidagi qatordan boshlab " - -#~ msgid "in %s mode and repeat headers after %s cells" -#~ msgstr "" -#~ "\"%s\" rejimida va sarlavhalarni har \"%s\" katakchadan keyin takrorlash" - -#~ msgid "" -#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might " -#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and " -#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or " -#~ "a semicolon is missing somewhere.
If you receive a blank page, " -#~ "everything is fine." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin konfiguratsiya faylini o‘qiy olmadi!
Bunday hol fayl " -#~ "topilmasa yoki PHP imloviy xato topsa, ro‘y berishi mumkin.
Quyidagi " -#~ "bog‘ yordamida konfiguratsiya faylini to‘g‘ridan-to‘g‘ri chaqirib oling " -#~ "va PHP berayotgan xato(lar)ni ko‘rib chiqing. Ko‘p hollarda qo‘shtirnoq " -#~ "yoki nuqta-vergul qoldirib ketilgan bo‘ladi.
Agar bo‘m-bo‘sh sahifa " -#~ "ko‘rsatilsa, demak, hammasi joyida." - -#~ msgid "Theme / Style" -#~ msgstr "Mavzu / Uslub" - -#~ msgid "seconds" -#~ msgstr "sekundiga" - -#~ msgid "The number of free memory blocks in query cache." -#~ msgstr "So‘rovlar keshidagi bo‘sh xotira bloklari soni." - -#~ msgctxt "$strShowStatusReset" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Bekor qilish" - -#~ msgctxt "for Show status" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "Tozalash" - -#~ msgid "" -#~ "Server traffic: These tables show the network traffic statistics " -#~ "of this MySQL server since its startup." -#~ msgstr "" -#~ "Trafik: MySQL-server ishga tushirilgandan vaqtdan boshlab tarmoq trafiki " -#~ "statistikasi." - -#~ msgid "" -#~ "Query statistics: Since its startup, %s queries have been sent to " -#~ "the server." -#~ msgstr "" -#~ "So‘rovlar statiskasi: ishga tushirilgandan vaqtdan boshlab serverga " -#~ "yuborilgan so‘rovlar soni - \"%s\"." - -#~ msgid "" -#~ "The result of this query can't be used for a chart. See [doc@faq6-29]FAQ " -#~ "6.29[/doc]" -#~ msgstr "Taxminiy bo‘lishi mumkin. [doc@faq3-11]\"FAQ 3.11\"[/doc]ga qarang" - -#~ msgid "Add a New User" -#~ msgstr "Yangi foydalanuvchi qo‘shish" - -#~ msgid "Create User" -#~ msgstr "Vеrsiyasini tuzish" - -#~ msgid "Show table row links on left side" -#~ msgstr "Chap ramkada logotipni ko‘rsatish" - -#~ msgid "Delete the matches for the " -#~ msgstr "Ushbu jadval uchun kuzatuv ma’lumotlari o‘chirish" - -#~ msgid "Show left delete link" -#~ msgstr "Chap menyuni ko‘rsatish/yashirish" - -#~ msgid "yes" -#~ msgstr "to‘g‘ri" - -#~ msgid "no" -#~ msgstr "yo‘q" - -#~ msgid "closed" -#~ msgstr "Yopish" - -#~ msgid "to/from page" -#~ msgstr "Sahifa" - -#~ msgid "Disable Statistics" -#~ msgstr "Statiskani o‘chirish" - -#~ msgid "Stop" -#~ msgstr "To‘xtatish" - -#~ msgid "Display table filter" -#~ msgstr "Ma`lumotlar bazalarini daraxtda ko‘rsatish" - -#~ msgid "" -#~ "The additional features for working with linked tables have been " -#~ "deactivated. To find out why click %shere%s." -#~ msgstr "" -#~ "Aloqador jadvallar bilan ishlash uchun qo‘shimcha imkoniyatlar mavjud " -#~ "emas. Sabablarini aniqlash uchun %sbu yerga%s bosing." - -#~ msgid "Ignore duplicate rows" -#~ msgstr "Takroriy qatorlarga e`tibor bermaslik" - -#~ msgid "SVG" -#~ msgstr "CSV" - -#~ msgid "" -#~ "This [a@?page=form&formset=features#tab_Security]option[/a] should be " -#~ "enabled if your web server supports it" -#~ msgstr "" -#~ "Agar serverda ushbu xususiyat mavjud bo‘lsa, ushbu [a@?page=form&" -#~ "formset=features#tab_Security]tanlovni[/a] yoqish kerak" - -#~ msgid "" -#~ "Enter each value in a separate field, enclosed in single quotes. If you " -#~ "ever need to put a backslash (\"\\\") or a single quote (\"'\") amongst " -#~ "those values, precede it with a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a" -#~ "\\'b')." -#~ msgstr "" -#~ "O‘girishlar paramerlari qiymatlari quyidagi formatda bo‘lishi shart: \"a" -#~ "\", 100, \"b\", \"c\"…
Teskari egri chiziq (\\) va bittalik " -#~ "qo‘shtirnoq (\") belgilari oldidan teskari egri chiziq bo‘lishi kerak, " -#~ "masalan: \"\\\\xyz\" yoki \"a\\\"b\"." - -#~ msgid "" -#~ "Enter each value in a separate field. If you ever need to put a backslash " -#~ "(\"\\\") or a single quote (\"'\") amongst those values, precede it with " -#~ "a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a\\'b')." -#~ msgstr "" -#~ "O‘girishlar paramerlari qiymatlari quyidagi formatda bo‘lishi shart: \"a" -#~ "\", 100, \"b\", \"c\"…
Teskari egri chiziq (\\) va bittalik " -#~ "qo‘shtirnoq (\") belgilari oldidan teskari egri chiziq bo‘lishi kerak, " -#~ "masalan: \"\\\\xyz\" yoki \"a\\\"b\"." - -#~ msgid "server name" -#~ msgstr "server nomi" - -#~ msgid "Edit PDF Pages" -#~ msgstr "PDF-sahifalarni tahrirlash" - -#~ msgid "Data Dictionary Format" -#~ msgstr "Ma`lumotlar lug‘ati sahifasi yo‘nalishi" - -#~ msgid "Signon login options" -#~ msgstr "Autentifikatsiya usuli tanlovlari" - -#~ msgid "PMA database" -#~ msgstr "PMA ma`lumotlar bazasi" - -#~ msgid "" -#~ "SQL queries settings, for SQL Query box options see [a@?page=form&" -#~ "formset=main_frame#tab_Sql_box]Navigation frame[/a] settings" -#~ msgstr "" -#~ "SQL so‘rovlari sozlanishi, SQL so‘rovlari qutisini sozlash uchun qarang: " -#~ "[a@?page=form&formset=main_frame#tab_Sql_box]Navigatsiya paneli[/a] " -#~ "sozlanishlari" - -#~ msgid "Remove carriage return/line field characters within columns" -#~ msgstr "" -#~ "Maydonlar ichidagi satrdan-satrga ko‘chirish belgilarini olib tashlash" - -#~ msgid "AUTO_INCREMENT" -#~ msgstr "AUTO_INCREMENT qo‘shish" - -#~ msgid "Dump %s row(s) starting at row # %s" -#~ msgstr "# %s yozuvidan boshlab %s satrni damp qilish." - -#~ msgid "remember template" -#~ msgstr "shablonni yodda tutish" - -#~ msgid "Imported file compression will be automatically detected from: %s" -#~ msgstr "" -#~ "Import qilingan fayl siqish turini avtomatik aniqlash, variantlar: \"%s\"" - -#~ msgid "Add into comments" -#~ msgstr "Izohlarga qo‘shish" - -#~ msgid "Export Structure Schemas (recommended)" -#~ msgstr "Tuzilma sxеmasini eksport qilish (tavsiya etiladi)" - -#~ msgid "Export procedures" -#~ msgstr "Protsеdularni eksport qilish" - -#~ msgid "Invalid column (%s) specified!" -#~ msgstr "Noto‘g‘ri ustun (\"%s\") tanlangan!" - -#~ msgid "Interface" -#~ msgstr "Interfeys" - -#~ msgid "BLOB Repository" -#~ msgstr "BLOB ombori" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Enabled" -#~ msgstr "Faollashtirilgan" - -#~ msgid "Damaged" -#~ msgstr "Shikastlangan" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Repair" -#~ msgstr "Tiklash" - -#~ msgctxt "BLOB repository" -#~ msgid "Disabled" -#~ msgstr "Faolsizlantirilgan" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot load [a@https://secure.php.net/%1$s@Documentation][em]%1$s[/em][/" -#~ "a] extension. Please check your PHP configuration." -#~ msgstr "" -#~ "[a@https://secure.php.net/%1$s@Documentation][em]%1$s[/em][/a] " -#~ "kengaytmani yuklab bo‘lmadi! PHP konfiguratsiyasini sozlang." - -#~ msgid "" -#~ "Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset " -#~ "conversion. Either configure PHP to enable these extensions or disable " -#~ "charset conversion in phpMyAdmin." -#~ msgstr "" -#~ "Kodirovkalarni konvertatsiya qilish uchun kerak bo‘lgan \"iconv\" yoki " -#~ "\"recode\" kengaytmalari qo‘shilmagan. Ushbu kengaytmalarni qo‘shgan " -#~ "holda PHP dasturini sozlash yoki phpMyAdmin dasturida kodirovkalarni " -#~ "konvertatsiya qilishni faolsizlantirish kerak." - -#~ msgid "" -#~ "Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although " -#~ "the necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP " -#~ "configuration." -#~ msgstr "" -#~ "Zarur kengaytmalar yuklangan bo‘lishiga qaramay, \"iconv\", \"libiconv\" " -#~ "yoki \"recode_string\" funksiyasini ishlatib bo‘lmadi. Ehtimol, PHP ni " -#~ "sozlashda xatolik mavjud." - -#~ msgid "Allow character set conversion" -#~ msgstr "Kodirovka korvertatsiyasiga ruxsat berish" - -#~ msgid "Default character set used for conversions" -#~ msgstr "Konvertatsiya vaqtida ishlatiladigan kodirovka" - -#~ msgid "Default character set" -#~ msgstr "Kodirovka" diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po index adabac6e14..2a25293d48 100644 --- a/po/vi.po +++ b/po/vi.po @@ -16058,1096 +16058,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "concurrent_insert được đặt thành 0" - -#~ msgid "" -#~ "Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version " -#~ "%s. This may cause unpredictable behavior." -#~ msgstr "" -#~ "Phiên bản thư viện PHP MySQL %s khác với phiên bản máy dịch vụ MySQL %s. " -#~ "Việc này có thể dẫn đến việc các ứng xử không thể biết trước được." - -#~ msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration." -#~ msgstr "" -#~ "Tên máy không hợp lệ cho máy phục vụ %1$s. Vui lòng xem lại cấu hình của " -#~ "bạn." - -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if a difference between the " -#~ "MySQL library and server is detected." -#~ msgstr "" -#~ "Tắt cảnh báo mặc định cái mà được hiển thị nếu dò thấy có sự khác biệt " -#~ "phiên bản giữa máy phục vụ và thư viện MySQL." - -#~ msgid "Server/library difference warning" -#~ msgstr "Cảnh báo khác biệt Máy chủ/thư viện" - -#~ msgid "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure." -#~ msgstr "" -#~ "Kết nối đến máy phục vụ bằng cách nào, giữ [kbd]tcp[/kbd] nếu không chắc." - -#~ msgid "Connection type" -#~ msgstr "Kiểu kết nối" - -#~ msgid "Cannot load or save configuration" -#~ msgstr "Không thể tải hay lưu cấu hình" - -#~ msgid "Load" -#~ msgstr "Tải" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column names" -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "Các tên cột" - -#, fuzzy -#~| msgid "%d second" -#~| msgid_plural "%d seconds" -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "%d giây" - -#~ msgid "Not implemented yet." -#~ msgstr "Chưa được viết mã thực thi." - -#~ msgid "" -#~ "A new statement was found, but no delimiter between it and the previous " -#~ "one." -#~ msgstr "" -#~ "Tìm thấy câu lệnh mới, nhưng không có dấu ngăn cách giữa nó và lệnh trước." - -#~ msgid "Unrecognized alter operation." -#~ msgstr "Không nhận ra thao tác thay đổi." - -#~ msgid "%1$d values were expected, but found %2$d." -#~ msgstr "Cần giá trị %1$d, nhưng lại nhận được %2$d." - -#~ msgid "An opening bracket followed by a set of values was expected." -#~ msgstr "Cần một dấu ngoặc ôm mở theo sau bởi một tập hợp các giá trị." - -#~ msgid "An opening bracket was expected." -#~ msgstr "Cần dấu ngoặc ôm mở." - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected token." -#~ msgid "Unexpected keyword." -#~ msgstr "Gặp thẻ bài không cần." - -#, fuzzy -#~| msgid "Variable name was expected." -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "Cần tên biến." - -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "Cần dấu phẩy hoặc dấu ngoặc ôm đóng." - -#~ msgid "A closing bracket was expected." -#~ msgstr "Cần dấu ngoặc ôm đóng." - -#~ msgid "Unrecognized data type." -#~ msgstr "Không nhận ra kiểu dữ liệu." - -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "Cần một bí danh." - -#~ msgid "An alias was previously found." -#~ msgstr "Một bí danh đã tìm thấy từ trước đây." - -#~ msgid "Unexpected dot." -#~ msgstr "Gặp dấu chấm không cần." - -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "Cần một biểu thức." - -#~ msgid "An offset was expected." -#~ msgstr "Cần vị trí tương đối." - -#~ msgid "This option conflicts with \"%1$s\"." -#~ msgstr "Tùy chọn này xung đột với \"%1$s\"." - -#, fuzzy -#~| msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "Cần trích dẫn đóng %1$s." - -#~ msgid "The old name of the table was expected." -#~ msgstr "Cần tên cũ của bảng." - -#~ msgid "Keyword \"TO\" was expected." -#~ msgstr "Cần từ khóa \"TO\"." - -#~ msgid "The new name of the table was expected." -#~ msgstr "Cần tên mới của bảng." - -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "Cần thao tác đổi tên." - -#~ msgid "Unexpected character." -#~ msgstr "Gặp ký tự không cần." - -#~ msgid "Expected whitespace(s) before delimiter." -#~ msgstr "Cần các khoảng trắng trước dấu phân tách." - -#~ msgid "Expected delimiter." -#~ msgstr "Cần dấu phân tách." - -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "Cần trích dẫn đóng %1$s." - -#~ msgid "Variable name was expected." -#~ msgstr "Cần tên biến." - -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "Gặp phần đầu mệnh đề không cần." - -#~ msgid "Unrecognized statement type." -#~ msgstr "Không thừa nhận kiểu mệnh đề." - -#~ msgid "No transaction was previously started." -#~ msgstr "Chưa có giao địch nào đã bắt đầu trước đây." - -#~ msgid "Unexpected token." -#~ msgstr "Gặp thẻ bài không cần." - -#~ msgid "This type of clause was previously parsed." -#~ msgstr "Kiểu của mệnh đề này đã được phân tích trước đây." - -#~ msgid "Unrecognized keyword." -#~ msgstr "Không nhận ra từ khóa." - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "Gặp phần đầu mệnh đề không cần." - -#~ msgid "The name of the entity was expected." -#~ msgstr "Cần tên của thực thể." - -#, fuzzy -#~| msgid "Variable name was expected." -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "Cần tên biến." - -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "Chưa có bảng nào được chọn." - -#~ msgid "A \"RETURNS\" keyword was expected." -#~ msgstr "Cần từ khóa \"RETURNS\"." - -#, fuzzy -#~| msgid "This type of clause was previously parsed." -#~ msgid "This type of clause is not valid in Multi-table queries." -#~ msgstr "Kiểu của mệnh đề này đã được phân tích trước đây." - -#, fuzzy -#~| msgid "errors." -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "lỗi." - -#, fuzzy -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "Lỗi nạp" - -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "Xác thực MySQL nguyên bản" - -#~ msgid "Try to connect without password." -#~ msgstr "Cố kết nối mà không dùng mật khẩu" - -#~ msgid "Connect without password" -#~ msgstr "Kết nối mà không dùng mật khẩu" - -#~ msgid "Table comments: " -#~ msgstr "Chú thích của bảng:" - -#~ msgid "" -#~ "You tried to import an invalid file or the imported file contains invalid " -#~ "data!" -#~ msgstr "" -#~ "Bạn đã cố nhập vào một tập tin không hợp lệ hoặc nhập vào tập tin có chứa " -#~ "dữ liệu không hợp lệ!" - -#~ msgid "Geometry type '%s' is not supported by MySQL." -#~ msgstr "Kiểu hình dạng “%s” không được MySQL hỗ trợ." - -#~ msgid "Wiki" -#~ msgstr "Wiki" - -#~ msgid "" -#~ "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] " -#~ "compression for import and export operations." -#~ msgstr "" -#~ "Bật nén [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] dành " -#~ "cho các thao tác nhập và xuất dữ liệu" - -#~ msgid "Related Links" -#~ msgstr "Liên kết có liên quan" - -#~ msgid "" -#~ "Uploaded file cannot be moved, because the server has open_basedir " -#~ "enabled without access to the %s directory (for temporary files)." -#~ msgstr "" -#~ "Không thể di chuyển tập tin đã tải lên, bởi vì máy chủ có bật " -#~ "open_basedir mà không truy cập đến thư mục %s (với tập tin tạm)." - -#~ msgid "Invalid export type" -#~ msgstr "Kiểu xuất ra không hợp lệ" - -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "Số lượng:" - -#~ msgid "numeric key detected" -#~ msgstr "Ứng xử phím xóa của vùng số" - -#~ msgid "SweKey config file" -#~ msgstr "Tập tin cấu hình SweKey" - -#~ msgid "Cookie authentication" -#~ msgstr "Xác thực dùng Cookie" - -#~ msgid "File %s does not contain any key id" -#~ msgstr "Tập tin %s không chứa bất kỳ mã số khóa nào" - -#~ msgid "Hardware authentication failed!" -#~ msgstr "Gặp lỗi khi xác thực phần cứng!" - -#~ msgid "No valid authentication key plugged" -#~ msgstr "Chưa cắm vào khóa xác thực hợp lệ nào" - -#~ msgid "Authenticating…" -#~ msgstr "Đang xác thực…" - -#~ msgid "Please explain the steps that lead to the error:" -#~ msgstr "Vui lòng giải thích các bước mà nó dẫn đến lỗi:" - -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "Tổng cộng %d đánh dấu" - -#~ msgid "private" -#~ msgstr "riêng" - -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "%1$s, %2$s và %3$s đánh dấu được bao gồm" - -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected" -#~ msgstr "Cần dấu phẩy hoặc dấu ngoặc ôm đóng" - -#~ msgid "" -#~ "The [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] directive MUST be set in your " -#~ "configuration file!" -#~ msgstr "" -#~ "Chỉ thị [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] PHẢI được đặt trong tập tin " -#~ "cấu hình của bạn!" - -#~ msgid "This %soption%s should be enabled if your web server supports it." -#~ msgstr "" -#~ "%sTùy chọn%s này nên được bật nếu máy phục vụ web của bạn hỗ trợ nó." - -#~ msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin." -#~ msgstr "Buộc dùng kết nối an toàn khi sử dụng phpMyAdmin." - -#~ msgid "Force SSL connection" -#~ msgstr "Ép buộc dùng kết nối SSL" - -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "Thay thế tiền tố cho bảng:" - -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "Chép bảng với tiền tố:" - -#~ msgid "It appears your database uses procedures;" -#~ msgstr "Cơ sở dữ liệu của bạn có vẻ như có dùng các thủ tục;" - -#~ msgid "True or false" -#~ msgstr "True hoặc false" - -#~ msgid "An alias for BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" -#~ msgstr "Bí danh dành cho BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" - -#~ msgid "possible deep recursion attack" -#~ msgstr "gần như chắc chắn là bị tấn công đệ quy" - -#, fuzzy -#~ msgid "Showing row(s) %1$s - %2$s" -#~ msgstr "hàng %d cột %d" - -#~ msgid "Database comment:" -#~ msgstr "Chú thích cơ sở dữ liệu:" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "Chọn Hết" - -#~ msgid "Unselect All" -#~ msgstr "Bỏ chọn tất cả" - -#~ msgid "Delete tracking data for this table" -#~ msgstr "Xóa dữ liệu theo dõi cho bảng này" - -#~ msgid "General Settings" -#~ msgstr "Cài đặt chung" - -#~ msgid "Appearance Settings" -#~ msgstr "Cài đặt diện mạo" - -#~ msgid "Save & Close" -#~ msgstr "Ghi lại & đóng" - -#~ msgid "Reset All" -#~ msgstr "Đặt lại hết" - -#~ msgid "Add Index" -#~ msgstr "Thêm Chỉ Mục" - -#~ msgid "Edit Index" -#~ msgstr "Sửa Chỉ Mục" - -#~ msgid "System CPU Usage" -#~ msgstr "Mức tiêu dùng CPU hệ thống" - -#~ msgid "Total Swap" -#~ msgstr "Tổng Bộ nhớ Tráo đổi" - -#~ msgid "Cached Swap" -#~ msgstr "Bộ nhớ Tráo đổi dùng để đệm" - -#~ msgid "Used Swap" -#~ msgstr "Bộ nhớ Tráo đổi đã dùng" - -#~ msgid "Free Swap" -#~ msgstr "Bộ nhớ Tráo đổi Còn trống" - -#~ msgid "Analyse Query" -#~ msgstr "Phân tích truy vấn" - -#~ msgid "Request Aborted!!" -#~ msgstr "Yêu cầu bị bãi bỏ!!" - -#~ msgid "Processing Request" -#~ msgstr "Yêu cầu xử lý" - -#~ msgid "Error in Processing Request" -#~ msgstr "Có lỗi trong yêu cầu xử lý" - -#~ msgid "Dropping Column" -#~ msgstr "Xóa cột" - -#~ msgid "Adding Primary Key" -#~ msgstr "Thêm khóa chính" - -#~ msgid "Renaming Databases" -#~ msgstr "Đổi tên Cơ sở dữ liệu" - -#~ msgid "Copying Database" -#~ msgstr "Sao chép cơ sở dữ liệu" - -#~ msgid "Changing Charset" -#~ msgstr "Thay đổi bảng mã" - -#~ msgid "Foreign key check:" -#~ msgstr "Kiểm tra khóa ngoại:" - -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "(Bật)" - -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "(Tắt)" - -#~ msgid "Inner Ring" -#~ msgstr "Vòng trong" - -#~ msgid "Outer Ring" -#~ msgstr "Vòng ngoài" - -#, fuzzy -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "Hiện các điểm dữ liệu" - -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "Đổi mật khẩu" - -#~ msgid "Show Panel" -#~ msgstr "Hiển thị bảng Điều khiển" - -#~ msgid "Hide Panel" -#~ msgstr "Ẩn bảng điều khiển" - -#, fuzzy -#~ msgid "Send Error Report" -#~ msgstr "Lỗi gửi tin nhắn" - -#, fuzzy -#~ msgid "Submit Error Report" -#~ msgstr "Gửi _báo cáo lỗi…" - -#, fuzzy -#~ msgid "Change Report Settings" -#~ msgstr "Đổi thiết lập trình chiếu" - -#, fuzzy -#~ msgid "Show Report Details" -#~ msgstr "Hiện _chi tiết" - -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "Chế độ:" - -#~ msgid "horizontal" -#~ msgstr "ngang" - -#, fuzzy -#~ msgid "horizontal (rotated headers)" -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ " Đầu các dòng đầu chương trình: " - -#~ msgid "vertical" -#~ msgstr "dọc" - -#, fuzzy -#~ msgid "Relational display column" -#~ msgstr "Có nên hiển thị cột hay không" - -#~ msgid "Check All" -#~ msgstr "Kiểm tra Tất cả" - -#, fuzzy -#~ msgid "Cannot read (moved) upload file." -#~ msgstr "không đọc được tên tệp tin từ %s" - -#, fuzzy -#~ msgid "Table Search" -#~ msgstr "Đường dẫn tìm kiếm : %s\n" - -#, fuzzy -#~ msgid "Zoom Search" -#~ msgstr "Đường dẫn tìm kiếm : %s\n" - -#~ msgid "Find and Replace" -#~ msgstr "Tìm kiếm và Thay thế" - -#, fuzzy -#~ msgid "Without PHP Code" -#~ msgstr "Tạo ra mã không có GP reg" - -#~ msgid "Create PHP Code" -#~ msgstr "Tạo mã PHP" - -#~ msgctxt "Inline edit query" -#~ msgid "Inline" -#~ msgstr "Chung hàng" - -#~ msgid "Check Privileges" -#~ msgstr "Kiểm tra Đặc quyền" - -#~ msgid "auto_increment" -#~ msgstr "tự_tăng" - -#, fuzzy -#~ msgid "Default display direction" -#~ msgstr "Bộ trình bày mặc định cho GDK" - -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "Hiển thị các lỗi" - -#~ msgid "CREATE TABLE options:" -#~ msgstr "Tùy chọn CREATE TABLE:" - -#~ msgid "Query window" -#~ msgstr "Cửa sổ Truy vấn" - -#, fuzzy -#~ msgid "Customize query window options" -#~ msgstr "Cách sử dụng: jwhois [TÙY_CHỌN] [TRUY_VẤN]" - -#, fuzzy -#~ msgid "Replace table data with file" -#~ msgstr "Tệp tin được truyền với dạng dữ liệu kiểu ASCII." - -#, fuzzy -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "Tìm kiếm trong cơ sở dữ liệu" - -#, fuzzy -#~ msgid "Show Creation timestamp" -#~ msgstr "thiếu nhãn thời gian việc tạo\n" - -#, fuzzy -#~ msgid "Show Last update timestamp" -#~ msgstr "Hiển thị dấu vết thời gian dạng thô (Mặc định: off)" - -#, fuzzy -#~ msgid "Show Last check timestamp" -#~ msgstr "Hiển thị dấu vết thời gian dạng thô (Mặc định: off)" - -#~ msgid "Show display direction" -#~ msgstr "Hiển thị hướng hiển thị" - -#~ msgid "Database export options" -#~ msgstr "Các tùy chọn xuất cơ sở dữ liệu" - -#, fuzzy -#~ msgid "Show/Hide left menu" -#~ msgstr "Hiện/ẩn bản điều hướng" - -#~ msgid "Save position" -#~ msgstr "Ghi lại vị trí" - -#~ msgid "Save positions as" -#~ msgstr "Lưu vị trí thành" - -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "Tương thích MySQL 4.0" - -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "Tạo cơ sở dữ liệu:" - -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "Phương pháp Xuất:" - -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "Cơ sở dữ liệu:" - -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "Bảng:" - -#~ msgid "File to Import:" -#~ msgstr "TẬP-TIN để nhập vào" - -#, fuzzy -#~ msgid "Partial Import:" -#~ msgstr "Nhập tài khoản" - -#, fuzzy -#~ msgid "Format-Specific Options:" -#~ msgstr "Tùy chọn đặc trưng cho ngôn ngữ:\n" - -#~ msgid "" -#~ "Use TAB key to move from value to value, or CTRL+arrows to move anywhere" -#~ msgstr "" -#~ "Dùng phím TAB để di chuyển giữa các giá trị, hay CTRL+phím mũi tên để di " -#~ "chuyển đến bất kỳ nơi đâu" - -#~ msgid "%s other result found" -#~ msgid_plural "%s other results found" -#~ msgstr[0] "%s khác được tìm thấy" - -#, fuzzy -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "không thể theo sau %s theo tên" - -#, fuzzy -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "Sắp xếp theo _Loại" - -#, fuzzy -#~ msgid "Could not include class \"%1$s\", file \"%2$s\" not found" -#~ msgstr "Không tìm thấy tập tin “%s” trong thư mục “%s”." - -#~ msgid "Rename database to:" -#~ msgstr "Đổi tên cơ sở dữ liệu thành:" - -#~ msgid "Copy database to:" -#~ msgstr "Chép cơ sở dữ liệu vào:" - -#, fuzzy -#~ msgid "Move table to (database.table):" -#~ msgstr "để thêm một tài nguyên vào cơ sở dữ liệu" - -#~ msgid "Copy table to (database.table):" -#~ msgstr "Sao chép bảng vào (cơ_sở_dữ_liệu.bảng):" - -#, fuzzy -#~ msgid "Data Dictionary" -#~ msgstr " Hoàn tất từ điển (^K^N^P)" - -#, fuzzy -#~ msgid "Error: Relation could not be added!" -#~ msgstr "Mối quan hệ profile không tìm thấy" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "Bỏ chọn tất cả" - -#, fuzzy -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "Tạo mật khẩu" - -#~ msgid "Unknown language: %1$s." -#~ msgstr "Không nhận ra ngôn ngữ: %1$s." - -#~ msgid "Current Server:" -#~ msgstr "Máy chủ hiện tại:" - -#~ msgid "Enable Statistics" -#~ msgstr "Cho phép thống kê" - -#~ msgid "Modules" -#~ msgstr "Mô-đun" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "Bắt đầu" - -#~ msgid "Module" -#~ msgstr "Mô-đun" - -#~ msgid "Library" -#~ msgstr "Thư viện" - -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "Thêm người dùng" - -#~ msgid "Database for user" -#~ msgstr "Cơ sở dữ liệu cho người dùng" - -#~ msgid "Edit Privileges" -#~ msgstr "Sửa đặc quyền" - -#, fuzzy -#~ msgid "Change Login Information / Copy User" -#~ msgstr "" -#~ "%s: thay đổi thông tin hạn dùng mật khẩu cho người dùng\n" -#~ "\n" - -#~ msgid "Remove selected users" -#~ msgstr "Xóa bỏ các người dùng đã chọn" - -#~ msgid "Edit Privileges:" -#~ msgstr "Sửa đặc quyền:" - -#, fuzzy -#~ msgid "Users overview" -#~ msgstr "Hiện tổng quan" - -#, fuzzy -#~ msgid "max. concurrent connections" -#~ msgstr "ISAPI: số tối đa các kết nối" - -#, fuzzy -#~ msgid "Series in Chart:" -#~ msgstr "Biểu đồ lưu lượng thời gian thực" - -#~ msgid "SQL result" -#~ msgstr "Kết quả SQL" - -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "Tạo bởi:" - -#~ msgid "BEGIN CUT" -#~ msgstr "BEGIN CUT" - -#~ msgid "END CUT" -#~ msgstr "END CUT" - -#~ msgid "BEGIN RAW" -#~ msgstr "BEGIN RAW" - -#~ msgid "END RAW" -#~ msgstr "END RAW" - -#~ msgid "Unclosed quote" -#~ msgstr "Chưa đóng dấu trích dẫn" - -#, fuzzy -#~ msgid "Invalid Identifer" -#~ msgstr "dòng không hợp lệ" - -#, fuzzy -#~ msgid "Unknown Punctuation String" -#~ msgstr "Không rõ kiểu chuỗi\n" - -#~ msgid "At End of Table" -#~ msgstr "Cuối bảng" - -#, fuzzy -#~ msgid "At Beginning of Table" -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ " Bảng nút thông tin tại " - -#~ msgid "After %s" -#~ msgstr "Sau %s" - -#~ msgid "Add unique index" -#~ msgstr "Thêm chỉ mục duy nhất" - -#, fuzzy -#~ msgid "Add SPATIAL index" -#~ msgstr "Thêm nội dung tập tin vào bảng mục lục" - -#, fuzzy -#~ msgid "Add FULLTEXT index" -#~ msgstr "Thêm nội dung tập tin vào bảng mục lục" - -#~ msgid "Value column:" -#~ msgstr "Giá trị cột:" - -#~ msgid "Redraw" -#~ msgstr "Vẽ lại" - -#~ msgid "File name" -#~ msgstr "Tên tập tin" - -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "Hiện các bảng:" - -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "Thống kê dòng:" - -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "Dung lượng đĩa đã dùng:" - -#~ msgid "Show versions" -#~ msgstr "Hiện phiên bản" - -#, fuzzy -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "Thay đổi thành %s" - -#, fuzzy -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "Vùng xuất là trang giấy" - -#, fuzzy -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "Vùng xuất là trang giấy" - -#, fuzzy -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "Vùng xuất là trang giấy" - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "Đây không phải là một con số!" - -#~ msgid "Reloading Privileges" -#~ msgstr "Tải lại Đặc quyền" - -#~ msgid "Edit title and labels" -#~ msgstr "Sửa nội dung của tiêu đề và nhãn" - -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "Sửa biểu đồ" - -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "Sê-ri" - -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "Tải lại cơ sở dữ liệu" - -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "Bảng phải có ít nhất một cột" - -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "Thêm bảng" - -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "Ẩn chỉ mục" - -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "Hiện chỉ mục" - -#~ msgid "No rows selected" -#~ msgstr "Không có hàng nào chịu ảnh hưởng" - -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "Kết quả truy vấn" - -#~ msgid "Add columns" -#~ msgstr "Thêm cột" - -#, fuzzy -#~ msgid "Show binary contents as HEX" -#~ msgstr "Hiển thị thông tin của TẬP-TIN ở dạng thập lục phân." - -#, fuzzy -#~ msgid "Failed to connect to SQL validator!" -#~ msgstr "Không thể kết nối tới %s: lỗi giải quyết" - -#, fuzzy -#~ msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgstr "câu hỏi SQL bị lỗi: %s" - -#, fuzzy -#~ msgid "Validate SQL" -#~ msgstr "Lỗi SQL" - -#~ msgid "Jump to database "%s"." -#~ msgstr "Chuyển đến cơ sở dữ liệu "%s"." - -#, fuzzy -#~ msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgstr "CPU %d đã được tắt\n" - -#, fuzzy -#~ msgid "SOAP extension not found" -#~ msgstr "Chỉ mục cột không thấy." - -#, fuzzy -#~ msgid "Could not connect to MySQL server" -#~ msgstr "Không thể kết nối tới máy phục vụ WAIS." - -#~ msgid "Edit in window" -#~ msgstr "Sửa trong cửa sổ" - -#, fuzzy -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "Lỗi SQL" - -#~ msgid "mcrypt warning" -#~ msgstr "cảnh báo mcrypt" - -#, fuzzy -#~ msgid "Default query window tab" -#~ msgstr "CLOSE, đóng cửa sổ/thẻ đang sử dụng" - -#~ msgid "Query window height (in pixels)" -#~ msgstr "Chiều cao cửa sổ truy vấn (theo pixel)" - -#~ msgid "Query window height" -#~ msgstr "Chiều cao cửa sổ truy vấn" - -#~ msgid "Query window width (in pixels)" -#~ msgstr "Chiều rộng cửa số truy vấn (theo pixel)" - -#~ msgid "Query window width" -#~ msgstr "Chiều rộng cửa số truy vấn" - -#, fuzzy -#~ msgid "Designer table" -#~ msgstr "Mục Lục" - -#~ msgid "PHP extension to use" -#~ msgstr "Phần mở rộng PHP sẽ dùng" - -#, fuzzy -#~ msgid "SHOW DATABASES command" -#~ msgstr "hiển thị lịch sử các câu lệnh" - -#~ msgid "Display table comments in tooltips" -#~ msgstr "Hiển thị ghi chú dành cho bảng trong tooltips" - -#~ msgid "" -#~ "[strong]Warning:[/strong] requires PHP SOAP extension or PEAR SOAP to be " -#~ "installed" -#~ msgstr "" -#~ "[strong]Cảnh báo:[/strong] cần phần mở rộng PHP SOAP hay PEAR SOAP được " -#~ "cài đặt trong hệ thống" - -#, fuzzy -#~ msgid "Enable SQL Validator" -#~ msgstr "câu hỏi SQL bị lỗi: %s" - -#, fuzzy -#~ msgid "Version check proxy url" -#~ msgstr "Kiểm tra phiên bản" - -#, fuzzy -#~ msgid "Version check proxy username" -#~ msgstr "Kiểm tra phiên bản" - -#, fuzzy -#~ msgid "Version check proxy password" -#~ msgstr "Kiểm tra phiên bản" - -#~ msgid "bzipped" -#~ msgstr "đã nén bzip" - -#, fuzzy -#~ msgid "filter items by name" -#~ msgstr "không thể theo sau %s theo tên" - -#, fuzzy -#~ msgid "Skip next" -#~ msgstr "Mẹo kế &tiếp" - -#, fuzzy -#~ msgid "Automatic layout based on" -#~ msgstr "Tự động nháy đèn khi bắt" - -#~ msgid "FOREIGN KEY" -#~ msgstr "FOREIGN KEY" - -#, fuzzy -#~ msgid "Show dimension of tables" -#~ msgstr "Chỉ hiển thị các bảng phiên bản 1." - -#, fuzzy -#~ msgid "Toggle scratchboard" -#~ msgstr "Hiện/ẩn các thanh cuộn" - -#~ msgid "File doesn't exist" -#~ msgstr "Tệp tin chưa tồn tại" - -#, fuzzy -#~ msgid "Validated SQL" -#~ msgstr "Lỗi SQL" - -#, fuzzy -#~ msgid "Get more editing space" -#~ msgstr "Sử dụng dòng thêm để soạn thảo" - -#, fuzzy -#~ msgid "Page has been created" -#~ msgstr "Cơ sở dữ liệu %1$s đã được tạo ra." - -#, fuzzy -#~ msgid "Page creation failed" -#~ msgstr "Việc tạo đường ống gặp lỗi" - -#~ msgid "Page:" -#~ msgstr "Trang:" - -#, fuzzy -#~ msgid "Import from selected page" -#~ msgstr "Cảnh báo từ bộ lọc nhập khẩu :\n" - -#, fuzzy -#~ msgid "Export/Import to scale:" -#~ msgstr "Chọn các phim cần nhập" - -#~ msgid "recommended" -#~ msgstr "nên dùng" - -#, fuzzy -#~ msgid "Error saving coordinates for Designer." -#~ msgstr "Gặp lỗi khi lưu tập tin tạm thời cho %s%s%s: %s" - -#~ msgid "Import files" -#~ msgstr "Các tập tin nhập vào" - -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "Lịch sử SQL:" - -#, fuzzy -#~ msgid "%s table not found or not set in %s" -#~ msgstr "%A:0x%v không tìm thấy trong bảng hàm\n" - -#~ msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgstr "Bảng %1$s đã được tạo ra." - -#, fuzzy -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "Không có phân vùng nào được định nghĩa\n" - -#~ msgid "No tables found in database" -#~ msgstr "Không tìm thấy bảng nào trong cơ sở dữ liệu" - -#~ msgid "Software" -#~ msgstr "Phần mềm" - -#~ msgid "Software version" -#~ msgstr "Phiên bản phần mềm" - -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "Số lượng tổng cộng" - -#~ msgid "Live traffic chart" -#~ msgstr "Biểu đồ lưu lượng thời gian thực" - -#~ msgid "Live query chart" -#~ msgstr "Biểu đồ truy vấn thời gian thực" - -#~ msgid "Static data" -#~ msgstr "Dữ liệu tĩnh" - -#~ msgid "KiB sent since last refresh" -#~ msgstr "KiB đã gửi đi kể từ lần làm tươi cuối" - -#~ msgid "KiB received since last refresh" -#~ msgstr "KiB đã nhận được đi kể từ lần làm tươi cuối" - -#, fuzzy -#~ msgid "Server traffic (in KiB)" -#~ msgstr "Lỗi trong lời chào mừng của máy phục vụ.\n" - -#, fuzzy -#~ msgid "Connections since last refresh" -#~ msgstr "KiB đã gửi đi kể từ lần làm tươi cuối" - -#, fuzzy -#~ msgid "Questions since last refresh" -#~ msgstr "KiB đã gửi đi kể từ lần làm tươi cuối" - -#~ msgid "Number of rows" -#~ msgstr "Số hàng" - -#, fuzzy -#~ msgid "Headers every %s rows" -#~ msgstr "Hàng/Mảnh" - -#~ msgid "Table seems to be empty!" -#~ msgstr "Bảng có vẻ là đang trống rỗng!" - -#, fuzzy -#~ msgid "Inline edit of this query" -#~ msgstr "Sửa URL của tài liệu này: " - -#, fuzzy -#~ msgid "Improves efficiency of screen refresh" -#~ msgstr "Cập nhật (vẽ lại) màn hình hiện thời" - -#~ msgid "Enable Ajax" -#~ msgstr "Dùng Ajax" - -#, fuzzy -#~ msgid "Columns enclosed by" -#~ msgstr "Đồ họa bởi " - -#, fuzzy -#~ msgid "Columns escaped by" -#~ msgstr "Đồ họa bởi " - -#, fuzzy -#~ msgid "Lines terminated by" -#~ msgstr "%s: bị chấm dứt bởi tín hiệu %d" - -#~ msgid "Open Document" -#~ msgstr "Tài liệu Mở" - -#, fuzzy -#~ msgid "Iconic table operations" -#~ msgstr "Gỡ lỗi các thao tác giống loài" - -#~ msgid "Details..." -#~ msgstr "Chi tiết…" - -#~ msgid "ltr" -#~ msgstr "ltr" - -#, fuzzy -#~ msgid "Runtime Information" -#~ msgstr "Thông tin xây dựng" - -#, fuzzy -#~ msgid "Number of data points: " -#~ msgstr "gặp kiểu dữ liệu sai, mong đợi con số" - -#~ msgid "Refresh rate: " -#~ msgstr "Tốc độ làm tươi:" - -#~ msgid "Run analyzer" -#~ msgstr "Thực hiện phân tích" - -#, fuzzy -#~ msgid "Rearrange/edit charts" -#~ msgstr "đổ các đồ thị điều kiện tiên quyết" - -#~ msgid "Width" -#~ msgstr "Rộng" - -#~ msgid "Height" -#~ msgstr "Cao" - -#~ msgid "Save to file" -#~ msgstr "Lưu vào tập tin" - -#, fuzzy -#~ msgid "Show more actions" -#~ msgstr "truy tìm các hành động đã thực hiện" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table" -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "Bảng" - -#, fuzzy -#~| msgid "Action" -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "Hành động" diff --git a/po/vls.po b/po/vls.po index 514b969a83..ab008dfe35 100644 --- a/po/vls.po +++ b/po/vls.po @@ -15512,6 +15512,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "" - -#~ msgid "Wiki" -#~ msgstr "Wiki" diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 5319af6252..80f346d28a 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -16568,1951 +16568,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "concurrent_insert 被设为 0" - -#~ msgid "" -#~ "Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version " -#~ "%s. This may cause unpredictable behavior." -#~ msgstr "" -#~ "您的 PHP MySQL 库版本 %s 与您的 MySQL 服务器版本 %s 不同。这可能导致无法预" -#~ "料的问题。" - -#~ msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration." -#~ msgstr "服务器 %1$s 的主机名无效。请复查您的设置。" - -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if a difference between the " -#~ "MySQL library and server is detected." -#~ msgstr "禁止显示检测到MySQL库版本与服务器版本不同时的默认警告。" - -#~ msgid "Server/library difference warning" -#~ msgstr "服务器/程序库版本不同警告" - -#~ msgid "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure." -#~ msgstr "怎样连接到服务器,如果不确定,请选择 [kbd]tcp[/kbd]。" - -#~ msgid "Connection type" -#~ msgstr "连接方式" - -#~ msgid "Cannot load or save configuration" -#~ msgstr "无法加载或保存配置" - -#~ msgid "Load" -#~ msgstr "加载" - -#, fuzzy -#~| msgid "Column names" -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "字段名" - -#, fuzzy -#~| msgid "%d second" -#~| msgid_plural "%d seconds" -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "%d 秒" - -#, fuzzy -#~| msgid "Iconic table operations" -#~ msgid "Unrecognized alter operation." -#~ msgstr "数据表操作显示" - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected characters on line %s." -#~ msgid "Unexpected keyword." -#~ msgstr "第 %s 行有不应出现的字符。" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "表名称模板" - -#, fuzzy -#~| msgid "No databases selected." -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "没有已选择的数据库。" - -#, fuzzy -#~| msgid "No databases selected." -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "没有已选择的数据库。" - -#, fuzzy -#~| msgid "No rows selected" -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "没有选中任何行" - -#, fuzzy -#~| msgid "Event %1$s has been created." -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "已创建事件 %1$s 。" - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The old name of the table was expected." -#~ msgstr "打开的数据表个数。" - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The new name of the table was expected." -#~ msgstr "打开的数据表个数。" - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "已删除该行。" - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected characters on line %s." -#~ msgid "Unexpected character." -#~ msgstr "第 %s 行有不应出现的字符。" - -#, fuzzy -#~| msgid "Event %1$s has been created." -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "已创建事件 %1$s 。" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "Variable name was expected." -#~ msgstr "表名称模板" - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "于表开头" - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected characters on line %s." -#~ msgid "Unexpected token." -#~ msgstr "第 %s 行有不应出现的字符。" - -#~ msgid "Unrecognized keyword." -#~ msgstr "不能识别的关键词" - -#, fuzzy -#~| msgid "At Beginning of Table" -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "于表开头" - -#, fuzzy -#~| msgid "The number of tables that are open." -#~ msgid "The name of the entity was expected." -#~ msgstr "打开的数据表个数。" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table name template" -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "表名称模板" - -#, fuzzy -#~| msgid "The row has been deleted." -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "已删除该行。" - -#, fuzzy -#~| msgid "errors." -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "个错误。" - -#, fuzzy -#~| msgid "Gather errors" -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "收集错误" - -#, fuzzy -#~| msgid "Cookie authentication" -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "Cookie 认证" - -#~ msgid "Try to connect without password." -#~ msgstr "尝试用空密码连接。" - -#~ msgid "Connect without password" -#~ msgstr "用空密码连接" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "You tried to import an invalid file or the imported file contains " -#~| "invalid data" -#~ msgid "" -#~ "You tried to import an invalid file or the imported file contains invalid " -#~ "data!" -#~ msgstr "您要导入的文件无效或文件中含有无效数据" - -#~ msgid "Geometry type '%s' is not supported by MySQL." -#~ msgstr "不被MySQL支持的几何类型 '%s'." - -#~ msgid "Wiki" -#~ msgstr "维基" - -#~ msgid "" -#~ "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] " -#~ "compression for import and export operations." -#~ msgstr "" -#~ "允许在导入和导出时使用 [a@https://en.wikipedia.org/wiki/" -#~ "ZIP_(file_format)]ZIP (外链,英文)[/a] 压缩。" - -#~ msgid "Related Links" -#~ msgstr "相关链接" - -#~ msgid "The PrimeBase XT Blog by Paul McCullagh" -#~ msgstr "PrimeBase XT 博客 —— Paul McCullagh 著" - -#~ msgid "" -#~ "Uploaded file cannot be moved, because the server has open_basedir " -#~ "enabled without access to the %s directory (for temporary files)." -#~ msgstr "" -#~ "上传的文件无法被移动,因该服务器已启用 open_basedir ,没有相应的权限访问临" -#~ "时目录(%s)。" - -#~ msgid "Invalid export type" -#~ msgstr "导出类型无效" - -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "记录数:" - -#~ msgid "numeric key detected" -#~ msgstr "检测到数字索引" - -#~ msgid "" -#~ "The path for the config file for [a@https://swekey.com]SweKey hardware " -#~ "authentication[/a] (not located in your document root; suggested: /etc/" -#~ "swekey.conf)." -#~ msgstr "" -#~ "[a@https://swekey.com]SweKey 硬件认证 (外链,英文)[/a]的配置文件路径 (请勿" -#~ "置于你的文档根文件夹,推荐使用:/etc/swekey.conf)。" - -#~ msgid "SweKey config file" -#~ msgstr "SweKey 配置文件" - -#~ msgid "Cookie authentication" -#~ msgstr "Cookie 认证" - -#~ msgid "File %s does not contain any key id" -#~ msgstr "文件 %s 未包含任何密钥" - -#~ msgid "Hardware authentication failed!" -#~ msgstr "硬件认证失败!" - -#~ msgid "No valid authentication key plugged" -#~ msgstr "没有可用的密钥插入" - -#~ msgid "Authenticating…" -#~ msgstr "正在认证…" - -#~ msgid "Please explain the steps that lead to the error:" -#~ msgstr "请描述一下导致错误的步骤:" - -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "共计 %d 个书签" - -#~ msgid "private" -#~ msgstr "私有" - -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "共计%1$s个书签,其中包括私有书签%2$s个和共享书签%3$s个" - -#~ msgid "" -#~ "The [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] directive MUST be set in your " -#~ "configuration file!" -#~ msgstr "必须在您的配置文件中设置好 [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code]!" - -#~ msgid "This %soption%s should be enabled if your web server supports it." -#~ msgstr "如果浏览器支持,建议启用该%s选项%s。" - -#~ msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin." -#~ msgstr "强制使用安全连接访问 phpMyAdmin。" - -#~ msgid "Force SSL connection" -#~ msgstr "强制 SSL 连接" - -#~ msgid "" -#~ "Your web browser does not support local storage of settings or the quota " -#~ "limit has been reached, some features may not work properly for you. In " -#~ "Safari, such problem is commonly caused by \"Private Mode Browsing\"." -#~ msgstr "" -#~ "您所使用的浏览器设置不支持本地存储或配额已达到限制,某些功能可能无法正常使" -#~ "用。在Safari浏览器里通常是由“私人浏览模式”导致的。" - -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "修改表前缀:" - -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "复制表为新前缀:" - -#~ msgid "A 4-byte integer, range is -2,147,483,648 to 2,147,483,647" -#~ msgstr "4 字节整数,范围从 -2147483648 到 2147483647" - -#~ msgid "" -#~ "An 8-byte integer, range is -9,223,372,036,854,775,808 to " -#~ "9,223,372,036,854,775,807" -#~ msgstr "8 字节整数,范围从 -9223372036854775808 到 9223372036854775807" - -#~ msgid "A system's default double-precision floating-point number" -#~ msgstr "系统默认的双精度浮点数" - -#~ msgid "True or false" -#~ msgstr "真或假" - -#~ msgid "An alias for BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" -#~ msgstr "BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE 的别名" - -#~ msgid "Stores a Universally Unique Identifier (UUID)" -#~ msgstr "存储一个通用唯一识别码(UUID)" - -#~ msgid "" -#~ "A timestamp, range is '0001-01-01 00:00:00' UTC to '9999-12-31 23:59:59' " -#~ "UTC; TIMESTAMP(6) can store microseconds" -#~ msgstr "" -#~ "时间戳,范围从‘0001-01-01 00:00:00’UTC 到‘9999-12-31 23:59:59’UTC;" -#~ "TIMESTAMP(6) 可以存储微秒" - -#~ msgid "" -#~ "A variable-length (0-65,535) string, uses binary collation for all " -#~ "comparisons" -#~ msgstr "变长(0-65535)字符串,使用二进制排序规则进行所有比较" - -#~ msgid "An enumeration, chosen from the list of defined values" -#~ msgstr "枚举,从定义好的值中选择" - -#~ msgid "possible deep recursion attack" -#~ msgstr "可能的深度递归攻击" - -#~ msgid "" -#~ "You are connected as 'root' with no password, which corresponds to the " -#~ "default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this " -#~ "default, is open to intrusion, and you really should fix this security " -#~ "hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgstr "" -#~ "您使用空密码登录了“root”账户,这是 MySQL 的默认管理员帐号。您的 MySQL 服务" -#~ "器正在使用这个默认设置运行,这样容易被入侵,我们强烈建议您立即给“root”用户" -#~ "设置一个密码来修复这个安全漏洞。" - -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "新建数据库:" - -#~ msgid "To filter all databases on server, press Enter after a search term" -#~ msgstr "在搜索项目后回车即可在服务器上所有的数据库中进行过滤" - -#~ msgid "To filter all %s in database, press Enter after a search term" -#~ msgstr "在搜索项目后回车以过滤在数据库中所有的 %s" - -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "表" - -#~ msgid "views" -#~ msgstr "视图" - -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "存储过程" - -#~ msgid "events" -#~ msgstr "事件" - -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "函数" - -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "根据名称或正则表达式筛选数据库" - -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "根据名称或正则表达式筛选" - -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "正在前往%s。" - -#, fuzzy -#~| msgid "Authentication" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "认证" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate password" -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "生成密码" - -#, fuzzy -#~| msgid "Change password" -#~ msgid "SHA256 password" -#~ msgstr "修改密码" - -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "MySQL 4.0 兼容" - -#~ msgid "Could not include class \"%1$s\", file \"%2$s\" not found" -#~ msgstr "无法包含类 \"%1$s\", 文件\"%2$s\" 没有找到" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot convert file's character set without character set conversion " -#~ "library!" -#~ msgstr "没有字符集转换库,无法转换文件字符集!" - -#~ msgid "Could not initialize Drizzle connection library!" -#~ msgstr "无法初始化 Drizzle 连接库!" - -#~ msgid "Can't seek in an unbuffered result set" -#~ msgstr "无法检索未缓存的结果集" - -#~ msgid "Can't count rows in an unbuffered result set" -#~ msgstr "无法计算未缓存结果集的数目" - -#~ msgid "Modules" -#~ msgstr "模块" - -#~ msgid "Module" -#~ msgstr "模块" - -#~ msgid "Library" -#~ msgstr "库" - -#~ msgid "Version string (%s) matches Drizzle versioning scheme" -#~ msgstr "版本号 (%s) 符合 Drizzle 版本格式" - -#~ msgid "Add Index" -#~ msgstr "添加索引" - -#~ msgid "Error in Processing Request" -#~ msgstr "处理请求时发生错误" - -#~ msgid "Adding Primary Key" -#~ msgstr "正在添加主键" - -#~ msgid "Outer Ring" -#~ msgstr "外环" - -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "修改密码" - -#~ msgid "Send Error Report" -#~ msgstr "发送错误报告" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "全选" - -#~ msgid "Database export options" -#~ msgstr "数据库导出选项" - -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "数据库:" - -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "数据表:" - -#~ msgid "Format-Specific Options:" -#~ msgstr "格式特定选项:" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generate Password" -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "生成密码" - -#~ msgid "Current Server:" -#~ msgstr "当前服务器:" - -#~ msgid "Edit Privileges" -#~ msgstr "编辑权限" - -#~ msgid "CREATE TABLE options:" -#~ msgstr "CREATE TABLE 选项:" - -#~ msgid "Relational display column" -#~ msgstr "关联显示字段" - -#~ msgid "Add unique index" -#~ msgstr "添加唯一键" - -#~ msgid "Add SPATIAL index" -#~ msgstr "添加空间索引" - -#~ msgid "Add FULLTEXT index" -#~ msgstr "添加全文索引" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "开始" - -#~ msgid "" -#~ "There seems to be an error in your SQL query. The MySQL server error " -#~ "output below, if there is any, may also help you in diagnosing the " -#~ "problem." -#~ msgstr "" -#~ "您的 SQL 查询可能有错。如果可能的话,以下会列出 MySQL 服务器的错误输出,这" -#~ "可能对您解决问题有一定的帮助。" - -#~ msgid "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem. If " -#~ "you still have problems or if the parser fails where the command line " -#~ "interface succeeds, please reduce your SQL query input to the single " -#~ "query that causes problems, and submit a bug report with the data chunk " -#~ "in the CUT section below:" -#~ msgstr "" -#~ "您可能发现了 SQL 解析器的缺陷 (bug)。请仔细检查您的查询,包括引号是否正确" -#~ "及是否匹配。其它可能的失败原因可能由于您上传了超过引用文本区域外的二进制数" -#~ "据。您还可以在 MySQL 命令行界面试一下您的查询。如果可能的话,以下会列出 " -#~ "MySQL 服务器的错误输出,这可能对您解决问题有一定的帮助。如果您仍然有问题," -#~ "或者命令行界面执行成功而解析器出错,请将您的 SQL 查询缩减到导致问题的某一" -#~ "条语句,然后和下面剪切区中的数据一起提交一个缺陷 (bug) 报告:" - -#~ msgid "BEGIN CUT" -#~ msgstr "开始剪切" - -#~ msgid "END CUT" -#~ msgstr "结束剪切" - -#~ msgid "BEGIN RAW" -#~ msgstr "开始原文" - -#~ msgid "END RAW" -#~ msgstr "结束原文" - -#~ msgid "Unclosed quote" -#~ msgstr "引号不配对" - -#~ msgid "Automatically appended backtick to the end of query!" -#~ msgstr "自动在查询结尾闭合了引号!" - -#~ msgid "Invalid Identifer" -#~ msgstr "无效的标识符" - -#~ msgid "Unknown Punctuation String" -#~ msgstr "未知的标点符号字符串" - -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "添加用户" - -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "导出方式:" - -#~ msgid "No data found for GIS visualization." -#~ msgstr "未找到用于 GIS 可视化的数据。" - -#~ msgid "Shift + Click on function name to apply to all rows." -#~ msgstr "按住 Shift 并点击列名称来应用到所有行。" - -#~ msgid "Print view (with full texts)" -#~ msgstr "打印预览(全文显示)" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "全不选" - -#~ msgid "SQL result" -#~ msgstr "SQL 查询结果" - -#, fuzzy -#~| msgid "Generated by" -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "生成者" - -#, fuzzy -#~| msgid "Row Statistics" -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "行统计" - -#, fuzzy -#~| msgid "Space usage" -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "已用空间" - -#, fuzzy -#~| msgid "Showing tables" -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "正在显示表" - -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "(已启用)" - -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "(已禁用)" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Temporarily disable foreign key checks while importing" -#~ msgstr "禁止外键约束" - -#, fuzzy -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Disable foreign key check" -#~ msgstr "禁止外键约束" - -#, fuzzy -#~| msgid "Reloading Privileges" -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "正在重新载入权限" - -#~ msgid "Replace table data with file" -#~ msgstr "替换表的数据" - -#~ msgid "Percona documentation is at https://www.percona.com/docs/wiki/" -#~ msgstr "Percona 文档位于 https://www.percona.com/docs/wiki/" - -#~ msgid "Drizzle documentation is at https://docs.drizzle.org/" -#~ msgstr "Drizzle 文档位于 https://docs.drizzle.org/" - -#~ msgid "Query window" -#~ msgstr "查询窗口" - -#~ msgid "Customize query window options" -#~ msgstr "自定义查询窗口选项" - -#~ msgid "(Generates a report containing the data of a single table)" -#~ msgstr "(根据一张表的数据生成报告)" - -#, fuzzy -#~| msgid "Please select a database" -#~ msgid "Please select a database." -#~ msgstr "请选择数据库" - -#, fuzzy -#~| msgid "Autoextend increment" -#~ msgid "auto_increment" -#~ msgstr "自动增加" - -#~ msgid "Save position" -#~ msgstr "保存位置" - -#, fuzzy -#~| msgid "Save position" -#~ msgid "Save positions as" -#~ msgstr "保存位置" - -#~ msgid "Unknown language: %1$s." -#~ msgstr "未知的语言:%1$s." - -#, fuzzy -#~| msgid "Display databases as a list" -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "显示数据库为列表" - -#~ msgid "Delete tracking data for this table" -#~ msgstr "删除该表的追踪数据" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table structure" -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "表结构" - -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "显示数据行。" - -#~ msgid "Show/Hide left menu" -#~ msgstr "显示/隐藏左侧菜单" - -#~ msgctxt "Inline edit query" -#~ msgid "Inline" -#~ msgstr "快速编辑" - -#, fuzzy -#~| msgid "after %s" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "于 %s 之后" - -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "模式:" - -#~ msgid "horizontal" -#~ msgstr "水平" - -#~ msgid "horizontal (rotated headers)" -#~ msgstr "水平(旋转表头)" - -#~ msgid "vertical" -#~ msgstr "竖直" - -#~ msgid "Default display direction" -#~ msgstr "默认显示模式" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Defines whether or not type display direction option is shown when " -#~| "browsing a table" -#~ msgid "" -#~ "Defines whether or not type display direction option is shown when " -#~ "browsing a table." -#~ msgstr "定义在浏览表时显示模式选项是否可用" - -#~ msgid "Show display direction" -#~ msgstr "显示模式" - -#~ msgid "Please configure the coordinates for table %s" -#~ msgstr "请配置表 %s 的并发" - -#~ msgid "At End of Table" -#~ msgstr "于表结尾" - -#~ msgid "After %s" -#~ msgstr "于 %s 之后" - -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "显示错误" - -#~ msgid "Redraw" -#~ msgstr "重绘" - -#~ msgid "This page does not contain any tables!" -#~ msgstr "此页没有包含任何表!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "导出类型无效" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "导出类型无效" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "导出类型无效" - -#~ msgid "Relation deleted" -#~ msgstr "已删除关系" - -#~ msgid "Error saving coordinates for Designer." -#~ msgstr "保存设计器坐标时出错。" - -#~ msgid "Edit SQL queries in popup window." -#~ msgstr "在弹出窗口中编辑 SQL 语句" - -#~ msgid "Edit in window" -#~ msgstr "在窗口中编辑" - -#, fuzzy -#~| msgid "Tab displayed when opening a new query window" -#~ msgid "Tab displayed when opening a new query window." -#~ msgstr "打开一个新查询窗口时默认显示的页面" - -#~ msgid "Default query window tab" -#~ msgstr "默认查询窗口标签" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window height (in pixels)" -#~ msgid "Query window height (in pixels)." -#~ msgstr "查询窗口高度 (单位:像素)" - -#~ msgid "Query window height" -#~ msgstr "查询窗口高度" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query window width (in pixels)" -#~ msgid "Query window width (in pixels)." -#~ msgstr "查询窗口宽度 (单位:像素)" - -#~ msgid "Query window width" -#~ msgstr "查询窗口宽度" - -#~ msgid "Show dimension of tables" -#~ msgstr "显示表格大小" - -#~ msgid "Do not overwrite this query from outside the window" -#~ msgstr "不从窗口外覆盖此查询" - -#~ msgid "Import files" -#~ msgstr "导入文件" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL history" -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "SQL 历史" - -#~ msgid "File doesn't exist" -#~ msgstr "文件不存在" - -#, fuzzy -#~| msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "SQL 校验器已禁用" - -#, fuzzy -#~| msgid "Customize main panel" -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "自定义主面板" - -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "没有已定义的索引!在下面创建一个" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export type" -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "导出类型" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "导出类型无效" - -#~ msgid "" -#~ "Unfortunately your Database server does not support logging to table, " -#~ "which is a requirement for analyzing the database logs with phpMyAdmin. " -#~ "Logging to table is supported by MySQL 5.1.6 and onwards. You may still " -#~ "use the server charting features however." -#~ msgstr "" -#~ "很遗憾你的数据库服务器不支持日志记录到表,这是使用 phpMyAdmin 分析数据库日" -#~ "志的必要功能。MySQL 自 5.1.6 起有该功能。但你仍然可以使用服务器图表功能。" - -#, fuzzy -#~| msgid "Click to sort." -#~ msgid "Click to sort" -#~ msgstr "点击以排序。" - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "总计" - -#, fuzzy -#~| msgid "Delete relation" -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr "删除关系" - -#, fuzzy -#~| msgid "Select two columns" -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "选择两列" - -#~| msgid "Add unique index" -#~ msgid "Add unique/primary index" -#~ msgstr "添加唯一键或主键" - -#~ msgid "Unique column(s) added." -#~ msgstr "已添加唯一列" - -#, fuzzy -#~| msgid "Move columns" -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "移动字段" - -#, fuzzy -#~| msgid "The user %s already exists!" -#~ msgid "Unique column(s) already exist" -#~ msgstr "用户 %s 己存在!" - -#~ msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgstr "编辑或导出关系模式" - -#~ msgid "Create a page" -#~ msgstr "创建新页" - -#~ msgid "Automatic layout based on" -#~ msgstr "自动排版,基于" - -#~ msgid "FOREIGN KEY" -#~ msgstr "外键" - -#~ msgid "Please choose a page to edit" -#~ msgstr "请选择需要编辑的页" - -#~ msgid "Select Tables" -#~ msgstr "选择表" - -#~ msgid "" -#~ "The current page has references to tables that no longer exist. Would you " -#~ "like to delete those references?" -#~ msgstr "当前页所引用的表不存在了。您是否想要删除这些引用?" - -#~ msgid "Toggle scratchboard" -#~ msgstr "切换草稿板" - -#~ msgid "%s table not found or not set in %s" -#~ msgstr "找不到 %s 表或还未在 %s 设置" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~| "cookie authentication." -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~ "[kbd]cookie[/kbd] authentication." -#~ msgstr "在使用 cookie 认证时不显示缺少 mcrypt 的警告。" - -#~ msgid "mcrypt warning" -#~ msgstr "mcrypt 警告" - -#~ msgid "Designer table" -#~ msgstr "设计表" - -#, fuzzy -#~| msgid "Import/Export coordinates for PDF schema" -#~ msgid "Import/Export coordinates for relational schema" -#~ msgstr "为 PDF 大纲导入/导出坐标" - -#~ msgid "Page has been created." -#~ msgstr "已创建页面" - -#, fuzzy -#~| msgid "Page creation failed" -#~ msgid "Page creation has failed!" -#~ msgstr "页面创建失败" - -#, fuzzy -#~| msgid "Page" -#~ msgid "Page:" -#~ msgstr "页面" - -#, fuzzy -#~| msgid "Import from selected page" -#~ msgid "Import from selected page." -#~ msgstr "从所选页导入" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export/Import to scale" -#~ msgid "Export/Import to scale:" -#~ msgstr "按比例导出/导入" - -#~ msgid "recommended" -#~ msgstr "推荐" - -#~ msgid "Failed to use Blowfish from mcrypt!" -#~ msgstr "使用 mcrypt 进行 Blowfish 失败!" - -#~ msgid "Unfortunately the submission failed." -#~ msgstr "提交失败。" - -#~ msgid "Show binary contents as HEX" -#~ msgstr "以十六进制显示二进制内容" - -#~ msgid "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." -#~ msgstr "" -#~ "无法更新目标浏览窗口。您可能关闭了父窗口或您的浏览器安全设置阻止了跨窗口更" -#~ "新。" - -#, fuzzy -#~| msgid "Show binary contents as HEX by default" -#~ msgid "Show binary contents as HEX by default." -#~ msgstr "默认以十六进制显示二进制内容" - -#~ msgid "Failed to connect to SQL validator!" -#~ msgstr "连接到 SQL 校验器失败!" - -#~ msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgstr "略过校验 SQL" - -#~ msgid "Validate SQL" -#~ msgstr "校验 SQL" - -#~ msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgstr "SQL 校验器已禁用" - -#~ msgid "SOAP extension not found" -#~ msgstr "未找到 SOAP 扩展" - -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "SQL 校验器" - -#~ msgid "" -#~ "If you wish to use the SQL Validator service, you should be aware that " -#~ "[strong]all SQL statements are stored anonymously for statistical " -#~ "purposes[/strong].[br][em][a@https://sqlvalidator.mimer.com/]Mimer SQL " -#~ "Validator[/a], Copyright 2002 Upright Database Technology. All rights " -#~ "reserved.[/em]" -#~ msgstr "" -#~ "若您想使用 SQL 校验服务,请注意[strong]所有 SQL 语句将出于统计目的而被匿名" -#~ "存储[/strong]。[br][em][a@https://sqlvalidator.mimer.com/]Mimer SQL 校验器" -#~ "[/a],版权所有 2002 Upright Database Technology. 保留所有权利。[/em]" - -#, fuzzy -#~| msgid "Requires SQL Validator to be enabled" -#~ msgid "Requires SQL Validator to be enabled." -#~ msgstr "需要启用 SQL 校验器" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "[strong]Warning:[/strong] requires PHP SOAP extension or PEAR SOAP to be " -#~| "installed" -#~ msgid "" -#~ "[strong]Warning:[/strong] requires PHP SOAP extension or PEAR SOAP to be " -#~ "installed." -#~ msgstr "[strong]警告:[/strong]需要安装 PHP SOAP 扩展或 PEAR SOAP" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "If you have a custom username, specify it here (defaults to " -#~| "[kbd]anonymous[/kbd])" -#~ msgid "" -#~ "If you have a custom username, specify it here (defaults to " -#~ "[kbd]anonymous[/kbd])." -#~ msgstr "" -#~ "如果你有自己的用户名,请在这里输入 (默认为 [kbd]anonymous (匿名)[/kbd])" - -#~ msgid "Validated SQL" -#~ msgstr "已校验的 SQL" - -#~ msgid "" -#~ "The SQL validator could not be initialized. Please check if you have " -#~ "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation" -#~ "%s." -#~ msgstr "" -#~ "SQL 校验程序无法初始化。请检查是否已经安装了%s文档%s内说明的必需 PHP 扩" -#~ "展。" - -#, fuzzy -#~| msgid "Error: Relation not added." -#~ msgid "Error: Relation could not be added." -#~ msgstr "错误:关系未添加。" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "One or more errors have occured while processing your request:" -#~ msgid "" -#~ "One or more errors have occurred while processing your request:" -#~ msgstr "处理请求时发生错误:" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Leave blank for no user preferences storage in database, suggested: " -#~| "[kbd]pma__userconfig[/kbd]" -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__users[/kbd]." -#~ msgstr "不在数据库中保存用户偏好请留空,推荐: [kbd]pma__userconfig[/kbd]" - -#, fuzzy -#~| msgid "" -#~| "Leave blank for no user preferences storage in database, suggested: " -#~| "[kbd]pma__userconfig[/kbd]" -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__usergroups[/kbd]." -#~ msgstr "不在数据库中保存用户偏好请留空,推荐: [kbd]pma__userconfig[/kbd]" - -#~ msgid "ENUM or SET data too long?" -#~ msgstr "ENUM 或 SET 数据过长?" - -#~ msgid "Get more editing space" -#~ msgstr "获取更多编辑空间" - -#~ msgid "Could not connect to Drizzle server" -#~ msgstr "无法连接到 Drizzle 服务器" - -#~ msgid "Could not connect to MySQL server" -#~ msgstr "无法连接到 MySQL 服务器" - -#~ msgid "Query took %01.4f sec" -#~ msgstr "查询花费 %01.4f 秒" - -#~ msgid "Edit title and labels" -#~ msgstr "编辑标题和标签" - -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "编辑图表" - -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "数据" - -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "重新载入数据库" - -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "表至少要有一个字段" - -#, fuzzy -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "插入表格" - -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "隐藏索引" - -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "显示索引" - -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "查询结果" - -#~ msgid "Add columns" -#~ msgstr "添加字段" - -#~ msgid "Skip next" -#~ msgstr "忽略下" - -#~ msgid "bzipped" -#~ msgstr "bzip 压缩" - -#~ msgid "Selected export type has to be saved in file!" -#~ msgstr "选择的导出类型必须保存为文件!" - -#~ msgid "Number of rows to skip, starting from the first row:" -#~ msgstr "从首行起要跳过的行数:" - -#~ msgid "What PHP extension to use; you should use mysqli if supported" -#~ msgstr "要使用的 PHP 扩展,如果支持,推荐使用 mysqli" - -#~ msgid "PHP extension to use" -#~ msgstr "要使用的 PHP 扩展" - -#~ msgid "You should use mysqli for performance reasons." -#~ msgstr "您可以使用 mysqli 以获得更高的性能。" - -#~ msgid "" -#~ "For a list of available transformation options and their MIME type " -#~ "transformations, click on %stransformation descriptions%s" -#~ msgstr "要获得可用转换选项的列表及对应的 MIME 类型转换,请点击%s转换说明%s" - -#~ msgid "SQL command to fetch available databases" -#~ msgstr "取得所有可用数据库的 SQL 语句" - -#~ msgid "SHOW DATABASES command" -#~ msgstr "显示数据库(SHOW DATABASES)命令" - -#, fuzzy -#~| msgctxt "Create new column" -#~| msgid "New" -#~ msgid "New" -#~ msgstr "新建" - -#, fuzzy -#~| msgid "Version check" -#~ msgid "Version check proxy url" -#~ msgstr "检查更新" - -#, fuzzy -#~| msgid "Version check" -#~ msgid "Version check proxy username" -#~ msgstr "检查更新" - -#, fuzzy -#~| msgid "Version check" -#~ msgid "Version check proxy password" -#~ msgstr "检查更新" - -#~ msgid "Display table comments in tooltips" -#~ msgstr "悬停时显示表备注" - -#~ msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgstr "创建数据表 %1$s 成功。" - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "这不是一个数字!" - -#~ msgid "Inline edit of this query" -#~ msgstr "在本页面编辑此查询" - -#~ msgid "" -#~ "Neither URL wrapper nor CURL is available. Version check is not possible." -#~ msgstr "URL 协议和 CURL 都不可用,无法检查新版本。" - -#, fuzzy -#~| msgid "Find:" -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "查找:" - -#~ msgid "Display all tables with the same width" -#~ msgstr "以相同宽度显示所有的表" - -#~ msgid "Headers every %s rows" -#~ msgstr "每 %s 行重复表头" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table Search" -#~ msgid "Enable reCaptcha" -#~ msgstr "普通搜索" - -#~ msgid "Cookies must be enabled past this point." -#~ msgstr "必须启用 Cookies 才能登录。" - -#~ msgid "Rearrange/edit charts" -#~ msgstr "排列/编辑图表" - -#~ msgid "Open Document" -#~ msgstr "开放文档" - -#~ msgid "Count tables when showing database list" -#~ msgstr "显示数据库列表时计算数据表的数量" - -#~ msgid "Count tables" -#~ msgstr "统计数据表" - -#~ msgid "" -#~ "For further information about replication status on the server, please " -#~ "visit the replication section." -#~ msgstr "" -#~ "要获得更多关于此服务器的复制状态,请查看复制状态" -#~ "信息。" - -#~ msgid "Table seems to be empty!" -#~ msgstr "数据表是空的!" - -#, fuzzy -#~| msgid "General relation features" -#~ msgid "General relation features:" -#~ msgstr "基本功能" - -#~ msgid "Live traffic chart" -#~ msgstr "实时流量图" - -#~ msgid "Live conn./process chart" -#~ msgstr "实时连接/进程图" - -#~ msgid "Live query chart" -#~ msgstr "实时查询图" - -#~ msgid "Number of rows" -#~ msgstr "行数" - -#~ msgid "Columns enclosed by" -#~ msgstr "内容分隔符" - -#~ msgid "Columns escaped by" -#~ msgstr "内容转义符" - -#~ msgid "Replace NULL by" -#~ msgstr "将 NULL 替换为" - -#~ msgid "Lines terminated by" -#~ msgstr "换行符" - -#~ msgid "ltr" -#~ msgstr "ltr" - -#~ msgid "Software" -#~ msgstr "软件" - -#~ msgid "Software version" -#~ msgstr "软件版本" - -#~ msgid "Width" -#~ msgstr "宽" - -#~ msgid "Height" -#~ msgstr "高" - -#~ msgid "Save to file" -#~ msgstr "保存文件" - -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "总计" - -#~ msgid "Improves efficiency of screen refresh" -#~ msgstr "提高刷新效率" - -#~ msgid "Enable Ajax" -#~ msgstr "使用 Ajax" - -#~ msgid "KiB sent since last refresh" -#~ msgstr "自上次刷新起发送的数据 [单位: KB]" - -#~ msgid "KiB received since last refresh" -#~ msgstr "自上次刷新起接收的数据 [单位: KB]" - -#~ msgid "Server traffic (in KiB)" -#~ msgstr "服务器流量 (单位: KB)" - -#~ msgid "Connections since last refresh" -#~ msgstr "自上次刷新起的连接数" - -#~ msgid "Questions since last refresh" -#~ msgstr "自上次刷新起的内部查询" - -#~ msgid "Questions (executed statements by the server)" -#~ msgstr "内部查询 (服务器执行的查询)" - -#~ msgid "Runtime Information" -#~ msgstr "运行信息" - -#~ msgid "Number of data points: " -#~ msgstr "记录数: " - -#~ msgid "Refresh rate: " -#~ msgstr "刷新频率: " - -#~ msgid "Run analyzer" -#~ msgstr "运行分析器" - -#~ msgid "Show more actions" -#~ msgstr "显示更多操作" - -#~ msgid "Add to index  %s column(s)" -#~ msgstr "添加 %s 个索引字段" - -#~ msgid "Synchronize" -#~ msgstr "同步" - -#~ msgid "Source database" -#~ msgstr "源数据库" - -#~ msgid "Remote server" -#~ msgstr "远程服务器" - -#~ msgid "Difference" -#~ msgstr "差异" - -#~ msgid "Click to select" -#~ msgstr "点击选中" - -#~ msgid "Synchronize databases with master" -#~ msgstr "根据主服务器同步数据库" - -#~ msgid "Could not connect to the source" -#~ msgstr "无法连接到源数据库" - -#~ msgid "Structure Synchronization" -#~ msgstr "结构同步" - -#~ msgid "Data Synchronization" -#~ msgstr "数据同步" - -#~ msgid "not present" -#~ msgstr "未找到" - -#~ msgid "Structure Difference" -#~ msgstr "结构差异" - -#~ msgid "Data Difference" -#~ msgstr "数据差异" - -#~ msgid "Alter column(s)" -#~ msgstr "修改字段" - -#~ msgid "Remove index(s)" -#~ msgstr "删除索引" - -#~ msgid "Apply index(s)" -#~ msgstr "增加索引" - -#~ msgid "Update row(s)" -#~ msgstr "更新行" - -#~ msgid "Insert row(s)" -#~ msgstr "增加行" - -#~ msgid "Would you like to delete all the previous rows from target tables?" -#~ msgstr "你希望删除当前目标表中的所有数据吗?" - -#~ msgid "Apply Selected Changes" -#~ msgstr "应用选中的修改" - -#~ msgid "Synchronize Databases" -#~ msgstr "同步数据库" - -#~ msgid "Target database has been synchronized with source database." -#~ msgstr "已根据源数据库同步目标数据库" - -#~ msgid "Enter manually" -#~ msgstr "手动输入" - -#~ msgid "Current connection" -#~ msgstr "当前连接" - -#~ msgid "Socket" -#~ msgstr "套接字" - -#~ msgid "" -#~ "Target database will be completely synchronized with source database. " -#~ "Source database will remain unchanged." -#~ msgstr "目标数据库将完全根据源数据库同步。源数据库将保持不变。" - -#, fuzzy -#~| msgid "New" -#~ msgctxt "Crate new trigger" -#~ msgid "New" -#~ msgstr "新建" - -#~ msgid "phpMyAdmin is more friendly with a frames-capable browser." -#~ msgstr "phpMyAdmin 更适合在支持框架的浏览器中使用。" - -#~ msgid "Show database listing as a list instead of a drop down." -#~ msgstr "直接显示数据库列表而不使用下拉框" - -#~ msgid "Display databases in a tree" -#~ msgstr "以树形显示数据库" - -#~ msgid "Disable this if you want to see all databases at once" -#~ msgstr "如果想一次性浏览所有数据库,则禁用该选项" - -#~ msgid "Use light version" -#~ msgstr "使用简洁版" - -#~ msgid "" -#~ "Maximum number of databases displayed in left frame and database list" -#~ msgstr "在左栏和数据库列表中最多显示的数据库个数" - -#~ msgid "" -#~ "If tooltips are enabled and a database comment is set, this will flip the " -#~ "comment and the real name" -#~ msgstr "" -#~ "如果启用了悬停提示且设置了数据库备注,这里将简略显示数据库备注和数据库名" - -#~ msgid "Display database comment instead of its name" -#~ msgstr "显示数据库的备注而不显示数据库名" - -#~ msgid "" -#~ "When setting this to [kbd]nested[/kbd], the alias of the table name is " -#~ "only used to split/nest the tables according to the " -#~ "$cfg['LeftFrameTableSeparator'] directive, so only the folder is called " -#~ "like the alias, the table name itself stays unchanged" -#~ msgstr "" -#~ "当设为 [kbd]nested[/kbd] 时,数据表的别名仅根据 " -#~ "$cfg['LeftFrameTableSeparator'] 作分割/层叠用,所有只有目录的名字像别名," -#~ "数据表自己的名字并不改变" - -#~ msgid "Display table comment instead of its name" -#~ msgstr "显示表备注而不显示表名" - -#~ msgctxt "short form" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "新建数据表" - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "zh" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "zh" - -#, fuzzy -#~| msgid "Do you really want to " -#~ msgid "Do you really want to execute following query?" -#~ msgstr "您真的要" - -#~ msgid "DocSQL" -#~ msgstr "DocSQL" - -#~ msgid "Privileges for all users" -#~ msgstr "所有用户的权限" - -#~ msgid "PDF" -#~ msgstr "PDF" - -#~ msgid "PHP array" -#~ msgstr "PHP 数组" - -#~ msgid "" -#~ "No description is available for this transformation.
Please ask the " -#~ "author what %s does." -#~ msgstr "此转换没有说明。
详细功能请询问 %s 的作者。" - -#~ msgid "" -#~ "MIME types printed in italics do not have a separate transformation " -#~ "function" -#~ msgstr "以斜体显示的 MIME 类型没有单独的转换函数" - -#~ msgid "Usage" -#~ msgstr "已用" - -#~ msgid "Use mousewheel to zoom in or out of the plot." -#~ msgstr "使用鼠标滚轮放大或缩小此图" - -#~ msgid "Click and drag the mouse to navigate the plot." -#~ msgstr "点击并使用鼠标拖拽来操纵图表" - -#~ msgid "Strings are converted into integer for plotting" -#~ msgstr "为了绘图,字符串被转换成了整数" - -#, fuzzy -#~| msgid "Lines terminated by" -#~ msgid "String" -#~ msgstr "换行符" - -#~ msgid "Remove \"./config\" directory before using phpMyAdmin!" -#~ msgstr "使用phpMyAdmin前请删除\"./config\"目录!" - -#~ msgid "Show help button instead of Documentation text" -#~ msgstr "显示帮助按钮代替文档文本" - -#~ msgid "Show help button" -#~ msgstr "显示帮助按钮" - -#~ msgid "The remaining columns" -#~ msgstr "其余字段" - -#~ msgid "" -#~ "Show affected rows of each statement on multiple-statement queries. See " -#~ "libraries/import.lib.php for defaults on how many queries a statement may " -#~ "contain." -#~ msgstr "" -#~ "在进行多个语句查询时,显示每个语句所影响的行数。默认一次查询可以包含的查询" -#~ "语句数可以在 libraries/import.lib.php 中找到。" - -#~ msgid "Verbose multiple statements" -#~ msgstr "为多个语句输出更多信息" - -#, fuzzy -#~| msgid "Data only" -#~ msgid "Dates only." -#~ msgstr "仅数据" - -#~ msgid "" -#~ "Suggest a database name on the \"Create Database\" form (if possible) or " -#~ "keep the text field empty" -#~ msgstr "如果可能,在 \"新建数据库\" 表单中建议一个名字,或留空" - -#~ msgid "Suggest new database name" -#~ msgstr "建议新数据库名" - -#~ msgid "Show icons for warning, error and information messages" -#~ msgstr "在警告、错误和信息上显示图标" - -#~ msgid "Iconic errors" -#~ msgstr "错误图标" - -#~ msgid "Use less graphically intense tabs" -#~ msgstr "不在标签上使用背景" - -#~ msgid "Light tabs" -#~ msgstr "简化标签" - -#~ msgid "Use icons on main page" -#~ msgstr "在主页上使用图标" - -#~ msgid "" -#~ "Disable if you know that your pma_* tables are up to date. This prevents " -#~ "compatibility checks and thereby increases performance" -#~ msgstr "" -#~ "如果你确定 pma_* 数据表都是最新的,可以禁用此项。此功能提供兼容性检查" - -#~ msgid "Verbose check" -#~ msgstr "详细检查" - -#~ msgid "" -#~ "Javascript support is missing or disabled in your browser, some " -#~ "phpMyAdmin functionality will be missing. For example navigation frame " -#~ "will not refresh automatically." -#~ msgstr "" -#~ "你的浏览器不支持或禁用了 Javascript,部分 phpMyAdmin 功能将不可用。如导航" -#~ "框架将不能自动刷新。" - -#~ msgid "Add a value" -#~ msgstr "添加一个值" - -#~ msgid "Copy and paste the joined values into the \"Length/Values\" field" -#~ msgstr "将生成的内容复制粘贴到 \"长度/值\" 一栏中" - -#, fuzzy -#~ msgid "Tracking for %1$s, version %2$s is deactivated." -#~ msgstr "%s.%s 的追踪,版本 %s 已禁用。" - -#, fuzzy -#~ msgid "Tracking for %1$s, version %2$s is activated." -#~ msgstr "%s.%s 的追踪,版本 %s 已启用。" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Correctly setup" -#~ msgid "OK" -#~ msgstr "确定" - -#, fuzzy -#~ msgid "All users" -#~ msgstr "添加用户" - -#, fuzzy -#~ msgid "All hosts" -#~ msgstr "任意主机" - -#~ msgid "No blob streaming server configured!" -#~ msgstr "尚未配置二进制大对象 (BLOB) 流服务器!" - -#~ msgid "Failed to open remote URL" -#~ msgstr "打开远程 URL 失败" - -#~ msgid "You are about to DISABLE a BLOB Repository!" -#~ msgstr "您正准备禁用 BLOB 容器!" - -#~ msgid "" -#~ "Are you sure you want to disable all BLOB references for database %s?" -#~ msgstr "您确定要在数据库 %s 上禁用 BLOB 功能?" - -#~ msgid "Unknown error while uploading." -#~ msgstr "上传时发生未知错误。" - -#~ msgid "PBMS error" -#~ msgstr "PBMS 错误" - -#~ msgid "PBMS connection failed:" -#~ msgstr "PBMS 连接失败:" - -#~ msgid "PBMS get BLOB info failed:" -#~ msgstr "PBMS 获取 BLOB 信息失败:" - -#~ msgid "PBMS get BLOB Content-Type failed" -#~ msgstr "PBMS 获取 BLOB 内容类型失败" - -#~ msgid "View image" -#~ msgstr "查看图像" - -#~ msgid "Play audio" -#~ msgstr "播放音频" - -#~ msgid "View video" -#~ msgstr "播放视频" - -#~ msgid "Download file" -#~ msgstr "下载文件" - -#~ msgid "Could not open file: %s" -#~ msgstr "无法打开文件:%s" - -#~ msgid "Garbage Threshold" -#~ msgstr "垃圾阈值" - -#~ msgid "" -#~ "The percentage of garbage in a repository file before it is compacted." -#~ msgstr "在库文件被压缩之前垃圾数据所占的比率。" - -#~ msgid "" -#~ "The port for the PBMS stream-based communications. Setting this value to " -#~ "0 will disable HTTP communication with the daemon." -#~ msgstr "PBMS 基于流的通信端口。设为 0 将禁止与该服务器的 HTTP 通信。" - -#~ msgid "Repository Threshold" -#~ msgstr "库阈值" - -#~ msgid "" -#~ "The maximum size of a BLOB repository file. You may use Kb, MB or GB to " -#~ "indicate the unit of the value. A value in bytes is assumed when no unit " -#~ "is specified." -#~ msgstr "" -#~ "一个 BLOB 库文件的最大大小。可以使用 Kb、MB 或 GB 来表示单位。不指定则使用" -#~ "默认单位:字节。" - -#~ msgid "Temp Blob Timeout" -#~ msgstr "临时 Blob 超时" - -#~ msgid "" -#~ "The timeout, in seconds, for temporary BLOBs. Uploaded BLOB data is " -#~ "removed after this time, unless they are referenced by a record in the " -#~ "database." -#~ msgstr "" -#~ "临时 BLOB 的超时时间 (单位:秒)。上传的 BLOB 数据将在此时间后删除,除非其" -#~ "被数据库中的记录所引用。" - -#~ msgid "Temp Log Threshold" -#~ msgstr "临时日志阈值" - -#~ msgid "" -#~ "The maximum size of a temporary BLOB log file. You may use Kb, MB or GB " -#~ "to indicate the unit of the value. A value in bytes is assumed when no " -#~ "unit is specified." -#~ msgstr "" -#~ "一个临时 BLOB 日志文件的最大大小。可以使用 Kb、MB 或 GB 作为单位。若不写单" -#~ "位,默认为字节。" - -#~ msgid "Max Keep Alive" -#~ msgstr "最大保持连接" - -#~ msgid "" -#~ "The timeout for inactive connection with the keep-alive flag set. After " -#~ "this time the connection will be closed. The time-out is in milliseconds " -#~ "(1/1000)." -#~ msgstr "" -#~ "keep-alive 标记所设置的不活动连接超时时间。在此时间后连接将被关闭。单位:" -#~ "毫秒。" - -#~ msgid "" -#~ "A \":\" delimited list of metadata headers to be used to initialize the " -#~ "pbms_metadata_header table when a database is created." -#~ msgstr "" -#~ "创建数据库时用来初始化 pbms_metadata_header 表的用“:”分隔的元数据头列表。" - -#~ msgid "" -#~ "Documentation and further information about PBMS can be found on %sThe " -#~ "PrimeBase Media Streaming home page%s." -#~ msgstr "" -#~ "关于 PBMS 的文档和更多信息请参见 %sPrimeBase Media Streaming 主页%s。" - -#~ msgid "The PrimeBase Media Streaming Blog by Barry Leslie" -#~ msgstr "Barry 的 PrimeBase 开发博客 —— Barry Leslie 著" - -#~ msgid "PrimeBase XT Home Page" -#~ msgstr "PrimeBase XT 主页" - -#~ msgid "The PrimeBase Media Streaming (PBMS) home page" -#~ msgstr "PrimeBase Media Streaming (PBMS) 主页" - -#~ msgctxt "Create none database for user" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "无" - -#~ msgid "Remove BLOB Repository Reference" -#~ msgstr "删除 BLOB 容器功能" - -#~ msgid "Upload to BLOB repository" -#~ msgstr "上传到 BLOB 容器" - -#~ msgid "Maximum number of records saved in \"table_uiprefs\" table" -#~ msgstr "在数据表列表中最多显示的数据表个数" - -#~ msgid "Click to unselect" -#~ msgstr "点击取消" - -#~ msgid "Modify an index" -#~ msgstr "修改索引" - -#~ msgid "Column count has to be larger than zero." -#~ msgstr "至少要有一个字段。" - -#~ msgid "+ Restart insertion and add a new value" -#~ msgstr "+ 重新插入并添加一个值" - -#~ msgid "Create Table" -#~ msgstr "新建数据表" - -#~ msgid "(or the local Drizzle server's socket is not correctly configured)" -#~ msgstr "(或者本地 MySQL 服务器的套接字没有正确配置)" - -#~ msgid "" -#~ "[kbd]horizontal[/kbd], [kbd]vertical[/kbd] or a number that indicates " -#~ "maximum number for which vertical model is used" -#~ msgstr "" -#~ "[kbd]horizontal (水平)[/kbd]、[kbd]vertical (垂直)[/kbd] 或限定使用垂直模" -#~ "式的最大数值" - -#~ msgid "Display direction for altering/creating columns" -#~ msgstr "修改/新建字段时的显示模式" - -#~ msgid "Create table on database %s" -#~ msgstr "在数据库 %s 中新建一张数据表" - -#~ msgid "Data Label" -#~ msgstr "标签" - -#~ msgid "Location of the text file" -#~ msgstr "文本文件的位置" - -#~ msgid "MySQL charset" -#~ msgstr "MySQL 字符集" - -#~ msgid "MySQL client version" -#~ msgstr "MySQL 客户端版本" - -#~ msgid "" -#~ "The display column is shown in pink. To set/unset a column as the display " -#~ "column, click the \"Choose column to display\" icon, then click on the " -#~ "appropriate column name." -#~ msgstr "" -#~ "显示的字段为粉红色。要设置/取消显示的字段,点击“选择显示字段”图标,然后选" -#~ "择需要的字段名。" - -#~ msgid "" -#~ "The Advisor system can provide recommendations on server variables by " -#~ "analyzing the server status variables.

Do note however that this " -#~ "system provides recommendations based on simple calculations and by rule " -#~ "of thumb which may not necessarily apply to your system.

Prior to " -#~ "changing any of the configuration, be sure to know what you are changing " -#~ "(by reading the documentation) and how to undo the change. Wrong tuning " -#~ "can have a very negative effect on performance.

The best way to " -#~ "tune your system would be to change only one setting at a time, observe " -#~ "or benchmark your database, and undo the change if there was no clearly " -#~ "measurable improvement.

" -#~ msgstr "" -#~ "建议系统可以通过分析服务器状态变量来提供建议。\n" -#~ " 请注意本系统的建议基于相当简单的规则和计算且可能不适用于你的系" -#~ "统。\n" -#~ " 在修改任何设置前,请确保你知道你在修改什么以及如何恢复。错误的修改" -#~ "可能导致截然相反的结果。\n" -#~ " 调整系统的最佳方式为一次只修改一个设置,然后检查并测试你的数据库," -#~ "若没有显著的性能提升则恢复设置。" - -#~ msgid "memcached usage" -#~ msgstr "已用空间" - -#~ msgid "% open files" -#~ msgstr "显示打开的表" - -#~ msgid "% connections used" -#~ msgstr "连接" - -#~ msgid "% aborted connections" -#~ msgstr "压缩连接" - -#~ msgid "CPU Usage" -#~ msgstr "CPU 使用" - -#~ msgid "Memory Usage" -#~ msgstr "内存使用" - -#~ msgid "Swap Usage" -#~ msgstr "交换空间使用" - -#~ msgid "Excel 97-2003 XLS Workbook" -#~ msgstr "Excel 97-2003 XLS 工作簿" - -#~ msgid "Excel 2007 XLSX Workbook" -#~ msgstr "Excel 2007 XLSX 工作簿" - -#~ msgctxt "PDF" -#~ msgid "page" -#~ msgstr "页数" - -#~ msgid "Inline Edit" -#~ msgstr "快速编辑" - -#~ msgid "Previous" -#~ msgstr "上一个" - -#~ msgid "Next" -#~ msgstr "下个月" - -#~ msgid "Create event" -#~ msgstr "新建视图" - -#~ msgid "Create trigger" -#~ msgstr "新建视图" - -#~ msgid "" -#~ "No themes support; please check your configuration and/or your themes in " -#~ "directory %s." -#~ msgstr "不支持主题,请检查你的设置和主题文件夹 %s 。" - -#~ msgid "Switch to" -#~ msgstr "切换到" - -#~ msgid "settings" -#~ msgstr "设置" - -#~ msgid "Refresh rate:" -#~ msgstr "刷新" - -#~ msgid "Clear monitor config" -#~ msgstr "config 认证方式的用户名" - -#~ msgid "Server traffic" -#~ msgstr "选择服务器" - -#~ msgid "Value too long in the form!" -#~ msgstr "表单内缺少值!" - -#~ msgid "Export of event \"%s\"" -#~ msgstr "导出内容" - -#~ msgid "No trigger with name %s found" -#~ msgstr "找不到主题 %s 对应的图片路径!" - -#~ msgid "row(s) starting from row #" -#~ msgstr "行,起始行 #" - -#~ msgid "in %s mode and repeat headers after %s cells" -#~ msgstr "以 %s 模式显示,并且在 %s 行后重复标题" - -#~ msgid "" -#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might " -#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and " -#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or " -#~ "a semicolon is missing somewhere.
If you receive a blank page, " -#~ "everything is fine." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin 无法读取您的配置文件!
这可能是因为配置文件不存在或有语法" -#~ "错误。
请使用下面的链接直接访问配置文件,然后检查您收到的 PHP 错误信" -#~ "息。通常的错误都是因为某处漏了引号或分号。
如果您看到的是一个空白页," -#~ "则代表没有任何问题。" - -#~ msgid "Dropping Event" -#~ msgstr "正在删除事件" - -#~ msgid "Dropping Procedure" -#~ msgstr "正在删除存储过程" - -#~ msgid "Theme / Style" -#~ msgstr "主题 / 风格" - -#~ msgid "seconds" -#~ msgstr "秒" - -#~ msgid "Query execution time comparison (in microseconds)" -#~ msgstr "查询执行时间对比 (单位:微秒)" - -#~ msgid "GD extension is needed for charts." -#~ msgstr "绘制图表需要 GD 扩展。" - -#~ msgid "JSON encoder is needed for chart tooltips." -#~ msgstr "绘制图表气泡提示需要 JSON 扩展。" - -#~ msgid "The number of free memory blocks in query cache." -#~ msgstr "查询缓存中空闲的内存块数。" - -#~ msgctxt "$strShowStatusReset" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "重设" - -#~ msgctxt "for Show status" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "重置" - -#~ msgid "" -#~ "Server traffic: These tables show the network traffic statistics " -#~ "of this MySQL server since its startup." -#~ msgstr "" -#~ "服务器流量:这些表显示了此 MySQL 服务器自启动以来的网络流量统计。" - -#~ msgid "" -#~ "Query statistics: Since its startup, %s queries have been sent to " -#~ "the server." -#~ msgstr "查询统计:自启动后,服务器共收到了 %s 次查询。" - -#~ msgid "Note: Generating the query chart can take a long time." -#~ msgstr "注意:生成查询图表可能需要一定的时间。" - -#~ msgid "" -#~ "The result of this query can't be used for a chart. See [doc@faq6-29]FAQ " -#~ "6.29[/doc]" -#~ msgstr "" -#~ "该查询的结果不能用于图表。参见[doc@faq6-29]常见问题 (FAQ) 6.29[/doc]" - -#~ msgid "Title" -#~ msgstr "标题" - -#~ msgid "Area margins" -#~ msgstr "区域边距" - -#~ msgid "Legend margins" -#~ msgstr "图例边距" - -#~ msgid "Radar" -#~ msgstr "雷达图 (戴布拉图、螂蛛网图)" - -#~ msgid "Multi" -#~ msgstr "并列" - -#~ msgid "Continuous image" -#~ msgstr "连续图片" - -#~ msgid "" -#~ "For compatibility reasons the chart image is segmented by default, select " -#~ "this to draw the whole chart in one image." -#~ msgstr "因为兼容性原因,图表图片默认分块生成,选中此项即可生成完整图片。" - -#~ msgid "" -#~ "When drawing a radar chart all values are normalized to a range [0..10]." -#~ msgstr "绘制雷达图时所有数据将被规格化到 [0..10] 的范围中。" - -#~ msgid "" -#~ "Note that not every result table can be put to the chart. See FAQ 6.29" -#~ msgstr "" -#~ "请注意不是所有的结果表都能绘图。参见常见问题 (FAQ) 6.29" - -#~ msgid "Add a New User" -#~ msgstr "添加新用户" - -#~ msgid "Create User" -#~ msgstr "新建用户" - -#~ msgid "Show table row links on left side" -#~ msgstr "在数据左侧显示操作链接" - -#~ msgid "Show table row links on right side" -#~ msgstr "在数据右侧显示操作链接" - -#~ msgid "Background color" -#~ msgstr "背景色" - -#~ msgid "Choose…" -#~ msgstr "选择 …" diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index dcba37040e..d2de04bd0a 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -16081,1922 +16081,3 @@ msgstr "" #: libraries/advisory_rules.txt:446 msgid "concurrent_insert is set to 0" msgstr "concurrent_insert 目前設定為 0" - -#~ msgid "" -#~ "Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version " -#~ "%s. This may cause unpredictable behavior." -#~ msgstr "" -#~ "您的 PHP MySQL 函式庫版本 %s 與您的 MySQL 伺服器版本 %s 不同,這可能造成一" -#~ "些無法預期的問題。" - -#~ msgid "Invalid hostname for server %1$s. Please review your configuration." -#~ msgstr "伺服器 %1$s 主機名稱無效,請重新檢查您的設定檔。" - -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if a difference between the " -#~ "MySQL library and server is detected." -#~ msgstr "關閉在偵測到 MySQL 函式庫和伺服器有所不同時的預設警告訊息。" - -#~ msgid "Server/library difference warning" -#~ msgstr "伺服器與函式庫不同版本的警告" - -#~ msgid "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure." -#~ msgstr "怎樣連線到伺服器,如果不確定,請選擇 [kbd]tcp[/kbd]。" - -#~ msgid "Connection type" -#~ msgstr "連接方式" - -#~ msgid "OpenSSL error when manipulating with cookies:" -#~ msgstr "使用 Cookie 操作時出現 OpenSSL 錯誤:" - -#~ msgid "Cannot load or save configuration" -#~ msgstr "無法載入或儲存設定" - -#~ msgid "Load" -#~ msgstr "讀取" - -#~ msgid "Column parser" -#~ msgstr "欄位分析器" - -#~ msgid "\"%d\" second" -#~ msgid_plural "\"%d\" seconds" -#~ msgstr[0] "\"%d\" 秒" - -#~ msgid "Not implemented yet." -#~ msgstr "尚未實作。" - -#~ msgid "" -#~ "A new statement was found, but no delimiter between it and the previous " -#~ "one." -#~ msgstr "找到新的陳述句,但與前一個陳述句之間未加入間隔符號。" - -#~ msgid "Unrecognized alter operation." -#~ msgstr "無法辨識的修改(Alter)操作。" - -#~ msgid "%1$d values were expected, but found %2$d." -#~ msgstr "預期要有 %1$d 個數值,但只找到 %2$d 個。" - -#~ msgid "An opening bracket followed by a set of values was expected." -#~ msgstr "預期要於數值之後接著開始括號。" - -#~ msgid "An opening bracket was expected." -#~ msgstr "預期要有開始括號。" - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected token." -#~ msgid "Unexpected keyword." -#~ msgstr "預期之外的符號。" - -#~ msgid "A symbol name was expected!" -#~ msgstr "預期要有符號名稱!" - -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected." -#~ msgstr "預期要有逗號或者結束括號。" - -#~ msgid "A closing bracket was expected." -#~ msgstr "預期要有結束括號。" - -#~ msgid "Unrecognized data type." -#~ msgstr "預期之外的資料類型。" - -#~ msgid "An alias was expected." -#~ msgstr "預期要有別名。" - -#~ msgid "An alias was previously found." -#~ msgstr "已於前面找到別名。" - -#~ msgid "Unexpected dot." -#~ msgstr "預期之外的句點。" - -#~ msgid "An expression was expected." -#~ msgstr "預期要有表示式。" - -#~ msgid "An offset was expected." -#~ msgstr "預期要有偏移量(Offset)。" - -#~ msgid "This option conflicts with \"%1$s\"." -#~ msgstr "此選項與 \"%1$s\" 發生衝突。" - -#, fuzzy -#~| msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgid "Value/Expression for the option %1$s was expected" -#~ msgstr "預期要於結束使用括號 %1$s。" - -#~ msgid "The old name of the table was expected." -#~ msgstr "預期要有舊的資料表名稱。" - -#~ msgid "Keyword \"TO\" was expected." -#~ msgstr "預期要有 \"TO\" 關鍵字。" - -#~ msgid "The new name of the table was expected." -#~ msgstr "預期要有新的資料表名稱。" - -#~ msgid "A rename operation was expected." -#~ msgstr "預期要有重新命名的操作。" - -#~ msgid "Unexpected character." -#~ msgstr "預期之外的字元。" - -#~ msgid "Expected whitespace(s) before delimiter." -#~ msgstr "預期要有空白於分隔符號之前。" - -#~ msgid "Expected delimiter." -#~ msgstr "預期要有分隔符號。" - -#~ msgid "Ending quote %1$s was expected." -#~ msgstr "預期要於結束使用括號 %1$s。" - -#~ msgid "Variable name was expected." -#~ msgstr "預期要有變數名稱。" - -#~ msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgstr "預期之外的陳述句開頭。" - -#~ msgid "Unrecognized statement type." -#~ msgstr "無法辨識的陳述句類型。" - -#~ msgid "No transaction was previously started." -#~ msgstr "前面未開啟交易(Transaction)模式。" - -#~ msgid "Unexpected token." -#~ msgstr "預期之外的符號。" - -#~ msgid "This type of clause was previously parsed." -#~ msgstr "此類型的子句已於前面解析過。" - -#~ msgid "Unrecognized keyword." -#~ msgstr "無法辨識的關鍵字。" - -#, fuzzy -#~| msgid "Unexpected beginning of statement." -#~ msgid "Unexpected ordering of clauses." -#~ msgstr "預期之外的陳述句開頭。" - -#~ msgid "The name of the entity was expected." -#~ msgstr "預期要有實體名稱。" - -#, fuzzy -#~| msgid "Variable name was expected." -#~ msgid "A table name was expected." -#~ msgstr "預期要有變數名稱。" - -#~ msgid "At least one column definition was expected." -#~ msgstr "預期要至少一個欄位定義。" - -#~ msgid "A \"RETURNS\" keyword was expected." -#~ msgstr "預期要使用 \"RETURNS\" 關鍵字。" - -#, fuzzy -#~| msgid "This type of clause was previously parsed." -#~ msgid "This type of clause is not valid in Multi-table queries." -#~ msgstr "此類型的子句已於前面解析過。" - -#~ msgid "error #1" -#~ msgstr "錯誤 #1" - -#~ msgid "%2$s #%1$d" -#~ msgstr "%2$s #%1$d" - -#~ msgid "strict error" -#~ msgstr "嚴謹錯誤" - -#~ msgid "Native MySQL Authentication" -#~ msgstr "原生 MySQL 認證" - -#~ msgid "Try to connect without password." -#~ msgstr "嘗試用空密碼連線。" - -#~ msgid "Connect without password" -#~ msgstr "用空密碼連線" - -#~ msgid "Table comments: " -#~ msgstr "資料表備註: " - -#~ msgid "" -#~ "You tried to import an invalid file or the imported file contains invalid " -#~ "data!" -#~ msgstr "您嘗試匯入無效的檔案或檔案內的資料不正確!" - -#~ msgid "Geometry type '%s' is not supported by MySQL." -#~ msgstr "MySQL 不支援幾何類型 '%s'。" - -#~ msgid "Wiki" -#~ msgstr "維基百科" - -#~ msgid "" -#~ "Enable [a@https://en.wikipedia.org/wiki/ZIP_(file_format)]ZIP[/a] " -#~ "compression for import and export operations." -#~ msgstr "" -#~ "允許在匯入和匯出時使用 [a@https://en.wikipedia.org/wiki/" -#~ "ZIP_(file_format)]ZIP [/a] 壓縮。" - -#~ msgid "Related Links" -#~ msgstr "相關連結" - -#~ msgid "The PrimeBase XT Blog by Paul McCullagh" -#~ msgstr "PrimeBase XT 博客 —— Paul McCullagh 著" - -#~ msgid "" -#~ "Uploaded file cannot be moved, because the server has open_basedir " -#~ "enabled without access to the %s directory (for temporary files)." -#~ msgstr "" -#~ "已上傳的檔案無法被移出暫存區,因為伺服器上的 open_basedir 設定被啟用,但卻" -#~ "沒有提供資料夾 %s 的存取權限。" - -#~ msgid "Invalid export type" -#~ msgstr "無效的匯出類型" - -#~ msgid "Count:" -#~ msgstr "次數:" - -#~ msgid "numeric key detected" -#~ msgstr "$_GLOBALS 內含非法的數字鍵名" - -#~ msgid "" -#~ "The path for the config file for [a@https://swekey.com]SweKey hardware " -#~ "authentication[/a] (not located in your document root; suggested: /etc/" -#~ "swekey.conf)." -#~ msgstr "" -#~ "[a@https://swekey.com]SweKey 硬件認證 [/a]的設定檔案路徑 (請勿置於您的檔案" -#~ "根資料夾,推薦使用: /etc/swekey.conf)。" - -#~ msgid "SweKey config file" -#~ msgstr "SweKey 設定檔案" - -#~ msgid "Cookie authentication" -#~ msgstr "Cookie 認證" - -#~ msgid "File %s does not contain any key id" -#~ msgstr "檔案 %s 未包含任何密鑰" - -#~ msgid "Hardware authentication failed!" -#~ msgstr "硬體身份驗證失敗!" - -#~ msgid "No valid authentication key plugged" -#~ msgstr "無有效的認証密鑰" - -#~ msgid "Authenticating…" -#~ msgstr "正在認證…" - -#~ msgid "Please explain the steps that lead to the error:" -#~ msgstr "請說明造成此問題的原因:" - -#~ msgid "Total %d bookmark" -#~ msgid_plural "Total %d bookmarks" -#~ msgstr[0] "共 %d 筆書籤" - -#~ msgid "private" -#~ msgstr "私有" - -#~ msgid "%1$s, %2$s and %3$s bookmarks included" -#~ msgstr "已包含 %1$s、%2$s 與 %3$s 書籤" - -#~ msgid "A comma or a closing bracket was expected" -#~ msgstr "預期要有逗號或者結束括號" - -#~ msgid "" -#~ "The [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code] directive MUST be set in your " -#~ "configuration file!" -#~ msgstr "必須在您的設定檔案中設定 [code]$cfg['PmaAbsoluteUri'][/code]!" - -#~ msgid "This %soption%s should be enabled if your web server supports it." -#~ msgstr "如果瀏覽器支援,建議啓用該%s選項%s。" - -#~ msgid "Force secured connection while using phpMyAdmin." -#~ msgstr "強制使用安全連線瀏覽 phpMyAdmin。" - -#~ msgid "Force SSL connection" -#~ msgstr "強制 SSL 連線" - -#~ msgid "" -#~ "Your web browser does not support local storage of settings or the quota " -#~ "limit has been reached, some features may not work properly for you. In " -#~ "Safari, such problem is commonly caused by \"Private Mode Browsing\"." -#~ msgstr "" -#~ "您的網頁瀏覽器不支援本地儲存設定或空間額度已達上限,您的部份功能可能無法正" -#~ "常執行。若在 Safari 發現此問題可能是使用 \"Private Mode Browsing\" 所造" -#~ "成。" - -#~ msgid "Replace table prefix:" -#~ msgstr "取代資料表名稱的前綴文字:" - -#~ msgid "Copy table with prefix:" -#~ msgstr "複製資料表並在名稱加上前綴文字:" - -#~ msgid "It appears your database uses procedures;" -#~ msgstr "您的資料庫使用了程序(Procedure);" - -#~ msgid "A 4-byte integer, range is -2,147,483,648 to 2,147,483,647" -#~ msgstr "4 個位元組整數,範圍是 -2,147,483,648 到 2,147,483,647 之間" - -#~ msgid "" -#~ "An 8-byte integer, range is -9,223,372,036,854,775,808 to " -#~ "9,223,372,036,854,775,807" -#~ msgstr "" -#~ "8 個位元組整數,範圍是 -9,223,372,036,854,775,808 到 " -#~ "9,223,372,036,854,775,807" - -#~ msgid "A system's default double-precision floating-point number" -#~ msgstr "系統預設為雙精度浮點數" - -#~ msgid "True or false" -#~ msgstr "True 或 false" - -#~ msgid "An alias for BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE" -#~ msgstr "為 BIGINT NOT NULL AUTO_INCREMENT UNIQUE 的別名" - -#~ msgid "Stores a Universally Unique Identifier (UUID)" -#~ msgstr "存儲一個通用唯一識別碼 (UUID)" - -#~ msgid "" -#~ "A timestamp, range is '0001-01-01 00:00:00' UTC to '9999-12-31 23:59:59' " -#~ "UTC; TIMESTAMP(6) can store microseconds" -#~ msgstr "" -#~ "時間戳記,範圍由 '0001-01-01 00:00:00' UTC 到 '9999-12-31 23:59:59' UTC;" -#~ "TIMESTAMP(6) 可以存儲到微秒" - -#~ msgid "" -#~ "A variable-length (0-65,535) string, uses binary collation for all " -#~ "comparisons" -#~ msgstr "可變長度 (0-65,535) 字串,使用二進位編碼與排序做資料比對" - -#~ msgid "An enumeration, chosen from the list of defined values" -#~ msgstr "列舉型態,可從已定義的清單中選擇一個值" - -#~ msgid "possible deep recursion attack" -#~ msgstr "您可能遭遇多層遞迴攻擊" - -#~ msgid "" -#~ "You are connected as 'root' with no password, which corresponds to the " -#~ "default MySQL privileged account. Your MySQL server is running with this " -#~ "default, is open to intrusion, and you really should fix this security " -#~ "hole by setting a password for user 'root'." -#~ msgstr "" -#~ "您使用 'root' 且未使用密碼來連線,該帳號是 MySQL 預設的管理帳號。若您繼續" -#~ "使用預設 MySQL 管理帳號執行伺服器,可能會導致伺服器被入侵,強烈建議您設定" -#~ "管理者帳號 'root' 的密碼以避免此安全漏洞。" - -#~ msgid "Create database:" -#~ msgstr "建立新資料庫:" - -#~ msgid "To filter all databases on server, press Enter after a search term" -#~ msgstr "要搜尋伺服器上的所有資料庫,請在輸入關鍵字後按 Enter" - -#~ msgid "To filter all %s in database, press Enter after a search term" -#~ msgstr "要搜尋資料庫中所有的 %s,請在輸入關鍵字後按 Enter" - -#~ msgid "tables" -#~ msgstr "資料表" - -#~ msgid "views" -#~ msgstr "檢視表" - -#~ msgid "procedures" -#~ msgstr "程序" - -#~ msgid "events" -#~ msgstr "事件" - -#~ msgid "functions" -#~ msgstr "函數" - -#~ msgid "Filter databases by name or regex" -#~ msgstr "依名稱或 Regex 搜尋資料庫" - -#~ msgid "Filter by name or regex" -#~ msgstr "依名稱或 Regex 搜尋" - -#~ msgid "Unexpected closing bracket." -#~ msgstr "預期之外的結束括號。" - -#~ msgid "Username and hostname didn't change." -#~ msgstr "使用者名稱與主機名稱未變更。" - -#~ msgid "Taking you to %s." -#~ msgstr "帶您連結至 %s。" - -#, fuzzy -#~| msgid "Authentication" -#~ msgid "MySQL Native Authentication" -#~ msgstr "認證" - -#~ msgid "MySQL native password" -#~ msgstr "MySQL 原生密碼" - -#~ msgid "SHA256 password" -#~ msgstr "SHA256 密碼" - -#~ msgid "MySQL 4.0 compatible" -#~ msgstr "MySQL 4.0 相容" - -#~ msgid "Could not include class \"%1$s\", file \"%2$s\" not found" -#~ msgstr "無法引用類別 \"%1$s\",檔案 \"%2$s\" 找不到" - -#~ msgid "" -#~ "Cannot convert file's character set without character set conversion " -#~ "library!" -#~ msgstr "沒有字元集轉換函式庫,無法轉換檔案字元集!" - -#~ msgid "Could not initialize Drizzle connection library!" -#~ msgstr "無法初始化 Drizzle 連線函式庫!" - -#~ msgid "Can't seek in an unbuffered result set" -#~ msgstr "不能在無緩衝的結果集中尋找" - -#~ msgid "Can't count rows in an unbuffered result set" -#~ msgstr "不能在無緩衝的結果集中計算筆數" - -#~ msgid "Modules" -#~ msgstr "模組" - -#~ msgid "Module" -#~ msgstr "模組" - -#~ msgid "Library" -#~ msgstr "函式庫" - -#~ msgid "Require SSL" -#~ msgstr "需要 SSL" - -#~ msgid "" -#~ "Drizzle documentation is at https://www.drizzle.org/content/documentation/" -#~ msgstr "" -#~ "Drizzle 說明文件位於 https://www.drizzle.org/content/documentation/" - -#~ msgid "Version string (%s) matches Drizzle versioning scheme" -#~ msgstr "版本字串 (%s) 符合 Drizzle 版本格式" - -#~ msgid "Toggle" -#~ msgstr "切換" - -#~ msgid "Add Index" -#~ msgstr "新增索引" - -#~ msgid "Error in Processing Request" -#~ msgstr "請求處理發生錯誤" - -#~ msgid "Adding Primary Key" -#~ msgstr "正在新增主鍵(Primary Key)" - -#~ msgid "Outer Ring" -#~ msgstr "外環" - -#~ msgid "Change Password" -#~ msgstr "修改密碼" - -#~ msgid "Send Error Report" -#~ msgstr "傳送錯誤報告" - -#~ msgid "Select All" -#~ msgstr "全部選擇" - -#~ msgid "Database export options" -#~ msgstr "資料庫匯出選項" - -#~ msgid "Database(s):" -#~ msgstr "資料庫:" - -#~ msgid "Table(s):" -#~ msgstr "資料表:" - -#~ msgid "Format-Specific Options:" -#~ msgstr "格式選項:" - -#~ msgid "Generate Password:" -#~ msgstr "產生密碼:" - -#~ msgid "Current Server:" -#~ msgstr "目前伺服器:" - -#~ msgid "Edit Privileges" -#~ msgstr "編輯權限" - -#~ msgid "CREATE TABLE options:" -#~ msgstr "CREATE TABLE 選項:" - -#~ msgid "Relational display column" -#~ msgstr "關聯顯示欄位" - -#~ msgid "Add unique index" -#~ msgstr "新增唯一鍵" - -#~ msgid "Add SPATIAL index" -#~ msgstr "新增空間索引" - -#~ msgid "Add FULLTEXT index" -#~ msgstr "新增全文索引" - -#~ msgid "Begin" -#~ msgstr "開始" - -#~ msgid "" -#~ "There seems to be an error in your SQL query. The MySQL server error " -#~ "output below, if there is any, may also help you in diagnosing the " -#~ "problem." -#~ msgstr "" -#~ "您的 SQL 查詢可能有錯。如果可能的話,以下會列出 MySQL 伺服器的錯誤輸出,這" -#~ "可能對您解決問題有一定的幫助。" - -#~ msgid "" -#~ "There is a chance that you may have found a bug in the SQL parser. Please " -#~ "examine your query closely, and check that the quotes are correct and not " -#~ "mis-matched. Other possible failure causes may be that you are uploading " -#~ "a file with binary outside of a quoted text area. You can also try your " -#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output " -#~ "below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem. If " -#~ "you still have problems or if the parser fails where the command line " -#~ "interface succeeds, please reduce your SQL query input to the single " -#~ "query that causes problems, and submit a bug report with the data chunk " -#~ "in the CUT section below:" -#~ msgstr "" -#~ "您可能發現了 SQL 解析器的缺陷 (bug)。請仔細檢查您的查詢,包括引號是否正確" -#~ "及是否符合。其它可能的失敗原因也許由於您上傳了超過引號文字外的二進位資料。" -#~ "您還可以在 MySQL 指令行界面試一下您的查詢。如果可能的話,以下會列出 MySQL " -#~ "服務器的錯誤輸出,這可能對您解決問題有一定的幫助。如果您仍然有問題,或者命" -#~ "令行界面執行成功而解析器出錯,請將您的 SQL 查詢縮減到導致問題的某一條指" -#~ "令,然後和下面剪切區中的資料一起送出一個缺陷 (bug) 報告:" - -#~ msgid "BEGIN CUT" -#~ msgstr "開始剪切" - -#~ msgid "END CUT" -#~ msgstr "結束剪切" - -#~ msgid "BEGIN RAW" -#~ msgstr "開始原文" - -#~ msgid "END RAW" -#~ msgstr "結束原文" - -#~ msgid "Unclosed quote" -#~ msgstr "引號不配對" - -#~ msgid "Automatically appended backtick to the end of query!" -#~ msgstr "自動在查詢結尾閉合了引號!" - -#~ msgid "Invalid Identifer" -#~ msgstr "無效的識別符號" - -#~ msgid "Unknown Punctuation String" -#~ msgstr "未知的標點符號字元串" - -#~ msgid "Add user" -#~ msgstr "新增使用者" - -#~ msgid "Export Method:" -#~ msgstr "匯出方式:" - -#~ msgid "No data found for GIS visualization." -#~ msgstr "沒有找到 GIS 視覺化的所需資料。" - -#~ msgid "Shift + Click on function name to apply to all rows." -#~ msgstr "在函數名稱上使用 Shift + 滑鼠左鍵以套用至所有資料列。" - -#~ msgid "Print view (with full texts)" -#~ msgstr "預覽列印 (顯示全文)" - -#~ msgid "Uncheck All" -#~ msgstr "全部取消" - -#~ msgid "SQL result" -#~ msgstr "SQL 查詢結果" - -#~ msgid "Generated by:" -#~ msgstr "產生者:" - -#~ msgid "Row Statistics:" -#~ msgstr "列數統計:" - -#~ msgid "Space usage:" -#~ msgstr "空間用量:" - -#~ msgid "Showing tables:" -#~ msgstr "顯示資料表:" - -#~ msgid "(Enabled)" -#~ msgstr "(已啟用)" - -#~ msgid "(Disabled)" -#~ msgstr "(已停用)" - -#~| msgid "Disable foreign key checks" -#~ msgid "Temporarily disable foreign key checks while importing" -#~ msgstr "匯入時暫時關閉外鍵(Foreign Key)檢查" - -#~ msgid "Disable foreign key check" -#~ msgstr "關閉外鍵(Foreign Key)檢查" - -#, fuzzy -#~| msgid "Reloading Privileges" -#~ msgid "Realign Privileges" -#~ msgstr "重新載入權限" - -#~ msgid "Replace table data with file" -#~ msgstr "使用檔案取代資料表資料" - -#~ msgid "Percona documentation is at https://www.percona.com/docs/wiki/" -#~ msgstr "Percona 的文件在 https://www.percona.com/docs/wiki/" - -#~ msgid "Drizzle documentation is at https://docs.drizzle.org/" -#~ msgstr "Drizzle 文件在 https://docs.drizzle.org/" - -#~ msgid "Query window" -#~ msgstr "查詢視窗" - -#~ msgid "Customize query window options" -#~ msgstr "自訂查詢視窗選項" - -#~ msgid "(Generates a report containing the data of a single table)" -#~ msgstr "(根據一個資料表的資料產生報告)" - -#, fuzzy -#~| msgid "Please select a database" -#~ msgid "Please select a database." -#~ msgstr "請選擇資料庫" - -#~ msgid "auto_increment" -#~ msgstr "自動遞增(auto_increment)" - -#, fuzzy -#~ msgid "on update CURRENT_TIMESTAMP" -#~ msgstr "on update CURRENT_TIMESTAMP" - -#~ msgid "Save position" -#~ msgstr "儲存位置" - -#~ msgid "Save positions as" -#~ msgstr "儲存位置為" - -#~ msgid "Unknown language: %1$s." -#~ msgstr "未知的語言: %1$s。" - -#~ msgid "Disable database expansion" -#~ msgstr "關閉資料庫展開功能" - -#~ msgid "Delete tracking data for this table" -#~ msgstr "刪除此資料表的追蹤資料" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table structure" -#~ msgid "Table Structure" -#~ msgstr "資料表結構" - -#~ msgid "Show data row(s)." -#~ msgstr "顯示資料列。" - -#~ msgid "Show/Hide left menu" -#~ msgstr "顯示/隱藏左側選單" - -#~ msgctxt "Inline edit query" -#~ msgid "Inline" -#~ msgstr "本頁編輯" - -#, fuzzy -#~| msgid "after %s" -#~ msgid "after" -#~ msgstr "於 %s 之後" - -#~ msgid "Mode:" -#~ msgstr "座標軸模式:" - -#~ msgid "horizontal" -#~ msgstr "水平" - -#~ msgid "horizontal (rotated headers)" -#~ msgstr "水平 (旋轉標題)" - -#~ msgid "vertical" -#~ msgstr "垂直" - -#~ msgid "Default display direction" -#~ msgstr "預設顯示模式" - -#~ msgid "" -#~ "Defines whether or not type display direction option is shown when " -#~ "browsing a table." -#~ msgstr "是否在瀏覽資料表時顯示文字方向選項。" - -#~ msgid "Show display direction" -#~ msgstr "顯示文字方向" - -#~ msgid "Please configure the coordinates for table %s" -#~ msgstr "請設定表 %s 的座標" - -#~ msgid "At End of Table" -#~ msgstr "於表結尾" - -#~ msgid "After %s" -#~ msgstr "於 %s 之後" - -#~ msgid "Display errors" -#~ msgstr "顯示錯誤" - -#~ msgid "Redraw" -#~ msgstr "重繪" - -#~ msgid "This page does not contain any tables!" -#~ msgstr "此頁沒有包含任何資料表!" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "Dia export page" -#~ msgstr "無效的匯出類型" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "EPS export page" -#~ msgstr "無效的匯出類型" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "SVG export page" -#~ msgstr "無效的匯出類型" - -#~ msgid "Relation deleted" -#~ msgstr "已刪除關聯" - -#~ msgid "Error saving coordinates for Designer." -#~ msgstr "儲存設計器座標時出錯。" - -#~ msgid "Edit SQL queries in popup window." -#~ msgstr "在新視窗中編輯 SQL 查詢。" - -#~ msgid "Edit in window" -#~ msgstr "在視窗中編輯" - -#~ msgid "Tab displayed when opening a new query window." -#~ msgstr "開啟一個新查詢視窗時預設顯示的頁籤。" - -#~ msgid "Default query window tab" -#~ msgstr "查詢視窗預設的頁籤" - -#~ msgid "Query window height (in pixels)." -#~ msgstr "查詢視窗高度 (單位: 像素)。" - -#~ msgid "Query window height" -#~ msgstr "查詢視窗高度" - -#~ msgid "Query window width (in pixels)." -#~ msgstr "查詢視窗寬度 (像素)。" - -#~ msgid "Query window width" -#~ msgstr "查詢視窗寬度" - -#~ msgid "Show dimension of tables" -#~ msgstr "顯示資料表尺寸" - -#~ msgid "Do not overwrite this query from outside the window" -#~ msgstr "不許其他視窗覆蓋此查詢視窗內容" - -#~ msgid "Import files" -#~ msgstr "匯入檔案" - -#~ msgid "SQL history:" -#~ msgstr "SQL 紀錄:" - -#~ msgid "File doesn't exist" -#~ msgstr "檔案不存在" - -#~ msgid "Plugin is disabled" -#~ msgstr "外掛程式已停用" - -#, fuzzy -#~| msgid "Customize main panel" -#~ msgid "Unlink with main panel" -#~ msgstr "自訂主面板" - -#~ msgid "No index defined! Create one below" -#~ msgstr "尚未定義索引,請於下方建立" - -#, fuzzy -#~| msgid "Export type" -#~ msgid "eps export page" -#~ msgstr "匯出類型" - -#, fuzzy -#~| msgid "Invalid export type" -#~ msgid "pdf export page" -#~ msgstr "無效的匯出類型" - -#~ msgid "" -#~ "Unfortunately your Database server does not support logging to table, " -#~ "which is a requirement for analyzing the database logs with phpMyAdmin. " -#~ "Logging to table is supported by MySQL 5.1.6 and onwards. You may still " -#~ "use the server charting features however." -#~ msgstr "" -#~ "您的資料庫伺服器不支援資料表記錄,phpMyAdmin 必須要透過這個功能才有辦法進" -#~ "行資料庫記錄的分析,自 MySQL 5.1.6 起已支援資料表記錄。不論如何,您仍可以" -#~ "使用伺服器圖表的功能。" - -#~ msgid "Click to sort" -#~ msgstr "點此排序" - -#, fuzzy -#~| msgid "Total" -#~ msgid "Total " -#~ msgstr "總計" - -#, fuzzy -#~| msgid "New bookmark" -#~ msgid " bookmarks, " -#~ msgstr "新增書籤" - -#, fuzzy -#~| msgid "Select a column." -#~ msgid "Select one ..." -#~ msgstr "選擇一個欄位。" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add unique index" -#~ msgid "Add unique/primary index" -#~ msgstr "新增唯一鍵" - -#, fuzzy -#~| msgid "Move columns" -#~ msgid "Have unique columns" -#~ msgstr "移動欄位" - -#, fuzzy -#~| msgid "The user %s already exists!" -#~ msgid "Unique column(s) already exist" -#~ msgstr "使用者 %s 己存在!" - -#~ msgid "Hold shift and click to remove column from ORDER BY clause." -#~ msgstr "按住 Shift 並點選滑鼠左鍵以移除 ORDER BY 字句中的欄位。" - -#~ msgid "Edit or export relational schema" -#~ msgstr "編輯或匯出關聯大綱" - -#~ msgid "Create a page" -#~ msgstr "建立新頁面" - -#~ msgid "Automatic layout based on" -#~ msgstr "自動排版依據" - -#~ msgid "FOREIGN KEY" -#~ msgstr "外鍵(Foreign Key)" - -#~ msgid "Please choose a page to edit" -#~ msgstr "請選擇需要編輯的頁面" - -#~ msgid "Select Tables" -#~ msgstr "選擇資料表" - -#~ msgid "" -#~ "The current page has references to tables that no longer exist. Would you " -#~ "like to delete those references?" -#~ msgstr "目前頁面所參考的資料表不存在了。您是否要刪除這些參考?" - -#~ msgid "Toggle scratchboard" -#~ msgstr "顯示/隱藏草稿" - -#~ msgid "%s table not found or not set in %s" -#~ msgstr "找不到 %s 表或還未在 %s 設定" - -#~ msgid "" -#~ "Disable the default warning that is displayed if mcrypt is missing for " -#~ "[kbd]cookie[/kbd] authentication." -#~ msgstr "關閉在使用 [kbd]cookie[/kbd] 認證時缺少 mcrypt 的預設警告訊息。" - -#~ msgid "mcrypt warning" -#~ msgstr "mcrypt 的警告" - -#~ msgid "Designer table" -#~ msgstr "設計表" - -#~ msgid "Import/Export coordinates for relational schema" -#~ msgstr "匯入/匯出相關的資料庫結構座標" - -#~ msgid "Page has been created." -#~ msgstr "已建立頁面。" - -#~ msgid "Page creation has failed!" -#~ msgstr "頁面建立失敗!" - -#~ msgid "Page:" -#~ msgstr "頁面:" - -#~ msgid "Import from selected page." -#~ msgstr "從選擇的頁面匯入資料。" - -#~ msgid "Export/Import to scale:" -#~ msgstr "按比例匯出/匯入:" - -#~ msgid "recommended" -#~ msgstr "建議" - -#~ msgid "" -#~ "Are you sure you want to navigate away from this page? Press OK to " -#~ "continue or Cancel to stay on the current page." -#~ msgstr "您確定要離開此頁面? 點選 確定 後繼續,或者 取消 留在此頁面。" - -#~ msgid "Failed to use Blowfish from mcrypt!" -#~ msgstr "" -#~ "無法使用 Blowfish 密文進行加密!(參考資" -#~ "料)" - -#~ msgid "Unfortunately the submission failed." -#~ msgstr "錯誤報告傳送失敗。" - -#~ msgid "Show binary contents as HEX" -#~ msgstr "以 16 進位顯示二進位內容" - -#~ msgid "" -#~ "The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the " -#~ "parent window, or your browser's security settings are configured to " -#~ "block cross-window updates." -#~ msgstr "" -#~ "您可能已經關閉了主要視窗或您的瀏覽器安全性設定阻擋了跨視窗更新資訊。" - -#~ msgid "Show binary contents as HEX by default." -#~ msgstr "預設以 16 進位顯示二進位內容。" - -#~ msgid "Failed to connect to SQL validator!" -#~ msgstr "連線到 SQL 檢驗器失敗!" - -#~ msgid "Skip Validate SQL" -#~ msgstr "略過檢驗 SQL" - -#~ msgid "Validate SQL" -#~ msgstr "檢驗 SQL" - -#~ msgid "SQL Validator is disabled" -#~ msgstr "SQL 檢驗器已停用" - -#~ msgid "SOAP extension not found" -#~ msgstr "未安裝 SOAP 擴充套件" - -#~ msgid "SQL Validator" -#~ msgstr "SQL 檢驗器" - -#~ msgid "" -#~ "If you wish to use the SQL Validator service, you should be aware that " -#~ "[strong]all SQL statements are stored anonymously for statistical " -#~ "purposes[/strong].[br][em][a@https://sqlvalidator.mimer.com/]Mimer SQL " -#~ "Validator[/a], Copyright 2002 Upright Database Technology. All rights " -#~ "reserved.[/em]" -#~ msgstr "" -#~ "若您要使用 SQL 檢驗服務,需要注意[strong]所有 SQL 指令會以匿名方式儲存用於" -#~ "統計[/strong]。[br][em][a@https://sqlvalidator.mimer.com/]Mimer SQL 檢驗器" -#~ "[/a],版權所有 2002 Upright Database Technology. 保留所有權利。[/em]" - -#~ msgid "Requires SQL Validator to be enabled." -#~ msgstr "需要啓用 SQL 檢驗器。" - -#~ msgid "" -#~ "[strong]Warning:[/strong] requires PHP SOAP extension or PEAR SOAP to be " -#~ "installed." -#~ msgstr "[strong]警告: [/strong]需要安裝 PHP SOAP 擴充套件或 PEAR SOAP。" - -#~ msgid "" -#~ "If you have a custom username, specify it here (defaults to " -#~ "[kbd]anonymous[/kbd])." -#~ msgstr "" -#~ "如果您有自己的帳號,請在這裏輸入 (預設爲 [kbd]anonymous (匿名)[/kbd])。" - -#~ msgid "Validated SQL" -#~ msgstr "已校驗的 SQL" - -#~ msgid "" -#~ "The SQL validator could not be initialized. Please check if you have " -#~ "installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation" -#~ "%s." -#~ msgstr "" -#~ "SQL 檢驗程序無法初始化。請檢查是否已安裝了 %s說明文件%s 內說明的必要 PHP " -#~ "擴充套件。" - -#, fuzzy -#~| msgid "Error: Relation not added." -#~ msgid "Error: Relation could not be added." -#~ msgstr "錯誤: 關聯未新增。" - -#~ msgid "" -#~ "One or more errors have occurred while processing your request:" -#~ msgstr "在處理您的請求時發生錯誤:" - -#~ msgid "" -#~ "After saving or loading a bookmarked search, you can rename it and save " -#~ "the new criteria." -#~ msgstr "在儲存或讀取已標籤記錄的查詢,您可以另存新的名稱。" - -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__users[/kbd]." -#~ msgstr "空白為停用選單設定功能,建議值:[kbd]pma__users[/kbd]。" - -#~ msgid "" -#~ "Leave blank to disable configurable menus feature, suggested: " -#~ "[kbd]pma__usergroups[/kbd]." -#~ msgstr "空白為停用選單設定功能,建議值:[kbd]pma__usergroups[/kbd]。" - -#~ msgid "ENUM or SET data too long?" -#~ msgstr "ENUM 或 SET 資料過長?" - -#~ msgid "Get more editing space" -#~ msgstr "取得更多編輯空間" - -#~ msgid "Could not connect to Drizzle server" -#~ msgstr "無法連線到 MySQL 伺服器" - -#~ msgid "Could not connect to MySQL server" -#~ msgstr "無法連線到 MySQL 伺服器" - -#~ msgid "Query took %01.4f sec" -#~ msgstr "查詢花費 %01.4f 秒" - -#~ msgid "Edit title and labels" -#~ msgstr "編輯標題與標籤" - -#~ msgid "Edit chart" -#~ msgstr "編輯圖表" - -#~ msgid "Series" -#~ msgstr "資料序列" - -#~ msgid "Reload Database" -#~ msgstr "重新載入資料庫" - -#~ msgid "Table must have at least one column" -#~ msgstr "資料表至少需要一個欄位" - -#~ msgid "Insert Table" -#~ msgstr "新增資料表" - -#~ msgid "Hide indexes" -#~ msgstr "隱藏索引(Index)" - -#~ msgid "Show indexes" -#~ msgstr "顯示索引(Index)" - -#~ msgid "Query results" -#~ msgstr "查詢結果" - -#~ msgid "Add columns" -#~ msgstr "新增欄位" - -#~ msgid "Skip next" -#~ msgstr "忽略下" - -#~ msgid "bzipped" -#~ msgstr "bzip 壓縮" - -#~ msgid "Selected export type has to be saved in file!" -#~ msgstr "請選擇要匯出的檔案格式!" - -#~ msgid "Number of rows to skip, starting from the first row:" -#~ msgstr "從首列起要跳過的列數:" - -#~ msgid "What PHP extension to use; you should use mysqli if supported" -#~ msgstr "欲使用的 PHP 擴充套件,建議使用 mysqli" - -#~ msgid "PHP extension to use" -#~ msgstr "要使用的 PHP 擴充套件" - -#~ msgid "You should use mysqli for performance reasons." -#~ msgstr "您可以使用 mysqli 以取得更高的性能。" - -#~ msgid "" -#~ "Appends text to a string. The only option is the text to be appended " -#~ "(enclosed in single quotes, default empty string)." -#~ msgstr "" -#~ "將文字加到字串後面。要附加的文字是唯一的選擇 (括在單引號中,預設為空字" -#~ "串)。" - -#~ msgid "" -#~ "For a list of available transformation options and their MIME type " -#~ "transformations, click on %stransformation descriptions%s" -#~ msgstr "要取得可用轉換選項的列表及對應的 MIME 類型轉換,請點選%s轉換說明%s" - -#~ msgid "" -#~ "Uncheck this to prevent the sending of error reports for javascript errors" -#~ msgstr "取消勾選此項目以避免傳送有關 JavaScript 的錯誤報告" - -#~ msgid "Enable javascript error reporting" -#~ msgstr "啟動 JavaScript 錯誤回報" - -#~ msgid "SQL command to fetch available databases" -#~ msgstr "取得所有可用資料庫的 SQL 指令" - -#~ msgid "SHOW DATABASES command" -#~ msgstr "顯示資料庫(SHOW DATABASES)指令" - -#, fuzzy -#~| msgctxt "Create new column" -#~| msgid "New" -#~ msgid "New" -#~ msgstr "新增" - -#~ msgid "Version check proxy url" -#~ msgstr "檢查代理 url 版本" - -#~ msgid "Version check proxy username" -#~ msgstr "檢查代理使用者名稱版本" - -#~ msgid "Version check proxy password" -#~ msgstr "檢查代理密碼版本" - -#~ msgid "Display table comments in tooltips" -#~ msgstr "在提示視窗顯示資料表備註" - -#~ msgid "Table %1$s has been created." -#~ msgstr "建立資料表 %1$s 成功。" - -#~ msgid "This is not a number!" -#~ msgstr "這不是一個數字!" - -#~ msgid "Inline edit of this query" -#~ msgstr "在本頁面編輯此查詢" - -#~ msgid "" -#~ "Neither URL wrapper nor CURL is available. Version check is not possible." -#~ msgstr "URL 協定和 CURL 都不可用,無法檢查新版本。" - -#, fuzzy -#~| msgid "Find:" -#~ msgid "Find" -#~ msgstr "搜尋:" - -#~ msgid "Display all tables with the same width" -#~ msgstr "所有的資料表使用相同寬度" - -#~ msgid "Headers every %s rows" -#~ msgstr "每 %s 列顯示欄位標題" - -#, fuzzy -#~| msgid "Table Search" -#~ msgid "Enable reCaptcha" -#~ msgstr "資料表搜尋" - -#~ msgid "Cookies must be enabled past this point." -#~ msgstr "必須啟用 Cookies 才能登入。" - -#, fuzzy -#~| msgid "Remove database" -#~ msgid "Rearrange/edit charts" -#~ msgstr "刪除資料庫" - -#~ msgid "Open Document" -#~ msgstr "開啟檔案" - -#~ msgid "Count tables when showing database list" -#~ msgstr "顯示資料庫列表時計算資料表的數量" - -#~ msgid "Count tables" -#~ msgstr "統計資料表" - -#~ msgid "" -#~ "For further information about replication status on the server, please " -#~ "visit the replication section." -#~ msgstr "" -#~ "要取得更多關於此伺服器的備援狀態,請查看備援狀態" -#~ "資訊。" - -#~ msgid "Table seems to be empty!" -#~ msgstr "資料表是空的!" - -#, fuzzy -#~| msgid "General relation features" -#~ msgid "General relation features:" -#~ msgstr "一般關聯功能" - -#~ msgid "Live traffic chart" -#~ msgstr "即時流量圖表" - -#~ msgid "Live conn./process chart" -#~ msgstr "即時連線/程序圖表" - -#~ msgid "Live query chart" -#~ msgstr "即時查詢圖表" - -#~ msgid "Number of rows" -#~ msgstr "顯示數量" - -#~ msgid "Columns enclosed by" -#~ msgstr "欄位包裝字元" - -#~ msgid "Columns escaped by" -#~ msgstr "欄位跳脫字元" - -#~ msgid "Replace NULL by" -#~ msgstr "將 NULL 替換爲" - -#~ msgid "Lines terminated by" -#~ msgstr "換行符號" - -#~ msgid "ltr" -#~ msgstr "ltr" - -#~ msgid "Software" -#~ msgstr "軟體" - -#~ msgid "Software version" -#~ msgstr "軟體版本" - -#~ msgid "Width" -#~ msgstr "寬" - -#~ msgid "Height" -#~ msgstr "高" - -#, fuzzy -#~| msgid "Save as file" -#~ msgid "Save to file" -#~ msgstr "另存檔案" - -#~ msgid "Total count" -#~ msgstr "總數量" - -#~ msgid "Improves efficiency of screen refresh" -#~ msgstr "提高重新整理效率" - -#~ msgid "Enable Ajax" -#~ msgstr "啟用 Ajax" - -#~ msgid "KiB sent since last refresh" -#~ msgstr "最後一次傳送的資料量(單位為KiB,即2^10)" - -#~ msgid "KiB received since last refresh" -#~ msgstr "最後一次接收的資料量(單位為KiB,即2^10)" - -#~ msgid "Server traffic (in KiB)" -#~ msgstr "伺服器流量(單位為KiB,即2^10)" - -#~ msgid "Connections since last refresh" -#~ msgstr "最後一次連線" - -#, fuzzy -#~| msgid "Connections since last refresh" -#~ msgid "Questions since last refresh" -#~ msgstr "最後一次連線" - -#~ msgid "Runtime Information" -#~ msgstr "運行資訊" - -#, fuzzy -#~| msgid "Number of rows:" -#~ msgid "Number of data points: " -#~ msgstr "記錄數:" - -#, fuzzy -#~| msgid "Refresh" -#~ msgid "Refresh rate: " -#~ msgstr "重新整理" - -#, fuzzy -#~| msgid "Query type" -#~ msgid "Run analyzer" -#~ msgstr "查詢方式" - -#~ msgid "Show more actions" -#~ msgstr "顯示更多操作" - -#~ msgid "Add to index  %s column(s)" -#~ msgstr "新增 %s 個索引欄位" - -#~ msgid "Synchronize" -#~ msgstr "同步" - -#~ msgid "Source database" -#~ msgstr "來源資料庫" - -#~ msgid "Remote server" -#~ msgstr "遠程伺服器" - -#~ msgid "Difference" -#~ msgstr "差異" - -#~ msgid "Click to select" -#~ msgstr "點擊選取" - -#~ msgid "Synchronize databases with master" -#~ msgstr "根據主伺服器同步資料庫" - -#~ msgid "Could not connect to the source" -#~ msgstr "無法連線到來源資料庫" - -#~ msgid "Structure Synchronization" -#~ msgstr "結構同步" - -#~ msgid "Data Synchronization" -#~ msgstr "資料同步" - -#~ msgid "not present" -#~ msgstr "未找到" - -#~ msgid "Structure Difference" -#~ msgstr "結構差異" - -#~ msgid "Data Difference" -#~ msgstr "資料差異" - -#~ msgid "Alter column(s)" -#~ msgstr "修改欄位" - -#~ msgid "Remove index(s)" -#~ msgstr "刪除索引" - -#~ msgid "Apply index(s)" -#~ msgstr "增加索引" - -#~ msgid "Update row(s)" -#~ msgstr "更新行" - -#~ msgid "Insert row(s)" -#~ msgstr "增加行" - -#~ msgid "Would you like to delete all the previous rows from target tables?" -#~ msgstr "您希望刪除目前目標資料表中的所有資料嗎?" - -#~ msgid "Apply Selected Changes" -#~ msgstr "套用選中的修改" - -#~ msgid "Synchronize Databases" -#~ msgstr "同步資料庫" - -#~ msgid "Target database has been synchronized with source database." -#~ msgstr "已根據來源資料庫同步目標資料庫" - -#~ msgid "Enter manually" -#~ msgstr "手動輸入" - -#~ msgid "Current connection" -#~ msgstr "目前連線" - -#~ msgid "Socket" -#~ msgstr "連線埠" - -#~ msgid "" -#~ "Target database will be completely synchronized with source database. " -#~ "Source database will remain unchanged." -#~ msgstr "目標資料庫將完全根據來源資料庫同步。來源資料庫將保持不變" - -#~ msgid "phpMyAdmin is more friendly with a frames-capable browser." -#~ msgstr "phpMyAdmin 較適合使用在支援頁框的瀏覽器." - -#~ msgid "Show database listing as a list instead of a drop down." -#~ msgstr "直接顯示資料庫列表而不使用下拉選單" - -#~ msgid "Display databases in a tree" -#~ msgstr "以樹形顯示資料庫" - -#~ msgid "Disable this if you want to see all databases at once" -#~ msgstr "如果想一次性瀏覽所有資料庫,則停用該選項" - -#~ msgid "Use light version" -#~ msgstr "使用輕量級版本" - -#~ msgid "" -#~ "Maximum number of databases displayed in left frame and database list" -#~ msgstr "在左欄和資料庫列資料表中最多顯示的資料庫個數" - -#~ msgid "" -#~ "If tooltips are enabled and a database comment is set, this will flip the " -#~ "comment and the real name" -#~ msgstr "" -#~ "如果啓用了提示功能且設定了資料庫備註,這裏將簡略顯示資料庫備註和資料庫名" - -#~ msgid "Display database comment instead of its name" -#~ msgstr "顯示資料庫的備註而不顯示資料庫名" - -#~ msgid "" -#~ "When setting this to [kbd]nested[/kbd], the alias of the table name is " -#~ "only used to split/nest the tables according to the " -#~ "$cfg['LeftFrameTableSeparator'] directive, so only the folder is called " -#~ "like the alias, the table name itself stays unchanged" -#~ msgstr "" -#~ "當設爲 [kbd]nested[/kbd] 時,資料表的別名僅根據 " -#~ "$cfg['LeftFrameTableSeparator'] 作分割/層疊用,所有只有目錄的名字像別名," -#~ "資料表自己的名字並不改變" - -#~ msgid "Display table comment instead of its name" -#~ msgstr "顯示資料表備註而不顯示資料資料表名稱" - -#~ msgctxt "short form" -#~ msgid "Create table" -#~ msgstr "新建資料表" - -#~ msgctxt "MySQL 5.5 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "zh" - -#~ msgctxt "MySQL 5.1 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "en" - -#~ msgctxt "MySQL 5.0 documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "zh" - -#~ msgctxt "PHP documentation language" -#~ msgid "en" -#~ msgstr "zh" - -#, fuzzy -#~| msgid "Do you really want to " -#~ msgid "Do you really want to execute following query?" -#~ msgstr "您真的要" - -#~ msgid "DocSQL" -#~ msgstr "DocSQL" - -#, fuzzy -#~| msgid "Privileges" -#~ msgid "Privileges for all users" -#~ msgstr "權限" - -#~ msgid "PDF" -#~ msgstr "PDF" - -#~ msgid "PHP array" -#~ msgstr "PHP 陣列" - -#~ msgid "" -#~ "No description is available for this transformation.
Please ask the " -#~ "author what %s does." -#~ msgstr "此轉換沒有說明。
詳細功能請詢問 %s 的作者" - -#~ msgid "" -#~ "MIME types printed in italics do not have a separate transformation " -#~ "function" -#~ msgstr "以斜體顯示的 MIME 類型沒有單獨的轉換函數" - -#~ msgid "Usage" -#~ msgstr "已用" - -#, fuzzy -#~| msgid "Lines terminated by" -#~ msgid "String" -#~ msgstr "資料分行使用字元:" - -#~ msgid "Show help button instead of Documentation text" -#~ msgstr "顯示幫助按鈕代替檔案文字" - -#~ msgid "Show help button" -#~ msgstr "顯示幫助按鈕" - -#, fuzzy -#~| msgid "Add/Delete Field Columns" -#~ msgid "The remaining columns" -#~ msgstr "文字框列" - -#~ msgid "" -#~ "Show affected rows of each statement on multiple-statement queries. See " -#~ "libraries/import.lib.php for defaults on how many queries a statement may " -#~ "contain." -#~ msgstr "" -#~ "在進行多個指令查詢時,顯示每個指令所影響的行數。預設一次查詢可以包含的查詢" -#~ "語句數可以在 libraries/import.lib.php 中找到" - -#~ msgid "Verbose multiple statements" -#~ msgstr "爲多個指令輸出更多資訊" - -#, fuzzy -#~| msgid "Data only" -#~ msgid "Dates only." -#~ msgstr "僅資料" - -#~ msgid "" -#~ "Suggest a database name on the \"Create Database\" form (if possible) or " -#~ "keep the text field empty" -#~ msgstr "如果可能,在 \"建立資料庫\" 表單中建議一個名字,或留空" - -#~ msgid "Suggest new database name" -#~ msgstr "建議新資料庫名" - -#~ msgid "Show icons for warning, error and information messages" -#~ msgstr "在警告、錯誤和資訊上顯示圖示" - -#~ msgid "Iconic errors" -#~ msgstr "錯誤圖示" - -#~ msgid "Use less graphically intense tabs" -#~ msgstr "不在標簽上使用背景" - -#~ msgid "Light tabs" -#~ msgstr "簡化標籤" - -#~ msgid "Use icons on main page" -#~ msgstr "在首頁上使用圖示" - -#~ msgid "" -#~ "Disable if you know that your pma_* tables are up to date. This prevents " -#~ "compatibility checks and thereby increases performance" -#~ msgstr "" -#~ "如果您確定 pma_* 資料表都是最新的,可以停用此項。此功能提供相容性檢查" - -#~ msgid "Verbose check" -#~ msgstr "詳細檢查" - -#~ msgid "" -#~ "Javascript support is missing or disabled in your browser, some " -#~ "phpMyAdmin functionality will be missing. For example navigation frame " -#~ "will not refresh automatically." -#~ msgstr "" -#~ "您的瀏覽器不支援或停用了 Javascript,部分 phpMyAdmin 功能將不可用。如導覽" -#~ "框架將不能自動重新整理" - -#, fuzzy -#~ msgid "Add a value" -#~ msgstr "+ 增加" - -#~ msgid "Copy and paste the joined values into the \"Length/Values\" field" -#~ msgstr "複製並貼上結合的數值至 \"Length/Values\" 欄位" - -#, fuzzy -#~ msgid "Tracking for %1$s, version %2$s is deactivated." -#~ msgstr "%s.%s 的追蹤,版本 %s 已停用" - -#, fuzzy -#~ msgid "Tracking for %1$s, version %2$s is activated." -#~ msgstr "%s.%s 的追蹤,版本 %s 已啓用" - -#, fuzzy -#~ msgctxt "Correctly setup" -#~ msgid "OK" -#~ msgstr "確定" - -#, fuzzy -#~ msgid "All users" -#~ msgstr "新增使用者" - -#, fuzzy -#~ msgid "All hosts" -#~ msgstr "任意主機" - -#~ msgid "No blob streaming server configured!" -#~ msgstr "未設定BLOB 串流伺服器" - -#~ msgid "Failed to open remote URL" -#~ msgstr "開啟遠端 URL 失敗" - -# BLOB: binary and text object -#~ msgid "You are about to DISABLE a BLOB Repository!" -#~ msgstr "您將要停用BLOB儲存格式" - -#~ msgid "" -#~ "Are you sure you want to disable all BLOB references for database %s?" -#~ msgstr "您確定要在資料庫 %s 上停用 BLOB 功能?" - -#, fuzzy -#~ msgid "Unknown error while uploading." -#~ msgstr "上傳檔案時發生未知錯誤" - -#~ msgid "PBMS error" -#~ msgstr "PBMS 錯誤" - -#~ msgid "PBMS connection failed:" -#~ msgstr "PBMS 連線失敗" - -#~ msgid "PBMS get BLOB info failed:" -#~ msgstr "PBMS 取得 BLOB 資訊失敗:" - -#, fuzzy -#~ msgid "PBMS get BLOB Content-Type failed" -#~ msgstr "取得 BLOB 內容類型失敗" - -#~ msgid "View image" -#~ msgstr "查看圖片" - -#~ msgid "Play audio" -#~ msgstr "播放音效" - -#~ msgid "View video" -#~ msgstr "播放影片" - -#~ msgid "Download file" -#~ msgstr "下載檔案" - -#~ msgid "Could not open file: %s" -#~ msgstr "無法開啟檔案:%s" - -#~ msgid "Garbage Threshold" -#~ msgstr "垃圾閾值" - -#~ msgid "" -#~ "The percentage of garbage in a repository file before it is compacted." -#~ msgstr "在庫檔案被壓縮之前垃圾資料所佔的比率" - -#~ msgid "" -#~ "The port for the PBMS stream-based communications. Setting this value to " -#~ "0 will disable HTTP communication with the daemon." -#~ msgstr "PBMS 基於流的通信連接埠。設爲 0 將禁止與該伺服器的 HTTP 通信" - -#~ msgid "Repository Threshold" -#~ msgstr "庫閾值" - -#~ msgid "" -#~ "The maximum size of a BLOB repository file. You may use Kb, MB or GB to " -#~ "indicate the unit of the value. A value in bytes is assumed when no unit " -#~ "is specified." -#~ msgstr "" -#~ "一個 BLOB 庫檔案的最大大小。可以使用 Kb、MB 或 GB 來表示單位。不指定則使用" -#~ "默認單位:字元" - -#~ msgid "Temp Blob Timeout" -#~ msgstr "臨時 Blob 超時" - -#~ msgid "" -#~ "The timeout, in seconds, for temporary BLOBs. Uploaded BLOB data is " -#~ "removed after this time, unless they are referenced by a record in the " -#~ "database." -#~ msgstr "" -#~ "臨時 BLOB 的超時時間 (單位:秒)。上傳的 BLOB 資料將在此時間後刪除,除非其" -#~ "被數據庫中的記錄所引用" - -#~ msgid "Temp Log Threshold" -#~ msgstr "臨時日誌閾值" - -#~ msgid "" -#~ "The maximum size of a temporary BLOB log file. You may use Kb, MB or GB " -#~ "to indicate the unit of the value. A value in bytes is assumed when no " -#~ "unit is specified." -#~ msgstr "" -#~ "一個臨時 BLOB 日志檔案的最大大小。可以使用 Kb、MB 或 GB 作爲單位。若不寫單" -#~ "位,預設爲字元" - -#~ msgid "Max Keep Alive" -#~ msgstr "最大保持連線" - -#~ msgid "" -#~ "The timeout for inactive connection with the keep-alive flag set. After " -#~ "this time the connection will be closed. The time-out is in milliseconds " -#~ "(1/1000)." -#~ msgstr "" -#~ "keep-alive 標記所設定的不操作連線超時時間。在此時間後連線將被關閉。單位:" -#~ "毫秒" - -#~ msgid "" -#~ "A \":\" delimited list of metadata headers to be used to initialize the " -#~ "pbms_metadata_header table when a database is created." -#~ msgstr "" -#~ "建立資料庫時用來原始化 pbms_metadata_header 表的用“:”分隔的後設資料頭列表" - -#~ msgid "" -#~ "Documentation and further information about PBMS can be found on %sThe " -#~ "PrimeBase Media Streaming home page%s." -#~ msgstr "關於 PBMS 的檔案和更多資訊請參見 %sPrimeBase Media Streaming 首頁%s" - -#~ msgid "The PrimeBase Media Streaming Blog by Barry Leslie" -#~ msgstr "Barry 的 PrimeBase 開發博客 —— Barry Leslie 著" - -#~ msgid "PrimeBase XT Home Page" -#~ msgstr "PrimeBase XT 首頁" - -#~ msgid "The PrimeBase Media Streaming (PBMS) home page" -#~ msgstr "PrimeBase Media Streaming (PBMS) 首頁" - -#~ msgctxt "Create none database for user" -#~ msgid "None" -#~ msgstr "無" - -#~ msgid "Remove BLOB Repository Reference" -#~ msgstr "刪除 BLOB 容器功能" - -#~ msgid "Upload to BLOB repository" -#~ msgstr "上傳到 BLOB 容器" - -#~ msgid "Maximum number of records saved in \"table_uiprefs\" table" -#~ msgstr "在資料表列資料表中最多顯示的資料表個數" - -#~ msgid "Click to unselect" -#~ msgstr "點擊取消" - -#~ msgid "Modify an index" -#~ msgstr "修改索引" - -#~ msgid "Column count has to be larger than zero." -#~ msgstr "至少要有一個欄位" - -#~ msgid "+ Restart insertion and add a new value" -#~ msgstr "+重新執行插入並增加新值" - -#~ msgid "Create Table" -#~ msgstr "建立資料表" - -#~ msgid "(or the local Drizzle server's socket is not correctly configured)" -#~ msgstr "(或者本地 MySQL 伺服器的連線埠沒有正確設定)" - -#~ msgid "" -#~ "[kbd]horizontal[/kbd], [kbd]vertical[/kbd] or a number that indicates " -#~ "maximum number for which vertical model is used" -#~ msgstr "" -#~ "[kbd]horizontal (水平)[/kbd]、[kbd]vertical (垂直)[/kbd] 或限定使用垂直模" -#~ "式的最大數值" - -#~ msgid "Display direction for altering/creating columns" -#~ msgstr "修改/建立欄位時的顯示模式" - -#~ msgid "Create table on database %s" -#~ msgstr "在資料庫 %s 中建立一張資料表" - -#~ msgid "Data Label" -#~ msgstr "標籤" - -#~ msgid "Location of the text file" -#~ msgstr "文字檔案的位置" - -#~ msgid "MySQL charset" -#~ msgstr "MySQL 字集" - -#~ msgid "MySQL client version" -#~ msgstr "MySQL 客戶端版本" - -#~ msgid "" -#~ "The display column is shown in pink. To set/unset a column as the display " -#~ "column, click the \"Choose column to display\" icon, then click on the " -#~ "appropriate column name." -#~ msgstr "" -#~ "顯示的欄位爲粉紅色。要設定/取消顯示的欄位,點選“選擇顯示欄位”圖示,然後選" -#~ "擇需要的欄位名稱" - -#~ msgid "memcached usage" -#~ msgstr "已用空間" - -#~ msgid "% open files" -#~ msgstr "顯示開啟的表" - -#~ msgid "% connections used" -#~ msgstr "連線" - -#~ msgid "% aborted connections" -#~ msgstr "壓縮連線" - -#~ msgid "CPU Usage" -#~ msgstr "已用" - -#~ msgid "Swap Usage" -#~ msgstr "已用" - -#~ msgid "Excel 97-2003 XLS Workbook" -#~ msgstr "Excel 97-2003 XLS 工作簿" - -#~ msgid "Excel 2007 XLSX Workbook" -#~ msgstr "Excel 2007 XLSX 工作簿" - -#~ msgctxt "PDF" -#~ msgid "page" -#~ msgstr "頁數" - -#~ msgid "Inline Edit" -#~ msgstr "快速編輯" - -#~ msgid "Previous" -#~ msgstr "上一個" - -#~ msgid "Next" -#~ msgstr "下個月" - -#~ msgid "Create event" -#~ msgstr "新建視圖" - -#~ msgid "Create trigger" -#~ msgstr "新建視圖" - -#~ msgid "" -#~ "No themes support; please check your configuration and/or your themes in " -#~ "directory %s." -#~ msgstr "不支援主題,請檢查您的設定和主題資料夾 %s " - -#~ msgid "Switch to" -#~ msgstr "切換到" - -#~ msgid "settings" -#~ msgstr "設定" - -#~ msgid "Refresh rate:" -#~ msgstr "重新整理" - -#~ msgid "Clear monitor config" -#~ msgstr "config 認證方式的帳號" - -#~ msgid "Server traffic" -#~ msgstr "選擇伺服器" - -#~ msgid "Value too long in the form!" -#~ msgstr "表單內缺少部分資料" - -#~ msgid "Export of event \"%s\"" -#~ msgstr "匯出內容" - -#~ msgid "No trigger with name %s found" -#~ msgstr "找不到佈景主題 %s 指定圖片路徑!" - -#~ msgid "row(s) starting from row #" -#~ msgstr "行,起始行 #" - -#~ msgid "in %s mode and repeat headers after %s cells" -#~ msgstr "以 %s 模式顯示,並且在 %s 行後重複標題" - -#~ msgid "" -#~ "phpMyAdmin was unable to read your configuration file!
This might " -#~ "happen if PHP finds a parse error in it or PHP cannot find the file.
Please call the configuration file directly using the link below and " -#~ "read the PHP error message(s) that you receive. In most cases a quote or " -#~ "a semicolon is missing somewhere.
If you receive a blank page, " -#~ "everything is fine." -#~ msgstr "" -#~ "phpMyAdmin 無法讀取您的配置文件!
這可能是因為配置文件不存在或有語法" -#~ "錯誤。
請使用下面的鏈接直接進入配置文件,然後檢查您收到的 PHP 錯誤信" -#~ "息。通常的錯誤都是因為某處漏了引號或分號。
如果您看到的是一個空白頁," -#~ "則代表沒有任何問題。" - -#~ msgid "Dropping Event" -#~ msgstr "刪除中" - -#~ msgid "Dropping Procedure" -#~ msgstr "執行刪除過程中" - -#~ msgid "Theme / Style" -#~ msgstr "佈景主題/風格" - -#~ msgid "seconds" -#~ msgstr "秒" - -#~ msgid "Query execution time comparison (in microseconds)" -#~ msgstr "查詢執行時間對比 (單位:微秒)" - -#~ msgid "GD extension is needed for charts." -#~ msgstr "繪製圖表需要 GD 外掛" - -#~ msgid "JSON encoder is needed for chart tooltips." -#~ msgstr "繪製圖表氣泡提示需要 JSON 外掛" - -#~ msgid "The number of free memory blocks in query cache." -#~ msgstr "查詢快取中空閒的記憶體塊數" - -#~ msgctxt "$strShowStatusReset" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "重設" - -#~ msgctxt "for Show status" -#~ msgid "Reset" -#~ msgstr "重置" - -#~ msgid "" -#~ "Server traffic: These tables show the network traffic statistics " -#~ "of this MySQL server since its startup." -#~ msgstr "" -#~ "伺服器流量:這些表顯示了此 MySQL 伺服器自啓動以來的網絡流量統計" - -#~ msgid "" -#~ "Query statistics: Since its startup, %s queries have been sent to " -#~ "the server." -#~ msgstr "查詢統計:自啓動後,伺服器共收到了 %s 次查詢" - -#~ msgid "Note: Generating the query chart can take a long time." -#~ msgstr "注意:產生查詢圖表可能需要一定的時間" - -#~ msgid "" -#~ "The result of this query can't be used for a chart. See [doc@faq6-29]FAQ " -#~ "6.29[/doc]" -#~ msgstr "" -#~ "該查詢的結果不能用於圖表。參見[doc@faq6-29]常見問題 (FAQ) 6.29[/doc]" - -#~ msgid "Title" -#~ msgstr "標題" - -#~ msgid "Area margins" -#~ msgstr "區域邊距" - -#~ msgid "Legend margins" -#~ msgstr "圖例邊距" - -#~ msgid "Radar" -#~ msgstr "雷達圖 (戴布拉圖、螂蛛網圖)" - -#~ msgid "Multi" -#~ msgstr "並列" - -#~ msgid "Continuous image" -#~ msgstr "連續圖片" - -#~ msgid "" -#~ "For compatibility reasons the chart image is segmented by default, select " -#~ "this to draw the whole chart in one image." -#~ msgstr "因爲相容性原因,圖表圖片預設分塊產生,選中此項即可產生完整圖片" - -#~ msgid "" -#~ "When drawing a radar chart all values are normalized to a range [0..10]." -#~ msgstr "繪製雷達圖時所有資料將被規格化到 [0..10] 的範圍中" - -#~ msgid "" -#~ "Note that not every result table can be put to the chart. See FAQ 6.29" -#~ msgstr "" -#~ "請注意不是所有的結果表都能繪圖。參見常見問題 (FAQ) 6.29" - -#~ msgid "Add a New User" -#~ msgstr "新增新使用者" - -#~ msgid "Create User" -#~ msgstr "建立使用者" - -#~ msgid "Show table row links on left side" -#~ msgstr "在資料左側顯示操作連結" - -#~ msgid "Show table row links on right side" -#~ msgstr "在資料右側顯示操作連結"