Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (3042 of 3042 strings)

[CI skip]

po/hu.po

@@ -4,14 +4,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-03-25 07:41-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-22 21:19+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-03-25 15:07+0200\n"
 "Last-Translator: Balázs Úr <urbalazs@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
-"master/hu/>\n"
+"Language-Team: Hungarian "
+"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/hu/>\n"
+"Language: hu\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: hu\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 2.3-dev\n"
 
@@ -1685,10 +1685,9 @@ msgid "Processing Request"
 msgstr "Kérés feldolgozása"
 
 #: js/messages.php:261
-#, fuzzy
 #| msgid "Request Aborted!!"
 msgid "Request Failed!!"
-msgstr "Kérés megszakítva!"
+msgstr "A kérés sikertelen!"
 
 #: js/messages.php:262
 msgid "Error in Processing Request"
@@ -1846,10 +1845,10 @@ msgid "No auto-saved query"
 msgstr "Nincs automatikusan mentett lekérdezés"
 
 #: js/messages.php:310
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
 #| msgid "Variable"
 msgid "Variable %d:"
-msgstr "Változó"
+msgstr "%d. változó:"
 
 #: js/messages.php:313 libraries/normalization.lib.php:849
 msgid "Pick"
@@ -9977,6 +9976,7 @@ msgstr "A nézet helyettes szerkezete"
 #: libraries/plugins/export/ExportJson.class.php:70
 msgid "Output pretty-printed JSON (Use human-readable formatting)"
 msgstr ""
+"Szépen formázott JSON kiírása (ember által olvasható formázásnál használható)"
 
 #: libraries/plugins/export/ExportLatex.class.php:43
 msgid "Content of table @TABLE@"