gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Hungarian)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (3125 of 3125 strings)

[CI skip]
This commit is contained in:
Balázs Úr 2015-06-23 08:32:17 +02:00 committed by Weblate
parent a6e3855ddf
commit 36a1abbd9a
1 changed files with 10 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

19
po/hu.po
View File

@ -4,10 +4,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-22 08:04-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-20 23:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-23 08:32+0200\n"
"Last-Translator: Balázs Úr <urbalazs@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
"master/hu/>\n"
"Language-Team: Hungarian "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/hu/>\n"
"Language: hu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -6730,11 +6730,11 @@ msgstr "Hol legyenek a táblasor linkek"
#: libraries/config/messages.inc.php:493
msgid "Whether to show row links even in the absence of a unique key."
msgstr ""
msgstr "Jelenjenek-e meg sorhivatkozások az egyedi kulcs hiányában is."
#: libraries/config/messages.inc.php:494
msgid "Show row links anyway"
msgstr ""
msgstr "Sorhivatkozások megjelenítése mindenképp"
#: libraries/config/messages.inc.php:496
msgid "Use natural order for sorting table and database names."
@ -13682,7 +13682,7 @@ msgid "Showing as PHP code"
msgstr "Megjelenítés PHP kódként"
#: libraries/sql.lib.php:1767
#, fuzzy, php-format
#, php-format
#| msgid ""
#| "Current selection does not contain a unique column. Grid edit, checkbox, "
#| "Edit, Copy and Delete features are not available."
@ -13691,10 +13691,10 @@ msgid ""
"Edit, Copy and Delete features are not available. %s"
msgstr ""
"A jelenlegi kijelölés nem tartalmaz egyedi oszlopot. A Rács szerkesztése, "
"jelölőnégyzet, Szerkesztés, Másolás és Törlés funkciók nem érhetők el."
"jelölőnégyzet, Szerkesztés, Másolás és Törlés funkciók nem érhetők el. %s"
#: libraries/sql.lib.php:1778
#, fuzzy, php-format
#, php-format
#| msgid ""
#| "Current selection does not contain a unique column. Grid edit, checkbox, "
#| "Edit, Copy and Delete features are not available."
@ -13703,7 +13703,8 @@ msgid ""
"and Delete features may result in undesired behavior. %s"
msgstr ""
"A jelenlegi kijelölés nem tartalmaz egyedi oszlopot. A Rács szerkesztése, "
"jelölőnégyzet, Szerkesztés, Másolás és Törlés funkciók nem érhetők el."
"Szerkesztés, Másolás és Törlés funkciók nem kívánatos viselkedést "
"eredményezhetnek. %s"
#: libraries/sql.lib.php:1817
#, php-format