From 3771459ca97c87ab835d76e5712a6d066bf71415 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Abdullah Al-Saedi <abdullah.10@windowslive.com>
Date: Sat, 24 Sep 2011 21:48:36 +0200
Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle.

---
 po/ar.po | 3 +--
 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 145c164616..c8409bc165 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -4356,10 +4356,9 @@ msgid "When browsing tables, the sorting of each table is remembered"
 msgstr "عند تصفح الجداول, تذكر ترتيب كل جدول"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:351
-#, fuzzy
 #| msgid "Rename table to"
 msgid "Remember table's sorting"
-msgstr "تغيير اسم جدول إلى"
+msgstr "تذكر ترتيب الجداول"
 
 #: libraries/config/messages.inc.php:352
 msgid "Repeat the headers every X cells, [kbd]0[/kbd] deactivates this feature"