diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index f9f9586a82..59abea6947 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-beta1-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-01-07 07:40-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-11 05:51+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-01-11 05:52+0200\n"
 "Last-Translator: Vian Zhao <brovian@gmail.com>\n"
 "Language-Team: chinese_simplified <zh_CN@li.org>\n"
 "Language: zh_CN\n"
@@ -2308,7 +2308,7 @@ msgstr "每天"
 
 #: libraries/Config.class.php:703
 msgid "Remove \"./config\" directory before using phpMyAdmin!"
-msgstr ""
+msgstr "使用phpMyAdmin前请删除\"./config\"目录!"
 
 #: libraries/Config.class.php:727
 #, php-format