diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 5ad7126bf9..736e2fd23f 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-07-14 18:39+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-19 15:50+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-19 15:51+0200\n"
 "Last-Translator:  <opensource@jth.net>\n"
 "Language-Team: danish <da@li.org>\n"
 "Language: da\n"
@@ -7461,7 +7461,6 @@ msgid "Tracking of %s.%s is activated."
 msgstr ""
 
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:108
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If field type is \"enum\" or \"set\", please enter the values using this "
 #| "format: 'a','b','c'...<br />If you ever need to put a backslash (\"\\\") "
@@ -7474,9 +7473,9 @@ msgid ""
 "(for example '\\\\xyz' or 'a\\'b')."
 msgstr ""
 "Hvis et felt er af typen \"enum\" eller \"set\", skal værdierne angives på "
-"formen: 'a','b','c'...<br />Skulle du få brug for en backslash (\"\\\") "
-"eller et enkelt anførselstegn (\"'\") blandt disse værdier, så tilføj en "
-"ekstra backslash (fx '\\\\xyz' eller 'a\\'b')."
+"formen: 'a','b','c'...<br />Skulle du få brug for en backslash (\"\\\") eller "
+"et enkelt anførselstegn (\"'\") blandt disse værdier, så tilføj en ekstra "
+"backslash (fx '\\\\xyz' eller 'a\\'b')."
 
 #: libraries/tbl_properties.inc.php:109
 msgid ""