gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

update

Browse Source
This commit is contained in:
Marc Delisle 2003-02-12 14:24:32 +00:00
parent 308a7836b1
commit 37b880ca7a
2 changed files with 20 additions and 16 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
lang/french-iso-8859-1.inc.php3
View File

@ -86,6 +86,8 @@ $strChangePassword = 'Modifier le mot de passe';
$strCharsetOfFile = 'Jeu de caractères du fichier:';
$strCheckAll = 'Tout cocher';
$strCheckDbPriv = 'Afficher les privilèges sur';
$strCheckPrivs = 'Vérifier les privilèges';
$strCheckPrivsLong = 'Vérifier les privilèges pour la base de données "%s".';
$strCheckTable = 'Vérifier la table';
$strChoosePage = 'Page à éditer';
$strColComFeat = 'Commentaires de colonnes';
@ -129,7 +131,11 @@ $strDatabase = 'Base de donn
$strDatabaseHasBeenDropped = 'La base de données %s a été effacée.';
$strDatabaseWildcard = 'Base de données (passepartout autorisé):';
$strDatabases = 'bases de données';
$strDatabasesDropped = '%s bases de données ont été supprimées.';
$strDatabasesStats = 'Statistiques sur les bases de données';
$strDatabasesStatsDisable = 'Désactiver les statistiques';
$strDatabasesStatsEnable = 'Activer les statistiques';
$strDatabasesStatsHeavyTraffic = 'Note: L\'activation des statistiques peut causer un trafic important entre le serveur web et le serveur MySQL.';
$strDbPrivileges = 'Privilèges spécifiques à une base de données';
$strDefault = 'Défaut';
$strDefaultValueHelp = 'Pour les valeurs par défaut, veuillez n\'entrer qu\'une seule valeur, sans caractère d\'échappement ou apostrophes, sous la forme: a';
@ -152,6 +158,7 @@ $strDoYouReally = 'Voulez-vous vraiment effectuer ';
$strDocu = 'Documentation';
$strDrop = 'Supprimer';
$strDropDB = 'Supprimer la base %s';
$strDropSelectedDatabases = 'Supprimer les bases de données sélectionnées';
$strDropTable = 'Supprimer la table';
$strDropUsersDb = 'Supprimer les bases de données portant le même nom que les utilisateurs';
$strDumpXRows = 'Exporte %s enregistrement(s) à partir du rang n° %s.';
@ -235,6 +242,7 @@ $strInsertedRows = 'Nombre d\'enregistrements ins
$strInstructions = 'Instructions';
$strInvalidName = '"%s" est un mot réservé, il ne peut être utilisé comme nom de base/table/champ.';
$strJumpToDB = 'Aller à la base de données "%s".';
$strJustDelete = 'Seulement effacer les utilisateurs des tables de privilèges.';
$strJustDeleteDescr = 'Les utilisateurs "effacés" auront quand même accès au serveur, jusqu\'à ce que les privilèges soient rechargés.';
@ -279,6 +287,7 @@ $strName = 'Nom';
$strNext = 'Suivant';
$strNo = 'Non';
$strNoDatabases = 'Aucune base de données';
$strNoDatabasesSelected = 'Aucune base de données n\'a été sélectionnée.';
$strNoDescription = 'pas de description';
$strNoDropDatabases = 'La commande "DROP DATABASE" est désactivée.';
$strNoExplain = 'Ne pas expliquer SQL';
@ -555,13 +564,6 @@ $strZeroRemovesTheLimit = 'Note: Une valeur de 0 (zero) enl
$strZip = '"zippé"';
// To translate
$strCheckPrivs = 'Check Privileges'; //to translate
$strCheckPrivsLong = 'Check privileges for database "%s".'; //to translate
$strDatabasesStatsHeavyTraffic = 'Note: Enabling the Database statistics here might cause heavy traffic between the webserver and the MySQL one.'; //to translate
$strDatabasesStatsDisable = 'Disable Statistics'; //to translate
$strDatabasesStatsEnable = 'Enable Statistics'; //to translate
$strJumpToDB = 'Jump to database "%s".'; //to translate
$strDropSelectedDatabases = 'Drop Selected Databases'; //to translate
$strNoDatabasesSelected = 'No databases selected.'; //to translate
$strDatabasesDropped = '%s databases have been dropped successfully.'; //to translate
?>

18
lang/french-utf-8.inc.php3
View File

@ -87,6 +87,8 @@ $strChangePassword = 'Modifier le mot de passe';
$strCharsetOfFile = 'Jeu de caractères du fichier:';
$strCheckAll = 'Tout cocher';
$strCheckDbPriv = 'Afficher les privilèges sur';
$strCheckPrivs = 'Vérifier les privilèges';
$strCheckPrivsLong = 'Vérifier les privilèges pour la base de données "%s".';
$strCheckTable = 'Vérifier la table';
$strChoosePage = 'Page à éditer';
$strColComFeat = 'Commentaires de colonnes';
@ -130,7 +132,11 @@ $strDatabase = 'Base de données';
$strDatabaseHasBeenDropped = 'La base de données %s a été effacée.';
$strDatabaseWildcard = 'Base de données (passepartout autorisé):';
$strDatabases = 'bases de données';
$strDatabasesDropped = '%s bases de données ont été supprimées.';
$strDatabasesStats = 'Statistiques sur les bases de données';
$strDatabasesStatsDisable = 'Désactiver les statistiques';
$strDatabasesStatsEnable = 'Activer les statistiques';
$strDatabasesStatsHeavyTraffic = 'Note: L\'activation des statistiques peut causer un trafic important entre le serveur web et le serveur MySQL.';
$strDbPrivileges = 'Privilèges spécifiques à une base de données';
$strDefault = 'Défaut';
$strDefaultValueHelp = 'Pour les valeurs par défaut, veuillez n\'entrer qu\'une seule valeur, sans caractère d\'échappement ou apostrophes, sous la forme: a';
@ -153,6 +159,7 @@ $strDoYouReally = 'Voulez-vous vraiment effectuer ';
$strDocu = 'Documentation';
$strDrop = 'Supprimer';
$strDropDB = 'Supprimer la base %s';
$strDropSelectedDatabases = 'Supprimer les bases de données sélectionnées';
$strDropTable = 'Supprimer la table';
$strDropUsersDb = 'Supprimer les bases de données portant le même nom que les utilisateurs';
$strDumpXRows = 'Exporte %s enregistrement(s) à partir du rang n° %s.';
@ -236,6 +243,7 @@ $strInsertedRows = 'Nombre d\'enregistrements insérés :';
$strInstructions = 'Instructions';
$strInvalidName = '"%s" est un mot réservé, il ne peut être utilisé comme nom de base/table/champ.';
$strJumpToDB = 'Aller à la base de données "%s".';
$strJustDelete = 'Seulement effacer les utilisateurs des tables de privilèges.';
$strJustDeleteDescr = 'Les utilisateurs "effacés" auront quand même accès au serveur, jusqu\'à ce que les privilèges soient rechargés.';
@ -280,6 +288,7 @@ $strName = 'Nom';
$strNext = 'Suivant';
$strNo = 'Non';
$strNoDatabases = 'Aucune base de données';
$strNoDatabasesSelected = 'Aucune base de données n\'a été sélectionnée.';
$strNoDescription = 'pas de description';
$strNoDropDatabases = 'La commande "DROP DATABASE" est désactivée.';
$strNoExplain = 'Ne pas expliquer SQL';
@ -556,13 +565,6 @@ $strZeroRemovesTheLimit = 'Note: Une valeur de 0 (zero) enlève la limite.';
$strZip = '"zippé"';
// To translate
$strCheckPrivs = 'Check Privileges'; //to translate
$strCheckPrivsLong = 'Check privileges for database "%s".'; //to translate
$strDatabasesStatsHeavyTraffic = 'Note: Enabling the Database statistics here might cause heavy traffic between the webserver and the MySQL one.'; //to translate
$strDatabasesStatsDisable = 'Disable Statistics'; //to translate
$strDatabasesStatsEnable = 'Enable Statistics'; //to translate
$strJumpToDB = 'Jump to database "%s".'; //to translate
$strDropSelectedDatabases = 'Drop Selected Databases'; //to translate
$strNoDatabasesSelected = 'No databases selected.'; //to translate
$strDatabasesDropped = '%s databases have been dropped successfully.'; //to translate
?>