Translated using Weblate (Armenian)

Currently translated at 67.4% (2171 of 3217 strings)

[CI skip]

po/hy.po

@@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.6.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-01 07:36-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-30 05:36+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-01 20:31+0200\n"
 "Last-Translator: Andrey Aleksanyants <aaleksanyants@yahoo.com>\n"
-"Language-Team: Armenian <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
-"master/hy/>\n"
+"Language-Team: Armenian "
+"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/hy/>\n"
 "Language: hy\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Weblate 2.5\n"
+"X-Generator: Weblate 2.5-dev\n"
 
 #: changelog.php:37 license.php:30
 #, php-format
@@ -961,10 +961,9 @@ msgid "Do you really want to TRUNCATE the selected partition(s)?"
 msgstr "Իսկապե՞ս եք ցանկանում ԴԱՏԱՐԿԵԼ ընտրած մասնաբաժին(ներ)ը։"
 
 #: js/messages.php:66
-#, fuzzy
 #| msgid "Do you really want to TRUNCATE the selected partition(s)?"
 msgid "Do you really want to remove partitioning?"
-msgstr "Իսկապե՞ս եք ցանկանում ԴԱՏԱՐԿԵԼ ընտրած մասնաբաժին(ներ)ը։"
+msgstr "Իսկապե՞ս եք ցանկանում վերացնել մասնաբաժանումը։"
 
 #: js/messages.php:68
 msgid ""
@@ -9621,7 +9620,7 @@ msgstr "Մասնաբաժին %s"
 #: libraries/operations.lib.php:1641
 #: templates/table/structure/display_partitions.phtml:136
 msgid "Remove partitioning"
-msgstr "Հեռացնել մասնահատումը"
+msgstr "Հեռացնել մասնաբաժանումը"
 
 #: libraries/operations.lib.php:1667
 msgid "Check referential integrity:"
@@ -14811,10 +14810,9 @@ msgid "Partitions"
 msgstr "Մասնաբաժիններ"
 
 #: templates/table/structure/display_partitions.phtml:7
-#, fuzzy
 #| msgid "No index defined!"
 msgid "No partitioning defined!"
-msgstr "Ցուցակագիրը սահմանված չէ։"
+msgstr "Մասնաբաժանումը սահմանված չէ։"
 
 #: templates/table/structure/display_partitions.phtml:10
 msgid "Partitioned by:"
@@ -14833,17 +14831,15 @@ msgid "Index length"
 msgstr "Ցուցակագրի երկարությունը"
 
 #: templates/table/structure/display_partitions.phtml:134
-#, fuzzy
 #| msgid "Partition by:"
 msgid "Partition table"
-msgstr "Մասնաբաժին ըստ՝"
+msgstr "Մասնաբաժինների աղյուսակ"
 
 #: templates/table/structure/display_partitions.phtml:137
 #: templates/table/structure/partition_definition_form.phtml:7
-#, fuzzy
 #| msgid "Remove partitioning"
 msgid "Edit partitioning"
-msgstr "Հեռացնել մասնահատումը"
+msgstr "Խմբագրել մասնաբաժանումը"
 
 #: templates/table/structure/display_structure.phtml:140 view_create.php:181
 msgid "Edit view"