From 3882c653b6211bfa792fd6d09efab98e01fb6705 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: inter981 <inter981@gmail.com>
Date: Sun, 6 Nov 2011 21:19:17 +0200
Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle.

---
 po/gl.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index fe616c6224..efdcf83809 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -13554,7 +13554,7 @@ msgstr "Taxa de apertura de ficheiros"
 #, fuzzy
 #| msgid "The number of pending log file fsyncs."
 msgid "The rate of opening files is high."
-msgstr "Número de fsyncs do ficheiro de rexistro pendentes."
+msgstr "A taxa de apertura de ficheiros é alta."
 
 #: po/advisory_rules.php:193
 #, php-format