diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 7b5736e167..0575198bf0 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -6694,10 +6694,9 @@ msgid "Stand-in structure for view"
 msgstr "Doublure de structure pour la vue"
 
 #: libraries/export/sql.php:1111
-#, fuzzy
 #| msgid "Allows reading data."
 msgid "Error reading data:"
-msgstr "Permission de lire des données."
+msgstr "Erreur de lecture des données :"
 
 #: libraries/export/xml.php:19 libraries/import/xml.php:21
 msgid "XML"