From 394528650c59af031774f4d57f8905d42489f95f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Mat=C3=ADas=20Bellone?= <matiasbellone@gmail.com>
Date: Tue, 8 Feb 2011 23:47:26 +0200
Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle.

---
 po/es.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 0f0a3e75e0..98781fcca6 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -2147,11 +2147,11 @@ msgstr "Ambos"
 msgid "Open"
 msgstr "Desplegados"
 
+# http://www.phpmyadmin.net/documentation/Documentation.html#cfg_InitialSlidersState
 #: libraries/config.values.php:74
-#, fuzzy
 #| msgid "Close"
 msgid "Closed"
-msgstr "Cerrar"
+msgstr "Ocultos"
 
 #: libraries/config.values.php:95 libraries/export/htmlword.php:24
 #: libraries/export/latex.php:41 libraries/export/odt.php:33