gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Slovenian)

Browse Source 
Currently translated at 99.4% (2914 of 2930)
This commit is contained in:
Domen 2014-07-15 01:16:51 +02:00 committed by Weblate
parent 3a1885c600
commit 3947d8a29d
1 changed files with 14 additions and 18 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

32
po/sl.po
View File

@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.3.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-14 13:33-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-13 22:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-15 01:16+0200\n"
"Last-Translator: Domen <mitenem@outlook.com>\n"
"Language-Team: Slovenian <https://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/"
"sl/>\n"
"Language-Team: Slovenian "
"<https://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/sl/>\n"
"Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
"%100==4 ? 2 : 3;\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || "
"n%100==4 ? 2 : 3;\n"
"X-Generator: Weblate 1.10-dev\n"
#: changelog.php:36 license.php:28
@ -1827,10 +1827,9 @@ msgid "End of step"
msgstr "Konec koraka"
#: js/messages.php:309
#, fuzzy
#| msgid "Second step of normalization (1NF+2NF)"
msgid "Second step of normalization (2NF)"
msgstr "Druga stopnja normalizacije (1NF+2NF)"
msgstr "Druga stopnja normalizacije (2NF)"
#. l10n: Display text for calendar close link
#: js/messages.php:310 js/messages.php:531
@ -1872,10 +1871,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#: js/messages.php:319
#, fuzzy
#| msgid "Step 1."
msgid "Step"
msgstr "Korak 1."
msgstr "Korak"
#: js/messages.php:322 libraries/insert_edit.lib.php:1517
#: libraries/server_variables.lib.php:157
@ -8851,10 +8849,9 @@ msgid "No redundant column"
msgstr "Ni odvečnih stolpcev"
#: libraries/normalization.lib.php:242
#, fuzzy
#| msgid "Step 1."
msgid "Step 2."
msgstr "Korak 1."
msgstr "Korak 2."
#: libraries/normalization.lib.php:242
msgid "Find partial dependencies"
@ -8869,7 +8866,7 @@ msgstr ""
#: libraries/normalization.lib.php:269
msgid "Table is already in second normal form."
msgstr ""
msgstr "Tabela je že v drugi normalni obliki."
#: libraries/normalization.lib.php:274
#, php-format
@ -8909,7 +8906,7 @@ msgstr ""
#: libraries/normalization.lib.php:310
msgid "Table is already in second normal form"
msgstr ""
msgstr "Tabela je že v drugi normalni obliki"
#: libraries/normalization.lib.php:331
#, php-format
@ -8919,16 +8916,15 @@ msgid ""
msgstr ""
#: libraries/normalization.lib.php:367
#, fuzzy, php-format
#, php-format
#| msgid "The first step of normalization is complete for table '%s'."
msgid "The second step of normalization is complete for table '%1$s'."
msgstr "Prvi korak normalizacije je končan za tabelo '%s'."
msgstr "Drugi korak normalizacije je končan za tabelo '%1$s'."
#: libraries/normalization.lib.php:407
#, fuzzy
#| msgid "Error in processing request:"
msgid "Error in processing!"
msgstr "Napaka v obdelovanju zahteve:"
msgstr "Napaka v obdelovanju!"
#: libraries/normalization.lib.php:438
msgid "Improve table structure (Normalization):"
@ -8957,7 +8953,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"This list is based on a subset of the table's data and is not necessarily "
"accurate. "
msgstr ""
msgstr "Seznam temelji na podmnožici podatkov iz tabele in ni nujno točen. "
#: libraries/normalization.lib.php:527
msgid "No partial dependencies found!"