diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 6df58d5654..a39f9f9d49 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -586,6 +586,7 @@ msgstr "A rotina %1$s foi criada."
 #: db_routines.php:337
 msgid "<b>One or more errors have occured while processing your request:</b>"
 msgstr ""
+"<b>Um ou mais erros ocorreram durante o processamento de sua requisição:</b>"
 
 #: db_routines.php:381
 #, fuzzy