From 3978adc25907e79a315b1d214440505566f80663 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Mat=C3=ADas=20Bellone?= <matiasbellone+weblate@gmail.com>
Date: Wed, 8 May 2013 16:40:28 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 94.4% (2503 of 2652)
---
 po/es.po | 5 +++++
 1 file changed, 5 insertions(+)

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 4a70fb5523..a19dc9f486 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -13176,6 +13176,11 @@ msgid ""
 "refman/5.5/en/ha-memcached.html\">memcached</a> instead of the MySQL Query "
 "cache, especially if you have multiple slaves."
 msgstr ""
+"Está utilizando el caché de consultas MySQL en una base de datos de bastante "
+"tráfico. Probablemente quiera considerar utilizar <a "
+"href=\"http://dev.mysql.com/doc/refman/5.5/en/ha-"
+"memcached.html\">memcached</a> en lugar del caché de consultas de MySQL, "
+"especialmente si tiene muchos esclavos."
 
 #: libraries/advisory_rules.txt:165
 #, php-format