gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (3032 of 3032 strings)

[CI skip]
This commit is contained in:
Marc Delisle 2015-03-02 13:47:05 +01:00 committed by Weblate
parent 2ac18ee669
commit 3a3cec50a0
1 changed files with 6 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

15
po/fr.po
View File

@ -4,10 +4,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin-docs 4.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2015-03-01 06:38-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-01 12:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-02 13:47+0200\n"
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/"
"fr/>\n"
"Language-Team: French "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/fr/>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1844,7 +1844,7 @@ msgstr "Afficher les valeurs de la table liée"
#: js/messages.php:308
msgid "No auto-saved query"
msgstr ""
msgstr "Aucune requête sauvegardée automatiquement"
#: js/messages.php:311 libraries/normalization.lib.php:849
msgid "Pick"
@ -11917,13 +11917,10 @@ msgid "Requires that a valid X509 certificate with this subject be presented."
msgstr "Exige qu'un certificat X509 valide avec ce sujet soit présenté."
#: libraries/server_privileges.lib.php:818
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Requires that a valid X509 certificate issued by this CA be presented."
msgid "Requires a valid X509 cetrificate."
msgstr ""
"Nécessite qu'un certificat X509 valide émis par cette autorité de "
"certification soit présenté."
msgstr "Nécessite un certificat X509 valide."
#: libraries/server_privileges.lib.php:867
msgid "Resource limits"
@ -13487,7 +13484,7 @@ msgstr "Exécuter une ou des requêtes SQL sur la base %s"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:240
msgid "Get auto-saved query"
msgstr ""
msgstr "Récupérer la requête auto-sauvegardée"
#: libraries/sql_query_form.lib.php:284
msgid "Bookmark this SQL query:"