diff --git a/po/ia.po b/po/ia.po
index 5bbacc1c84..5f22009669 100644
--- a/po/ia.po
+++ b/po/ia.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-03-06 08:15-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-28 17:05+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-03-06 17:05+0200\n"
 "Last-Translator: Giovanni Sora <g.sora@tiscali.it>\n"
-"Language-Team: Interlingua <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
-"master/ia/>\n"
+"Language-Team: Interlingua "
+"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/ia/>\n"
+"Language: ia\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: ia\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 2.3-dev\n"
 
@@ -831,7 +831,6 @@ msgid "List of changes"
 msgstr "Lista de modificationes"
 
 #: index.php:447
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Your configuration file contains settings (root with no password) that "
 #| "correspond to the default MySQL privileged account. Your MySQL server is "
@@ -843,11 +842,11 @@ msgid ""
 "default, is open to intrusion, and you really should fix this security hole "
 "by setting a password for user 'root'."
 msgstr ""
-"Tu file de configuration contine preferentias (root con nulle contrasigno) "
-"que corresponde al conto privilegiate predefinite de MySQL. Tu servitor "
-"MySQl es executante con iste preferentias, il es aperite a intrusiones, e tu "
-"deberea seriemente corriger iste foramine de securitate per fixar un "
-"contrasigno pro l eusator 'root'."
+"Tu es connectite como 'root' sin contrasigno, lo que corresponde al conto "
+"corresponde al conto privilegiate predefinite de MySQL. Tu servitor MySQl es "
+"executante con iste preferentias, il es aperite a intrusiones, e tu deberea "
+"seriemente corriger iste foramine de securitate per fixar un contrasigno pro "
+"le usator 'root'."
 
 #: index.php:464
 msgid ""