From 3cb9a3c975425febd327939176668af3e07cdebc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Martin Lacina Date: Tue, 16 Jun 2015 07:14:21 +0200 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 84.0% (2608 of 3102 strings) [CI skip] --- po/sk.po | 15 +++++++-------- 1 file changed, 7 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po index 759d3b309b..d9f5f18cae 100644 --- a/po/sk.po +++ b/po/sk.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2015-06-11 09:31-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2015-06-14 19:22+0200\n" -"Last-Translator: Jozef Pistej \n" +"PO-Revision-Date: 2015-06-16 07:14+0200\n" +"Last-Translator: Martin Lacina \n" "Language-Team: Slovak " "\n" "Language: sk\n" @@ -6701,10 +6701,9 @@ msgid "Relational display" msgstr "Relačné zobrazenie" #: libraries/config/messages.inc.php:555 -#, fuzzy #| msgid "Servers display options." msgid "For display Options" -msgstr "Nastavenie zobrazenia serverov." +msgstr "Pre zobrazenie nastavení" #: libraries/config/messages.inc.php:556 msgid "Grid editing: save all edited cells at once" @@ -10669,7 +10668,7 @@ msgstr "" #: libraries/relation.lib.php:1690 msgid "no description" -msgstr "bez Popisu" +msgstr "bez popisu" #: libraries/relation.lib.php:1889 msgid "" @@ -14389,17 +14388,17 @@ msgstr "Priame odkazy" #: templates/designer/side_menu.phtml:122 #: templates/designer/side_menu.phtml:124 msgid "Snap to grid" -msgstr "" +msgstr "Prichytiť k mriežke" #: templates/designer/side_menu.phtml:128 #: templates/designer/side_menu.phtml:134 msgid "Small/Big All" -msgstr "Malé/Veľké všetko" +msgstr "Všetko Malé/Veľké" #: templates/designer/side_menu.phtml:138 #: templates/designer/side_menu.phtml:141 msgid "Toggle small/big" -msgstr "" +msgstr "Prepnúť malé/veľké" #: templates/designer/side_menu.phtml:145 #: templates/designer/side_menu.phtml:148