diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index d1e9baa186..ec3c447ffb 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -4,14 +4,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.3.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-06-10 08:47-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-09 19:48+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-10 15:35+0200\n"
 "Last-Translator: Burak Yavuz <hitowerdigit@hotmail.com>\n"
-"Language-Team: Turkish <https://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/tr/"
-">\n"
+"Language-Team: Turkish "
+"<https://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/tr/>\n"
+"Language: tr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: tr\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Weblate 1.10-dev\n"
 
@@ -1750,7 +1750,6 @@ msgid "Are you sure?"
 msgstr "Emin misiniz?"
 
 #: js/messages.php:288
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This action may change some of the columns definition.<br/>Are you sure, "
 #| "you want to continue?"
@@ -8979,11 +8978,11 @@ msgstr "Veri okunması hatası:"
 
 #: libraries/plugins/export/ExportSql.class.php:2375
 msgid "It appears your table uses triggers;"
-msgstr ""
+msgstr "Görünüşe göre tablonuz tetikleyicileri kullanmakta;"
 
 #: libraries/plugins/export/ExportSql.class.php:2376
 msgid "alias export may not work reliably in all cases."
-msgstr ""
+msgstr "kodadı dışa aktarımı, her durumda güvenilir bir şekilde çalışmayabilir."
 
 #: libraries/plugins/export/ExportXml.class.php:102
 msgid "Object creation options (all are recommended)"