diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po index 2543388300..57b63e5138 100644 --- a/po/pt.po +++ b/po/pt.po @@ -4,10 +4,10 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.7.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2016-08-17 11:28+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-07-11 18:05+0000\n" -"Last-Translator: José Camilo Fernandes Coelho \n" -"Language-Team: Portuguese \n" +"PO-Revision-Date: 2016-08-24 23:16+0000\n" +"Last-Translator: Renan Souza do Nascimento \n" +"Language-Team: Portuguese " +"\n" "Language: pt\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -787,7 +787,7 @@ msgstr "" #: index.php:529 msgid "The secret passphrase in configuration (blowfish_secret) is too short." -msgstr "" +msgstr "A chave privada para encriptação (blowfish_secret) é muito curta." #: index.php:543 msgid "" @@ -857,6 +857,8 @@ msgstr "Estará prestes a DESTRUIR uma base de dados completa!" #: js/messages.php:53 msgid "Cannot rename database to the same name. Change the name and try again" msgstr "" +"Não é possível renomear o banco de dados com o mesmo nome. Troque o nome e " +"tente novamente" #: js/messages.php:55 msgid "You are about to DESTROY a complete table!" @@ -1000,6 +1002,8 @@ msgid "" "Are you sure you wish to change all the column collations and convert the " "data?" msgstr "" +"Você tem certeza que quer mudar todos os agrupamento de colunas e converter " +"os dados?" #: js/messages.php:116 msgid "Save & close" @@ -1935,7 +1939,7 @@ msgstr "Visualizar valores estrangeiros" #: js/messages.php:418 msgid "No auto-saved query" -msgstr "" +msgstr "Nenhuma consulta salva automaticamente" #: js/messages.php:419 #, php-format