diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index 58e3873ff7..54da3d06d7 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -1917,7 +1917,7 @@ msgstr "เพิ่มเติม"
 #: js/messages.php:372
 #| msgid "Show all"
 msgid "Show Panel"
-msgstr "แสดงแผงควบคุม"
+msgstr "แสดงแผง"
 
 #: js/messages.php:373
 #| msgid "Hide indexes"