Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 96.6% (2561 of 2652)
This commit is contained in:
Matías Bellone 2013-05-08 16:40:28 +02:00 committed by Weblate
parent 6d107a83eb
commit 3eab5a3898

View File

@ -13600,6 +13600,14 @@ msgid ""
"mentioned in the beginning of an <a href=\"http://www.facebook.com/note.php?"
"note_id=10150111255065841&comments\">Article by the Pythian Group</a>"
msgstr ""
"Aumentar «max_heap_table_size» y «tmp_table_size» podría ayudar. Sin "
"embargo, algunas tablas temporales son siempre escritas a disco "
"independientemente del valor de estas variables. Para eliminarlas deberá re-"
"escribir las consultas para evitar estas condiciones (en una tabla temporal: "
"la presencia de una columna «BLOB» o «TEXT», o la presencia de una columna "
"mayor a 512 bytes) como se menciona al comienzo del <a href=\"http://www.face"
"book.com/note.php?note_id=10150111255065841&comments\">artículo de Pythian "
"Group</a>"
#: libraries/advisory_rules.txt:274
#, php-format