Update po files

This commit is contained in:
Michal Čihař 2012-03-14 14:17:56 +01:00
parent e6bd9ed25b
commit 3ee7bfe4fe
66 changed files with 740 additions and 1987 deletions

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:04+0200\n"
"Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: afrikaans <af@li.org>\n"

View File

@ -1,9 +1,9 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-24 21:48+0200\n"
"Last-Translator: Abdullah Al-Saedi <abdullah.10@windowslive.com>\n"
"Language-Team: arabic <ar@li.org>\n"
@ -12982,11 +12982,11 @@ msgstr ""
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "لم يستطع phpMyAdmin أن يقرأ ملف إعداداتك!<br />قد يكون هذا بسبب أن PHP وجد "
#~ "خطأ في الإعراب فيه أو أنه لا يستطيع أن يجد الملف.<br />رجاءً اقرأ الملف بشكل "
#~ "مباشرة باستخدام الوصلة أدناه واقرأ رسالة الخطأ الناتجة. في معظم الحالات قد "
#~ "تكون علامة التنصيص أو علامة الفاصلة المنقوطة ناقصة في مكان ما.<br />إن حصلت "
#~ "على صفحة فارغة، فكل شيء على ما يرام."
#~ "لم يستطع phpMyAdmin أن يقرأ ملف إعداداتك!<br />قد يكون هذا بسبب أن PHP "
#~ "وجد خطأ في الإعراب فيه أو أنه لا يستطيع أن يجد الملف.<br />رجاءً اقرأ "
#~ "الملف بشكل مباشرة باستخدام الوصلة أدناه واقرأ رسالة الخطأ الناتجة. في "
#~ "معظم الحالات قد تكون علامة التنصيص أو علامة الفاصلة المنقوطة ناقصة في "
#~ "مكان ما.<br />إن حصلت على صفحة فارغة، فكل شيء على ما يرام."
#~ msgid "seconds"
#~ msgstr "الثانية"
@ -13002,8 +13002,8 @@ msgstr ""
#~ "<b>Server traffic</b>: These tables show the network traffic statistics "
#~ "of this MySQL server since its startup."
#~ msgstr ""
#~ "<b>سير الخادم</b>: تظهر هذه الجداول إحصائيات سير بيانات الشبكة لهذا الخادم "
#~ "منذ تشغيله."
#~ "<b>سير الخادم</b>: تظهر هذه الجداول إحصائيات سير بيانات الشبكة لهذا "
#~ "الخادم منذ تشغيله."
#~ msgid ""
#~ "<b>Query statistics</b>: Since its startup, %s queries have been sent to "
@ -13044,8 +13044,8 @@ msgstr ""
#~ "The additional features for working with linked tables have been "
#~ "deactivated. To find out why click %shere%s."
#~ msgstr ""
#~ "تم تعطيل المزايا الإضافية للعمل بالجداول المترابطة. لمعرفة السبب اضغط %sهنا%"
#~ "s."
#~ "تم تعطيل المزايا الإضافية للعمل بالجداول المترابطة. لمعرفة السبب اضغط "
#~ "%sهنا%s."
#~ msgid "Execute bookmarked query"
#~ msgstr "نفذ استعلام محفوظ بعلامة مرجعية"
@ -13062,18 +13062,18 @@ msgstr ""
#~ "those values, precede it with a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a"
#~ "\\'b')."
#~ msgstr ""
#~ "رجاء أدخل القيم لخيارات التحويل باستخدام هذا التنسيق: 'a', 100, b,'c'...<br "
#~ "/>إذا احتجت أن تضع شرطة مائلة (\"\\\") أو علامة تنصيص (\"'\") بين هذه القيم، "
#~ "اسبقها بشرطة مائلة )على سبيل المثال '\\\\xyz' أو 'a\\'b'(."
#~ "رجاء أدخل القيم لخيارات التحويل باستخدام هذا التنسيق: 'a', 100, b,'c'..."
#~ "<br />إذا احتجت أن تضع شرطة مائلة (\"\\\") أو علامة تنصيص (\"'\") بين هذه "
#~ "القيم، اسبقها بشرطة مائلة )على سبيل المثال '\\\\xyz' أو 'a\\'b'(."
#~ msgid ""
#~ "Enter each value in a separate field. If you ever need to put a backslash "
#~ "(\"\\\") or a single quote (\"'\") amongst those values, precede it with "
#~ "a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a\\'b')."
#~ msgstr ""
#~ "رجاء أدخل القيم لخيارات التحويل باستخدام هذا التنسيق: 'a', 100, b,'c'...<br "
#~ "/>إذا احتجت أن تضع شرطة مائلة (\"\\\") أو علامة تنصيص (\"'\") بين هذه القيم، "
#~ "اسبقها بشرطة مائلة )على سبيل المثال '\\\\xyz' أو 'a\\'b'(."
#~ "رجاء أدخل القيم لخيارات التحويل باستخدام هذا التنسيق: 'a', 100, b,'c'..."
#~ "<br />إذا احتجت أن تضع شرطة مائلة (\"\\\") أو علامة تنصيص (\"'\") بين هذه "
#~ "القيم، اسبقها بشرطة مائلة )على سبيل المثال '\\\\xyz' أو 'a\\'b'(."
#~ msgid "database name"
#~ msgstr "اسم قاعدة البيانات"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:11+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: azerbaijani <az@li.org>\n"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:12+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: belarusian_cyrillic <be@li.org>\n"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:09+0200\n"
"Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: belarusian_latin <be@latin@li.org>\n"

View File

@ -1,9 +1,9 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-07 17:19+0200\n"
"Last-Translator: stoyan <stoyanster@gmail.com>\n"
"Language-Team: bulgarian <bg@li.org>\n"
@ -12566,8 +12566,8 @@ msgstr ""
#~ "No themes support; please check your configuration and/or your themes in "
#~ "directory %s."
#~ msgstr ""
#~ "Няма поддръжка на теми, моля, проверете конфигурацията и/или темите в папка "
#~ "%s."
#~ "Няма поддръжка на теми, моля, проверете конфигурацията и/или темите в "
#~ "папка %s."
#~ msgid "The following queries have been executed:"
#~ msgstr "Следните заявки бяха изпълнени:"
@ -12619,12 +12619,12 @@ msgstr ""
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin не може да прочете конфигурационния Ви файл!<br />Това се случва "
#~ "ако PHP открие синтактична грешка в него или не може да открие файла.<br "
#~ "/>Моля извикайте конфигурационния файл директно като използвате връзката "
#~ "по-долу и прочетете съобщение(я) за грешка което PHP връща. В повечето "
#~ "случаи, някъде липсват кавички или точка и запетая.<br />Ако бъде изведена "
#~ "празна страница, всичко е наред."
#~ "phpMyAdmin не може да прочете конфигурационния Ви файл!<br />Това се "
#~ "случва ако PHP открие синтактична грешка в него или не може да открие "
#~ "файла.<br />Моля извикайте конфигурационния файл директно като използвате "
#~ "връзката по-долу и прочетете съобщение(я) за грешка което PHP връща. В "
#~ "повечето случаи, някъде липсват кавички или точка и запетая.<br />Ако "
#~ "бъде изведена празна страница, всичко е наред."
#~ msgid "Dropping Event"
#~ msgstr "Събитие на изтриване"
@ -12663,8 +12663,8 @@ msgstr ""
#~ "<b>Query statistics</b>: Since its startup, %s queries have been sent to "
#~ "the server."
#~ msgstr ""
#~ "<b>Статистика на заявките</b>: От както е стартиран към сървъра са изпратени "
#~ "%s заявки."
#~ "<b>Статистика на заявките</b>: От както е стартиран към сървъра са "
#~ "изпратени %s заявки."
#~ msgid "Chart generated successfully."
#~ msgstr "Диаграмата е създадена."

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-13 18:43+0200\n"
"Last-Translator: Firoj Jaman <firojbd@ovi.com>\n"
"Language-Team: bangla <bn@li.org>\n"
@ -117,8 +117,8 @@ msgid ""
"The %s file is not available on this system, please visit www.phpmyadmin.net "
"for more information."
msgstr ""
"%s ফাইল এই সিস্টেমের মধ্যে উপলব্ধ নয়। আরও তথ্যের জন্য অনুগ্রহ করে "
"www.phpmyadmin.net পরিদর্শন করুন।"
"%s ফাইল এই সিস্টেমের মধ্যে উপলব্ধ নয়। আরও তথ্যের জন্য অনুগ্রহ করে www.phpmyadmin."
"net পরিদর্শন করুন।"
#: db_create.php:60
#, php-format
@ -278,7 +278,6 @@ msgid "Rename database to"
msgstr "ডাটাবেজ রিনেম কর"
#: db_operations.php:438
#| msgid "Rename database to"
msgid "Remove database"
msgstr "ডাটাবেজ মূছে ফেল"
@ -343,18 +342,14 @@ msgstr "Collation"
#: db_operations.php:561
#, php-format
#| msgid ""
#| "ditional features for working with linked tables have been ctivated. To d "
#| "out why click %shere%s."
msgid ""
"The phpMyAdmin configuration storage has been deactivated. To find out why "
"click %shere%s."
msgstr ""
"PhpMyAdmin কনফিগারেশন সংরক্ষণাগার নিষ্ক্রিয় করা হয়েছে। কারন খুঁজতে ক্লিক "
"করুন %shere%s."
"PhpMyAdmin কনফিগারেশন সংরক্ষণাগার নিষ্ক্রিয় করা হয়েছে। কারন খুঁজতে ক্লিক করুন %shere"
"%s."
#: db_operations.php:595
#| msgid "Relational schema"
msgid "Edit or export relational schema"
msgstr "সম্বন্ধযুক্ত স্কিমা"
@ -408,7 +403,6 @@ msgstr "Last check"
#: db_printview.php:219 db_structure.php:514
#, php-format
#| msgid "%s table(s)"
msgid "%s table"
msgid_plural "%s tables"
msgstr[0] "%s টেবিল(s)"
@ -420,7 +414,6 @@ msgstr "আপনাকে প্রদর্শন করার জন্য
#: db_qbe.php:186
#, php-format
#| msgid "Switch to copied table"
msgid "Switch to %svisual builder%s"
msgstr "%sদৃষ্টিলব্ধ নির্মাতা%s পরিবর্তন করুন"
@ -477,12 +470,10 @@ msgid "Modify"
msgstr "Modify"
#: db_qbe.php:606
#| msgid "Add/Delete Criteria Row"
msgid "Add/Delete criteria rows"
msgstr "নির্ণায়ক সারি যোগ /মুছুন"
#: db_qbe.php:618
#| msgid "Add/Delete Field Columns"
msgid "Add/Delete columns"
msgstr "ফিল্ড কলামগুলি যোগ/মুছুন"
@ -533,7 +524,6 @@ msgstr "Search results for \"<i>%s</i>\" %s:"
#: db_search.php:227
#, php-format
#| msgid "%s match(es) inside table <i>%s</i>"
msgid "%s match inside table <i>%s</i>"
msgid_plural "%s matches inside table <i>%s</i>"
msgstr[0] "%s ভিতরের টেবিলটি মানানসই <i>%s</i>"
@ -547,7 +537,6 @@ msgstr "ব্রাউজ করুন"
#: db_search.php:239
#, php-format
#| msgid "Dumping data for table"
msgid "Delete the matches for the %s table?"
msgstr "%s মানানসই টেবিলটি মুছে দেবেন?"
@ -565,7 +554,6 @@ msgstr "মুছে ফেল"
#: db_search.php:252
#, php-format
#| msgid "<b>Total:</b> <i>%s</i> match(es)"
msgid "<b>Total:</b> <i>%s</i> match"
msgid_plural "<b>Total:</b> <i>%s</i> matches"
msgstr[0] "<b>মোট:</b> <i>%s</i> মানানসই"
@ -576,7 +564,6 @@ msgid "Search in database"
msgstr "ডাটাবে এ খুজুঁনSearch in database"
#: db_search.php:277
#| msgid "Word(s) or value(s) to search for (wildcard: \"%\"):"
msgid "Words or values to search for (wildcard: \"%\"):"
msgstr "শব্দ বা মানের জন্য অনুসন্ধান (ওয়াইল্ডকার্ড: \"%\"):"
@ -589,17 +576,14 @@ msgid "Words are separated by a space character (\" \")."
msgstr "Words are separated by a space character (\" \")."
#: db_search.php:300
#| msgid "Inside table(s):"
msgid "Inside tables:"
msgstr "ভিতরে টেবিল (গুলি):"
#: db_search.php:330
#| msgid "Inside table(s):"
msgid "Inside column:"
msgstr "ভিতরে টেবিল(গুলি):"
#: db_structure.php:68
#| msgid "No tables found in database."
msgid "No tables found in database"
msgstr "ডাটাবেজে কোন টেবিল পাওয়া যায়নি।"
@ -736,7 +720,6 @@ msgid "Replace table prefix"
msgstr "টেবিল উপসর্গ প্রতিস্থাপন"
#: db_structure.php:605 libraries/mult_submits.inc.php:251
#| msgid "Replace table data with file"
msgid "Copy table with prefix"
msgstr "উপসর্গ সহ টেবিলটি অনুলিপি করুন"
@ -835,7 +818,6 @@ msgstr "একটি নতুন কলামের মানসমূহ"
#: enum_editor.php:30 js/messages.php:267
#, php-format
#| msgid "Number of fields"
msgid "Values for column %s"
msgstr "%s কলামের মানসমূহ"

View File

@ -5,9 +5,9 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-13 17:20+0200\n"
"Last-Translator: Fulup <fulup.jakez@ofis-bzh.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:12+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: bosnian <bs@li.org>\n"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-08 14:41+0200\n"
"Last-Translator: Xavier Navarro <xvnavarro@gmail.com>\n"
"Language-Team: catalan <ca@li.org>\n"

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-14 13:39+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: czech <cs@li.org>\n"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-19 21:21+0200\n"
"Last-Translator: <ardavies@tiscali.co.uk>\n"
"Language-Team: Welsh <cy@li.org>\n"

View File

@ -1,9 +1,9 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-25 23:05+0200\n"
"Last-Translator: Jørgen Thomsen <opensource@jth.net>\n"
"Language-Team: danish <da@li.org>\n"
@ -13333,7 +13333,8 @@ msgstr "concurrent_insert er sat til 0"
#~ msgstr "Opret tabel"
#~ msgid "(or the local Drizzle server's socket is not correctly configured)"
#~ msgstr "(eller den lokale Drizzle servers socket er ikke korrekt konfigureret)"
#~ msgstr ""
#~ "(eller den lokale Drizzle servers socket er ikke korrekt konfigureret)"
#~ msgid ""
#~ "[kbd]horizontal[/kbd], [kbd]vertical[/kbd] or a number that indicates "
@ -13428,8 +13429,8 @@ msgstr "concurrent_insert er sat til 0"
#~ "No themes support; please check your configuration and/or your themes in "
#~ "directory %s."
#~ msgstr ""
#~ "Ingen tema/layout-understøttelse, tjek venligst din konfiguration og/eller "
#~ "dine temaer i mappen %s."
#~ "Ingen tema/layout-understøttelse, tjek venligst din konfiguration og/"
#~ "eller dine temaer i mappen %s."
#~ msgid "The following queries have been executed:"
#~ msgstr "De følgende forespørgsler er blevet udført:"
@ -13482,10 +13483,11 @@ msgstr "concurrent_insert er sat til 0"
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin kunne ikke læse din konfigurationsfil!<br />Dette kan ske hvis "
#~ "PHP finder en parser-fejl i den, eller PHP ikke kan finde filen.<br />Kald "
#~ "konfigurationsfilen direkte fra nedenstående link og læs de(n) PHP-"
#~ "fejlmeddelelse(r) du får. I de fleste tilfælde mangler der et anførselstegn "
#~ "eller et semikolon et sted.<br />Hvis du får en blank side, er alt i orden."
#~ "PHP finder en parser-fejl i den, eller PHP ikke kan finde filen.<br /"
#~ ">Kald konfigurationsfilen direkte fra nedenstående link og læs de(n) PHP-"
#~ "fejlmeddelelse(r) du får. I de fleste tilfælde mangler der et "
#~ "anførselstegn eller et semikolon et sted.<br />Hvis du får en blank side, "
#~ "er alt i orden."
#~ msgid "Dropping Procedure"
#~ msgstr "Procedurer"
@ -13514,8 +13516,8 @@ msgstr "concurrent_insert er sat til 0"
#~ "<b>Server traffic</b>: These tables show the network traffic statistics "
#~ "of this MySQL server since its startup."
#~ msgstr ""
#~ "<b>Servertrafik</b>: Disse tabeller viser netværkstrafik-statistikkerne for "
#~ "denne MySQL-server siden dens opstart."
#~ "<b>Servertrafik</b>: Disse tabeller viser netværkstrafik-statistikkerne "
#~ "for denne MySQL-server siden dens opstart."
#~ msgid ""
#~ "<b>Query statistics</b>: Since its startup, %s queries have been sent to "

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-12 01:01+0200\n"
"Last-Translator: Jo Michael <me@mynetx.net>\n"
"Language-Team: german <de@li.org>\n"
@ -1613,12 +1613,10 @@ msgid "Total time:"
msgstr "Gesamt Zeit:"
#: js/messages.php:190
#| msgid "Profiling"
msgid "Profiling results"
msgstr "Messergebnisse"
#: js/messages.php:191
#| msgid "Table"
msgctxt "Display format"
msgid "Table"
msgstr "Tabelle"
@ -1931,12 +1929,10 @@ msgid "Select two different columns"
msgstr "2 unterschiedliche Spalten auswählen"
#: js/messages.php:311
#| msgid "Query results operations"
msgid "Query results"
msgstr "Abfrageergebnisse"
#: js/messages.php:312
#| msgid "Data pointer size"
msgid "Data point content"
msgstr "Datenpunkt-Inhalt"
@ -2305,7 +2301,6 @@ msgstr "calendar-month-year"
#. l10n: Year suffix for calendar, "none" is empty.
#: js/messages.php:486
#| msgid "None"
msgctxt "Year suffix"
msgid "none"
msgstr "none"
@ -3386,7 +3381,6 @@ msgstr ""
"Lege die Mindestgröße der Eingabefelder für CHAR und VARCHAR-Spalten fest"
#: libraries/config/messages.inc.php:35
#| msgid "Customize text input fields"
msgid "Minimum size for input field"
msgstr "Mindestgröße für Eingabefeld"
@ -3398,7 +3392,6 @@ msgstr ""
"Lege die maximale Größe der Eingabefelder für CHAR und VARCHAR-Spalten fest"
#: libraries/config/messages.inc.php:37
#| msgid "Maximum size for temporary sort files"
msgid "Maximum size for input field"
msgstr "Maximale Größe für Eingabefeld"
@ -5056,9 +5049,6 @@ msgid "Automatically create versions"
msgstr "Versionen automatisch erzeugen"
#: libraries/config/messages.inc.php:447
#| msgid ""
#| "blank for no user preferences storage in database, suggested: d]_config[/"
#| "kbd]"
msgid ""
"Leave blank for no user preferences storage in database, suggested: [kbd]"
"pma_userconfig[/kbd]"
@ -5195,10 +5185,10 @@ msgstr "Zeige SQL Anfragen"
#: libraries/config/messages.inc.php:473
msgid ""
"Defines whether the query box should stay on-screen after its submission"
msgstr "Definiert, ob das Abfragefeld nach dem Absenden geöffnet bleiben sollte"
msgstr ""
"Definiert, ob das Abfragefeld nach dem Absenden geöffnet bleiben sollte"
#: libraries/config/messages.inc.php:474 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#| msgid "Hide query box"
msgid "Retain query box"
msgstr "Abfragefeld weiterhin anzeigen"
@ -6022,7 +6012,6 @@ msgid "Show BLOB contents"
msgstr "BLOB Inhalte anzeigen"
#: libraries/display_tbl.lib.php:687
#| msgid "Browser transformation"
msgid "Hide browser transformation"
msgstr "Darstellungsumwandlung ausblenden"
@ -7013,7 +7002,8 @@ msgstr "ESRI-Shapedaten"
#: libraries/import/shp.php:280
#, php-format
msgid "There was an error importing the ESRI shape file: \"%s\"."
msgstr "Beim Importieren der ESRI-Shapedaten ist ein Fehler aufgetreten: \"%s\"."
msgstr ""
"Beim Importieren der ESRI-Shapedaten ist ein Fehler aufgetreten: \"%s\"."
#: libraries/import/shp.php:336
msgid ""
@ -7550,13 +7540,11 @@ msgid "Execute every"
msgstr "Abfrage ausführen"
#: libraries/rte/rte_events.lib.php:449
#| msgid "Start"
msgctxt "Start of recurring event"
msgid "Start"
msgstr "Start"
#: libraries/rte/rte_events.lib.php:457
#| msgid "End"
msgctxt "End of recurring event"
msgid "End"
msgstr "Ende"
@ -7791,7 +7779,6 @@ msgid "Trigger name"
msgstr "Trigger-Name"
#: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:326
#| msgid "Time"
msgctxt "Trigger action time"
msgid "Time"
msgstr "Zeit"
@ -8057,7 +8044,6 @@ msgid "Current Server"
msgstr "Aktueller Server"
#: libraries/server_links.inc.php:60
#| msgid "User"
msgid "Users"
msgstr "Benutzer"
@ -9428,7 +9414,6 @@ msgid "Any"
msgstr "Jeder"
#: server_privileges.php:1565
#| msgid "User overview"
msgid "Users overview"
msgstr "Benutzerübersicht"
@ -11340,7 +11325,6 @@ msgstr ""
"nicht zur Verfügung stehen."
#: setup/lib/index.lib.php:324
#| msgid "You should use SSL connections if your web server supports it."
msgid "You should use SSL connections if your database server supports it."
msgstr ""
"Sie sollten SSL-Verbindungen benutzen, wenn Ihr Datenbankserver es "
@ -11468,31 +11452,26 @@ msgid "Continue insertion with %s rows"
msgstr "Einfügen mit %s Datensätzen fortfahren"
#: tbl_chart.php:89
#| msgid "Bar"
msgctxt "Chart type"
msgid "Bar"
msgstr "Säule"
#: tbl_chart.php:91
#| msgid "Column"
msgctxt "Chart type"
msgid "Column"
msgstr "Spalte"
#: tbl_chart.php:93
#| msgid "Line"
msgctxt "Chart type"
msgid "Line"
msgstr "Linie"
#: tbl_chart.php:95
#| msgid "Spline"
msgctxt "Chart type"
msgid "Spline"
msgstr "Profil"
#: tbl_chart.php:97
#| msgid "Pie"
msgctxt "Chart type"
msgid "Pie"
msgstr "Torte"
@ -11741,7 +11720,6 @@ msgid "Check referential integrity:"
msgstr "Prüfe referentielle Integrität:"
#: tbl_printview.php:72
#| msgid "Show tables"
msgid "Showing tables"
msgstr "Tabellen anzeigen"
@ -12284,15 +12262,13 @@ msgid "Current version: %s"
msgstr "Aktuelle Version: %s"
#: po/advisory_rules.php:40 po/advisory_rules.php:45
#| msgid "Version"
msgid "Minor Version"
msgstr "Unterversion"
#: po/advisory_rules.php:41
msgid "Version less than 5.1.30 (the first GA release of 5.1)."
msgstr ""
"Version kleiner als 5.1.30 (die erste allgemein verfügbare Freigabe von "
"5.1)."
"Version kleiner als 5.1.30 (die erste allgemein verfügbare Freigabe von 5.1)."
#: po/advisory_rules.php:42
msgid ""
@ -12318,7 +12294,8 @@ msgstr "Distribution"
#: po/advisory_rules.php:51
msgid "Version is compiled from source, not a MySQL official binary."
msgstr "Version ist aus Quellen übersetzt, keine offizielle MySQL-Binärversion."
msgstr ""
"Version ist aus Quellen übersetzt, keine offizielle MySQL-Binärversion."
#: po/advisory_rules.php:52
msgid ""
@ -12576,7 +12553,6 @@ msgid "Percentage of sorts that cause temporary tables"
msgstr "Erlaubt das Erstellen temporärer Tabellen"
#: po/advisory_rules.php:111 po/advisory_rules.php:116
#| msgid "Allows creating temporary tables."
msgid "Too many sorts are causing temporary tables."
msgstr "Zu viele Sortierungen verursachen temporäre Tabellen."
@ -12596,7 +12572,6 @@ msgstr ""
"kleiner als 10%% sein."
#: po/advisory_rules.php:115
#| msgid "Allows creating temporary tables."
msgid "Rate of sorts that cause temporary tables"
msgstr "Prozentwert der Sortierungen, die temporäre Tabellen verursachen"
@ -12630,7 +12605,6 @@ msgid "Sorted rows average: %s"
msgstr "Durchschnitt sortierte Zeilen: %s"
#: po/advisory_rules.php:125
#| msgid "There are no routines to display."
msgid "Rate of joins without indexes"
msgstr "Rate von Joins ohne Indizes"
@ -12673,8 +12647,7 @@ msgstr ""
#, php-format
msgid "Index scans average: %s, this value should be less than 1 per hour"
msgstr ""
"Durchschnitt Indexscans: %s, dieser Wert sollte kleiner als 1 pro Stunde "
"sein"
"Durchschnitt Indexscans: %s, dieser Wert sollte kleiner als 1 pro Stunde sein"
#: po/advisory_rules.php:135
msgid "Rate of reading fixed position"
@ -12848,7 +12821,6 @@ msgstr ""
"sollte über 95%% liegen"
#: po/advisory_rules.php:170
#| msgid "Sort buffer size"
msgid "Percentage of MyISAM key buffer used"
msgstr "Prozentwert des verwendeten MyISAM-Schlüsselpuffers"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-12 10:30+0200\n"
"Last-Translator: Panagiotis Papazoglou <papaz_p@yahoo.com>\n"
"Language-Team: greek <el@li.org>\n"
@ -12406,9 +12406,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Χρησιμοποιείτε τη λανθάνουσα μνήμη Ερωτήματος της MySQL σε μια βάση "
"δεδομένων με μεγάλη κυκλοφορία. Ίσως πρέπει να σκεφτείτε να χρησιμοποιήσετε "
"το <a href=\"http://dev.mysql.com/doc/refman/5.5/en/ha-"
"memcached.html\">memcached</a> αντί της λανθάνουσας μνήμης Ερωτήματος της "
"MySQL, ειδικά αν έχετε πολλούς δευτερεύοντες."
"το <a href=\"http://dev.mysql.com/doc/refman/5.5/en/ha-memcached.html"
"\">memcached</a> αντί της λανθάνουσας μνήμης Ερωτήματος της MySQL, ειδικά αν "
"έχετε πολλούς δευτερεύοντες."
#: po/advisory_rules.php:78
#, php-format
@ -12449,7 +12449,8 @@ msgstr "Χρήση λανθάνουσας μνήμης ερωτήματος"
#: po/advisory_rules.php:86
#, php-format
msgid "Less than 80%% of the query cache is being utilized."
msgstr "Λιγότερο από το 80%% της λανθάνουσας μνήμης ερωτήματος χρησιμοποιείται."
msgstr ""
"Λιγότερο από το 80%% της λανθάνουσας μνήμης ερωτήματος χρησιμοποιείται."
#: po/advisory_rules.php:87
msgid ""
@ -12540,8 +12541,8 @@ msgid ""
"value is, the better (This rules firing limit: 0.1%%)"
msgstr ""
"Ο βαθμός απομακρυσμένων ερωτημάτων προς τα εισερχόμενα ερωτήματα είναι %s%%. "
"Όσο χαμηλότερη αυτή η τιμή, τόσο το καλύτερο (Το όριο συναγερμού είναι: 0,1"
"%%)"
"Όσο χαμηλότερη αυτή η τιμή, τόσο το καλύτερο (Το όριο συναγερμού είναι: "
"0,1%%)"
#: po/advisory_rules.php:100
msgid "Query cache max size"
@ -12738,8 +12739,8 @@ msgid ""
"scan, including join queries that do not use indexes. Add indexes where "
"applicable."
msgstr ""
"Αυτό δείχνει ότι πολλά ερωτήματα χρειάζεται να ταξινομήσουν αποτελέσματα "
"και/ή να εκτελέσουν μια πλήρη σάρωση πίνακα, συμπεριλαμβανομένης της ένωσης "
"Αυτό δείχνει ότι πολλά ερωτήματα χρειάζεται να ταξινομήσουν αποτελέσματα και/"
να εκτελέσουν μια πλήρη σάρωση πίνακα, συμπεριλαμβανομένης της ένωσης "
"ερωτημάτων που δεν χρησιμοποιούν ευρετήρια. Προσθέστε ευρετήρια όπου "
"μπουρούν να εφαρμοστούν."

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-08 14:33+0100\n"
"Last-Translator: Robert Readman <robert_readman@hotmail.com>\n"
"Language-Team: english-gb <en_GB@li.org>\n"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-08 16:27+0200\n"
"Last-Translator: Matías Bellone <matiasbellone@gmail.com>\n"
"Language-Team: spanish <es@li.org>\n"

View File

@ -3,9 +3,9 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-24 20:11+0200\n"
"Last-Translator: LiivaneLord <liivane.lord@mail.ee>\n"
"Language-Team: estonian <et@li.org>\n"
@ -13153,8 +13153,8 @@ msgstr "concurrent_insert väärtuseks on määratud 0"
#~ "[kbd]horizontal[/kbd], [kbd]vertical[/kbd] or a number that indicates "
#~ "maximum number for which vertical model is used"
#~ msgstr ""
#~ "[kbd]horizontal[/kbd], [kbd]vertical[/kbd] või number, mis näitab suurimat "
#~ "numbrit, mida vertikaalne mudel kasutab"
#~ "[kbd]horizontal[/kbd], [kbd]vertical[/kbd] või number, mis näitab "
#~ "suurimat numbrit, mida vertikaalne mudel kasutab"
#~ msgid "Display direction for altering/creating columns"
#~ msgstr "Näita veergude muutmise/loomise suunda"
@ -13182,9 +13182,9 @@ msgstr "concurrent_insert väärtuseks on määratud 0"
#~ "column, click the \"Choose column to display\" icon, then click on the "
#~ "appropriate column name."
#~ msgstr ""
#~ "Näidatavad veerud näidatakse roosana. Näidatava veeru "
#~ "määramiseks/tühistamiseks vajuta \"Vali veerg, mida näidata\" ikoonile ja siis "
#~ "vajuta sobivale veeru nimele."
#~ "Näidatavad veerud näidatakse roosana. Näidatava veeru määramiseks/"
#~ "tühistamiseks vajuta \"Vali veerg, mida näidata\" ikoonile ja siis vajuta "
#~ "sobivale veeru nimele."
#~ msgid "memcached usage"
#~ msgstr "mälupuhvri kasutus"
@ -13309,9 +13309,10 @@ msgstr "concurrent_insert väärtuseks on määratud 0"
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin ei suutnud lugeda sinu seadistusfaili!<br />See võib juhtuda "
#~ "siis, kui PHP leiab selles parsimise vea või PHP ei leidnud vajalikku "
#~ "faili.<br />Palun vali alloleva lingi kaudu seadistusfail otse või loe PHP "
#~ "veasõnumeid, mida sulle näidatakse. Enamasti on kuskil puudu jutumärk või "
#~ "semikoolon.<br />Kui sulle avaneb tühi leht, siis on kõik korras."
#~ "faili.<br />Palun vali alloleva lingi kaudu seadistusfail otse või loe "
#~ "PHP veasõnumeid, mida sulle näidatakse. Enamasti on kuskil puudu "
#~ "jutumärk või semikoolon.<br />Kui sulle avaneb tühi leht, siis on kõik "
#~ "korras."
#~ msgid "Dropping Event"
#~ msgstr "Sündmuse kustutamine"
@ -13372,8 +13373,8 @@ msgstr "concurrent_insert väärtuseks on määratud 0"
#~ "The result of this query can't be used for a chart. See [a@./"
#~ "Documentation.html#faq6_29@Documentation]FAQ 6.29[/a]"
#~ msgstr ""
#~ "Selle päringu tulemust ei saa kasutada diagrammis. Vaata "
#~ "[a@./Documentation.html#faq6_29@Documentation]KKK 6.29[/a]"
#~ "Selle päringu tulemust ei saa kasutada diagrammis. Vaata [a@./"
#~ "Documentation.html#faq6_29@Documentation]KKK 6.29[/a]"
#~ msgid "Title"
#~ msgstr "Pealkiri"
@ -13402,14 +13403,16 @@ msgstr "concurrent_insert väärtuseks on määratud 0"
#~ msgid ""
#~ "When drawing a radar chart all values are normalized to a range [0..10]."
#~ msgstr "Radari joonistamisel lähtestatakse kõik väärtused [0..10] vahemikku."
#~ msgstr ""
#~ "Radari joonistamisel lähtestatakse kõik väärtused [0..10] vahemikku."
#~ msgid ""
#~ "Note that not every result table can be put to the chart. See <a href=\"./"
#~ "Documentation.html#faq6_29\" target=\"Documentation\">FAQ 6.29</a>"
#~ msgstr ""
#~ "Pane tähele, et igat tulemuse tabelit ei saa lisada diagrammi. Vaata <a "
#~ "href=\"./Documentation.html#faq6_29\" target=\"Documentation\">KKK 6.29</a>"
#~ "href=\"./Documentation.html#faq6_29\" target=\"Documentation\">KKK 6.29</"
#~ "a>"
#~ msgid "Add a New User"
#~ msgstr "Lisa uus kasutaja"
@ -13484,8 +13487,8 @@ msgstr "concurrent_insert väärtuseks on määratud 0"
#~ "Enclose table and field names with backquotes <i>(Protects field and "
#~ "table names formed with special characters or keywords)</i>"
#~ msgstr ""
#~ "Aseta tabeli ja väljade nimed alumise ja ülemise jutumärgi vahele "
#~ "<i>(Kaitseb välja ja tabeli nimesid eriliste sümbolitega või võtmesõnadega "
#~ "Aseta tabeli ja väljade nimed alumise ja ülemise jutumärgi vahele <i>"
#~ "(Kaitseb välja ja tabeli nimesid eriliste sümbolitega või võtmesõnadega "
#~ "vormimise eest)</i>"
#~ msgid "Create a new index"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-04 13:00+0200\n"
"Last-Translator: karrikas <karrikas@gmail.com>\n"
"Language-Team: basque <eu@li.org>\n"

View File

@ -1,9 +1,9 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-19 03:54+0200\n"
"Last-Translator: <ahmad_usa2007@yahoo.com>\n"
"Language-Team: persian <fa@li.org>\n"
@ -12932,12 +12932,12 @@ msgstr ""
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin قادر به خواندن پرونده تنظيمات نمي‌باشد!<br />اين ممكن است به خاطر "
#~ "وجود يك مشكل دستوري و يا پيدانشدن پرونده توسط php باشد.<br />لطفا پرونده "
#~ "تنظميات را مستقيما توسط پيوند زير صدا زده و پيغام(هاي) خطاي php كه دريافت "
#~ "مي‌كنيد را بخوانيد. در اكثر موارد يك علامت نقل قول (\" ' \") يا ويرگول‌نقطه (\" "
#~ "; \") در جايي وجود ندارد.<br />اگر يك صفحه خالي دريافت كرديد ، همه چيز درست "
#~ "است."
#~ "phpMyAdmin قادر به خواندن پرونده تنظيمات نمي‌باشد!<br />اين ممكن است به "
#~ "خاطر وجود يك مشكل دستوري و يا پيدانشدن پرونده توسط php باشد.<br />لطفا "
#~ "پرونده تنظميات را مستقيما توسط پيوند زير صدا زده و پيغام(هاي) خطاي php كه "
#~ "دريافت مي‌كنيد را بخوانيد. در اكثر موارد يك علامت نقل قول (\" ' \") يا "
#~ "ويرگول‌نقطه (\" ; \") در جايي وجود ندارد.<br />اگر يك صفحه خالي دريافت "
#~ "كرديد ، همه چيز درست است."
#~ msgid "seconds"
#~ msgstr "ثانیه"
@ -12975,8 +12975,8 @@ msgstr ""
#~ "The additional features for working with linked tables have been "
#~ "deactivated. To find out why click %shere%s."
#~ msgstr ""
#~ "امكانات اضافي براي كاركردن با جدولهاي پيوندي غيرفعال شده‌است . براي پيداكردن "
#~ "دليل آن %sاينجا%s را بزنيد ."
#~ "امكانات اضافي براي كاركردن با جدولهاي پيوندي غيرفعال شده‌است . براي "
#~ "پيداكردن دليل آن %sاينجا%s را بزنيد ."
#~ msgid "No tables"
#~ msgstr "No tables"
@ -12990,20 +12990,22 @@ msgstr ""
#~ "those values, precede it with a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a"
#~ "\\'b')."
#~ msgstr ""
#~ "اگر نوع ستون \"enum\" يا \"set\" مي‌باشد ، لطفا براي ورود مقادير از اين قالب "
#~ "استفاده نماييد : 'a','b','c'...<br /> اگر احتياج داشتيد كه از علامت مميز "
#~ "برعكس(بك‌اسلش) (\" \\ \") يا نقل‌قول تكي (\" ' \") در آن مقادير استفاده نماييد ، "
#~ "قبل از آنها علامت (\" \\ \") را بگذاريد<br /> (براي مثال'\\\\xyz' يا 'a\\'b')"
#~ "اگر نوع ستون \"enum\" يا \"set\" مي‌باشد ، لطفا براي ورود مقادير از اين "
#~ "قالب استفاده نماييد : 'a','b','c'...<br /> اگر احتياج داشتيد كه از علامت "
#~ "مميز برعكس(بك‌اسلش) (\" \\ \") يا نقل‌قول تكي (\" ' \") در آن مقادير "
#~ "استفاده نماييد ، قبل از آنها علامت (\" \\ \") را بگذاريد<br /> (براي "
#~ "مثال'\\\\xyz' يا 'a\\'b')"
#~ msgid ""
#~ "Enter each value in a separate field. If you ever need to put a backslash "
#~ "(\"\\\") or a single quote (\"'\") amongst those values, precede it with "
#~ "a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a\\'b')."
#~ msgstr ""
#~ "اگر نوع ستون \"enum\" يا \"set\" مي‌باشد ، لطفا براي ورود مقادير از اين قالب "
#~ "استفاده نماييد : 'a','b','c'...<br /> اگر احتياج داشتيد كه از علامت مميز "
#~ "برعكس(بك‌اسلش) (\" \\ \") يا نقل‌قول تكي (\" ' \") در آن مقادير استفاده نماييد ، "
#~ "قبل از آنها علامت (\" \\ \") را بگذاريد<br /> (براي مثال'\\\\xyz' يا 'a\\'b')"
#~ "اگر نوع ستون \"enum\" يا \"set\" مي‌باشد ، لطفا براي ورود مقادير از اين "
#~ "قالب استفاده نماييد : 'a','b','c'...<br /> اگر احتياج داشتيد كه از علامت "
#~ "مميز برعكس(بك‌اسلش) (\" \\ \") يا نقل‌قول تكي (\" ' \") در آن مقادير "
#~ "استفاده نماييد ، قبل از آنها علامت (\" \\ \") را بگذاريد<br /> (براي "
#~ "مثال'\\\\xyz' يا 'a\\'b')"
#~ msgid "New table"
#~ msgstr "No tables"
@ -13046,9 +13048,10 @@ msgstr ""
#~ "conversion. Either configure PHP to enable these extensions or disable "
#~ "charset conversion in phpMyAdmin."
#~ msgstr ""
#~ "بارگذاري iconv يا recode extension كه براي تبديل مجموعه كاراكترها لازم است "
#~ "، مقدور نمي‌باشد، php را براي اجازه استفاده از آنها تنظيم كرده و يا تبديل "
#~ "مجموعه كاراكترها (charset conversion) را در phpMyAdmin غيرفعال نماييد."
#~ "بارگذاري iconv يا recode extension كه براي تبديل مجموعه كاراكترها لازم "
#~ "است ، مقدور نمي‌باشد، php را براي اجازه استفاده از آنها تنظيم كرده و يا "
#~ "تبديل مجموعه كاراكترها (charset conversion) را در phpMyAdmin غيرفعال "
#~ "نماييد."
#~ msgid "Field"
#~ msgstr "ستون"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-15 17:19+0200\n"
"Last-Translator: Macrotus <rokkeri@hotmail.com>\n"
"Language-Team: finnish <fi@li.org>\n"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-08 18:38+0200\n"
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
"Language-Team: french <fr@li.org>\n"

View File

@ -1,9 +1,9 @@
# Automatically generated <>, 2010.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-06 21:20+0200\n"
"Last-Translator: inter981 <inter981@gmail.com>\n"
"Language-Team: galician <gl@li.org>\n"
@ -14111,8 +14111,8 @@ msgstr ""
#~ "appropriate column name."
#~ msgstr ""
#~ "O campo que se mostra aparece en rosa. Para indicar que un campo se "
#~ "seleccione ou non como o campo a mostrar, prema a icona \"Escoller o campo a "
#~ "mostrar\" e a seguir o nome do campo apropiado."
#~ "seleccione ou non como o campo a mostrar, prema a icona \"Escoller o "
#~ "campo a mostrar\" e a seguir o nome do campo apropiado."
#~ msgid "memcached usage"
#~ msgstr "Uso do espazo"
@ -14215,8 +14215,8 @@ msgstr ""
#~ "deber a que php atopou un erro nel ou a que php non puido atopar o "
#~ "ficheiro.<br/>Invoque o ficheiro de configuración directamente mediante o "
#~ "vínculo que hai máis abaixo e lea a mensaxe de erro de php que reciba. Na "
#~ "maioría dos casos simplemente faltan unha aspa ou un ponto e vírcula <br/>Se "
#~ "recibe unha páxina en branco é que todo está ben."
#~ "maioría dos casos simplemente faltan unha aspa ou un ponto e vírcula <br/"
#~ ">Se recibe unha páxina en branco é que todo está ben."
#~ msgid "Dropping Procedure"
#~ msgstr "Procedementos"
@ -14245,8 +14245,8 @@ msgstr ""
#~ "<b>Server traffic</b>: These tables show the network traffic statistics "
#~ "of this MySQL server since its startup."
#~ msgstr ""
#~ "<b>Tráfico do servidor</b>: Estas táboas mostran as estatísticas do tráfico "
#~ "da rede neste servidor de MySQL desde que se iniciou."
#~ "<b>Tráfico do servidor</b>: Estas táboas mostran as estatísticas do "
#~ "tráfico da rede neste servidor de MySQL desde que se iniciou."
#~ msgid ""
#~ "<b>Query statistics</b>: Since its startup, %s queries have been sent to "
@ -14329,9 +14329,9 @@ msgstr ""
#~ "\\'b')."
#~ msgstr ""
#~ "Introduza os valores das opcións de transformación empregando este "
#~ "formato:'a', 100, b,'c'...<br />Se necesitar introducir unha barra para trás "
#~ "(\"\\\") ou aspas simples (\"'\") entre estes valores, precédaos de barra para "
#~ "trás (por exemplo '\\\\xyz' ou 'a\\'b')."
#~ "formato:'a', 100, b,'c'...<br />Se necesitar introducir unha barra para "
#~ "trás (\"\\\") ou aspas simples (\"'\") entre estes valores, precédaos de "
#~ "barra para trás (por exemplo '\\\\xyz' ou 'a\\'b')."
#~ msgid ""
#~ "Enter each value in a separate field. If you ever need to put a backslash "
@ -14339,9 +14339,9 @@ msgstr ""
#~ "a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a\\'b')."
#~ msgstr ""
#~ "Introduza os valores das opcións de transformación empregando este "
#~ "formato:'a', 100, b,'c'...<br />Se necesitar introducir unha barra para trás "
#~ "(\"\\\") ou aspas simples (\"'\") entre estes valores, precédaos de barra para "
#~ "trás (por exemplo '\\\\xyz' ou 'a\\'b')."
#~ "formato:'a', 100, b,'c'...<br />Se necesitar introducir unha barra para "
#~ "trás (\"\\\") ou aspas simples (\"'\") entre estes valores, precédaos de "
#~ "barra para trás (por exemplo '\\\\xyz' ou 'a\\'b')."
#~ msgid "New table"
#~ msgstr "Sen táboas"
@ -14368,9 +14368,9 @@ msgstr ""
#~ "SQL queries settings, for SQL Query box options see [a@?page=form&amp;"
#~ "formset=main_frame#tab_Sql_box]Navigation frame[/a] settings"
#~ msgstr ""
#~ "Configuración das solicitudes de SQL; para as opcións da caixa Procuras SQL "
#~ "vexa a configuración da "
#~ "[a@?page=form&amp;formset=main_frame#tab_Sql_box]moldura de navegación[/a]"
#~ "Configuración das solicitudes de SQL; para as opcións da caixa Procuras "
#~ "SQL vexa a configuración da [a@?page=form&amp;"
#~ "formset=main_frame#tab_Sql_box]moldura de navegación[/a]"
#~ msgid "Remove carriage return/line field characters within columns"
#~ msgstr "Eliminar os caracteres CRLF dentro dos campos"
@ -14385,7 +14385,8 @@ msgstr ""
#~ msgstr "lembrar o modelo"
#~ msgid "Imported file compression will be automatically detected from: %s"
#~ msgstr "A compresión do ficheiro importado detectarase automaticamente de: %s"
#~ msgstr ""
#~ "A compresión do ficheiro importado detectarase automaticamente de: %s"
#~ msgid "Add into comments"
#~ msgstr "Engadir aos comentarios"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-02 20:17+0200\n"
"Last-Translator: <zippoxer@gmail.com>\n"
"Language-Team: hebrew <he@li.org>\n"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-24 19:04+0200\n"
"Last-Translator: <deadefy@nepalimail.com>\n"
"Language-Team: hindi <hi@li.org>\n"

View File

@ -1,9 +1,9 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-03 09:52+0100\n"
"Last-Translator: Nikola Vojković <vojka@xnet.hr>\n"
"Language-Team: croatian <hr@li.org>\n"
@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
#: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:53 js/messages.php:350
@ -13560,7 +13560,8 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Izradi tablicu"
#~ msgid "(or the local Drizzle server's socket is not correctly configured)"
#~ msgstr "(ili priključak lokalnog MySQL poslužitelja nije ispravno konfiguriran)"
#~ msgstr ""
#~ "(ili priključak lokalnog MySQL poslužitelja nije ispravno konfiguriran)"
#~ msgid "Create table on database %s"
#~ msgstr "Izradi novu tablicu u bazi podataka %s"
@ -13582,9 +13583,10 @@ msgstr ""
#~ "column, click the \"Choose column to display\" icon, then click on the "
#~ "appropriate column name."
#~ msgstr ""
#~ "Polje pregledavanja prikazano je u rozoj boji. Kako biste za polje odabrali "
#~ "ili uklonili opciju polja za prikazivanje pritisnite ikonu \"Odaberite polje "
#~ "za prikazivanje\", a zatim pritisnite odgovarajući naziv polja."
#~ "Polje pregledavanja prikazano je u rozoj boji. Kako biste za polje "
#~ "odabrali ili uklonili opciju polja za prikazivanje pritisnite ikonu "
#~ "\"Odaberite polje za prikazivanje\", a zatim pritisnite odgovarajući "
#~ "naziv polja."
#~ msgid "memcached usage"
#~ msgstr "Iskorištenost prostora"
@ -13630,8 +13632,8 @@ msgstr ""
#~ "No themes support; please check your configuration and/or your themes in "
#~ "directory %s."
#~ msgstr ""
#~ "Podrška za teme ne postoji. Provjerite vašu konfiguraciju i/ili vaše teme u "
#~ "mapi %s."
#~ "Podrška za teme ne postoji. Provjerite vašu konfiguraciju i/ili vaše teme "
#~ "u mapi %s."
#~ msgid "Refresh rate:"
#~ msgstr "Osvježi"
@ -13668,12 +13670,12 @@ msgstr ""
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin nije mogao pročitati vašu konfiguracijsku datoteku!<br />Mogući "
#~ "razlog je ako PHP pronađe pogrešku u njezinom raščlanjivanju ili ako PHP ne "
#~ "može pronaći datoteku.<br />Potrebno je izravno pozvati konfiguracijsku "
#~ "datoteku putem donje veze i proučiti prikazane PHP poruke o pogreškama. U "
#~ "većini slučajeva na nekom mjestu nedostaje znak navodnika ili točke-"
#~ "zareza.<br />Ako se prikaže prazna stranica, sve je u redu."
#~ "phpMyAdmin nije mogao pročitati vašu konfiguracijsku datoteku!<br /"
#~ ">Mogući razlog je ako PHP pronađe pogrešku u njezinom raščlanjivanju ili "
#~ "ako PHP ne može pronaći datoteku.<br />Potrebno je izravno pozvati "
#~ "konfiguracijsku datoteku putem donje veze i proučiti prikazane PHP poruke "
#~ "o pogreškama. U većini slučajeva na nekom mjestu nedostaje znak navodnika "
#~ "ili točke-zareza.<br />Ako se prikaže prazna stranica, sve je u redu."
#~ msgid "Dropping Procedure"
#~ msgstr "Postupci"
@ -13702,8 +13704,8 @@ msgstr ""
#~ "<b>Server traffic</b>: These tables show the network traffic statistics "
#~ "of this MySQL server since its startup."
#~ msgstr ""
#~ "<b>Promet poslužitelja</b>: Ove tablice prikazuju statistike mrežnog prometa "
#~ "na ovom MySQL poslužitelju od trenutka njegovog pokretanja."
#~ "<b>Promet poslužitelja</b>: Ove tablice prikazuju statistike mrežnog "
#~ "prometa na ovom MySQL poslužitelju od trenutka njegovog pokretanja."
#~ msgid ""
#~ "<b>Query statistics</b>: Since its startup, %s queries have been sent to "
@ -13767,8 +13769,8 @@ msgstr ""
#~ msgstr ""
#~ "Unesite vrijednosti za opcije preoblikovanja upotrebom ovog oblika: 'a', "
#~ "100, b,'c'...<br />Ako je potrebno unijeti lijevu kosu crtu (\"\\\") ili "
#~ "jednostruki navodnik (\"'\") unutar ovih vrijednosti, ispred znaka stavite "
#~ "lijevu kosu crtu (na primjer: '\\\\xyz' ili 'a\\'B')."
#~ "jednostruki navodnik (\"'\") unutar ovih vrijednosti, ispred znaka "
#~ "stavite lijevu kosu crtu (na primjer: '\\\\xyz' ili 'a\\'B')."
#~ msgid ""
#~ "Enter each value in a separate field. If you ever need to put a backslash "
@ -13777,8 +13779,8 @@ msgstr ""
#~ msgstr ""
#~ "Unesite vrijednosti za opcije preoblikovanja upotrebom ovog oblika: 'a', "
#~ "100, b,'c'...<br />Ako je potrebno unijeti lijevu kosu crtu (\"\\\") ili "
#~ "jednostruki navodnik (\"'\") unutar ovih vrijednosti, ispred znaka stavite "
#~ "lijevu kosu crtu (na primjer: '\\\\xyz' ili 'a\\'B')."
#~ "jednostruki navodnik (\"'\") unutar ovih vrijednosti, ispred znaka "
#~ "stavite lijevu kosu crtu (na primjer: '\\\\xyz' ili 'a\\'B')."
#~ msgid "New table"
#~ msgstr "Nema tablica"
@ -13841,8 +13843,8 @@ msgstr ""
#~ "Cannot load [a@http://php.net/%1$s@Documentation][em]%1$s[/em][/a] "
#~ "extension. Please check your PHP configuration."
#~ msgstr ""
#~ "Nije moguće učitati proširenje [a@http://php.net/%1$s@Documentation][em]%"
#~ "1$s[/em][/a] . Provjerite svoju PHP konfiguraciju."
#~ "Nije moguće učitati proširenje [a@http://php.net/%1$s@Documentation]"
#~ "[em]%1$s[/em][/a] . Provjerite svoju PHP konfiguraciju."
#~ msgid ""
#~ "Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset "
@ -13850,8 +13852,8 @@ msgstr ""
#~ "charset conversion in phpMyAdmin."
#~ msgstr ""
#~ "Nije moguće učitati proširenja iconv ili recode potrebna za pretvaranje "
#~ "znakova. Potrebno je konfigurirati PHP radi omogućavanja ovih proširenja ili "
#~ "unutar phpMyAdmin onemogućiti pretvaranje znakova."
#~ "znakova. Potrebno je konfigurirati PHP radi omogućavanja ovih proširenja "
#~ "ili unutar phpMyAdmin onemogućiti pretvaranje znakova."
#~ msgid ""
#~ "Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although "

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-11 20:53+0200\n"
"Last-Translator: Balázs Úr <urbalazs@gmail.com>\n"
"Language-Team: hungarian <hu@li.org>\n"

View File

@ -1,9 +1,9 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-16 20:01+0200\n"
"Last-Translator: haze_skw <julungpujut@ymail.com>\n"
"Language-Team: indonesian <id@li.org>\n"
@ -12679,11 +12679,11 @@ msgstr ""
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin gagal membaca file konfigurasi!<br />Hal ini diakibatkan oleh "
#~ "Parse Error atau file tidak ditemukan.<br />Silakan bukakan file konfigurasi "
#~ "dengan cara mengunakan link dibawah ini. Mohon perhatikan PHP Error "
#~ "Message(s) yang akan ditampilkan. Seringkali sebuah tanda kutip atau titik-"
#~ "koma ketinggalan.<br />Jika muncul sebuah halaman kosong, artinya tidak ada "
#~ "masalah."
#~ "Parse Error atau file tidak ditemukan.<br />Silakan bukakan file "
#~ "konfigurasi dengan cara mengunakan link dibawah ini. Mohon perhatikan PHP "
#~ "Error Message(s) yang akan ditampilkan. Seringkali sebuah tanda kutip "
#~ "atau titik-koma ketinggalan.<br />Jika muncul sebuah halaman kosong, "
#~ "artinya tidak ada masalah."
#~ msgid "Dropping Event"
#~ msgstr "Menghapus Event"
@ -12721,8 +12721,8 @@ msgstr ""
#~ "<b>Server traffic</b>: These tables show the network traffic statistics "
#~ "of this MySQL server since its startup."
#~ msgstr ""
#~ "<b>Server traffic</b>: Tabel ini menampilkan statistik jaringan lalu-lintas "
#~ "server MySQL sejak dihidupkan."
#~ "<b>Server traffic</b>: Tabel ini menampilkan statistik jaringan lalu-"
#~ "lintas server MySQL sejak dihidupkan."
#~ msgid ""
#~ "<b>Query statistics</b>: Since its startup, %s queries have been sent to "
@ -12738,8 +12738,8 @@ msgstr ""
#~ "The result of this query can't be used for a chart. See [a@./"
#~ "Documentation.html#faq6_29@Documentation]FAQ 6.29[/a]"
#~ msgstr ""
#~ "Kemungkinan hanya perkiraan saja. Lihat "
#~ "[a@./Documentation.html#faq3_11@Dokumentasi]FAQ 3.11[/a]"
#~ "Kemungkinan hanya perkiraan saja. Lihat [a@./Documentation."
#~ "html#faq3_11@Dokumentasi]FAQ 3.11[/a]"
#~ msgid "Add a New User"
#~ msgstr "Menambahkan pengguna baru"

1470
po/it.po

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-25 04:18+0200\n"
"Last-Translator: Yuichiro <yuichiro@pop07.odn.ne.jp>\n"
"Language-Team: japanese <jp@li.org>\n"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-08 23:12+0200\n"
"Last-Translator: Sulkhani Ninidze <sulxani.ninidze@hotmail.com>\n"
"Language-Team: georgian <ka@li.org>\n"

View File

@ -1,9 +1,9 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-17 10:54+0200\n"
"Last-Translator: minsung kang <manyfun7@gmail.com>\n"
"Language-Team: korean <ko@li.org>\n"
@ -12837,9 +12837,11 @@ msgstr ""
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin이 환경설정 파일을 읽을 수 없습니다!<br />PHP에 에러가 있거나 실제로 그 파일이 없는 경우입니다.<br "
#~ "/>아래 링크를 통해 환경설정 파일만 불러들여보십시오. 그리고 PHP 에러 메시지를 확인하십시오. 어딘가에 따옴표(quote)나 "
#~ "세미콜론(;)이 빠져있는 경우가 종종 있습니다.<br />만약 아무것도 보이지 않으면, 정상적인 것입니다."
#~ "phpMyAdmin이 환경설정 파일을 읽을 수 없습니다!<br />PHP에 에러가 있거나 실"
#~ "제로 그 파일이 없는 경우입니다.<br />아래 링크를 통해 환경설정 파일만 불러"
#~ "들여보십시오. 그리고 PHP 에러 메시지를 확인하십시오. 어딘가에 따옴표"
#~ "(quote)나 세미콜론(;)이 빠져있는 경우가 종종 있습니다.<br />만약 아무것도 "
#~ "보이지 않으면, 정상적인 것입니다."
#~ msgid "Dropping Procedure"
#~ msgstr "프로세스 목록"
@ -12861,7 +12863,9 @@ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "<b>Server traffic</b>: These tables show the network traffic statistics "
#~ "of this MySQL server since its startup."
#~ msgstr "<b>서버 소통량</b>: 이 테이블은 MySQL서버가 구동된 이래의 네트웍 부하 상태를 보여줍니다."
#~ msgstr ""
#~ "<b>서버 소통량</b>: 이 테이블은 MySQL서버가 구동된 이래의 네트웍 부하 상태"
#~ "를 보여줍니다."
#~ msgid ""
#~ "<b>Query statistics</b>: Since its startup, %s queries have been sent to "
@ -12875,8 +12879,8 @@ msgstr ""
#~ "The result of this query can't be used for a chart. See [a@./"
#~ "Documentation.html#faq6_29@Documentation]FAQ 6.29[/a]"
#~ msgstr ""
#~ "업로드된 파일을 이동시킬 수 없었습니다. [a@./Documentation.html#faq1_11@Documentation]FAQ "
#~ "1.11[/a] 참조."
#~ "업로드된 파일을 이동시킬 수 없었습니다. [a@./Documentation."
#~ "html#faq1_11@Documentation]FAQ 1.11[/a] 참조."
#~ msgid "Add a New User"
#~ msgstr "새 사용자 추가"
@ -12899,7 +12903,9 @@ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "The additional features for working with linked tables have been "
#~ "deactivated. To find out why click %shere%s."
#~ msgstr "링크 테이블을 처리하는 추가 기능이 비활성화되어 있습니다. 원인을 확인하려면 %s여기를 클릭%s하십시오."
#~ msgstr ""
#~ "링크 테이블을 처리하는 추가 기능이 비활성화되어 있습니다. 원인을 확인하려"
#~ "면 %s여기를 클릭%s하십시오."
#~ msgid "No tables"
#~ msgstr "테이블이 없습니다"
@ -12913,16 +12919,18 @@ msgstr ""
#~ "those values, precede it with a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a"
#~ "\\'b')."
#~ msgstr ""
#~ "필드 종류가 \"enum\"이나 \"set\"일 경우, 다음과 같은 형식으로 값을 입력하십시오: 'a','b','c'...<br />여기에 "
#~ "역슬래시(\\)나 작은 따옴표(')를 넣어야 한다면, 그 앞에 역슬래시를 사용하십시오. (예: '\\\\xyz' 또는 'a\\'b')."
#~ "필드 종류가 \"enum\"이나 \"set\"일 경우, 다음과 같은 형식으로 값을 입력하"
#~ "십시오: 'a','b','c'...<br />여기에 역슬래시(\\)나 작은 따옴표(')를 넣어야 "
#~ "한다면, 그 앞에 역슬래시를 사용하십시오. (예: '\\\\xyz' 또는 'a\\'b')."
#~ msgid ""
#~ "Enter each value in a separate field. If you ever need to put a backslash "
#~ "(\"\\\") or a single quote (\"'\") amongst those values, precede it with "
#~ "a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a\\'b')."
#~ msgstr ""
#~ "필드 종류가 \"enum\"이나 \"set\"일 경우, 다음과 같은 형식으로 값을 입력하십시오: 'a','b','c'...<br />여기에 "
#~ "역슬래시(\\)나 작은 따옴표(')를 넣어야 한다면, 그 앞에 역슬래시를 사용하십시오. (예: '\\\\xyz' 또는 'a\\'b')."
#~ "필드 종류가 \"enum\"이나 \"set\"일 경우, 다음과 같은 형식으로 값을 입력하"
#~ "십시오: 'a','b','c'...<br />여기에 역슬래시(\\)나 작은 따옴표(')를 넣어야 "
#~ "한다면, 그 앞에 역슬래시를 사용하십시오. (예: '\\\\xyz' 또는 'a\\'b')."
#~ msgid "New table"
#~ msgstr "테이블이 없습니다"
@ -12970,13 +12978,13 @@ msgstr ""
#~ "Cannot load [a@http://php.net/%1$s@Documentation][em]%1$s[/em][/a] "
#~ "extension. Please check your PHP configuration."
#~ msgstr ""
#~ "[a@http://php.net/%1$s@Documentation][em]%1$s[/em][/a] 확장모듈을 불러올 수 없습니다. PHP "
#~ "설정을 확인해주세요."
#~ "[a@http://php.net/%1$s@Documentation][em]%1$s[/em][/a] 확장모듈을 불러올 "
#~ "수 없습니다. PHP 설정을 확인해주세요."
#~ msgid ""
#~ "Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although "
#~ "the necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP "
#~ "configuration."
#~ msgstr ""
#~ "필요한 확장기능이 로드된 것 같지만 iconv, libiconv, 혹은 recode_string 함수를 사용할 수 없습니다. PHP "
#~ "설정을 확인해주십시오."
#~ "필요한 확장기능이 로드된 것 같지만 iconv, libiconv, 혹은 recode_string 함"
#~ "수를 사용할 수 없습니다. PHP 설정을 확인해주십시오."

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-08 15:03+0200\n"
"Last-Translator: Kęstutis <forkik@gmail.com>\n"
"Language-Team: lithuanian <lt@li.org>\n"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:16+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: latvian <lv@li.org>\n"

View File

@ -1,9 +1,9 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-19 17:04+0200\n"
"Last-Translator: <sjanevski@gmail.com>\n"
"Language-Team: macedonian_cyrillic <mk@li.org>\n"
@ -13309,8 +13309,8 @@ msgstr ""
#~ "No themes support; please check your configuration and/or your themes in "
#~ "directory %s."
#~ msgstr ""
#~ "Нема подршка за теми, ве молиме проверете ја конфигурацијата и/или темите во "
#~ "директориумот %s."
#~ "Нема подршка за теми, ве молиме проверете ја конфигурацијата и/или темите "
#~ "во директориумот %s."
#~ msgid "Switch to"
#~ msgstr "Префрли се во"
@ -13344,12 +13344,13 @@ msgstr ""
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin не можеше да ја прочита вашата конфигурациска податотека!<br "
#~ "/>Ова може да се случи ако PHP најде грешка во процесирањето или не може да "
#~ "ја пронајде податотеката.<br />Повикајте ја конфигурациската податотека "
#~ "директно со користење на долнит линк и прочитајте ги поруките за грешка кои "
#~ "ги добивате. Во поголемиот број на случаи, најчесто недостасува наводник или "
#~ "точка запирка.<br />Ако добиете празна страница, се е во ред."
#~ "phpMyAdmin не можеше да ја прочита вашата конфигурациска податотека!<br /"
#~ ">Ова може да се случи ако PHP најде грешка во процесирањето или не може "
#~ "да ја пронајде податотеката.<br />Повикајте ја конфигурациската "
#~ "податотека директно со користење на долнит линк и прочитајте ги поруките "
#~ "за грешка кои ги добивате. Во поголемиот број на случаи, најчесто "
#~ "недостасува наводник или точка запирка.<br />Ако добиете празна страница, "
#~ "се е во ред."
#~ msgid "Theme / Style"
#~ msgstr "Тема / стил"
@ -13372,15 +13373,15 @@ msgstr ""
#~ "<b>Server traffic</b>: These tables show the network traffic statistics "
#~ "of this MySQL server since its startup."
#~ msgstr ""
#~ "<b>Сообраќај на серверот</b>: Во табелите прикажан е мрежниот сообраќај на "
#~ "овој MySQL сервер од моментот на неговото стартување."
#~ "<b>Сообраќај на серверот</b>: Во табелите прикажан е мрежниот сообраќај "
#~ "на овој MySQL сервер од моментот на неговото стартување."
#~ msgid ""
#~ "<b>Query statistics</b>: Since its startup, %s queries have been sent to "
#~ "the server."
#~ msgstr ""
#~ "<b>Статистики на упити</b>: %s упити се поставени на серверот од времето на "
#~ "неговото стартување."
#~ "<b>Статистики на упити</b>: %s упити се поставени на серверот од времето "
#~ "на неговото стартување."
#~ msgid "Chart generated successfully."
#~ msgstr "Привилегиите се успешно вчитани."
@ -13414,8 +13415,8 @@ msgstr ""
#~ "The additional features for working with linked tables have been "
#~ "deactivated. To find out why click %shere%s."
#~ msgstr ""
#~ "Дополнителните можности за работа со поврзаните табели се исклучени. За да "
#~ "дознаете зошто, кликнете %sовде%s."
#~ "Дополнителните можности за работа со поврзаните табели се исклучени. За "
#~ "да дознаете зошто, кликнете %sовде%s."
#~ msgid "No tables"
#~ msgstr "Нема табела"
@ -13430,9 +13431,9 @@ msgstr ""
#~ "\\'b')."
#~ msgstr ""
#~ "Ве молиме внесете вредности за опциите на трансформацијата во следниов "
#~ "формат: 'a','b','c'...<br /> Ако треба да внесете обратна коса црта (\"\\\") "
#~ "или апостроф (\"'\") во тие вредности, ставете обратна коса црта пред нив "
#~ "(пример '\\\\xyz' или 'a\\'b')."
#~ "формат: 'a','b','c'...<br /> Ако треба да внесете обратна коса црта (\"\\"
#~ "\") или апостроф (\"'\") во тие вредности, ставете обратна коса црта пред "
#~ "нив (пример '\\\\xyz' или 'a\\'b')."
#~ msgid ""
#~ "Enter each value in a separate field. If you ever need to put a backslash "
@ -13440,9 +13441,9 @@ msgstr ""
#~ "a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a\\'b')."
#~ msgstr ""
#~ "Ве молиме внесете вредности за опциите на трансформацијата во следниов "
#~ "формат: 'a','b','c'...<br /> Ако треба да внесете обратна коса црта (\"\\\") "
#~ "или апостроф (\"'\") во тие вредности, ставете обратна коса црта пред нив "
#~ "(пример '\\\\xyz' или 'a\\'b')."
#~ "формат: 'a','b','c'...<br /> Ако треба да внесете обратна коса црта (\"\\"
#~ "\") или апостроф (\"'\") во тие вредности, ставете обратна коса црта пред "
#~ "нив (пример '\\\\xyz' или 'a\\'b')."
#~ msgid "New table"
#~ msgstr "Нема табела"
@ -13504,17 +13505,18 @@ msgstr ""
#~ "conversion. Either configure PHP to enable these extensions or disable "
#~ "charset conversion in phpMyAdmin."
#~ msgstr ""
#~ "Не можам да ги вчитам iconv или recode екстензиите потребни за конверзија на "
#~ "кодните страници, подесете го PHP да дозволи користење на овие екстензии "
#~ "или оневозможете ја конверзијата на кодни страници во phpMyAdmin-у."
#~ "Не можам да ги вчитам iconv или recode екстензиите потребни за конверзија "
#~ "на кодните страници, подесете го PHP да дозволи користење на овие "
#~ "екстензии или оневозможете ја конверзијата на кодни страници во "
#~ "phpMyAdmin-у."
#~ msgid ""
#~ "Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although "
#~ "the necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP "
#~ "configuration."
#~ msgstr ""
#~ "Не можам да ги користам iconv или libiconv или recode_string функциите иако "
#~ "екстензијата пријавува дека е вчитана. Проверите ја вашата PHP "
#~ "Не можам да ги користам iconv или libiconv или recode_string функциите "
#~ "иако екстензијата пријавува дека е вчитана. Проверите ја вашата PHP "
#~ "конфигурација."
#~ msgid "Field"
@ -13629,15 +13631,16 @@ msgstr ""
#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output "
#~ "be . "
#~ msgstr ""
#~ "Постои можност дека сте отркиле грешка во SQL парсерот. Ве молиме внимателно "
#~ "проверете го вашиот упит, проверете дали наводниците се правилно поставени "
#~ "или дали можеби недостасуваат. Други можни причини се: бинарна податотека "
#~ "надвор од областа за обичен текст. Можете да го пробате упит командната "
#~ "линија на MySQL. Долната порака за грешка на MySQL серверот, може да ви "
#~ "помогне да го откриете проблемот. Ако и понатаму имате проблеми или ако "
#~ "парсерот не успеава иако од командата линија се е во ред, испратете го "
#~ "својот SQL упит со извештајот за грешка и делот од кодот во долната РЕЗ "
#~ "секција до нас за да можеме да провериме за што се работи."
#~ "Постои можност дека сте отркиле грешка во SQL парсерот. Ве молиме "
#~ "внимателно проверете го вашиот упит, проверете дали наводниците се "
#~ "правилно поставени или дали можеби недостасуваат. Други можни причини се: "
#~ "бинарна податотека надвор од областа за обичен текст. Можете да го "
#~ "пробате упит командната линија на MySQL. Долната порака за грешка на "
#~ "MySQL серверот, може да ви помогне да го откриете проблемот. Ако и "
#~ "понатаму имате проблеми или ако парсерот не успеава иако од командата "
#~ "линија се е во ред, испратете го својот SQL упит со извештајот за грешка "
#~ "и делот од кодот во долната РЕЗ секција до нас за да можеме да провериме "
#~ "за што се работи."
#~ msgctxt "$strStrucCSV"
#~ msgid "CSV"
@ -13649,7 +13652,8 @@ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "This is the cleanest way, but reloading the privileges may take a while."
#~ msgstr ""
#~ "Ова е најчист начин, но повторното вчитување на привилегите може да потрае."
#~ "Ова е најчист начин, но повторното вчитување на привилегите може да "
#~ "потрае."
#~ msgid "has been altered."
#~ msgstr "е променет(а)."
@ -13658,8 +13662,8 @@ msgstr ""
#~ "The &quot;deleted&quot; users will still be able to access the server as "
#~ "usual until the privileges are reloaded."
#~ msgstr ""
#~ "&quot;Избришаните&quot; корисници и понатаму ќе имаат пристап до серверот се "
#~ "додека привилегиите не се вчитаат повторно."
#~ "&quot;Избришаните&quot; корисници и понатаму ќе имаат пристап до серверот "
#~ "се додека привилегиите не се вчитаат повторно."
#~ msgid "Just delete the users from the privilege tables."
#~ msgstr "Само избриши ги корисниците од табелата на привилегии."
@ -13667,8 +13671,8 @@ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Allows running stored procedures; has no effect in this MySQL version."
#~ msgstr ""
#~ "Дозволува стартување на снимени процедури. Нема ефект во новата верзија на "
#~ "MySQL."
#~ "Дозволува стартување на снимени процедури. Нема ефект во новата верзија "
#~ "на MySQL."
#~ msgid "Process list"
#~ msgstr "Листа на процеси"

View File

@ -3,9 +3,9 @@
# This file is distributed under the same license as the phpMyAdmin package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-27 08:42+0200\n"
"Last-Translator: <sadik.khalid@gmail.com>\n"
"Language-Team: Malayalam <ml@li.org>\n"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:17+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: mongolian <mn@li.org>\n"

View File

@ -1,9 +1,9 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:17+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: malay <ms@li.org>\n"
@ -13014,11 +13014,12 @@ msgstr ""
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin tidak dapat membaca fail konfigurasi!<br \\>Ini mungkin terjadi "
#~ "apabila ada kesalahan dalam php ataupun php tidak jumpa fail tersebut.<br "
#~ "/>Sila panggil fail konfigurasi menggunakan pautan dibawah dan baca "
#~ "kesalahan php yang diterima. Dalam kebanyakan kes quote atau semicolon "
#~ "tertinggal.<br />Jika kamu terima laman kosong, semuanya berjalan lancar."
#~ "phpMyAdmin tidak dapat membaca fail konfigurasi!<br \\>Ini mungkin "
#~ "terjadi apabila ada kesalahan dalam php ataupun php tidak jumpa fail "
#~ "tersebut.<br />Sila panggil fail konfigurasi menggunakan pautan dibawah "
#~ "dan baca kesalahan php yang diterima. Dalam kebanyakan kes quote atau "
#~ "semicolon tertinggal.<br />Jika kamu terima laman kosong, semuanya "
#~ "berjalan lancar."
#~ msgid "Dropping Procedure"
#~ msgstr "Proses-proses"
@ -13041,15 +13042,15 @@ msgstr ""
#~ "<b>Server traffic</b>: These tables show the network traffic statistics "
#~ "of this MySQL server since its startup."
#~ msgstr ""
#~ "<b>Kesibukan Pelayan</b>: Jadual menunjukkan statistik kesibukan rangkaian "
#~ "pada pelayan MySQL server semenjak ia dihidupkan."
#~ "<b>Kesibukan Pelayan</b>: Jadual menunjukkan statistik kesibukan "
#~ "rangkaian pada pelayan MySQL server semenjak ia dihidupkan."
#~ msgid ""
#~ "<b>Query statistics</b>: Since its startup, %s queries have been sent to "
#~ "the server."
#~ msgstr ""
#~ "<b>Kueri Statistik</b>: Sejak ia dijalankan, %s kueri telah dihantar kepada "
#~ "pelayan."
#~ "<b>Kueri Statistik</b>: Sejak ia dijalankan, %s kueri telah dihantar "
#~ "kepada pelayan."
#~ msgid "Chart generated successfully."
#~ msgstr "Bebenang %s telah berjaya dimatikan."
@ -13076,8 +13077,8 @@ msgstr ""
#~ "The additional features for working with linked tables have been "
#~ "deactivated. To find out why click %shere%s."
#~ msgstr ""
#~ "Ciri-ciri tambahan ini adalah untuk bekerja dengan pautan jadual yang telah "
#~ "tidak diaktifkan. Untuk mengetahuinya klik %shere%s."
#~ "Ciri-ciri tambahan ini adalah untuk bekerja dengan pautan jadual yang "
#~ "telah tidak diaktifkan. Untuk mengetahuinya klik %shere%s."
#~ msgid "No tables"
#~ msgstr "Tiada Jadual"
@ -13091,20 +13092,20 @@ msgstr ""
#~ "those values, precede it with a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a"
#~ "\\'b')."
#~ msgstr ""
#~ "Jika jenis medan ialah \"enum\" atau \"set\", sila masukkan nilai menggunakan "
#~ "format: 'a','b','c'...<br />Jika Anda ingin menggunakan backslash (\"\\\") atau "
#~ "single quote (\"'\") didalam nilai tersebut, backslashes kan ia (cth '\\\\xyz' "
#~ "or 'a\\'b')."
#~ "Jika jenis medan ialah \"enum\" atau \"set\", sila masukkan nilai "
#~ "menggunakan format: 'a','b','c'...<br />Jika Anda ingin menggunakan "
#~ "backslash (\"\\\") atau single quote (\"'\") didalam nilai tersebut, "
#~ "backslashes kan ia (cth '\\\\xyz' or 'a\\'b')."
#~ msgid ""
#~ "Enter each value in a separate field. If you ever need to put a backslash "
#~ "(\"\\\") or a single quote (\"'\") amongst those values, precede it with "
#~ "a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a\\'b')."
#~ msgstr ""
#~ "Jika jenis medan ialah \"enum\" atau \"set\", sila masukkan nilai menggunakan "
#~ "format: 'a','b','c'...<br />Jika Anda ingin menggunakan backslash (\"\\\") atau "
#~ "single quote (\"'\") didalam nilai tersebut, backslashes kan ia (cth '\\\\xyz' "
#~ "or 'a\\'b')."
#~ "Jika jenis medan ialah \"enum\" atau \"set\", sila masukkan nilai "
#~ "menggunakan format: 'a','b','c'...<br />Jika Anda ingin menggunakan "
#~ "backslash (\"\\\") atau single quote (\"'\") didalam nilai tersebut, "
#~ "backslashes kan ia (cth '\\\\xyz' or 'a\\'b')."
#~ msgid "New table"
#~ msgstr "Tiada Jadual"
@ -13156,8 +13157,9 @@ msgstr ""
#~ "the necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP "
#~ "configuration."
#~ msgstr ""
#~ "Tidak boleh menggunakan fungsi iconv mahupun libiconv mahupun recode_string "
#~ "apabila sambungan lapuran dimuat. Periksa konfigurasi php anda."
#~ "Tidak boleh menggunakan fungsi iconv mahupun libiconv mahupun "
#~ "recode_string apabila sambungan lapuran dimuat. Periksa konfigurasi php "
#~ "anda."
#~ msgid "Field"
#~ msgstr "Medan"
@ -13247,16 +13249,16 @@ msgstr ""
#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output "
#~ "be . "
#~ msgstr ""
#~ "Ada kemungkinan anda akan berjumpa dengan pepijat di penghuraian SQL. Sila "
#~ "semak kueri anda dengan teliti, dan periksa tanda quote adalah betul dan "
#~ "tidak tersalah letak. Antara kegagalan lain mungkin disebabkan fail yang "
#~ "dimuatnaik bersama binari oleh anda berada diluar kawasan quote. Anda juga "
#~ "boleh mencuba kueri MySQL anda di antaramuka aturan baris (cli). Dibawah "
#~ "adalah kesalah Pelayan MySql , jika ada, ianya membantu anda menganalisis "
#~ "masalah. Jika masih terdapat pemasalahan atau masalah penghuraian dimana "
#~ "antaramuka aturan baris berjaya, sila kurangkan kemasukan kueri SQL kepada "
#~ "satu kueri yang bermasalah, dan lapurkan pepijat desertai oleh seruas data "
#~ "dan SALIN keratan rentas dibawah:"
#~ "Ada kemungkinan anda akan berjumpa dengan pepijat di penghuraian SQL. "
#~ "Sila semak kueri anda dengan teliti, dan periksa tanda quote adalah betul "
#~ "dan tidak tersalah letak. Antara kegagalan lain mungkin disebabkan fail "
#~ "yang dimuatnaik bersama binari oleh anda berada diluar kawasan quote. "
#~ "Anda juga boleh mencuba kueri MySQL anda di antaramuka aturan baris "
#~ "(cli). Dibawah adalah kesalah Pelayan MySql , jika ada, ianya membantu "
#~ "anda menganalisis masalah. Jika masih terdapat pemasalahan atau masalah "
#~ "penghuraian dimana antaramuka aturan baris berjaya, sila kurangkan "
#~ "kemasukan kueri SQL kepada satu kueri yang bermasalah, dan lapurkan "
#~ "pepijat desertai oleh seruas data dan SALIN keratan rentas dibawah:"
#~ msgctxt "$strStrucCSV"
#~ msgid "CSV"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-07 11:21+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: norwegian <no@li.org>\n"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-05 21:43+0200\n"
"Last-Translator: Dieter Adriaenssens <ruleant@users.sourceforge.net>\n"
"Language-Team: dutch <nl@li.org>\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

104
po/pl.po
View File

@ -1,9 +1,9 @@
# iMutrix <lord_dark@wp.pl>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-09 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Marcin Kozioł <lord_dark@wp.pl>\n"
"Language-Team: iMutrix\n"
@ -2038,7 +2038,6 @@ msgid ", latest stable version:"
msgstr ", ostatnia stabilna wersja:"
#: js/messages.php:367
#| msgid "Jump to database"
msgid "up to date"
msgstr "aktualna"
@ -7720,12 +7719,10 @@ msgid "Trigger %1$s has been created."
msgstr "Tabela %1$s została utworzona."
#: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:161
#| msgid "Edit server"
msgid "Edit trigger"
msgstr "Edytuj wyzwalacz"
#: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:305
#| msgid "Triggers"
msgid "Trigger name"
msgstr "Nazwa wyzwalacza"
@ -7786,28 +7783,23 @@ msgstr "Dodaj wyzwalacz"
#: libraries/rte/rte_words.lib.php:32
#, php-format
#| msgid "Export contents"
msgid "Export of trigger %s"
msgstr "Eksport wyzwalacza %s"
#: libraries/rte/rte_words.lib.php:33
#| msgid "Triggers"
msgid "trigger"
msgstr "wyzwalacz"
#: libraries/rte/rte_words.lib.php:34
#| msgid "You don't have sufficient privileges to be here right now!"
msgid "You do not have the necessary privileges to create a trigger"
msgstr "Nie masz wystarczających uprawnień aby utworzyć wyzwalacz"
#: libraries/rte/rte_words.lib.php:35
#, php-format
#| msgid "No tables found in database"
msgid "No trigger with name %1$s found in database %2$s"
msgstr "Nie znaleziono wyzwalacza %1$s w bazie danych %2$s"
#: libraries/rte/rte_words.lib.php:36
#| msgid "There are no files to upload"
msgid "There are no triggers to display."
msgstr "Brak wyzwalaczy"
@ -10661,8 +10653,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Twoja przeglądarka odświeży wszystkie wyświetlane wykresy w regularnych "
"odstępach czasu. Możesz dodawać wykresy i zmienić częstotliwość odświeżania "
"w 'Ustawienia' lub usunąć wykres za pomocą ikony zębatki dla każdego "
"wykresu."
"w 'Ustawienia' lub usunąć wykres za pomocą ikony zębatki dla każdego wykresu."
#: server_status.php:1627
msgid ""
@ -10688,10 +10679,10 @@ msgid ""
"general_log and empty its table once monitoring is not required any more."
msgstr ""
"Włączenie general_log może zwiększa obciążenie serwera o 5-15%. Również miej "
"świadomość, że generowanie statystyk z dzienników jest obciążenie "
"intensywne zadań, więc wskazane jest, aby wybrać tylko niewielki przedział "
"czasowy i wyłączyć general_log i opróżnić swoją tabelę raz monitorowania nie "
"jest wymagane."
"świadomość, że generowanie statystyk z dzienników jest obciążenie intensywne "
"zadań, więc wskazane jest, aby wybrać tylko niewielki przedział czasowy i "
"wyłączyć general_log i opróżnić swoją tabelę raz monitorowania nie jest "
"wymagane."
#: server_status.php:1648
msgid "Preset chart"
@ -11344,7 +11335,6 @@ msgid "Continue insertion with %s rows"
msgstr "Kontynuuj wstawianie %s wierszy"
#: tbl_chart.php:89
#| msgid "Bar"
msgctxt "Chart type"
msgid "Bar"
msgstr "Słupkowy"
@ -11365,7 +11355,6 @@ msgid "Spline"
msgstr "Klin"
#: tbl_chart.php:97
#| msgid "Pie"
msgctxt "Chart type"
msgid "Pie"
msgstr "Kołowy"
@ -12570,8 +12559,8 @@ msgstr ""
"Zwykle oznacza to częste pełne skanowanie indeksu. Pełne skanowanie indeksu "
"jest szybsze niż skanowanie tabeli, ale wymaga wiele cykli procesora w "
"dużych tabelach, jeśli te tabele, które mają lub miały duże ilości "
"aktualizacji i kasowania, uruchomiono 'OPTIMIZE TABLE\" może zmniejszyć ilość "
"i/lub przyspieszyć pełne skanowanie indeksu. Innych niż tego pełnego "
"aktualizacji i kasowania, uruchomiono 'OPTIMIZE TABLE\" może zmniejszyć "
"ilość i/lub przyspieszyć pełne skanowanie indeksu. Innych niż tego pełnego "
"skanowania indeksu może zostać obniżona o przepisanie zapytania."
#: po/advisory_rules.php:133
@ -12682,8 +12671,8 @@ msgstr ""
"wartości tych zmiennych. Aby wyeliminować te trzeba będzie przepisać "
"zapytania, aby uniknąć tych warunków (w obrębie tabeli tymczasowej: Obecność "
"kolumny BLOB lub TEXT lub obecności kolumny większego niż 512 bajtów), jak "
"wspomniano na początku <a href=\"http://www.facebook.com/note.php?note_id=101"
"50111255065841&comments\">Artykuł wg Pythian Group</a>"
"wspomniano na początku <a href=\"http://www.facebook.com/note.php?"
"note_id=10150111255065841&comments\">Artykuł wg Pythian Group</a>"
#: po/advisory_rules.php:153
#, php-format
@ -12731,7 +12720,8 @@ msgstr "Rozmiar bufora klucza MyISAM"
#: po/advisory_rules.php:161
msgid "Key buffer is not initialized. No MyISAM indexes will be cached."
msgstr "Klucz bufora nie jest inicjowany. Brak indeksów MyISAM będą buforowane."
msgstr ""
"Klucz bufora nie jest inicjowany. Brak indeksów MyISAM będą buforowane."
#: po/advisory_rules.php:162
msgid ""
@ -12985,8 +12975,7 @@ msgid ""
"The maximum amount of used connections is getting close to the value of "
"max_connections."
msgstr ""
"Maksymalna ilość zużytych połączeń jest zbliżona do wartości "
"max_connections."
"Maksymalna ilość zużytych połączeń jest zbliżona do wartości max_connections."
#: po/advisory_rules.php:227
msgid ""
@ -13128,9 +13117,9 @@ msgstr ""
"pamiętać jednak, że nie można po prostu zmienić wartość tej zmiennej. Musisz "
"wyłączyć serwer, należy usunąć pliki InnoDB dziennika ustaw nową wartość w "
"my.cnf, uruchomić serwer, a następnie sprawdzić logi o błędach, jeśli "
"wszystko poszło dobrze. Zobacz także <a "
"href=\"http://mysqldatabaseadministration.blogspot.com/2007/01/increase-"
"innodblogfilesize-proper-way.html\">ten wpis bloga</a>"
"wszystko poszło dobrze. Zobacz także <a href=\"http://"
"mysqldatabaseadministration.blogspot.com/2007/01/increase-innodblogfilesize-"
"proper-way.html\">ten wpis bloga</a>"
#: po/advisory_rules.php:258
#, php-format
@ -13164,13 +13153,13 @@ msgid ""
msgstr ""
"To zwykle wystarczy ustawić innodb_log_file_size na 25%% o wielkości "
"{innodb_buffer_pool_size}. Bardzo duży innodb_log_file_size spowalnia czas "
"odzyskiwania po awarii bazy danych znacznie. Zobacz także <a "
"href=\"http://www.mysqlperformanceblog.com/2006/07/03/choosing-proper-"
"innodb_log_file_size/\">ten artykuł</a>. Musisz wyłączyć serwer, należy "
"usunąć pliki InnoDB dziennika ustaw nową wartość w my.cnf, uruchomić serwer, "
"a następnie sprawdzić logi o błędach, jeśli wszystko poszło dobrze. Zobacz "
"także <a href=\"http://mysqldatabaseadministration.blogspot.com/2007/01"
"/increase-innodblogfilesize-proper-way.html\">ten wpis bloga</a>"
"odzyskiwania po awarii bazy danych znacznie. Zobacz także <a href=\"http://"
"www.mysqlperformanceblog.com/2006/07/03/choosing-proper-innodb_log_file_size/"
"\">ten artykuł</a>. Musisz wyłączyć serwer, należy usunąć pliki InnoDB "
"dziennika ustaw nową wartość w my.cnf, uruchomić serwer, a następnie "
"sprawdzić logi o błędach, jeśli wszystko poszło dobrze. Zobacz także <a href="
"\"http://mysqldatabaseadministration.blogspot.com/2007/01/increase-"
"innodblogfilesize-proper-way.html\">ten wpis bloga</a>"
#: po/advisory_rules.php:263
#, php-format
@ -13206,9 +13195,9 @@ msgstr ""
"swojego dostępnej pamięci. Jeśli nie jest to przypadek, trzeba starannie "
"ocenić zużycie pamięci swoich innych usług i non-InnoDB-Tables i ustawić tę "
"zmienną odpowiednio. Jeśli jest zbyt wysoka, system zacznie wymieniać, co "
"zmniejsza wydajność znacząco. Zobacz także <a "
"href=\"http://www.mysqlperformanceblog.com/2007/11/03/choosing-"
"innodb_buffer_pool_size/\">ten artykuł</a>"
"zmniejsza wydajność znacząco. Zobacz także <a href=\"http://www."
"mysqlperformanceblog.com/2007/11/03/choosing-innodb_buffer_pool_size/\">ten "
"artykuł</a>"
#: po/advisory_rules.php:268
#, php-format
@ -13309,8 +13298,8 @@ msgstr "concurrent_insert jest ustawiony na 0"
#~ "For compatibility reasons the chart image is segmented by default, select "
#~ "this to draw the whole chart in one image."
#~ msgstr ""
#~ "Ze względu na kompatybilność obraz wykresu jest podzielony domyślne, wybierz "
#~ "ten, aby narysować cały wykres w jednym obrazie."
#~ "Ze względu na kompatybilność obraz wykresu jest podzielony domyślne, "
#~ "wybierz ten, aby narysować cały wykres w jednym obrazie."
#~ msgid "GD extension is needed for charts."
#~ msgstr "Rozszerzenie GD jest wymagane, do generowania wykresów."
@ -13340,15 +13329,16 @@ msgstr "concurrent_insert jest ustawiony na 0"
#~ "No themes support; please check your configuration and/or your themes in "
#~ "directory %s."
#~ msgstr ""
#~ "Brak obsługi motywów, proszę sprawdzić konfigurację i/lub motywy w katalogu "
#~ "%s."
#~ "Brak obsługi motywów, proszę sprawdzić konfigurację i/lub motywy w "
#~ "katalogu %s."
#~ msgid ""
#~ "Note that not every result table can be put to the chart. See <a href=\"./"
#~ "Documentation.html#faq6_29\" target=\"Documentation\">FAQ 6.29</a>"
#~ msgstr ""
#~ "Pamiętaj, że nie każde wyniki tabeli można umieścić na wykresie. Zobacz <a "
#~ "href=\"./Documentation.html#faq6_29\" target=\"Documentation\">FAQ 6.29</a>"
#~ "Pamiętaj, że nie każde wyniki tabeli można umieścić na wykresie. Zobacz "
#~ "<a href=\"./Documentation.html#faq6_29\" target=\"Documentation\">FAQ "
#~ "6.29</a>"
#~ msgid "Note: Generating the query chart can take a long time."
#~ msgstr "Uwaga: Generowanie zapytań wykresu może zająć dużo czasu."
@ -13376,9 +13366,9 @@ msgstr "concurrent_insert jest ustawiony na 0"
#~ "column, click the \"Choose column to display\" icon, then click on the "
#~ "appropriate column name."
#~ msgstr ""
#~ "Wyświetlania kolumna jest pokazywana w kolorze różowym. Aby ustawić/zmienić "
#~ "kolumny jak wyświetlanie kolumn, kliknij \"Wybierz kolumny do wyświetlenia\", "
#~ "a następnie kliknij odpowiednią nazwę kolumny."
#~ "Wyświetlania kolumna jest pokazywana w kolorze różowym. Aby ustawić/"
#~ "zmienić kolumny jak wyświetlanie kolumn, kliknij \"Wybierz kolumny do "
#~ "wyświetlenia\", a następnie kliknij odpowiednią nazwę kolumny."
#~ msgid "The number of free memory blocks in query cache."
#~ msgstr "Liczba wolnych bloków pamięci w podręcznym buforze zapytań."
@ -13387,8 +13377,8 @@ msgstr "concurrent_insert jest ustawiony na 0"
#~ "The result of this query can't be used for a chart. See [a@./"
#~ "Documentation.html#faq6_29@Documentation]FAQ 6.29[/a]"
#~ msgstr ""
#~ "W wyniku tej kwerendy nie może być używany dla wykresu. Zobacz "
#~ "[a@./Documentation.html#faq6_29@Documentation]FAQ 6.29[/a]"
#~ "W wyniku tej kwerendy nie może być używany dla wykresu. Zobacz [a@./"
#~ "Documentation.html#faq6_29@Documentation]FAQ 6.29[/a]"
#~ msgid "Theme / Style"
#~ msgstr "Motyw / Styl"
@ -13396,8 +13386,8 @@ msgstr "concurrent_insert jest ustawiony na 0"
#~ msgid ""
#~ "When drawing a radar chart all values are normalized to a range [0..10]."
#~ msgstr ""
#~ "Podczas rysowania wykresu radarowego wszystkie wartości są znormalizowane do "
#~ "zakresu [0..10]."
#~ "Podczas rysowania wykresu radarowego wszystkie wartości są znormalizowane "
#~ "do zakresu [0..10]."
#~ msgid ""
#~ "[kbd]horizontal[/kbd], [kbd]vertical[/kbd] or a number that indicates "
@ -13421,12 +13411,12 @@ msgstr "concurrent_insert jest ustawiony na 0"
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin nie zdołał odczytać Twojego pliku konfiguracji!<br />Może się to "
#~ "zdarzyć, jeśli PHP znajdzie w nim błąd składniowy lub nie może znaleźć tego "
#~ "pliku.<br />Proszę wywołać bezpośrednio plik konfiguracyjny używając "
#~ "poniższego linku i odczytać otrzymane komunikat(y) o błędach. W większości "
#~ "przypadków brakuje gdzieś cudzysłowu lub średnika.<br />Jeżeli otrzymasz "
#~ "pustą stronę, wszystko jest w porządku."
#~ "phpMyAdmin nie zdołał odczytać Twojego pliku konfiguracji!<br />Może się "
#~ "to zdarzyć, jeśli PHP znajdzie w nim błąd składniowy lub nie może znaleźć "
#~ "tego pliku.<br />Proszę wywołać bezpośrednio plik konfiguracyjny używając "
#~ "poniższego linku i odczytać otrzymane komunikat(y) o błędach. W "
#~ "większości przypadków brakuje gdzieś cudzysłowu lub średnika.<br />Jeżeli "
#~ "otrzymasz pustą stronę, wszystko jest w porządku."
#~ msgid "row(s) starting from row #"
#~ msgstr "wiersz(e) zaczynające sie od wiersza #"

View File

@ -1,9 +1,9 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-27 22:24+0200\n"
"Last-Translator: NunoCruz <ncruzdesign@gmail.com>\n"
"Language-Team: portuguese <pt@li.org>\n"
@ -13101,12 +13101,13 @@ msgstr "concurrent_insert está definida com o valor 0"
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "O phpMyAdmin não foi capaz de ler o ficheiro de configuração!<br />Isto pode "
#~ "acontecer se o php encontrar um erro no <i>parsing</i> ou se não conseguir "
#~ "encontrar o ficheiro.<br />Chame o ficheiro de configuração directamente "
#~ "usando o <i>link</i> a baixo e leia a(s) mensagem(ns) de erro do php. Na "
#~ "maior parte dos casos, trata-se de uma falta de aspas ou de um ponto e "
#~ "vírgula algures.<br />Se receber uma página em branco, está tudo correcto."
#~ "O phpMyAdmin não foi capaz de ler o ficheiro de configuração!<br />Isto "
#~ "pode acontecer se o php encontrar um erro no <i>parsing</i> ou se não "
#~ "conseguir encontrar o ficheiro.<br />Chame o ficheiro de configuração "
#~ "directamente usando o <i>link</i> a baixo e leia a(s) mensagem(ns) de "
#~ "erro do php. Na maior parte dos casos, trata-se de uma falta de aspas ou "
#~ "de um ponto e vírgula algures.<br />Se receber uma página em branco, está "
#~ "tudo correcto."
#~ msgid "Dropping Event"
#~ msgstr "Evento de Drop"
@ -13132,15 +13133,15 @@ msgstr "concurrent_insert está definida com o valor 0"
#~ "<b>Server traffic</b>: These tables show the network traffic statistics "
#~ "of this MySQL server since its startup."
#~ msgstr ""
#~ "<b>Server traffic</b>: These tables show the network traffic statistics of "
#~ "this MySQL server since its startup."
#~ "<b>Server traffic</b>: These tables show the network traffic statistics "
#~ "of this MySQL server since its startup."
#~ msgid ""
#~ "<b>Query statistics</b>: Since its startup, %s queries have been sent to "
#~ "the server."
#~ msgstr ""
#~ "<b>Query statistics</b>: Since its startup, %s queries have been sent to the "
#~ "server."
#~ "<b>Query statistics</b>: Since its startup, %s queries have been sent to "
#~ "the server."
#~ msgid "Chart generated successfully."
#~ msgstr "O privilégios foram recarregados com sucesso."

View File

@ -1,9 +1,9 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-12 17:49+0200\n"
"Last-Translator: Flavio Lisboa <flavio.lisboa@fgsl.eti.br>\n"
"Language-Team: brazilian_portuguese <pt_BR@li.org>\n"
@ -1596,7 +1596,6 @@ msgid "Analyzing..."
msgstr "Analisando..."
#: js/messages.php:186
#| msgid "Explain SQL"
msgid "Explain output"
msgstr "Demonstrar saída"
@ -1610,7 +1609,6 @@ msgid "Total time:"
msgstr "Tempo total:"
#: js/messages.php:190
#| msgid "Profiling"
msgid "Profiling results"
msgstr "Representação dos resultados"
@ -1625,7 +1623,6 @@ msgstr "Conjunto de caracteres"
#. l10n: A collection of available filters
#: js/messages.php:195
#| msgid "Tables display options"
msgid "Log table filter options"
msgstr "Opções de filtro da tabela de log"
@ -1699,7 +1696,6 @@ msgid "Import"
msgstr "Importar"
#: js/messages.php:214
#| msgid "Update Query"
msgid "Analyse Query"
msgstr "Analisar query"
@ -1720,12 +1716,10 @@ msgid "Recommendation"
msgstr "Recomendações"
#: js/messages.php:222
#| msgid "Details"
msgid "Rule details"
msgstr "Detalhes da regra"
#: js/messages.php:223
#| msgid "Authentication"
msgid "Justification"
msgstr "Justificação"
@ -1832,7 +1826,6 @@ msgstr ""
#: js/messages.php:270
#, php-format
#| msgid "+ Add a value"
msgid "Add %d value(s)"
msgstr "Adicionar %d valor(es)"
@ -2296,7 +2289,6 @@ msgstr "calendário-mês-ano"
#. l10n: Year suffix for calendar, "none" is empty.
#: js/messages.php:486
#| msgid "None"
msgctxt "Year suffix"
msgid "none"
msgstr "Sufixo de ano"
@ -2537,7 +2529,6 @@ msgid "This MySQL server does not support the %s storage engine."
msgstr "Esse servidor MySQL não suporta o stored engine %s."
#: libraries/Table.class.php:329
#| msgid "Show slave status"
msgid "unknown table status: "
msgstr "Status da tabela desconhecida"
@ -3000,7 +2991,6 @@ msgstr "Parâmetros perdidos:"
#: libraries/common.lib.php:2455 libraries/common.lib.php:2458
#: libraries/display_tbl.lib.php:306
#| msgid "Begin"
msgctxt "First page"
msgid "Begin"
msgstr "Início"
@ -3008,7 +2998,6 @@ msgstr "Início"
#: libraries/common.lib.php:2456 libraries/common.lib.php:2459
#: libraries/display_tbl.lib.php:307 server_binlog.php:135
#: server_binlog.php:137
#| msgid "Previous"
msgctxt "Previous page"
msgid "Previous"
msgstr "Anterior"
@ -4820,10 +4809,10 @@ msgid ""
"alphabetical order."
msgstr ""
"Voce pode usar coringas MySQL (% e _), use caractere de escape neles se você "
"deseja caractere literal, ex: use [kbd]'meu\\_db'[/kbd] e não "
"[kbd]'meu_db'[/kbd]. Usando esta opção você pode ordenar a lista de banco de "
"dados, apenas entre seus nomes em ordem e use [kbd]*[/kbd] no final para "
"exibir os restantes em ordem alfabética."
"deseja caractere literal, ex: use [kbd]'meu\\_db'[/kbd] e não [kbd]'meu_db'[/"
"kbd]. Usando esta opção você pode ordenar a lista de banco de dados, apenas "
"entre seus nomes em ordem e use [kbd]*[/kbd] no final para exibir os "
"restantes em ordem alfabética."
#: libraries/config/messages.inc.php:407
msgid "Show only listed databases"
@ -4886,8 +4875,8 @@ msgid ""
"Leave blank for no [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/relation]relation-links"
"[/a] support, suggested: [kbd]pma_relation[/kbd]"
msgstr ""
"Deixe em branco se não houver [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/relation"
"]relation-links[/a] suporte, sugestão: [kbd]pma_relation[/kbd]"
"Deixe em branco se não houver [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/relation]"
"relation-links[/a] suporte, sugestão: [kbd]pma_relation[/kbd]"
#: libraries/config/messages.inc.php:419
msgid "Relation table"
@ -5149,8 +5138,8 @@ msgid ""
"Shows link to [a@http://php.net/manual/function.phpinfo.php]phpinfo()[/a] "
"output"
msgstr ""
"Exibe link para saída de "
"[a@http://php.net/manual/function.phpinfo.php]phpinfo()[/a] "
"Exibe link para saída de [a@http://php.net/manual/function.phpinfo.php]"
"phpinfo()[/a] "
#: libraries/config/messages.inc.php:469
msgid "Show phpinfo() link"
@ -5172,8 +5161,7 @@ msgstr "Mostrar consultas SQL"
msgid ""
"Defines whether the query box should stay on-screen after its submission"
msgstr ""
"Define se a caixa de consulta deve estar sobre a tela depois de sua "
"submissão"
"Define se a caixa de consulta deve estar sobre a tela depois de sua submissão"
#: libraries/config/messages.inc.php:474 libraries/sql_query_form.lib.php:352
#, fuzzy
@ -13370,8 +13358,8 @@ msgstr "concurrent_insert está com valor 0"
#~ "[kbd]horizontal[/kbd], [kbd]vertical[/kbd] or a number that indicates "
#~ "maximum number for which vertical model is used"
#~ msgstr ""
#~ "[kbd]horizontal[/kbd], [kbd]vertical[/kbd] ou um número que indica o número "
#~ "máximo para o qual o modelo vertical é usado"
#~ "[kbd]horizontal[/kbd], [kbd]vertical[/kbd] ou um número que indica o "
#~ "número máximo para o qual o modelo vertical é usado"
#~ msgid "Create table on database %s"
#~ msgstr "Criar nova tabela no Banco de Dados %s"
@ -13394,8 +13382,8 @@ msgstr "concurrent_insert está com valor 0"
#~ "appropriate column name."
#~ msgstr ""
#~ "O campo de exibição está em rosa. Para ajustar/desajustar um campo como "
#~ "campo de exibição, clique no ícone \"Escolher campo para exibição\", então "
#~ "clique no nome do campo apropriado."
#~ "campo de exibição, clique no ícone \"Escolher campo para exibição\", "
#~ "então clique no nome do campo apropriado."
#~ msgid "memcached usage"
#~ msgstr "Uso do espaço"
@ -13491,12 +13479,13 @@ msgstr "concurrent_insert está com valor 0"
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "O phpMyAdmin não foi capaz de ler o arquivo de configuração!<br />Isto pode "
#~ "acontecer se o php encontrar um erro no <i>parsing</i> ou se não conseguir "
#~ "encontrar o arquivo.<br />Chame o arquivo de configuração diretamente usando "
#~ "o <i>link</i> abaixo e leia a(s) mensagem(ns) de erro do php. Na maior "
#~ "parte dos casos, trata-se de uma falta de aspas ou de um ponto e vírgula "
#~ "errado.<br />Se receber uma página em branco, está tudo certo."
#~ "O phpMyAdmin não foi capaz de ler o arquivo de configuração!<br />Isto "
#~ "pode acontecer se o php encontrar um erro no <i>parsing</i> ou se não "
#~ "conseguir encontrar o arquivo.<br />Chame o arquivo de configuração "
#~ "diretamente usando o <i>link</i> abaixo e leia a(s) mensagem(ns) de erro "
#~ "do php. Na maior parte dos casos, trata-se de uma falta de aspas ou de um "
#~ "ponto e vírgula errado.<br />Se receber uma página em branco, está tudo "
#~ "certo."
#~ msgid "Dropping Event"
#~ msgstr "Remoção de eventos"
@ -13531,8 +13520,8 @@ msgstr "concurrent_insert está com valor 0"
#~ "<b>Server traffic</b>: These tables show the network traffic statistics "
#~ "of this MySQL server since its startup."
#~ msgstr ""
#~ "<b>Tráfico do servidor</b>: Essas tabelas mostram as estatísticas do tráfico "
#~ "da rede neste servidor MySQL desde o início."
#~ "<b>Tráfico do servidor</b>: Essas tabelas mostram as estatísticas do "
#~ "tráfico da rede neste servidor MySQL desde o início."
#~ msgid ""
#~ "<b>Query statistics</b>: Since its startup, %s queries have been sent to "
@ -13559,8 +13548,8 @@ msgstr "concurrent_insert está com valor 0"
#~ "For compatibility reasons the chart image is segmented by default, select "
#~ "this to draw the whole chart in one image."
#~ msgstr ""
#~ "Por questões de compatibilidade a imagem do gráfico é segmentada por padrão, "
#~ "selecione este para desenhar o gráfico inteiro em uma imagem."
#~ "Por questões de compatibilidade a imagem do gráfico é segmentada por "
#~ "padrão, selecione este para desenhar o gráfico inteiro em uma imagem."
#~ msgid "Add a New User"
#~ msgstr "Adicionar usuário"

View File

@ -1,9 +1,9 @@
# Automatically generated <>, 2010.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-21 15:11+0200\n"
"Last-Translator: alexukf <alex.ukf@gmail.com>\n"
"Language-Team: romanian <ro@li.org>\n"
@ -13751,8 +13751,8 @@ msgstr ""
#~ "No themes support; please check your configuration and/or your themes in "
#~ "directory %s."
#~ msgstr ""
#~ "Nu există suport pentru tematici, vă rugăm să verificați configurația și/sau "
#~ "designurile în directorul %s."
#~ "Nu există suport pentru tematici, vă rugăm să verificați configurația și/"
#~ "sau designurile în directorul %s."
#~ msgid "Refresh rate:"
#~ msgstr "Reîncarcă"
@ -13792,12 +13792,12 @@ msgstr ""
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin nu poate citi corect fisierul de configuratie! <br />Acesta se "
#~ "poate intampla in cazul in care PHP nu poate gasi fisierul sau nu o poate "
#~ "parsa corect. <br />Vezi configuratia fisierului apasand pe linkul de mai "
#~ "jos și citeste cu atentie erorile aparute ... In cele mai multe cazuri "
#~ "lipsesc apostroful sau ghilimele.<br />Daca primesti o pagina goala, totul "
#~ "pare sa fie bine."
#~ "phpMyAdmin nu poate citi corect fisierul de configuratie! <br />Acesta "
#~ "se poate intampla in cazul in care PHP nu poate gasi fisierul sau nu o "
#~ "poate parsa corect. <br />Vezi configuratia fisierului apasand pe linkul "
#~ "de mai jos și citeste cu atentie erorile aparute ... In cele mai multe "
#~ "cazuri lipsesc apostroful sau ghilimele.<br />Daca primesti o pagina "
#~ "goala, totul pare sa fie bine."
#~ msgid "Dropping Procedure"
#~ msgstr "Proceduri"
@ -13894,9 +13894,9 @@ msgstr ""
#~ "\\'b')."
#~ msgstr ""
#~ "Introduceți valorile pentru opțiunile de transformare utilizînd acest "
#~ "format: 'a', 100, b,'c'...<br />Dacă trebuie să folosiți backslash (\"\\\") sau "
#~ "apostrof (\"'\") in aceste valori, introduceți backslash-uri (ex. '\\\\xyz' "
#~ "sau 'a\\'b')."
#~ "format: 'a', 100, b,'c'...<br />Dacă trebuie să folosiți backslash (\"\\"
#~ "\") sau apostrof (\"'\") in aceste valori, introduceți backslash-uri "
#~ "(ex. '\\\\xyz' sau 'a\\'b')."
#~ msgid ""
#~ "Enter each value in a separate field. If you ever need to put a backslash "
@ -13904,9 +13904,9 @@ msgstr ""
#~ "a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a\\'b')."
#~ msgstr ""
#~ "Introduceți valorile pentru opțiunile de transformare utilizînd acest "
#~ "format: 'a', 100, b,'c'...<br />Dacă trebuie să folosiți backslash (\"\\\") sau "
#~ "apostrof (\"'\") in aceste valori, introduceți backslash-uri (ex. '\\\\xyz' "
#~ "sau 'a\\'b')."
#~ "format: 'a', 100, b,'c'...<br />Dacă trebuie să folosiți backslash (\"\\"
#~ "\") sau apostrof (\"'\") in aceste valori, introduceți backslash-uri "
#~ "(ex. '\\\\xyz' sau 'a\\'b')."
#~ msgid "New table"
#~ msgstr "Nu există tabele"
@ -13984,8 +13984,8 @@ msgstr ""
#~ "charset conversion in phpMyAdmin."
#~ msgstr ""
#~ "Nu pot încărca extensia iconv sau recode necesară pentru conversia de "
#~ "caractere, configurați PHP pentru a permite folosirea acestor extensii sau "
#~ "dezactivați conversia de caractere din phpMyAdmin."
#~ "caractere, configurați PHP pentru a permite folosirea acestor extensii "
#~ "sau dezactivați conversia de caractere din phpMyAdmin."
#~ msgid ""
#~ "Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although "

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-09 19:36+0200\n"
"Last-Translator: Victor Volkov <hanut@php-myadmin.ru>\n"
"Language-Team: russian <ru@li.org>\n"
@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 0.4\n"
#: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:53 js/messages.php:350

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-01 18:53+0200\n"
"Last-Translator: Madhura Jayaratne <madhura.cj@gmail.com>\n"
"Language-Team: sinhala <si@li.org>\n"

View File

@ -1,9 +1,9 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-29 11:04+0200\n"
"Last-Translator: Martin Lacina <martin@whistler.sk>\n"
"Language-Team: slovak <sk@li.org>\n"
@ -13036,8 +13036,8 @@ msgstr ""
#~ "[kbd]horizontal[/kbd], [kbd]vertical[/kbd] or a number that indicates "
#~ "maximum number for which vertical model is used"
#~ msgstr ""
#~ "[kbd]horizontal[/kbd], [kbd]vertical[/kbd] alebo číslo, ktoré udáva maximum "
#~ "pre vertikálne zobrazenie"
#~ "[kbd]horizontal[/kbd], [kbd]vertical[/kbd] alebo číslo, ktoré udáva "
#~ "maximum pre vertikálne zobrazenie"
#~ msgid "Display direction for altering/creating columns"
#~ msgstr "Smer zobrazenia pre zmenu a vytváranie stĺpcov"
@ -13151,12 +13151,12 @@ msgstr ""
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin nebol schopný načítať konfiguračný súbor!<br />Tento problém sa "
#~ "zvyčajne vyskytne ak súbor obsahuje chybu alebo ho php nemohlo nájsť.<br "
#~ "/>Zavolajte browserom tento súbor priamo použitím nasledujúceho odkazu na "
#~ "získanie chybových hlášok, ktoré sú ním spôsobené. Väčšinou sa jedná o "
#~ "chýbajúcu úvodzovku alebo bodkočiarku.<br />Ak dostanete iba prázdnu "
#~ "stránku, všetko je v poriadku."
#~ "phpMyAdmin nebol schopný načítať konfiguračný súbor!<br />Tento problém "
#~ "sa zvyčajne vyskytne ak súbor obsahuje chybu alebo ho php nemohlo nájsť."
#~ "<br />Zavolajte browserom tento súbor priamo použitím nasledujúceho "
#~ "odkazu na získanie chybových hlášok, ktoré sú ním spôsobené. Väčšinou sa "
#~ "jedná o chýbajúcu úvodzovku alebo bodkočiarku.<br />Ak dostanete iba "
#~ "prázdnu stránku, všetko je v poriadku."
#~ msgid "Dropping Event"
#~ msgstr "Odstraňujem udalosť"
@ -13217,8 +13217,8 @@ msgstr ""
#~ "The result of this query can't be used for a chart. See [a@./"
#~ "Documentation.html#faq6_29@Documentation]FAQ 6.29[/a]"
#~ msgstr ""
#~ "Výsledok tohto dopytu nemôže byť použitý pre graf. Viď "
#~ "[a@./Documentation.html#faq6_29@Documentation]FAQ 6.29[/a]"
#~ "Výsledok tohto dopytu nemôže byť použitý pre graf. Viď [a@./Documentation."
#~ "html#faq6_29@Documentation]FAQ 6.29[/a]"
#~ msgid "Add a New User"
#~ msgstr "Pridať nového uživateľa"
@ -13251,8 +13251,8 @@ msgstr ""
#~ "The additional features for working with linked tables have been "
#~ "deactivated. To find out why click %shere%s."
#~ msgstr ""
#~ "Prídavné vlastnosti pre prácu s prepojenými tabuľkami boli deaktivované. Ak "
#~ "chcete zistiť prečo, kliknite %ssem%s."
#~ "Prídavné vlastnosti pre prácu s prepojenými tabuľkami boli deaktivované. "
#~ "Ak chcete zistiť prečo, kliknite %ssem%s."
#~ msgid "Ignore duplicate rows"
#~ msgstr "Ignorovať opakujúce sa riadky"
@ -13273,9 +13273,9 @@ msgstr ""
#~ "\\'b')."
#~ msgstr ""
#~ "Prosím zadajte hodnoty pre parametre transformácie v nasledujúcom tvare: "
#~ "'a', 100, b,'c'...<br />Ak potrebujete použiť spätné lomítko (\"\\\") alebo "
#~ "jednoduché úvodzovky (\"'\") medzi týmito hodnotami, vložte pred nich spätné "
#~ "lomítko (napr. '\\\\xyz' alebo 'a\\'b')."
#~ "'a', 100, b,'c'...<br />Ak potrebujete použiť spätné lomítko (\"\\\") "
#~ "alebo jednoduché úvodzovky (\"'\") medzi týmito hodnotami, vložte pred "
#~ "nich spätné lomítko (napr. '\\\\xyz' alebo 'a\\'b')."
#~ msgid ""
#~ "Enter each value in a separate field. If you ever need to put a backslash "
@ -13283,9 +13283,9 @@ msgstr ""
#~ "a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a\\'b')."
#~ msgstr ""
#~ "Prosím zadajte hodnoty pre parametre transformácie v nasledujúcom tvare: "
#~ "'a', 100, b,'c'...<br />Ak potrebujete použiť spätné lomítko (\"\\\") alebo "
#~ "jednoduché úvodzovky (\"'\") medzi týmito hodnotami, vložte pred nich spätné "
#~ "lomítko (napr. '\\\\xyz' alebo 'a\\'b')."
#~ "'a', 100, b,'c'...<br />Ak potrebujete použiť spätné lomítko (\"\\\") "
#~ "alebo jednoduché úvodzovky (\"'\") medzi týmito hodnotami, vložte pred "
#~ "nich spätné lomítko (napr. '\\\\xyz' alebo 'a\\'b')."
#~ msgid "New table"
#~ msgstr "Žiadne tabuľky"
@ -13313,7 +13313,8 @@ msgstr ""
#~ msgid "Imported file compression will be automatically detected from: %s"
#~ msgstr ""
#~ "Kompresia importovaného súboru bude rozpoznaná automaticky. Podporované: %s"
#~ "Kompresia importovaného súboru bude rozpoznaná automaticky. Podporované: "
#~ "%s"
#~ msgid "Add into comments"
#~ msgstr "Pridať do komentárov"
@ -13361,5 +13362,5 @@ msgstr ""
#~ "the necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP "
#~ "configuration."
#~ msgstr ""
#~ "Nie je možné použiť funkcie iconv, libiconv a recode_string aj napriek tomu, "
#~ "že rozšírenia sú nahrané. Skontrolujte prosím nastavenie PHP."
#~ "Nie je možné použiť funkcie iconv, libiconv a recode_string aj napriek "
#~ "tomu, že rozšírenia sú nahrané. Skontrolujte prosím nastavenie PHP."

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-05 12:45+0200\n"
"Last-Translator: Domen <dbc334@gmail.com>\n"
"Language-Team: slovenian <sl@li.org>\n"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-21 14:51+0200\n"
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
"Language-Team: albanian <sq@li.org>\n"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 18:43+0200\n"
"Last-Translator: <theranchcowboy@googlemail.com>\n"
"Language-Team: serbian_cyrillic <sr@li.org>\n"

View File

@ -1,9 +1,9 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-02 14:49+0200\n"
"Last-Translator: Sasa Kostic <sasha.kostic@gmail.com>\n"
"Language-Team: serbian_latin <sr@latin@li.org>\n"
@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
#: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:53 js/messages.php:350
@ -13488,9 +13488,9 @@ msgstr ""
#~ "column, click the \"Choose column to display\" icon, then click on the "
#~ "appropriate column name."
#~ msgstr ""
#~ "Polje za prikaz je obojeno u ružičasto. Da bi postavili/uklonili polje kao "
#~ "polje za prikaz, kliknite na ikonu „Izaberi polje za prikaz“, a potom na "
#~ "naziv odgovarajućeg polja."
#~ "Polje za prikaz je obojeno u ružičasto. Da bi postavili/uklonili polje "
#~ "kao polje za prikaz, kliknite na ikonu „Izaberi polje za prikaz“, a potom "
#~ "na naziv odgovarajućeg polja."
#~ msgid "memcached usage"
#~ msgstr "Zauzeće"
@ -13574,12 +13574,12 @@ msgstr ""
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin nije mogao da pročita vašu konfiguracionu datoteku!<br />Ovo se "
#~ "može desiti ako PHP nađe grešku u procesiranju ili ne može da pronađe "
#~ "phpMyAdmin nije mogao da pročita vašu konfiguracionu datoteku!<br />Ovo "
#~ "se može desiti ako PHP nađe grešku u procesiranju ili ne može da pronađe "
#~ "datoteku.<br />Pozovite konfiguracionu datoteku direktno koristeći donji "
#~ "link i pročitajte poruke o grešci koje dobijate. U većini slučajeve negde "
#~ "nedostaje navodnik ili tačka-zarez.<br />Ako dobijete praznu stranu, sve je "
#~ "u redu."
#~ "nedostaje navodnik ili tačka-zarez.<br />Ako dobijete praznu stranu, sve "
#~ "je u redu."
#~ msgid "Dropping Procedure"
#~ msgstr "Procedure"
@ -13608,8 +13608,8 @@ msgstr ""
#~ "<b>Server traffic</b>: These tables show the network traffic statistics "
#~ "of this MySQL server since its startup."
#~ msgstr ""
#~ "<b>Saobraćaj servera</b>: Tabele pokazuju statistike mrežnog saobraćaja na "
#~ "ovom MySQL serveru od njegovog pokretanja."
#~ "<b>Saobraćaj servera</b>: Tabele pokazuju statistike mrežnog saobraćaja "
#~ "na ovom MySQL serveru od njegovog pokretanja."
#~ msgid ""
#~ "<b>Query statistics</b>: Since its startup, %s queries have been sent to "

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-22 18:27+0200\n"
"Last-Translator: ProUser <stefan@inkopsforum.se>\n"
"Language-Team: swedish <sv@li.org>\n"

View File

@ -4,9 +4,9 @@
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-28 11:44+0200\n"
"Last-Translator: any anonymous user <>\n"
"Language-Team: Tamil <ta@li.org>\n"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-09 02:43+0200\n"
"Last-Translator: వీవెన్ <veeven@gmail.com>\n"
"Language-Team: Telugu <te@li.org>\n"
@ -144,7 +144,6 @@ msgstr "పట్టిక వ్యాఖ్యలు"
#: tbl_change.php:318 tbl_indexes.php:213 tbl_printview.php:136
#: tbl_relation.php:395 tbl_tracking.php:257 tbl_tracking.php:323
#: tbl_zoom_select.php:433
#| msgid "Command"
msgid "Column"
msgstr "వరుస"
@ -830,7 +829,6 @@ msgstr ""
#: enum_editor.php:30 js/messages.php:267
#, php-format
#| msgid "Add/Delete columns"
msgid "Values for column %s"
msgstr "%s నిలువు వరుసకు విలువలు"
@ -840,7 +838,6 @@ msgstr ""
# మొదటి అనువాదము
#: enum_editor.php:123
#| msgid "Add a new User"
msgid "Add a value"
msgstr "విలువను చేర్చు"
@ -853,7 +850,6 @@ msgid "Copy and paste the joined values into the \"Length/Values\" field"
msgstr ""
#: export.php:29
#| msgid "Bar type"
msgid "Bad type!"
msgstr "తప్పు రకం!"
@ -863,7 +859,6 @@ msgstr ""
# మొదటి అనువాదము
#: export.php:106
#| msgid "Remove database"
msgid "Bad parameters!"
msgstr "చెల్లని పరామితులు!"
@ -889,7 +884,6 @@ msgid "Dump has been saved to file %s."
msgstr ""
#: file_echo.php:21
#| msgid "Export type"
msgid "Invalid export type"
msgstr "చెల్లని ఎగుమతి రకం"
@ -934,7 +928,6 @@ msgstr ""
# మొదటి అనువాదము
#: gis_data_editor.php:204 gis_data_editor.php:250 gis_data_editor.php:302
#: js/messages.php:326
#| msgid "Add into comments"
msgid "Add a point"
msgstr "బిందువును చేర్చు"

View File

@ -1,9 +1,9 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-24 19:23+0200\n"
"Last-Translator: kanitchet <kanichet@hotmail.com>\n"
"Language-Team: thai <th@li.org>\n"
@ -12916,11 +12916,11 @@ msgstr "concurrent_insert ตั้งค่าไว้ที่ 0"
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin ไม่สามารถอ่านแฟ้มคอนฟิกูเรชั่นของคุณได้<br />โดยปกติ "
#~ "อาจจะเป็นเพราะตัว PHP หาไฟล์ไม่เจอ หรือไม่สามารถประมวลผล (parse) ไฟล์ได้<br "
#~ "/>ลองเรียกไฟล์คอนฟิกูเรชั่นขึ้นมาโดยตรง (กดลิงค์ด้านล่าง) และดูว่ามี error "
#~ "message อะไรหรือไม่ ลองตรวจสอบดูเครื่องหมาย quote หรือ semicolon "
#~ "ว่าใส่ครบหรือเปล่า<br />ถ้าคุณเห็นหน้าว่างๆ แสดงว่าทุกอย่างเป็นปกติดี"
#~ "phpMyAdmin ไม่สามารถอ่านแฟ้มคอนฟิกูเรชั่นของคุณได้<br />โดยปกติ อาจจะเป็นเพราะตัว PHP "
#~ "หาไฟล์ไม่เจอ หรือไม่สามารถประมวลผล (parse) ไฟล์ได้<br /"
#~ ">ลองเรียกไฟล์คอนฟิกูเรชั่นขึ้นมาโดยตรง (กดลิงค์ด้านล่าง) และดูว่ามี error message "
#~ "อะไรหรือไม่ ลองตรวจสอบดูเครื่องหมาย quote หรือ semicolon ว่าใส่ครบหรือเปล่า<br /"
#~ ">ถ้าคุณเห็นหน้าว่างๆ แสดงว่าทุกอย่างเป็นปกติดี"
#~ msgid "Dropping Procedure"
#~ msgstr "โพรเซส"
@ -12952,8 +12952,7 @@ msgstr "concurrent_insert ตั้งค่าไว้ที่ 0"
#~ msgid ""
#~ "<b>Query statistics</b>: Since its startup, %s queries have been sent to "
#~ "the server."
#~ msgstr ""
#~ "<b>สถิติคำค้น</b>: มี %s คำค้น ถูกส่งไปที่เซิร์ฟเวอร์ นับตั้งแต่เริ่มระบบ."
#~ msgstr "<b>สถิติคำค้น</b>: มี %s คำค้น ถูกส่งไปที่เซิร์ฟเวอร์ นับตั้งแต่เริ่มระบบ."
#~ msgid "Chart generated successfully."
#~ msgstr "สิทธิได้ถูกเรียกใช้ใหม่เรียบร้อยแล้ว"
@ -12980,8 +12979,8 @@ msgstr "concurrent_insert ตั้งค่าไว้ที่ 0"
#~ "The additional features for working with linked tables have been "
#~ "deactivated. To find out why click %shere%s."
#~ msgstr ""
#~ "ความสามารถเพิ่มเติมสำหรับ linked Tables ได้ถูกระงับเอาไว้ "
#~ "ตามเหตุผลที่แจ้งไว้ใน %shere%s"
#~ "ความสามารถเพิ่มเติมสำหรับ linked Tables ได้ถูกระงับเอาไว้ ตามเหตุผลที่แจ้งไว้ใน %shere"
#~ "%s"
#~ msgid "No tables"
#~ msgstr "ไม่มีตาราง"
@ -12995,20 +12994,18 @@ msgstr "concurrent_insert ตั้งค่าไว้ที่ 0"
#~ "those values, precede it with a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a"
#~ "\\'b')."
#~ msgstr ""
#~ "ถ้าชนิดของฟิลด์เป็น \"enum\" หรือ \"set\" โปรดใส่ค่าตามรูปแบบ: 'a','b','c'...<br "
#~ "/>ถ้าต้องการใส่เครื่องหมาย backslash (\"\\\") หรือ อัญประกาศเดี่ยว (\"'\") "
#~ "เข้าไปในค่าเหล่านั้น ให้ใส่เครื่องหมาย แบ๊กแสลช นำหน้า (ตัวอย่าง: '\\\\xyz' or "
#~ "'a\\'b')"
#~ "ถ้าชนิดของฟิลด์เป็น \"enum\" หรือ \"set\" โปรดใส่ค่าตามรูปแบบ: 'a','b','c'...<br /"
#~ ">ถ้าต้องการใส่เครื่องหมาย backslash (\"\\\") หรือ อัญประกาศเดี่ยว (\"'\") "
#~ "เข้าไปในค่าเหล่านั้น ให้ใส่เครื่องหมาย แบ๊กแสลช นำหน้า (ตัวอย่าง: '\\\\xyz' or 'a\\'b')"
#~ msgid ""
#~ "Enter each value in a separate field. If you ever need to put a backslash "
#~ "(\"\\\") or a single quote (\"'\") amongst those values, precede it with "
#~ "a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a\\'b')."
#~ msgstr ""
#~ "ถ้าชนิดของฟิลด์เป็น \"enum\" หรือ \"set\" โปรดใส่ค่าตามรูปแบบ: 'a','b','c'...<br "
#~ "/>ถ้าต้องการใส่เครื่องหมาย backslash (\"\\\") หรือ อัญประกาศเดี่ยว (\"'\") "
#~ "เข้าไปในค่าเหล่านั้น ให้ใส่เครื่องหมาย แบ๊กแสลช นำหน้า (ตัวอย่าง: '\\\\xyz' or "
#~ "'a\\'b')"
#~ "ถ้าชนิดของฟิลด์เป็น \"enum\" หรือ \"set\" โปรดใส่ค่าตามรูปแบบ: 'a','b','c'...<br /"
#~ ">ถ้าต้องการใส่เครื่องหมาย backslash (\"\\\") หรือ อัญประกาศเดี่ยว (\"'\") "
#~ "เข้าไปในค่าเหล่านั้น ให้ใส่เครื่องหมาย แบ๊กแสลช นำหน้า (ตัวอย่าง: '\\\\xyz' or 'a\\'b')"
#~ msgid "New table"
#~ msgstr "ไม่มีตาราง"
@ -13065,18 +13062,16 @@ msgstr "concurrent_insert ตั้งค่าไว้ที่ 0"
#~ "conversion. Either configure PHP to enable these extensions or disable "
#~ "charset conversion in phpMyAdmin."
#~ msgstr ""
#~ "ไม่สามารถเรียกใช้ตัวช่วย iconv หรือ recode เพื่อแปลงชุดตัวอักษร, ทางเลือก: "
#~ "1) ตั้งค่าให้ PHP สามารถใช้ตัวช่วยเหล่านี้ได้ หรือ 2) ตั้งค่าให้ phpMyAdmin "
#~ "ไม่ต้องแปลงชุดตัวอักษร"
#~ "ไม่สามารถเรียกใช้ตัวช่วย iconv หรือ recode เพื่อแปลงชุดตัวอักษร, ทางเลือก: 1) ตั้งค่าให้ "
#~ "PHP สามารถใช้ตัวช่วยเหล่านี้ได้ หรือ 2) ตั้งค่าให้ phpMyAdmin ไม่ต้องแปลงชุดตัวอักษร"
#~ msgid ""
#~ "Couldn't use the iconv, libiconv, or recode_string functions, although "
#~ "the necessary extensions appear to be loaded. Check your PHP "
#~ "configuration."
#~ msgstr ""
#~ "ไม่สามารถใช้ฟังก์ชั่น iconv หรือ libiconv หรือ recode_string ทั้งๆ "
#~ "ที่สามารถเรียกตัวช่วย สำหรับฟังก์ชั่นเหล่านั้นขึ้นมาได้แล้ว. "
#~ "ลองตรวจสอบการตั้งค่าของ PHP"
#~ "ไม่สามารถใช้ฟังก์ชั่น iconv หรือ libiconv หรือ recode_string ทั้งๆ ที่สามารถเรียกตัวช่วย "
#~ "สำหรับฟังก์ชั่นเหล่านั้นขึ้นมาได้แล้ว. ลองตรวจสอบการตั้งค่าของ PHP"
#~ msgid "Field"
#~ msgstr "ฟิลด์"
@ -13178,17 +13173,17 @@ msgstr "concurrent_insert ตั้งค่าไว้ที่ 0"
#~ "query on the MySQL command line interface. The MySQL server error output "
#~ "be . "
#~ msgstr ""
#~ "อาจจะมีการเปลี่ยนแปลงบางอย่าง ที่คุณพบว่ามันเป็นข้อผิดพลาดของตัวอ่านคำสั่ง "
#~ "SQL. กรุณาตรวจสอบคำค้นของคุณให้ถี่ถ้วน โดยเฉพาะการเปิด/ปิดเครื่องหมายคำพูด "
#~ "(quotes) ให้ถูกต้อง. อีกสาเหตุหนึ่งที่เป็นไปได้คือ "
#~ "อาจจะมีการเปลี่ยนแปลงบางอย่าง ที่คุณพบว่ามันเป็นข้อผิดพลาดของตัวอ่านคำสั่ง SQL. "
#~ "กรุณาตรวจสอบคำค้นของคุณให้ถี่ถ้วน โดยเฉพาะการเปิด/ปิดเครื่องหมายคำพูด (quotes) "
#~ "ให้ถูกต้อง. อีกสาเหตุหนึ่งที่เป็นไปได้คือ "
#~ "คุณอาจจะอัพโหลดแฟ้มไบนารีข้างนอกช่วงของเครื่องหมายคำพูด. "
#~ "คุณสามารถที่จะลองคำค้นของคุณที่คอมมานด์ไลน์ของ MySQL "
#~ "ซึ่งคุณอาจจะพบข้อผิดพลาดบางอย่างในนั้น. หากเซิร์ฟเวอร์ MySQL "
#~ "แจ้งข้อผิดพลาดมา, ให้ลองอ่านดู มันอาจจะช่วยให้คุณวินิจฉัยปัญหาได้ดีขึ้น. "
#~ "ถ้าคุณยังพบปัญหากับ parser ใน phpMyAdmin อยู่ แต่ไม่พบปัญหากับ parser "
#~ "ในคอมมานด์ไลน์, ให้ลองลดความยาวของคำค้น SQL ลง จนกระทั่งเหลือคำค้น SQL "
#~ "เดี่ยวๆ ที่ยังทำให้เกิดปัญหาอยู่อีก, แล้วแจ้งข้อผิดพลาดดังกล่าวมาที่เรา, "
#~ "ส่งมันมาพร้อมกับตัวข้อมูลที่คุณค้น ซึ่งได้จากส่วนของ CUT ด้านล่าง."
#~ "ซึ่งคุณอาจจะพบข้อผิดพลาดบางอย่างในนั้น. หากเซิร์ฟเวอร์ MySQL แจ้งข้อผิดพลาดมา, "
#~ "ให้ลองอ่านดู มันอาจจะช่วยให้คุณวินิจฉัยปัญหาได้ดีขึ้น. ถ้าคุณยังพบปัญหากับ parser ใน "
#~ "phpMyAdmin อยู่ แต่ไม่พบปัญหากับ parser ในคอมมานด์ไลน์, ให้ลองลดความยาวของคำค้น SQL "
#~ "ลง จนกระทั่งเหลือคำค้น SQL เดี่ยวๆ ที่ยังทำให้เกิดปัญหาอยู่อีก, "
#~ "แล้วแจ้งข้อผิดพลาดดังกล่าวมาที่เรา, ส่งมันมาพร้อมกับตัวข้อมูลที่คุณค้น ซึ่งได้จากส่วนของ CUT "
#~ "ด้านล่าง."
#~ msgctxt "$strStrucCSV"
#~ msgid "CSV"
@ -13199,8 +13194,7 @@ msgstr "concurrent_insert ตั้งค่าไว้ที่ 0"
#~ msgid ""
#~ "This is the cleanest way, but reloading the privileges may take a while."
#~ msgstr ""
#~ "นี่เป็นวิธีที่หมดจดที่สุด แต่การโหลดสิทธิใช้งานใหม่ จะต้องใช้เวลาสักระยะ."
#~ msgstr "นี่เป็นวิธีที่หมดจดที่สุด แต่การโหลดสิทธิใช้งานใหม่ จะต้องใช้เวลาสักระยะ."
#~ msgid "has been altered."
#~ msgstr "เปลี่ยนเสร็จแล้ว"
@ -13218,8 +13212,7 @@ msgstr "concurrent_insert ตั้งค่าไว้ที่ 0"
#~ msgid ""
#~ "The users will still have the USAGE privilege until the privileges are "
#~ "reloaded."
#~ msgstr ""
#~ "ผู้ใช้ต่างๆ ยังคงมีสิทธิ USAGE จนกว่า ข้อมูลสิทธิ จะถูกเรียกใช้ใหม่อีกที."
#~ msgstr "ผู้ใช้ต่างๆ ยังคงมีสิทธิ USAGE จนกว่า ข้อมูลสิทธิ จะถูกเรียกใช้ใหม่อีกที."
#~ msgctxt "Create SELECT ... query"
#~ msgid "Select"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-01 16:53+0200\n"
"Last-Translator: any anonymous user <>\n"
"Language-Team: Turkmen <tk@li.org>\n"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-26 00:15+0200\n"
"Last-Translator: Burak Yavuz <hitowerdigit@hotmail.com>\n"
"Language-Team: turkish <tr@li.org>\n"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-12 11:43+0200\n"
"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
"Language-Team: tatarish <tt@li.org>\n"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-26 11:59+0200\n"
"Last-Translator: <gheni@yahoo.cn>\n"
"Language-Team: Uyghur <ug@li.org>\n"

View File

@ -1,9 +1,9 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-13 20:57+0200\n"
"Last-Translator: typim <duke3d@ukr.net>\n"
"Language-Team: ukrainian <uk@li.org>\n"
@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 0.5\n"
#: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:53 js/messages.php:350
@ -4407,8 +4407,8 @@ msgid ""
"The number of bytes a script is allowed to allocate, eg. [kbd]32M[/kbd] "
"([kbd]0[/kbd] for no limit)"
msgstr ""
"Кількість байтів, що дозволяється виділяти під сценарій, наприклад. "
"[kbd]32M[/kbd] ([kbd]0[/kbd] без обмежень)"
"Кількість байтів, що дозволяється виділяти під сценарій, наприклад. [kbd]32M"
"[/kbd] ([kbd]0[/kbd] без обмежень)"
#: libraries/config/messages.inc.php:320
msgid "Memory limit"
@ -12867,13 +12867,13 @@ msgstr "concurrent_insert встановлений у 0"
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin не може прочитати ваш конфігураційний файл!<br />Це може статися "
#~ "у тому випадку, коли PHP натрапить на синтаксичну помилку у ньому, або не "
#~ "може знайти самого файлу.<br />Завантажте конфігураційний файл безпосередньо "
#~ "за допомогою посилання поданого нижче і прочитайте отримані повідомлення "
#~ "про помилки (PHP error messages). Найчастіше десь у файлі просто бракує "
#~ "лапок чи крапки з комою. <br />Якщо Ви отримаєте порожню сторінку - значить "
#~ "все в порядку."
#~ "phpMyAdmin не може прочитати ваш конфігураційний файл!<br />Це може "
#~ "статися у тому випадку, коли PHP натрапить на синтаксичну помилку у "
#~ "ньому, або не може знайти самого файлу.<br />Завантажте конфігураційний "
#~ "файл безпосередньо за допомогою посилання поданого нижче і прочитайте "
#~ "отримані повідомлення про помилки (PHP error messages). Найчастіше десь у "
#~ "файлі просто бракує лапок чи крапки з комою. <br />Якщо Ви отримаєте "
#~ "порожню сторінку - значить все в порядку."
#~ msgid "seconds"
#~ msgstr "Секунда"
@ -12889,15 +12889,15 @@ msgstr "concurrent_insert встановлений у 0"
#~ "<b>Server traffic</b>: These tables show the network traffic statistics "
#~ "of this MySQL server since its startup."
#~ msgstr ""
#~ "<b>Трафік сервера</b>: таблиці показують статистику завантаження мережі цим "
#~ "MySQL сервером з моменту його запуску."
#~ "<b>Трафік сервера</b>: таблиці показують статистику завантаження мережі "
#~ "цим MySQL сервером з моменту його запуску."
#~ msgid ""
#~ "<b>Query statistics</b>: Since its startup, %s queries have been sent to "
#~ "the server."
#~ msgstr ""
#~ "<b>Статистика запитів</b>: З моменту запуску, до сервера було надіслано %s "
#~ "запитів."
#~ "<b>Статистика запитів</b>: З моменту запуску, до сервера було надіслано "
#~ "%s запитів."
#~ msgid "Chart generated successfully."
#~ msgstr "Права успішно перезавантажено."

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-23 08:37+0200\n"
"Last-Translator: Mehbooob Khan <mehboobbugti@gmail.com>\n"
"Language-Team: Urdu <ur@li.org>\n"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-22 02:31+0200\n"
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
"Language-Team: uzbek_cyrillic <uz@li.org>\n"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-22 02:30+0200\n"
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
"Language-Team: uzbek_latin <uz@latin@li.org>\n"

View File

@ -1,9 +1,9 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.0.0-dev\n"
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-09 15:40+0200\n"
"Last-Translator: shanyan baishui <Siramizu@gmail.com>\n"
"Language-Team: chinese_simplified <zh_CN@li.org>\n"
@ -807,17 +807,14 @@ msgstr "新字段的值"
#: enum_editor.php:30 js/messages.php:267
#, php-format
#| msgid "Values for the column \"%s\""
msgid "Values for column %s"
msgstr "字段 %s 的值"
#: enum_editor.php:34 js/messages.php:269
#| msgid "Enter each value in a separate field."
msgid "Enter each value in a separate field"
msgstr "请将每个值分别输入"
#: enum_editor.php:123
#| msgid "+ Add a value"
msgid "Add a value"
msgstr "添加一个值"
@ -868,7 +865,6 @@ msgstr "导出类型无效"
#: gis_data_editor.php:84
#, php-format
#| msgid "Values for the column \"%s\""
msgid "Value for the column \"%s\""
msgstr "字段 %s 的值"
@ -1095,7 +1091,6 @@ msgid "This is not a number!"
msgstr "这不是一个数字!"
#: js/messages.php:46
#| msgid "Add index"
msgid "Add Index"
msgstr "添加索引"
@ -1242,7 +1237,9 @@ msgid ""
"compatible anymore to the newer version of the monitor dialog. It is very "
"likely that your current configuration will not work anymore. Please reset "
"your configuration to default in the <i>Settings</i> menu."
msgstr "您浏览器本地存储中的图表设置不兼容于新版的监控对话框。所以您当前的设置可能不再有效。请通过<i>设置</i>菜单恢复默认设置。"
msgstr ""
"您浏览器本地存储中的图表设置不兼容于新版的监控对话框。所以您当前的设置可能不"
"再有效。请通过<i>设置</i>菜单恢复默认设置。"
#: js/messages.php:97
msgid "Query cache efficiency"
@ -1504,7 +1501,6 @@ msgstr "差异"
#: js/messages.php:171
#, php-format
#| msgid "Divided by %s:"
msgid "Divided by %s"
msgstr "除以 %s"
@ -1555,7 +1551,6 @@ msgid "Log analysed, but no data found in this time span."
msgstr "日志已分析,时间段内没有数据。"
#: js/messages.php:185
#| msgid "Analyze"
msgid "Analyzing..."
msgstr "正在分析。。。"
@ -1588,7 +1583,6 @@ msgid "Table"
msgstr "表"
#: js/messages.php:192
#| msgid "Charts"
msgid "Chart"
msgstr "图表"
@ -1644,7 +1638,6 @@ msgid "Affected rows:"
msgstr "影响的行数: "
#: js/messages.php:210
#| msgid "Failed parsing config file. It doesn't seem to be valid JSON code"
msgid "Failed parsing config file. It doesn't seem to be valid JSON code."
msgstr "解析配置文件失败。它看上去不像有效的 JSON 代码。"
@ -1793,7 +1786,6 @@ msgstr "函数定义中必须包含 RETURN 语句!"
#: js/messages.php:270
#, php-format
#| msgid "+ Add a value"
msgid "Add %d value(s)"
msgstr "添加 %d 个值"
@ -2514,7 +2506,8 @@ msgid ""
"Cannot save UI property \"%s\". The changes made will not be persistent "
"after you refresh this page. Please check if the table structure has been "
"changed."
msgstr "无法保存用户界面属性 \"%s\"。修改将在刷新本页后丢失。请检查表结构是否已修改。"
msgstr ""
"无法保存用户界面属性 \"%s\"。修改将在刷新本页后丢失。请检查表结构是否已修改。"
#: libraries/Theme.class.php:145
#, php-format
@ -4864,9 +4857,6 @@ msgid "Automatically create versions"
msgstr "自动创建版本"
#: libraries/config/messages.inc.php:447
#| msgid ""
#| "ve blank for no user preferences storage in database, suggested: [kbd]"
#| "_config[/kbd]"
msgid ""
"Leave blank for no user preferences storage in database, suggested: [kbd]"
"pma_userconfig[/kbd]"
@ -4960,7 +4950,6 @@ msgid "Whether to show hint or not"
msgstr "是否显示提示"
#: libraries/config/messages.inc.php:467
#| msgid "Show indexes"
msgid "Show hint"
msgstr "显示提示"
@ -5290,7 +5279,6 @@ msgid "Could not initialize Drizzle connection library"
msgstr "无法初始化 Drizzle 连接库"
#: libraries/config/validate.lib.php:205 libraries/config/validate.lib.php:212
#| msgid "Could not connect to MySQL server"
msgid "Could not connect to Drizzle server"
msgstr "无法连接到 Drizzle 服务器"
@ -5345,7 +5333,6 @@ msgid ""
msgstr "服务器无响应(或者本地 MySQL 服务器的套接字没有正确配置)"
#: libraries/database_interface.lib.php:1816
#| msgid "The server is not responding"
msgid "The server is not responding."
msgstr "服务器没有响应。"
@ -5779,7 +5766,6 @@ msgid "Show BLOB contents"
msgstr "显示 BLOB 内容"
#: libraries/display_tbl.lib.php:687
#| msgid "Browser transformation"
msgid "Hide browser transformation"
msgstr "隐藏浏览器转换"
@ -6421,13 +6407,11 @@ msgid "Add statements:"
msgstr "添加语句:"
#: libraries/export/sql.php:211
#| msgid ""
#| "lose table and field names with backquotes <i>(Protects field and le "
#| "names formed with special characters or keywords)</i>"
msgid ""
"Enclose table and column names with backquotes <i>(Protects column and table "
"names formed with special characters or keywords)</i>"
msgstr "给表和字段名加上反引号 <i>(保护名称中含有特殊字符或保留字的字段和表)</i>"
msgstr ""
"给表和字段名加上反引号 <i>(保护名称中含有特殊字符或保留字的字段和表)</i>"
#: libraries/export/sql.php:231
msgid "Instead of <code>INSERT</code> statements, use:"
@ -6595,7 +6579,6 @@ msgstr "请通过点击 \"结构\" 链接来编辑结构"
#: libraries/import.lib.php:1106
#, php-format
#| msgid "Go to database"
msgid "Go to database: %s"
msgstr "转到数据库: %s"
@ -6606,7 +6589,6 @@ msgstr "编辑 %s 的设置"
#: libraries/import.lib.php:1127
#, php-format
#| msgid "Go to table"
msgid "Go to table: %s"
msgstr "转到表: %s"
@ -6617,7 +6599,6 @@ msgstr "%s 的结构"
#: libraries/import.lib.php:1136
#, php-format
#| msgid "Go to view"
msgid "Go to view: %s"
msgstr "转到视图: %s"
@ -6719,7 +6700,6 @@ msgid "MySQL Spatial Extension does not support ESRI type \"%s\"."
msgstr ""
#: libraries/import/shp.php:376
#| msgid "This page does not contain any tables!"
msgid "The imported file does not contain any data"
msgstr "导入的文件没有任何数据"
@ -7216,7 +7196,6 @@ msgstr "事件类型"
#: libraries/rte/rte_events.lib.php:416 libraries/rte/rte_routines.lib.php:849
#, php-format
#| msgid "Change"
msgid "Change to %s"
msgstr "改为 %s"
@ -7229,13 +7208,11 @@ msgid "Execute every"
msgstr "运行周期"
#: libraries/rte/rte_events.lib.php:449
#| msgid "Start"
msgctxt "Start of recurring event"
msgid "Start"
msgstr "起始时间"
#: libraries/rte/rte_events.lib.php:457
#| msgid "End"
msgctxt "End of recurring event"
msgid "End"
msgstr "终止时间"
@ -7246,7 +7223,6 @@ msgid "Definition"
msgstr "定义"
#: libraries/rte/rte_events.lib.php:471
#| msgid "complete inserts"
msgid "On completion preserve"
msgstr "过期后禁用事件而不删除"
@ -7297,7 +7273,6 @@ msgid "Event scheduler status"
msgstr "事件计划状态"
#: libraries/rte/rte_list.lib.php:54
#| msgid "Return type"
msgid "Returns"
msgstr "返回"
@ -7463,7 +7438,6 @@ msgid "Trigger name"
msgstr "触发器名称"
#: libraries/rte/rte_triggers.lib.php:326
#| msgid "Time"
msgctxt "Trigger action time"
msgid "Time"
msgstr "时机"
@ -7723,7 +7697,6 @@ msgid "Current Server"
msgstr "当前服务器"
#: libraries/server_links.inc.php:60
#| msgid "User"
msgid "Users"
msgstr "用户"
@ -8017,7 +7990,6 @@ msgid "Table Search"
msgstr "搜索"
#: libraries/tbl_select.lib.php:175 tbl_change.php:1000
#| msgid "Insert"
msgid "Edit/Insert"
msgstr "编辑/插入"
@ -8173,7 +8145,6 @@ msgid "General Settings"
msgstr "常规设置"
#: main.php:109
#| msgid "MySQL connection collation"
msgid "Server connection collation"
msgstr "服务器连接校对"
@ -8186,7 +8157,6 @@ msgid "More settings"
msgstr "更多设置"
#: main.php:169
#| msgid "Database for user"
msgid "Database server"
msgstr "数据库服务器"
@ -8195,7 +8165,6 @@ msgid "Software"
msgstr "软件"
#: main.php:173
#| msgid "Show versions"
msgid "Software version"
msgstr "软件版本"
@ -8210,7 +8179,6 @@ msgid "User"
msgstr "用户"
#: main.php:184
#| msgid "Server socket"
msgid "Server charset"
msgstr "服务器字符集"
@ -8219,7 +8187,6 @@ msgid "Web server"
msgstr "网站服务器"
#: main.php:209
#| msgid "Use light version"
msgid "Database client version"
msgstr "数据库客户端版本"
@ -8347,7 +8314,6 @@ msgid "No databases"
msgstr "无数据库"
#: navigation.php:270
#| msgid "filter tables by name"
msgid "Filter tables by name"
msgstr "根据表名快速搜索"
@ -8401,7 +8367,6 @@ msgid "Toggle small/big"
msgstr "反向收缩/展开"
#: pmd_general.php:99
#| msgid "To select relation, click :"
msgid "Toggle relation lines"
msgstr "显示/隐藏关系线"
@ -8728,7 +8693,6 @@ msgid "License"
msgstr "授权"
#: server_plugins.php:182
#| msgid "Disabled"
msgid "disabled"
msgstr "已禁用"
@ -9022,7 +8986,6 @@ msgid "Any"
msgstr "任意"
#: server_privileges.php:1565
#| msgid "User overview"
msgid "Users overview"
msgstr "用户概况"
@ -9426,12 +9389,10 @@ msgid "Related links:"
msgstr "相关链接:"
#: server_status.php:901
#| msgid "Query analyzer"
msgid "Run analyzer"
msgstr "运行分析器"
#: server_status.php:902
#| msgid "Introduction"
msgid "Instructions"
msgstr "说明"
@ -9446,21 +9407,27 @@ msgid ""
"Do note however that this system provides recommendations based on simple "
"calculations and by rule of thumb which may not necessarily apply to your "
"system."
msgstr "请注意本系统所提出的建议建立在简单计算以及通用场合中,可能并不能满足您系统的实际需求。"
msgstr ""
"请注意本系统所提出的建议建立在简单计算以及通用场合中,可能并不能满足您系统的"
"实际需求。"
#: server_status.php:913
msgid ""
"Prior to changing any of the configuration, be sure to know what you are "
"changing (by reading the documentation) and how to undo the change. Wrong "
"tuning can have a very negative effect on performance."
msgstr "在修改任何设置之前,请确定您确实知道在修改什么设置 (通过阅读文档) 并知道如何撤销改变。错误的设置可能导致与预期完全相反的结果。"
msgstr ""
"在修改任何设置之前,请确定您确实知道在修改什么设置 (通过阅读文档) 并知道如何"
"撤销改变。错误的设置可能导致与预期完全相反的结果。"
#: server_status.php:915
msgid ""
"The best way to tune your system would be to change only one setting at a "
"time, observe or benchmark your database, and undo the change if there was "
"no clearly measurable improvement."
msgstr "最好的系统调整方法是一次只修改一个设置,观察并测试您的数据库,如果没有显著的效果就撤销改变。"
msgstr ""
"最好的系统调整方法是一次只修改一个设置,观察并测试您的数据库,如果没有显著的"
"效果就撤销改变。"
#. l10n: Questions is the name of a MySQL Status variable
#: server_status.php:937
@ -10233,57 +10200,38 @@ msgid "Using the monitor:"
msgstr "暂停监控"
#: server_status.php:1625
#| msgid ""
#| "Using the monitor:</b><br/> Ok, you are good to go! Once you click art "
#| "monitor' your browser will refresh all displayed charts in a ular "
#| "interval. You may add charts and change the refresh rate under ttings', "
#| "or remove any chart using the cog icon on each respective rt. <p>To "
#| "display queries from the logs, select the relevant time span any chart by "
#| "holding down the left mouse button and panning over the rt. Once "
#| "confirmed, this will load a table of grouped queries, there may click on "
#| "any occuring SELECT statements to further analyze them.</"
msgid ""
"Your browser will refresh all displayed charts in a regular interval. You "
"may add charts and change the refresh rate under 'Settings', or remove any "
"chart using the cog icon on each respective chart."
msgstr "您的浏览器将会以一定的频率刷新所有已显示的图表。您可以在'设置'中添加图表或修改刷新频率,您也可以通过每个图表的齿轮图标来删除图表。"
msgstr ""
"您的浏览器将会以一定的频率刷新所有已显示的图表。您可以在'设置'中添加图表或修"
"改刷新频率,您也可以通过每个图表的齿轮图标来删除图表。"
#: server_status.php:1627
#| msgid ""
#| "Using the monitor:</b><br/> Ok, you are good to go! Once you click art "
#| "monitor' your browser will refresh all displayed charts in a ular "
#| "interval. You may add charts and change the refresh rate under ttings', "
#| "or remove any chart using the cog icon on each respective rt. <p>To "
#| "display queries from the logs, select the relevant time span any chart by "
#| "holding down the left mouse button and panning over the rt. Once "
#| "confirmed, this will load a table of grouped queries, there may click on "
#| "any occuring SELECT statements to further analyze them.</"
msgid ""
"To display queries from the logs, select the relevant time span on any chart "
"by holding down the left mouse button and panning over the chart. Once "
"confirmed, this will load a table of grouped queries, there you may click on "
"any occuring SELECT statements to further analyze them."
msgstr "要从日志中显示查询,请通过按下鼠标左键并拖拽选择一段时间范围。确定后,将会显示出分好组的查询,您可以点击任意 SELECT 查询以进一步分析。"
msgstr ""
"要从日志中显示查询,请通过按下鼠标左键并拖拽选择一段时间范围。确定后,将会显"
"示出分好组的查询,您可以点击任意 SELECT 查询以进一步分析。"
#: server_status.php:1634
msgid "Please note:"
msgstr "请注意:"
#: server_status.php:1636
#| msgid ""
#| "Please note:</b> Enabling the general_log may increase the server load "
#| "5-15%. Also be aware that generating statistics from the logs is a d "
#| "intensive task, so it is advisable to select only a small time span to "
#| "disable the general_log and empty its table once monitoring is not uired "
#| "any more."
msgid ""
"Enabling the general_log may increase the server load by 5-15%. Also be "
"aware that generating statistics from the logs is a load intensive task, so "
"it is advisable to select only a small time span and to disable the "
"general_log and empty its table once monitoring is not required any more."
msgstr ""
"启用 general_log 可能会增加 5-15% 的服务器负载。从日志中统计数据同样也是高负载的任务,建议选择一段小范围的时间并在用完监控后禁止 "
"general_log 并清空它的表。"
"启用 general_log 可能会增加 5-15% 的服务器负载。从日志中统计数据同样也是高负"
"载的任务,建议选择一段小范围的时间并在用完监控后禁止 general_log 并清空它的"
"表。"
#: server_status.php:1648
#, fuzzy
@ -10348,9 +10296,6 @@ msgid "Remove variable data in INSERT statements for better grouping"
msgstr "去除 INSERT 语句中的变量值以获得更好的分组"
#: server_status.php:1724
#| msgid ""
#| "Choose from which log you want the statistics to be generated from.</"
#| "Results are grouped by query text."
msgid "Choose from which log you want the statistics to be generated from."
msgstr "请选择生成统计的来源日志。"
@ -10781,7 +10726,6 @@ msgid ""
msgstr "此系统目前不支持 %sZip 解压缩%s所必须的 (%s) 函数。"
#: setup/lib/index.lib.php:324
#| msgid "You should use SSL connections if your web server supports it."
msgid "You should use SSL connections if your database server supports it."
msgstr "如果您的数据库服务器支持,您应该使用 SSL 连接。"
@ -10802,7 +10746,6 @@ msgid "Key should contain letters, numbers [em]and[/em] special characters."
msgstr "短语密码应包含字母、数字[em]和[/em]特殊字符。"
#: setup/validate.php:22
#| msgid "No data"
msgid "Wrong data"
msgstr "无效数据"
@ -10905,7 +10848,6 @@ msgid "Continue insertion with %s rows"
msgstr "继续插入 %s 行"
#: tbl_chart.php:89
#| msgid "Bar"
msgctxt "Chart type"
msgid "Bar"
msgstr "柱状图"
@ -10918,19 +10860,16 @@ msgid "Column"
msgstr "字段"
#: tbl_chart.php:93
#| msgid "Line"
msgctxt "Chart type"
msgid "Line"
msgstr "折线图"
#: tbl_chart.php:95
#| msgid "Spline"
msgctxt "Chart type"
msgid "Spline"
msgstr "曲线图"
#: tbl_chart.php:97
#| msgid "Pie"
msgctxt "Chart type"
msgid "Pie"
msgstr "饼图"
@ -11038,7 +10977,6 @@ msgid "Add index"
msgstr "添加索引"
#: tbl_indexes.php:175
#| msgid "Edit mode"
msgid "Edit index"
msgstr "编辑索引"
@ -11177,7 +11115,6 @@ msgid "Check referential integrity:"
msgstr "检查引用完整性:"
#: tbl_printview.php:72
#| msgid "Show tables"
msgid "Showing tables"
msgstr "正在显示表"
@ -11515,7 +11452,6 @@ msgid "Browse/Edit the points"
msgstr ""
#: tbl_zoom_select.php:417
#| msgid "Control user"
msgid "How to use"
msgstr "如何使用"
@ -11634,7 +11570,6 @@ msgid ""
msgstr "当前慢查询率为 %s 每小时,此值不应高于 1%% 每小时。"
#: po/advisory_rules.php:25
#| msgid "SQL queries"
msgid "Long query time"
msgstr "慢查询时间"
@ -11642,7 +11577,8 @@ msgstr "慢查询时间"
msgid ""
"long_query_time is set to 10 seconds or more, thus only slow queries that "
"take above 10 seconds are logged."
msgstr "long_query_time 当前设为 10 秒或更长,因此超过 10 秒的查询才被记为慢查询。"
msgstr ""
"long_query_time 当前设为 10 秒或更长,因此超过 10 秒的查询才被记为慢查询。"
#: po/advisory_rules.php:27
msgid ""
@ -11652,17 +11588,14 @@ msgstr "建议根据您的环境将 {long_query_time} 调短。通常建议设
#: po/advisory_rules.php:28
#, php-format
#| msgid "long_query_time is set to %d second(s)."
msgid "long_query_time is currently set to %ds."
msgstr "long_query_time 当前被设为 %d 秒。"
#: po/advisory_rules.php:30
#| msgid "Show query box"
msgid "Slow query logging"
msgstr "慢查询记录"
#: po/advisory_rules.php:31
#| msgid "slow_query_log is enabled."
msgid "The slow query log is disabled."
msgstr "慢查询记录已禁用。"
@ -11670,7 +11603,8 @@ msgstr "慢查询记录已禁用。"
msgid ""
"Enable slow query logging by setting {log_slow_queries} to 'ON'. This will "
"help troubleshooting badly performing queries."
msgstr "请将 {log_slow_queries} 设为 'ON' 来启用慢查询记录。这将有助于解决查询问题。"
msgstr ""
"请将 {log_slow_queries} 设为 'ON' 来启用慢查询记录。这将有助于解决查询问题。"
#: po/advisory_rules.php:33
msgid "log_slow_queries is set to 'OFF'"
@ -11694,12 +11628,10 @@ msgstr "您应该升级到 MySQL 5.1 或 5.5,以获得新版本的更高性能
#: po/advisory_rules.php:38 po/advisory_rules.php:43 po/advisory_rules.php:48
#, php-format
#| msgid "Create version"
msgid "Current version: %s"
msgstr "当前版本:%s"
#: po/advisory_rules.php:40 po/advisory_rules.php:45
#| msgid "Version"
msgid "Minor Version"
msgstr "子版本"
@ -11718,7 +11650,6 @@ msgid "Version less than 5.5.8 (the first GA release of 5.5)."
msgstr "版本低于 5.5.8 (5.5 的第一个 GA 版本)"
#: po/advisory_rules.php:47
#| msgid "You should upgrade to %s %s or later."
msgid "You should upgrade, to a stable version of MySQL 5.5"
msgstr "您应升级到 MySQL 5.5 的稳定版本。"
@ -11765,7 +11696,6 @@ msgid "Version string (%s) matches Drizzle versioning scheme"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:65
#| msgid "MySQL charset"
msgid "MySQL Architecture"
msgstr "MySQL 架构"
@ -11786,12 +11716,10 @@ msgid "Available memory on this host: %s"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:70
#| msgid "Query cache"
msgid "Query cache disabled"
msgstr "查询缓存已禁用"
#: po/advisory_rules.php:71
#| msgid "The server is not responding"
msgid "The query cache is not enabled."
msgstr "查询缓存没有启用。"
@ -11808,7 +11736,6 @@ msgid "query_cache_size is set to 0 or query_cache_type is set to 'OFF'"
msgstr "query_cache_size 被设为 0 或 query_cache_type 被设为 'OFF'"
#: po/advisory_rules.php:75
#| msgid "Query cache"
msgid "Query caching method"
msgstr "查询缓存模式"
@ -11833,7 +11760,6 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:80
#, php-format
#| msgid "Query cache efficiency"
msgid "Query cache efficiency (%%)"
msgstr "查询缓存效率 (%%)"
@ -11930,7 +11856,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:100
#| msgid "Query cache"
msgid "Query cache max size"
msgstr "查询缓存最大值"
@ -12365,7 +12290,6 @@ msgid "Table lock wait rate: %s, this value should be less than 1 per hour"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:205
#| msgid "Key cache"
msgid "Thread cache"
msgstr "线程缓存"
@ -12385,7 +12309,6 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:210
#, php-format
#| msgid "Tracking is not active."
msgid "Thread cache hit rate %%"
msgstr "线程缓存命中率 %%"
@ -12528,7 +12451,6 @@ msgid "%s%% of all clients are aborted. This value should be below 2%%"
msgstr "%s%% 的客户端已取消。此值不应高于 2%%"
#: po/advisory_rules.php:245
#| msgid "Format of imported file"
msgid "Rate of aborted clients"
msgstr "客户端的取消率"
@ -12605,13 +12527,13 @@ msgid ""
"mysqldatabaseadministration.blogspot.com/2007/01/increase-innodblogfilesize-"
"proper-way.html\">this blog entry</a>"
msgstr ""
"通常将 innodb_log_file_size 设置为 {innodb_buffer_pool_size} 的 25%% 已经足够。过大的 "
"innodb_log_file_size 将会严重减慢数据库崩溃后的恢复时间。参见<a "
"通常将 innodb_log_file_size 设置为 {innodb_buffer_pool_size} 的 25%% 已经足"
"够。过大的 innodb_log_file_size 将会严重减慢数据库崩溃后的恢复时间。参见<a "
"href=\"http://www.mysqlperformanceblog.com/2006/07/03/choosing-proper-"
"innodb_log_file_size/\">这篇文章</a>。您首先需要关闭服务器,移除 InnoDB 日志文件,然后在 my.cnf "
"中设置新的值,最后启动服务器,并检查错误日志确定一切都正常。参见<a "
"href=\"http://mysqldatabaseadministration.blogspot.com/2007/01/increase-"
"innodblogfilesize-proper-way.html\">这篇博客</a>"
"innodb_log_file_size/\">这篇文章</a>。您首先需要关闭服务器,移除 InnoDB 日志"
"文件,然后在 my.cnf 中设置新的值,最后启动服务器,并检查错误日志确定一切都正"
"常。参见<a href=\"http://mysqldatabaseadministration.blogspot.com/2007/01/"
"increase-innodblogfilesize-proper-way.html\">这篇博客</a>"
#: po/advisory_rules.php:263
#, php-format
@ -12651,7 +12573,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:270
#| msgid "max. concurrent connections"
msgid "MyISAM concurrent inserts"
msgstr "MyISAM 并发插入"
@ -12697,7 +12618,9 @@ msgstr "concurrent_insert(并发插入)被设置为0"
#~ msgid ""
#~ "[kbd]horizontal[/kbd], [kbd]vertical[/kbd] or a number that indicates "
#~ "maximum number for which vertical model is used"
#~ msgstr "[kbd]horizontal (水平)[/kbd]、[kbd]vertical (垂直)[/kbd] 或限定使用垂直模式的最大数值"
#~ msgstr ""
#~ "[kbd]horizontal (水平)[/kbd]、[kbd]vertical (垂直)[/kbd] 或限定使用垂直模"
#~ "式的最大数值"
#~ msgid "Display direction for altering/creating columns"
#~ msgstr "修改/新建字段时的显示模式"
@ -12721,7 +12644,9 @@ msgstr "concurrent_insert(并发插入)被设置为0"
#~ "The display column is shown in pink. To set/unset a column as the display "
#~ "column, click the \"Choose column to display\" icon, then click on the "
#~ "appropriate column name."
#~ msgstr "显示的字段为粉红色。要设置/取消显示的字段,点击“选择显示字段”图标,然后选择需要的字段名。"
#~ msgstr ""
#~ "显示的字段为粉红色。要设置/取消显示的字段,点击“选择显示字段”图标,然后选"
#~ "择需要的字段名。"
#~ msgid ""
#~ "The Advisor system can provide recommendations on server variables by "
@ -12736,9 +12661,12 @@ msgstr "concurrent_insert(并发插入)被设置为0"
#~ "measurable improvement.</p>"
#~ msgstr ""
#~ "建议系统可以通过分析服务器状态变量来提供建议。\n"
#~ " 请注意本系统的建议基于相当简单的规则和计算且可能不适用于你的系统。\n"
#~ " 在修改任何设置前,请确保你知道你在修改什么以及如何恢复。错误的修改可能导致截然相反的结果。\n"
#~ " 调整系统的最佳方式为一次只修改一个设置,然后检查并测试你的数据库,若没有显著的性能提升则恢复设置。"
#~ " 请注意本系统的建议基于相当简单的规则和计算且可能不适用于你的系"
#~ "统。\n"
#~ " 在修改任何设置前,请确保你知道你在修改什么以及如何恢复。错误的修改"
#~ "可能导致截然相反的结果。\n"
#~ " 调整系统的最佳方式为一次只修改一个设置,然后检查并测试你的数据库,"
#~ "若没有显著的性能提升则恢复设置。"
#~ msgid "memcached usage"
#~ msgstr "已用空间"
@ -12838,9 +12766,10 @@ msgstr "concurrent_insert(并发插入)被设置为0"
#~ "a semicolon is missing somewhere.<br />If you receive a blank page, "
#~ "everything is fine."
#~ msgstr ""
#~ "phpMyAdmin 无法读取您的配置文件!<br />这可能是因为配置文件不存在或有语法错误。<br "
#~ "/>请使用下面的链接直接访问配置文件,然后检查您收到的 PHP 错误信息。通常的错误都是因为某处漏了引号或分号。<br "
#~ "/>如果您看到的是一个空白页,则代表没有任何问题。"
#~ "phpMyAdmin 无法读取您的配置文件!<br />这可能是因为配置文件不存在或有语法"
#~ "错误。<br />请使用下面的链接直接访问配置文件,然后检查您收到的 PHP 错误信"
#~ "息。通常的错误都是因为某处漏了引号或分号。<br />如果您看到的是一个空白页,"
#~ "则代表没有任何问题。"
#~ msgid "Dropping Event"
#~ msgstr "正在删除事件"
@ -12880,7 +12809,8 @@ msgstr "concurrent_insert(并发插入)被设置为0"
#~ msgid ""
#~ "<b>Server traffic</b>: These tables show the network traffic statistics "
#~ "of this MySQL server since its startup."
#~ msgstr "<b>服务器流量</b>:这些表显示了此 MySQL 服务器自启动以来的网络流量统计。"
#~ msgstr ""
#~ "<b>服务器流量</b>:这些表显示了此 MySQL 服务器自启动以来的网络流量统计。"
#~ msgid ""
#~ "<b>Query statistics</b>: Since its startup, %s queries have been sent to "
@ -12897,8 +12827,8 @@ msgstr "concurrent_insert(并发插入)被设置为0"
#~ "The result of this query can't be used for a chart. See [a@./"
#~ "Documentation.html#faq6_29@Documentation]FAQ 6.29[/a]"
#~ msgstr ""
#~ "该查询的结果不能用于图表。参见[a@./Documentation.html#faq6_29@Documentation]常见问题 (FAQ) "
#~ "6.29[/a]"
#~ "该查询的结果不能用于图表。参见[a@./Documentation."
#~ "html#faq6_29@Documentation]常见问题 (FAQ) 6.29[/a]"
#~ msgid "Title"
#~ msgstr "标题"
@ -12931,8 +12861,8 @@ msgstr "concurrent_insert(并发插入)被设置为0"
#~ "Note that not every result table can be put to the chart. See <a href=\"./"
#~ "Documentation.html#faq6_29\" target=\"Documentation\">FAQ 6.29</a>"
#~ msgstr ""
#~ "请注意不是所有的结果表都能绘图。参见<a href=\"./Documentation.html#faq6_29\" "
#~ "target=\"Documentation\">常见问题 (FAQ) 6.29</a>"
#~ "请注意不是所有的结果表都能绘图。参见<a href=\"./Documentation."
#~ "html#faq6_29\" target=\"Documentation\">常见问题 (FAQ) 6.29</a>"
#~ msgid "Add a New User"
#~ msgstr "添加新用户"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-08 16:08+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-19 09:59+0200\n"
"Last-Translator: <star@origin.club.tw>\n"
"Language-Team: chinese_traditional <zh_TW@li.org>\n"