From 3fc3e56144634167813a8ad89a0028a12cbec2fd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yuichiro Date: Fri, 2 Dec 2011 11:16:19 +0200 Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle. --- po/ja.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po index db1953a8ff..b59a3ec1fb 100644 --- a/po/ja.po +++ b/po/ja.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2011-12-01 15:49+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-02 11:14+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-12-02 11:15+0200\n" "Last-Translator: Yuichiro \n" "Language-Team: japanese \n" "Language: ja\n" @@ -12959,8 +12959,8 @@ msgid "" "Your InnoDB log size is at %s%% in relation to the InnoDB buffer pool size, " "it should not be below 20%%" msgstr "" -"ご使用されている InnoDB のログサイズは、関連のある InnoDB バッファプールの大" -"きさに対して %s%% です。この値は、20%% 未満がいいと言われています。" +"ご使用されている InnoDB のログサイズは、関連のある InnoDB バッファプールの大きさに対して %s%% です。この値は、20%% " +"未満にしないほうがいいと言われています。" #: po/advisory_rules.php:260 msgid "Max InnoDB log size"