From 411aae0427642b2c9ba2c13cf5a79a77de0fec52 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Thiago Casotti Date: Sat, 11 Apr 2015 23:17:36 +0200 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 99.0% (3045 of 3075 strings) [CI skip] --- po/pt_BR.po | 30 ++++++++++++------------------ 1 file changed, 12 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 393736bacb..1fad2053d5 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -4,14 +4,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.5.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2015-04-10 10:21-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2015-04-07 05:23+0200\n" -"Last-Translator: Washington Bruno Rodrigues Cav \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) \n" +"PO-Revision-Date: 2015-04-11 23:17+0200\n" +"Last-Translator: Thiago Casotti \n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) " +"\n" +"Language: pt_BR\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Generator: Weblate 2.3-dev\n" @@ -2815,10 +2815,9 @@ msgid "Please enter a valid date" msgstr "Por favor, digite uma data válida" #: js/messages.php:733 -#, fuzzy #| msgid "Please enter a valid page name" msgid "Please enter a valid date ( ISO )" -msgstr "Por favor, digite um número válido" +msgstr "Por favor, digite uma data válida" #: js/messages.php:734 msgid "Please enter a valid number" @@ -2841,38 +2840,33 @@ msgid "Please enter no more than {0} characters" msgstr "Por favor, digite até {0} caractéres" #: js/messages.php:739 -#, fuzzy #| msgid "Please enter correct captcha!" msgid "Please enter at least {0} characters" -msgstr "Por favor, digite o valor correto da imagem de verificação!" +msgstr "Por favor, digite pelo menos {0} caracteres" #: js/messages.php:740 msgid "Please enter a value between {0} and {1} characters long" -msgstr "" +msgstr "Por favor digite um valor entre {0} e {1} caracteres compridos" #: js/messages.php:741 -#, fuzzy #| msgid "Please enter a valid page name" msgid "Please enter a value between {0} and {1}" -msgstr "Por favor, digite um número válido" +msgstr "Por favor, digite um valor entre {0} and {1}" #: js/messages.php:742 -#, fuzzy #| msgid "Please enter a valid length!" msgid "Please enter a value less than or equal to {0}" -msgstr "Por favor, digite um tamanho correto!" +msgstr "Por favor, digite um valor menor ou igual a {0}" #: js/messages.php:743 -#, fuzzy #| msgid "Please enter a valid page name" msgid "Please enter a value greater than or equal to {0}" -msgstr "Por favor, digite um número válido" +msgstr "Por favor, digite um valor maior ou igual a {0}" #: js/messages.php:745 -#, fuzzy #| msgid "Please enter a valid page name" msgid "Please enter a valid date or time" -msgstr "Por favor, digite um número válido" +msgstr "Por favor, digite um data válida ou um tempo" #: js/messages.php:746 #, fuzzy