Translated using Weblate (Uyghur)

Currently translated at 9.8% (324 of 3288 strings)

[CI skip]

Translation: phpMyAdmin/4.8
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-8/ug/
Signed-off-by: ۋولقان <nureliosman@gmail.com>
This commit is contained in:
ۋولقان 2018-06-07 03:58:14 +00:00 committed by Weblate
parent 5034ad494f
commit 41e8edae3e

View File

@ -7,22 +7,20 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.8.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-12 16:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-15 11:03+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Uighur <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/"
"ug/>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-06-08 04:43+0000\n"
"Last-Translator: ۋولقان <nureliosman@gmail.com>\n"
"Language-Team: Uyghur <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-8/ug/"
">\n"
"Language: ug\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 2.5-dev\n"
"X-Generator: Weblate 3.0\n"
#: ajax.php:21 ajax.php:50 export.php:203 libraries/classes/Export.php:1100
#, fuzzy
#| msgid "Bar type"
msgid "Bad type!"
msgstr "چىقىرىش"
msgstr "بوزۇق تىپ!"
#: changelog.php:39 license.php:34
#, php-format
@ -345,10 +343,8 @@ msgstr ""
"%sبۇ يەرنى كۆرۈڭ%s."
#: db_qbe.php:130
#, fuzzy
#| msgid "You have to choose at least one column to display"
msgid "You have to choose at least one column to display!"
msgstr "بۇنى بىجىرىش ئۈچۈن مەزمۇن تاللانغان بولۇشى كېرەك"
msgstr "ئەڭ ئاز بىرقۇرنى كۆرسىتىشكە تاللىشىڭىز كېرەك!"
#: db_qbe.php:148
#, php-format
@ -360,7 +356,7 @@ msgstr ""
#: libraries/classes/Plugins/Auth/AuthenticationHttp.php:78
#: libraries/classes/Plugins/AuthenticationPlugin.php:171
msgid "Access denied!"
msgstr "رەت قىلىندى"
msgstr "زىيارەت رەت قىلىندى!"
#: db_tracking.php:55 db_tracking.php:80
#, fuzzy
@ -3845,7 +3841,7 @@ msgstr ""
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:64
msgid "Allow login to any MySQL server"
msgstr ""
msgstr "ھەرقانداق MySQL مۇلازىمىتىرىگە كىرىشكە قوشۇل"
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:67
msgid ""
@ -3855,10 +3851,8 @@ msgid ""
msgstr ""
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:72
#, fuzzy
#| msgid "Cannot log in to the MySQL server"
msgid "Restrict login to MySQL server"
msgstr "MySQL مۇلازىمىتېرىغا ئۇلىنالمىدى."
msgstr "MySQL مۇلازىمىتېرىغا كىرىشنى چەكلە."
#: libraries/classes/Config/Descriptions.php:75
msgid ""