From 42bac8a238cb008406cbf3027879186d943d0e77 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Wed, 5 Sep 2012 10:58:06 +0200 Subject: [PATCH] Translated using Weblate. --- po/pl.po | 15 ++++++++------- 1 file changed, 8 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po index 64027d98d7..50dfa99954 100644 --- a/po/pl.po +++ b/po/pl.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.3-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-08-22 06:32-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-27 10:41+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-09-05 10:58+0200\n" "Last-Translator: Michal Čihař \n" "Language-Team: Polish \n" "Language: pl\n" @@ -3360,8 +3360,8 @@ msgid "" "kbd] - allows newlines in columns" msgstr "" "Określa jaki rodzaj pól edycyjnych powinna zostać użyta do kolumn typu CHAR " -"i VARCHAR; [kbd]input[/ kbd] - umożliwia ograniczenie długości wejściowych, " -"[kbd]textarea[/ kbd] - pozwala nowej linii w kolumnach" +"i VARCHAR; [kbd]input[/kbd] - umożliwia ograniczenie długości wejściowych, " +"[kbd]textarea[/kbd] - pozwala nowej linii w kolumnach" #: libraries/config/messages.inc.php:33 msgid "CHAR columns editing" @@ -3959,8 +3959,8 @@ msgid "" "storage[/a] in documentation" msgstr "" "Konfiguracja pamięcimagazywnowania konfiguracji phpMyAdmin, aby uzyskać " -"dostęp do dodatkowych opcji, patrz [a@Documentation.html # związane Stoły] " -"przechowywanie konfiguracji phpMyAdmin [/ a] w dokumentacji" +"dostęp do dodatkowych opcji, patrz [a@Documentation.html#linked-" +"tables]przechowywanie konfiguracji phpMyAdmin[/a] w dokumentacji" #: libraries/config/messages.inc.php:208 msgid "Changes tracking" @@ -4683,7 +4683,8 @@ msgstr "Kompresja połączenia" #: libraries/config/messages.inc.php:380 msgid "How to connect to server, keep [kbd]tcp[/kbd] if unsure" msgstr "" -"Sposób połączenia z serwerem; w razie niepewności, należy pozostawić tcp" +"Sposób połączenia z serwerem; w razie niepewności, należy pozostawić " +"[kbd]tcp[/kbd]" #: libraries/config/messages.inc.php:381 msgid "Connection type" @@ -11220,7 +11221,7 @@ msgid "" "phpMyAdmin panel. Set %sauthentication type%s to [kbd]cookie[/kbd] or [kbd]" "http[/kbd]." msgstr "" -"Ustaw [kbd]konfigurację[kbd] typu uwierzytelniania i zawiera nazwę " +"Ustaw [kbd]konfigurację[/kbd] typu uwierzytelniania i zawiera nazwę " "użytkownika i hasło automatycznego logowania, która nie jest pożądanym " "rozwiązaniem dla hsotów na żywo. Każdy, kto zna lub odwiedza adres " "phpMyAdmin URL ma bezpośredni dostęp do panelu phpMyAdmin. Ustaw %styp "