From 45d8dd39fafc7aed12bd09968ea8d70c708c6a28 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=D0=92=D0=BE=D0=BB=D0=BE=D0=B4=D0=B8=D0=BC=D0=B8=D1=80?= Date: Mon, 13 Mar 2017 07:56:38 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 96.3% (3078 of 3194 strings) [CI skip] --- po/uk.po | 14 ++++++++++---- 1 file changed, 10 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po index 902b4e4dbc..4277b4492a 100644 --- a/po/uk.po +++ b/po/uk.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.8.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2017-03-01 18:19+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-12 13:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-13 07:56+0000\n" "Last-Translator: Володимир \n" "Language-Team: Ukrainian " "\n" @@ -10411,16 +10411,19 @@ msgstr "Таблиця:" #: libraries/plugins/export/PMA_ExportPdf.php:120 msgid "Purpose:" -msgstr "" +msgstr "Мета:" #: libraries/plugins/export/PMA_ExportPdf.php:501 msgid "MIME" msgstr "MIME" #: libraries/plugins/import/AbstractImportCsv.php:51 +#, fuzzy msgid "" "Update data when duplicate keys found on import (add ON DUPLICATE KEY UPDATE)" msgstr "" +"Оновлення даних, коли знайдено дублікати ключів на імпорт (додати ДУБЛІКАТ " +"КЛЮЧА ОНОВЛЕННЯ)" #: libraries/plugins/import/ImportCsv.php:61 #: libraries/plugins/import/ImportOds.php:63 @@ -10485,7 +10488,7 @@ msgstr "Таблиця MediaWiki" #: libraries/plugins/import/ImportMediawiki.php:275 #, php-format msgid "Invalid format of mediawiki input on line:
%s." -msgstr "" +msgstr "Неприпустимий формат вводу mediawiki в рядку:
%s." #: libraries/plugins/import/ImportOds.php:77 msgid "Import percentages as proper decimals (ex. 12.00% to .12)" @@ -10567,7 +10570,7 @@ msgstr "Звичайний" #: libraries/plugins/schema/SchemaPdf.php:62 #: libraries/plugins/schema/SchemaSvg.php:61 msgid "Same width for all tables" -msgstr "" +msgstr "Однакова ширина для всіх таблиць" #: libraries/plugins/schema/SchemaPdf.php:87 msgid "Show grid" @@ -10630,10 +10633,13 @@ msgid "Extra" msgstr "Додатково" #: libraries/plugins/transformations/abs/Bool2TextTransformationsPlugin.php:29 +#, fuzzy msgid "" "Converts Boolean values to text (default 'T' and 'F'). First option is for " "TRUE, second for FALSE. Nonzero=true." msgstr "" +"Перетворює значення Boolean на текст (за замовчуванням 'Т' та 'F'). Перший " +"варіант для TRUE, другий для FALSE. Ненульові = true." #: libraries/plugins/transformations/abs/DateFormatTransformationsPlugin.php:30 msgid ""