Translated using Weblate (Latvian)

Currently translated at 17.8% (571 of 3205 strings)

[CI skip]
This commit is contained in:
Māris 2017-09-14 07:40:56 +00:00 committed by Weblate
parent 62b3ba6514
commit 4623b36415

View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.7.4-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-10 09:13-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-06 10:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-15 07:47+0000\n"
"Last-Translator: Māris <weblate@netparks.lv>\n"
"Language-Team: Latvian "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-7/lv/>\n"
@ -3818,7 +3818,7 @@ msgstr "precīza frāze"
#: libraries/DbSearch.php:102 libraries/DbSearch.php:401
msgid "as regular expression"
msgstr "kā regulārā izteiksme"
msgstr "kā regulāro izteiksmi"
#: libraries/DbSearch.php:268
#, php-format
@ -4045,7 +4045,7 @@ msgstr "Ieraksts tika dzēsts"
#: libraries/DisplayResults.php:3582 libraries/DisplayResults.php:4836
#: libraries/server_status_processes.lib.php:279
msgid "Kill"
msgstr "Nogalināt"
msgstr "Apturēt"
#: libraries/DisplayResults.php:4274
#, fuzzy
@ -4326,7 +4326,7 @@ msgstr "Primārā atslēga tika izdzēsta."
#: libraries/Index.php:724
#, php-format
msgid "Index %s has been dropped."
msgstr "Indekss %s tika izdzēsts."
msgstr "Indekss %s dzēsts."
#: libraries/Index.php:736 libraries/Util.php:3479 libraries/Util.php:3480
#: libraries/controllers/server/ServerDatabasesController.php:402
@ -4487,6 +4487,7 @@ msgid "Database seems to be empty!"
msgstr ""
#: libraries/Menu.php:451 libraries/Util.php:4114
#, fuzzy
msgid "Query"
msgstr "Vaicājums pēc parauga"
@ -4551,7 +4552,7 @@ msgstr "Mainīgie"
#: libraries/Menu.php:616 libraries/Util.php:4106
msgid "Charsets"
msgstr "Rakstzīmju kodējumi"
msgstr "Rakstzīmju kopas"
#: libraries/Menu.php:620 libraries/Util.php:4108
msgid "Engines"
@ -4753,7 +4754,7 @@ msgstr "InnoDB statuss"
#: libraries/ServerStatusData.php:433
msgid "Query statistics"
msgstr "Pieprasījumu statistika"
msgstr "Vaicājumu statistika"
#: libraries/ServerStatusData.php:437
msgid "All status variables"
@ -4876,7 +4877,7 @@ msgstr "Nevar pārsaukt indeksu par PRIMARY!"
#: libraries/Table.php:1971
msgid "No index parts defined!"
msgstr "Nav definēto indeksa daļu!"
msgstr "Nav definētas indeksa daļas!"
#: libraries/Table.php:2292
#, php-format
@ -4893,6 +4894,7 @@ msgid "No preview available."
msgstr ""
#: libraries/Theme.php:464
#, fuzzy
msgid "take it"
msgstr "izmantot šo stilu"
@ -5247,6 +5249,7 @@ msgstr "Sv"
#. l10n: See https://secure.php.net/manual/en/function.strftime.php
#: libraries/Util.php:1566
#: libraries/plugins/transformations/abs/DateFormatTransformationsPlugin.php:68
#, fuzzy
msgid "%B %d, %Y at %I:%M %p"
msgstr "%d.%m.%Y %H:%M"
@ -5274,7 +5277,7 @@ msgstr "Pievienot jaunu lauku"
#: libraries/Util.php:2552
#, php-format
msgid "Jump to database \"%s\"."
msgstr "pāriet pie datubāzes \"%s\"."
msgstr "Pāriet uz datubāzi \"%s\"."
#: libraries/Util.php:2577
#, php-format
@ -5293,7 +5296,7 @@ msgstr "web servera augšupielādes direktorija"
#: libraries/Util.php:3445 libraries/insert_edit.lib.php:1233
msgid "The directory you set for upload work cannot be reached."
msgstr "Direktoija, kuru norādijāt augšupielādei, nav pieejama."
msgstr "Direktoija, kuru norādīji augšupielādei, nav pieejama."
#: libraries/Util.php:3456
msgid "There are no files to upload!"