From 463ca96cb3003ff073106874e42f1791ed4333f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=D0=92=D0=BE=D0=BB=D0=BE=D0=B4=D0=B8=D0=BC=D0=B8=D1=80?= Date: Tue, 21 Feb 2017 08:13:27 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 80.0% (2560 of 3199 strings) [CI skip] --- po/uk.po | 12 +++++++++--- 1 file changed, 9 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po index 16303146c9..53d9111b7f 100644 --- a/po/uk.po +++ b/po/uk.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.7.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2017-01-25 10:08+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-26 15:43+0000\n" -"Last-Translator: Vitaliy Perekupka \n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-21 08:13+0000\n" +"Last-Translator: Володимир \n" "Language-Team: Ukrainian " "\n" "Language: uk\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=" "4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 2.11-dev\n" +"X-Generator: Weblate 2.12-dev\n" #: changelog.php:39 license.php:34 #, php-format @@ -964,6 +964,12 @@ msgid "" "column(s) editing feature (the \"Change\" Link) on the table structure page. " "" msgstr "" +"Через цю операцію MySQL намагається зіставити значення даних між параметрами " +"порівняння. Якщо набори символів несумісні, то можуть бути втрачені дані і " +"їх НЕМОЖЛИВО буде відновити шляхом повторної зміни значень даних між " +"порівняннями.Щоб перетворити наявні дані, пропонується " +"використовувати у стовпці функцію редагування ('Змінити') на сторінці " +"структури таблиці." #: js/messages.php:107 msgid ""