Translated using Weblate (Interlingua)
Currently translated at 16.7% (448 of 2682)
This commit is contained in:
Giovanni Sora
Weblate
parent
e1c2a65f96
commit
466e773919
236
po/ia.po
236
po/ia.po
@ -8,10 +8,10 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.1-dev\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-07-09 12:15+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-05-30 13:53+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-07-09 14:08+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Giovanni Sora <g.sora@tiscali.it>\n"
|
||||
"Language-Team: Interlingua <http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/"
|
||||
"ia/>\n"
|
||||
"Language-Team: Interlingua "
|
||||
"<http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/ia/>\n"
|
||||
"Language: ia\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -1341,6 +1341,10 @@ msgid ""
|
||||
"However only the SQL query itself has been used as a grouping criteria, so "
|
||||
"the other attributes of queries, such as start time, may differ."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Iste columna monstra le amonta de demandas (query) identic que es gruppate "
|
||||
"insimul. Totevia solmente le query SQL mesme ha essite usate comop criterio "
|
||||
"de gruppar, assi que le altere attributos de query, tal como le tempore de "
|
||||
"initio, pote differer."
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:154
|
||||
msgid ""
|
||||
@ -1452,6 +1456,9 @@ msgid ""
|
||||
"This is most likely because your session expired. Reloading the page and "
|
||||
"reentering your credentials should help."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Quando on require nove datos per graphicos le servitor retornava un responsa "
|
||||
"invalide. Isto poterea esser perque tu session expirava. Si on recarga le "
|
||||
"pagina e reinserta tu datos de accesso, il poterea esser te utile."
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:184
|
||||
msgid "Reload page"
|
||||
@ -1471,6 +1478,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"Failed building chart grid with imported config. Resetting to default config…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Il falleva construer grillia de graphico con le configuration importate. On "
|
||||
"refixa al configuration predefinite…"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:190 libraries/Menu.class.php:305
|
||||
#: libraries/Menu.class.php:388 libraries/Menu.class.php:499
|
||||
@ -1731,69 +1740,72 @@ msgid "Show search criteria"
|
||||
msgstr "Monstra criterios de cerca"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:278
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Hide search criteria"
|
||||
msgid "Hide find and replace criteria"
|
||||
msgstr "Cela criterios de cerca"
|
||||
msgstr "Cela criterios de cercar e de reimplaciar"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:279
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Show search criteria"
|
||||
msgid "Show find and replace criteria"
|
||||
msgstr "Monstra criterios de cerca"
|
||||
msgstr "Monstra criterios de cercar e de reimplaciar"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:282 libraries/TableSearch.class.php:210
|
||||
msgid "Zoom Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cerca de zoom"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:284
|
||||
msgid "Each point represents a data row."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cata puncto representa un rango de datos."
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:286
|
||||
msgid "Hovering over a point will show its label."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Si on flotta sur un puncto, il monstrara su etiquetta."
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:288
|
||||
msgid "To zoom in, select a section of the plot with the mouse."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pro aggrandir per le zoom, selige un section del area del graphico con le "
|
||||
"mus."
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:290
|
||||
msgid "Click reset zoom button to come back to original state."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pulsa le button de refixar le zoom pro reverter al stato original."
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:292
|
||||
msgid "Click a data point to view and possibly edit the data row."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pulsa sur un puncto de datos pro vider e forsan modificar le rango de datos."
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:294
|
||||
msgid "The plot can be resized by dragging it along the bottom right corner."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Le area de graphico pote esser redimensionate per traher lo verso le angulo "
|
||||
"in basso a dextera."
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:296
|
||||
msgid "Select two columns"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Selige duo columnas"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:297
|
||||
msgid "Select two different columns"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Selige duo columnas differente"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:298
|
||||
msgid "Query results"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Exitos del query"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:299
|
||||
msgid "Data point content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Contento del puncto de datos"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:302 libraries/display_indexes.lib.php:134
|
||||
#: libraries/display_indexes.lib.php:170 tbl_change.php:263
|
||||
msgid "Ignore"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ignora"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:303 libraries/DisplayResults.class.php:3324
|
||||
msgid "Copy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Copia"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:306
|
||||
msgid "Point"
|
||||
@ -1821,126 +1833,143 @@ msgstr "Circulo externe"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:318
|
||||
msgid "Add columns"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Adde columnas"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:321
|
||||
msgid "Select referenced key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Selige clave de referentia"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:322
|
||||
msgid "Select Foreign Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Selige clave estranie"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:323
|
||||
msgid "Please select the primary key or a unique key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pro favor selige le clave primari o un clave unic"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:324 pmd_general.php:95
|
||||
msgid "Choose column to display"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Selige columna de monstrar"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:325
|
||||
msgid ""
|
||||
"You haven't saved the changes in the layout. They will be lost if you don't "
|
||||
"save them. Do you want to continue?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tu non ha salveguardate le modificationes in le disposition (layout). Istos "
|
||||
"essera perdite si tu non salveguarda los. Tu vole continuar?"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:328
|
||||
msgid "Add an option for column "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Adde un option pro le columna "
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:329
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%d object(s) created"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%d objecto(s) create"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:332
|
||||
msgid "Press escape to cancel editing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pressa le clave de escape pro cancellar le modification"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:333
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have edited some data and they have not been saved. Are you sure you "
|
||||
"want to leave this page before saving the data?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tu ha modificate alcun datos e illos non ha essite salveguardate. Tu es "
|
||||
"secur que tu vole abandonar iste pagina ante salveguardar le datos?"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:334
|
||||
msgid "Drag to reorder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Trahe pro reordinar"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:335
|
||||
msgid "Click to sort"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pulsa pro ordinar"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:336
|
||||
msgid "Click to mark/unmark"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pulsa pro seliger/deseliger"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:337
|
||||
msgid "Double-click to copy column name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Duple pulsa pro copiar le nomine de columna"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:338
|
||||
msgid "Click the drop-down arrow<br />to toggle column's visibility"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pulsa sur le flecha de disrolar<br /> pro commutar le visibilitate del "
|
||||
"columna"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:340
|
||||
msgid ""
|
||||
"This table does not contain a unique column. Features related to the grid "
|
||||
"edit, checkbox, Edit, Copy and Delete links may not work after saving."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Iste tabula non contine un unic columna. Functionalitates ligate al "
|
||||
"modificar, copiar, marcar, deler le grillia poterea non functionar post "
|
||||
"salveguardar."
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:345
|
||||
msgid "You can also edit most values<br />by double-clicking directly on them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tu pote anque modificar plure de valores<br /> per duple pulsar directemente "
|
||||
"super illos."
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:348
|
||||
msgid "You can also edit most values<br />by clicking directly on them."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tu anque pote modificar plure de valores<br /> per pulsar directemente super "
|
||||
"illos."
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:353
|
||||
msgid "Go to link"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vade al ligamine"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:354
|
||||
msgid "Copy column name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Copia nomine de columna"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:355
|
||||
msgid "Right-click the column name to copy it to your clipboard."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pulsa a dextere le nomine de columna pro copiar lo in tu tabuliero de "
|
||||
"systema."
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:356
|
||||
msgid "Show data row(s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Monstra rangos(s) de datos"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:359
|
||||
msgid "Generate password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Genera contrasigno"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:360 libraries/replication_gui.lib.php:862
|
||||
msgid "Generate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Genera"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:361
|
||||
msgid "Change Password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cambia contrasigno"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:364
|
||||
msgid "More"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Altere"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:367
|
||||
msgid "Show Panel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Monstra pannello"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:368
|
||||
msgid "Hide Panel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cela pannello"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:371
|
||||
msgid "The requested page was not found in the history, it may have expired."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Il non trovava le pagina requirite in le chronologia, il poterea esser "
|
||||
"expirate."
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:374 setup/lib/index.lib.php:188
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -1948,270 +1977,272 @@ msgid ""
|
||||
"A newer version of phpMyAdmin is available and you should consider "
|
||||
"upgrading. The newest version is %s, released on %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Un version plus nove de phpMyAdmin es disponibile e tu deberea considerar su "
|
||||
"actualisation. Le version plus nove e %s, liverate le %s."
|
||||
|
||||
#. l10n: Latest available phpMyAdmin version
|
||||
#: js/messages.php:376
|
||||
msgid ", latest stable version:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr ", ultime version stabile:"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:377
|
||||
msgid "up to date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "actualisate"
|
||||
|
||||
#. l10n: Display text for calendar close link
|
||||
#: js/messages.php:396
|
||||
msgid "Done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Facite"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:400
|
||||
msgctxt "Previous month"
|
||||
msgid "Prev"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mense previe"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:405
|
||||
msgctxt "Next month"
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mense proxime"
|
||||
|
||||
#. l10n: Display text for current month link in calendar
|
||||
#: js/messages.php:408
|
||||
msgid "Today"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hodie"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:412
|
||||
msgid "January"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Januario"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:413
|
||||
msgid "February"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Februario"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:414
|
||||
msgid "March"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Martio"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:415
|
||||
msgid "April"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "April"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:416
|
||||
msgid "May"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Maio"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:417
|
||||
msgid "June"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Junio"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:418
|
||||
msgid "July"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Julio"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:419
|
||||
msgid "August"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Augusto"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:420
|
||||
msgid "September"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Septembre"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:421
|
||||
msgid "October"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Octobre"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:422
|
||||
msgid "November"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Novembre"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:423
|
||||
msgid "December"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Decembre"
|
||||
|
||||
#. l10n: Short month name
|
||||
#: js/messages.php:430 libraries/Util.class.php:1683
|
||||
msgid "Jan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Jan"
|
||||
|
||||
#. l10n: Short month name
|
||||
#: js/messages.php:432 libraries/Util.class.php:1685
|
||||
msgid "Feb"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Feb"
|
||||
|
||||
#. l10n: Short month name
|
||||
#: js/messages.php:434 libraries/Util.class.php:1687
|
||||
msgid "Mar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mar"
|
||||
|
||||
#. l10n: Short month name
|
||||
#: js/messages.php:436 libraries/Util.class.php:1689
|
||||
msgid "Apr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Apr"
|
||||
|
||||
#. l10n: Short month name
|
||||
#: js/messages.php:438 libraries/Util.class.php:1691
|
||||
msgctxt "Short month name"
|
||||
msgid "May"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mai"
|
||||
|
||||
#. l10n: Short month name
|
||||
#: js/messages.php:440 libraries/Util.class.php:1693
|
||||
msgid "Jun"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Jun"
|
||||
|
||||
#. l10n: Short month name
|
||||
#: js/messages.php:442 libraries/Util.class.php:1695
|
||||
msgid "Jul"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Jul"
|
||||
|
||||
#. l10n: Short month name
|
||||
#: js/messages.php:444 libraries/Util.class.php:1697
|
||||
msgid "Aug"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aug"
|
||||
|
||||
#. l10n: Short month name
|
||||
#: js/messages.php:446 libraries/Util.class.php:1699
|
||||
msgid "Sep"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sep"
|
||||
|
||||
#. l10n: Short month name
|
||||
#: js/messages.php:448 libraries/Util.class.php:1701
|
||||
msgid "Oct"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Oct"
|
||||
|
||||
#. l10n: Short month name
|
||||
#: js/messages.php:450 libraries/Util.class.php:1703
|
||||
msgid "Nov"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nov"
|
||||
|
||||
#. l10n: Short month name
|
||||
#: js/messages.php:452 libraries/Util.class.php:1705
|
||||
msgid "Dec"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dec"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:458
|
||||
msgid "Sunday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dominica"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:459
|
||||
msgid "Monday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lunedi"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:460
|
||||
msgid "Tuesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Martedi"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:461
|
||||
msgid "Wednesday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mercuridi"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:462
|
||||
msgid "Thursday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Jovedi"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:463
|
||||
msgid "Friday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Venerdi"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:464
|
||||
msgid "Saturday"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sabbato"
|
||||
|
||||
#. l10n: Short week day name
|
||||
#: js/messages.php:471
|
||||
msgid "Sun"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dom"
|
||||
|
||||
#. l10n: Short week day name
|
||||
#: js/messages.php:473 libraries/Util.class.php:1710
|
||||
msgid "Mon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lun"
|
||||
|
||||
#. l10n: Short week day name
|
||||
#: js/messages.php:475 libraries/Util.class.php:1712
|
||||
msgid "Tue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mar"
|
||||
|
||||
#. l10n: Short week day name
|
||||
#: js/messages.php:477 libraries/Util.class.php:1714
|
||||
msgid "Wed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mer"
|
||||
|
||||
#. l10n: Short week day name
|
||||
#: js/messages.php:479 libraries/Util.class.php:1716
|
||||
msgid "Thu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Jov"
|
||||
|
||||
#. l10n: Short week day name
|
||||
#: js/messages.php:481 libraries/Util.class.php:1718
|
||||
msgid "Fri"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ven"
|
||||
|
||||
#. l10n: Short week day name
|
||||
#: js/messages.php:483 libraries/Util.class.php:1720
|
||||
msgid "Sat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sab"
|
||||
|
||||
#. l10n: Minimal week day name
|
||||
#: js/messages.php:490
|
||||
msgid "Su"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Do"
|
||||
|
||||
#. l10n: Minimal week day name
|
||||
#: js/messages.php:492
|
||||
msgid "Mo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lu"
|
||||
|
||||
#. l10n: Minimal week day name
|
||||
#: js/messages.php:494
|
||||
msgid "Tu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ma"
|
||||
|
||||
#. l10n: Minimal week day name
|
||||
#: js/messages.php:496
|
||||
msgid "We"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Me"
|
||||
|
||||
#. l10n: Minimal week day name
|
||||
#: js/messages.php:498
|
||||
msgid "Th"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Jo"
|
||||
|
||||
#. l10n: Minimal week day name
|
||||
#: js/messages.php:500
|
||||
msgid "Fr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ve"
|
||||
|
||||
#. l10n: Minimal week day name
|
||||
#: js/messages.php:502
|
||||
msgid "Sa"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sa"
|
||||
|
||||
#. l10n: Column header for week of the year in calendar
|
||||
#: js/messages.php:506
|
||||
msgid "Wk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sept"
|
||||
|
||||
#. l10n: Month-year order for calendar, use either "calendar-month-year" or "calendar-year-month".
|
||||
#: js/messages.php:509
|
||||
msgid "calendar-month-year"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "calendario-mense-anno"
|
||||
|
||||
#. l10n: Year suffix for calendar, "none" is empty.
|
||||
#: js/messages.php:511
|
||||
msgctxt "Year suffix"
|
||||
msgid "none"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "necun"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:520
|
||||
msgid "Hour"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hora"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:521
|
||||
msgid "Minute"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Minuta"
|
||||
|
||||
#: js/messages.php:522
|
||||
msgid "Second"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Secunda"
|
||||
|
||||
#: libraries/Advisor.class.php:78
|
||||
#, php-format
|
||||
@ -3272,32 +3303,28 @@ msgid "Reset zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/TableSearch.class.php:1273
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Deleting"
|
||||
msgid "Replace with:"
|
||||
msgstr "Delente"
|
||||
msgstr "Raimplacia con:"
|
||||
|
||||
#: libraries/TableSearch.class.php:1333
|
||||
msgid "Find and replace - preview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/TableSearch.class.php:1337
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Column"
|
||||
msgid "Count"
|
||||
msgstr "Columna"
|
||||
msgstr "Computo"
|
||||
|
||||
#: libraries/TableSearch.class.php:1338
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Linestring"
|
||||
msgid "Original string"
|
||||
msgstr "Linestring (catena de linea)"
|
||||
msgstr "Catena original"
|
||||
|
||||
#: libraries/TableSearch.class.php:1339
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Deleting"
|
||||
msgid "Replaced string"
|
||||
msgstr "Delente"
|
||||
msgstr "Catena reimplaciate"
|
||||
|
||||
#: libraries/TableSearch.class.php:1364
|
||||
msgid "Replace"
|
||||
@ -5172,10 +5199,9 @@ msgid "Use only icons, only text or both"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:325
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Table caption:"
|
||||
msgid "Table navigation bar"
|
||||
msgstr "Legenda de tabella:"
|
||||
msgstr "Barra de navigation de tabella"
|
||||
|
||||
#: libraries/config/messages.inc.php:326
|
||||
msgid "use GZip output buffering for increased speed in HTTP transfers"
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user
