gian/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Slovak)

Browse Source 
Currently translated at 83.3% (2677 of 3211 strings)

[CI skip]
This commit is contained in:
Martin Lacina 2016-05-02 13:22:06 +02:00 committed by Weblate
parent bcd26adc01
commit 477e6171e7
1 changed files with 11 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

21
po/sk.po
View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.6.0-alpha1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-17 11:55+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-17 08:31+0000\n"
"Last-Translator: Jozef Pistej <pistej2@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-02 13:22+0000\n"
"Last-Translator: Martin Lacina <martin@whistler.sk>\n"
"Language-Team: Slovak "
"<https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/4-6/sk/>\n"
"Language: sk\n"
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 2.5\n"
"X-Generator: Weblate 2.7-dev\n"
#: changelog.php:37 license.php:33
#, php-format
@ -590,12 +590,12 @@ msgid "Bookmark %s has been created."
msgstr "Príkaz %s bol zaradený medzi obľúbené."
#: import.php:680
#, fuzzy, php-format
#, php-format
#| msgid "Import has been successfully finished, %d queries executed."
msgid "Import has been successfully finished, %d query executed."
msgid_plural "Import has been successfully finished, %d queries executed."
msgstr[0] "Import bol úspešne ukončený, bolo vykonaných %d dopytov."
msgstr[1] "Import bol úspešne ukončený, bolo vykonaných %d dopytov."
msgstr[0] "Import bol úspešne ukončený, bol vykonaný %d dopyt."
msgstr[1] "Import bol úspešne ukončený, boli vykonané %d dopyty."
msgstr[2] "Import bol úspešne ukončený, bolo vykonaných %d dopytov."
#: import.php:711
@ -939,16 +939,17 @@ msgid ""
"Do you really want to DROP the selected partition(s)? This will also DELETE "
"the data related to the selected partition(s)!"
msgstr ""
"Skutočne chcete ODSTRÁNIŤ zvolené oddiely? To VYMAŽE aj všetky dáta na "
"daných oddieloch!"
#: js/messages.php:83
msgid "Do you really want to TRUNCATE the selected partition(s)?"
msgstr "Naozaj chcete SKRÁTIŤ vybrané oddiely?"
#: js/messages.php:85
#, fuzzy
#| msgid "Do you really want to TRUNCATE the selected partition(s)?"
msgid "Do you really want to remove partitioning?"
msgstr "Naozaj chcete SKRÁTIŤ vybrané oddiely?"
msgstr "Naozaj chcete zrušiiť použitie oddielov?"
#: js/messages.php:86
msgid "Do you really want to RESET SLAVE?"
@ -969,7 +970,7 @@ msgstr "Skomolené údaje"
#: js/messages.php:96
msgid "Are you sure you wish to change the collation and convert the data?"
msgstr ""
msgstr "Ste si istý, že chcete zmeniť zoradenie a konvertovať údaje?"
#: js/messages.php:98
msgid ""
@ -986,6 +987,7 @@ msgid ""
"Are you sure you wish to change all the column collations and convert the "
"data?"
msgstr ""
"Naozaj chcete zmeniť zoradenie vo všetkých stĺpcoch a konvertovať údaje?"
#: js/messages.php:111
msgid "Save & close"
@ -2543,7 +2545,6 @@ msgid "Add table prefix"
msgstr "Pridať prefix tabuľky"
#: js/messages.php:713
#, fuzzy
#| msgid "Replace table prefix"
msgid "Replace table with prefix"
msgstr "Nahradiť predponu tabuľky"