diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po index 3830e807c4..773e6b2f1b 100644 --- a/po/nb.po +++ b/po/nb.po @@ -4,16 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.7.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n" "POT-Creation-Date: 2016-12-13 10:40+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-19 17:17+0000\n" -"Last-Translator: Axel Magnus Gaasø \n" -"Language-Team: Norwegian Bokmål \n" +"PO-Revision-Date: 2017-01-21 20:37+0000\n" +"Last-Translator: Kurt Eilertsen \n" +"Language-Team: Norwegian Bokmål " +"\n" "Language: nb\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 2.7-dev\n" +"X-Generator: Weblate 2.11-dev\n" #: changelog.php:39 license.php:34 #, fuzzy, php-format @@ -768,7 +768,7 @@ msgstr "" #: index.php:515 msgid "The secret passphrase in configuration (blowfish_secret) is too short." -msgstr "" +msgstr "Sikkerhets passordet i konfigurasjon (blowfish_secret) er for kort" #: index.php:529 msgid "" @@ -945,7 +945,7 @@ msgstr "Uleselig data" #: js/messages.php:96 msgid "Are you sure you wish to change the collation and convert the data?" -msgstr "" +msgstr "Er du sikker på du ønsker å endre sortering og konvertere data?" #: js/messages.php:98 msgid "" @@ -962,10 +962,10 @@ msgid "" "Are you sure you wish to change all the column collations and convert the " "data?" msgstr "" +"Er du sikker på at du ønsker å endre alle kolonnesorteringene og konvertere " +"data?" #: js/messages.php:111 -#, fuzzy -#| msgid "Save & Close" msgid "Save & close" msgstr "Lagre & Lukk" @@ -975,10 +975,8 @@ msgid "Reset" msgstr "Tilbakestill" #: js/messages.php:113 -#, fuzzy -#| msgid "Reset All" msgid "Reset all" -msgstr "Nullstill Alle" +msgstr "Tilbakestill alle" #: js/messages.php:116 msgid "Missing value in the form!"