Translated using Weblate (Interlingua)

Currently translated at 46.0% (1277 of 2773)
This commit is contained in:
Giovanni Sora 2014-03-30 22:39:33 +02:00 committed by Weblate
parent 4f3d83e0ec
commit 48dc4c51d6

View File

@ -8,10 +8,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.2.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-30 09:45-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-28 14:41+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Interlingua <https://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/"
"master/ia/>\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-30 22:39+0200\n"
"Last-Translator: Giovanni Sora <g.sora@tiscali.it>\n"
"Language-Team: Interlingua "
"<https://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/master/ia/>\n"
"Language: ia\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -12015,7 +12015,7 @@ msgstr ""
#: libraries/tbl_columns_definition_form.lib.php:160
msgid "Table name"
msgstr ""
msgstr "Nomine de tabella"
#: libraries/tbl_columns_definition_form.lib.php:281
msgid ""
@ -12033,7 +12033,7 @@ msgstr ""
#: libraries/tbl_columns_definition_form.lib.php:310
msgid "Move column"
msgstr ""
msgstr "Move columna"
#: libraries/tbl_columns_definition_form.lib.php:318
msgid "List of available transformations and their options"
@ -12041,7 +12041,7 @@ msgstr ""
#: libraries/tbl_columns_definition_form.lib.php:323
msgid "Transformation options"
msgstr ""
msgstr "Optiones de transformation"
#: libraries/tbl_columns_definition_form.lib.php:326
msgid ""
@ -12052,25 +12052,23 @@ msgid ""
msgstr ""
#: libraries/tbl_columns_definition_form.lib.php:567
#, fuzzy
#| msgid "Select referenced key"
msgid "Referenced by "
msgstr "Selige clave de referentia"
msgstr "Referentiate per "
#: libraries/tbl_columns_definition_form.lib.php:572
#, fuzzy
#| msgid "Select Foreign Key"
msgid "Is a Foreign Key."
msgstr "Selige clave estranie"
msgstr "Es un clave estranie."
#: libraries/tbl_columns_definition_form.lib.php:759
msgid "first"
msgstr ""
msgstr "prime"
#: libraries/tbl_columns_definition_form.lib.php:768
#, php-format
msgid "after %s"
msgstr ""
msgstr "post %s"
#: libraries/tbl_columns_definition_form.lib.php:1057
msgid "Edit ENUM/SET values"
@ -12096,15 +12094,15 @@ msgstr ""
#: libraries/tbl_gis_visualization.lib.php:205
msgid "Label column"
msgstr ""
msgstr "Etiquetta columna"
#: libraries/tbl_gis_visualization.lib.php:205
msgid "Spatial column"
msgstr ""
msgstr "Columna spatial"
#: libraries/tbl_gis_visualization.lib.php:212
msgid "-- None --"
msgstr ""
msgstr "-- Necun --"
#: libraries/tbl_gis_visualization.lib.php:269
msgid "Display GIS Visualization"
@ -12116,12 +12114,12 @@ msgstr ""
#: libraries/tbl_gis_visualization.lib.php:308
msgid "File name"
msgstr ""
msgstr "Nomine de file"
#: libraries/tbl_gis_visualization.lib.php:324 setup/frames/config.inc.php:41
#: setup/frames/index.inc.php:275
msgid "Download"
msgstr ""
msgstr "Discarga"
#: libraries/tbl_indexes.lib.php:113
msgid "The name of the primary key must be \"PRIMARY\"!"
@ -12137,7 +12135,7 @@ msgstr ""
#: libraries/tbl_indexes.lib.php:259
msgid "Index name:"
msgstr ""
msgstr "Nomine de indice:"
#: libraries/tbl_indexes.lib.php:263
msgid ""
@ -12146,15 +12144,15 @@ msgstr ""
#: libraries/tbl_indexes.lib.php:282
msgid "Comment:"
msgstr ""
msgstr "Commento:"
#: libraries/tbl_indexes.lib.php:297
msgid "Index type:"
msgstr ""
msgstr "Typo de indice:"
#: libraries/tbl_printview.lib.php:30
msgid "Showing tables:"
msgstr "Monstra tabulas:"
msgstr "Monstra tabellas:"
#: libraries/tbl_printview.lib.php:173
msgid "Row Statistics:"