Update po files

This commit is contained in:
Michal Čihař 2011-11-09 14:34:45 +01:00
parent a9f4c0a4e9
commit 495cf9d237
65 changed files with 2194 additions and 2273 deletions

View File

@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:04+0200\n"
"Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: afrikaans <af@li.org>\n"
"Language: af\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: af\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@ -638,8 +638,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr ""
#: db_structure.php:466 db_structure.php:480 libraries/header.inc.php:161
@ -999,8 +999,8 @@ msgstr ""
#: import.php:57
#, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
#: import.php:170 import.php:419
@ -1700,8 +1700,7 @@ msgstr "Local"
msgid "Processing Request"
msgstr ""
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr ""
@ -2599,8 +2598,8 @@ msgstr "Welkom by %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:109
@ -5637,8 +5636,8 @@ msgstr ""
#, php-format
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:270
@ -6340,8 +6339,8 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:129
@ -6784,6 +6783,13 @@ msgstr ""
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr ""
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr ""
@ -6816,12 +6822,6 @@ msgstr ""
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr ""
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
#, fuzzy
#| msgid "None"
@ -9204,8 +9204,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
#: server_privileges.php:1854
@ -11985,8 +11985,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:90
@ -12104,8 +12104,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:115

View File

@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-24 21:48+0200\n"
"Last-Translator: Abdullah Al-Saedi <abdullah.10@windowslive.com>\n"
"Language-Team: arabic <ar@li.org>\n"
"Language: ar\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ar\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
@ -345,8 +345,8 @@ msgid ""
"The phpMyAdmin configuration storage has been deactivated. To find out why "
"click %shere%s."
msgstr ""
"تم تعطيل المزايا الإضافية للعمل بالجداول المترابطة. لمعرفة السبب اضغط %sهنا%"
"s."
"تم تعطيل المزايا الإضافية للعمل بالجداول المترابطة. لمعرفة السبب اضغط %sهنا"
"%s."
#: db_operations.php:589
msgid "Edit or export relational schema"
@ -624,8 +624,8 @@ msgstr "التتبع غير نشط."
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr "هذا العرض له ما لا يقل عدد هذه الصفوف يرجى الرجوع إلى %s الوثيقة %s"
#: db_structure.php:466 db_structure.php:480 libraries/header.inc.php:161
@ -972,8 +972,8 @@ msgstr ""
#: import.php:57
#, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
"يبدو أنك تحاول رفع ملف كبير الحجم , فضلاً راجع المستند %sdocumentation%s لحل "
"المشكلة."
@ -1649,8 +1649,7 @@ msgstr "تحميل"
msgid "Processing Request"
msgstr "معالجة الطلب"
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr "خطأ في معالجة الطلب"
@ -2475,8 +2474,8 @@ msgstr "أهلا بك في %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr "يبدو انك لم تنشئ ملف الإعدادات.إستخدم %1$ssetup script%2$s لإنشائه."
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:109
@ -5464,8 +5463,8 @@ msgstr ""
#, php-format
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:270
@ -6172,8 +6171,8 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:129
@ -6627,6 +6626,13 @@ msgstr ""
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr ""
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr ""
@ -6661,12 +6667,6 @@ msgstr ""
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr ""
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
#, fuzzy
#| msgid "None"
@ -8377,8 +8377,8 @@ msgid ""
"The phpMyAdmin configuration storage is not completely configured, some "
"extended features have been deactivated. To find out why click %shere%s."
msgstr ""
"تم تعطيل المزايا الإضافية للعمل بالجداول المترابطة. لمعرفة السبب اضغط %sهنا%"
"s."
"تم تعطيل المزايا الإضافية للعمل بالجداول المترابطة. لمعرفة السبب اضغط %sهنا"
"%s."
#: main.php:317
msgid ""
@ -9138,8 +9138,8 @@ msgstr "احذف قواعد البيانات التي لها نفس أسماء
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
"ملاحظة: يقرأ phpMyAdmin صلاحيات المستخدمين من جداول الصلاحيات من خادم MySQL "
"مباشرة. محتويات هذه الجداول قد تختلف عن الصلاحيات التي يستخدمها الخادم إذا "
@ -11934,8 +11934,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:90
@ -12058,8 +12058,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:115
@ -12890,8 +12890,8 @@ msgstr ""
#~ "The additional features for working with linked tables have been "
#~ "deactivated. To find out why click %shere%s."
#~ msgstr ""
#~ "تم تعطيل المزايا الإضافية للعمل بالجداول المترابطة. لمعرفة السبب اضغط %"
#~ "sهنا%s."
#~ "تم تعطيل المزايا الإضافية للعمل بالجداول المترابطة. لمعرفة السبب اضغط "
#~ "%sهنا%s."
#~ msgid "Execute bookmarked query"
#~ msgstr "نفذ استعلام محفوظ بعلامة مرجعية"

View File

@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:11+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: azerbaijani <az@li.org>\n"
"Language: az\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: az\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
#: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:53 js/messages.php:326
@ -639,8 +639,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr ""
#: db_structure.php:466 db_structure.php:480 libraries/header.inc.php:161
@ -1005,8 +1005,8 @@ msgstr ""
#: import.php:57
#, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
#: import.php:170 import.php:419
@ -1723,8 +1723,7 @@ msgstr "Yerli"
msgid "Processing Request"
msgstr "Prosesler"
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr ""
@ -2627,8 +2626,8 @@ msgstr "%s - e Xoş Gelmişsiniz!"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:109
@ -5707,8 +5706,8 @@ msgstr ""
#, php-format
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:270
@ -6419,8 +6418,8 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:129
@ -6876,6 +6875,13 @@ msgstr ""
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr ""
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr ""
@ -6908,12 +6914,6 @@ msgstr ""
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr ""
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
#, fuzzy
#| msgid "None"
@ -9393,8 +9393,8 @@ msgstr "İstifadeçilerle eyni adlı me'lumat bazalarını leğv et."
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
"Qeyd: phpMyAdmin istifadeçi selahiyyetlerini birbaşa MySQL-in selahiyyetler "
"cedvellerinden almaqdadır. Eger elle nizamlamalar edilmişse, bu cedvellerin "
@ -12200,8 +12200,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:90
@ -12326,8 +12326,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:115

View File

@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:12+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: belarusian_cyrillic <be@li.org>\n"
"Language: be\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: be\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
#: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:53 js/messages.php:326
@ -638,11 +638,11 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr ""
"Гэты прагляд мае толькі такую колькасьць радкоў. Калі ласка, зьвярніцеся да %"
"sдакумэнтацыі%s."
"Гэты прагляд мае толькі такую колькасьць радкоў. Калі ласка, зьвярніцеся да "
"%акумэнтацыі%s."
#: db_structure.php:466 db_structure.php:480 libraries/header.inc.php:161
#: libraries/tbl_info.inc.php:60 tbl_structure.php:209
@ -1011,8 +1011,8 @@ msgstr ""
#: import.php:57
#, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
"Вы, мусіць, паспрабавалі загрузіць вельмі вялікі файл. Калі ласка, "
"зьвярніцеся да %sдакумэнтацыі%s для высьвятленьня спосабаў абыйсьці гэтае "
@ -1039,8 +1039,8 @@ msgid ""
"You attempted to load file with unsupported compression (%s). Either support "
"for it is not implemented or disabled by your configuration."
msgstr ""
"Вы паспрабавалі загрузіць файл з мэтадам сьціску, які непадтрымліваецца (%"
"s). Ягоная падтрымка або не рэалізаваная, або адключаная ў вашай "
"Вы паспрабавалі загрузіць файл з мэтадам сьціску, які непадтрымліваецца "
"(%s). Ягоная падтрымка або не рэалізаваная, або адключаная ў вашай "
"канфігурацыі."
#: import.php:349
@ -1756,8 +1756,7 @@ msgstr "Лякальны"
msgid "Processing Request"
msgstr "Працэсы"
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr ""
@ -2682,8 +2681,8 @@ msgstr "Запрашаем у %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
"Імаверна, прычына гэтага ў тым, што ня створаны канфігурацыйны файл. Каб яго "
"стварыць, можна выкарыстаць %1$sналадачны скрыпт%2$s."
@ -5828,8 +5827,8 @@ msgstr ""
#| "happen: %3$s. Other text will be kept as is."
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
"Гэтае значэньне інтэрпрэтуецца з выкарыстаньнем %1$sstrftime%2$s, таму можна "
"выкарыстоўваць радкі фарматаваньня часу. Апроч гэтага, будуць праведзеныя "
@ -6612,8 +6611,8 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:129
@ -7075,6 +7074,13 @@ msgstr ""
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr ""
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr ""
@ -7111,12 +7117,6 @@ msgstr "Рэжым сумяшчальнасьці SQL"
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr ""
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
#, fuzzy
#| msgid "None"
@ -9672,8 +9672,8 @@ msgstr "Выдаліць базы дадзеных, якія маюць такі
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
"Заўвага: phpMyAdmin атрымлівае прывілеі карыстальнікаў наўпростава з табліц "
"прывілеяў MySQL. Зьмесьціва гэтых табліц можа адрозьнівацца ад прывілеяў, "
@ -12640,8 +12640,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:90
@ -12769,8 +12769,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:115

View File

@ -3,16 +3,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-30 23:09+0200\n"
"Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: belarusian_latin <be@latin@li.org>\n"
"Language: be@latin\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: be@latin\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
#: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:53 js/messages.php:326
@ -644,11 +644,11 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr ""
"Hety prahlad maje tolki takuju kolkaść radkoŭ. Kali łaska, źviarniciesia da %"
"sdakumentacyi%s."
"Hety prahlad maje tolki takuju kolkaść radkoŭ. Kali łaska, źviarniciesia da "
"%sdakumentacyi%s."
#: db_structure.php:466 db_structure.php:480 libraries/header.inc.php:161
#: libraries/tbl_info.inc.php:60 tbl_structure.php:209
@ -1010,8 +1010,8 @@ msgstr ""
#: import.php:57
#, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
"Vy, musić, pasprabavali zahruzić vielmi vialiki fajł. Kali łaska, "
"źviarniciesia da %sdakumentacyi%s dla vyśviatleńnia sposabaŭ abyjści hetaje "
@ -1038,8 +1038,8 @@ msgid ""
"You attempted to load file with unsupported compression (%s). Either support "
"for it is not implemented or disabled by your configuration."
msgstr ""
"Vy pasprabavali zahruzić fajł z metadam ścisku, jaki niepadtrymlivajecca (%"
"s). Jahonaja padtrymka abo nie realizavanaja, abo adklučanaja ŭ vašaj "
"Vy pasprabavali zahruzić fajł z metadam ścisku, jaki niepadtrymlivajecca "
"(%s). Jahonaja padtrymka abo nie realizavanaja, abo adklučanaja ŭ vašaj "
"kanfihuracyi."
#: import.php:349
@ -1761,8 +1761,7 @@ msgstr ""
msgid "Processing Request"
msgstr "Pracesy"
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr ""
@ -2695,8 +2694,8 @@ msgstr "Zaprašajem u %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
"Imavierna, pryčyna hetaha ŭ tym, što nia stvorany kanfihuracyjny fajł. Kab "
"jaho stvaryć, možna vykarystać %1$snaładačny skrypt%2$s."
@ -5811,8 +5810,8 @@ msgstr ""
#| "happen: %3$s. Other text will be kept as is."
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
"Hetaje značeńnie interpretujecca z vykarystańniem %1$sstrftime%2$s, tamu "
"možna vykarystoŭvać radki farmatavańnia času. Aproč hetaha, buduć "
@ -6597,8 +6596,8 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:129
@ -7058,6 +7057,13 @@ msgstr ""
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr ""
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr ""
@ -7094,12 +7100,6 @@ msgstr "Režym sumiaščalnaści SQL"
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr ""
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
#, fuzzy
#| msgid "None"
@ -8357,8 +8357,8 @@ msgid ""
"installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation%s."
msgstr ""
"Niemahčyma prainicyjalizavać pravierku SQL. Kali łaska, praviercie, ci "
"ŭstalavanyja ŭ vas nieabchodnyja pašyreńni PHP, jak heta apisana ŭ %"
"sdakumentacyi%s."
"ŭstalavanyja ŭ vas nieabchodnyja pašyreńni PHP, jak heta apisana ŭ "
"%sdakumentacyi%s."
#: libraries/tbl_links.inc.php:118 libraries/tbl_links.inc.php:119
msgid "Table seems to be empty!"
@ -8570,8 +8570,8 @@ msgstr ""
"dadadzienyja da mietki času (pa zmoŭčańni — 0). Druhi parametar "
"vykarystoŭvajcie, kab paznačyć inšy farmat daty/času. Treci parametar "
"vyznačaje typ daty, jakaja budzie pakazanaja: vašaja lakalnaja data albo "
"data UTC (vykarystoŭvajcie dla hetaha parametry «local» i «utc» adpaviedna). U "
"zaležnaści ad hetaha farmat daty maje roznyja značeńni: dla atrymańnia "
"data UTC (vykarystoŭvajcie dla hetaha parametry «local» i «utc» adpaviedna). "
"U zaležnaści ad hetaha farmat daty maje roznyja značeńni: dla atrymańnia "
"parametraŭ lakalnaj daty hladzicie dakumentacyju dla funkcyi PHP strftime(), "
"a dla hrynvickaha času (parametar «utc») — dakumentacyju funkcyi gmdate()."
@ -9657,8 +9657,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
"Zaŭvaha: phpMyAdmin atrymlivaje pryvilei karystalnikaŭ naŭprostava z tablic "
"pryvilejaŭ MySQL. Źmieściva hetych tablic moža adroźnivacca ad pryvilejaŭ, "
@ -12616,8 +12616,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:90
@ -12746,8 +12746,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:115

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-06 19:30+0200\n"
"Last-Translator: stoyan <stoyanster@gmail.com>\n"
"Language-Team: bulgarian <bg@li.org>\n"
@ -612,8 +612,8 @@ msgstr "Проследяването е неактивно."
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr "Този изглед има поне толкова реда. Погледнете %sдокументацията%s."
#: db_structure.php:466 db_structure.php:480 libraries/header.inc.php:161
@ -804,23 +804,19 @@ msgid "ENUM/SET editor"
msgstr "ENUM/SET редактор"
#: enum_editor.php:28 js/messages.php:246
#| msgid "Values for the column \"%s\""
msgid "Values for a new column"
msgstr "Стойности за нова колона"
#: enum_editor.php:30 js/messages.php:245
#, php-format
#| msgid "Values for the column \"%s\""
msgid "Values for column %s"
msgstr "Стойности за колоната %s"
#: enum_editor.php:34 js/messages.php:247
#| msgid "Enter each value in a separate field."
msgid "Enter each value in a separate field"
msgstr "Въвеждайте всяка стойност в отделно поле"
#: enum_editor.php:121
#| msgid "+ Add a value"
msgid "Add a value"
msgstr "Добавяне стойност"
@ -916,7 +912,6 @@ msgid "Add a point"
msgstr "Добавяне на точка"
#: gis_data_editor.php:220 js/messages.php:297
#| msgid "Lines terminated by"
msgid "Linestring"
msgstr ""
@ -947,7 +942,6 @@ msgid "Add a polygon"
msgstr "Добавяне многоъгълник"
#: gis_data_editor.php:310
#| msgid "Geometry"
msgid "Add geometry"
msgstr ""
@ -960,8 +954,8 @@ msgstr ""
#: import.php:57
#, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
"Вероятно сте направили опит да качите твърде голям файл. Моля, обърнете се "
"към %sдокументацията%s за да намерите начин да избегнете това ограничение."
@ -1649,8 +1643,7 @@ msgstr "Зареждане"
msgid "Processing Request"
msgstr "Обработка на заявката"
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr "Грешка при обработка на заявката"
@ -1730,7 +1723,6 @@ msgstr "Дефиницията на съхранена процедура тря
#: js/messages.php:248
#, php-format
#| msgid "+ Add a value"
msgid "Add %d value(s)"
msgstr "Добавяне %d стойност(и)"
@ -2468,8 +2460,8 @@ msgstr "Добре дошли в %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
"Изглежда не се създали конфигурационен файл. Вероятно ще искате да "
"използвате %1$sскрипта за настройки%2$s, за да го създадете."
@ -4486,7 +4478,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#: libraries/config/messages.inc.php:386
#| msgid "Control slave:"
msgid "Control host"
msgstr ""
@ -5159,7 +5150,6 @@ msgid "Could not initialize Drizzle connection library"
msgstr ""
#: libraries/config/validate.lib.php:205 libraries/config/validate.lib.php:212
#| msgid "Could not open file: %s"
msgid "Could not connect to Drizzle server"
msgstr ""
@ -5420,8 +5410,8 @@ msgstr ", @TABLE@ ще стане името на таблицата"
#, php-format
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:270
@ -6090,8 +6080,8 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:129
@ -6510,6 +6500,13 @@ msgstr ""
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr ""
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr ""
@ -6542,12 +6539,6 @@ msgstr "Режим на съвместимост на SQL:"
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr "Да не се използва <code>AUTO_INCREMENT</code> за нулеви стойности"
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
msgctxt "None encoding conversion"
msgid "None"
@ -7707,8 +7698,8 @@ msgid ""
"installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation%s."
msgstr ""
"SQL валидаторът не може да бъде инициализиран. Моля проверете дали са "
"инсталирани необходимите PHP разширения, както е описано в %sдокументацията%"
"s."
"инсталирани необходимите PHP разширения, както е описано в %sдокументацията"
"%s."
#: libraries/tbl_links.inc.php:118 libraries/tbl_links.inc.php:119
msgid "Table seems to be empty!"
@ -8384,8 +8375,8 @@ msgid ""
"You can set more settings by modifying config.inc.php, eg. by using %sSetup "
"script%s."
msgstr ""
"Имате достъп до още настройки, модифицирайки config.inc.php, примерно чрез %"
"sскрипта за настройки%s."
"Имате достъп до още настройки, модифицирайки config.inc.php, примерно чрез "
"%sскрипта за настройки%s."
#: prefs_manage.php:300
msgid "Save to browser's storage"
@ -8865,8 +8856,8 @@ msgstr "Изтриване на БД, които имат имена като т
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
"Забележка: phpMyAdmin взема потребителските права директно от таблицата с "
"правата на MySQL. Съдържанието на тази таблица може да се различава от "
@ -9950,7 +9941,6 @@ msgid "Chart columns"
msgstr ""
#: server_status.php:1588
#| msgid "Error management:"
msgid "Chart arrangement"
msgstr ""
@ -11367,7 +11357,6 @@ msgid "Slow query logging"
msgstr "Показване формата за заявки"
#: po/advisory_rules.php:31
#| msgid "The event scheduler is disabled"
msgid "The slow query log is disabled."
msgstr ""
@ -11562,8 +11551,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:90
@ -11666,7 +11655,6 @@ msgid "query_cache_limit is set to 1 MiB"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:110
#| msgid "Allows creating temporary tables."
msgid "Percentage of sorts that cause temporary tables"
msgstr ""
@ -11685,12 +11673,11 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:115
#| msgid "Allows creating temporary tables."
msgid "Rate of sorts that cause temporary tables"
msgstr ""
@ -11722,7 +11709,6 @@ msgid "Sorted rows average: %s"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:125
#| msgid "There are no routines to display."
msgid "Rate of joins without indexes"
msgstr ""
@ -11856,8 +11842,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:155
#| msgid "%s table"
#| msgid_plural "%s tables"
msgid "Temp disk rate"
msgstr ""
@ -11899,13 +11883,11 @@ msgstr "key_buffer_size e 0"
#: po/advisory_rules.php:165
#, php-format
#| msgid "Sort buffer size"
msgid "Max %% MyISAM key buffer ever used"
msgstr "Максимално използван %% от буфера за ключове на MyISAM"
#: po/advisory_rules.php:166 po/advisory_rules.php:171
#, php-format
#| msgid "Sort buffer size"
msgid "MyISAM key buffer (index cache) %% used is low."
msgstr "MyISAM буфер на ключове (индекси) с нисък %% на използване."
@ -12012,7 +11994,6 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:195
#, php-format
#| msgid "Create table on database %s"
msgid "Immediate table locks %%"
msgstr ""
@ -12060,7 +12041,6 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:210
#, php-format
#| msgid "Tracking is not active."
msgid "Thread cache hit rate %%"
msgstr ""
@ -12217,7 +12197,6 @@ msgid "Is InnoDB disabled?"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:251
#| msgid "Could not save recent table"
msgid "You do not have InnoDB enabled."
msgstr "Няма вграден InnoDB."

View File

@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-21 01:36+0200\n"
"Last-Translator: Nobin নবীন <nobin@cyberbogra.com>\n"
"Language-Team: bangla <bn@li.org>\n"
"Language: bn\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: bn\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
@ -635,8 +635,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr ""
#: db_structure.php:466 db_structure.php:480 libraries/header.inc.php:161
@ -1004,11 +1004,11 @@ msgstr ""
#: import.php:57
#, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
#: import.php:170 import.php:419
msgid "Showing bookmark"
@ -1742,8 +1742,7 @@ msgstr "লোকাল"
msgid "Processing Request"
msgstr "Processes"
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr ""
@ -2659,8 +2658,8 @@ msgstr "Welcome to %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
"সম্ভবত আপনি কনফিগারেশন ফাইল তৈরী করেননি। আপনি %1$ssetup script%2$s ব্যাবহার "
"করে একটি তৈরী করতে পারেন "
@ -5788,12 +5787,12 @@ msgstr ""
#| "happen: %3$s. Other text will be kept as is."
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is."
#: libraries/display_export.lib.php:270
msgid "use this for future exports"
@ -6534,8 +6533,8 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:129
@ -7000,6 +6999,13 @@ msgstr ""
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr ""
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr ""
@ -7034,12 +7040,6 @@ msgstr "SQL compatibility mode"
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr ""
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
#, fuzzy
#| msgid "None"
@ -9567,13 +9567,13 @@ msgstr "ব্যাবহারকারীর নামে নাম এমন
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
#: server_privileges.php:1854
msgid "The selected user was not found in the privilege table."
@ -12504,8 +12504,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:90
@ -12634,8 +12634,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:115

View File

@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-13 17:20+0200\n"
"Last-Translator: Fulup <fulup.jakez@ofis-bzh.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: br\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: br\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
@ -616,11 +616,11 @@ msgstr "N'eo ket oberiant an heuliañ."
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr ""
"Da nebeutañ emañ an niver a linennoù-mañ er Gweled-mañ. Sellit ouzh an %"
"steulioù titouriñ%s."
"Da nebeutañ emañ an niver a linennoù-mañ er Gweled-mañ. Sellit ouzh an "
"%steulioù titouriñ%s."
#: db_structure.php:466 db_structure.php:480 libraries/header.inc.php:161
#: libraries/tbl_info.inc.php:60 tbl_structure.php:209
@ -966,11 +966,11 @@ msgstr ""
#: import.php:57
#, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
"Evit doare hoc'h eus klasket enrollañ ur restr re vras. Sellit ouzh an %"
"steulioù titouriñ%s evit gwelet penaos c'hoari an dro d'ar vevenn-se."
"Evit doare hoc'h eus klasket enrollañ ur restr re vras. Sellit ouzh an "
"%steulioù titouriñ%s evit gwelet penaos c'hoari an dro d'ar vevenn-se."
#: import.php:170 import.php:419
msgid "Showing bookmark"
@ -1654,8 +1654,7 @@ msgstr "O kargañ"
msgid "Processing Request"
msgstr "O plediñ gant ar reked"
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr "Fazi en ur blediñ gant ar reked"
@ -2491,11 +2490,11 @@ msgstr "Degemer mat e %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
"Evit doare n'hoc'h eus krouet a restr kefluniañ. Gallout a rit implijout ar %"
"1$sskript kefluniañ%2$s da sevel unan."
"Evit doare n'hoc'h eus krouet a restr kefluniañ. Gallout a rit implijout ar "
"%1$sskript kefluniañ%2$s da sevel unan."
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:109
msgid ""
@ -5491,8 +5490,8 @@ msgstr ""
#, php-format
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:270
@ -6161,8 +6160,8 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:129
@ -6581,6 +6580,13 @@ msgstr ""
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr ""
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr ""
@ -6615,12 +6621,6 @@ msgstr ""
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr ""
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
msgctxt "None encoding conversion"
msgid "None"
@ -8888,8 +8888,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
#: server_privileges.php:1854
@ -11603,8 +11603,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:90
@ -11721,8 +11721,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:115

View File

@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:12+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: bosnian <bs@li.org>\n"
"Language: bs\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: bs\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
#: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:53 js/messages.php:326
@ -639,8 +639,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr ""
#: db_structure.php:466 db_structure.php:480 libraries/header.inc.php:161
@ -1004,8 +1004,8 @@ msgstr ""
#: import.php:57
#, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
#: import.php:170 import.php:419
@ -1717,8 +1717,7 @@ msgstr "Lokalni"
msgid "Processing Request"
msgstr "Procesi"
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr ""
@ -2621,8 +2620,8 @@ msgstr "Dobrodošli na %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:109
@ -5696,8 +5695,8 @@ msgstr ""
#, php-format
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:270
@ -6407,8 +6406,8 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:129
@ -6859,6 +6858,13 @@ msgstr ""
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr ""
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr ""
@ -6891,12 +6897,6 @@ msgstr ""
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr ""
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
#, fuzzy
#| msgid "None"
@ -9379,8 +9379,8 @@ msgstr "Odbaci baze koje se zovu isto kao korisnici."
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
"Napomena: phpMyAdmin uzima privilegije korisnika direktno iz MySQL tabela "
"privilegija. Sadržaj ove tabele može se razlikovati od privilegija koje "
@ -12183,8 +12183,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:90
@ -12308,8 +12308,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:115

View File

@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-23 09:57+0200\n"
"Last-Translator: Xavier Navarro <xvnavarro@gmail.com>\n"
"Language-Team: catalan <ca@li.org>\n"
"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ca\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
@ -617,8 +617,8 @@ msgstr "El seguiment no està actiu."
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr ""
"Aquesta vista té al menys aques nombre de files. Consulta %sdocumentation%s."
@ -989,11 +989,11 @@ msgstr ""
#: import.php:57
#, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
"Probablement has triat d'enviar un arxiu massa gran. Consulta la %"
"sdocumentació%s per trobar formes de modificar aquest límit."
"Probablement has triat d'enviar un arxiu massa gran. Consulta la "
"%sdocumentació%s per trobar formes de modificar aquest límit."
#: import.php:170 import.php:419
msgid "Showing bookmark"
@ -1731,8 +1731,7 @@ msgstr "Carregar"
msgid "Processing Request"
msgstr "Petició de procés"
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr "Error a la petició de procés"
@ -2597,8 +2596,8 @@ msgstr "Benvingut a %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
"La raó més probable d'aixó és que no heu creat l'arxiu de configuració. "
"Podreu voler utilitzar %1$ssetup script%2$s per crear-ne un."
@ -5791,12 +5790,12 @@ msgstr ", @TABLE@ serà el nom de la taula"
#, php-format
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
"Aquest valor s'interpreta usant %1$sstrftime%2$s, pel que podeu usar les "
"cadenes de formateig de temps. A més, es faran aquestes transformacions: %3"
"$s. Altre text es deixarà sense variació. Consulteu les %4$sPFC -FAQ- %5$s "
"cadenes de formateig de temps. A més, es faran aquestes transformacions: "
"%3$s. Altre text es deixarà sense variació. Consulteu les %4$sPFC -FAQ- %5$s "
"per a més detalls."
#: libraries/display_export.lib.php:270
@ -6556,8 +6555,8 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr ""
"Pots trobar la documentació i més informació sobre PBXT a la pàgina "
"principal de %sPrimeBase XT%s."
@ -7025,6 +7024,15 @@ msgstr ""
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr "Importar moneda <i>(ex. $5.00 a 5.00)</i>"
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
"El fitxer XML especificat era incorrecte o incomplet. Si us plau, arreglar-"
"lo i torna a intentar-ho."
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr ""
@ -7059,14 +7067,6 @@ msgstr "Modus de compatibilitat SQL:"
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr "No feu servir <code>AUTO_INCREMENT</code> per a valors zero"
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
"El fitxer XML especificat era incorrecte o incomplet. Si us plau, arreglar-"
"lo i torna a intentar-ho."
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
msgctxt "None encoding conversion"
msgid "None"
@ -8320,8 +8320,8 @@ msgid ""
"installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation%s."
msgstr ""
"No s'ha pogut iniciar el validador SQL. Si us plau, comproveu que teniu "
"instal·lats els mòduls de PHP necessaris tal i com s'indica a la %"
"sdocumentació%s."
"instal·lats els mòduls de PHP necessaris tal i com s'indica a la "
"%sdocumentació%s."
#: libraries/tbl_links.inc.php:118 libraries/tbl_links.inc.php:119
msgid "Table seems to be empty!"
@ -9531,8 +9531,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
"Nota: phpMyAdmin obté els permisos de l'usuari directament de les taules de "
"permisos de MySQL. El contingut d'aquestes taules pot ser diferent dels "
@ -11353,8 +11353,8 @@ msgid ""
"If using cookie authentication and %sLogin cookie store%s is not 0, %sLogin "
"cookie validity%s must be set to a value less or equal to it."
msgstr ""
"Si s'utilitza la autenticació per cookies i el valor de %sLogin cookie store%"
"s no és 0, %sLogin cookie validity%s ha d'establir-se a un valor menor o "
"Si s'utilitza la autenticació per cookies i el valor de %sLogin cookie store"
"%s no és 0, %sLogin cookie validity%s ha d'establir-se a un valor menor o "
"igual a ell."
#: setup/lib/index.lib.php:290
@ -11382,8 +11382,8 @@ msgstr ""
"Has triat el tipus d'autenticació [kbd]config[/kbd] i has inclós el nom "
"d'usuari i la contrasenya per connexions automàtiques, que es una opció no "
"recomanable per a servidors actius. Qualsevol que conegui la teva URL de "
"phpMyAdmin pot accedir al teu panel directament. Estableix el %"
"sauthentication type%s a [kbd]cookie[/kbd] o [kbd]http[/kbd]."
"phpMyAdmin pot accedir al teu panel directament. Estableix el "
"%sauthentication type%s a [kbd]cookie[/kbd] o [kbd]http[/kbd]."
#: setup/lib/index.lib.php:294
#, php-format
@ -12551,8 +12551,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:90
@ -12681,8 +12681,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:115

View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-01 14:49+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: czech <cs@li.org>\n"
@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "Sledování není zapnuté."
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr ""
"Tento pohled má alespoň tolik řádek. Podrobnosti naleznete v %sdokumentaci%s."
@ -808,18 +808,15 @@ msgid "ENUM/SET editor"
msgstr "Upravit ENUM/SET"
#: enum_editor.php:28 js/messages.php:246
#| msgid "Values for the column \"%s\""
msgid "Values for a new column"
msgstr "Hodnoty pro nový sloupec"
#: enum_editor.php:30 js/messages.php:245
#, php-format
#| msgid "Values for the column \"%s\""
msgid "Values for column %s"
msgstr "Hodnoty pro sloupec %s"
#: enum_editor.php:34 js/messages.php:247
#| msgid "Enter each value in a separate field."
msgid "Enter each value in a separate field"
msgstr "Zadejte každou hodnotu do samostatného pole"
@ -958,8 +955,8 @@ msgstr "Z funkcí zvolte „GeomFromText“ a vložte níže uvedený text jako
#: import.php:57
#, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
"Pravděpodobně jste se pokusili nahrát příliš velký soubor. Přečtěte si "
"prosím %sdokumentaci%s, jak toto omezení obejít."
@ -1650,8 +1647,7 @@ msgstr "Nahrávám"
msgid "Processing Request"
msgstr "Probíhá zpracování požadavku"
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr "Chyba při zpracování požadavku"
@ -2483,8 +2479,8 @@ msgstr "Vítejte v %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
"Pravděpodobná příčina je, že nemáte vytvořený konfigurační soubor. Pro jeho "
"vytvoření by se vám mohl hodit %1$snastavovací skript%2$s."
@ -5585,8 +5581,8 @@ msgstr ", @TABLE@ bude nahrazen jménem tabulky"
#, php-format
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
"Tato hodnota je interpretována pomocí %1$sstrftime%2$s, takže můžete použít "
"libovolné řetězce pro formátování data a času. Dále budou provedena "
@ -6329,8 +6325,8 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr ""
"Dokumentace a další informace o PBXT můžete nalézt na %sstránkách PrimeBase "
"XT%s."
@ -6777,6 +6773,15 @@ msgstr ""
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr "Importovat měny <i>(např. 5.00 místo $5.00)</i>"
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
"Zadaný XML soubor je buď poškozený nebo nekompletní. Prosím opravte ho a "
"zkuste to znovu."
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr "Soubor ESRI"
@ -6809,14 +6814,6 @@ msgstr "Režim kompatibility SQL:"
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr "Nepoužívat <code>AUTO_INCREMENT</code> pro nulové hodnoty"
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
"Zadaný XML soubor je buď poškozený nebo nekompletní. Prosím opravte ho a "
"zkuste to znovu."
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
msgctxt "None encoding conversion"
msgid "None"
@ -8029,8 +8026,8 @@ msgid ""
"For a list of available transformation options and their MIME type "
"transformations, click on %stransformation descriptions%s"
msgstr ""
"Pro seznam dostupných parametrů transformací a jejich MIME typů klikněte na %"
"spopisy transformací%s"
"Pro seznam dostupných parametrů transformací a jejich MIME typů klikněte na "
"%spopisy transformací%s"
#: libraries/tbl_properties.inc.php:137
msgid "Transformation options"
@ -8081,8 +8078,8 @@ msgid ""
"No description is available for this transformation.<br />Please ask the "
"author what %s does."
msgstr ""
"Pro tuto transformaci není dostupný žádný popis.<br />Zeptejte se autora co %"
"s dělá."
"Pro tuto transformaci není dostupný žádný popis.<br />Zeptejte se autora co "
"%s dělá."
#: libraries/tbl_properties.inc.php:574 tbl_structure.php:651
#, php-format
@ -8688,8 +8685,8 @@ msgid ""
"You can set more settings by modifying config.inc.php, eg. by using %sSetup "
"script%s."
msgstr ""
"Více věcí můžete nastavit úpravou config.inc.php, např. použitím %"
"sNastavovacího skriptu%s."
"Více věcí můžete nastavit úpravou config.inc.php, např. použitím "
"%sNastavovacího skriptu%s."
#: prefs_manage.php:300
msgid "Save to browser's storage"
@ -9164,8 +9161,8 @@ msgstr "Odstranit databáze se stejnými jmény jako uživatelé."
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
"Poznámka: phpMyAdmin získává oprávnění přímo z tabulek MySQL. Obsah těchto "
"tabulek se může lišit od oprávnění, která server právě používá, pokud byly "
@ -10921,8 +10918,8 @@ msgid ""
"If using cookie authentication and %sLogin cookie store%s is not 0, %sLogin "
"cookie validity%s must be set to a value less or equal to it."
msgstr ""
"Při použití přihlašování přes cookies a při %sUkládádání přihlašovaci cookie%"
"s vyšší než 0 musí být %sPlatnost přihlašovací cookie%s nastavena na vyšší "
"Při použití přihlašování přes cookies a při %sUkládádání přihlašovaci cookie"
"%s vyšší než 0 musí být %sPlatnost přihlašovací cookie%s nastavena na vyšší "
"hodnotu než je tato."
#: setup/lib/index.lib.php:290
@ -10933,8 +10930,8 @@ msgid ""
"protection may not be reliable if your IP belongs to an ISP where thousands "
"of users, including you, are connected to."
msgstr ""
"Pokud to považujete za nutné, použijte další možnosti zabezpečení - %"
"somezení počítačů%s a %sseznam důvěryhodných proxy%s. Nicméně zabezpečení "
"Pokud to považujete za nutné, použijte další možnosti zabezpečení - "
"%somezení počítačů%s a %sseznam důvěryhodných proxy%s. Nicméně zabezpečení "
"založené na IP adresách nemusí být spolehlivé, pokud je vaše IP adresa "
"dynamicky přidělována poskytovatelem spolu s mnoha dalšími uživateli."
@ -12052,8 +12049,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:90
@ -12182,8 +12179,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:115

View File

@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-19 21:21+0200\n"
"Last-Translator: <ardavies@tiscali.co.uk>\n"
"Language-Team: Welsh <cy@li.org>\n"
"Language: cy\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: cy\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==2) ? 1 : 0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
@ -621,8 +621,8 @@ msgstr "Nid yw tracio'n weithredol"
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr ""
"Mae gan yr olwg hon o leiaf y nifer hwn o resi. Gweler y %sdogfennaeth%s."
@ -982,8 +982,8 @@ msgstr ""
#: import.php:57
#, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
"Yn ôl pob tebyg, mae'r ffeil i rhy fawr i'w lanlwytho. Gweler y %sdogfennaeth"
"%s am ffyrdd i weithio o gwmpas y cyfyngiad hwn."
@ -1727,8 +1727,7 @@ msgstr "llwytho"
msgid "Processing Request"
msgstr "Prosesau"
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr ""
@ -2605,11 +2604,11 @@ msgstr "Croeso i %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
"Rydych chi heb greu ffeil ffurfwedd yn ôl pob tebyg. Gallwch ddefnyddio'r %1"
"$sgript gosod%2$s er mwyn ei chreu."
"Rydych chi heb greu ffeil ffurfwedd yn ôl pob tebyg. Gallwch ddefnyddio'r "
"%1$sgript gosod%2$s er mwyn ei chreu."
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:109
msgid ""
@ -5692,8 +5691,8 @@ msgstr ""
#, php-format
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:270
@ -6404,8 +6403,8 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:129
@ -6854,6 +6853,13 @@ msgstr ""
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr ""
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr ""
@ -6890,12 +6896,6 @@ msgstr "Modd cytunedd SQL"
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr ""
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
msgctxt "None encoding conversion"
msgid "None"
@ -9254,8 +9254,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
#: server_privileges.php:1854
@ -12044,8 +12044,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:90
@ -12166,8 +12166,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:115

View File

@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-25 23:05+0200\n"
"Last-Translator: Jørgen Thomsen <opensource@jth.net>\n"
"Language-Team: danish <da@li.org>\n"
"Language: da\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: da\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
@ -610,8 +610,8 @@ msgstr "Sporing er ikke aktiv."
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr ""
"Viewet har som minimum dette antal rækker. Se venligst %sdokumentationen%s."
@ -960,11 +960,11 @@ msgstr ""
#: import.php:57
#, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
"Du har sandsynligvis forsøgt at uploade en for stor fil. Se venligst %"
"sdokumentationen%s for måder hvorpå du kan arbejde dig uden om denne "
"Du har sandsynligvis forsøgt at uploade en for stor fil. Se venligst "
"%sdokumentationen%s for måder hvorpå du kan arbejde dig uden om denne "
"begrænsning."
#: import.php:170 import.php:419
@ -1658,8 +1658,7 @@ msgstr "Indlæser"
msgid "Processing Request"
msgstr "Udfører forespørgsel"
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr "Felj i udførsel af forespørgsel"
@ -2497,8 +2496,8 @@ msgstr "Velkommen til %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
"Sandsynlig årsag til dette er at du ikke har oprettet en konfigurationsfil. "
"Du kan bruge %1$sopsætningsscriptet%2$s til at oprette en."
@ -5619,8 +5618,8 @@ msgstr ", @TABLE@ vil blive tabelnavnet"
#, php-format
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
"Denne værdi fortolkes via %1$sstrftime%2$s, så du kan bruge tidsformatterede "
"strenge. Ydermere vil følgende transformationer foregå: %3$s. Anden tekst "
@ -6364,8 +6363,8 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr ""
"Dokumentation og yderliger information om PBXT kan findes på %sPrimeBase XT "
"hjemmeside%s"
@ -6816,6 +6815,15 @@ msgstr "Importer procenter som rigtige decimaltal <i>(ex. 12.00% to .12)</i>"
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr "Import valutaer <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
"Den angivne XML-fil var enten forkert udformet eller ukomplet. Ret fejlen og "
"prøv igen. "
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr "ESRI formfil"
@ -6850,14 +6858,6 @@ msgstr "SQL-kompatibilitetsmodus:"
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr "Brug ikke <code>AUTO_INCREMENT</code> for nulværdier"
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
"Den angivne XML-fil var enten forkert udformet eller ukomplet. Ret fejlen og "
"prøv igen. "
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
msgctxt "None encoding conversion"
msgid "None"
@ -8475,8 +8475,8 @@ msgid ""
"extended features have been deactivated. To find out why click %shere%s."
msgstr ""
"phpMyAdmin configuration storage er ikke fuldstændigt konfigureret; nogle "
"udvidede funktioner er blevet deaktiverede. For at finde ud af hvorfor klik %"
"sher%s."
"udvidede funktioner er blevet deaktiverede. For at finde ud af hvorfor klik "
"%sher%s."
#: main.php:317
msgid ""
@ -9212,14 +9212,14 @@ msgstr "Drop databaser der har samme navne som brugernes."
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
"Bemærk: phpMyAdmin henter brugernes privilegier direkte fra MySQLs "
"privilegietabeller. Indholdet af disse tabeller kan være forskelligt fra "
"privilegierne serveren i øjeblikket bruger hvis der er lavet manuelle "
"ændringer i den. Hvis dette er tilfældet, bør du %sgenindlæse privilegierne%"
"s før du fortsætter."
"ændringer i den. Hvis dette er tilfældet, bør du %sgenindlæse privilegierne"
"%s før du fortsætter."
#: server_privileges.php:1854
msgid "The selected user was not found in the privilege table."
@ -11021,10 +11021,10 @@ msgid ""
"protection may not be reliable if your IP belongs to an ISP where thousands "
"of users, including you, are connected to."
msgstr ""
" Hvis du føler, at dette er nødvendigt, brug yderligere sikring - %"
"sværtsautentifikation%s indstillinger og %sbetroet proxy liste%s. IP-baseret "
"beskyttelse er næppe pålidelig, hvis din IP-adresse hører til en udbyder med "
"mange tusinde brugere."
" Hvis du føler, at dette er nødvendigt, brug yderligere sikring - "
"%sværtsautentifikation%s indstillinger og %sbetroet proxy liste%s. IP-"
"baseret beskyttelse er næppe pålidelig, hvis din IP-adresse hører til en "
"udbyder med mange tusinde brugere."
#: setup/lib/index.lib.php:292
#, php-format
@ -11038,8 +11038,8 @@ msgstr ""
"Du har sat [kbd]config[/kbd] autentifikation og inkluderet brugernavn og "
"adgangskode for auto-login, hvilket er ikke en ønskværdig konfiguration for "
"produktionssystemer. Enhver som kender eller gætter din phpMyAdmin URL kan "
"direkte få adgang til dit phpMyAdmin panel for denne server. Sæt %"
"sautentifikationstype%s til [kbd]cookie[/kbd] eller [kbd]http[/kbd]."
"direkte få adgang til dit phpMyAdmin panel for denne server. Sæt "
"%sautentifikationstype%s til [kbd]cookie[/kbd] eller [kbd]http[/kbd]."
#: setup/lib/index.lib.php:294
#, php-format
@ -12174,8 +12174,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
"Det aktuelle forhold mellem ledig og total forespørgselsmellemlager er %s%%. "
"Det bør være over 80%% "
@ -12328,8 +12328,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
"%s%% af alle sorteringer bruger midlertidige tabeller. Denne værdi bør være "
"mindre end 10%%."

View File

@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-28 15:12+0200\n"
"Last-Translator: Sven Strickroth <email@cs-ware.de>\n"
"Language-Team: german <de@li.org>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
@ -345,8 +345,8 @@ msgid ""
"The phpMyAdmin configuration storage has been deactivated. To find out why "
"click %shere%s."
msgstr ""
"Der phpMyAdmin Konfigurations-Speicher wurde deaktiviert. Klicken Sie %shier%"
"s um herauszufinden warum."
"Der phpMyAdmin Konfigurations-Speicher wurde deaktiviert. Klicken Sie %shier"
"%s um herauszufinden warum."
#: db_operations.php:589
msgid "Edit or export relational schema"
@ -612,8 +612,8 @@ msgstr "Tracking ist nicht aktiviert."
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr ""
"Dieser Ansicht hat mindestens diese Anzahl von Datensätzen. Bitte lesen Sie "
"die %sDokumentation%s."
@ -975,11 +975,11 @@ msgstr ""
#: import.php:57
#, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
"Möglicherweise wurde eine zu große Datei hochgeladen. Bitte lesen Sie die %"
"sDokumentation%s zur Lösung diese Problems."
"Möglicherweise wurde eine zu große Datei hochgeladen. Bitte lesen Sie die "
"%sDokumentation%s zur Lösung diese Problems."
#: import.php:170 import.php:419
msgid "Showing bookmark"
@ -1674,8 +1674,7 @@ msgstr "Laden"
msgid "Processing Request"
msgstr "Bearbeite Anfrage"
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr "Fehler beim Bearbeiten der Anfrage"
@ -2515,8 +2514,8 @@ msgstr "Willkommen bei %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
"Eine mögliche Ursache wäre, dass Sie noch keine Konfigurationsdatei angelegt "
"haben. Verwenden Sie in diesem Fall doch das %1$sSetup-Skript%2$s, um eine "
@ -5676,8 +5675,8 @@ msgstr ", @TABLE@ wird durch den Tabellennamen ersetzt"
#, php-format
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
"Dieser Wert wird mit %1$sstrftime%2$s geparst. Sie können also Platzhalter "
"für Datum und Uhrzeit verwenden. Darüber hinaus werden folgende Umformungen "
@ -6432,8 +6431,8 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr ""
"Dokumentation und weitere Informationen über PBXT sind auf der %sPrimeBase "
"XT-Website%s verfügbar."
@ -6893,6 +6892,15 @@ msgstr ""
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr "Währungen importieren <i>(z.B. $5.00 zu 5.00)</i>"
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
"Die angegebene XML-Datei war entweder fehlerhaft oder unvollständig. Bitte "
"korrigieren und erneut versuchen."
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr ""
@ -6927,14 +6935,6 @@ msgstr "SQL-Kompatibilitätsmodus:"
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr "<code>AUTO_INCREMENT</code> nicht für Nullwerte verwenden"
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
"Die angegebene XML-Datei war entweder fehlerhaft oder unvollständig. Bitte "
"korrigieren und erneut versuchen."
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
msgctxt "None encoding conversion"
msgid "None"
@ -9335,8 +9335,8 @@ msgstr "Die gleichnamigen Datenbanken löschen."
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
"phpMyAdmin liest die Benutzerprofile direkt aus den entsprechenden MySQL-"
"Tabellen aus. Der Inhalt dieser Tabellen kann sich von den Benutzerprofilen, "
@ -11208,8 +11208,8 @@ msgstr ""
"Sie haben die [kbd]config[/kbd] Authentifizierung gewählt und einen "
"Benutzernamen und Passwort für Auto-Login eingegeben, was für Server im "
"Internet nicht wünschenswert ist. Jeder, der Ihre phpMyAdmin-URL kennt oder "
"errät, kann direkt auf Ihre phpMyAdmin-Oberfläche zugreifen. Setzen Sie den %"
"sAuthentifizierungstyp%s auf [kbd]cookie[/kbd] oder [kbd]http[/kbd]."
"errät, kann direkt auf Ihre phpMyAdmin-Oberfläche zugreifen. Setzen Sie den "
"%sAuthentifizierungstyp%s auf [kbd]cookie[/kbd] oder [kbd]http[/kbd]."
#: setup/lib/index.lib.php:294
#, php-format
@ -12313,8 +12313,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:90
@ -12439,8 +12439,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:115
@ -13266,8 +13266,8 @@ msgstr ""
#~ "directory %s."
#~ msgstr ""
#~ "Die Unterstützung für Oberflächendesigns ist deaktiviert. Bitte "
#~ "überprüfen Sie Ihre Konfiguration und / oder Ihre Designs im Verzeichnis %"
#~ "s."
#~ "überprüfen Sie Ihre Konfiguration und / oder Ihre Designs im Verzeichnis "
#~ "%s."
#~ msgid "The following queries have been executed:"
#~ msgstr "Die folgenden Abfragen wurden ausgeführt:"

View File

@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-06 21:35+0200\n"
"Last-Translator: Panagiotis Papazoglou <papaz_p@yahoo.com>\n"
"Language-Team: greek <el@li.org>\n"
"Language: el\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: el\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
@ -612,11 +612,11 @@ msgstr "Η παρακολούθηση δεν είναι ενεργοποιημέ
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr ""
"Αυτή η προβολή έχει τουλάχιστον αυτό τον αριθμό γραμμών. Λεπτομέρειες στην %"
"sτεκμηρίωση%s."
"Αυτή η προβολή έχει τουλάχιστον αυτό τον αριθμό γραμμών. Λεπτομέρειες στην "
"%sτεκμηρίωση%s."
#: db_structure.php:466 db_structure.php:480 libraries/header.inc.php:161
#: libraries/tbl_info.inc.php:60 tbl_structure.php:209
@ -963,11 +963,11 @@ msgstr ""
#: import.php:57
#, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
"Πιθανόν προσπαθείτε να αποστείλετε πολύ μεγάλο αρχείο. Λεπτομέρειες στην %"
"sτεκμηρίωση%s για τρόπους αντιμετώπισης αυτού του περιορισμού."
"Πιθανόν προσπαθείτε να αποστείλετε πολύ μεγάλο αρχείο. Λεπτομέρειες στην "
"%sτεκμηρίωση%s για τρόπους αντιμετώπισης αυτού του περιορισμού."
#: import.php:170 import.php:419
msgid "Showing bookmark"
@ -1668,8 +1668,7 @@ msgstr "Φόρτωση"
msgid "Processing Request"
msgstr "Προώθηση Αιτήματος"
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr "Σφάλμα στην Προώθηση του Αιτημάτος"
@ -2511,8 +2510,8 @@ msgstr "Καλωσήρθατε στο %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
"Πιθανή αιτία για αυτό είναι η μη δημιουργία αρχείου προσαρμογής. Ίσως θέλετε "
"να χρησιμοποιήσετε τον %1$sκώδικα εγκατάστασηςt%2$s για να δημιουργήσετε ένα."
@ -4727,7 +4726,8 @@ msgstr ""
#: libraries/config/messages.inc.php:403
msgid "Maximum number of records saved in \"table_uiprefs\" table"
msgstr "Μέγιστος αριθμός εγγραφών που αποθηκεύονται στον πίνακα «table_uiprefs»"
msgstr ""
"Μέγιστος αριθμός εγγραφών που αποθηκεύονται στον πίνακα «table_uiprefs»"
#: libraries/config/messages.inc.php:404
msgid "Try to connect without password"
@ -5685,8 +5685,8 @@ msgstr ", το @TABLE@ θα γίνει το όνομα του πίνακα"
#, php-format
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
"Αυτή η τιμή μετατρέπεται με χρήση της συνάρτησης %1$sstrftime%2$s, έτσι "
"μπορείτε να χρησιμοποιήσετε φράσεις μορφής χρόνου. Επιπρόσθετα, θα γίνουν "
@ -6274,8 +6274,8 @@ msgid ""
"Documentation and further information about PBMS can be found on %sThe "
"PrimeBase Media Streaming home page%s."
msgstr ""
"Τεκμηρίωση και περισσότερες πληροφορίες για το PBMS μπορεί να βρεθεί στην %"
"sΙστοσελίδα του PrimeBase Media Streaming%s."
"Τεκμηρίωση και περισσότερες πληροφορίες για το PBMS μπορεί να βρεθεί στην "
"%sΙστοσελίδα του PrimeBase Media Streaming%s."
#: libraries/engines/pbms.lib.php:96 libraries/engines/pbxt.lib.php:127
msgid "Related Links"
@ -6444,11 +6444,11 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr ""
"Τεκμηρίωση και περισσότερες πληροφορίες για το PBXT μπορούν να βρεθούν στην %"
"sΙστοσελίδα του PrimeBase XT%s."
"Τεκμηρίωση και περισσότερες πληροφορίες για το PBXT μπορούν να βρεθούν στην "
"%sΙστοσελίδα του PrimeBase XT%s."
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:129
msgid "The PrimeBase XT Blog by Paul McCullagh"
@ -6901,6 +6901,15 @@ msgstr "Εισαγωγή ποσοστών ως κανονικά δεκαδικά
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr "Εισαγωγή νομισμάτων <i>(π.χ. €5,00 αντί 5,00)</i>"
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
"Το αρχείο XML που ορίστηκε ήταν σε λανθασμένη μορφή ή ανεπαρκές. Διορθώστε "
"το θέμα και δοκιμάστε ξανά."
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr "Shape File της ESRI"
@ -6935,14 +6944,6 @@ msgstr "Κατάσταση συμβατότητας SQL:"
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr "Να μην γίνεται <code>AUTO_INCREMENT</code> σε μηδενικές τιμές"
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
"Το αρχείο XML που ορίστηκε ήταν σε λανθασμένη μορφή ή ανεπαρκές. Διορθώστε "
"το θέμα και δοκιμάστε ξανά."
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
msgctxt "None encoding conversion"
msgid "None"
@ -8304,8 +8305,8 @@ msgstr ""
"επιλογή για να ορίσετε μια μορφή ημερομηνίας-ώρας. Η τρίτη επιλογή ορίζει αν "
"θέλετε να δείτε την τοπική ή την παγκόσμια ώρα (χρήση «local» ή «utc» "
"αντίστοιχα). Σύμφωνα με αυτό, η μορφή της ημερομηνίας έχει διαφορετική τιμή "
"- για το «local» δείτε την τεκμηρίωση για τη συνάρτηση strftime() της PHP και "
"για το «utc» γίνεται χρησιμοποιώντας τη συνάρτηση gmdate()."
"- για το «local» δείτε την τεκμηρίωση για τη συνάρτηση strftime() της PHP "
"και για το «utc» γίνεται χρησιμοποιώντας τη συνάρτηση gmdate()."
#: libraries/transformations/text_plain__external.inc.php:10
msgid ""
@ -8577,8 +8578,8 @@ msgid ""
"extended features have been deactivated. To find out why click %shere%s."
msgstr ""
"Η αποθήκευση ρυθμίσεων του phpMyAdmin δεν έχει ρυθμιστεί πλήρως. Μερικά "
"εκτεταμένα χαρακτηριστικά έχουν απενεργοποιηθεί. Για να δείτε γιατί πατήστε %"
"sεδώ%s."
"εκτεταμένα χαρακτηριστικά έχουν απενεργοποιηθεί. Για να δείτε γιατί πατήστε "
"%sεδώ%s."
#: main.php:317
msgid ""
@ -9327,8 +9328,8 @@ msgstr "Διαγραφή βάσεων δεδομένων που έχουν ίδ
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
"Σημείωση: Το phpMyAdmin διαβάζει τα δικαιώματα των χρηστών κατευθείαν από "
"τους πίνακες δικαιωμάτων της MySQL. Το περιεχόμενο αυτών των πινάκων μπορεί "
@ -11181,8 +11182,8 @@ msgid ""
"(currently %d)."
msgstr ""
"Αν η %sεγκυρότητα Σύνδεσης cookie%s είναι μεγαλύτερη από 1440 δευτερόλεπτα "
"μπορεί να προκαλέσει τυχαία ακύρωση συνεδρίας αν το %ssession.gc_maxlifetime%"
"s είναι μικρότερο από την τιμή της (τρέχουσα: %d)."
"μπορεί να προκαλέσει τυχαία ακύρωση συνεδρίας αν το %ssession.gc_maxlifetime"
"%s είναι μικρότερο από την τιμή της (τρέχουσα: %d)."
#: setup/lib/index.lib.php:286
#, php-format
@ -12343,8 +12344,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:90
@ -12471,8 +12472,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:115

View File

@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-25 23:14+0200\n"
"Last-Translator: Jørgen Thomsen <opensource@jth.net>\n"
"Language-Team: english-gb <en_GB@li.org>\n"
"Language: en_GB\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: en_GB\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
@ -612,11 +612,11 @@ msgstr "Tracking is not active."
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
#: db_structure.php:466 db_structure.php:480 libraries/header.inc.php:161
#: libraries/tbl_info.inc.php:60 tbl_structure.php:209
@ -961,11 +961,11 @@ msgstr ""
#: import.php:57
#, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
#: import.php:170 import.php:419
msgid "Showing bookmark"
@ -1650,8 +1650,7 @@ msgstr "Loading"
msgid "Processing Request"
msgstr "Processing Request"
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr "Error in Processing Request"
@ -2482,11 +2481,11 @@ msgstr "Welcome to %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:109
msgid ""
@ -5590,12 +5589,12 @@ msgstr ", @TABLE@ will become the table name"
#, php-format
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
#: libraries/display_export.lib.php:270
msgid "use this for future exports"
@ -6334,11 +6333,11 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:129
msgid "The PrimeBase XT Blog by Paul McCullagh"
@ -6786,6 +6785,15 @@ msgstr "Import percentages as proper decimals <i>(ex. 12.00% to .12)</i>"
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr "ESRI Shape File"
@ -6820,14 +6828,6 @@ msgstr "SQL compatibility mode:"
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
msgctxt "None encoding conversion"
msgid "None"
@ -9176,13 +9176,13 @@ msgstr "Drop the databases that have the same names as the users."
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
#: server_privileges.php:1854
msgid "The selected user was not found in the privilege table."
@ -12109,11 +12109,11 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
#: po/advisory_rules.php:90
msgid "Query cache fragmentation"
@ -12254,11 +12254,11 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
#: po/advisory_rules.php:115
msgid "Rate of sorts that cause temporary tables"

126
po/es.po
View File

@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-01 18:25+0200\n"
"Last-Translator: Matías Bellone <matiasbellone@gmail.com>\n"
"Language-Team: spanish <es@li.org>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: es\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.1.6\n"
@ -616,11 +616,11 @@ msgstr "El seguimiento no está activo."
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr ""
"Esta vista tiene al menos este número de filas. Por favor refiérase a la %"
"sdocumentation%s."
"Esta vista tiene al menos este número de filas. Por favor refiérase a la "
"%sdocumentation%s."
#: db_structure.php:466 db_structure.php:480 libraries/header.inc.php:161
#: libraries/tbl_info.inc.php:60 tbl_structure.php:209
@ -962,8 +962,8 @@ msgstr ""
#: import.php:57
#, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
"Usted probablemente intentó cargar un archivo demasiado grande. Por favor, "
"refiérase a %sla documentation%s para hallar modos de superar esta "
@ -1666,8 +1666,7 @@ msgstr "Cargando"
msgid "Processing Request"
msgstr "Procesando Petición"
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr "Error al Procesar la Petición"
@ -2511,8 +2510,8 @@ msgstr "Bienvenido a %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
"La razón más probable es que usted no haya creado un archivo de "
"configuración. Utilice el %1$sscript de configuración%2$s para crear uno."
@ -5696,8 +5695,8 @@ msgstr ", @TABLE@ se convertirá en el nombre de la tabla"
#, php-format
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
"Este valor es interpretado usando %1$sstrftime%2$s por lo que se pueden usar "
"cadenas para formatear el tiempo. Además sucederán las siguientes "
@ -6465,8 +6464,8 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr ""
"Se puede encontrar documentación y más información sobre PBXT en la %spágina "
"inicial de PrimeBase XT%s."
@ -6925,6 +6924,15 @@ msgstr ""
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr "Importar monedas <i>(por ejemplo: $5.00 como 5.00)</i>"
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
"El archivo XML especificado estaba incompleto o mal formado. Por favor "
"corrija el problema e intente nuevamente."
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr "Archivo de forma ESRI"
@ -6961,14 +6969,6 @@ msgstr "Modalidad SQL compatible:"
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr "No utilizar <code>AUTO_INCREMENT</code> con el valor 0"
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
"El archivo XML especificado estaba incompleto o mal formado. Por favor "
"corrija el problema e intente nuevamente."
# male gender due to referring to encoding modes
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
msgctxt "None encoding conversion"
@ -8602,8 +8602,8 @@ msgid ""
"extended features have been deactivated. To find out why click %shere%s."
msgstr ""
"El almacenamiento de configuración phpMyAdmin no está completamente "
"configurado, algunas funcionalidades extendidas fueron deshabilitadas. %"
"sPulsa aquí para averiguar por qué%s."
"configurado, algunas funcionalidades extendidas fueron deshabilitadas. "
"%sPulsa aquí para averiguar por qué%s."
#: main.php:317
msgid ""
@ -9356,8 +9356,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
"Nota: phpMyAdmin obtiene los privilegios de los usuarios 'directamente de "
"las tablas de privilegios MySQL'. El contenido de estas tablas puede diferir "
@ -10662,8 +10662,9 @@ msgstr ""
"El Monitorizador de phpMyAdmin puede asistir en la optimización de la "
"configuración del servidor y rastrear consultas que toman mucho tiempo. Para "
"esto último necesitará que «log_output» esté definido como 'TABLE' y tener "
"activado «slow_query_log» o «general_log». Note, sin embargo, que «general_log» "
"produce mucha información y aumenta la carga en el servidor hasta en un 15%"
"activado «slow_query_log» o «general_log». Note, sin embargo, que "
"«general_log» produce mucha información y aumenta la carga en el servidor "
"hasta en un 15%"
#: server_status.php:1599
msgid ""
@ -12091,8 +12092,8 @@ msgid ""
"You might want to increase {long_query_time} or optimize the queries listed "
"in the slow query log"
msgstr ""
"Podría aumentar «{long_query_time}» u optimizar las consultas que aparecen en "
"el registro de consultas lentas."
"Podría aumentar «{long_query_time}» u optimizar las consultas que aparecen "
"en el registro de consultas lentas."
#: po/advisory_rules.php:18
#, php-format
@ -12159,8 +12160,8 @@ msgid ""
"Enable slow query logging by setting {log_slow_queries} to 'ON'. This will "
"help troubleshooting badly performing queries."
msgstr ""
"Active el registro de consultas lenta configurando «log_slow_queries» a 'ON'. "
"Esto ayudará a analizar consultas con mala performance."
"Active el registro de consultas lenta configurando «log_slow_queries» a "
"'ON'. Esto ayudará a analizar consultas con mala performance."
#: po/advisory_rules.php:33
msgid "log_slow_queries is set to 'OFF'"
@ -12303,8 +12304,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Se sabe que el caché de consultas puede mejorar la performance enormemente "
"si está correctamente configurado. Actívelo definiendo «query_cache_size» a "
"un valor en MiB de 2 dígitos y definiendo «query_cache_type» a 'ON'. <b>Notar "
"que: </b> si está utilizando memcached ignore esta recomendación."
"un valor en MiB de 2 dígitos y definiendo «query_cache_type» a 'ON'. "
"<b>Notar que: </b> si está utilizando memcached ignore esta recomendación."
#: po/advisory_rules.php:73
msgid "query_cache_size is set to 0 or query_cache_type is set to 'OFF'"
@ -12380,8 +12381,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
"La tasa actual de memoria libre del caché de consultas respecto del tamaño "
"total es %s%%. Debería ser mayor al 80%%"
@ -12538,8 +12539,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
"%s%% de todas las ordenaciones causan tablas temporales, este valor debería "
"de ser menor a 10%%."
@ -12602,8 +12603,8 @@ msgstr ""
#, php-format
msgid "Table joins average: %s, this value should be less than 1 per hour"
msgstr ""
"Promedio de uniones («JOIN») de tablas: %s, este promedio debería ser menor a "
"1 por hora"
"Promedio de uniones («JOIN») de tablas: %s, este promedio debería ser menor "
"a 1 por hora"
#: po/advisory_rules.php:130
msgid "Rate of reading first index entry"
@ -12711,7 +12712,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:148
#, php-format
msgid "Current values are tmp_table_size: %s, max_heap_table_size: %s"
msgstr "Los valores actuales son «tmp_table_size»: %s, «max_heap_table_size»: %s"
msgstr ""
"Los valores actuales son «tmp_table_size»: %s, «max_heap_table_size»: %s"
#: po/advisory_rules.php:150
msgid "Percentage of temp tables on disk"
@ -12735,13 +12737,14 @@ msgid ""
"mentioned in the beginning of an <a href=\\\"http://www.facebook.com/note."
"php?note_id=10150111255065841&comments\\\">Article by the Pythian Group</a>"
msgstr ""
"Aumentar «max_heap_table_size» y «tmp_table_size» podría ayudar. Sin embargo, "
"algunas tablas temporales son siempre escritas a disco independientemente "
"del valor de estas variables. Para eliminarlas deberá re-escribir las "
"consultas para evitar estas condiciones (en una tabla temporal: la presencia "
"de una columna «BLOB» o «TEXT», o la presencia de una columna mayor a 512 "
"bytes) como se menciona al comienzo del <a href=\\\"http://www.facebook.com/"
"note.php?note_id=10150111255065841&comments\\\">artículo de Pythian Group</a>"
"Aumentar «max_heap_table_size» y «tmp_table_size» podría ayudar. Sin "
"embargo, algunas tablas temporales son siempre escritas a disco "
"independientemente del valor de estas variables. Para eliminarlas deberá re-"
"escribir las consultas para evitar estas condiciones (en una tabla temporal: "
"la presencia de una columna «BLOB» o «TEXT», o la presencia de una columna "
"mayor a 512 bytes) como se menciona al comienzo del <a href=\\\"http://www."
"facebook.com/note.php?note_id=10150111255065841&comments\\\">artículo de "
"Pythian Group</a>"
#: po/advisory_rules.php:153
#, php-format
@ -12766,8 +12769,8 @@ msgid ""
"mentioned in the <a href=\\\"http://dev.mysql.com/doc/refman/5.5/en/internal-"
"temporary-tables.html\\\">MySQL Documentation</a>"
msgstr ""
"Aumentar «max_heap_table_size» y «tmp_table_size» podría ayudar. Sin embargo, "
"algunas tablas temporales son siempre a disco permanentemente "
"Aumentar «max_heap_table_size» y «tmp_table_size» podría ayudar. Sin "
"embargo, algunas tablas temporales son siempre a disco permanentemente "
"independientemente del valor de estas variables. Para eliminarlas deberá re-"
"escribir las consultas para evitar estas condiciones (en una tabla temporal: "
"la presencia de una columna «BLOB» o «TEXT» o la presencia de una columna "
@ -12799,8 +12802,8 @@ msgid ""
"Set {key_buffer_size} depending on the size of your MyISAM indexes. 64M is a "
"good start."
msgstr ""
"Defina «key_buffer_size» dependiendo del tamaño de los índices MyISAM. 64M es "
"un buen comienzo."
"Defina «key_buffer_size» dependiendo del tamaño de los índices MyISAM. 64M "
"es un buen comienzo."
#: po/advisory_rules.php:163
msgid "key_buffer_size is 0"
@ -12975,7 +12978,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:207
msgid "Enable the thread cache by setting {thread_cache_size} > 0."
msgstr ""
"Active el caché de hilos configurado «thread_cache_size» a un valor mayor a 0."
"Active el caché de hilos configurado «thread_cache_size» a un valor mayor a "
"0."
#: po/advisory_rules.php:208
msgid "The thread cache is set to 0"
@ -13062,10 +13066,10 @@ msgid ""
"do not close database handlers properly get killed sooner. Make sure the "
"code closes database handlers properly."
msgstr ""
"Aumente «max_connections» o reduzca «wait_timeout» para que las conexiones que "
"no liberan los manejadores de base de datos apropiadamente sean eliminadas "
"más rápido. Asegúrese que su código cierre los manejadores de base de datos "
"apropiadamente."
"Aumente «max_connections» o reduzca «wait_timeout» para que las conexiones "
"que no liberan los manejadores de base de datos apropiadamente sean "
"eliminadas más rápido. Asegúrese que su código cierre los manejadores de "
"base de datos apropiadamente."
#: po/advisory_rules.php:228
#, php-format
@ -13136,8 +13140,8 @@ msgstr ""
#, php-format
msgid "%s%% of all clients are aborted. This value should be below 2%%"
msgstr ""
"%s%% de todos los clientes son abandonados. Este valor debería ser menor a 2%"
"%"
"%s%% de todos los clientes son abandonados. Este valor debería ser menor a "
"2%%"
#: po/advisory_rules.php:245
msgid "Rate of aborted clients"

View File

@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:14+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: estonian <et@li.org>\n"
"Language: et\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: et\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
#: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:53 js/messages.php:326
@ -636,8 +636,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr ""
#: db_structure.php:466 db_structure.php:480 libraries/header.inc.php:161
@ -1005,8 +1005,8 @@ msgstr ""
#: import.php:57
#, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
"Te kindlasti proovisite laadida liiga suurt faili. Palun uuri "
"dokumentatsiooni %sdocumentation%s selle limiidi seadmiseks."
@ -1744,8 +1744,7 @@ msgstr "Lokaalne"
msgid "Processing Request"
msgstr "Protsessid"
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr ""
@ -2660,8 +2659,8 @@ msgstr "Tere tulemast %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
"Arvatav põhjus on te pole veel loonud seadete faili. Soovitavalt võid "
"kasutada %1$ssetup script%2$s et seadistada."
@ -5789,8 +5788,8 @@ msgstr ""
#| "happen: %3$s. Other text will be kept as is."
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
"Seda väärtust on tõlgendatud kasutades %1$sstrftime%2$s, sa võid kasutada "
"sama aja(time) formaati. Lisaks tulevad ka järgnevad muudatused: %3$s. "
@ -6534,8 +6533,8 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:129
@ -6997,6 +6996,13 @@ msgstr ""
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr ""
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr ""
@ -7031,12 +7037,6 @@ msgstr "SQL ühilduvus viis"
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr ""
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
#, fuzzy
#| msgid "None"
@ -9564,8 +9564,8 @@ msgstr "Kustuta andmebaasid millel on samad nimed nagu kasutajatel."
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
"Märkus: phpMyAdmin võtab kasutajate privileegid otse MySQL privileges "
"tabelist. Tabeli sisu võib erineda sellest, mida server hetkel kasutab, seda "
@ -12500,8 +12500,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:90
@ -12629,8 +12629,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:115

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-04 13:00+0200\n"
"Last-Translator: karrikas <karrikas@gmail.com>\n"
"Language-Team: basque <eu@li.org>\n"
@ -345,9 +345,6 @@ msgstr "Ordenamendua"
#: db_operations.php:555
#, php-format
#| msgid ""
#| "The additional features for working with linked tables have been "
#| "deactivated. To find out why click %shere%s."
msgid ""
"The phpMyAdmin configuration storage has been deactivated. To find out why "
"click %shere%s."
@ -356,7 +353,6 @@ msgstr ""
"Zergatia jakiteko egizu klik %shemen%s."
#: db_operations.php:589
#| msgid "Relational schema"
msgid "Edit or export relational schema"
msgstr "Aldatu edo esportatu erlazio-eskema"
@ -421,7 +417,6 @@ msgstr "Gutxienez bistaratzeko Zutabe bat hautatu duzu."
#: db_qbe.php:186
#, php-format
#| msgid "Switch to copied table"
msgid "Switch to %svisual builder%s"
msgstr "Aldatu %serakitzaile bisualrera%s"
@ -545,7 +540,6 @@ msgstr "Arakatu"
#: db_search.php:239
#, php-format
#| msgid "Dumping data for table"
msgid "Delete the matches for the %s table?"
msgstr "%s taulako aukeratuak ezabatu"
@ -573,7 +567,6 @@ msgid "Search in database"
msgstr "Datu-basean bilatu"
#: db_search.php:277
#| msgid "Word(s) or value(s) to search for (wildcard: \"%\"):"
msgid "Words or values to search for (wildcard: \"%\"):"
msgstr "Bilaketa egiteko hitza(k) edo balioa(k) (komodina: \"%\"):"
@ -623,8 +616,8 @@ msgstr "Jarraipena ez dago aktibatuta."
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr ""
"Ikuspegi honek gutxienez errenkada kopuru hau dauka. Mesedez %sdocumentation"
"%s erreferentzia egin."
@ -924,7 +917,6 @@ msgid "Add a point"
msgstr "Puntua gehitu"
#: gis_data_editor.php:220 js/messages.php:297
#| msgid "Lines terminated by"
msgid "Linestring"
msgstr "Lerro kateak"
@ -937,12 +929,10 @@ msgid "Inner Ring"
msgstr "Barne eraztuna"
#: gis_data_editor.php:252
#| msgid "Add a new User"
msgid "Add a linestring"
msgstr "Lerro kate berria gehitu"
#: gis_data_editor.php:252 gis_data_editor.php:304 js/messages.php:303
#| msgid "Add a new User"
msgid "Add an inner ring"
msgstr "Gehitu barne eraztuna"
@ -967,8 +957,8 @@ msgstr ""
#: import.php:57
#, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
#: import.php:170 import.php:419
@ -1079,7 +1069,6 @@ msgid "You are about to TRUNCATE a complete table!"
msgstr ""
#: js/messages.php:37
#| msgid "Allows inserting and replacing data."
msgid "Deleting tracking data"
msgstr "Jarraipen datuak ezabatzen"
@ -1156,7 +1145,6 @@ msgid "Edit"
msgstr "Editatu"
#: js/messages.php:65 server_status.php:794
#| msgid "Server Choice"
msgid "Live traffic chart"
msgstr "Zuzeneko trafikoaren grafika"
@ -1673,8 +1661,7 @@ msgstr "Lokal"
msgid "Processing Request"
msgstr "Prozesuak"
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr ""
@ -2578,8 +2565,8 @@ msgstr "Ongietorriak %s(e)ra"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:109
@ -5652,8 +5639,8 @@ msgstr ""
#, php-format
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:270
@ -6363,8 +6350,8 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:129
@ -6816,6 +6803,13 @@ msgstr ""
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr ""
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr ""
@ -6848,12 +6842,6 @@ msgstr ""
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr ""
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
#, fuzzy
#| msgid "None"
@ -9352,8 +9340,8 @@ msgstr "Erabiltzaileen izen berdina duten datu-baseak ezabatu."
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
"Oharra: phpMyAdmin-ek erabiltzaileen pribilegioak' zuzenean MySQL-ren "
"pribilegioen taulatik' eskuratzen ditu. Taula hauen edukiak, tartean eskuz "
@ -12161,8 +12149,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:90
@ -12287,8 +12275,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:115

View File

@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-19 03:54+0200\n"
"Last-Translator: <ahmad_usa2007@yahoo.com>\n"
"Language-Team: persian <fa@li.org>\n"
"Language: fa\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fa\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@ -616,8 +616,8 @@ msgstr "پیگردی فعال نمی باشد."
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr ""
"در این نما حداقل این تعداد از سطرها موجود می باشد. لطفاً به %sنوشتار%s مراجعه "
"نمایید."
@ -980,8 +980,8 @@ msgstr ""
#: import.php:57
#, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
#: import.php:170 import.php:419
@ -1686,8 +1686,7 @@ msgstr "محلی"
msgid "Processing Request"
msgstr ""
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr ""
@ -2586,8 +2585,8 @@ msgstr "به %s خوش‌آمديد"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:109
@ -5630,8 +5629,8 @@ msgstr ""
#, php-format
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:270
@ -6329,8 +6328,8 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:129
@ -6775,6 +6774,13 @@ msgstr ""
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr ""
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr ""
@ -6807,12 +6813,6 @@ msgstr ""
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr ""
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
#, fuzzy
#| msgid "None"
@ -8038,9 +8038,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"اگر نوع ستون \"enum\" يا \"set\" مي‌باشد ، لطفا براي ورود مقادير از اين قالب "
"استفاده نماييد : 'a','b','c'...<br /> اگر احتياج داشتيد كه از علامت مميز "
"برعكس(بك‌اسلش) (\" \\ \") يا نقل‌قول تكي (\" ' \") در آن مقادير استفاده نماييد "
"، قبل از آنها علامت (\" \\ \") را بگذاريد<br /> (براي مثال'\\\\xyz' يا 'a"
"\\'b')"
"برعكس(بك‌اسلش) (\" \\ \") يا نقل‌قول تكي (\" ' \") در آن مقادير استفاده "
"نماييد ، قبل از آنها علامت (\" \\ \") را بگذاريد<br /> (براي مثال'\\\\xyz' "
"يا 'a\\'b')"
#: libraries/tbl_properties.inc.php:99
msgid ""
@ -8075,9 +8075,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"اگر نوع ستون \"enum\" يا \"set\" مي‌باشد ، لطفا براي ورود مقادير از اين قالب "
"استفاده نماييد : 'a','b','c'...<br /> اگر احتياج داشتيد كه از علامت مميز "
"برعكس(بك‌اسلش) (\" \\ \") يا نقل‌قول تكي (\" ' \") در آن مقادير استفاده نماييد "
"، قبل از آنها علامت (\" \\ \") را بگذاريد<br /> (براي مثال'\\\\xyz' يا 'a"
"\\'b')"
"برعكس(بك‌اسلش) (\" \\ \") يا نقل‌قول تكي (\" ' \") در آن مقادير استفاده "
"نماييد ، قبل از آنها علامت (\" \\ \") را بگذاريد<br /> (براي مثال'\\\\xyz' "
"يا 'a\\'b')"
#: libraries/tbl_properties.inc.php:321
msgid "ENUM or SET data too long?"
@ -8373,8 +8373,8 @@ msgid ""
"this security hole by setting a password for user 'root'."
msgstr ""
"پرونده پيكربندي شما حاوي تنظيماتي است (كاربر root بدون اسم رمز) كه مرتبط با "
"حساب پيش‌فرض MySQL مي‌باشد. اجراي MySQL با اين پيش‌فرض باعث ورود غيرمجاز مي‌شود "
"، و شما بايد اين حفره امنيتي را ذرست كنيد."
"حساب پيش‌فرض MySQL مي‌باشد. اجراي MySQL با اين پيش‌فرض باعث ورود غيرمجاز "
"مي‌شود ، و شما بايد اين حفره امنيتي را ذرست كنيد."
#: main.php:257
msgid ""
@ -9177,8 +9177,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
#: server_privileges.php:1854
@ -11956,8 +11956,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:90
@ -12076,8 +12076,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:115

View File

@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-26 21:29+0200\n"
"Last-Translator: <asdfsdf@asdfasdfasdf.com>\n"
"Language-Team: finnish <fi@li.org>\n"
"Language: fi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: fi\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
@ -617,11 +617,11 @@ msgstr "Seuranta ei ole käytössä."
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr ""
"Tässä näkymässä on vähintään tämän luvun verran rivejä. Katso lisätietoja %"
"sohjeista%s."
"Tässä näkymässä on vähintään tämän luvun verran rivejä. Katso lisätietoja "
"%sohjeista%s."
#: db_structure.php:466 db_structure.php:480 libraries/header.inc.php:161
#: libraries/tbl_info.inc.php:60 tbl_structure.php:209
@ -990,8 +990,8 @@ msgstr ""
#: import.php:57
#, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
"Yritit todennäköisesti lähettää palvelimelle liian suurta tiedostoa. Katso "
"tämän rajoituksen muuttamisesta lisätietoja %sohjeista%s."
@ -1725,8 +1725,7 @@ msgstr "Lataa"
msgid "Processing Request"
msgstr "Pyynnön käsittely"
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr "Virhe pyynnön käsittelyssä"
@ -2589,11 +2588,11 @@ msgstr "Tervetuloa, toivottaa %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
"Et liene luonut asetustiedostoa. Voit luoda asetustiedoston %1"
"$sasetusskriptillä%2$s."
"Et liene luonut asetustiedostoa. Voit luoda asetustiedoston "
"%1$sasetusskriptillä%2$s."
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:109
msgid ""
@ -5885,8 +5884,8 @@ msgstr ""
#| "happen: %3$s. Other text will be kept as is."
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
"Tämä arvo on %1$sstrftime%2$s-funktion mukainen, joten "
"ajanmuodostostusmerkkijonoja voi käyttää. Lisäksi tapahtuu seuraavat "
@ -6662,8 +6661,8 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:129
@ -7133,6 +7132,15 @@ msgstr "Tuo prosenttiyksiköt sopivin desimaaliluvuin (12.00% muotoon .12)"
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr "Tuo valuutta-arvot ($5.00 muotoon 5.00)"
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
"Määritetty XML-tiedosto on joko epämuotoinen tai vaillinainen. Korjaa "
"ongelma ja yritä uudestaan."
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr ""
@ -7171,14 +7179,6 @@ msgstr "SQL-yhteensopiva tila"
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr "Älä käytä nolla-arvoissa AUTO_INCREMENT:iä"
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
"Määritetty XML-tiedosto on joko epämuotoinen tai vaillinainen. Korjaa "
"ongelma ja yritä uudestaan."
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
#, fuzzy
#| msgid "None"
@ -9751,8 +9751,8 @@ msgstr "Poista tietokannat, joilla on sama nimi kuin käyttäjillä."
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
"Huom: PhpMyAdmin hakee käyttäjien käyttöoikeudet suoraan MySQL-palvelimen "
"käyttöoikeustauluista. Näiden taulujen sisältö saattaa poiketa palvelimen "
@ -11650,9 +11650,9 @@ msgstr ""
#| "You set the [kbd]config[/kbd] authentication type and included username "
#| "and password for auto-login, which is not a desirable option for live "
#| "hosts. Anyone who knows or guesses your phpMyAdmin URL can directly "
#| "access your phpMyAdmin panel. Set [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id=%1"
#| "$d#tab_Server]authentication type[/a] to [kbd]cookie[/kbd] or [kbd]http[/"
#| "kbd]."
#| "access your phpMyAdmin panel. Set [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id="
#| "%1$d#tab_Server]authentication type[/a] to [kbd]cookie[/kbd] or [kbd]http"
#| "[/kbd]."
msgid ""
"You set the [kbd]config[/kbd] authentication type and included username and "
"password for auto-login, which is not a desirable option for live hosts. "
@ -12883,8 +12883,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:90
@ -13013,8 +13013,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:115

128
po/fr.po
View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-09 15:16+0200\n"
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
"Language-Team: french <fr@li.org>\n"
@ -613,11 +613,11 @@ msgstr "Le suivi n'est pas activé."
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr ""
"Cette vue contient au moins ce nombre de lignes. Veuillez référer à %"
"sdocumentation%s."
"Cette vue contient au moins ce nombre de lignes. Veuillez référer à "
"%sdocumentation%s."
#: db_structure.php:466 db_structure.php:480 libraries/header.inc.php:161
#: libraries/tbl_info.inc.php:60 tbl_structure.php:209
@ -955,14 +955,14 @@ msgid ""
"Chose \"GeomFromText\" from the \"Function\" column and paste the below "
"string into the \"Value\" field"
msgstr ""
"Choisissez «GeomFromText» dans la colonne «Fonction» et collez la chaîne dans "
"le champ «Valeur»"
"Choisissez «GeomFromText» dans la colonne «Fonction» et collez la chaîne "
"dans le champ «Valeur»"
#: import.php:57
#, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
"Vous avez probablement tenté de télécharger un fichier trop volumineux. "
"Veuillez vous référer à la %sdocumentation%s pour des façons de contourner "
@ -1661,8 +1661,7 @@ msgstr "Chargement en cours"
msgid "Processing Request"
msgstr "Requête en traitement"
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr "Erreur dans le traitement de la requête"
@ -2505,8 +2504,8 @@ msgstr "Bienvenue dans %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
"La raison probable est que vous n'avez pas créé de fichier de configuration. "
"Vous pouvez utiliser le %1$sscript de configuration%2$s dans ce but."
@ -5649,8 +5648,8 @@ msgstr ", @TABLE@ sera remplacé par le nom de la table"
#, php-format
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
"Cette valeur est interprétée avec %1$sstrftime%2$s, vous pouvez donc "
"utiliser des chaînes de format d'heure. Ces transformations additionnelles "
@ -6409,8 +6408,8 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr ""
"La documentation de PBXT et des informations additionnelles sont disponibles "
"sur %sle site de PrimeBase XT%s."
@ -6560,7 +6559,8 @@ msgstr ""
#: libraries/export/sql.php:45
msgid "Additional custom header comment (\\n splits lines):"
msgstr "Commentaires mis en en-tête (séparer les lignes par «\\» suivi de «n») :"
msgstr ""
"Commentaires mis en en-tête (séparer les lignes par «\\» suivi de «n») :"
#: libraries/export/sql.php:50
msgid ""
@ -6866,6 +6866,15 @@ msgstr ""
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr "Importer les valeurs de monnaie <i>($5.00 devient 5.00)</i>"
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
"Le fichier XML spécifié était mal formé ou incomplet. Veuillez le corriger "
"et essayer à nouveau."
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr "Fichier de formes ESRI"
@ -6900,14 +6909,6 @@ msgstr "Mode de compatibilité SQL :"
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr "Ne pas utiliser <code>AUTO_INCREMENT</code> pour la valeur zéro"
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
"Le fichier XML spécifié était mal formé ou incomplet. Veuillez le corriger "
"et essayer à nouveau."
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
msgctxt "None encoding conversion"
msgid "None"
@ -8081,8 +8082,8 @@ msgid ""
"installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation%s."
msgstr ""
"Le validateur SQL n'a pas pu être initialisé. Vérifiez que les extensions "
"PHP nécessaires ont bien été installées tel que décrit dans la %"
"sdocumentation%s."
"PHP nécessaires ont bien été installées tel que décrit dans la "
"%sdocumentation%s."
#: libraries/tbl_links.inc.php:118 libraries/tbl_links.inc.php:119
msgid "Table seems to be empty!"
@ -9292,8 +9293,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
"Note: phpMyAdmin obtient la liste des privilèges directement à partir des "
"tables MySQL. Le contenu de ces tables peut être différent des privilèges "
@ -10597,10 +10598,11 @@ msgid ""
"change the refresh rate under 'Settings', or remove any chart using the cog "
"icon on each respective chart."
msgstr ""
"Vous êtes maintenant prêt! Après avoir cliqué sur «Démarrer la surveillance», "
"votre navigateur va rafraîchir les graphiques à intervalle régulier. Vous "
"pouvez ajouter des graphiques et modifier le taux de rafraîchissement sous "
"«Paramètres», ou supprimer tout graphique via l'cône de rouage."
"Vous êtes maintenant prêt! Après avoir cliqué sur «Démarrer la "
"surveillance», votre navigateur va rafraîchir les graphiques à intervalle "
"régulier. Vous pouvez ajouter des graphiques et modifier le taux de "
"rafraîchissement sous «Paramètres», ou supprimer tout graphique via l'cône "
"de rouage."
#: server_status.php:1616
msgid ""
@ -11032,8 +11034,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Cette %soption%s ne devrait pas être activée car elle permet à un attaquant "
"de tenter de forcer l'entrée sur tout serveur MySQL. Si vous en avez "
"réellement besoin, utilisez la %sliste des serveurs mandataires de confiance%"
"s."
"réellement besoin, utilisez la %sliste des serveurs mandataires de confiance"
"%s."
#: setup/lib/index.lib.php:276
msgid ""
@ -11085,8 +11087,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Le paramètre %sLogin cookie validity%s avec une valeur de plus de 1440 "
"secondes peut causer des interruptions de la session de travail si le "
"paramètre %ssession.gc_maxlifetime%s a une plus petite valeur (actuellement %"
"d)."
"paramètre %ssession.gc_maxlifetime%s a une plus petite valeur (actuellement "
"%d)."
#: setup/lib/index.lib.php:286
#, php-format
@ -11105,8 +11107,8 @@ msgid ""
"cookie validity%s must be set to a value less or equal to it."
msgstr ""
"Si vous utilisez l'authentification cookie et que le paramètre %sLogin "
"cookie store%s n'a pas une valeur de 0, le paramètre %sLogin cookie validity%"
"s doit avoir une valeur plus petite ou égale à celui-ci."
"cookie store%s n'a pas une valeur de 0, le paramètre %sLogin cookie validity"
"%s doit avoir une valeur plus petite ou égale à celui-ci."
#: setup/lib/index.lib.php:290
#, php-format
@ -11116,8 +11118,8 @@ msgid ""
"protection may not be reliable if your IP belongs to an ISP where thousands "
"of users, including you, are connected to."
msgstr ""
"Si vous l'estimez nécessaire, utilisez des paramètres de protection - %"
"sauthentification du serveur%s et %sserveurs mandataires de confiance%s. "
"Si vous l'estimez nécessaire, utilisez des paramètres de protection - "
"%sauthentification du serveur%s et %sserveurs mandataires de confiance%s. "
"Cependant, la protection par adresse IP peut ne pas être fiable si votre IP "
"appartient à un fournisseur via lequel des milliers d'utilisateurs, vous y "
"compris, sont connectés."
@ -12279,8 +12281,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
"Le ratio actuel de mémoire libre pour la cache de requêtes par rapport à la "
"mémoire totale de la cache est de %s%%. Il devrait se situer à plus de 80%%"
@ -12430,8 +12432,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
"%s%% de tous les tris causent la création de tables temporaires, cette "
"valeur devrait être sous les 10%%."
@ -12851,7 +12853,6 @@ msgstr ""
"moins de 1 à l'heure"
#: po/advisory_rules.php:205
#| msgid "Key cache"
msgid "Thread cache"
msgstr "Cache des fils d'exécution"
@ -12874,12 +12875,10 @@ msgstr "La taille de cache des fils d'exécution est de 0"
#: po/advisory_rules.php:210
#, php-format
#| msgid "Tracking is not active."
msgid "Thread cache hit rate %%"
msgstr "Taux de succès de la cache des fils d'exécution en %%"
#: po/advisory_rules.php:211
#| msgid "Tracking is not active."
msgid "Thread cache is not efficient."
msgstr "La cache des fils d'exécution n'est pas optimale."
@ -12899,7 +12898,6 @@ msgid "Threads that are slow to launch"
msgstr "Fils d'exécution qui sont lents à démarrer"
#: po/advisory_rules.php:216
#| msgid "The number of threads that are not sleeping."
msgid "There are too many threads that are slow to launch."
msgstr "Il y a trop de fils d'exécution qui sont lents à démarrer."
@ -12939,7 +12937,6 @@ msgid "slow_launch_time is set to %s"
msgstr "slow_launch_time est réglé à %s seconde(s)."
#: po/advisory_rules.php:225
#| msgid "Persistent connections"
msgid "Percentage of used connections"
msgstr "Pourcentage des connexions utilisées"
@ -12967,11 +12964,10 @@ msgstr ""
msgid ""
"Max_used_connections is at %s%% of max_connections, it should be below 80%%"
msgstr ""
"Max_used_connections est à %s%% de max_connections, devrait être sous les 80"
"%%"
"Max_used_connections est à %s%% de max_connections, devrait être sous les "
"80%%"
#: po/advisory_rules.php:230
#| msgid "Persistent connections"
msgid "Percentage of aborted connections"
msgstr "Pourcentage de connexions avortées"
@ -12986,10 +12982,9 @@ msgid ""
"source-of-aborted_connects/\\\">This article</a> might help you track down "
"the source."
msgstr ""
"C'est habituellement un problème d'authentification. <a "
"href=\\\"http://www.mysqlperformanceblog.com/2008/08/23/how-to-track-down-the-"
"source-of-aborted_connects/\\\">Cet article</a> peut vous aider à en trouver "
"la cause."
"C'est habituellement un problème d'authentification. <a href=\\\"http://www."
"mysqlperformanceblog.com/2008/08/23/how-to-track-down-the-source-of-"
"aborted_connects/\\\">Cet article</a> peut vous aider à en trouver la cause."
#: po/advisory_rules.php:233
#, php-format
@ -12998,7 +12993,6 @@ msgstr ""
"%s%% du total des connexions ont avorté. Cette valeur devrait être sous 1%%"
#: po/advisory_rules.php:235
#| msgid "Persistent connections"
msgid "Rate of aborted connections"
msgstr "Taux de connexions avortées"
@ -13010,7 +13004,6 @@ msgstr ""
"Le taux de connexions avortées est de %s, devrait être moins de 1 à l'heure"
#: po/advisory_rules.php:240
#| msgid "Format of imported file"
msgid "Percentage of aborted clients"
msgstr "Pourcentage de coupure de clients"
@ -13036,7 +13029,6 @@ msgstr ""
"%s%% des clients ont été coupés. Cette valeur devrait être sous les 2%%"
#: po/advisory_rules.php:245
#| msgid "Format of imported file"
msgid "Rate of aborted clients"
msgstr "Taux de coupure de clients"
@ -13052,7 +13044,6 @@ msgid "Is InnoDB disabled?"
msgstr "InnoDB est-il désactivé?"
#: po/advisory_rules.php:251
#| msgid "Could not save recent table"
msgid "You do not have InnoDB enabled."
msgstr "InnoDB n'est pas en fonction."
@ -13065,12 +13056,10 @@ msgid "have_innodb is set to 'value'"
msgstr "have_innodb est réglé à 'value'"
#: po/advisory_rules.php:255
#| msgid "Buffer pool size"
msgid "InnoDB log size"
msgstr "Taille du journal InnoDB"
#: po/advisory_rules.php:256
#| msgid "The number writes done to the InnoDB buffer pool."
msgid ""
"The InnoDB log file size is not an appropriate size, in relation to the "
"InnoDB buffer pool."
@ -13130,7 +13119,6 @@ msgid "Your absolute InnoDB log size is %s MiB"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:265
#| msgid "Buffer pool size"
msgid "InnoDB buffer pool size"
msgstr "Taille de la mémoire-tampon InnoDB"
@ -13159,8 +13147,8 @@ msgstr ""
"disponible. Si ce n'est pas le cas, vérifiez soigneusement la consommation "
"mémoire des autres services et des tables non-InnoDB et réglez ce paramètre "
"en conséquence. Si sa valeur est trop grande, le système utilisera à "
"utiliser le swap, ce qui réduit la performance. Voir aussi <a "
"href=\\\"http://www.mysqlperformanceblog.com/2007/11/03/choosing-"
"utiliser le swap, ce qui réduit la performance. Voir aussi <a href=\\"
"\"http://www.mysqlperformanceblog.com/2007/11/03/choosing-"
"innodb_buffer_pool_size/\\\">cet article</a>"
#: po/advisory_rules.php:268
@ -13177,7 +13165,6 @@ msgstr ""
"InnoDB ou si d'autres services tournent sur ce serveur."
#: po/advisory_rules.php:270
#| msgid "max. concurrent connections"
msgid "MyISAM concurrent inserts"
msgstr "Insertions MyISAM simultanées"
@ -13192,9 +13179,8 @@ msgid ""
"refman/5.5/en/concurrent-inserts.html\\\">MySQL Documentation</a>"
msgstr ""
"Régler {concurrent_insert} à 1 réduit les conflits entre la lecture et "
"l'écriture pour une même table. Voir aussi <a "
"href=\\\"http://dev.mysql.com/doc/refman/5.5/en/concurrent-inserts.html\\\">la "
"documentation MySQL</a>"
"l'écriture pour une même table. Voir aussi <a href=\\\"http://dev.mysql.com/"
"doc/refman/5.5/en/concurrent-inserts.html\\\">la documentation MySQL</a>"
#: po/advisory_rules.php:273
msgid "concurrent_insert is set to 0"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-06 21:20+0200\n"
"Last-Translator: inter981 <inter981@gmail.com>\n"
"Language-Team: galician <gl@li.org>\n"
@ -346,8 +346,8 @@ msgid ""
"The phpMyAdmin configuration storage has been deactivated. To find out why "
"click %shere%s."
msgstr ""
"Desactivouse a configuración de almacenamento. Para saber por que prema %"
"saqu&iacute;%s."
"Desactivouse a configuración de almacenamento. Para saber por que prema "
"%saqu&iacute;%s."
#: db_operations.php:589
msgid "Edit or export relational schema"
@ -621,11 +621,11 @@ msgstr "O seguemento non está activado."
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr ""
"Esta vista ten, cando menos, este número de fileiras. Vexa a %sdocumentation%"
"s."
"Esta vista ten, cando menos, este número de fileiras. Vexa a %sdocumentation"
"%s."
#: db_structure.php:466 db_structure.php:480 libraries/header.inc.php:161
#: libraries/tbl_info.inc.php:60 tbl_structure.php:209
@ -988,11 +988,11 @@ msgstr ""
#: import.php:57
#, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
"Posibelmente tentou enviar un ficheiro demasiado grande. Consulte a %"
"sdocumentación%s para averiguar como evitar este límite."
"Posibelmente tentou enviar un ficheiro demasiado grande. Consulte a "
"%sdocumentación%s para averiguar como evitar este límite."
#: import.php:170 import.php:419
msgid "Showing bookmark"
@ -1734,8 +1734,7 @@ msgstr "Cargar"
msgid "Processing Request"
msgstr "Procesos"
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr ""
@ -2678,8 +2677,8 @@ msgstr "Reciba a benvida a %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
"Isto débese, posibelmente, a que non se creou un ficheiro de configuración. "
"Tal vez queira utilizar %1$ssetup script%2$s para crear un."
@ -6047,8 +6046,8 @@ msgstr ""
#| "happen: %3$s. Other text will be kept as is."
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
"Este valor interprétase utilizando %1$sstrftime%2$s, de maneira que pode "
"utilizar cadeas de formato de hora. Produciranse transformacións en "
@ -6842,8 +6841,8 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:129
@ -7311,6 +7310,15 @@ msgstr "Importar as porcentaxes como decimais correctos (12.00% a .12)"
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr "Importar as moedas ($5.00 a 5.00)"
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
"O ficheiro XML especificado estaba estragado ou incompleto. Corrixa o "
"problema e ténteo de novo."
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr ""
@ -7349,14 +7357,6 @@ msgstr "Modo de compatiblidade SQL"
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr "Non empregar AUTO_INCREMENT cos valores cero"
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
"O ficheiro XML especificado estaba estragado ou incompleto. Corrixa o "
"problema e ténteo de novo."
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
#, fuzzy
#| msgid "None"
@ -9192,8 +9192,8 @@ msgid ""
"Server running with Suhosin. Please refer to %sdocumentation%s for possible "
"issues."
msgstr ""
"Servidor a executarse con Suhosin. Consulte os posíbeis problemas na %"
"sdocumentation%s."
"Servidor a executarse con Suhosin. Consulte os posíbeis problemas na "
"%sdocumentation%s."
#: navigation.php:183 server_databases.php:285 server_synchronize.php:1294
msgid "No databases"
@ -9946,8 +9946,8 @@ msgstr "Eliminar as bases de datos que teñan os mesmos nomes que os usuarios."
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
"Nota: phpMyAdmin recolle os privilexios dos usuarios directamente das táboas "
"de privilexios do MySQL. O contido destas táboas pode diferir dos "
@ -11858,9 +11858,9 @@ msgstr ""
#| "You set the [kbd]config[/kbd] authentication type and included username "
#| "and password for auto-login, which is not a desirable option for live "
#| "hosts. Anyone who knows or guesses your phpMyAdmin URL can directly "
#| "access your phpMyAdmin panel. Set [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id=%1"
#| "$d#tab_Server]authentication type[/a] to [kbd]cookie[/kbd] or [kbd]http[/"
#| "kbd]."
#| "access your phpMyAdmin panel. Set [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id="
#| "%1$d#tab_Server]authentication type[/a] to [kbd]cookie[/kbd] or [kbd]http"
#| "[/kbd]."
msgid ""
"You set the [kbd]config[/kbd] authentication type and included username and "
"password for auto-login, which is not a desirable option for live hosts. "
@ -13085,8 +13085,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:90
@ -13214,8 +13214,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:115
@ -13660,7 +13660,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:218
#, php-format
msgid "%s thread(s) took longer than %s seconds to start, it should be 0"
msgstr "%s fío(s) empregaron máis de %s segundos en iniciarse, debería de ser 0"
msgstr ""
"%s fío(s) empregaron máis de %s segundos en iniciarse, debería de ser 0"
#: po/advisory_rules.php:220
msgid "Slow launch time"
@ -13728,8 +13729,8 @@ msgid ""
"the source."
msgstr ""
"As conexións son canceladas xeralmente cando non poden ser autorizadas. <a "
"href=\\\"http://www.mysqlperformanceblog.com/2008/08/23/how-to-track-down-the-"
"source-of-aborted_connects/\\\">Este artigo</a> podría ser de axuda para "
"href=\\\"http://www.mysqlperformanceblog.com/2008/08/23/how-to-track-down-"
"the-source-of-aborted_connects/\\\">Este artigo</a> podría ser de axuda para "
"rastrea-lo motivo das mesmas."
#: po/advisory_rules.php:233

View File

@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-02 20:17+0200\n"
"Last-Translator: <zippoxer@gmail.com>\n"
"Language-Team: hebrew <he@li.org>\n"
"Language: he\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: he\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
@ -632,8 +632,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr ""
#: db_structure.php:466 db_structure.php:480 libraries/header.inc.php:161
@ -997,8 +997,8 @@ msgstr ""
#: import.php:57
#, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
#: import.php:170 import.php:419
@ -1716,8 +1716,7 @@ msgstr "מקומי"
msgid "Processing Request"
msgstr "תהליכים"
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr ""
@ -2625,8 +2624,8 @@ msgstr "ברוך הבא אל %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:109
@ -5708,8 +5707,8 @@ msgstr ""
#, php-format
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:270
@ -6417,8 +6416,8 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:129
@ -6874,6 +6873,13 @@ msgstr ""
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr ""
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr ""
@ -6908,12 +6914,6 @@ msgstr "תואם MySQL&nbsp;4.0"
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr ""
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
#, fuzzy
#| msgid "None"
@ -9331,8 +9331,8 @@ msgstr "הסרת מאגרי נתונים שיש להם שמות דומים כמ
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
"הערה: phpMyAdmin מקבל הרשאות משתמש ישירות מטבלאות הרשאות של MySQL. התוכן של "
"הטבלאות האלו יכול להיות שונה מההרשאות שהשרת משתמש בהן, אם הן שונו באופן "
@ -12137,8 +12137,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:90
@ -12263,8 +12263,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:115

View File

@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-24 19:04+0200\n"
"Last-Translator: <deadefy@nepalimail.com>\n"
"Language-Team: hindi <hi@li.org>\n"
"Language: hi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: hi\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
@ -344,8 +344,8 @@ msgid ""
"The phpMyAdmin configuration storage has been deactivated. To find out why "
"click %shere%s."
msgstr ""
"phpMyAdmin विन्यास भंडारण को निष्क्रिय किया गया हैक्यों ये किया गया है, जानने के लिए %"
"sयहाँ%s पर क्लिक करें."
"phpMyAdmin विन्यास भंडारण को निष्क्रिय किया गया हैक्यों ये किया गया है, जानने के लिए "
"%sयहाँ%s पर क्लिक करें."
#: db_operations.php:589
msgid "Edit or export relational schema"
@ -612,8 +612,8 @@ msgstr "ट्रैकिंग सक्रिय नहीं है."
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr "इस द्रश्य में कम से कम इतनी रो हैं. और जानने के लिए %s दस्तावेज़%s पढ़ें."
#: db_structure.php:466 db_structure.php:480 libraries/header.inc.php:161
@ -976,8 +976,8 @@ msgstr ""
#: import.php:57
#, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
"आप शायद बहुत बड़ी फाइल अपलोड करने की कोशिश कर रहे हैं. इस दुविधा के लिए कृपया करके %s "
"दोकुमेंताशन%s पढ़ें."
@ -1708,8 +1708,7 @@ msgstr "लोड हो रहा है"
msgid "Processing Request"
msgstr "याचिका प्रसंस्करण"
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr "याचिका प्रसंस्करणमें त्रुटि"
@ -2566,11 +2565,11 @@ msgstr "%s मे स्वागत है"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
"आपने शायद एक विन्यास फाइल नहीं बने थी. विन्यास फाइल बनाने के लिए %1$ssetup script%2"
"$s का उपयोग करें."
"आपने शायद एक विन्यास फाइल नहीं बने थी. विन्यास फाइल बनाने के लिए %1$ssetup script"
"%2$s का उपयोग करें."
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:109
msgid ""
@ -5605,8 +5604,8 @@ msgstr ", @टेबल@ टेबल का नाम बन जायेगा
#, php-format
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:270
@ -6289,8 +6288,8 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:129
@ -6741,6 +6740,13 @@ msgstr "प्रतिशत को उचित दशमलव के रू
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr "आयात मुद्राओं ($5.00 से 5.00)"
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr ""
@ -6775,12 +6781,6 @@ msgstr "SQL संगतता मोड"
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr ""
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
#, fuzzy
#| msgid "No"
@ -9179,8 +9179,8 @@ msgstr "Drop the databases that have the same names as the users."
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
#: server_privileges.php:1854
@ -11977,8 +11977,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:90
@ -12105,8 +12105,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:115

View File

@ -3,16 +3,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-21 14:54+0200\n"
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
"Language-Team: croatian <hr@li.org>\n"
"Language: hr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: hr\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
#: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:53 js/messages.php:326
@ -640,8 +640,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr ""
"Ovaj prikaz sadrži najmanje ovoliko redaka. Proučite %sdokumentaciju%s."
@ -1011,11 +1011,11 @@ msgstr ""
#: import.php:57
#, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
"Vjerojatno ste pokušali s učitavanjem prevelike datoteke. Pogledajte %"
"sdokumentaciju%s radi uputa o načinima rješavanja ovog ograničenja."
"Vjerojatno ste pokušali s učitavanjem prevelike datoteke. Pogledajte "
"%sdokumentaciju%s radi uputa o načinima rješavanja ovog ograničenja."
#: import.php:170 import.php:419
msgid "Showing bookmark"
@ -1757,8 +1757,7 @@ msgstr "Lokalno"
msgid "Processing Request"
msgstr "Procesi"
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr ""
@ -2681,8 +2680,8 @@ msgstr "Dobro došli u %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
"Vjerojatan razlog je nepostojeća konfiguracijska datoteka. Za izradu možete "
"upotrijebiti naredbu %1$ssetup script%2$s"
@ -5814,8 +5813,8 @@ msgstr ""
#| "happen: %3$s. Other text will be kept as is."
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
"Vrijednost se interpretira pomoću %1$sstrftime%2$s, pa možete upotrijebiti "
"naredbe oblikovanja vremena. Dodatno se mogu dogoditi sljedeća "
@ -6597,8 +6596,8 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:129
@ -7056,6 +7055,13 @@ msgstr ""
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr ""
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr ""
@ -7090,12 +7096,6 @@ msgstr "Način rada SQL kompatibilnosti"
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr ""
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
#, fuzzy
#| msgid "None"
@ -9640,8 +9640,8 @@ msgstr "Ispusti baze podataka koje imaju iste nazive i korisnike."
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
"Napomena: phpMyAdmin preuzima korisničke privilegije izravno iz MySQL "
"tablica privilegija. U slučaju da su ručno mijenjane, sadržaj ovih tablica "
@ -12595,8 +12595,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:90
@ -12725,8 +12725,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:115
@ -13719,8 +13719,8 @@ msgstr ""
#~ "Cannot load [a@http://php.net/%1$s@Documentation][em]%1$s[/em][/a] "
#~ "extension. Please check your PHP configuration."
#~ msgstr ""
#~ "Nije moguće učitati proširenje [a@http://php.net/%1$s@Documentation][em]%1"
#~ "$s[/em][/a] . Provjerite svoju PHP konfiguraciju."
#~ "Nije moguće učitati proširenje [a@http://php.net/%1$s@Documentation]"
#~ "[em]%1$s[/em][/a] . Provjerite svoju PHP konfiguraciju."
#~ msgid ""
#~ "Couldn't load the iconv or recode extension needed for charset "

View File

@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-01 14:26+0200\n"
"Last-Translator: Balázs Úr <urbalazs@gmail.com>\n"
"Language-Team: hungarian <hu@li.org>\n"
"Language: hu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: hu\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.1.6\n"
@ -612,11 +612,11 @@ msgstr "Nyomkövetés inaktív."
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr ""
"Ebben a nézetben legalább ennyi számú sor van. Kérjük, hogy nézzen utána a %"
"sdokumentációban%s."
"Ebben a nézetben legalább ennyi számú sor van. Kérjük, hogy nézzen utána a "
"%sdokumentációban%s."
#: db_structure.php:466 db_structure.php:480 libraries/header.inc.php:161
#: libraries/tbl_info.inc.php:60 tbl_structure.php:209
@ -973,11 +973,11 @@ msgstr ""
#: import.php:57
#, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
"Ön bizonyára túl nagy fájlt próbált meg feltölteni. Kérjük, nézzen utána a %"
"sdokumentációban%s a korlátozás feloldása végett."
"Ön bizonyára túl nagy fájlt próbált meg feltölteni. Kérjük, nézzen utána a "
"%sdokumentációban%s a korlátozás feloldása végett."
#: import.php:170 import.php:419
msgid "Showing bookmark"
@ -1669,8 +1669,7 @@ msgstr "Betöltés"
msgid "Processing Request"
msgstr "Kérés feldolgozása"
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr "Hiba a kérés feldolgozásában"
@ -2497,11 +2496,11 @@ msgstr "Üdvözli a %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
"Ön valószínűleg nem hozta létre a konfigurációs fájlt. A %1"
"$stelepítőszkripttel%2$s el tudja készíteni."
"Ön valószínűleg nem hozta létre a konfigurációs fájlt. A "
"%1$stelepítőszkripttel%2$s el tudja készíteni."
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:109
msgid ""
@ -5665,8 +5664,8 @@ msgstr ", @TABLE@ lesz a tábla neve"
#| "happen: %3$s. Other text will be kept as is."
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
"Ennek az értéknek az értelmezése az %1$sstrftime%2$s használatával történik, "
"vagyis időformázó karakterláncokat használhat. A következő átalakításokra "
@ -6409,8 +6408,8 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:129
@ -6859,6 +6858,13 @@ msgstr ""
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr "Valuták importálása <i>(pl. $5.00 helyett 5.00)</i>"
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr ""
@ -6891,12 +6897,6 @@ msgstr "SQL kompatibilitási mód:"
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr "Ne használja az <code>AUTO_INCREMENT</code>-et nulla értékekhez"
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
msgctxt "None encoding conversion"
msgid "None"
@ -8106,8 +8106,8 @@ msgid ""
"The SQL validator could not be initialized. Please check if you have "
"installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation%s."
msgstr ""
"Nem lehetett inicializálni az SQL ellenőrzőt. Ellenőrizze, hogy a %"
"sdokumentációban%s leírtak szerint telepítette-e a szükséges PHP-"
"Nem lehetett inicializálni az SQL ellenőrzőt. Ellenőrizze, hogy a "
"%sdokumentációban%s leírtak szerint telepítette-e a szükséges PHP-"
"kiterjesztést."
#: libraries/tbl_links.inc.php:118 libraries/tbl_links.inc.php:119
@ -8847,8 +8847,8 @@ msgid ""
"You can set more settings by modifying config.inc.php, eg. by using %sSetup "
"script%s."
msgstr ""
"További beállításokat állíthat be a config.inc.php modosításával, pl. %"
"sBeállító parancsfájl%s használatával."
"További beállításokat állíthat be a config.inc.php modosításával, pl. "
"%sBeállító parancsfájl%s használatával."
#: prefs_manage.php:300
msgid "Save to browser's storage"
@ -9333,13 +9333,13 @@ msgstr "A felhasználókéval azonos nevű adatbázisok eldobása."
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
"Megjegyzés: a phpMyAdmin a felhasználók jogait közvetlenül a MySQL "
"privilégium táblákból veszi. Ezen táblák tartalma eltérhet a szerver által "
"használt jogoktól, ha a módosításuk kézzel történt. Ebben az esetben %"
"stöltse be újra a jogokat%s a folytatás előtt."
"használt jogoktól, ha a módosításuk kézzel történt. Ebben az esetben "
"%stöltse be újra a jogokat%s a folytatás előtt."
#: server_privileges.php:1854
msgid "The selected user was not found in the privilege table."
@ -11137,9 +11137,9 @@ msgstr ""
#| "You set the [kbd]config[/kbd] authentication type and included username "
#| "and password for auto-login, which is not a desirable option for live "
#| "hosts. Anyone who knows or guesses your phpMyAdmin URL can directly "
#| "access your phpMyAdmin panel. Set [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id=%1"
#| "$d#tab_Server]authentication type[/a] to [kbd]cookie[/kbd] or [kbd]http[/"
#| "kbd]."
#| "access your phpMyAdmin panel. Set [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id="
#| "%1$d#tab_Server]authentication type[/a] to [kbd]cookie[/kbd] or [kbd]http"
#| "[/kbd]."
msgid ""
"You set the [kbd]config[/kbd] authentication type and included username and "
"password for auto-login, which is not a desirable option for live hosts. "
@ -12263,8 +12263,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:90
@ -12389,8 +12389,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:115
@ -13176,8 +13176,8 @@ msgstr ""
#~ "No themes support; please check your configuration and/or your themes in "
#~ "directory %s."
#~ msgstr ""
#~ "Nincs téma támogatás, ellenőrizze a beállításokat és/vagy a témákat a(z) %"
#~ "s könyvtárban."
#~ "Nincs téma támogatás, ellenőrizze a beállításokat és/vagy a témákat a(z) "
#~ "%s könyvtárban."
#~ msgid "Switch to"
#~ msgstr "Váltás"

View File

@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-26 09:15+0200\n"
"Last-Translator: <udin.mx@gmail.com>\n"
"Language-Team: indonesian <id@li.org>\n"
"Language: id\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: id\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
@ -609,11 +609,11 @@ msgstr "Pelacakan tidak aktif."
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr ""
"Sebuah view setidaknya mempunyai jumlah kolom berikut. Silahkan lihat %"
"sdokumentasi%s"
"Sebuah view setidaknya mempunyai jumlah kolom berikut. Silahkan lihat "
"%sdokumentasi%s"
#: db_structure.php:466 db_structure.php:480 libraries/header.inc.php:161
#: libraries/tbl_info.inc.php:60 tbl_structure.php:209
@ -974,11 +974,11 @@ msgstr ""
#: import.php:57
#, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
"Anda mungkin meng-upload file yang terlalu besar. Silahkan lihat %"
"sdokumentasi%s untuk mendapatkan solusi tentang batasan ini."
"Anda mungkin meng-upload file yang terlalu besar. Silahkan lihat "
"%sdokumentasi%s untuk mendapatkan solusi tentang batasan ini."
#: import.php:170 import.php:419
msgid "Showing bookmark"
@ -1703,8 +1703,7 @@ msgstr "Memproses"
msgid "Processing Request"
msgstr "Memproses permintaan"
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr "Error dalam memproses permintaan"
@ -2551,8 +2550,8 @@ msgstr "Selamat Datang di %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
"Anda mungkin belum membuat file konfigurasi. Anda bisa menggunakan %1$ssetup "
"script%2$s untuk membuatnya."
@ -5651,8 +5650,8 @@ msgstr ""
#, php-format
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:270
@ -6380,8 +6379,8 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:129
@ -6846,6 +6845,15 @@ msgstr ""
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr ""
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
"File XML yang ditentukan cacat atau tidak lengkap. Mohon perbaiki dan coba "
"lagi."
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr ""
@ -6884,14 +6892,6 @@ msgstr "MySQL&nbsp;4.0 compatible"
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr "Jangan gunakan AUTO_INCREMENT untuk nilai nol"
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
"File XML yang ditentukan cacat atau tidak lengkap. Mohon perbaiki dan coba "
"lagi."
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
#, fuzzy
#| msgid "None"
@ -9427,8 +9427,8 @@ msgstr "Hapus database yang memiliki nama yang sama dengan pengguna."
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
"Perhatian: phpMyAdmin membaca data tentang pengguna secara langsung dari "
"tabel profil pengguna MySQL. Isi dari tabel bisa saja berbeda dengan profil "
@ -12260,8 +12260,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:90
@ -12386,8 +12386,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:115

View File

@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-02 20:32+0200\n"
"Last-Translator: any anonymous user <>\n"
"Language-Team: italian <it@li.org>\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: it\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.1.6\n"
@ -614,8 +614,8 @@ msgstr "Il tracking non è attivo."
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr ""
"Questa vista ha, come minimo, questo numero di righe. Per informazioni "
"controlla la %sdocumentazione%s."
@ -975,8 +975,8 @@ msgstr ""
#: import.php:57
#, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
"Stai probabilmente cercando di caricare sul server un file troppo grande. "
"Fai riferimento alla documentazione %sdocumentation%s se desideri aggirare "
@ -1725,8 +1725,7 @@ msgstr "Caricamento"
msgid "Processing Request"
msgstr "Elaborazione Richiesta"
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr "Errore nel processare la richiesta"
@ -2568,8 +2567,8 @@ msgstr "Benvenuto in %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
"La ragione di questo è che probabilmente non hai creato alcun file di "
"configurazione. Potresti voler usare %1$ssetup script%2$s per crearne uno."
@ -5768,8 +5767,8 @@ msgstr ", @TABLE@ diventerá il nome della tabella"
#, php-format
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
"Questo valore è interpretato usando %1$sstrftime%2$s: in questo modo puoi "
"usare stringhe di formattazione per le date/tempi. Verranno anche aggiunte "
@ -6530,8 +6529,8 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr ""
"La documentazione ed ulteriori informazioni a riguardo di PBXT é disponibile "
"su %sPrimeBase XT Home Page%s."
@ -6996,6 +6995,15 @@ msgstr ""
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr "Importa valute <i>(ad esempio $5.00 come 5.00)</i>"
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
"Il file XML specificato era malformato o incompleto. Correggi questo "
"problema e prova ancora."
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr ""
@ -7028,14 +7036,6 @@ msgstr "Modalitá di compatibilità SQL:"
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr "Non usare <code>AUTO_INCREMENT</code> per il valori zero"
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
"Il file XML specificato era malformato o incompleto. Correggi questo "
"problema e prova ancora."
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
msgctxt "None encoding conversion"
msgid "None"
@ -8725,8 +8725,8 @@ msgid ""
"Server running with Suhosin. Please refer to %sdocumentation%s for possible "
"issues."
msgstr ""
"Sul server è in esecuzione Suhosin. Controlla la documentazione: %"
"sdocumentation%s per possibili problemi."
"Sul server è in esecuzione Suhosin. Controlla la documentazione: "
"%sdocumentation%s per possibili problemi."
#: navigation.php:183 server_databases.php:285 server_synchronize.php:1294
msgid "No databases"
@ -9440,8 +9440,8 @@ msgstr "Elimina i databases gli stessi nomi degli utenti."
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
"N.B.: phpMyAdmin legge i privilegi degli utenti direttamente nella tabella "
"dei privilegi di MySQL. Il contenuto di questa tabella può differire dai "
@ -11266,10 +11266,10 @@ msgid ""
"protection may not be reliable if your IP belongs to an ISP where thousands "
"of users, including you, are connected to."
msgstr ""
"Se credi che é necessario, usa delle ulteriori impostazioni di protezione - %"
"saimpostazioni di autenticazione dei host%s e %slista di proxy di fiducia%s. "
"Comunque, la protezione a base di IP potrebbe non essere affidabile se il "
"tuo IP appartiene ad un ISP dove migliaia di utenti, incluso te, sono "
"Se credi che é necessario, usa delle ulteriori impostazioni di protezione - "
"%saimpostazioni di autenticazione dei host%s e %slista di proxy di fiducia"
"%s. Comunque, la protezione a base di IP potrebbe non essere affidabile se "
"il tuo IP appartiene ad un ISP dove migliaia di utenti, incluso te, sono "
"connessi."
#: setup/lib/index.lib.php:292
@ -11284,8 +11284,8 @@ msgstr ""
"Hai impostato il tipo di autenticazione [kbd]config[/kbd] e hai inclusi il "
"nome utente e la parola chiave per l'auto-login, questo non è desiderato per "
"gli host in uso live. Chiunque che conosce o indovina il tuo URL di "
"phpMyAdmin potrá direttamente accedere al pannello di phpMyAdmin. Imposta %"
"sil tipo di autenticazione%s a [kbd]cookie[/kbd] o [kbd]http[/kbd]."
"phpMyAdmin potrá direttamente accedere al pannello di phpMyAdmin. Imposta "
"%sil tipo di autenticazione%s a [kbd]cookie[/kbd] o [kbd]http[/kbd]."
#: setup/lib/index.lib.php:294
#, php-format
@ -12420,8 +12420,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:90
@ -12550,8 +12550,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:115

111
po/ja.po
View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-06 07:40+0200\n"
"Last-Translator: Yuichiro <yuichiro@pop07.odn.ne.jp>\n"
"Language-Team: japanese <jp@li.org>\n"
@ -609,8 +609,8 @@ msgstr "SQL コマンドの追跡は非アクティブです。"
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr "このビューの最低行数。詳しくは%sドキュメント%sをご覧ください。"
#: db_structure.php:466 db_structure.php:480 libraries/header.inc.php:161
@ -953,8 +953,8 @@ msgstr ""
#: import.php:57
#, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
"アップロードしようとしたファイルが大きすぎるようです。対策については %sドキュ"
"メント%s をご覧ください"
@ -1645,8 +1645,7 @@ msgstr "読み込み中"
msgid "Processing Request"
msgstr "要求を処理中"
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr "要求処理中でのエラー"
@ -2477,11 +2476,11 @@ msgstr "%s へようこそ"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
"設定ファイルが作成されていないものと思われます。%1$sセットアップスクリプト%2"
"$s を利用して設定ファイルを作成してください"
"設定ファイルが作成されていないものと思われます。%1$sセットアップスクリプ"
"ト%2$s を利用して設定ファイルを作成してください"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:109
msgid ""
@ -3239,7 +3238,6 @@ msgid ""
msgstr "CHAR および VARCHAR カラムに対する入力項目の最小サイズを定義します。"
#: libraries/config/messages.inc.php:35
#| msgid "Customize text input fields"
msgid "Minimum size for input field"
msgstr "入力項目の最小サイズ"
@ -3250,7 +3248,6 @@ msgid ""
msgstr "CHAR および VARCHAR カラムに対する入力項目の最大サイズを定義します。"
#: libraries/config/messages.inc.php:37
#| msgid "Maximum size for temporary sort files"
msgid "Maximum size for input field"
msgstr "入力項目の最大サイズ"
@ -5590,8 +5587,8 @@ msgstr "、@TABLE@ はテーブル名に"
#, php-format
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
"この値は %1$sstrftime%2$s を使用して解釈されますので、時刻の書式文字列を使用"
"することができます。また、埋め込み変数変換も行われます(%3$s変換されま"
@ -6333,8 +6330,8 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr ""
"PBXT に関するドキュメントおよび詳細な情報は、%sPrimeBase XT オフィシャルサイ"
"ト%sにあります。"
@ -6777,6 +6774,15 @@ msgstr "パーセントは適切な小数に変換する<i>12.00% を .
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr "金額は単位を取り除く<i>(例:$5.00 を 5.00</i>"
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
"指定された XML ファイルは、不完全もしくはフォーマットが正しくありません。問題"
"を修正して再度試してみてください。"
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr "ESRI シェープファイル"
@ -6811,14 +6817,6 @@ msgstr "SQL 互換モード:"
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr "値がゼロのものに対して <code>AUTO_INCREMENT</code> を使用しない"
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
"指定された XML ファイルは、不完全もしくはフォーマットが正しくありません。問題"
"を修正して再度試してみてください。"
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
msgctxt "None encoding conversion"
msgid "None"
@ -9169,8 +9167,8 @@ msgstr "ユーザと同名のデータベースを削除する"
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
"注意: phpMyAdmin は MySQL の特権テーブルから直接ユーザ特権を取得しますが、手"
"作業で特権を更新した場合は phpMyAdmin が利用しているテーブルの内容とサーバの"
@ -10951,10 +10949,11 @@ msgid ""
"protection may not be reliable if your IP belongs to an ISP where thousands "
"of users, including you, are connected to."
msgstr ""
"それでも、[kbd]config[/kbd] 認証が必要であると思われる場合、追加の保護設定(%"
"sホスト認証%s設定および%s信頼されたプロキシのリスト%sを使用してください。し"
"かしながら、ユーザが数千人もいるような ISP に所属している、含まれている、接続"
"されている場合には、IP アドレスを基にした保護は信頼性が高いとはいえません。"
"それでも、[kbd]config[/kbd] 認証が必要であると思われる場合、追加の保護設定"
"%sホスト認証%s設定および%s信頼されたプロキシのリスト%sを使用してくださ"
"い。しかしながら、ユーザが数千人もいるような ISP に所属している、含まれてい"
"る、接続されている場合には、IP アドレスを基にした保護は信頼性が高いとはいえま"
"せん。"
#: setup/lib/index.lib.php:292
#, php-format
@ -12005,8 +12004,9 @@ msgid ""
"so MySQL might not be able to access all of your memory. You might want to "
"consider installing the 64-bit version of MySQL."
msgstr ""
"メモリ上限が (このサーバ上において) 3 GiB になってしまいますので、MySQL はメモリを十分活用できないでしょう。64 ビット版の MySQL "
"の導入を検討してみてください。"
"メモリ上限が (このサーバ上において) 3 GiB になってしまいますので、MySQL はメ"
"モリを十分活用できないでしょう。64 ビット版の MySQL の導入を検討してみてくだ"
"さい。"
#: po/advisory_rules.php:68
#, php-format
@ -12075,7 +12075,8 @@ msgstr "クエリキャッシュ効率 (%)"
#: po/advisory_rules.php:81
msgid "Query cache not running efficiently, it has a low hit rate."
msgstr "クエリキャッシュが有効に機能していません。キャッシュのヒット率が低いです。"
msgstr ""
"クエリキャッシュが有効に機能していません。キャッシュのヒット率が低いです。"
#: po/advisory_rules.php:82
msgid "Consider increasing {query_cache_limit}."
@ -12106,12 +12107,11 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:90
#| msgid "Query cache"
msgid "Query cache fragmentation"
msgstr "クエリキャッシュの断片化"
@ -12138,9 +12138,9 @@ msgid ""
"that the query cache is an alternating pattern of free and used blocks. This "
"value should be below 20%%."
msgstr ""
"キャッシュは現在 %s%% 断片化しています。100%% "
"の断片化とは、クエリキャッシュが空きと使用済みブロックが交互に現れるパターンになっていることを意味しています。この値は、20%% "
"未満がいいと言われています。"
"キャッシュは現在 %s%% 断片化しています。100%% の断片化とは、クエリキャッシュ"
"が空きと使用済みブロックが交互に現れるパターンになっていることを意味していま"
"す。この値は、20%% 未満がいいと言われています。"
#: po/advisory_rules.php:95
msgid "Query cache low memory prunes"
@ -12176,14 +12176,16 @@ msgid ""
"The query cache size is above 128 MiB. Big query caches may cause "
"significant overhead that is required to maintain the cache."
msgstr ""
"クエリキャッシュサイズが 128 MiB "
"を超えています。大きなクエリキャッシュは、キャッシュ維持に必要となる重要な処理コストに悪影響を与えることがあります。"
"クエリキャッシュサイズが 128 MiB を超えています。大きなクエリキャッシュは、"
"キャッシュ維持に必要となる重要な処理コストに悪影響を与えることがあります。"
#: po/advisory_rules.php:102
msgid ""
"Depending on your environment, it might be performance increasing to reduce "
"this value."
msgstr "使用されている環境によりますが、この値を減らすとパフォーマンスがよくなることがあります。"
msgstr ""
"使用されている環境によりますが、この値を減らすとパフォーマンスがよくなること"
"があります。"
#: po/advisory_rules.php:103
#, php-format
@ -12229,15 +12231,18 @@ msgid ""
"Consider increasing sort_buffer_size and/or read_rnd_buffer_size, depending "
"on your system memory limits"
msgstr ""
"ご使用のシステムのメモリ環境に合わせて、sort_buffer_size と read_rnd_buffer_size "
"のいずれかもしくは両方を増加させることを検討してください。"
"ご使用のシステムのメモリ環境に合わせて、sort_buffer_size と "
"read_rnd_buffer_size のいずれかもしくは両方を増加させることを検討してくださ"
"い。"
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
msgstr "全ソートの内 %s%% が一時テーブルを使用しています。この値は、10%% 未満がいいと言われています。"
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
"全ソートの内 %s%% が一時テーブルを使用しています。この値は、10%% 未満がいいと"
"言われています。"
#: po/advisory_rules.php:115
msgid "Rate of sorts that cause temporary tables"
@ -12953,8 +12958,8 @@ msgstr ""
msgid "concurrent_insert is set to 0"
msgstr ""
msgid "Too many connections are aborted"
msgstr "中断された接続が多いです。"
#~ msgid "Too many connections are aborted"
#~ msgstr "中断された接続が多いです。"
#~ msgid "+ Restart insertion and add a new value"
#~ msgstr "+ 書き込みをやり直して、新しい値を追加する。"
@ -13449,9 +13454,9 @@ msgstr "中断された接続が多いです。"
#~ msgid "None"
#~ msgstr "なし"
msgctxt ""
msgid "None"
msgstr "なし"
#~ msgctxt ""
#~ msgid "None"
#~ msgstr "なし"
#~ msgid "Grant all privileges on wildcard name (username_%)"
#~ msgstr ""

105
po/ka.po
View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-08 23:12+0200\n"
"Last-Translator: Sulkhani Ninidze <sulxani.ninidze@hotmail.com>\n"
"Language-Team: georgian <ka@li.org>\n"
@ -144,7 +144,6 @@ msgstr "ცხრილის კომენტარები"
#: tbl_change.php:318 tbl_chart.php:89 tbl_indexes.php:196
#: tbl_printview.php:136 tbl_relation.php:395 tbl_tracking.php:257
#: tbl_tracking.php:308 tbl_zoom_select.php:434
#| msgid "Column names"
msgid "Column"
msgstr "სვეტები"
@ -601,7 +600,6 @@ msgid "Inside tables:"
msgstr "ცხრილ(ებ)ში:"
#: db_search.php:330
#| msgid "Inside field:"
msgid "Inside column:"
msgstr "სვეტში:"
@ -637,11 +635,11 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
#: db_structure.php:466 db_structure.php:480 libraries/header.inc.php:161
#: libraries/tbl_info.inc.php:60 tbl_structure.php:209
@ -843,7 +841,6 @@ msgstr ""
#: enum_editor.php:30 js/messages.php:245
#, php-format
#| msgid "Number of fields"
msgid "Values for column %s"
msgstr "ველების რაოდენობა სვეტებისათვის %s"
@ -852,7 +849,6 @@ msgid "Enter each value in a separate field"
msgstr ""
#: enum_editor.php:121
#| msgid "Add a new server"
msgid "Add a value"
msgstr "ველის დამატება"
@ -865,7 +861,6 @@ msgid "Copy and paste the joined values into the \"Length/Values\" field"
msgstr ""
#: export.php:29
#| msgid "Bar type"
msgid "Bad type!"
msgstr "არასწორი ტიპი!"
@ -874,7 +869,6 @@ msgid "Selected export type has to be saved in file!"
msgstr "Selected export type has to be saved in file!"
#: export.php:106
#| msgid "Add new field"
msgid "Bad parameters!"
msgstr "შეუსაბამობაა პარამეტრებში!"
@ -945,7 +939,6 @@ msgstr ""
#: gis_data_editor.php:204 gis_data_editor.php:250 gis_data_editor.php:302
#: js/messages.php:302
#| msgid "Add new field"
msgid "Add a point"
msgstr "წერტილის დამატება"
@ -964,12 +957,10 @@ msgid "Inner Ring"
msgstr ""
#: gis_data_editor.php:252
#| msgid "Add a new User"
msgid "Add a linestring"
msgstr "ველის დამატება"
#: gis_data_editor.php:252 gis_data_editor.php:304 js/messages.php:303
#| msgid "Add a new User"
msgid "Add an inner ring"
msgstr "შიდა ქსელის დამატება"
@ -978,12 +969,10 @@ msgid "Polygon"
msgstr ""
#: gis_data_editor.php:306 js/messages.php:304
#| msgid "Add %s field(s)"
msgid "Add a polygon"
msgstr "Add a polygon"
#: gis_data_editor.php:310
#| msgid "Add a new server"
msgid "Add geometry"
msgstr "გეომეტრიის დამატება"
@ -996,11 +985,11 @@ msgstr ""
#: import.php:57
#, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
#: import.php:170 import.php:419
msgid "Showing bookmark"
@ -1115,7 +1104,6 @@ msgid "You are about to DESTROY a complete table!"
msgstr "You are about to DESTROY a complete database!"
#: js/messages.php:35
#| msgid "You are about to DESTROY a complete database!"
msgid "You are about to TRUNCATE a complete table!"
msgstr "თქვენ სრულიად გაანადგურეთ მონაცემთა ბაზა!"
@ -1175,7 +1163,6 @@ msgstr "პაროლებში შეუსაბამობაა!"
#: js/messages.php:58 server_privileges.php:1769 server_privileges.php:1793
#: server_privileges.php:2205 server_privileges.php:2404
#| msgid "Any user"
msgid "Add user"
msgstr "მომხმარებლის დამატება"
@ -1205,7 +1192,6 @@ msgid "Edit"
msgstr "რედაქტირება"
#: js/messages.php:65 server_status.php:794
#| msgid "Server Choice"
msgid "Live traffic chart"
msgstr "გრაფიკული ტრაფიკის სქემა"
@ -1214,7 +1200,6 @@ msgid "Live conn./process chart"
msgstr ""
#: js/messages.php:67 server_status.php:815
#| msgid "SQL Query box"
msgid "Live query chart"
msgstr "Live query chart"
@ -1740,8 +1725,7 @@ msgstr "ჩატვირთვა"
msgid "Processing Request"
msgstr "პროცესები"
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr ""
@ -2682,11 +2666,11 @@ msgstr "მოგესალმებათ %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:109
msgid ""
@ -2792,7 +2776,6 @@ msgid "PBMS error"
msgstr ""
#: libraries/blobstreaming.lib.php:306
#| msgid "MySQL connection collation"
msgid "PBMS connection failed:"
msgstr "PBMS -სთან კავშირი ვერ ხერხდება:"
@ -3344,7 +3327,6 @@ msgid "SQL Validator is disabled"
msgstr ""
#: libraries/config/FormDisplay.class.php:745
#| msgid "PHP extension to use"
msgid "SOAP extension not found"
msgstr "SOAP გაფართოება არ იქნა ნაპოვნი"
@ -5163,7 +5145,6 @@ msgstr ""
"kbd]"
#: libraries/config/messages.inc.php:434
#| msgid "Defragment table"
msgid "UI preferences table"
msgstr "UI პარამეტრების მაგიდა"
@ -5627,7 +5608,6 @@ msgid "Cookie authentication"
msgstr "Host authentication order"
#: libraries/config/setup.forms.php:48
#| msgid "Host authentication order"
msgid "HTTP authentication"
msgstr "HTTP ავტორიზაცია"
@ -5983,12 +5963,12 @@ msgstr ""
#| "happen: %3$s. Other text will be kept as is."
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is."
#: libraries/display_export.lib.php:270
msgid "use this for future exports"
@ -6763,8 +6743,8 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:129
@ -7228,6 +7208,13 @@ msgstr ""
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr ""
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr ""
@ -7264,12 +7251,6 @@ msgstr "SQL compatibility mode"
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr ""
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
#, fuzzy
#| msgid "None"
@ -9853,13 +9834,13 @@ msgstr "Drop the databases that have the same names as the users."
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
#: server_privileges.php:1854
msgid "The selected user was not found in the privilege table."
@ -10084,7 +10065,6 @@ msgid "Reset slave"
msgstr ""
#: server_replication.php:326
#| msgid "Structure only"
msgid "Start SQL Thread only"
msgstr "მხოლოდ SQL თემების გაშვება"
@ -10093,7 +10073,6 @@ msgid "Stop SQL Thread only"
msgstr ""
#: server_replication.php:331
#| msgid "Structure only"
msgid "Start IO Thread only"
msgstr "გაეშვას მხოლოდ IO სტრუქტურა"
@ -11696,9 +11675,9 @@ msgstr ""
#| "You set the [kbd]config[/kbd] authentication type and included username "
#| "and password for auto-login, which is not a desirable option for live "
#| "hosts. Anyone who knows or guesses your phpMyAdmin URL can directly "
#| "access your phpMyAdmin panel. Set [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id=%1"
#| "$d#tab_Server]authentication type[/a] to [kbd]cookie[/kbd] or [kbd]http[/"
#| "kbd]."
#| "access your phpMyAdmin panel. Set [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id="
#| "%1$d#tab_Server]authentication type[/a] to [kbd]cookie[/kbd] or [kbd]http"
#| "[/kbd]."
msgid ""
"You set the [kbd]config[/kbd] authentication type and included username and "
"password for auto-login, which is not a desirable option for live hosts. "
@ -11960,7 +11939,6 @@ msgid "View dump (schema) of table"
msgstr "View dump (schema) of table"
#: tbl_gis_visualization.php:112
#| msgid "Display servers selection"
msgid "Display GIS Visualization"
msgstr "ჩვენების GIS ვიზუალიზაცია"
@ -12283,7 +12261,6 @@ msgid "Add unique index"
msgstr ""
#: tbl_structure.php:173 tbl_structure.php:174
#| msgid "Add new field"
msgid "Add SPATIAL index"
msgstr "სივრცით ინდექსის დამატება"
@ -12911,8 +12888,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:90
@ -13041,8 +13018,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:115
@ -14212,9 +14189,9 @@ msgstr ""
#~ msgid "None"
#~ msgstr "არაა"
msgctxt ""
msgid "None"
msgstr "არაა"
#~ msgctxt ""
#~ msgid "None"
#~ msgstr "არაა"
#~ msgid "Grant all privileges on wildcard name (username_%)"
#~ msgstr "Grant all privileges on wildcard name (username\\_%)"

View File

@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-05 09:55+0200\n"
"Last-Translator: Deminoth Runo <deminoth@naver.com>\n"
"Language-Team: korean <ko@li.org>\n"
"Language: ko\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ko\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
@ -610,8 +610,8 @@ msgstr "트래킹이 활성화되어 있지 않습니다."
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr ""
"이 뷰는 최소 이 숫자 이상의 열을 가지고 있습니다. %s문서%s를 참조해 주십시오."
@ -962,8 +962,8 @@ msgstr ""
#: import.php:57
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
"너무 큰 파일을 업로드하려고 시도했습니다. 제한치를 우회하는 방법은 %s문서%s"
"를 참조하여 주십시오."
@ -1672,8 +1672,7 @@ msgstr "Local"
msgid "Processing Request"
msgstr "프로세스 목록"
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr ""
@ -2531,8 +2530,8 @@ msgstr "%s에 오셨습니다"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
"설정 파일을 생성하지 않은 것 같습니다. %1$ssetup script%2$s 를 사용해 설정 파"
"일을 생성할 수 있습니다."
@ -5603,8 +5602,8 @@ msgstr ""
#, php-format
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:270
@ -6309,8 +6308,8 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:129
@ -6755,6 +6754,13 @@ msgstr ""
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr ""
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr ""
@ -6787,12 +6793,6 @@ msgstr ""
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr ""
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
#, fuzzy
#| msgid "None"
@ -8406,8 +8406,8 @@ msgid ""
"The phpMyAdmin configuration storage is not completely configured, some "
"extended features have been deactivated. To find out why click %shere%s."
msgstr ""
"링크 테이블을 처리하는 추가 기능이 비활성화되어 있습니다. 원인을 확인하려면 %"
"s여기를 클릭%s하십시오."
"링크 테이블을 처리하는 추가 기능이 비활성화되어 있습니다. 원인을 확인하려면 "
"%s여기를 클릭%s하십시오."
#: main.php:317
msgid ""
@ -9172,8 +9172,8 @@ msgstr "사용자명과 같은 이름의 데이터베이스를 삭제"
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
#: server_privileges.php:1854
@ -11952,8 +11952,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:90
@ -12078,8 +12078,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:115

View File

@ -3,16 +3,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-08 18:05+0200\n"
"Last-Translator: Kęstutis <forkik@gmail.com>\n"
"Language-Team: lithuanian <lt@li.org>\n"
"Language: lt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: lt\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%"
"100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n"
"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
#: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:53 js/messages.php:326
@ -616,11 +616,11 @@ msgstr "Sekimas yra neaktyvus."
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr ""
"Šis rodinys turi mažiausiai tiek eilučių. Daugiau informacijos %"
"sdokumentacijoje%s."
"Šis rodinys turi mažiausiai tiek eilučių. Daugiau informacijos "
"%sdokumentacijoje%s."
#: db_structure.php:466 db_structure.php:480 libraries/header.inc.php:161
#: libraries/tbl_info.inc.php:60 tbl_structure.php:209
@ -983,11 +983,11 @@ msgstr ""
#: import.php:57
#, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
"Jūs tikriausiai bandėte įkelti per didelį failą. Prašome perskaityti %"
"sdokumentaciją%s būdams kaip apeiti šį apribojimą."
"Jūs tikriausiai bandėte įkelti per didelį failą. Prašome perskaityti "
"%sdokumentaciją%s būdams kaip apeiti šį apribojimą."
#: import.php:170 import.php:419
msgid "Showing bookmark"
@ -1683,8 +1683,7 @@ msgstr "Įkeliama"
msgid "Processing Request"
msgstr "Vykdoma užklausa"
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr "Klaida vykdant užklausą"
@ -2521,8 +2520,8 @@ msgstr "Jūs naudojate %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
"Jūs dar turbūt nesukūrėte nustatymų failo. Galite pasinaudoti %1$snustatymų "
"skriptu%2$s, kad sukurtumėte failą."
@ -5610,8 +5609,8 @@ msgstr ", @TABLE@ taps lentelės pavadinimu"
#, php-format
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
"Ši reikšmė interpretuojama naudojant %1$sstrftime%2$s, taigi Jūs galite "
"keisti laiko formatavimą. Taip pat pakeičiamos šios eilutės: %3$s. Kitas "
@ -6307,8 +6306,8 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:129
@ -6755,6 +6754,15 @@ msgstr ""
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr "Importuoti valiutas <i>(pavyzdžiui. $5.00 į 5.00)</i>"
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
"XML failo specifikacija yra neteisinga arba neišbaigta. Prašome pataisyti "
"klaidas ir bandyti dar kartą."
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr ""
@ -6789,14 +6797,6 @@ msgstr "SQL suderinamumo režimas:"
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr "Nenaudokite <code>AUTO_INCREMENT</code> nulinėms reikšmėms"
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
"XML failo specifikacija yra neteisinga arba neišbaigta. Prašome pataisyti "
"klaidas ir bandyti dar kartą."
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
msgctxt "None encoding conversion"
msgid "None"
@ -9188,8 +9188,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
"Pastaba: phpMyAdmin gauna vartotojų teises tiesiai iš MySQL privilegijų "
"lentelės. Šiose lentelėse nurodytos teisės gali skirtis nuo nustatymų "
@ -10857,9 +10857,9 @@ msgstr ""
#| "You set the [kbd]config[/kbd] authentication type and included username "
#| "and password for auto-login, which is not a desirable option for live "
#| "hosts. Anyone who knows or guesses your phpMyAdmin URL can directly "
#| "access your phpMyAdmin panel. Set [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id=%1"
#| "$d#tab_Server]authentication type[/a] to [kbd]cookie[/kbd] or [kbd]http[/"
#| "kbd]."
#| "access your phpMyAdmin panel. Set [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id="
#| "%1$d#tab_Server]authentication type[/a] to [kbd]cookie[/kbd] or [kbd]http"
#| "[/kbd]."
msgid ""
"You set the [kbd]config[/kbd] authentication type and included username and "
"password for auto-login, which is not a desirable option for live hosts. "
@ -12006,8 +12006,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:90
@ -12134,8 +12134,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:115

View File

@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:16+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: latvian <lv@li.org>\n"
"Language: lv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: lv\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
#: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:53 js/messages.php:326
@ -636,8 +636,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr ""
#: db_structure.php:466 db_structure.php:480 libraries/header.inc.php:161
@ -1002,8 +1002,8 @@ msgstr ""
#: import.php:57
#, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
#: import.php:170 import.php:419
@ -1722,8 +1722,7 @@ msgstr "Lokāls"
msgid "Processing Request"
msgstr "Procesi"
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr ""
@ -2633,8 +2632,8 @@ msgstr "Laipni lūgti %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:109
@ -5716,8 +5715,8 @@ msgstr ""
#, php-format
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:270
@ -6427,8 +6426,8 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:129
@ -6888,6 +6887,13 @@ msgstr ""
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr ""
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr ""
@ -6922,12 +6928,6 @@ msgstr "MySQL&nbsp;4.0 savietojams"
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr ""
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
#, fuzzy
#| msgid "None"
@ -9423,13 +9423,13 @@ msgstr "Dzēst datubāzes, kurām ir tādi paši vārdi, kā lietotājiem."
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
"Piezīme: phpMyAdmin saņem lietotāju privilēģijas pa taisno no MySQL "
"privilēģiju tabilām. Šo tabulu saturs var atšķirties no privilēģijām, ko "
"lieto serveris, ja tur tika veikti labojumi. Šajā gadījumā ir nepieciešams %"
"spārlādēt privilēģijas%s pirms Jūs turpināt."
"lieto serveris, ja tur tika veikti labojumi. Šajā gadījumā ir nepieciešams "
"%spārlādēt privilēģijas%s pirms Jūs turpināt."
#: server_privileges.php:1854
msgid "The selected user was not found in the privilege table."
@ -12245,8 +12245,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:90
@ -12370,8 +12370,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:115

View File

@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-19 17:04+0200\n"
"Last-Translator: <sjanevski@gmail.com>\n"
"Language-Team: macedonian_cyrillic <mk@li.org>\n"
"Language: mk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: mk\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n==1 || n%10==1 ? 0 : 1;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
@ -635,8 +635,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr ""
#: db_structure.php:466 db_structure.php:480 libraries/header.inc.php:161
@ -997,8 +997,8 @@ msgstr ""
#: import.php:57
#, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
#: import.php:170 import.php:419
@ -1720,8 +1720,7 @@ msgstr "Локален"
msgid "Processing Request"
msgstr "Листа на процеси"
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr ""
@ -2632,8 +2631,8 @@ msgstr "%s Добредојдовте"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:109
@ -5733,8 +5732,8 @@ msgstr ""
#, php-format
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:270
@ -6465,8 +6464,8 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:129
@ -6927,6 +6926,13 @@ msgstr ""
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr ""
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr ""
@ -6961,12 +6967,6 @@ msgstr "MySQL&nbsp;4.0 компатибилно"
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr ""
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
#, fuzzy
#| msgid "None"
@ -9494,8 +9494,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
"Напомена: phpMyAdmin ги зема привилегиите на корисникот директно од MySQL "
"табелата на привилегии. Содржината на оваа табела табела може да се "
@ -12318,8 +12318,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:90
@ -12444,8 +12444,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:115

View File

@ -5,14 +5,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-27 08:42+0200\n"
"Last-Translator: <sadik.khalid@gmail.com>\n"
"Language-Team: Malayalam <ml@li.org>\n"
"Language: ml\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ml\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
@ -607,8 +607,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr ""
#: db_structure.php:466 db_structure.php:480 libraries/header.inc.php:161
@ -944,8 +944,8 @@ msgstr ""
#: import.php:57
#, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
#: import.php:170 import.php:419
@ -1599,8 +1599,7 @@ msgstr ""
msgid "Processing Request"
msgstr ""
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr ""
@ -2406,8 +2405,8 @@ msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:109
@ -5322,8 +5321,8 @@ msgstr ""
#, php-format
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:270
@ -5990,8 +5989,8 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:129
@ -6408,6 +6407,13 @@ msgstr ""
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr ""
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr ""
@ -6440,12 +6446,6 @@ msgstr ""
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr ""
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
msgctxt "None encoding conversion"
msgid "None"
@ -8661,8 +8661,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
#: server_privileges.php:1854
@ -11320,8 +11320,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:90
@ -11438,8 +11438,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:115

View File

@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:17+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: mongolian <mn@li.org>\n"
"Language: mn\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: mn\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
#: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:53 js/messages.php:326
@ -636,8 +636,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr ""
#: db_structure.php:466 db_structure.php:480 libraries/header.inc.php:161
@ -996,8 +996,8 @@ msgstr ""
#: import.php:57
#, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
#: import.php:170 import.php:419
@ -1728,8 +1728,7 @@ msgstr ""
msgid "Processing Request"
msgstr "Процессууд"
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr ""
@ -2649,11 +2648,11 @@ msgstr "%s-д тавтай морилно уу"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
"Үүний шалтгаан нь магадгүй та тохиргооны файл үүсгээгүй байж болох юм. Та %1"
"$ssetup script%2$s -ийг ашиглаж нэгийг үүсгэж болно."
"Үүний шалтгаан нь магадгүй та тохиргооны файл үүсгээгүй байж болох юм. Та "
"%1$ssetup script%2$s -ийг ашиглаж нэгийг үүсгэж болно."
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:109
msgid ""
@ -5734,12 +5733,12 @@ msgstr ""
#| "happen: %3$s. Other text will be kept as is."
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
"Энэ утга нь %1$sstrftime%2$s -ийг хэрэглэж үүссэн, тиймээс та хугацааны "
"тогтнолын тэмдэгтийг хэрэглэж болно. Нэмэлтээр дараах хувиргалт байх болно: %"
"3$s. Бусад бичвэрүүд үүн шиг хадгалагдана."
"тогтнолын тэмдэгтийг хэрэглэж болно. Нэмэлтээр дараах хувиргалт байх болно: "
"%3$s. Бусад бичвэрүүд үүн шиг хадгалагдана."
#: libraries/display_export.lib.php:270
msgid "use this for future exports"
@ -6470,8 +6469,8 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:129
@ -6931,6 +6930,13 @@ msgstr ""
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr ""
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr ""
@ -6965,12 +6971,6 @@ msgstr "SQL нийцтэй горим"
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr ""
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
#, fuzzy
#| msgid "None"
@ -9472,8 +9472,8 @@ msgstr "Хэрэглэгчтэй адил нэртэй өгөгдлийн сан
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
"Тэмдэглэл: phpMyAdmin нь MySQL-ийн онцгой эрхийн хүснэгтээс хэрэглэгчдийн "
"онцгой эрхийг авна. Хэрэв тэд гараар өөрчлөгдсөн бол эдгээр хүснэгтийн "
@ -12335,8 +12335,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:90
@ -12462,8 +12462,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:115
@ -13334,8 +13334,8 @@ msgstr ""
#~ "The additional features for working with linked tables have been "
#~ "deactivated. To find out why click %shere%s."
#~ msgstr ""
#~ "Холбогдсон хүснэгтүүдтэй ажиллах нэмэлт онцлогууд идэвхгүй болжээ. %sЭнд%"
#~ "s дарж шалгах."
#~ "Холбогдсон хүснэгтүүдтэй ажиллах нэмэлт онцлогууд идэвхгүй болжээ. %sЭнд"
#~ "%s дарж шалгах."
#~ msgid "Ignore duplicate rows"
#~ msgstr "Давхардсан мөрүүдийг алгасах"

View File

@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-12 09:17+0100\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: malay <ms@li.org>\n"
"Language: ms\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ms\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.5.3\n"
#: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:53 js/messages.php:326
@ -638,8 +638,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr ""
#: db_structure.php:466 db_structure.php:480 libraries/header.inc.php:161
@ -1000,8 +1000,8 @@ msgstr ""
#: import.php:57
#, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
#: import.php:170 import.php:419
@ -1709,8 +1709,7 @@ msgstr "Local"
msgid "Processing Request"
msgstr "Proses-proses"
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr ""
@ -2609,8 +2608,8 @@ msgstr "Selamat Datang ke %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:109
@ -5657,8 +5656,8 @@ msgstr ""
#, php-format
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:270
@ -6365,8 +6364,8 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:129
@ -6811,6 +6810,13 @@ msgstr ""
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr ""
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr ""
@ -6843,12 +6849,6 @@ msgstr ""
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr ""
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
#, fuzzy
#| msgid "None"
@ -9245,8 +9245,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
#: server_privileges.php:1854
@ -12031,8 +12031,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:90
@ -12153,8 +12153,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:115

View File

@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-07 11:21+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: norwegian <no@li.org>\n"
"Language: nb\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: nb\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
@ -615,8 +615,8 @@ msgstr "Overvåkning er ikke aktiv."
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr "Denne visningen har minst dette antall rader. Sjekk %sdocumentation%s."
#: db_structure.php:466 db_structure.php:480 libraries/header.inc.php:161
@ -987,8 +987,8 @@ msgstr ""
#: import.php:57
#, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
"Du forsøkte sansynligvis å laste opp en for stor fil. Sjekk %sdokumentasjonen"
"%s for måter å omgå denne begrensningen."
@ -1727,8 +1727,7 @@ msgstr "Laster"
msgid "Processing Request"
msgstr "Prosessforespørsel"
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr "Feil i prosesseringsforespørsel"
@ -2592,8 +2591,8 @@ msgstr "Velkommen til %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
"En mulig årsak for dette er at du ikke opprettet konfigurasjonsfila. Du bør "
"kanskje bruke %1$ssetup script%2$s for å opprette en."
@ -5756,8 +5755,8 @@ msgstr ", @TABLE@ vil bli tabellnavnet"
#| "happen: %3$s. Other text will be kept as is."
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
"Denne verdien blir tolket slik som %1$sstrftime%2$s, så du kan bruke "
"tidformateringsstrenger. I tillegg vil følgende transformasjoner skje: %3$s. "
@ -6527,8 +6526,8 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:129
@ -6985,6 +6984,15 @@ msgstr "Importer prosenter som ekte desimaler (12.00% til .12)"
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr "Importer valuta ($5.00 til 5.00)"
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
"Den spesifiserte XML-fila var enten skadet eller ufulstendig. Korriger "
"problemet og prøv igjen."
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr ""
@ -7023,14 +7031,6 @@ msgstr "SQL kompatibilitetsmodus"
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr "Ikke bruk AUTO_INCREMENT for nullverdier"
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
"Den spesifiserte XML-fila var enten skadet eller ufulstendig. Korriger "
"problemet og prøv igjen."
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
msgctxt "None encoding conversion"
msgid "None"
@ -8333,8 +8333,8 @@ msgid ""
"For a list of available transformation options and their MIME type "
"transformations, click on %stransformation descriptions%s"
msgstr ""
"For en liste over tilgjengelige transformasjonsvalg, klikk på %"
"stransformasjonsbeskrivelser%s"
"For en liste over tilgjengelige transformasjonsvalg, klikk på "
"%stransformasjonsbeskrivelser%s"
#: libraries/tbl_properties.inc.php:137
msgid "Transformation options"
@ -9543,8 +9543,8 @@ msgstr "Slett databasene som har det samme navnet som brukerne."
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
"Merk: phpMyAdmin får brukerprivilegiene direkte fra MySQL "
"privilegietabeller. Innholdet i disse tabellene kan være forskjellig fra de "
@ -11403,8 +11403,8 @@ msgid ""
"of users, including you, are connected to."
msgstr ""
"Hvis du føler at dette er nødvending, så bruk ekstra "
"beskyttelsesinnstillinger - [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id=%1"
"$d#tab_Server_config]vertsautentisering[/a] innstillinger og [a@?"
"beskyttelsesinnstillinger - [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id="
"%1$d#tab_Server_config]vertsautentisering[/a] innstillinger og [a@?"
"page=form&amp;formset=features#tab_Security]godkjente mellomlagerliste[/a]. "
"Merk at IP-basert beskyttelse ikke er så god hvis din IP tilhører en "
"Internettilbyder som har tusenvis av brukere, inkludert deg, tilknyttet."
@ -11415,9 +11415,9 @@ msgstr ""
#| "You set the [kbd]config[/kbd] authentication type and included username "
#| "and password for auto-login, which is not a desirable option for live "
#| "hosts. Anyone who knows or guesses your phpMyAdmin URL can directly "
#| "access your phpMyAdmin panel. Set [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id=%1"
#| "$d#tab_Server]authentication type[/a] to [kbd]cookie[/kbd] or [kbd]http[/"
#| "kbd]."
#| "access your phpMyAdmin panel. Set [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id="
#| "%1$d#tab_Server]authentication type[/a] to [kbd]cookie[/kbd] or [kbd]http"
#| "[/kbd]."
msgid ""
"You set the [kbd]config[/kbd] authentication type and included username and "
"password for auto-login, which is not a desirable option for live hosts. "
@ -12626,8 +12626,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:90
@ -12756,8 +12756,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:115

View File

@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-04 15:19+0200\n"
"Last-Translator: Dieter Adriaenssens <ruleant@users.sourceforge.net>\n"
"Language-Team: dutch <nl@li.org>\n"
"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: nl\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
@ -616,8 +616,8 @@ msgstr "Tracking is niet actief."
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr ""
"Deze view heeft minimaal deze hoeveelheid aan rijen. Zie de %sdocumentatie%s."
@ -984,11 +984,11 @@ msgstr ""
#: import.php:57
#, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
"U probeerde waarschijnlijk een bestand dat te groot is te uploaden. Zie de %"
"sdocumentatie%s voor mogelijkheden om dit te omzeilen."
"U probeerde waarschijnlijk een bestand dat te groot is te uploaden. Zie de "
"%sdocumentatie%s voor mogelijkheden om dit te omzeilen."
#: import.php:170 import.php:419
msgid "Showing bookmark"
@ -1722,8 +1722,7 @@ msgstr "Laden"
msgid "Processing Request"
msgstr "Bezig met verwerken"
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr "Fout tijdens het verwerken van de opdracht"
@ -2573,8 +2572,8 @@ msgstr "Welkom op %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
"U heeft waarschijnlijk geen configuratiebestand aangemaakt. Het beste kunt u "
"%1$ssetup script%2$s gebruiken om een te maken."
@ -5762,13 +5761,13 @@ msgstr ", @TABLE@ wordt vervangen door de tabel naam"
#, php-format
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
"Deze waarde wordt geïnterpreteerd met behulp van %1$sstrftime%2$s, het "
"gebruik van opmaakcodes is dan ook toegestaan. Daarnaast worden de volgende "
"vertalingen toegepast: %3$s. Overige tekst zal gelijk blijven. Zie %4$sFAQ%5"
"$s voor meer details."
"vertalingen toegepast: %3$s. Overige tekst zal gelijk blijven. Zie %4$sFAQ"
"%5$s voor meer details."
#: libraries/display_export.lib.php:270
msgid "use this for future exports"
@ -6529,11 +6528,11 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr ""
"Documentatie en meer informatie over PBXT kan gevonden worden op de %"
"sPrimeBase XT home pagina%s."
"Documentatie en meer informatie over PBXT kan gevonden worden op de "
"%sPrimeBase XT home pagina%s."
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:129
msgid "The PrimeBase XT Blog by Paul McCullagh"
@ -6994,6 +6993,15 @@ msgstr "Percentages als decimalen importeren <i>(12.00% naar ,12)</i>"
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr "Valuta importeren <i>($5.00 naar 5.00)</i>"
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
"Het XML-bestand was beschadigd of onvolledig. Repareer het bestand en "
"probeer opnieuw."
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr ""
@ -7028,14 +7036,6 @@ msgstr "SQL-compatibiliteits mode:"
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr "Gebruik geen <code>AUTO_INCREMENT</code> voor 0-waarden"
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
"Het XML-bestand was beschadigd of onvolledig. Repareer het bestand en "
"probeer opnieuw."
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
msgctxt "None encoding conversion"
msgid "None"
@ -9515,8 +9515,8 @@ msgstr "Verwijder de databases die dezelfde naam hebben als de gebruikers."
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
"Opmerking: phpMyAdmin krijgt de rechten voor de gebruikers uit de MySQL "
"privileges tabel. De content van deze tabel kan verschillen met de rechten "
@ -12548,8 +12548,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:90
@ -12678,8 +12678,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:115

View File

@ -8,10 +8,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -608,8 +609,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, possible-php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr ""
#: db_structure.php:466 db_structure.php:480 libraries/header.inc.php:161
@ -945,8 +946,8 @@ msgstr ""
#: import.php:57
#, possible-php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
#: import.php:170 import.php:419
@ -1600,8 +1601,7 @@ msgstr ""
msgid "Processing Request"
msgstr ""
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr ""
@ -2407,8 +2407,8 @@ msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, possible-php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:109
@ -5323,8 +5323,8 @@ msgstr ""
#, possible-php-format
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:270
@ -5991,8 +5991,8 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, possible-php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:129
@ -6409,6 +6409,13 @@ msgstr ""
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr ""
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr ""
@ -6441,12 +6448,6 @@ msgstr ""
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr ""
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
msgctxt "None encoding conversion"
msgid "None"
@ -8662,8 +8663,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
#: server_privileges.php:1854
@ -11319,8 +11320,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, possible-php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:90
@ -11437,8 +11438,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, possible-php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:115

View File

@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-24 14:52+0200\n"
"Last-Translator: <tauruss85@gmail.com>\n"
"Language-Team: polish <pl@li.org>\n"
"Language: pl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pl\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
@ -617,11 +617,11 @@ msgstr "Śledzenie jest nieaktywne."
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr ""
"Ten widok ma przynajmniej taką ilość wierszy. Więcej informacji w %"
"sdokumentacja%s."
"Ten widok ma przynajmniej taką ilość wierszy. Więcej informacji w "
"%sdokumentacja%s."
#: db_structure.php:466 db_structure.php:480 libraries/header.inc.php:161
#: libraries/tbl_info.inc.php:60 tbl_structure.php:209
@ -967,8 +967,8 @@ msgstr ""
#: import.php:57
#, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
"Prawdopodobnie próbowano przesłać na serwer zbyt duży plik. Aby poznać "
"sposoby obejścia tego problemu, proszę zapoznać się z %sdokumenacja%s."
@ -1672,8 +1672,7 @@ msgstr "Wczytywanie"
msgid "Processing Request"
msgstr "Przetwarzanie wywołania"
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr "Błąd przetwarzania wywołania"
@ -2542,8 +2541,8 @@ msgstr "Witamy w %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
"Prawdopodobnie powodem jest brak utworzonego pliku konfiguracyjnego. Do jego "
"stworzenia można użyć %1$sskryptu instalacyjnego%2$s."
@ -5806,8 +5805,8 @@ msgstr ", @TABLE@ zostanie zastąpione nazwą wybranej tabeli"
#| "happen: %3$s. Other text will be kept as is."
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
"Interpretacja tej wartości należy do funkcji %1$sstrftime%2$s i można użyć "
"jej napisów formatujących. Dodatkowo zostaną zastosowane następujące "
@ -6591,8 +6590,8 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:129
@ -7064,6 +7063,15 @@ msgstr ""
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr ""
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
"Plik XML ma nieprawidłową strukturę lub jest niekompletny. Proszę skorygować "
"problem i spróbować ponownie."
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr ""
@ -7100,14 +7108,6 @@ msgstr "Tryb zgodności SQL"
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr "Nie używaj <code>AUTO_INCREMENT</code> dla wartości zerowych"
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
"Plik XML ma nieprawidłową strukturę lub jest niekompletny. Proszę skorygować "
"problem i spróbować ponownie."
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
#, fuzzy
#| msgid "None"
@ -8382,8 +8382,8 @@ msgid ""
"installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation%s."
msgstr ""
"Analizator składni SQL nie mógł zostać zainicjowany. Sprawdź, czy "
"zainstalowane są niezbędne rozszerzenia PHP, tak jak zostało to opisane w %"
"sdokumentacji%s."
"zainstalowane są niezbędne rozszerzenia PHP, tak jak zostało to opisane w "
"%sdokumentacji%s."
#: libraries/tbl_links.inc.php:118 libraries/tbl_links.inc.php:119
msgid "Table seems to be empty!"
@ -8433,8 +8433,8 @@ msgid ""
"For a list of available transformation options and their MIME type "
"transformations, click on %stransformation descriptions%s"
msgstr ""
"Aby uzyskać listę dostępnych opcji transformacji i ich typów MIME, kliknij %"
"sopisy transformacji%s"
"Aby uzyskać listę dostępnych opcji transformacji i ich typów MIME, kliknij "
"%sopisy transformacji%s"
#: libraries/tbl_properties.inc.php:137
msgid "Transformation options"
@ -8931,8 +8931,8 @@ msgid ""
"Server running with Suhosin. Please refer to %sdocumentation%s for possible "
"issues."
msgstr ""
"Serwer działa pod ochroną Suhosina. Możliwe problemy opisuje %sdokumentacja%"
"s."
"Serwer działa pod ochroną Suhosina. Możliwe problemy opisuje %sdokumentacja"
"%s."
#: navigation.php:183 server_databases.php:285 server_synchronize.php:1294
msgid "No databases"
@ -9690,8 +9690,8 @@ msgstr "Usuń bazy danych o takich samych nazwach jak użytkownicy."
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
"Uwaga: phpMyAdmin pobiera uprawnienia użytkowników wprost z tabeli uprawnień "
"MySQL-a. Zawartość tej tabeli, jeśli zostały w niej dokonane ręczne zmiany, "
@ -11560,8 +11560,8 @@ msgid ""
"of users, including you, are connected to."
msgstr ""
"Jeżeli wydaje się to konieczne, można użyć dodatkowych ustawień "
"bezpieczeństwa — [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id=%1"
"$d#tab_Server_config]uwierzytelniania na podstawie hosta[/a] i [a@?"
"bezpieczeństwa — [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id="
"%1$d#tab_Server_config]uwierzytelniania na podstawie hosta[/a] i [a@?"
"page=form&amp;formset=features#tab_Security]listy zaufanych serwerów proxy[/"
"a]. Jednakże ochrona oparta na adresy IP może nie być wiarygodna, jeżeli "
"używany IP należy do ISP, do którego podłączonych jest tysiące użytkowników."
@ -11572,9 +11572,9 @@ msgstr ""
#| "You set the [kbd]config[/kbd] authentication type and included username "
#| "and password for auto-login, which is not a desirable option for live "
#| "hosts. Anyone who knows or guesses your phpMyAdmin URL can directly "
#| "access your phpMyAdmin panel. Set [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id=%1"
#| "$d#tab_Server]authentication type[/a] to [kbd]cookie[/kbd] or [kbd]http[/"
#| "kbd]."
#| "access your phpMyAdmin panel. Set [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id="
#| "%1$d#tab_Server]authentication type[/a] to [kbd]cookie[/kbd] or [kbd]http"
#| "[/kbd]."
msgid ""
"You set the [kbd]config[/kbd] authentication type and included username and "
"password for auto-login, which is not a desirable option for live hosts. "
@ -12798,8 +12798,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:90
@ -12928,8 +12928,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:115

View File

@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-29 10:54+0200\n"
"Last-Translator: <dobreira@gmail.com>\n"
"Language-Team: portuguese <pt@li.org>\n"
"Language: pt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
@ -612,11 +612,11 @@ msgstr "Detecção de Alterações está desactivada."
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr ""
"Esta vista tem número de linhas aproximado. Por favor, consulte a %"
"sdocumentação%s."
"Esta vista tem número de linhas aproximado. Por favor, consulte a "
"%sdocumentação%s."
#: db_structure.php:466 db_structure.php:480 libraries/header.inc.php:161
#: libraries/tbl_info.inc.php:60 tbl_structure.php:209
@ -961,8 +961,8 @@ msgstr ""
#: import.php:57
#, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
"Provavelmente tentou efectuar o importar um ficheiro demasiado grande. Por "
"favor reveja a %sdocumentação%s para encontrar formas de contornar este "
@ -1658,8 +1658,7 @@ msgstr "Carregando"
msgid "Processing Request"
msgstr "Processando Pedido"
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr "Erro a Processar Pedido"
@ -2547,11 +2546,11 @@ msgstr "Bemvindo ao %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
"Provavelmente um ficheiro de configuração não foi criado. O %1$ssetup script%"
"2$s pode ser utilizado para criar um."
"Provavelmente um ficheiro de configuração não foi criado. O %1$ssetup script"
"%2$s pode ser utilizado para criar um."
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:109
msgid ""
@ -5636,8 +5635,8 @@ msgstr ""
#, php-format
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:270
@ -6346,8 +6345,8 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:129
@ -6802,6 +6801,13 @@ msgstr ""
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr ""
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr ""
@ -6834,12 +6840,6 @@ msgstr ""
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr ""
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
#, fuzzy
#| msgid "None"
@ -9275,8 +9275,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
"Nota: O phpMyAdmin recebe os privilégios dos utilizadores directamente da "
"tabela de privilégios do MySQL. O conteúdo destas tabelas pode diferir dos "
@ -12091,8 +12091,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:90
@ -12217,8 +12217,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:115

View File

@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-12 21:56+0200\n"
"Last-Translator: <emerson4br@gmail.com>\n"
"Language-Team: brazilian_portuguese <pt_BR@li.org>\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pt_BR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
@ -612,11 +612,11 @@ msgstr "Rastreamento não está ativo."
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr ""
"Esta visão tem pelo menos esse número de linhas. Por favor, consulte a %"
"sdocumentação%s."
"Esta visão tem pelo menos esse número de linhas. Por favor, consulte a "
"%sdocumentação%s."
#: db_structure.php:466 db_structure.php:480 libraries/header.inc.php:161
#: libraries/tbl_info.inc.php:60 tbl_structure.php:209
@ -962,8 +962,8 @@ msgstr ""
#: import.php:57
#, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
"Você provavelmente tentou carregar um arquivo muito grande. Veja referências "
"na %sdocumentation%s para burlar esses limites."
@ -1666,8 +1666,7 @@ msgstr "Carregando"
msgid "Processing Request"
msgstr "Processando a requisição"
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr "Erro no processamento da requisição"
@ -2501,8 +2500,8 @@ msgstr "Bem vindo ao %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
"A provável razão para isso é que você não criou o arquivo de configuração. "
"Você deve usar o %1$ssetup script%2$s para criar um."
@ -5543,8 +5542,8 @@ msgstr ", @TABLE@ se tornará o nome da tabela"
#| "happen: %3$s. Other text will be kept as is."
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
"Esse valor é interpretado usando %1$sstrftime%2$s, então você pode usar as "
"strings de formatação de tempo. Adicionalmente a seguinte transformação "
@ -6275,8 +6274,8 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:129
@ -6727,6 +6726,13 @@ msgstr ""
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr ""
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr ""
@ -6761,12 +6767,6 @@ msgstr "Modo de compatibilidade SQL"
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr ""
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
#, fuzzy
#| msgid "None"
@ -9284,8 +9284,8 @@ msgstr "Eliminar o Banco de Dados que possui o mesmo nome dos usuários."
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
"Nota: O phpMyAdmin recebe os privilégios dos usuário diretamente da tabela "
"de privilégios do MySQL. O conteúdo destas tabelas pode divergir dos "
@ -12270,8 +12270,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:90
@ -12400,8 +12400,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:115

View File

@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-23 11:06+0200\n"
"Last-Translator: <tatuci@gmail.com>\n"
"Language-Team: romanian <ro@li.org>\n"
"Language: ro\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ro\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < "
"20)) ? 1 : 2);;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
@ -638,8 +638,8 @@ msgstr "Monitorizarea nu este activată"
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr ""
"Această vedere are minim acest număr de rânduri. Vedeți %sdocumentation%s."
@ -1011,11 +1011,11 @@ msgstr ""
#: import.php:57
#, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
"Probabil ați încercat să încărcați un fișier prea mare. Faceți referire la %"
"sdocumentație%s pentru căi de ocolire a acestei limite."
"Probabil ați încercat să încărcați un fișier prea mare. Faceți referire la "
"%sdocumentație%s pentru căi de ocolire a acestei limite."
#: import.php:170 import.php:419
msgid "Showing bookmark"
@ -1759,8 +1759,7 @@ msgstr "Local"
msgid "Processing Request"
msgstr "Procese"
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr ""
@ -2678,8 +2677,8 @@ msgstr "Bine ați venit la %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
"Motivul probabil pentru aceasta este că nu ați creat un fișier de "
"configurare. Puteți folosi %1$s vrăjitorul de setări %2$s pentru a crea un "
@ -5825,12 +5824,12 @@ msgstr ""
#| "happen: %3$s. Other text will be kept as is."
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is."
#: libraries/display_export.lib.php:270
msgid "use this for future exports"
@ -6605,8 +6604,8 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:129
@ -7065,6 +7064,13 @@ msgstr ""
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr ""
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr ""
@ -7101,12 +7107,6 @@ msgstr "Regim de compatibilitate SQL"
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr ""
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
#, fuzzy
#| msgid "None"
@ -9665,8 +9665,8 @@ msgstr "Aruncă baza de date care are același nume ca utilizatorul."
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
"Notă: phpMyAdmin folosește privilegiile utilizatorilor direct din tabelul de "
"privilegii din MySQL. Conținutul acestui tabel poate diferi de cel original. "
@ -12613,8 +12613,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:90
@ -12743,8 +12743,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:115

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-06 14:23+0200\n"
"Last-Translator: Victor Volkov <hanut@php-myadmin.ru>\n"
"Language-Team: russian <ru@li.org>\n"
@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Pootle 2.1.6\n"
#: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:53 js/messages.php:326
@ -617,8 +617,8 @@ msgstr "Слежение выключено."
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr ""
"Данное представление имеет, по меньшей мере, указанное количество строк. "
"Пожалуйста, обратитесь к %sдокументации%s."
@ -812,23 +812,19 @@ msgid "ENUM/SET editor"
msgstr "Редактор ENUM/SET"
#: enum_editor.php:28 js/messages.php:246
#| msgid "Values for the column \"%s\""
msgid "Values for a new column"
msgstr "Значения для новых столбцов"
#: enum_editor.php:30 js/messages.php:245
#, php-format
#| msgid "Values for the column \"%s\""
msgid "Values for column %s"
msgstr "Значения для столбца %s"
#: enum_editor.php:34 js/messages.php:247
#| msgid "Enter each value in a separate field."
msgid "Enter each value in a separate field"
msgstr "Вставьте каждое значение в отдельное поле"
#: enum_editor.php:121
#| msgid "+ Add a value"
msgid "Add a value"
msgstr "Добавить значение"
@ -965,8 +961,8 @@ msgstr ""
#: import.php:57
#, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
"Вероятно, размер загружаемого файла слишком велик. Способы обхода данного "
"ограничения описаны в %sдокументации%s."
@ -1663,8 +1659,7 @@ msgstr "Загрузка"
msgid "Processing Request"
msgstr "Обработка запроса"
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr "Ошибка при обработке запроса"
@ -1744,7 +1739,6 @@ msgstr "Определение хранимой функции должно со
#: js/messages.php:248
#, php-format
#| msgid "+ Add a value"
msgid "Add %d value(s)"
msgstr "Добавить %d значение(й)"
@ -2506,8 +2500,8 @@ msgstr "Добро пожаловать в %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
"Возможная причина - отсутствие файла конфигурации. Для его создания вы "
"можете воспользоваться %1$sсценарием установки%2$s."
@ -3276,7 +3270,6 @@ msgstr ""
"VARCHAR"
#: libraries/config/messages.inc.php:35
#| msgid "Customize text input fields"
msgid "Minimum size for input field"
msgstr "Минимальный размер поля ввода"
@ -3289,7 +3282,6 @@ msgstr ""
"VARCHAR"
#: libraries/config/messages.inc.php:37
#| msgid "Maximum size for temporary sort files"
msgid "Maximum size for input field"
msgstr "Максимальный размер поля ввода"
@ -4624,7 +4616,6 @@ msgstr ""
"уже определенного хоста, оставьте пустым"
#: libraries/config/messages.inc.php:386
#| msgid "Control user"
msgid "Control host"
msgstr "Контрольный хост"
@ -5458,7 +5449,6 @@ msgid "possible deep recursion attack"
msgstr "возможная атака глубокой рекурсии"
#: libraries/database_interface.lib.php:1764
#| msgid "(or the local MySQL server's socket is not correctly configured)"
msgid ""
"The server is not responding (or the local server's socket is not correctly "
"configured)."
@ -5466,7 +5456,6 @@ msgstr ""
"Сервер не отвечает (либо локальный сокет сервера MySQL неверно настроен)."
#: libraries/database_interface.lib.php:1766
#| msgid "The server is not responding"
msgid "The server is not responding."
msgstr "Сервер не отвечает."
@ -5673,8 +5662,8 @@ msgstr ", @TABLE@ будет замещено именем таблицы"
#, php-format
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
"Значение обрабатывается функцией %1$sstrftime%2$s, благодаря чему возможна "
"вставка текущей даты и времени. Дополнительно могут быть использованы "
@ -6426,8 +6415,8 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr ""
"Документацию и дальнейшую информацию по PBXT смотрите на %sдомашней странице "
"PrimeBase XT%s."
@ -6880,6 +6869,15 @@ msgstr ""
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr "Импортировать денежные единицы <i>(напр. $5.00 в 5.00)</i>"
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
"Выбранный XML файл некорректен, либо неполон. Проверьте возможные ошибки и "
"попробуйте ещё раз."
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr "Файл ESRI"
@ -6915,14 +6913,6 @@ msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr ""
"Не использовать атрибут <code>AUTO_INCREMENT</code> для нулевых значений"
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
"Выбранный XML файл некорректен, либо неполон. Проверьте возможные ошибки и "
"попробуйте ещё раз."
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
msgctxt "None encoding conversion"
msgid "None"
@ -7919,7 +7909,6 @@ msgid "Current Server"
msgstr "Текущий сервер"
#: libraries/server_links.inc.php:60
#| msgid "User"
msgid "Users"
msgstr "Пользователи"
@ -9288,8 +9277,8 @@ msgstr "Удалить базы данных, имена которых совп
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
"Примечание: phpMyAdmin получает информацию о пользовательских привилегиях "
"непосредственно из таблиц привилегий MySQL. Содержимое этих таблиц может "
@ -11135,8 +11124,8 @@ msgid ""
"protection may not be reliable if your IP belongs to an ISP where thousands "
"of users, including you, are connected to."
msgstr ""
"При необходимости используйте дополнительные настройки безопасности - %"
"sидентификация по хосту%s и %sсписок доверенных прокси серверов%s. Однако, "
"При необходимости используйте дополнительные настройки безопасности - "
"%sидентификация по хосту%s и %sсписок доверенных прокси серверов%s. Однако, "
"защита по IP может быть ненадежной, если ваш IP не является выделенным и "
"кроме вас принадлежит тысячам пользователей того же Интернет Провайдера."
@ -12300,8 +12289,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
"Текущее соотношение свободного кеша запросов по отношению к полному кешу "
"запросов составляет %s%%. Значение должно быть выше 80%%"
@ -12457,8 +12446,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
"%s%% сортировок вызывает создание временных таблиц, данное значение должно "
"быть ниже 10%%."
@ -12658,9 +12647,9 @@ msgstr ""
"записываться на диск, в независимости от значений данных переменных. Для "
"исправления данной проблемы, в должны переписать запросы таким образом, "
"чтобы исключить условия (Внутри временной таблицы: Наличие столбца BLOB или "
"TEXT, или наличие столбца более чем 512 байт) упомянутые в начале <a href=\\\""
"http://www.facebook.com/note.php?note_id=10150111255065841&comments\\\">Статьи "
"группы Pythian</a>"
"TEXT, или наличие столбца более чем 512 байт) упомянутые в начале <a href=\\"
"\"http://www.facebook.com/note.php?note_id=10150111255065841&comments\\"
"\">Статьи группы Pythian</a>"
#: po/advisory_rules.php:153
#, php-format
@ -12672,8 +12661,6 @@ msgstr ""
"быть ниже 25%%"
#: po/advisory_rules.php:155
#| msgid "%s table"
#| msgid_plural "%s tables"
msgid "Temp disk rate"
msgstr "Соотношение временных таблиц на диске"
@ -12692,9 +12679,9 @@ msgstr ""
"записываться на диск, в независимости от значений данных переменных. Для "
"исправления данной проблемы, в должны переписать запросы таким образом, "
"чтобы исключить условия (Внутри временной таблицы: Наличие столбца BLOB или "
"TEXT, или наличие столбца более чем 512 байт) упомянутые в <a "
"href=\\\"http://dev.mysql.com/doc/refman/5.5/en/internal-temporary-"
"tables.html\\\">Документации MySQL</a>"
"TEXT, или наличие столбца более чем 512 байт) упомянутые в <a href=\\"
"\"http://dev.mysql.com/doc/refman/5.5/en/internal-temporary-tables.html\\"
"\">Документации MySQL</a>"
#: po/advisory_rules.php:158
#, php-format
@ -12706,7 +12693,6 @@ msgstr ""
"быть менее 1 в час"
#: po/advisory_rules.php:160
#| msgid "Sort buffer size"
msgid "MyISAM key buffer size"
msgstr "Размер буфера ключей MyISAM"
@ -12729,13 +12715,11 @@ msgstr "key_buffer_size равен 0"
#: po/advisory_rules.php:165
#, php-format
#| msgid "Sort buffer size"
msgid "Max %% MyISAM key buffer ever used"
msgstr "Максимальный %% буфера ключей MyISAM, который был использован"
#: po/advisory_rules.php:166 po/advisory_rules.php:171
#, php-format
#| msgid "Sort buffer size"
msgid "MyISAM key buffer (index cache) %% used is low."
msgstr "Низкий %% использования буфера ключей MyISAM (кеш индекса)."
@ -12757,7 +12741,6 @@ msgstr ""
"значение должно быть выше 95%%"
#: po/advisory_rules.php:170
#| msgid "Sort buffer size"
msgid "Percentage of MyISAM key buffer used"
msgstr "Процент использованного буфера ключей MyISAM"
@ -12787,7 +12770,6 @@ msgid "Index reads from memory: %s%%, this value should be above 95%%"
msgstr "Чтений индексов из памяти: %s%%, данное значение должно быть выше 95%%"
#: po/advisory_rules.php:180
#| msgid "Create table"
msgid "Rate of table open"
msgstr "Соотношение открытых таблиц"

View File

@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-15 13:22+0200\n"
"Last-Translator: Madhura Jayaratne <madhura.cj@gmail.com>\n"
"Language-Team: sinhala <si@li.org>\n"
"Language: si\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: si\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
@ -609,8 +609,8 @@ msgstr "අවධානය අක්‍රීයයි."
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr ""
"මෙම දසුනේ අවම වශයෙන් පේළි මෙතරම් සංඛයාවක් ඇත. කරුණාකර %s ලේඛනය %s අධ්‍යනය කරන්න."
@ -958,11 +958,11 @@ msgstr ""
#: import.php:57
#, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
#: import.php:170 import.php:419
msgid "Showing bookmark"
@ -1656,8 +1656,7 @@ msgstr "පූරණය කෙරෙමින්"
msgid "Processing Request"
msgstr "ඉල්ලීම පිරිසැකසෙමින්"
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr "ඉල්ලීම පිරිසැකසීමේදී දෝශ ඇතිවිය"
@ -2502,8 +2501,8 @@ msgstr "%s වෙත ආයුබෝවන්"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
"Probably reason of this is that you did not create configuration file. You "
"might want to use %1$ssetup script%2$s to create one."
@ -5512,12 +5511,12 @@ msgstr ""
#| "happen: %3$s. Other text will be kept as is."
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
#: libraries/display_export.lib.php:270
msgid "use this for future exports"
@ -6232,8 +6231,8 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:129
@ -6680,6 +6679,13 @@ msgstr "ප්‍රතිශත පූර්ණ සංඛ්‍යා ලෙස
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr "ව්‍යවහාර මුදල් අගයන් ආනයනය කරන්න <i>(උදා. $5.00, 5.00 ලෙස)</i>"
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr ""
@ -6712,12 +6718,6 @@ msgstr "SQL ගැළපුම් ප්‍රකාරය:"
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr ""
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
#, fuzzy
#| msgid "None"
@ -8261,8 +8261,8 @@ msgid ""
"Your preferences will be saved for current session only. Storing them "
"permanently requires %sphpMyAdmin configuration storage%s."
msgstr ""
"මෙම සැසිය සඳහා පමණක් ඔබගේ තෝරාගැනීම් සුරැකේ. තෝරාගැනීම් ස්ථාවරව සුරැකීම සඳහා %"
"sphpMyAdmin වින්‍යාස ගබඩාව%s අවශ්‍යය."
"මෙම සැසිය සඳහා පමණක් ඔබගේ තෝරාගැනීම් සුරැකේ. තෝරාගැනීම් ස්ථාවරව සුරැකීම සඳහා "
"%sphpMyAdmin වින්‍යාස ගබඩාව%s අවශ්‍යය."
#: libraries/user_preferences.lib.php:116
msgid "Could not save configuration"
@ -9172,8 +9172,8 @@ msgstr "භාවිතා කරන්නන් හා සමාන නම්
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
"සටහන: phpMyAdmin භාවිත කරන්නන්ගේ වරප්‍රසාද ලබාගනුයේ MySQL හි වරප්‍රසාද වගුවෙනි. "
"සේවාදායකයේ වරප්‍රසාද වෙනම ම වෙනස් කර ඇත්නම් ඉහත වගුවේ දත්ත සේවාදායකයේ වරප්‍රසාද වලට "
@ -12079,8 +12079,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:90
@ -12209,8 +12209,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:115

View File

@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-27 15:32+0200\n"
"Last-Translator: Martin Lacina <martin@whistler.sk>\n"
"Language-Team: slovak <sk@li.org>\n"
"Language: sk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: sk\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
@ -616,8 +616,8 @@ msgstr "Sledovanie nie je aktívne."
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr ""
"Tento pohľad má aspoň toľko riadok. Podrobnosti nájdete v %sdokumentaci%s."
@ -980,8 +980,8 @@ msgstr ""
#: import.php:57
#, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
"Pravdepodobne ste sa pokúsili uploadnuť príliš veľký súbor. Prečítajte si "
"prosím %sdokumentáciu%s, ako sa dá toto obmedzenie obísť."
@ -1707,8 +1707,7 @@ msgstr "Načítanie"
msgid "Processing Request"
msgstr "Prebieha spracovanie požiadavka"
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr "Chyba pri spracovanie požiadavku"
@ -2554,8 +2553,8 @@ msgstr "Vitajte v %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
"Pravdepodobná príčina je, že neexistuje konfiguračný súbor. Na jeho "
"vytvorenie môžete použiť %1$skonfiguračný skript%2$s."
@ -5689,8 +5688,8 @@ msgstr ", meno tabuľky bude zmenené na @TABLE@"
#, php-format
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
"Táto hodnota je interpretovaná pomocou %1$sstrftime%2$s, takže môžete použiť "
"reťazec pre formátovanie dátumu a času. Naviac budú vykonané tieto "
@ -6402,8 +6401,8 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:129
@ -6834,6 +6833,13 @@ msgstr ""
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr ""
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr ""
@ -6868,12 +6874,6 @@ msgstr "Režim kompatibility SQL:"
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr "Nepoužívať <code>AUTO_INCREMENT</code> pre nulové hodnoty"
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
msgctxt "None encoding conversion"
msgid "None"
@ -8101,8 +8101,8 @@ msgid ""
"installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation%s."
msgstr ""
"SQL validator nemohol byť inicializovaný. Prosím skontrolujte, či sú "
"nainštalované všetky potrebné rozšírenia php, tak ako sú popísané v %"
"sdocumentation%s."
"nainštalované všetky potrebné rozšírenia php, tak ako sú popísané v "
"%sdocumentation%s."
#: libraries/tbl_links.inc.php:118 libraries/tbl_links.inc.php:119
msgid "Table seems to be empty!"
@ -8805,8 +8805,8 @@ msgid ""
"You can set more settings by modifying config.inc.php, eg. by using %sSetup "
"script%s."
msgstr ""
"Ďalšie nastavenia môžete urobiť úpravou config.inc.php, napr. použitím %"
"sNastavovacieho skriptu%s."
"Ďalšie nastavenia môžete urobiť úpravou config.inc.php, napr. použitím "
"%sNastavovacieho skriptu%s."
#: prefs_manage.php:300
msgid "Save to browser's storage"
@ -9286,13 +9286,13 @@ msgstr "Odstrániť databázy s rovnakým menom ako majú používatelia."
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
"Poznámka: phpMyAdmin získava práva používateľov priamo z tabuliek MySQL. "
"Obsah týchto tabuliek sa môže líšiť od práv, ktoré používa server, ak boli "
"tieto tabuľky ručne upravené. V tomto prípade sa odporúča vykonať %"
"sznovunačítanie práv%s predtým ako budete pokračovať."
"tieto tabuľky ručne upravené. V tomto prípade sa odporúča vykonať "
"%sznovunačítanie práv%s predtým ako budete pokračovať."
#: server_privileges.php:1854
msgid "The selected user was not found in the privilege table."
@ -12204,8 +12204,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:90
@ -12334,8 +12334,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:115
@ -13326,8 +13326,8 @@ msgstr ""
#~ msgid "Imported file compression will be automatically detected from: %s"
#~ msgstr ""
#~ "Kompresia importovaného súboru bude rozpoznaná automaticky. Podporované: %"
#~ "s"
#~ "Kompresia importovaného súboru bude rozpoznaná automaticky. Podporované: "
#~ "%s"
#~ msgid "Add into comments"
#~ msgstr "Pridať do komentárov"

View File

@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-02 17:59+0200\n"
"Last-Translator: Domen <dbc334@gmail.com>\n"
"Language-Team: slovenian <sl@li.org>\n"
"Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: sl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
"%100==4 ? 2 : 3);\n"
"X-Generator: Pootle 2.1.6\n"
@ -618,8 +618,8 @@ msgstr "Sledenje ni aktivno."
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr "Pogled ima vsaj toliko vrstic. Prosimo, oglejte si %sdokumentacijo%s."
#: db_structure.php:466 db_structure.php:480 libraries/header.inc.php:161
@ -959,8 +959,8 @@ msgstr ""
#: import.php:57
#, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
"Najverjetneje ste poskušali naložiti preveliko datoteko. Prosimo, oglejte si "
"%sdokumentacijo%s za načine, kako obiti to omejitev."
@ -1656,8 +1656,7 @@ msgstr "Nalaganje"
msgid "Processing Request"
msgstr "Obdelovanje zahteve"
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr "Napaka v obdelovanju zahteve"
@ -2496,8 +2495,8 @@ msgstr "Dobrodošli v %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
"Najverjetneje niste ustvarili konfiguracijske datoteke. Morda želite "
"uporabiti %1$snastavitveni skript%2$s, da jo ustvarite."
@ -5619,8 +5618,8 @@ msgstr ", @TABLE@ bo postalo ime tabele"
#, php-format
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
"Vrednost je prevedena z uporabo %1$sstrftime%2$s, tako da lahko uporabljate "
"nize za zapis časa. Dodatno bo prišlo še do naslednjih pretvorb: %3$s. "
@ -6368,8 +6367,8 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr ""
"Dokumentacijo in nadaljnje informacije o PBXT lahko najdete na %sDomači "
"strani PrimeBase XT%s."
@ -6825,6 +6824,15 @@ msgstr ""
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr "Uvozi denarne enote <i>(npr. $5.00 v 5.00)</i>"
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
"Določena datoteka XML je ali skažena ali nepopolna. Prosimo, odpravite "
"težave in poskusite znova."
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr "Datoteka oblik ESRI"
@ -6859,14 +6867,6 @@ msgstr "Združljivostni način SQL:"
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr "Ne uporabi <code>AUTO_INCREMENT</code> za ničelne vrednosti"
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
"Določena datoteka XML je ali skažena ali nepopolna. Prosimo, odpravite "
"težave in poskusite znova."
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
msgctxt "None encoding conversion"
msgid "None"
@ -9223,8 +9223,8 @@ msgstr "Izbriši zbirke podatkov, ki imajo enako ime kot uporabniki."
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
"Obvestilo: phpMyAdmin dobi podatke o uporabnikovih privilegijih iz tabel "
"privilegijev MySQL. Vsebina teh tabel se lahko razlikuje od privilegijev, ki "
@ -12182,8 +12182,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
"Trenutni delež prostega pomnilnika predpomnilnika poizvedb je v primerjavi s "
"skupnim pomnilnikom predpomnilnima poizvedb %s %%. Moral bi biti nad 80 %%"
@ -12337,8 +12337,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
"%s %% vseh razvrščanj povzroča začasne tabele; ta vrednost bi morala biti "
"nižja od 10 %%."

View File

@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-21 14:51+0200\n"
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
"Language-Team: albanian <sq@li.org>\n"
"Language: sq\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: sq\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@ -637,8 +637,8 @@ msgstr "Gjurmimi nuk është aktiv."
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr ""
#: db_structure.php:466 db_structure.php:480 libraries/header.inc.php:161
@ -1002,8 +1002,8 @@ msgstr ""
#: import.php:57
#, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
#: import.php:170 import.php:419
@ -1722,8 +1722,7 @@ msgstr "Lokal"
msgid "Processing Request"
msgstr "Proceset"
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr ""
@ -2631,8 +2630,8 @@ msgstr "Mirësevini tek %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:109
@ -5711,8 +5710,8 @@ msgstr ""
#, php-format
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:270
@ -6422,8 +6421,8 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:129
@ -6881,6 +6880,13 @@ msgstr ""
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr ""
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr ""
@ -6913,12 +6919,6 @@ msgstr ""
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr ""
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
#, fuzzy
#| msgid "None"
@ -9423,8 +9423,8 @@ msgstr "Elemino databazat që kanë emër të njëjtë me përdoruesit."
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
"Shënim: phpMyAdmin lexon të drejtat e përdoruesve direkt nga tabela e "
"privilegjeve të MySQL. Përmbajtja e kësaj tabele mund të ndryshojë prej të "
@ -12234,8 +12234,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:90
@ -12359,8 +12359,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:115
@ -13146,8 +13146,8 @@ msgstr ""
#~ "<b>Query statistics</b>: Since its startup, %s queries have been sent to "
#~ "the server."
#~ msgstr ""
#~ "<b>Statistikat e Query</b>: Që nga nisja e tij, serverit i janë dërguar %"
#~ "s queries."
#~ "<b>Statistikat e Query</b>: Që nga nisja e tij, serverit i janë dërguar "
#~ "%s queries."
#, fuzzy
#~ msgid "Chart generated successfully."

View File

@ -3,16 +3,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 18:43+0200\n"
"Last-Translator: <theranchcowboy@googlemail.com>\n"
"Language-Team: serbian_cyrillic <sr@li.org>\n"
"Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: sr\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
#: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:53 js/messages.php:326
@ -634,8 +634,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr ""
#: db_structure.php:466 db_structure.php:480 libraries/header.inc.php:161
@ -1004,11 +1004,11 @@ msgstr ""
#: import.php:57
#, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
"Вероватно сте покушали да увезете превелику датотеку. Молимо погледајте %"
"sдокументацију%s за начине превазилажења овог ограничења."
"Вероватно сте покушали да увезете превелику датотеку. Молимо погледајте "
"%окументацију%s за начине превазилажења овог ограничења."
#: import.php:170 import.php:419
msgid "Showing bookmark"
@ -1745,8 +1745,7 @@ msgstr "Локални"
msgid "Processing Request"
msgstr "Процеси"
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr ""
@ -2666,8 +2665,8 @@ msgstr "Добродошли на %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
"Вероватан разлог за ово је да нисте направили конфигурациону датотеку. "
"Можете користити %1$sскрипт за инсталацију%2$s да бисте је направили."
@ -5798,8 +5797,8 @@ msgstr ""
#| "happen: %3$s. Other text will be kept as is."
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
"Ова вредност се тумачи коришћењем %1$sstrftime%2$s, тако да можете да "
"користите стрингове за форматирање времена. Такође ће се десити и следеће "
@ -6544,8 +6543,8 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:129
@ -7007,6 +7006,13 @@ msgstr ""
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr ""
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr ""
@ -7041,12 +7047,6 @@ msgstr "Мод SQL компатибилности"
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr ""
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
#, fuzzy
#| msgid "None"
@ -9575,8 +9575,8 @@ msgstr "Одбаци базе које се зову исто као корис
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
"Напомена: phpMyAdmin узима привилегије корисника директно из MySQL табела "
"привилегија. Садржај ове табеле може се разликовати од привилегија које "
@ -12514,8 +12514,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:90
@ -12644,8 +12644,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:115

View File

@ -3,16 +3,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-02 14:49+0200\n"
"Last-Translator: Sasa Kostic <sasha.kostic@gmail.com>\n"
"Language-Team: serbian_latin <sr@latin@li.org>\n"
"Language: sr@latin\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: sr@latin\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
#: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:53 js/messages.php:326
@ -628,8 +628,8 @@ msgstr "Praćenje nije aktivno."
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr ""
#: db_structure.php:466 db_structure.php:480 libraries/header.inc.php:161
@ -998,11 +998,11 @@ msgstr ""
#: import.php:57
#, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
"Verovatno ste pokušali da uvezete preveliku datoteku. Molimo pogledajte %"
"sdokumentaciju%s za načine prevazilaženja ovog ograničenja."
"Verovatno ste pokušali da uvezete preveliku datoteku. Molimo pogledajte "
"%sdokumentaciju%s za načine prevazilaženja ovog ograničenja."
#: import.php:170 import.php:419
msgid "Showing bookmark"
@ -1739,8 +1739,7 @@ msgstr "Lokalni"
msgid "Processing Request"
msgstr "Procesi"
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr ""
@ -2660,8 +2659,8 @@ msgstr "Dobrodošli na %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
"Verovatan razlog za ovo je da niste napravili konfiguracionu datoteku. "
"Možete koristiti %1$sskript za instalaciju%2$s da biste je napravili."
@ -5791,8 +5790,8 @@ msgstr ""
#| "happen: %3$s. Other text will be kept as is."
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
"Ova vrednost se tumači korišćenjem %1$sstrftime%2$s, tako da možete da "
"koristite stringove za formatiranje vremena. Takođe će se desiti i sledeće "
@ -6538,8 +6537,8 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:129
@ -6997,6 +6996,13 @@ msgstr ""
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr ""
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr ""
@ -7031,12 +7037,6 @@ msgstr "Mod SQL kompatibilnosti"
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr ""
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
#, fuzzy
#| msgid "None"
@ -9565,8 +9565,8 @@ msgstr "Odbaci baze koje se zovu isto kao korisnici."
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
"Napomena: phpMyAdmin uzima privilegije korisnika direktno iz MySQL tabela "
"privilegija. Sadržaj ove tabele može se razlikovati od privilegija koje "
@ -12502,8 +12502,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:90
@ -12632,8 +12632,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:115

View File

@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-01 22:40+0200\n"
"Last-Translator: ProUser <stefan@inkopsforum.se>\n"
"Language-Team: swedish <sv@li.org>\n"
"Language: sv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: sv\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.1.6\n"
@ -611,8 +611,8 @@ msgstr "Spårning är inaktiv."
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr "Denna vy har åtminstone detta antal rader. Se %sdokumentationen%s."
#: db_structure.php:466 db_structure.php:480 libraries/header.inc.php:161
@ -952,8 +952,8 @@ msgstr ""
#: import.php:57
#, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
"Du försökte förmodligen ladda upp en för stor fil. Se %sdokumentationen%s "
"för att gå runt denna begränsning."
@ -1644,8 +1644,7 @@ msgstr "Laddar"
msgid "Processing Request"
msgstr "Processa begäran"
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr "Fel i processbegäran"
@ -2481,11 +2480,11 @@ msgstr "Välkommen till %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
"Du har troligen inte skapat en konfigurationsfil. Du vill kanske använda %1"
"$suppsättningsskript%2$s för att skapa denna."
"Du har troligen inte skapat en konfigurationsfil. Du vill kanske använda "
"%1$suppsättningsskript%2$s för att skapa denna."
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:109
msgid ""
@ -5596,8 +5595,8 @@ msgstr ", @TABLE@ blir tabellnamnet"
#, php-format
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
"Detta värde tolkas med %1$sstrftime%2$s, så du kan använda strängar med "
"tidsformatering. Dessutom kommer följande omvandlingar att ske: %3$s. Övrig "
@ -6339,11 +6338,11 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr ""
"Dokumentation och ytterligare information finns på %sPrimeBase XT Home Page%"
"s."
"Dokumentation och ytterligare information finns på %sPrimeBase XT Home Page"
"%s."
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:129
msgid "The PrimeBase XT Blog by Paul McCullagh"
@ -6791,6 +6790,15 @@ msgstr ""
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr "Importera valutor <i>(t.ex. $5.00 to 5.00)</i>"
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
"Den angivna XML-filen var antingen felaktig eller ofullständig. Korrigera "
"problemet och försök igen."
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr "ESRI Shape-fil"
@ -6825,14 +6833,6 @@ msgstr "SQL kompatibilitetsläge:"
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr "Använd inte <code>AUTO_INCREMENT</code> för nollvärden"
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
"Den angivna XML-filen var antingen felaktig eller ofullständig. Korrigera "
"problemet och försök igen."
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
msgctxt "None encoding conversion"
msgid "None"
@ -8472,8 +8472,8 @@ msgid ""
"Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version %s. "
"This may cause unpredictable behavior."
msgstr ""
"Din PHP MySQL bibliotekversion %s skiljer sig från din MySQL server version %"
"s. Detta kan orsaka oförutsägbara beteenden."
"Din PHP MySQL bibliotekversion %s skiljer sig från din MySQL server version "
"%s. Detta kan orsaka oförutsägbara beteenden."
#: main.php:345
#, php-format
@ -9190,8 +9190,8 @@ msgstr "Ta bort databaserna med samma namn som användarna."
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
"Anm: phpMyAdmin hämtar användarnas behörigheterdirekt från MySQL:s "
"privilegietabeller. Innehållet i dessa tabeller kan skilja sig från "
@ -10991,8 +10991,8 @@ msgid ""
"protection may not be reliable if your IP belongs to an ISP where thousands "
"of users, including you, are connected to."
msgstr ""
"Om du känner att detta är nödvändigt, använd extra skyddsinställningar - %"
"shost autentisering%s inställningarna och %strusted proxies listan%s. Dock "
"Om du känner att detta är nödvändigt, använd extra skyddsinställningar - "
"%shost autentisering%s inställningarna och %strusted proxies listan%s. Dock "
"kan IP-baserat skydd inte vara tillförlitligt om din IP tillhör en ISP där "
"tusentals användare, inklusive dig, är anslutna till"
@ -12133,8 +12133,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
"Det nuvarande förhållandet mellan ledigt frågecacheminne den totala fråge "
"cache-storlek är %s%%. Det bör vara över 80%%"
@ -12286,8 +12286,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
"%s%% av alla sorter orsakar tillfälliga tabeller, detta värde bör vara lägre "
"än 10%%."
@ -13010,12 +13010,12 @@ msgstr ""
"InnoDB buffer poolen har stor inverkan på prestandan för InnoDB tabeller. "
"Tilldela allt ditt återstående minne till denna buffert. För databasservrar "
"som uteslutande använder InnoDB som lagrings motor och har inga andra "
"tjänster (t.ex. en webbserver) som kör, kan du ställa in detta så hög som 80%"
"% av ditt tillgängliga minne. Om så inte är fallet, måste du noggrant bedöma "
"minnesåtgången för dina andra tjänster och icke-InnoDB-tabeller och ställa "
"in denna variabel därefter. Om den är för hög, kommer ditt system börja "
"swappa, vilket minskar prestandan avsevärt. se även <a href=\\\"http://www."
"mysqlperformanceblog.com/2007/11/03/choosing-innodb_buffer_pool_size/\\"
"tjänster (t.ex. en webbserver) som kör, kan du ställa in detta så hög som "
"80%% av ditt tillgängliga minne. Om så inte är fallet, måste du noggrant "
"bedöma minnesåtgången för dina andra tjänster och icke-InnoDB-tabeller och "
"ställa in denna variabel därefter. Om den är för hög, kommer ditt system "
"börja swappa, vilket minskar prestandan avsevärt. se även <a href=\\\"http://"
"www.mysqlperformanceblog.com/2007/11/03/choosing-innodb_buffer_pool_size/\\"
"\">denna artikel</a>"
#: po/advisory_rules.php:268

View File

@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-23 10:51+0200\n"
"Last-Translator: Sajeepan Yogenthiran <ysajeepan@live.com>\n"
"Language-Team: Tamil <ta@li.org>\n"
"Language: ta\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ta\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
@ -613,8 +613,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr ""
#: db_structure.php:466 db_structure.php:480 libraries/header.inc.php:161
@ -964,8 +964,8 @@ msgstr ""
#: import.php:57
#, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
#: import.php:170 import.php:419
@ -1623,8 +1623,7 @@ msgstr "ஏற்றப்படுகிறது"
msgid "Processing Request"
msgstr "வேண்டுகோள் செயற்படுத்தபடுகின்றது"
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr ""
@ -2454,8 +2453,8 @@ msgstr "வரவேற்கிறது %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
"நீங்கள் அமைப்பு கோப்பை உருவாக்கவில்லை. அதை உருவாக்க நீங்கள் %1$s உருவாக்க கோவையை %2$s "
"பயன்படுத்தலாம்"
@ -5387,8 +5386,8 @@ msgstr ""
#, php-format
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:270
@ -6061,8 +6060,8 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:129
@ -6483,6 +6482,13 @@ msgstr ""
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr ""
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr ""
@ -6515,12 +6521,6 @@ msgstr ""
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr ""
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
msgctxt "None encoding conversion"
msgid "None"
@ -8786,8 +8786,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
#: server_privileges.php:1854
@ -11471,8 +11471,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:90
@ -11589,8 +11589,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:115

View File

@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-07 17:06+0200\n"
"Last-Translator: <veeven@gmail.com>\n"
"Language-Team: Telugu <te@li.org>\n"
"Language: te\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: te\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
@ -622,8 +622,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr ""
# మొదటి అనువాదము
@ -986,8 +986,8 @@ msgstr ""
#: import.php:57
#, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
#: import.php:170 import.php:419
@ -1687,8 +1687,7 @@ msgstr ""
msgid "Processing Request"
msgstr ""
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr ""
@ -2544,8 +2543,8 @@ msgstr "%sకి స్వాగతం"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:109
@ -5519,8 +5518,8 @@ msgstr ""
#, php-format
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:270
@ -6203,8 +6202,8 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:129
@ -6630,6 +6629,13 @@ msgstr ""
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr ""
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr ""
@ -6662,12 +6668,6 @@ msgstr ""
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr ""
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
msgctxt "None encoding conversion"
msgid "None"
@ -9015,8 +9015,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
#: server_privileges.php:1854
@ -11759,8 +11759,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:90
@ -11877,8 +11877,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:115

View File

@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-18 10:33+0200\n"
"Last-Translator: <jaideejung007@gmail.com>\n"
"Language-Team: thai <th@li.org>\n"
"Language: th\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: th\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
@ -613,8 +613,8 @@ msgstr "หยุดการติดตามแล้ว"
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr ""
#: db_structure.php:466 db_structure.php:480 libraries/header.inc.php:161
@ -977,8 +977,8 @@ msgstr ""
#: import.php:57
#, fuzzy, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
"คุณพยายามที่จะอับโหลดไฟล์ที่มีขนาดใหญ่เกินไป กรุณาดูที่ เอกสารช่วยเหลือ เพื่อแก้ไขปัญหาดังกล่าวนี้ "
@ -1696,8 +1696,7 @@ msgstr "โลคอล"
msgid "Processing Request"
msgstr "โพรเซส"
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr ""
@ -2606,8 +2605,8 @@ msgstr "%s ยินดีต้อนรับ"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:109
@ -5681,8 +5680,8 @@ msgstr ""
#, php-format
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:270
@ -6393,8 +6392,8 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:129
@ -6846,6 +6845,13 @@ msgstr ""
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr ""
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr ""
@ -6878,12 +6884,6 @@ msgstr ""
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr ""
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
#, fuzzy
#| msgid "None"
@ -9315,8 +9315,8 @@ msgstr "โยนฐานข้อมูลที่มีชื่อเดี
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
#: server_privileges.php:1854
@ -12118,8 +12118,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:90
@ -12244,8 +12244,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:115
@ -13060,8 +13060,8 @@ msgstr "concurrent_insert ตั้งค่าไว้ที่ 0"
#~ "The additional features for working with linked tables have been "
#~ "deactivated. To find out why click %shere%s."
#~ msgstr ""
#~ "ความสามารถเพิ่มเติมสำหรับ linked Tables ได้ถูกระงับเอาไว้ ตามเหตุผลที่แจ้งไว้ใน %shere%"
#~ "s"
#~ "ความสามารถเพิ่มเติมสำหรับ linked Tables ได้ถูกระงับเอาไว้ ตามเหตุผลที่แจ้งไว้ใน %shere"
#~ "%s"
#~ msgid "No tables"
#~ msgstr "ไม่มีตาราง"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-11-02 17:38+0200\n"
"Last-Translator: Burak Yavuz <hitowerdigit@hotmail.com>\n"
"Language-Team: turkish <tr@li.org>\n"
@ -609,8 +609,8 @@ msgstr "İzleme aktif değil."
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr ""
"Bu görünüm en az bu satır sayısı kadar olur. Lütfen %sbelgeden%s yararlanın."
@ -952,8 +952,8 @@ msgstr ""
#: import.php:57
#, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
"Muhtemelen çok büyük dosya göndermeyi denediniz. Lütfen bu sınıra çözüm yolu "
"bulmak için %sbelgeden%s yararlanın."
@ -1411,8 +1411,8 @@ msgid ""
"depending on your system."
msgstr ""
"slow_query_log etkinleştirildi ama sunucu sadece %d saniyeden daha uzun "
"süren sorguları günlükler. Bu long_query_time'ın, sisteminize bağlı olarak 0-"
"2 saniyeye ayarlanması tavsiye edilir."
"süren sorguları günlükler. Bu long_query_time'ın, sisteminize bağlı olarak "
"0-2 saniyeye ayarlanması tavsiye edilir."
#: js/messages.php:143
#, php-format
@ -1648,8 +1648,7 @@ msgstr "Yükleniyor"
msgid "Processing Request"
msgstr "İstek İşleniyor"
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr "İstek İşlemede Hata"
@ -1938,8 +1937,8 @@ msgid ""
"A newer version of phpMyAdmin is available and you should consider "
"upgrading. The newest version is %s, released on %s."
msgstr ""
"phpMyAdmin'in yeni sürümü mevcut ve yükseltmeyi düşünmelisiniz. Yeni sürüm %"
"s, %s tarihinde yayınlandı."
"phpMyAdmin'in yeni sürümü mevcut ve yükseltmeyi düşünmelisiniz. Yeni sürüm "
"%s, %s tarihinde yayınlandı."
#. l10n: Latest available phpMyAdmin version
#: js/messages.php:342
@ -2486,8 +2485,8 @@ msgstr "%s'e Hoş Geldiniz"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
"Muhtemelen bunun sebebi yapılandırma dosyasını oluşturmadığınız içindir. Bir "
"tane oluşturmak için %1$skur programcığı%2$s kullanmak isteyebilirsiniz."
@ -5632,8 +5631,8 @@ msgstr ", @TABLE@ tablo adı olacaktır"
#, php-format
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
"Bu değer %1$sstrftime%2$s kullanılarak yorumlanır, bu yüzden zaman "
"biçimlendirme dizgisi kullanabilirsiniz. İlave olarak aşağıdaki dönüşümler "
@ -6383,8 +6382,8 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr ""
"%sPrimeBase XT Ana Sayfasında%s PBXT hakkında belge ve daha fazla bilgi "
"bulunabilir."
@ -6835,6 +6834,15 @@ msgstr "Yüzdeleri doğru ondalık olarak içe aktar <i>(örn. %12.00'ı .12'ye)
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr "Parasalları içe aktar <i>(örn. $5.00'ı 5.00'a)</i>"
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
"Belirlenmiş XML dosyası ya kusurlu ya da tamamlanmamış. Lütfen sorunu "
"düzeltin ve tekrar deneyin."
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr "ESRI Şekil Dosyası"
@ -6869,14 +6877,6 @@ msgstr "SQL uyumluluk kipi:"
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr "Sıfır değerleri için <code>AUTO_INCREMENT</code> değeri kullanma"
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
"Belirlenmiş XML dosyası ya kusurlu ya da tamamlanmamış. Lütfen sorunu "
"düzeltin ve tekrar deneyin."
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
msgctxt "None encoding conversion"
msgid "None"
@ -8755,8 +8755,8 @@ msgid ""
"You can set more settings by modifying config.inc.php, eg. by using %sSetup "
"script%s."
msgstr ""
"Config.inc.php dosyasını değiştirerek daha fazla ayar yapabilirsiniz, örn. %"
"sKur programcığı%s kullanarak."
"Config.inc.php dosyasını değiştirerek daha fazla ayar yapabilirsiniz, örn. "
"%sKur programcığı%s kullanarak."
#: prefs_manage.php:300
msgid "Save to browser's storage"
@ -9236,8 +9236,8 @@ msgstr "Kullanıcılarla aynı isimlerde olan veritabanlarını kaldır."
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
"Not: phpMyAdmin kullanıcıların yetkilerini doğrudan MySQL'in yetki "
"tablolarından alır. Bu tabloların içerikleri, eğer elle değiştirildiyse "
@ -11046,9 +11046,9 @@ msgid ""
"protection may not be reliable if your IP belongs to an ISP where thousands "
"of users, including you, are connected to."
msgstr ""
"Eğer bunun gerekli olduğunu düşünüyorsanız, ilave koruma ayarları kullanın- %"
"sanamakine kimlik doğrulaması%s ayarları ve %sgüvenilir proksiler listesi%s. "
"Ancak, IP-tabanlı koruma eğer IP'niz, sizinde dahil olduğunuz binlerce "
"Eğer bunun gerekli olduğunu düşünüyorsanız, ilave koruma ayarları kullanın- "
"%sanamakine kimlik doğrulaması%s ayarları ve %sgüvenilir proksiler listesi"
"%s. Ancak, IP-tabanlı koruma eğer IP'niz, sizinde dahil olduğunuz binlerce "
"kullanıcıya sahip ve bağlı olduğunuz bir ISS'e aitse güvenilir olmayabilir."
#: setup/lib/index.lib.php:292
@ -11063,8 +11063,8 @@ msgstr ""
"[kbd]Yapılandırma[/kbd] kimlik doğrulaması türünü ayarladınız ve buna "
"otomatik oturum açma için kullanıcı adı ve parola dahildir, canlı "
"anamakineler için istenmeyen bir seçenektir. phpMyAdmin URL'nizi bilen veya "
"tahmin eden herhangi biri doğrudan phpMyAdmin panelinize erişebilir. %"
"sKimlik doğrulama türünü%s [kbd]tanımlama bilgisi[/kbd] ya da [kbd]http[/"
"tahmin eden herhangi biri doğrudan phpMyAdmin panelinize erişebilir. "
"%sKimlik doğrulama türünü%s [kbd]tanımlama bilgisi[/kbd] ya da [kbd]http[/"
"kbd] olarak ayarlayın."
#: setup/lib/index.lib.php:294
@ -12188,8 +12188,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
"Boş sorgu önbellek belleğinin, toplam sorgu önbelleği boyutuna şu anki oranı "
"%%%s. Bu %%80'in üzerinde olmalıdır"
@ -12339,8 +12339,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
"Tüm sıralamaların %%%s'i geçici tablolara sebep olur, bu değer %%10'dan "
"düşük olmalıdır."

View File

@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-22 02:25+0200\n"
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
"Language-Team: tatarish <tt@li.org>\n"
"Language: tt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: tt\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@ -634,8 +634,8 @@ msgstr ""
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr ""
#: db_structure.php:466 db_structure.php:480 libraries/header.inc.php:161
@ -1005,8 +1005,8 @@ msgstr ""
#: import.php:57
#, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
#: import.php:170 import.php:419
@ -1732,8 +1732,7 @@ msgstr "Cirle"
msgid "Processing Request"
msgstr "Proseslar"
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr ""
@ -2646,8 +2645,8 @@ msgstr "%s siña İsäñme di"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:109
@ -5762,8 +5761,8 @@ msgstr ""
#, php-format
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:270
@ -6493,8 +6492,8 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:129
@ -6956,6 +6955,13 @@ msgstr ""
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr ""
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr ""
@ -6990,12 +6996,6 @@ msgstr "SQL, kileşterü ısulı"
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr ""
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
#, fuzzy
#| msgid "None"
@ -8232,8 +8232,8 @@ msgid ""
"The SQL validator could not be initialized. Please check if you have "
"installed the necessary PHP extensions as described in the %sdocumentation%s."
msgstr ""
"SQL-tikşerüçe köylänmägän. Bu kiräk bulğan php-yöklämäne köyläw turında %"
"squllanmada%s uqıp bula."
"SQL-tikşerüçe köylänmägän. Bu kiräk bulğan php-yöklämäne köyläw turında "
"%squllanmada%s uqıp bula."
#: libraries/tbl_links.inc.php:118 libraries/tbl_links.inc.php:119
msgid "Table seems to be empty!"
@ -9495,8 +9495,8 @@ msgstr "Bu qullanuçılar kebek atalğan biremleklärne beteräse."
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
"Beläse: MySQL-serverneñ eçke tüşämä eçennän alınğan xoquqlar bu. Server "
"qullana torğan xoquqlar qul aşa üzgärtelgän bulsa, bu tüşämä eçtälege "
@ -12329,8 +12329,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:90
@ -12457,8 +12457,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:115

View File

@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-26 11:59+0200\n"
"Last-Translator: <gheni@yahoo.cn>\n"
"Language-Team: Uyghur <ug@li.org>\n"
"Language: ug\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ug\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
@ -345,8 +345,8 @@ msgid ""
"The phpMyAdmin configuration storage has been deactivated. To find out why "
"click %shere%s."
msgstr ""
"ئالاقىدار جەدۋەللەرنىڭ قوشۇمچە ئىقتىدارى پائالسىز. سەۋەبىنى ئېنىقلاش ئۈچۈن %"
"sبۇ يەرنى كۆرۈڭ%s."
"ئالاقىدار جەدۋەللەرنىڭ قوشۇمچە ئىقتىدارى پائالسىز. سەۋەبىنى ئېنىقلاش ئۈچۈن "
"%sبۇ يەرنى كۆرۈڭ%s."
#: db_operations.php:589
#, fuzzy
@ -618,8 +618,8 @@ msgstr "ئىزلاش ئاكتىپ ئەمەس"
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr "بۇ كۆرسەتمە كامىدا ئىگە بولغان سەپ، %sھۆججەت%s."
#: db_structure.php:466 db_structure.php:480 libraries/header.inc.php:161
@ -976,8 +976,8 @@ msgstr ""
#: import.php:57
#, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
"سىز يوللىماقچى بولغان ھۆججەت بەك چوڭكەن، %sياردەم%s ھۆججىتىدىن ھەل قىلىش "
"چارىسىنى كۆرۈڭ."
@ -1707,8 +1707,7 @@ msgstr ""
msgid "Processing Request"
msgstr ""
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr ""
@ -2574,11 +2573,11 @@ msgstr "%s خۇش كەلدىڭىز"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:109
msgid ""
@ -5591,8 +5590,8 @@ msgstr ""
#, php-format
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:270
@ -6295,8 +6294,8 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:129
@ -6742,6 +6741,13 @@ msgstr ""
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr ""
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr ""
@ -6778,12 +6784,6 @@ msgstr "SQLئۆز ئىچىگە ئالغان شەكلى"
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr ""
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
msgctxt "None encoding conversion"
msgid "None"
@ -8383,8 +8383,8 @@ msgid ""
"The phpMyAdmin configuration storage is not completely configured, some "
"extended features have been deactivated. To find out why click %shere%s."
msgstr ""
"ئالاقىدار جەدۋەللەرنىڭ قوشۇمچە ئىقتىدارى پائالسىز. سەۋەبىنى ئېنىقلاش ئۈچۈن %"
"sبۇ يەرنى كۆرۈڭ%s."
"ئالاقىدار جەدۋەللەرنىڭ قوشۇمچە ئىقتىدارى پائالسىز. سەۋەبىنى ئېنىقلاش ئۈچۈن "
"%sبۇ يەرنى كۆرۈڭ%s."
#: main.php:317
msgid ""
@ -9124,8 +9124,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
#: server_privileges.php:1854
@ -11871,8 +11871,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:90
@ -11989,8 +11989,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:115

View File

@ -3,16 +3,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-03 18:10+0200\n"
"Last-Translator: <vovka2008@gmail.com>\n"
"Language-Team: ukrainian <uk@li.org>\n"
"Language: uk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: uk\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
#: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:53 js/messages.php:326
@ -621,8 +621,8 @@ msgstr "Трекінг не активний."
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr ""
#: db_structure.php:466 db_structure.php:480 libraries/header.inc.php:161
@ -981,8 +981,8 @@ msgstr ""
#: import.php:57
#, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
#: import.php:170 import.php:419
@ -1691,8 +1691,7 @@ msgstr "Завантаження"
msgid "Processing Request"
msgstr "Обробка запиту"
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr "Помилка при обробці запиту"
@ -2530,8 +2529,8 @@ msgstr "Ласкаво просимо до %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:109
@ -5480,8 +5479,8 @@ msgstr ""
#, php-format
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:270
@ -6174,8 +6173,8 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:129
@ -6622,6 +6621,13 @@ msgstr ""
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr ""
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr ""
@ -6654,12 +6660,6 @@ msgstr ""
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr ""
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
#, fuzzy
#| msgid "None"
@ -7942,8 +7942,8 @@ msgid ""
"For a list of available transformation options and their MIME type "
"transformations, click on %stransformation descriptions%s"
msgstr ""
"Щоб отримати список можливих опцій і їх MIME-type перетворень, натисніть %"
"sописи перетворень%s"
"Щоб отримати список можливих опцій і їх MIME-type перетворень, натисніть "
"%sописи перетворень%s"
#: libraries/tbl_properties.inc.php:137
msgid "Transformation options"
@ -9121,8 +9121,8 @@ msgstr "Усунути бази даних, які мають такі ж наз
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
"Примітка: phpMyAdmin отримує права користувачів безпосередньо з таблиці прав "
"MySQL. Зміст цієї таблиці може відрізнятися від прав, які використовуються "
@ -11919,8 +11919,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:90
@ -12043,8 +12043,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:115
@ -12812,8 +12812,8 @@ msgstr ""
#~ "<b>Query statistics</b>: Since its startup, %s queries have been sent to "
#~ "the server."
#~ msgstr ""
#~ "<b>Статистика запитів</b>: З моменту запуску, до сервера було надіслано %"
#~ "s запитів."
#~ "<b>Статистика запитів</b>: З моменту запуску, до сервера було надіслано "
#~ "%s запитів."
#~ msgid "Chart generated successfully."
#~ msgstr "Права успішно перезавантажено."

View File

@ -6,14 +6,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-23 08:37+0200\n"
"Last-Translator: Mehbooob Khan <mehboobbugti@gmail.com>\n"
"Language-Team: Urdu <ur@li.org>\n"
"Language: ur\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ur\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
@ -623,8 +623,8 @@ msgstr "کھوج غیر فعال ہے۔"
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr ""
"اس جدول نقل میں اتنے کم از کم صفیں ہیں۔ حوالہ کے لیے %sdocumentation%s."
@ -991,11 +991,11 @@ msgstr ""
#: import.php:57
#, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
"آپ نے بڑی مسل اپ لوڈ کرنے کی کوشش کی ہے۔ اس حد کے بارے جاننے کے لیے %"
"sdocumentation%s دیکھیں۔"
"آپ نے بڑی مسل اپ لوڈ کرنے کی کوشش کی ہے۔ اس حد کے بارے جاننے کے لیے "
"%sdocumentation%s دیکھیں۔"
#: import.php:170 import.php:419
msgid "Showing bookmark"
@ -1718,8 +1718,7 @@ msgstr "لوڈ کررہا ہے"
msgid "Processing Request"
msgstr "فرمایش عمل کرتے ہوئے"
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr "فرمایش عمل کرتے ہوئے نقص ہے"
@ -2017,8 +2016,8 @@ msgid ""
"A newer version of phpMyAdmin is available and you should consider "
"upgrading. The newest version is %s, released on %s."
msgstr ""
"phpMyAdmin کا ایک نیا نسخہ دستیاب ہے اور آپ ضرور تازہ کاری کریں۔ نیا نسخہ %"
"s, جاری کیا گیا %s."
"phpMyAdmin کا ایک نیا نسخہ دستیاب ہے اور آپ ضرور تازہ کاری کریں۔ نیا نسخہ "
"%s, جاری کیا گیا %s."
#. l10n: Latest available phpMyAdmin version
#: js/messages.php:342
@ -2575,8 +2574,8 @@ msgstr "%s میں خوش آمدید"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
"آپ نے شاید تشکیل مسل نہیں بنایا۔ آپ ہوسکتا ہے کہ %1$ssetup script%2$s کو "
"استعمال کرتے ہوئے بنانا چاہتے ہیں۔"
@ -5652,8 +5651,8 @@ msgstr ""
#, php-format
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
#: libraries/display_export.lib.php:270
@ -6338,8 +6337,8 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:129
@ -6770,6 +6769,13 @@ msgstr ""
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr ""
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr ""
@ -6804,12 +6810,6 @@ msgstr ""
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr ""
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
msgctxt "None encoding conversion"
msgid "None"
@ -9154,8 +9154,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
#: server_privileges.php:1854
@ -11927,8 +11927,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:90
@ -12047,8 +12047,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:115

View File

@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-22 02:31+0200\n"
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
"Language-Team: uzbek_cyrillic <uz@li.org>\n"
"Language: uz\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: uz\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@ -639,8 +639,8 @@ msgstr "Кузатиш фаол эмас."
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr ""
"Ушбу намойиш камида кўрсатилган миқдорда қаторларга эга. Батафсил маълумот "
"учун %sдокументацияга%s қаранг."
@ -1007,11 +1007,11 @@ msgstr ""
#: import.php:57
#, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
"Эҳтимол, юкланаётган файл ҳажми жуда катта. Бу муаммони ечишнинг усуллари %"
"sдокументацияда%s келтирилган."
"Эҳтимол, юкланаётган файл ҳажми жуда катта. Бу муаммони ечишнинг усуллари "
"%окументацияда%s келтирилган."
#: import.php:170 import.php:419
msgid "Showing bookmark"
@ -1767,8 +1767,7 @@ msgstr "Юклаш"
msgid "Processing Request"
msgstr "Жараёнлар"
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr ""
@ -2712,8 +2711,8 @@ msgstr "\"%s\" дастурига хуш келибсиз"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
"Эҳтимол, конфигурация файли тузилмаган. Уни тузиш учун %1$ssўрнатиш "
"сценарийсидан%2$s фойдаланишингиз мумкин."
@ -5095,8 +5094,8 @@ msgstr "\"config\" аутентификация усули пароли"
msgid ""
"Leave blank for no PDF schema support, suggested: [kbd]pma_pdf_pages[/kbd]"
msgstr ""
"Агар PDF-схема ишлатмасангиз, бўш қолдиринг, асл қиймати: [kbd]"
"\"pma_pdf_pages\"[/kbd]"
"Агар PDF-схема ишлатмасангиз, бўш қолдиринг, асл қиймати: "
"[kbd]\"pma_pdf_pages\"[/kbd]"
#: libraries/config/messages.inc.php:411
msgid "PDF schema: pages table"
@ -5204,8 +5203,8 @@ msgstr "SSL уланишдан фойдаланиш"
msgid ""
"Leave blank for no PDF schema support, suggested: [kbd]pma_table_coords[/kbd]"
msgstr ""
"PDF-схемадан фойдаланмаслик учун бўш қолдиринг, асл қиймати: [kbd]"
"\"pma_table_coords\"[/kbd]"
"PDF-схемадан фойдаланмаслик учун бўш қолдиринг, асл қиймати: "
"[kbd]\"pma_table_coords\"[/kbd]"
#: libraries/config/messages.inc.php:430
msgid "PDF schema: table coordinates"
@ -6080,12 +6079,12 @@ msgstr ""
#| "happen: %3$s. Other text will be kept as is."
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
"Қиймат %1$sstrftime%2$s функцияси билан қайта ишланган, шунинг учун ҳозирги "
"вақт ва санани қўйиш мумкин. Қўшимча равишда қуйидагилар ишлатилиши мумкин: %"
"3$s. Матннинг бошқа қисмлари ўзгаришсиз қолади."
"вақт ва санани қўйиш мумкин. Қўшимча равишда қуйидагилар ишлатилиши мумкин: "
"%3$s. Матннинг бошқа қисмлари ўзгаришсиз қолади."
#: libraries/display_export.lib.php:270
msgid "use this for future exports"
@ -6871,8 +6870,8 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:129
@ -7344,6 +7343,15 @@ msgstr ""
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr "Пул бирликларини импорт қилиш (масалан, $5.00 ни 5.00 га)"
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
"Кўрсатилган XML файл ё нотўғри тузилган ё чала. Уни тўғирлаб, қайта ҳаракат "
"қилиб кўринг."
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr ""
@ -7382,14 +7390,6 @@ msgstr "SQL билан мослик режими"
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr "Ноль қийматлари учун \"AUTO_INCREMENT\" ишлатмаслик"
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
"Кўрсатилган XML файл ё нотўғри тузилган ё чала. Уни тўғирлаб, қайта ҳаракат "
"қилиб кўринг."
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
#, fuzzy
#| msgid "None"
@ -10001,8 +10001,8 @@ msgstr "Фойдаланувчилар номлари билан аталган
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
"ИЗОҲ: phpMyAdmin фойдаланувчилар привилегиялари ҳақидаги маълумотларни "
"тўғридан-тўғри MySQL привилегиялари жадвалидан олади. Ушбу жадвалдаги "
@ -11049,8 +11049,8 @@ msgstr "Очиқ файллар сони."
#: server_status.php:1370
msgid "The number of streams that are open (used mainly for logging)."
msgstr ""
"Очиқ оқимлар сони (журнал файлларида кўлланилади). <b>Оқим</b> деб \"fopen()"
"\" функцияси ёрдамида очилган файлга айтилади."
"Очиқ оқимлар сони (журнал файлларида кўлланилади). <b>Оқим</b> деб \"fopen"
"()\" функцияси ёрдамида очилган файлга айтилади."
#: server_status.php:1371
msgid "The number of tables that are open."
@ -11906,9 +11906,9 @@ msgstr ""
#| "You set the [kbd]config[/kbd] authentication type and included username "
#| "and password for auto-login, which is not a desirable option for live "
#| "hosts. Anyone who knows or guesses your phpMyAdmin URL can directly "
#| "access your phpMyAdmin panel. Set [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id=%1"
#| "$d#tab_Server]authentication type[/a] to [kbd]cookie[/kbd] or [kbd]http[/"
#| "kbd]."
#| "access your phpMyAdmin panel. Set [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id="
#| "%1$d#tab_Server]authentication type[/a] to [kbd]cookie[/kbd] or [kbd]http"
#| "[/kbd]."
msgid ""
"You set the [kbd]config[/kbd] authentication type and included username and "
"password for auto-login, which is not a desirable option for live hosts. "
@ -13134,8 +13134,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:90
@ -13264,8 +13264,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:115
@ -14153,8 +14153,8 @@ msgstr ""
#~ "The result of this query can't be used for a chart. See [a@./"
#~ "Documentation.html#faq6_29@Documentation]FAQ 6.29[/a]"
#~ msgstr ""
#~ "Тахминий бўлиши мумкин. [a@./Documentation.html#faq3_11@Documentation]"
#~ "\"FAQ 3.11\"[/a]га қаранг"
#~ "Тахминий бўлиши мумкин. [a@./Documentation."
#~ "html#faq3_11@Documentation]\"FAQ 3.11\"[/a]га қаранг"
#~ msgid "Add a New User"
#~ msgstr "Янги фойдаланувчи қўшиш"

View File

@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-22 02:30+0200\n"
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
"Language-Team: uzbek_latin <uz@latin@li.org>\n"
"Language: uz@latin\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: uz@latin\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
@ -641,8 +641,8 @@ msgstr "Kuzatish faol emas."
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr ""
"Ushbu namoyish kamida korsatilgan miqdorda qatorlarga ega. Batafsil "
"ma`lumot uchun %sdokumentatsiyaga%s qarang."
@ -1009,8 +1009,8 @@ msgstr ""
#: import.php:57
#, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr ""
"Ehtimol, yuklanayotgan fayl hajmi juda katta. Bu muammoni yechishning "
"usullari %sdokumentatsiyada%s keltirilgan."
@ -1772,8 +1772,7 @@ msgstr "Yuklash"
msgid "Processing Request"
msgstr "Jarayonlar"
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr ""
@ -2719,8 +2718,8 @@ msgstr "\"%s\" dasturiga xush kelibsiz"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
"Ehtimol, konfiguratsiya fayli tuzilmagan. Uni tuzish uchun %1$ssornatish "
"ssenariysidan%2$s foydalanishingiz mumkin."
@ -5006,9 +5005,9 @@ msgid ""
"More information on [a@http://sf.net/support/tracker.php?aid=1849494]PMA bug "
"tracker[/a] and [a@http://bugs.mysql.com/19588]MySQL Bugs[/a]"
msgstr ""
"Koproq ma`lumot uchun [a@http://sf.net/support/tracker.php?aid=1849494]"
"\"PMA bug tracker\"[/a] va [a@http://bugs.mysql.com/19588]\"MySQL Bugs\"[/a]"
"larga qarang"
"Koproq ma`lumot uchun [a@http://sf.net/support/tracker.php?"
"aid=1849494]\"PMA bug tracker\"[/a] va [a@http://bugs.mysql."
"com/19588]\"MySQL Bugs\"[/a]larga qarang"
#: libraries/config/messages.inc.php:392
msgid "Disable use of INFORMATION_SCHEMA"
@ -5110,8 +5109,8 @@ msgstr "\"config\" autentifikatsiya usuli paroli"
msgid ""
"Leave blank for no PDF schema support, suggested: [kbd]pma_pdf_pages[/kbd]"
msgstr ""
"Agar PDF-sxema ishlatmasangiz, bosh qoldiring, asl qiymati: [kbd]"
"\"pma_pdf_pages\"[/kbd]"
"Agar PDF-sxema ishlatmasangiz, bosh qoldiring, asl qiymati: "
"[kbd]\"pma_pdf_pages\"[/kbd]"
#: libraries/config/messages.inc.php:411
msgid "PDF schema: pages table"
@ -5125,8 +5124,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Aloqalar, xatchoplar va PDF imkoniyatlari uchun ishlatiladigan baza. "
"Batafsil ma`lumot uchun [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/pmadb]\"pmadb\"[/a]"
"ga qarang. Agar foydalanmasangiz, bosh qoldiring. Asl qiymati: [kbd]"
"\"phpmyadmin\"[/kbd]"
"ga qarang. Agar foydalanmasangiz, bosh qoldiring. Asl qiymati: "
"[kbd]\"phpmyadmin\"[/kbd]"
#: libraries/config/messages.inc.php:413
#, fuzzy
@ -5219,8 +5218,8 @@ msgstr "SSL ulanishdan foydalanish"
msgid ""
"Leave blank for no PDF schema support, suggested: [kbd]pma_table_coords[/kbd]"
msgstr ""
"PDF-sxemadan foydalanmaslik uchun bosh qoldiring, asl qiymati: [kbd]"
"\"pma_table_coords\"[/kbd]"
"PDF-sxemadan foydalanmaslik uchun bosh qoldiring, asl qiymati: "
"[kbd]\"pma_table_coords\"[/kbd]"
#: libraries/config/messages.inc.php:430
msgid "PDF schema: table coordinates"
@ -5910,8 +5909,8 @@ msgid ""
"May be approximate. See [a@./Documentation.html#faq3_11@Documentation]FAQ "
"3.11[/a]"
msgstr ""
"Taxminiy bolishi mumkin. [a@./Documentation.html#faq3_11@Documentation]"
"\"FAQ 3.11\"[/a]ga qarang"
"Taxminiy bolishi mumkin. [a@./Documentation."
"html#faq3_11@Documentation]\"FAQ 3.11\"[/a]ga qarang"
#: libraries/dbi/drizzle.dbi.lib.php:114 libraries/dbi/mysql.dbi.lib.php:117
#: libraries/dbi/mysqli.dbi.lib.php:186
@ -6101,8 +6100,8 @@ msgstr ""
#| "happen: %3$s. Other text will be kept as is."
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
"Qiymat %1$sstrftime%2$s funksiyasi bilan qayta ishlangan, shuning uchun "
"hozirgi vaqt va sanani qoyish mumkin. Qoshimcha ravishda quyidagilar "
@ -6896,8 +6895,8 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:129
@ -7371,6 +7370,15 @@ msgstr ""
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr "Pul birliklarini import qilish (masalan, $5.00 ni 5.00 ga)"
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
"Korsatilgan XML fayl yo notogri tuzilgan yo chala. Uni togirlab, qayta "
"harakat qilib koring."
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr ""
@ -7409,14 +7417,6 @@ msgstr "SQL bilan moslik rejimi"
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr "Nol qiymatlari uchun \"AUTO_INCREMENT\" ishlatmaslik"
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr ""
"Korsatilgan XML fayl yo notogri tuzilgan yo chala. Uni togirlab, qayta "
"harakat qilib koring."
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
#, fuzzy
#| msgid "None"
@ -10042,8 +10042,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
"IZOH: phpMyAdmin foydalanuvchilar privilegiyalari haqidagi ma`lumotlarni "
"togridan-togri MySQL privilegiyalari jadvalidan oladi. Ushbu jadvaldagi "
@ -11965,9 +11965,9 @@ msgstr ""
#| "You set the [kbd]config[/kbd] authentication type and included username "
#| "and password for auto-login, which is not a desirable option for live "
#| "hosts. Anyone who knows or guesses your phpMyAdmin URL can directly "
#| "access your phpMyAdmin panel. Set [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id=%1"
#| "$d#tab_Server]authentication type[/a] to [kbd]cookie[/kbd] or [kbd]http[/"
#| "kbd]."
#| "access your phpMyAdmin panel. Set [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id="
#| "%1$d#tab_Server]authentication type[/a] to [kbd]cookie[/kbd] or [kbd]http"
#| "[/kbd]."
msgid ""
"You set the [kbd]config[/kbd] authentication type and included username and "
"password for auto-login, which is not a desirable option for live hosts. "
@ -11981,9 +11981,9 @@ msgstr ""
"real xostlar uchun tavsiya etilmaydi. Serverdagi phpMyAdmin turgan katalog "
"adresini bilgan yoki taxmin qilgan har kim ushbu dasturga bemalol kirib, "
"serverdagi ma`lumotlar bazalari bilan istalgan operatsiyalarni amalga "
"oshirishi mumkin. Server [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id=%1"
"$d#tab_Server]autentifikatsiya usuli[/a]ni [kbd]cookie[/kbd] yoki [kbd]http[/"
"kbd] deb belgilash tavsiya etiladi."
"oshirishi mumkin. Server [a@?page=servers&amp;mode=edit&amp;id="
"%1$d#tab_Server]autentifikatsiya usuli[/a]ni [kbd]cookie[/kbd] yoki [kbd]http"
"[/kbd] deb belgilash tavsiya etiladi."
#: setup/lib/index.lib.php:294
#, fuzzy, php-format
@ -13196,8 +13196,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:90
@ -13326,8 +13326,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:115
@ -14216,8 +14216,8 @@ msgstr ""
#~ "The result of this query can't be used for a chart. See [a@./"
#~ "Documentation.html#faq6_29@Documentation]FAQ 6.29[/a]"
#~ msgstr ""
#~ "Taxminiy bolishi mumkin. [a@./Documentation.html#faq3_11@Documentation]"
#~ "\"FAQ 3.11\"[/a]ga qarang"
#~ "Taxminiy bolishi mumkin. [a@./Documentation."
#~ "html#faq3_11@Documentation]\"FAQ 3.11\"[/a]ga qarang"
#~ msgid "Add a New User"
#~ msgstr "Yangi foydalanuvchi qoshish"

View File

@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-15 07:49+0200\n"
"Last-Translator: shanyan baishui <Siramizu@gmail.com>\n"
"Language-Team: chinese_simplified <zh_CN@li.org>\n"
"Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: zh_CN\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
@ -604,8 +604,8 @@ msgstr "追踪已禁用。"
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr "该视图最少包含的行数,参见%s文档%s。"
#: db_structure.php:466 db_structure.php:480 libraries/header.inc.php:161
@ -961,8 +961,8 @@ msgstr ""
#: import.php:57
#, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr "您可能正在上传很大的文件,请参考%s文档%s来寻找解决方法。"
#: import.php:170 import.php:419
@ -1639,8 +1639,7 @@ msgstr "正在加载"
msgid "Processing Request"
msgstr "正在处理请求"
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr "处理请求时发生错误"
@ -2454,8 +2453,8 @@ msgstr "欢迎使用 %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
"你可能还没有创建配置文件。你可以使用 %1$s设置脚本%2$s 来创建一个配置文件。"
@ -5472,8 +5471,8 @@ msgstr "@TABLE@ 将变成数据表名"
#, php-format
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
"这个值是使用 %1$sstrftime%2$s 来解析的,所以你能用时间格式的字符串。另外,下"
"列内容也将被转换:%3$s。其他文本将保持原样。参见%4$s常见问题 (FAQ)%5$s。"
@ -6182,8 +6181,8 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr "关于 PBXT 的文档和更多信息请参见 %sPrimeBase XT 主页%s。"
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:129
@ -6619,6 +6618,13 @@ msgstr "导入百分数为小数 <i>(如: 12.00% 将被导入为 .12)</i>"
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr "导入货币 <i>(如: $5.00 将被导入为 5.00)</i>"
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr "该 XML 文件有错误或者不完整。请修复错误后重试。"
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr ""
@ -6653,12 +6659,6 @@ msgstr "SQL 兼容模式:"
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr "不要给零值使用自增 (<code>AUTO_INCREMENT</code>)"
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr "该 XML 文件有错误或者不完整。请修复错误后重试。"
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
msgctxt "None encoding conversion"
msgid "None"
@ -8970,12 +8970,12 @@ msgstr "删除与用户同名的数据库。"
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
"注意phpMyAdmin 直接由 MySQL 权限表取得用户权限。如果用户手动更改表,表内容"
"将可能与服务器使用的用户权限有异。在这种情况下,您应在继续前%s重新载入权限%"
"s。"
"将可能与服务器使用的用户权限有异。在这种情况下,您应在继续前%s重新载入权"
"限%s。"
#: server_privileges.php:1854
msgid "The selected user was not found in the privilege table."
@ -11822,8 +11822,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:90
@ -11952,8 +11952,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:115
@ -12916,8 +12916,8 @@ msgstr ""
#~ "Note that not every result table can be put to the chart. See <a href=\"./"
#~ "Documentation.html#faq6_29\" target=\"Documentation\">FAQ 6.29</a>"
#~ msgstr ""
#~ "请注意不是所有的结果表都能绘图。参见<a href=\"./Documentation.html#faq6_29"
#~ "\" target=\"Documentation\">常见问题 (FAQ) 6.29</a>"
#~ "请注意不是所有的结果表都能绘图。参见<a href=\"./Documentation."
#~ "html#faq6_29\" target=\"Documentation\">常见问题 (FAQ) 6.29</a>"
#~ msgid "Add a New User"
#~ msgstr "添加新用户"

View File

@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-02 15:30-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-09 14:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-19 09:59+0200\n"
"Last-Translator: <star@origin.club.tw>\n"
"Language-Team: chinese_traditional <zh_TW@li.org>\n"
"Language: zh_TW\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: zh_TW\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
@ -609,8 +609,8 @@ msgstr "追蹤已停用"
#: db_structure.php:450 libraries/display_tbl.lib.php:2346
#, php-format
msgid ""
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation%"
"s."
"This view has at least this number of rows. Please refer to %sdocumentation"
"%s."
msgstr "這個檢視至少需包含這個數目的資料,請參考%sdocumentation%s。"
#: db_structure.php:466 db_structure.php:480 libraries/header.inc.php:161
@ -972,8 +972,8 @@ msgstr ""
#: import.php:57
#, php-format
msgid ""
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation%"
"s for ways to workaround this limit."
"You probably tried to upload too large file. Please refer to %sdocumentation"
"%s for ways to workaround this limit."
msgstr "您上傳的檔案過大, 請查看此 %s 文件 %s 了解如何解決此限制."
#: import.php:170 import.php:419
@ -1692,8 +1692,7 @@ msgstr "載入中"
msgid "Processing Request"
msgstr "要求處理中"
#: js/messages.php:213 libraries/import/ods.php:77
#: libraries/rte/rte_export.lib.php:39
#: js/messages.php:213 libraries/rte/rte_export.lib.php:39
msgid "Error in Processing Request"
msgstr "要求處理得程序中有錯誤"
@ -2530,8 +2529,8 @@ msgstr "歡迎使用 %s"
#: libraries/auth/config.auth.lib.php:100
#, php-format
msgid ""
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the %"
"1$ssetup script%2$s to create one."
"You probably did not create a configuration file. You might want to use the "
"%1$ssetup script%2$s to create one."
msgstr ""
"您可能還沒有建立設定檔案。您可以使用 %1$s設定指令%2$s 來建立一個設定檔案"
@ -5571,8 +5570,8 @@ msgstr "@TABLE@ 將變成資料資料表名稱"
#, php-format
msgid ""
"This value is interpreted using %1$sstrftime%2$s, so you can use time "
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: %"
"3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
"formatting strings. Additionally the following transformations will happen: "
"%3$s. Other text will be kept as is. See the %4$sFAQ%5$s for details."
msgstr ""
"這個值是使用 %1$sstrftime%2$s 來解析的,所以您能用時間格式的字元串。另外,下"
"列內容也將被轉換:%3$s。其他文字將保持原樣。參見%4$s常見問題 (FAQ)%5$s"
@ -6281,8 +6280,8 @@ msgstr ""
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:125
#, php-format
msgid ""
"Documentation and further information about PBXT can be found on the %"
"sPrimeBase XT Home Page%s."
"Documentation and further information about PBXT can be found on the "
"%sPrimeBase XT Home Page%s."
msgstr "關於 PBXT 的檔案和更多資訊請參見 %sPrimeBase XT 首頁%s"
#: libraries/engines/pbxt.lib.php:129
@ -6730,6 +6729,13 @@ msgstr "匯入百分數爲小數 <i>(如: 12.00% 將被匯入爲 .12)</i>"
msgid "Import currencies <i>(ex. $5.00 to 5.00)</i>"
msgstr "匯入貨幣 <i>(如: $5.00 將被匯入爲 5.00)</i>"
#: libraries/import/ods.php:76 libraries/import/xml.php:71
#: libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr "該 XML 檔案有錯誤或者不完整。請修復錯誤後重試"
#: libraries/import/shp.php:19
msgid "ESRI Shape File"
msgstr ""
@ -6764,12 +6770,6 @@ msgstr "SQL 相容模式:"
msgid "Do not use <code>AUTO_INCREMENT</code> for zero values"
msgstr "不要給零值使用自動新增 (<code>AUTO_INCREMENT</code>)"
#: libraries/import/xml.php:71 libraries/import/xml.php:127
msgid ""
"The XML file specified was either malformed or incomplete. Please correct "
"the issue and try again."
msgstr "該 XML 檔案有錯誤或者不完整。請修復錯誤後重試"
#: libraries/kanji-encoding.lib.php:147
msgctxt "None encoding conversion"
msgid "None"
@ -9152,8 +9152,8 @@ msgstr "刪除與使用者同名的資料庫"
msgid ""
"Note: phpMyAdmin gets the users' privileges directly from MySQL's privilege "
"tables. The content of these tables may differ from the privileges the "
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should %"
"sreload the privileges%s before you continue."
"server uses, if they have been changed manually. In this case, you should "
"%sreload the privileges%s before you continue."
msgstr ""
"注意phpMyAdmin 直接由 MySQL 權限表取得使用者權限。如果使用者手動更改表,表"
"內容將可能與伺服器使用的使用者權限有異。在這種情況下,您應在繼續前%s重新載入"
@ -12039,8 +12039,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:88
#, php-format
msgid ""
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s%"
"%. It should be above 80%%"
"The current ratio of free query cache memory to total query cache size is %s"
"%%. It should be above 80%%"
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:90
@ -12169,8 +12169,8 @@ msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:113
#, php-format
msgid ""
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than 10%"
"%."
"%s%% of all sorts cause temporary tables, this value should be lower than "
"10%%."
msgstr ""
#: po/advisory_rules.php:115
@ -13106,8 +13106,8 @@ msgstr ""
#~ "Note that not every result table can be put to the chart. See <a href=\"./"
#~ "Documentation.html#faq6_29\" target=\"Documentation\">FAQ 6.29</a>"
#~ msgstr ""
#~ "請注意不是所有的結果表都能繪圖。參見<a href=\"./Documentation.html#faq6_29"
#~ "\" target=\"Documentation\">常見問題 (FAQ) 6.29</a>"
#~ "請注意不是所有的結果表都能繪圖。參見<a href=\"./Documentation."
#~ "html#faq6_29\" target=\"Documentation\">常見問題 (FAQ) 6.29</a>"
#~ msgid "Add a New User"
#~ msgstr "新增新使用者"