Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 70.0% (2310 of 3297 strings)

[CI skip]

Translation: phpMyAdmin/Development
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/master/ja/
Signed-off-by: yutk <ekr48ktq@gmail.com>
This commit is contained in:
yutk 2018-09-13 18:15:26 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 16cd8e9210
commit 49c7bc3dd2
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 5.0.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-26 18:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-19 01:36+0000\n"
"Last-Translator: Daigo Hamasaki <daigo.hamasaki.16@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-14 08:43+0000\n"
"Last-Translator: yutk <ekr48ktq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/"
"master/ja/>\n"
"Language: ja\n"
@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 2.19\n"
"X-Generator: Weblate 3.2-dev\n"
#: ajax.php:22 ajax.php:51 export.php:206 libraries/classes/Export.php:1214
msgid "Bad type!"
@ -1588,7 +1588,7 @@ msgstr "ログの表のフィルタオプション"
#. l10n: Filter as in "Start Filtering"
#: js/messages.php:304
msgid "Filter"
msgstr "フィルタ"
msgstr "フィルタ"
#: js/messages.php:305
msgid "Filter queries by word/regexp:"
@ -2028,7 +2028,7 @@ msgstr "テーブル '%s' の第一正規化が完了しました。"
#: libraries/classes/Normalization.php:658
#: libraries/classes/Normalization.php:722
msgid "End of step"
msgstr "最ステップ"
msgstr "最後のステップ"
#: js/messages.php:451
msgid "Second step of normalization (2NF)"