From 49d8d4aa62b4607374b8f8a28dbd3ae2449fd4f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: stefan <stefan@inkopsforum.se>
Date: Wed, 15 Jun 2011 23:55:56 +0200
Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle.

---
 po/sv.po | 3 +--
 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index a5a5be14dd..70268cf366 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -8402,10 +8402,9 @@ msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #: server_status.php:846
-#, fuzzy
 #| msgid "Could not connect to MySQL server"
 msgid "The number of failed attempts to connect to the MySQL server."
-msgstr "Kunde inte ansluta till MySQL-server"
+msgstr "Antalet misslyckade försök att ansluta till MySQL-servern."
 
 #: server_status.php:847
 msgid ""