diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index abf4d09f90..bbb2f1c4ac 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -6024,10 +6024,9 @@ msgid "Add table prefix"
 msgstr "Agregar prefijo a la tabla"
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:266
-#, fuzzy
 #| msgid "Add index"
 msgid "Add prefix"
-msgstr "Agregar índice"
+msgstr "Agregar prefijo"
 
 #: libraries/mult_submits.inc.php:477 tbl_replace.php:331
 msgid "No change"