From 4af92f561d3d3ac46faa8f3d3206685466a31d42 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: stefan <stefan@inkopsforum.se>
Date: Mon, 19 Sep 2011 20:32:15 +0200
Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle.

---
 po/sv.po | 5 ++++-
 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 0cc9c682bf..ff7acf649f 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.5.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-09-19 08:41-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-09-19 20:29+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-09-19 20:32+0200\n"
 "Last-Translator:  <stefan@inkopsforum.se>\n"
 "Language-Team: swedish <sv@li.org>\n"
 "Language: sv\n"
@@ -12367,6 +12367,9 @@ msgid ""
 "scan, including join queries that do not use indexes. Add indexes where "
 "applicable."
 msgstr ""
+"Detta tyder på att många frågor behöver sortera resultat och / eller göra en "
+"fullständig tabellsökning, innehållande join-frågor som inte använder "
+"index. Lägg till index i förekommande fall."
 
 #: po/advisory_rules.php:138
 #, php-format