diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index fa54e5dd53..61c4a69fed 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -249,7 +249,7 @@ msgstr "Imprimir"
 
 #: db_export.php:26
 msgid "View dump (schema) of database"
-msgstr "Ver o esquema do volcado da base de datos"
+msgstr "Ver o volcado (esquema) da base de datos"
 
 #: db_export.php:30 db_printview.php:94 db_qbe.php:101 db_tracking.php:48
 #: export.php:354 navigation.php:296