From 4b16d20d4d193585e8d497ddbdc8290311c1c9dc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "fran.dieguez" <fran.dieguez@mabishu.com>
Date: Wed, 14 Sep 2011 23:57:30 +0200
Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle.

---
 po/gl.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index fa54e5dd53..61c4a69fed 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -249,7 +249,7 @@ msgstr "Imprimir"
 
 #: db_export.php:26
 msgid "View dump (schema) of database"
-msgstr "Ver o esquema do volcado da base de datos"
+msgstr "Ver o volcado (esquema) da base de datos"
 
 #: db_export.php:30 db_printview.php:94 db_qbe.php:101 db_tracking.php:48
 #: export.php:354 navigation.php:296