Merge branch 'QA_4_1' of github.com:phpmyadmin/phpmyadmin into QA_4_1

This commit is contained in:
Madhura Jayaratne 2014-02-02 22:54:17 +05:30
commit 4bf96e8e28
3 changed files with 45 additions and 44 deletions

View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.1.6-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2014-01-19 08:19-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-02 11:15+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-02 13:58+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Bengali <http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/4-1/bn/>\n"
"Language: bn\n"
@ -7044,7 +7044,7 @@ msgstr "তথ্যের হোম ডিরেক্টরী"
#: libraries/engines/innodb.lib.php:29
msgid "The common part of the directory path for all InnoDB data files."
msgstr "সব InnoDB data ফাইলের ডিরক্টরির সাধরন অংশ"
msgstr "সব InnoDB data ফাইলের ডিরক্টরির সাধরন অংশ"
#: libraries/engines/innodb.lib.php:32
msgid "Data files"
@ -7058,7 +7058,7 @@ msgstr "স্বয়ংক্রীয় বর্দ্ধনের মান"
msgid ""
"The increment size for extending the size of an autoextending tablespace "
"when it becomes full."
msgstr "একটি স্বয়ংক্রীয় বর্দ্ধনের টেবলস্থান পূর্ণ হয়ে গেলে তার বাড়ার আকার"
msgstr "একটি স্বয়ংক্রীয় বর্দ্ধনের টেবলস্থান পূর্ণ হয়ে গেলে তার বাড়ার আকার"
#: libraries/engines/innodb.lib.php:40
msgid "Buffer pool size"
@ -7169,8 +7169,8 @@ msgid ""
"creating a MyISAM index (during REPAIR TABLE, ALTER TABLE, or LOAD DATA "
"INFILE)."
msgstr ""
"সাময়িক ফাইলের অনুমোদিত সর্বোচ্চ আকার যা MySQL MyISAM ইনডেক্স পুনতৈরীর সময় ব্যবহার "
"করবে (REPAIR TABLE, ALTER TABLE, or LOAD DATA INFILE এ)"
"সাময়িক ফাইলের অনুমোদিত সর্বোচ্চ আকার যা MySQL MyISAM ইনডেক্স পুনতৈরীর সময় "
"ব্যবহার করবে (REPAIR TABLE, ALTER TABLE, or LOAD DATA INFILE এ)"
#: libraries/engines/myisam.lib.php:42
msgid "Maximum size for temporary files on index creation"
@ -7194,8 +7194,8 @@ msgid ""
"If this value is greater than 1, MyISAM table indexes are created in "
"parallel (each index in its own thread) during the repair by sorting process."
msgstr ""
"এই মানটি যদি ১ এর চাইতে বড় হয়, MyISAM টেবলের ইনডেক্স সর্ট ব্যবস্থা মেরামতের সংগে "
"সমান্তরালভাবে তৈর হবে। (প্রতিটি ইনডেক্স তার নিজস্ব থ্রেডে)"
"এই মানটি যদি ১ এর চাইতে বড় হয়, MyISAM টেবলের ইনডেক্স সর্ট ব্যবস্থা মেরামতের "
"সংগে সমান্তরালভাবে তৈর হবে। (প্রতিটি ইনডেক্স তার নিজস্ব থ্রেডে)"
#: libraries/engines/myisam.lib.php:52
msgid "Sort buffer size"
@ -7394,7 +7394,7 @@ msgstr "স্বয়ংক্রীয়ভাবে সংস্করন তৈ
#: libraries/rte/rte_routines.lib.php:1466 libraries/sql.lib.php:1642
#: tbl_get_field.php:43
msgid "MySQL returned an empty result set (i.e. zero rows)."
msgstr "মাইএসকিউএল কিছু পায়নি। (শুন্য তথ্য)"
msgstr "মাইএসকিউএল কিছু পায়নি। (শুন্য তথ্য)"
#: libraries/import.lib.php:1197
msgid ""
@ -7968,7 +7968,7 @@ msgstr "ডাটাবেজ পুনঃনামকরন"
#: libraries/operations.lib.php:107
#, php-format
msgid "Database %s has been dropped."
msgstr "%s ডাটাবেইজটি মুছা হয়েছে"
msgstr "%s ডাটাবেইজটি মুছা হয়েছে"
#: libraries/operations.lib.php:119
msgid "Remove database"
@ -8670,14 +8670,14 @@ msgid ""
"Invalid column (%s) specified! Ensure that columns names are spelled "
"correctly, separated by commas, and not enclosed in quotes."
msgstr ""
"অযোগ্য স্তম্ভের নাম (%s) দেয়া হয়েছে! স্তম্ভের নামটি সঠিক ভাবে বানান করা হয়েছে "
"কিনা, কমা দ্বারা আলাদ করা এবং কোঔট দ্বারা সীমিত নয় তা নিশ্চিন্ত করুন"
"অযোগ্য স্তম্ভের নাম (%s) দেয়া হয়েছে! স্তম্ভের নামটি সঠিক ভাবে বানান করা "
"হয়েছে কিনা, কমা দ্বারা আলাদ করা এবং কোঔট দ্বারা সীমিত নয় তা নিশ্চিন্ত করুন"
#: libraries/plugins/import/ImportCsv.class.php:298
#: libraries/plugins/import/ImportCsv.class.php:576
#, php-format
msgid "Invalid format of CSV input on line %d."
msgstr "CSV ফাইলের গঠন অযোগ্য %d লাইনে"
msgstr "CSV ফাইলের গঠন অযোগ্য %d লাইনে"
#: libraries/plugins/import/ImportCsv.class.php:455
#, php-format
@ -8937,7 +8937,7 @@ msgstr "ব্রাউজারের রুপান্তর"
#: libraries/relation.lib.php:175
msgid ""
"Please see the documentation on how to update your column_comments table."
msgstr "কিভাবে column_comments টেবল আপডেট করতে হবে তার জন্য সহায়িকা দেখুন"
msgstr "কিভাবে column_comments টেবল আপডেট করতে হবে তার জন্য সহায়িকা দেখুন"
#: libraries/relation.lib.php:185 libraries/sql_query_form.lib.php:404
msgid "Bookmarked SQL query"
@ -10084,7 +10084,7 @@ msgstr "ইনডেক্স তৈরী এবং মুছার অনু
#: libraries/server_privileges.lib.php:309
#: libraries/server_privileges.lib.php:1072 server_privileges.php:60
msgid "Allows altering the structure of existing tables."
msgstr "তৈরীকৃত টেবিলের গঠন পরিবর্তনের অনুমোদন"
msgstr "তৈরীকৃত টেবিলের গঠন পরিবর্তনের অনুমোদন"
#: libraries/server_privileges.lib.php:314
#: libraries/server_privileges.lib.php:1170 server_privileges.php:103
@ -10104,7 +10104,7 @@ msgstr ""
#: libraries/server_privileges.lib.php:328
#: libraries/server_privileges.lib.php:1084 server_privileges.php:65
msgid "Allows creating temporary tables."
msgstr "অস্থায়ী টেবিল তৈরীর অনুমোদন"
msgstr "অস্থায়ী টেবিল তৈরীর অনুমোদন"
#: libraries/server_privileges.lib.php:333
#: libraries/server_privileges.lib.php:1175 server_privileges.php:79
@ -10147,17 +10147,17 @@ msgstr "SHOW CREATE VIEW কোয়ারীজ তৈরীর অনুমো
#: libraries/server_privileges.lib.php:380
#: libraries/server_privileges.lib.php:1092 server_privileges.php:63
msgid "Allows creating stored routines."
msgstr "মজুদ করার জন্য রুটিন তৈরীর অনুমোদন"
msgstr "মজুদ করার জন্য রুটিন তৈরীর অনুমোদন"
#: libraries/server_privileges.lib.php:385
#: libraries/server_privileges.lib.php:1096 server_privileges.php:61
msgid "Allows altering and dropping stored routines."
msgstr "মজুদকৃত রুটিনসমূহ পরিবর্তন এবং মুছার অনুমোদন"
msgstr "মজুদকৃত রুটিনসমূহ পরিবর্তন এবং মুছার অনুমোদন"
#: libraries/server_privileges.lib.php:390
#: libraries/server_privileges.lib.php:1192 server_privileges.php:66
msgid "Allows creating, dropping and renaming user accounts."
msgstr "ব্যবহারকারীর একাউন্ট তৈরী, মুছা এবং নাম পরিবর্তনের অনুমোদন"
msgstr "ব্যবহারকারীর একাউন্ট তৈরী, মুছা এবং নাম পরিবর্তনের অনুমোদন"
#: libraries/server_privileges.lib.php:395
#: libraries/server_privileges.lib.php:1098 server_privileges.php:72
@ -10239,11 +10239,11 @@ msgstr "ডাটাবেইজ নির্ধারিত অধিকার
#: libraries/server_privileges.lib.php:1067 server_privileges.php:64
msgid "Allows creating new tables."
msgstr "নতুন টেবল তৈরীর অনুমোদন"
msgstr "নতুন টেবল তৈরীর অনুমোদন"
#: libraries/server_privileges.lib.php:1079 server_privileges.php:70
msgid "Allows dropping tables."
msgstr "টেবিল মুছার অনুমোদন"
msgstr "টেবিল মুছার অনুমোদন"
#: libraries/server_privileges.lib.php:1141 server_privileges.php:75
msgid ""
@ -10278,7 +10278,7 @@ msgstr "%s এর পাসওর্য়াডটি সফলভাবে পর
#: libraries/server_privileges.lib.php:1629
#, php-format
msgid "You have revoked the privileges for %s."
msgstr "%s অধিকার সমূহ বাতিল করা হয়েছে"
msgstr "%s অধিকার সমূহ বাতিল করা হয়েছে"
#: libraries/server_privileges.lib.php:1687
msgid "Database for user"
@ -10286,11 +10286,11 @@ msgstr "ব্যবহারকারীর ডাটাবেইজ"
#: libraries/server_privileges.lib.php:1691
msgid "Create database with same name and grant all privileges."
msgstr "একই নামে ডাটাবেইজ তৈরী কর এবং সব অধীকার দাও"
msgstr "একই নামে ডাটাবেইজ তৈরী কর এবং সব অধীকার দাও"
#: libraries/server_privileges.lib.php:1697
msgid "Grant all privileges on wildcard name (username\\_%)."
msgstr "সমস্ত অধিকার সব ব্যবহারকারীকে দাও (username\\_%)"
msgstr "সমস্ত অধিকার সব ব্যবহারকারীকে দাও (username\\_%)"
#: libraries/server_privileges.lib.php:1706
#, php-format
@ -10374,11 +10374,11 @@ msgstr "সার্ভার সম্পাদনা"
#: libraries/server_privileges.lib.php:2423
msgid "… keep the old one."
msgstr "… পুরাতনটি রাখ"
msgstr "… পুরাতনটি রাখ"
#: libraries/server_privileges.lib.php:2424
msgid "… delete the old one from the user tables."
msgstr "… ব্যবহারকারী টেবল থেকে পুরাতনটি মুছে ফেল"
msgstr "… ব্যবহারকারী টেবল থেকে পুরাতনটি মুছে ফেল"
#: libraries/server_privileges.lib.php:2426
msgid ""
@ -10425,7 +10425,7 @@ msgstr "নির্বাচিত ব্যবহারকারীদের
#: libraries/server_privileges.lib.php:3080
msgid "Revoke all active privileges from the users and delete them afterwards."
msgstr "এই ব্যবহারকারীদের অধিকার বাতিল কর এবং মুছে ফেল"
msgstr "এই ব্যবহারকারীদের অধিকার বাতিল কর এবং মুছে ফেল"
#: libraries/server_privileges.lib.php:3088
#: libraries/server_privileges.lib.php:3094
@ -10603,7 +10603,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"সঠিক সমন্বয়টি পাওয়ার সবচেয়ে ভাল উপায় হলো একবারে একটি সেটিং পরিবর্তন করে দেখা "
"বা ডাটাবেইজের বেঞ্চমার্ক করা, যদি লক্ষনীয় কোন পরিবর্তন দেখা না যায় তাহলে তা "
"বাতিল করে পূর্বাবস্থায় রাখা"
"বাতিল করে পূর্বাবস্থায় রাখা"
#: libraries/server_status_monitor.lib.php:77
#, php-format
@ -10879,7 +10879,7 @@ msgstr ""
#: libraries/server_status_variables.lib.php:341
msgid "The number of transactions that used the temporary binary log cache."
msgstr "লেনদেনে সাময়িক বাইনারি লগ ক্যাশ ব্যবহার করেছে তার সংখ্যা"
msgstr "লেনদেনে সাময়িক বাইনারি লগ ক্যাশ ব্যবহার করেছে তার সংখ্যা"
#: libraries/server_status_variables.lib.php:344
msgid ""
@ -10912,8 +10912,8 @@ msgid ""
"The number of rows written with INSERT DELAYED for which some error occurred "
"(probably duplicate key)."
msgstr ""
"INSERT DELAYED এর মাধ্যমে লেখা রো গুলোর জন্য কিছু ভুল হয়ে থাকতে পারে (probably "
"duplicate key)"
"INSERT DELAYED এর মাধ্যমে লেখা রো গুলোর জন্য কিছু ভুল হয়ে থাকতে পারে "
"(probably duplicate key)"
#: libraries/server_status_variables.lib.php:366
msgid ""
@ -11370,8 +11370,8 @@ msgid ""
"The number of non-cached queries (not cachable, or not cached due to the "
"query_cache_type setting)."
msgstr ""
"ক্যাশ করা হয়নি এমন অনুসন্ধানের সংখ্যা (ক্যাশ যোগ্য নয় বা query_cache_type setting "
"এর জন্য)"
"ক্যাশ করা হয়নি এমন অনুসন্ধানের সংখ্যা (ক্যাশ যোগ্য নয় বা query_cache_type "
"setting এর জন্য)"
#: libraries/server_status_variables.lib.php:672
msgid "The number of queries registered in the cache."
@ -11750,8 +11750,8 @@ msgid ""
"There seems to be an error in your SQL query. The MySQL server error output "
"below, if there is any, may also help you in diagnosing the problem."
msgstr ""
"আপনার SQL অনুসন্ধানে কোন ভুল আছে মনে হয়। নীচে সার্ভারের ভুল প্রতিবেদনটি দেওয়া হল, "
"যদি কিছু থাকে তা আপনাকে সমস্যাটি নির্ণয়ে সাহায্য করবে"
"আপনার SQL অনুসন্ধানে কোন ভুল আছে মনে হয়। নীচে সার্ভারের ভুল প্রতিবেদনটি "
"দেওয়া হল, যদি কিছু থাকে তা আপনাকে সমস্যাটি নির্ণয়ে সাহায্য করবে"
#: libraries/sqlparser.lib.php:178
msgid ""
@ -11821,11 +11821,11 @@ msgstr "টেবিল %s খালি করা হয়েছে"
#: libraries/structure.lib.php:91
msgid "Tracking is active."
msgstr "অনুসরণ কার্যকর রয়েছে"
msgstr "অনুসরণ কার্যকর রয়েছে"
#: libraries/structure.lib.php:98
msgid "Tracking is not active."
msgstr "অনুসরণ অকার্যকর রয়েছে"
msgstr "অনুসরণ অকার্যকর রয়েছে"
#: libraries/structure.lib.php:129 tbl_operations.php:358
#: view_operations.php:119
@ -11893,7 +11893,7 @@ msgstr "স্বম্ভ সরাও"
#: libraries/structure.lib.php:1438
msgid "Move the columns by dragging them up and down."
msgstr "উপর নীচে টান দিয়ে স্তম্ভটি সরান"
msgstr "উপর নীচে টান দিয়ে স্তম্ভটি সরান"
#: libraries/structure.lib.php:1487 view_create.php:178
msgid "Edit view"

View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.1.6-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2014-01-19 08:19-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-02 10:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-02 13:05+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål "
"<http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/4-1/nb/>\n"
@ -5761,13 +5761,15 @@ msgid "Protect binary columns"
msgstr "Beskytt binære kolonner"
#: libraries/config/messages.inc.php:350
#, fuzzy
msgid ""
"Enable if you want DB-based query history (requires phpMyAdmin configuration "
"storage). If disabled, this utilizes JS-routines to display query history "
"(lost by window close)."
msgstr ""
"Slå på hvis du ønsker DB-basert spørringshistorie (trenger pmadb). Hvis "
"avslått, vil JS-rutiner vise spørringshistorien (tapt ved lukking av vindu)."
"Slå på hvis du ønsker DB-basert spørringshistorie (trenger phpMyAdmin "
"configuration storage). Hvis avslått, vil JS-rutiner vise spørringshistorien "
"(tapt ved lukking av vindu)."
#: libraries/config/messages.inc.php:351
msgid "Permanent query history"

View File

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 4.1.6-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2014-01-19 08:19-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2014-01-22 22:43+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-02 12:14+0200\n"
"Last-Translator: Anders Jonsson <anders.jonsson@norsjovallen.se>\n"
"Language-Team: Swedish <http://l10n.cihar.com/projects/phpmyadmin/4-1/sv/>\n"
"Language: sv\n"
@ -4427,7 +4427,6 @@ msgid "Highlight pointer"
msgstr "Markera pekaren"
#: libraries/config/messages.inc.php:28
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Enable [a@http://en.wikipedia.org/wiki/Bzip2]bzip2[/a] compression for "
#| "import and export operations"
@ -4435,8 +4434,8 @@ msgid ""
"Enable [a@http://en.wikipedia.org/wiki/Bzip2]bzip2[/a] compression for "
"import operations"
msgstr ""
"Aktivera [a@http://en.wikipedia.org/wiki/Bzip2]bzip2[/a] komprimering av "
"import- och exportoperationer"
"Aktivera [a@http://en.wikipedia.org/wiki/Bzip2]bzip2[/a] komprimering för "
"importoperationer"
#: libraries/config/messages.inc.php:29
msgid "Bzip2"